LÍNGUA ESPANHOLA
INSTRUÇÃO: As questões de 01 a 10 referem-se ao texto abaixo.
Eligen las siete nuevas maravillas del mundo
Se recibieron millones de votos
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
LISBOA – Cientos de millones de personas seguirán hoy la proclamación de las
nuevas siete maravillas del mundo, en un gran espectáculo celebrado en el mayor estadio
de Portugal.
Casi 2200 años después de que surgiera la lista original de los grandes
monumentos clásicos, el Estadio de La Luz de Lisboa acogerá un espectáculo de música,
danza, famosos y alta tecnología en el que se darán a conocer las obras arquitectónicas
que tendrán oficiosamente la consideración de siete maravillas del mundo moderno.
A falta de escasas horas para conocer los nombres se han registrado ya más de 90
millones de votos, emitidos de forma espontánea a través de Internet o de mensajes de
texto. Se trata probablemente de la encuesta global más grande de la historia, que se
cerró ayer a la medianoche.
Los monumentos que encabezaban las votaciones en la última lista oficial,
revelada hace un mes, eran la Acrópolis de Atenas; la pirámide de Chichen Itzá, en
México; el Coliseo de Roma; la Torre Eiffel, de París; la Gran Muralla china; las ruinas de
Machu Picchu, en Perú; el templo de Petra, en Jordania; las estatuas de la isla de Pascua,
en Chile; el Cristo Redentor del Corcovado, en Río; y el Taj Mahal, en India.
Los siete monumentos más votados se sumarán al único que ________ sigue en
pie del grupo original de las Siete Maravillas del mundo antiguo, las pirámides de Guiza
(Egipto). Las antiguas siete maravillas se encontraban todas en la región del Mediterráneo
y fueron seleccionadas por un solo hombre que, según muchos, sería el antiguo escritor
griego Antipater de Sidón.
"Ya es tiempo de que haya nuevas maravillas por las que el mundo entero pueda
trabajar", dijo Tia Vering, vocero de la organización Nuevas Siete Maravillas del Mundo
(www.new7wonders.com). "Pienso que es justo y democrático. El mundo entero está
votando", agregó.
La lista de candidatos la completan la Alhambra de Granada (España), los templos
de Angkor (Camboya), la Iglesia de Santa Sofía de Estambul (Turquía), el templo Kiyomizu
(Japón), el Kremlin (Rusia), el Castillo de Neuschwanstein (Alemania), la Estatua de la
Libertad (Estados Unidos), la Ópera de Sydney (Australia), el sitio prehistórico de
Stonehenge (Reino Unido) y el Timbuktu (Malí).
Los organizadores de la ceremonia, cuyos derechos de televisión se han vendido
en todo el mundo, aseguran que podrá ser seguida en total por unos 1600 millones de
espectadores de 170 países en los cinco continentes. Sobre el césped del Estadio de la
Luz está ya instalado un escenario dinámico de 10.000 metros cuadrados, sobre el que
actuarán Jennifer López, la fadista portuguesa Dulce Pontes, la estadounidense Chaka
Khan, el italiano Alessandro Safina, el tenor español José Carreras y su compatriota el
bailarín Joaquín Cortés.
El espectáculo ha despertado críticas de quienes lo ven más como una producción
comercial que como uno de promoción cultural.
La organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
(Unesco) aclaró que no respalda este acontecimiento ________ los países involucrados
apoyan decididamente el concurso.
La entidad organizadora del acto, una fundación del millonario suizo Bernard
Weber, se defiende afirmando que el 50% de los derechos de transmisión serán
destinados a reconstruir los Budas de Bamiyán de Afganistán, destruidos por los talibanes
en 2001.
(Disponible en http://www.lanacion.com.ar/archivo/Nota.asp?nota_id=923670 – Acceso el 30 de marzo de 2008 – Adaptado.)
01
Assinale a alternativa que completa adequada e respectivamente as lacunas do texto nas linhas 17 e
41.
a) aún e aunque
b) mientras e todavía
c) no e que
d) tampoco e pero
e) apenas e después de que
02
A melhor tradução para os termos encuesta (linha 10), ayer (linha 11) e vocero (linha 23) é,
respectivamente,
a)
b)
c)
d)
e)
encosta, ontem e vozes.
pesquisa, aliás e vozes.
pesquisa, hoje e porta-voz.
encosta, hoje e vozes.
pesquisa, ontem e porta-voz.
