GreenCustoms
Knowledge Series No. 17
Utilização do Guia de
Identificação CITES para
Crocodilos
Desenvolvido pelo Secretariado CITES
Nota Importante
• A identificação de espécies de crocodilos é
muito complexa para ser coberta numa
pequena apresentação
• Este modulo explica como de utiliza o Guia
de Identificação CITES para
Crocodilos publicado pelo
Environment Canada, e é baseada nesse
Guia
• Para identificação de peles e produtos de
crocodilos, por favor utilize o Guia
2
Visão geral
• O Guia de Identificação CITES
para Crocodilos (1995) publicado
pelo Environment Canada é o
melhor recurso disponível para
identificação de crocodilos, suas
peles e produtos
• O Guia está disponível em papel
no Environment Canada, e a
versão electrónica (PDF) pode ser
transferida (sem custos) através da
página Web da CITES
(ligação disponível em Publicações)
3
Visão geral
• Todos os Guias de Identificação preparados pelo
Environment Canada são ferramentas excelentes,
mas como todas as ferramentas de identificação
eles necessitam de uma utilização cuidada e
possuem as suas limitações
• Os guias estão publicados nas três línguas de trabalho
CITES (Inglês, Espanhol e Francês)
• Aves
• Esturjões e Peixe-espátula
• Crocodilos
• Madeiras Tropicais
• Tartarugas e cágados • Troféus de caça
• Borboletas
• Falcões
• Anfíbios
4
Identificação de Crocodilos
• Considerações importantes
– Manipulação de crocodilos vivos é perigoso
– Características dos juvenis podem ser diferentes das
dos adultos
– Peles curtidas podem ter
perdido características
valiosas para a
identificação
5
Utilização do guia
• As paginas principais na secção verde orientamno para as páginas descritivas nas secções azul
e amarela, onde encontram ilustrações das
espécies e informação adicional que o ajuda a
confirmar a identificação
• As espécies mais facilmente reconhecíveis são
ilustrados na secção de azul
• A secção amarela contém espécies que por
vezes possuem uma aparência muito semelhante
6
Utilização do guia
• A secção laranja contém a lista de subespécies
• Identificação destas subespécies devem ser
deixadas para peritos designados pelas
autoridades CITES do seu país que actuem
como técnicos de referência no terreno
• Esta secção também contém uma série de
tabelas que resumem as características de cada
espécie e subespécies para auxiliar os peritos
7
Utilização do guia
• O guia abrange:
– 21 espécies de crocodilos
ilustradas nas secções azul e
amarela
– Ilustrações dos espécimes
inteiros, uma vista lateral da
cabeça, e uma vista dorsal da
cabeça
– Mapas que mostram a
distribuição geográfica de cada
espécie
8
Utilização do guia
• O guia abrange:
– As ilustrações retratam sempre as espécies (ex.,
Alligator siamensis) nos casos em que não existem
subespécies, e as subespécies nominais (ex.,
Osteolaemus tetraspis tetraspis) quando determinada
espécie tem várias subespécies
– Para identificar outras subespécies deve remeter
os peritos para as tabelas na secção
laranja
9
Utilização do guia
• Metodologia
– Utilização das chaves para espécimes adultos ou
couros
– Assegure-se que as características distintivas
cumprem os critérios que se encontram nas páginas
descritivas azul e amarela
– Se não consegue encontrar a espécie, solicite um
perito para identificação
– As características a observar não exigem
manuseamento - lembre-se que mesmo os menores
espécimes de crocodilo podem causar lesões graves
10
Utilização do guia
• Características da cabeça são utilizadas para
determinar para onde ir nas secções azul e
amarela para possível identificação de
espécimes adultos
• A chave para peles aplica-se a
couro em bruto e não tratado
utilizado em manufacturas
11
Utilização do guia
• As chaves completas estão na Secção Verde
© Environment Canada
Para adultos
Para couros
© Environment Canada
12
Utilização do guia
• As chaves levam-no às secções azul e amarela
(secção laranja subespécies)
© Environment Canada
13
Utilização do guia
• Juvenis - atenção
– As características dos juvenis são por vezes muito
diferentes das dos adultos, particularmente no que
respeita à coloração e ausência do inchaço no focinho
– Tenha muito cuidado quando
utilizar esta chave para a
identificação de jovens
espécimes
14
Utilização do guia
• Peles
© Environment Canada
– A chave descreve as
características da parte ventral
da pele, da região subcaudal
(por baixo da cauda) e dos
flancos (lados) do espécime
– Combinando a informação das
páginas principais e das
