ARTIGO INÉDITO Alterações ortopédicas ântero-posteriores decorrentes da disjunção maxilar com expansor colado Cristiane Aparecida de Assis CLARO*, Weber URSI**, Rosana Villela CHAGAS***, Gerval de ALMEIDA**** Resumo O objetivo deste trabalho foi avaliar, prospectivamente, as possíveis alterações ântero-posteriores da maxila e da mandíbula, após a disjunção maxilar, com expansor colado. A amostra constou de 22 crianças, entre sete e dez anos de idade, que apresentavam redução da dimensão transversal maxilar. Onze pacientes efetuaram ativação de 1/4 de volta do parafuso por dia e o restante 4/4 de volta por dia, até a obtenção de 32/4 de volta, para ambos os grupos. Após a completa expansão, o expansor colado permaneceu como estabilizador por cinco meses, sendo removido e instalada placa acrílica como contenção, por mais sete meses. As telerradiografias em norma lateral foram obtidas antes da instalação do aparelho, imediatamente após a sua remoção e sete meses após o uso da contenção. Foram avaliadas medidas angulares e lineares. Os resultados permitiram evidenciar que, não ocorreram alterações significativas entre os dois padrões de ativação. Não foi evidenciado nenhum efeito sagital esquelético deletério permanente, após a disjunção maxilar, com o uso de expansor colado. Palavras-chave: Disjunção maxilar. Expansão rápida da maxila. Expansor colado. do os efeitos desta terapia, criando alternativas para ampliar seus benefícios, controlando ou eliminando os efeitos secundários. A abertura da sutura palatina mediana ocorre de forma triangular com maior expansão na região INTRODUÇÃO O uso cada vez mais freqüente da disjunção maxilar, na prática ortodôntica, deve-se aos resultados favoráveis obtidos, o que motivou clínicos e pesquisadores a desenvolverem trabalhos avalian- * Especialista em Ortodontia, Mestre em Odontologia, Professora Colaboradora Assistente da Disciplina de Ortodontia do Departamento de Odontologia da Universidade de Taubaté, Professora do Curso de Especialização em Ortodontia e Ortopedia Facial do Departamento de Odontologia da Universidade de Taubaté. ** Mestre e Doutor em Ortodontia pela FOB-USP, Professor do Curso de Especialização em Ortodontia e Ortopedia Facial do Departamento de Odontologia da Universidade de Taubaté, Professor Assistente Doutor na UNESP-SJC. *** Especialista em Ortodontia, Mestre e Doutoranda em Odontologia, Professora Adjunta da Disciplina de Ortodontia do Departamento de Odontologia da Universidade de Taubaté, Professora do Curso de Especialização em Ortodontia e Ortopedia Facial do Departamento de Odontologia da Universidade de Taubaté. **** Mestre e Doutor em Odontologia, Professor responsável pela Disciplina de Ortodontia do Departamento de Odontologia da Universidade de Taubaté e Coordenador do Curso de Especialização em Ortodontia e Ortopedia Facial do Departamento de Odontologia da Universidade de Taubaté. R Dental Press Ortodon Ortop Facial 35 Maringá, v. 8, n. 5, p. 35-47, set./out. 2003 Alterações Ântero-Posteriores Decorrentes da Disjunção Maxilar com Expansor Colado Anteroposterior Orthopedic Changes using a Bonded Maxillary Expander Abstract The objective of this research was to evaluate prospectively the sagital position of the maxilla and the mandible after rapid maxillary expansion (RME) using a bonded expander. The sample comprised 22 children, 6 males and 16 females, between the ages of seven and eleven. All patients presented clinical signs of maxillary constriction and were subjected to the expansion procedure, using two expansion rates, eleven with 1/4 turn per day and the remainder with 4/4 turns per day, until 32 quarter turns were obtained, which was sufficient to normalize maxillary dimensions in all cases. After the expansion was completed, the appliance was left in place for 5 months, removed and a palatal plate inserted for a retention period of 7 months. Lateral cephalograms were obtained before the appliance was cemented, after it was removed, and after 7 months of retention. To determine possible sagital changes of maxillary and mandibular relationship and position, linear and angular variables were utilized. Results made it evident that there were no significant changes between the two expansion rates. It was then possible to analyse all patients together, which showed that RME using a bonded occlusally covered appliance did not permanently alter either maxillary or mandibular sagital positions. The maxillo-mandibular relationship improved at the end of the experiment compared to the 5 months. Therefore, no deleterious permanent sagital skeletal effects were observed. Key words: Rapid maxillary expansion. Bonded expander. REFERÊNCIAS 10 - CARREIRA, D. G. G. Avaliação cefalométrica longitudinal das alterações produzidas pela expansão rápida da maxila. 