03
Assinale a alternativa em que o termo presente na Coluna B melhor traduz o termo presente na Coluna
A.
a)
b)
c)
d)
e)
COLUNA A
surgiera (linha 04)
encabezaban (linha 12)
fueron (linha 20)
se han vendido (linha 31)
aseguran (linha 32)
COLUNA B
surgirá
completavam
iriam
venderam-se
segurarão
04
Analise a veracidade (V) ou falsidade (F) das proposições abaixo, conforme as informações do texto.
( )
( )
( )
A lista com os nomes dos indicados manteve-se igual desde o início até o final da
votação.
Às novas sete maravilhas do mundo somar-se-ão as pirâmides de Guiza.
Para muitos especialistas, foi Antipater de Sidón, o escritor grego, que incluiu obras
arquitetônicas européias à lista original.
Assinale a alternativa que preenche corretamente os parênteses, de cima para baixo.
a) F – V – V
b) F – V – F
c) V – V – F
d) F – F – V
e) V – F – F
05
Analise a veracidade (V) ou falsidade (F) das proposições abaixo.
( )
( )
( )
O termo las, em por las (linha 22), refere-se a nuevas maravillas (linha 22).
O termo el (linha 34) refere-se a un escenario (linha 34).
O termo lo (linha 38) refere-se a El espectáculo (linha 38).
Assinale a alternativa que preenche corretamente os parênteses, de cima para baixo.
a) V – V – F
b) F – F – V
c) V – F – F
d) V – V – V
e) F – F – F
06
As palavras aclaró (linha 41) e involucrados (linha 41) podem ser substituídas no texto,
respectivamente, por
a)
b)
c)
d)
e)
discutió e envueltos.
comprendió e entablados.
explicó e comprometidos.
complicó e relacionados.
añadió e desplazados.
07
Segundo o texto, é correto afirmar que
a)
b)
mais de 1 bilhão de pessoas poderão ver a cerimônia.
o processo de votação foi encerrado duas horas antes da cerimônia no Estádio da Luz.
Lisboa escolherá as novas sete maravilhas do mundo moderno.
esta é a primeira vez que templos e castelos fazem parte da lista.
muitas pessoas irão a Portugal hoje para conhecer as novas sete maravilhas do mundo.
c)
d)
e)
08
Conforme o texto, é correto afirmar que
a) as novas sete maravilhas se encontram todas na região do Mediterrâneo.
b) música, dança e alta tecnologia serão as atrações escolhidas pela organização para as novas sete
maravilhas do mundo.
c) críticas foram feitas, por muitos acharem que o espetáculo perdeu a característica cultural e
transformou-se em evento comercial.
d) votos de todo o mundo estão sendo computados na escolha das novas sete maravilhas, por isso a
UNESCO está referendando o processo.
e) a Espanha terá dois representantes na lista final.
09
Analise a veracidade (V) ou falsidade (F) das proposições abaixo, com base no texto.
( )
Espectadores de todos os continentes poderão assistir à cerimônia de proclamação das
( )
novas sete maravilhas do mundo.
Metade dos direitos de transmissão será destinada à fundação pertencente ao suíço
( )
Bernard Weber.
O palco onde ocorrerá a festa receberá artistas de vários países.
Assinale a alternativa que preenche corretamente os parênteses, de cima para baixo.
a) F – F – F
b) V – V – F
c) F – V – V
d) V – V – V
e) V – F – V
10
De acordo com o texto, é correto afirmar que
a) Tia Vering acredita que a população queira outras maravilhas para o mundo, já que as anteriores estão
desacreditadas e ultrapassadas.
b) dois espanhóis se apresentarão no espetáculo em Lisboa.
c) as novas maravilhas serão anunciadas depois de a ONU assinar o termo de reconhecimento.
d) a votação popular seguiu critérios rígidos preestabelecidos.
e) foi um escritor grego que criou a lista inicial de escolha das novas sete maravilhas do mundo moderno.