KIRIKU E A FEITICEIRA Entre magia, coragem e astúcia: cultura e tradição africana. Acadêmicas: • Andreza Guandeliny • Débora Rodrigues • Gerusa Baião dos Santos • Kátia Aparecida Medeiros • Sônia Alves Ficha Técnica Título Original: Kirikou et la sorcière Gênero: Animação Tempo de Duração: 71 minutos Ano de Lançamento (França): 1998 Estúdio: Trans Europe Film / Les Armateurs / Odec Kid Cartoons / Exposure / Monipoly / Studio O / France 3 Cinéma / Radio-telévision belge Distribuição: ArtMann Direção: Michel Ocelot Roteiro: Michel Ocelot Música: Youssou N'Dour Edição: Dominique Lefèvre Curiosidade: - O diretor do filme, Michel Ocelot, passou parte da infância na Guiné, onde conheceu a lenda de Kiriku. Conhecer a cultura dos povos africanos e suas tradições é também conhecer um pouco mais da nossa própria história. Objetivo: Mostrar através do filme KIRIKU E A FEITICEIRA um pouco da história, da cultura africana, passando esse conhecimento de forma clara, objetiva e de fácil linguagem, para que os alunos compreendam fatos comuns da vida africana e relacionem com a nossa própria cultura. Introdução: • Trata-se de um filme infantil, porém um filme que encanta todos os públicos. • O filme passa em uma tribo africana. • As mulheres são caracterizadas tal como elas são. • A música não existe apenas como trilha sonora, mas acontece como parte do dia-a-dia do povo. (batucam e improvisam, assim são as canções) Questionário realizado com alunos de 5ª e 8ª séries: 1. Você já presenciou algum ato de preconceito? • • • • “Uma vendedora da cidade desprezou uma cliente por ela ser negra”; “Eu já presenciei muito sobre a cor”; “Por causa da minha cor, a gente se sente muito triste”; “Preconceito por morar no sítio”. 2. O que você conhece da África? • • • • Um pais pobre; Muitas doenças; Um pais invadido por outros paises; Um lugar de florestas e animais selvagens. 3. Qual tipo de cultura você conhece além da sua? Japonesa; Chinesa; Indígena. 4. Você consegue identificar alguns aspectos da cultura africana na sua sociedade? • • • Capoeira; feijoada; candomblé. Existem muitas Áfricas. Trabalharemo s com a África tradicional. TRECHOS DO FILME: Nascimento. TRECHO DO FILME: A busca pelo sábio da montanha. TRECHO DO FILME: Quebrando o feitiço, o resgate e a comemoração. • As danças africanas tiveram origem como parte essencial da vida nas aldeias, acentuam a unidade entre os seus membros, tendo sido quase sempre uma atividade em grupo. • Apresentam até seis ritmos diferentes ao mesmo tempo e os bailarinos geralmente usam máscaras ou enfeitam o corpo para tornar os movimentos mais expressivos. • Como força de expressão dos rituais, é utilizada em todas as ocasiões como ponto de partida nas cerimônias religiosas, nascimento, colheita ou até mesmo na morte. • Desde a invasão dos colonizadores houve uma fusão entre os ritmos tradicionais africanos e o Europeu, as danças variam muito de região para região, embora a maioria possua características comuns. • Por varias regiões do continente as danças africanas sofreram mudanças ao longo de sua história, muitos grupos sofreram influências alterando as características de cada região. CARTAZES Diz o poeta Hampaté Bah, do Mali: “Quando morre um africano idoso, é como que se queimasse uma biblioteca”. http://www.pime.org.br/missaojovem/mjevangincultidoso.htm “Se queres saber quem sou, Se queres que te ensine o que sei, Deixa um pouco de ser o que tu és, E esquece o que sabes”. REFERÊNCIAS: • • • • • • • • • • • • BALOGUN, Ola. Formas e expressão na Arte Africana CARDOSO, Abílio Hernandez. O cinema, a ficção e a História. CUNHA JR, Henrique. África e Diáspora Africana - Mimeógrafado. Curso sobre cidadania e relações raciais. ABREVIDA - Prefeitura de São Paulo - 1991. NOVA, Cristiane O cinema e o conhecimento da História. NÓVOA, Jorge. Apologia da relação cinema-história PINTO, Luciana. O historiador e sua relação com o cinema, 2004. SERRANO, Carlos. Memória D’ África: a temática africana em sala de aula/ Carlos Serrano, Maurício Waldman, São Paulo: Cortez, 2007. Introdução a Cultura Africana in Introdução à Cultura Africana. Lisboa: Edições 70, 1977 Sites: http://www.grupoescolar.com/materia/africa/html http://www.pime.org.br/missaojovem/mjevangincultidoso.htm http://www.portalafro.com.br/estilos.html