páginas descritivas, poderá ser
capaz de identificar outras
partes da pele e de certos
produtos
15
Utilização do guia
• Peles
– Esta chave aplica-se a couros em bruto, i.e., não
tratado pela industria transformadora
• O processo de curtimento que, entre outras coisas,
amacia couros, parcialmente ou inteiramente,
remove os osteodermos. Assim, invalida a chave
de identificação tão cedo quanto posição Nº 2
– Também pode aplicar esta chave, com cuidado, a
peles curtidas e produtos, mas algumas das
características podem ter sido apagadas como
processamento
16
Utilização do guia
• Peles
– Quando utiliza a chave dicotómica para couros tem de
escolher uma das duas afirmações
– As afirmações finais por vezes conduzem a um grupo
de espécies, em vez de uma única espécie
– Nestes casos, a identificação da espécie
deve ser deixada para um perito
17
Utilização do guia
• Termos importantes / características
– OSTEODERMOS- pequena placa ou "botão" em osso
encontrado nas escamas ventrais de alguns
crocodilos e caimões geralmente ausente em jacarés
menores e gaviales; os jacarés grandes normalmente
têm alguns osteodermos na área da garganta; o
processamento das peles pode remover osteodermos
– ESTRUTURAS SENSORIAIS TEGUMENTÁRIAS - 1 a
4 furos encontrados na parte inferior das escamas
ventrais de crocodilos e gaviais, ausente em jacarés e
caimões
18
Utilização do guia
• Características morfológicas utilizadas no guia
© Environment Canada
19
Utilização do guia
• Características morfológicas utilizadas no guia
ESTRUTURAS SENSORIAIS
TEGUMENTÁRIAS - 1 a 4 furos
encontrados na parte inferior das
escamas ventrais de crocodilos e
gaviais, ausente em jacarés e caimões
© Environment Canada
20
Utilização do guia
• Características morfológicas utilizadas no guia
© Environment Canada
21
Utilização do guia
• Características morfológicas utilizadas no guia
© Environment Canada
22
Utilização do guia
• Características morfológicas utilizadas no guia
© Environment Canada
23
Utilização do guia
• Características morfológicas utilizadas no guia
© Environment Canada
Esconde, vista dorsal
24
Utilização do guia
• Características morfológicas utilizadas no guia
© Environment Canada
Esconde, vista lateral
25
Utilização do guia
• Características morfológicas utilizadas no guia
© Environment Canada
Esconde, vista ventral
26
Utilização do guia
• Sugestão – Existe uma “chave rápida” para identificação
de espécimes adultos na secção verde
• As características principais são:
– Quarto dente do maxilar inferior escondido, ventrais sem
estruturas sensoriais tegumentárias
ou
– Quarto dente do maxilar inferior escondido, ventrais sem
estruturas sensoriais tegumentárias
27
Utilização do guia
• Pictogramas de produtos e
derivados aparecem na familia
de apresentações das secções
azuis e amarelas
• Elas indicam que existe um
comércio significativo de
produtos e derivados de algumas
espécies da familia
© Environment Canada
28
Utilização do guia
• Nota: Muitos produtos de crocodilos serão
objetos de uso pessoal que podem ser
comercializados sem documentos CITES
– Ver Artigo VII, e Resolução Conf. 13.7 (Rev. CoP16)
sobre Controlo do comércio de objectos pessoais e de
uso doméstico
29
Utilização do guia
• Para detetar falsos produtos de
crocodilo, procure:
– Vincos com aparência não natural
– Padrões repetido
– Marcas côncavas e bolhas na
superfície feita por um molde
– Regiões diferentes do corpo
associadas
– Escamas dorsais e da nuca
dobram sob a pressão dos dedos
30
Utilização do guia
• Para detetar falsos
produtos de crocodilo,
também pode tentar o
teste do fogo:
• Se ao queimar um
pequena parte cheirar
a plástico queimado,
é falsa
• A queratina da pele
do crocodilo cheira a
cabelo queimado
31
Resumo
• O Guia Identificação CITES para Crocodilos
publicado pelo Environment Canada contém
– Uma secção introdutória de como se utiliza o guia (secção roxa)
– Chaves de identificação baseadas em características físicas que
podem ser utilizadas por pessoas comuns (secção verde)
– Secção azul - espécies fáceis de identificar
– Secção amarela - espécies mais difíceis de identificar
– Secção laranja - espécies difíceis de identificar (necessidade de
peritos)
– Informação de produtos, identificação de falsificações etc.
32
Agradecimentos
• O Secretariado agradece ao Environment
Canada a autorização da reprodução de
ilustrações e conteúdos do Guia de Identificação
CITES para Crocodilos neste módulo
33
Secretariado CITES
Genebra
www.cites.org
34