總結2014年罪案情況 Balanco da criminalidade 2014 1. 整體犯罪活動 Actividade delituosa em geral 年份 Ano 侵犯人身罪 侵犯財產罪 妨害社會生活罪 妨害本地區罪 未納入其他組別的罪案 Crimes conbtra Crimes contra Crimes contra a Crimes contra o Crimes não classifi. em a Património Vida em Soc. Território outra parte a pessoa 2013 2014 變化 Var. 2521 2718 7719 7843 197/ 7.8% 124/ 1.6% 2013 妨害社會生活罪 vs. Vida Sociedade 妨害本地區罪 vs. Território 5.9% 971 896 813 903 1661 1656 13685 14016 75/ 7.7% 90/11.1% 5/ 0.3% 331/ 2.4% 未納入其他組別的罪案 NCOP 2014 未納入其他組別的罪案 NCOP 妨害本地區罪 vs. Território 12.1% 7.1% 侵犯人身罪 vs. pessoa 妨害社會生活罪 vs. Vida Sociedade 侵犯人身罪 vs. pessoa 11.8% 18.4% 6.4% 侵犯財產罪 vs. património 整體犯罪 Act. Del. Geral 57.4% 6.4% 侵犯財產罪 vs. património 19.4% 56.0% 2. 暴力犯罪 Criminalidade violenta 暴力犯罪 Criminalidade violenta 變化 2013年/Ano 2014年/Ano Variação 748 811 63 / 8.4% 67 101 34 / 50.7 % 勒索 Extorsão 強姦 Violação 販賣, 出售, 毒品 Tráfico, venda, drogas 搶劫 Roubo 對兒童之性侵犯 Abuso sexual de criança 24 33 9 / 37.5% 231 196 35 / 15.2 % 150 120 30 / 20 % 17 13 4 / 23.5% 謀殺 Homicídio 2 0 2 3. 侵犯人身罪 Crimes contra a pessoa 變化 2013年/Ano 2014年/Ano 2521 侵犯人身罪 vs. pessoa Variação 2718 197 / 7.8 % 2718 2013 2014 變化 Variação 剝奪他人行動自由罪 Sequestro 150 220 70 / 46.7 % 普通傷害身體完整性 Ofensa simp. à int. física 1681 1769 88 / 5.2 % 恐嚇 Ameaça 227 258 31 / 13.7 % 侮辱 Injúria 136 162 26 / 19.1 % 強姦 Violação 24 33 9 / 37.5% 嚴重傷害身體完整性 Ofensa grave à int. física 對兒童之性侵犯 Abuso sexual de criança 謀殺 Homicídio 變化 7719 變化 Variação 13 13 0 17 13 4 / 23.5% 2 0 2 Variação 124 / 1.6% 7843 2014 侵犯財產罪 vs. Património 4. 侵犯財產罪 Crimes contra Património 2013年/Ano 2014年/Ano 2013 7843 2013 2014 變化 Variação 2013 2014 變化 Variação 詐騙 Burla 843 1154 311/ 36.9% 盜竊 (總數) Furto (Total) 3846 3375 471/ 12.2% 暴利 Usura 185 239 54/ 29.2% Furto por AECF em residência 351 189 162/ 46.2% 勒索 Extorsão 67 101 34/ 50.7% 被扒手盜竊 Furto por carteirista 1392 1245 147/ 10.6% 盜用車輛 Furto de uso de viatura 18 26 8/ 44.4% 搶劫 (總數) Roubo (Total) 150 120 30 / 20% 盜用重型/輕型電單車 Furto de uso de moto/ciclomotor 346 329 17 / 4.9% 爆竊寓所 5.妨害社會生活罪 Crimes contra a Vida em Sociedade 2013年/Ano 2014年/Ano 971 變化 妨害社會生活罪 vs. Vida Sociedade Variação 896 75 / 7.7 % 896 2013 2014 變化 Variação 行使他人證件 Uso de doc. de ident. Alheio 44 54 10 / 22.7% 偽造文件 Falsificação documento 532 458 74 / 13.9% 將假貨幣轉手 Passagem de moeda falsa 317 304 13 / 4.1% 縱火 Fogo posto 21 14 7 / 33.3 % 妨害本地區罪 vs. Território 6. 妨害本地區罪 Crimes contra o Território 903 2013年/Ano 2014年/Ano 813 903 違令 Desobediência 作虛假聲明 Falsa declaração 變化 Variação 90 / 11.1 % 2013 2014 變化 Variação 569 651 82 / 14.4 % 167 184 17 / 10.2 % 7.未納入其他組別的罪案 Crimes não classificados em outra parte 未納入其他組別的罪案 NCOP 1656 變化 2013年/Ano 2014年/Ano 1661 Variação 5 / 0.3 % 1656 2013 2014 變化 Variação 引誘協助收容僱用非法入境者 Ali. Aux. Acolh. emp. à I.I. 455 492 37 / 8.1 % 吸食麻醉品 Consumo estup. 325 157 168 / 51.7% 販賣,出售.,毒品 Tráfico, venda.,drogas 231 196 35 / 15.2 % 8. 送交檢察院的人仕 Indivíduos conduzidos ao Ministério Público 2013 2014 4000 3500 3449 3508 3492 3505 3585 3486 3440 3236 3000 2500 2000 1500 1112 1259 1243 1147 1186 1197 1194 1219 1000 500 0 第一季 第二季 第三季 第四季 第一季 第二季 第三季 整體犯罪活動 Act. Del Geral 第四季 送交檢察院人仕 Ind.Env. ao M.P. 送交檢察院的人仕 Indivíduos conduzidos ao Ministério Público 2013 2014 變化 Variação 4761 4796 35 / 0.7 % 9.青少年犯罪 Delinquência juvenil 已移交檢察院的案件 Casos levados ao M.ºP.º 未移交檢察院的案件 Casos não levados ao M.ºP.º 總數 Total 70 變化 2013 2014 22 27 5 / 22.7 % 29 38 9 / 31 % 51 65 14 / 27.5 % Variação 65 51 60 27 50 40 22 30 20 38 29 10 0 2013 2014 涉及的青年人之性別 Sexo dos jovens envolvidos 變化 2013 2014 男性 Masculino 69 75 6 / 8.7 % 女性 Feminino 11 16 5 / 45.5 % 總數 Total 80 91 11 / 13.8 % Variação 75 2014 91 16 69 2013 80 11 0 20 40 60 80 10. 非法入境無證者及逾期逗留人仕 I.I. Indocumentado e excesso de permanência 變化 2013 2014 中國內地之非法入境無證者 I.I. indocumentado do iR.P.C. 1335 1409 74 / 5.5 % 中國內地之逾期逗留入境者(個人遊簽注) Indivíduo c/excesso permanência do iR.P.C. ( visto individual) 4632 4428 204/ 4.4 % 中國內地之逾期逗留入境者 (其他證件/簽注) Indivíduo c/excesso permanência do iR.P.C. (outro doc / visto) 35206 40833 5627 / 16 % 逾期之外籍人士 Estrangeiro c/excesso permanência 2971 2893 78/ 2.6 % 總數 Total 44144 49563 5419 / 12.3 % Variação 49563 44144 45000 40833 40000 35206 35000 30000 25000 20000 15000 10000 5000 4632 1335 2971 4428 2893 1409 0 2013 2014
Download