1999. 194 f. Dissertação (Mestrado em Ortodontia e Ortopedia Facial)-Faculdade de Odontologia de Bauru, Universidade de São Paulo, Bauru, 1999. 11 - CHANG, J. Y.; McNAMARA Jr., J. A.; HERBERGER, T. A. A longitudinal study of skeletal side effects induced by rapid maxillary expansion. Am J Orthod Detofacial Orthop, St. Louis, v.112, no. 3, p. 330-337, Sept.1997. 12 - CHAGAS, R. V. Alterações dimensionais maxilares provocadas por expansor colado, com 2 padrões de ativação. 1999. 48 f. Monografia (Especialização em Ortodontia e Ortopedia Facial)-Universidade de Taubaté, Taubaté, 1999. 13 - COHEN, M.; SILVERMAN, E. A new and simple palate splitting device. J Clin Orthod, Boulder, v. 7, no. 6, p. 368-369, June 1973. 14 - FALTIN JÚNIOR, K.; MOSCATIELLO, V. A. M.; BARROS, E. C. Alterações dentofacias decorrentes da disjunção da sutura palatina mediana. R Dental Press Ortodon Ortop Facial, Maringá, v. 4, no. 4, p. 5-13, jul./ago. 1999. 15 - HAAS, A. J. Rapid expansion of the maxillary dental arch and nasal cavity by opening the midpalatal suture. Angle Orthod, Appleton, v. 31, no. 2, p. 73 -90, Apr. 1961. 16 - ______.The treatment of maxillary deficiency by opening the midpalatal suture. Angle Orthod, Appleton, v. 35, no. 3, p. 200-217, July 1965. 17 - HOWE, R. P. Palatal expansion using a bonded appliance Am J Orthod, St. Louis, v. 82, no. 6, p. 464-468, Dec. 1982. 18 - INTERLANDI, S. Ortodontia bases para a iniciação. 4. ed. São Paulo: Artes Médicas, 1999. 1 - AKKAYA, S.; LORENZON, S.; ÜÇEM, T.T. A comparison of sagittal and vertical effects between bonded rapid and slow maxillary expansion procedures. Eur J Orthod, London, v. 21, no. 2, p.175-180, 1999. 2 - ALMEIDA, G. A.; CAPELLOZA FILHO, L.; TRINDADE JÚNIOR, A. S. Expansão rápida da maxila: estudo cefalométrico prospectivo. Ortodontia, São Paulo, v. 32, n. 1, p. 45-56, jan./abr. 1999. 3 - ALMEIDA, R. R. et al. Aparelho expansor fixo com cobertura de acrílico: Técnica de construção e aspectos clínicos. R Dental Press Ortodon Ortop Facial, Maringá, v. 5, n. 4, p. 62-71, jul./ago. 2000. 4 - ASANZA, S.; CISNEROS, G. J.; NIEBERG, L. G. Comparison of hyrax and bonded expansion appliance. Angle Orthod, Appleton, v. 67, no.1, p.15-22, 1997. 5 - BELL, R. A. A review of maxillary in relation to rate of expansion and patient’s age. Am J Orthod, St. Louis, v. 81, p. 32-37, Jan. 1982. 6 - BISHARA, S. E.; STALEY, R. N. Maxillary expansion: clinical implications. Am J Orthod Detofacial Orthop, St. Louis, v. 91, no. 1, p. 3-14, Jan. 1987. 7 - BIEDERMAN, W. Rapid correction of Class III maloclusion by midpalatal expansion. Am J Orthod, St. Louis, v. 63, no. 1, p. 47-55, Jan. 1973. 8 - CAPELOZZA FILHO, L.; CARDOSO NETO, J.; SILVA FILHO, O. G.; URSI, W. J. S. Non-surgically assisted rapid maxillary expansion in adults. Int J Adult Orthod Orthognathic Surg, Lombard, v. 11, no. 1, p. 57-66, 1996. 9 - CAPELOZZA FILHO, L.; SILVA FILHO, O. G. Expansão rápida da maxila: considerações gerais e aplicação clínica. Parte II. R Dental Press Ortodon Ortop Facial, Maringá, v. 2, no. 4, p. 86-108, jul./ago. 1997. R Dental Press Ortodon Ortop Facial 46 Maringá, v. 8, n. 5, p. 35-47, set./out. 2003 CLARO, C. A. A., URSI, W., CHAGAS, R. V., ALMEIDA, G. 19 - INTERLANDI, S.; SATO, T. A. As bases cefalométricas da projeção USP na relação sagital dos maxilares. In: INTERLANDI, S. Ortodontia bases para a iniciação. 4. ed. São Paulo: Artes Médicas, 1999. cap. 14, p. 223-237. 20 - JOHNSON, G. D.; KILLIANY, D. M.; FERGUSON, D. J. Skeletal changes following rapid maxillary expansion in the mixed dentition using a bonded expansion appliance. J Dent Res, Chicago, v. 79, p. 326-326, 2000. 21 - KAWAKAMI, R. Y. et al. Comparação dos efeitos dentoesqueléticos produzidos por dois tipos de disjuntores palatinos, por meio de análise cefalométrica em norma lateral. Ortodontia, São Paulo, v. 32, n. 3, p. 8-27, set./dez. 1999. 22 - LINDER-ARONSON, S.; LINDGREN, J. The skeletal and dental effects of rapid maxillary expansion. Br J Orthod, London, v. 6, p. 25-29, 1979. 23 - McNAMARA, J. A. Jr.; BRUDON, W. L. Tratamiento ortodóncico y ortopédico en la dentición mixta. 1st ed. Ann Arbor: Needham Press, 1995. 24 - MELSEN, B. Palatal growth studied on human autopsy material. Am J Orthod, St. Louis, v. 68, no. 1, p. 42-54, 1975. 25 - MEMIKOGLU, U.; ISERI, H.; UYSAL, M. Three-dimensional dentofacial changes with bonded and banded rapid maxillary appliance. Eur J Orthod, London, v. 16, p. 342, 1994. 26 - MEMIKOGLU, U.; ISERI, H. Nonextraction treatment with a rigid acrylic bonded rapid maxillary expander, J Clin Orthod, Boulder, v. 31, no. 2, p. 113-118, Feb. 1997. 27 - MONDRO, J. F.; LITT, R. A. An Improved direct-bonded palatal expansion appliance. J Clin Orthod, Boulder, v. 11, p. 203206, Mar. 1977. 28 - MOSSAZ, J. K.; MOSSAZ, C. F. Slow maxillary expansion: a comparison between banded and bonded appliances. Eur J Orthod, London, v. 11, no. 1, p. 67-76, Feb. 1989. 29 - PANCHERZ, H. A cephalometric analysis of skeletal and dental changes contributing to Class II correction in activator treatment. Am J Orthod, St. Louis, v. 85, no. 2, p. 125-134, Feb. 1984. 30 - PEARSON, L. E.; PEARSON, B. L. Rapid maxillary expansion with incisor intrusion. A study of vertical control. Am J Orthod Detofacial Orthop, St. Louis, v. 115, no. 56, p. 576-582, May 1999. 31 - REED, N.; GHOSH, J.; NANDA, R. S. Comparison of treatment outcomes with banded and bonded RPE appliances. Am J 32 33 - 34 - 35 - 36 37 38 39 - 40 41 42 43 - Orthod Detofacial Orthop, St. Louis, v. 116, no. 1, p. 31-40, July 1999. RIOLO, M. L. et al. An atlas of craniofacial growth center for human growth and development the University of Michigan. Ann Arbor: [s.n.], 1974. SANKEY, W. L.; BUSCHANG, P. H. Early treatment of vertical skeletal dysplasia: the hyperdivergent phenotype. Am J Orthod Detofacial Orthop, St. Louis, v. 118, no. 3, p. 317-327, Sept. 2000. SARVER, D. M.; JOHNSON, M. W. Skeletal changes in vertical and anterior displacement of the maxilla with bonded rapid palatal expansion appliances. Am J Orthod Detofacial Orthop, St. Louis, v. 95, no. 6, p. 462-426, June 1989. SILVA FILHO, O. G.; VILLAS BOAS, M. C.; CAPELOZZA FILHO, L. Rapid maxillary expansion in the primary and mixed dentitions: A cephalometric evaluation. Am J Orthod Detofacial Orthop, St. Louis, v. 100, no. 2, p. 171-181, Aug. 1991. SPILLANE, L. M.; McNAMARA Jr., J. A. Maxillary adaptation to expansion in the mixed dentition. Semin Orthod, Orlando, v. 3, no. 1, p. 176-187, Sept. 1995. SPOLYAR, J. L. The design, fabrication, and use of a full-coverage bonded rapid maxillary expansion appliance. Am J Orthod, St. Louis, v. 86, no. 2, p. 136-145, Aug. 1984. STEIMAN, H. Visual aid for bonded acrylic rapid maxillary palatal expanders. J Clin Orthod, Boulder, v. 31, no. 5, p. 327, May 1997. VELAZQUEZ, P.; BENITO, E.; BRAVO, L. A. Rapid maxillary expansion. A study of the long-term effects. Am J Orthod Detofacial Orthop, St. Louis, v. 109, no. 4, p. 361-367, Apr. 1996. VIEIRA,S. Introdução à bioestatística. 2. ed. Rio de Janeiro: Campus, 1991. WERTZ, R. A. Skeletal and dental changes accompanying rapid midpalatal suture opening. Am J Orthod, St. Louis, v. 58, no. 1, p. 41-65, July 1970. WERTZ, R. A.; DRESKIN, M. Midpalatal suture opening: A normative study. Am J Orthod, St. Louis, v. 71, no. 4, p. 500-507, Apr. 1977. ZIMRING, J. F.; ISAACSON, R. J. Forces produced by rapid maxillary expansion: III. Forces present during retention. Angle Orthod, Appleton, v. 35, no.3, p.178-186, July 1965. Endereço para correspondência Cristiane Aparecida de Assis Claro - Avenida Tiradentes, 477, apto 34, Centro, Taubaté-SP. Brasil. Cep: 12030-180 - [email protected] R Dental Press Ortodon Ortop Facial 47 Maringá, v. 8, n. 5, p. 35-47, set./out. 2003