XIV Exposición Tecnológica y Científica – ETyC 2015 “Año Internacional de la Luz y las Tecnologías basadas en la Luz” 21 al 25 de septiembre Campus de la UNA SAN LORENZO-PARAGUAY Formulario Disertante Charla Temática Título de la disertación: Letramento, comunidades de prática e redes sociais no ensino de línguas estrangeiras Duración prevista: 45 minutos Aula de disertación: Centro de Información y Cultura - CIC Fecha de la disertación : Lunes 21/09 Hora de la disertación : 16:30 a 17:30 Disertante Nombre y Apellido Luís Eduardo Wexell Machado Grado Académico Doctorando en Ciencia de la Educación Institución a la que representa Facultad Politécnica - UNA Tel. Part. E-mail: Tel. Ofic. Tel. Móvil (0971) 95 69 66 [email protected] Breve Currículo: Luís Eduardo Wexell Machado Es profesor de portugués como lengua extranjera en la Facultad Politécnica de la UNA, profesor de teoría literaria y de la traducción en la Licenciatura en Lengua Portuguesa de la Facultad de Filosofía de la UNA, de la cual ha sido Coordinador entre 2010 y 2013, es investigador categorizado, nivel I, del Conacyt, Paraguay y es especialista en la enseñanza de lenguas mediada por computadora. Tiene graduación en lenguas portuguesa e inglesa y maestría en Crítica Literaria por la Universidad Católica de São Paulo, Brasil. Tiene una especialidad en Entornos Virtuales de Aprendizaje por la OEI y en Enseñanza de Lenguas Mediada por Computadora por la Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil y, actualmente, está en fase de elaboración de su tesis de doctorado en Ciencia de la Educación por la Universidad Autónoma de Asunción. RESUMEN de la disertación: Ensinar português como o uso das novas tecnologias é, atualmente, questão de ordem prática, já que as TICs estão em todas as partes e fazem parte do cotidiano dos jovens estudantes. A questão crucial é como trazer essas novas tecnologias para a sala de aula inserindo-as no contexto do planejamento de curso. Essa questão se torna ainda mais relevante quando pensamos no uso de redes sociais como meio para o aprendizado de línguas estrangeiras, pois sabemos que as redes sociais tem como princípio de sua base de constituição o entretenimento e não a educação. Trabalhar com as redes sociais, sem cair em uma didatização forçada, requer adaptá-las, sem tentar mudar seus princípios de uso e práticas sociais, para que sirvam como ambientes de aprendizagem. Criar, através dessas redes, Comunidades de Prática, permite estabelecer as condições teóricas e práticas para o letramento digital, entendido aqui como prática de leitura e escrita multimodais sócio e historicamente delimitado, que, por sua vez, permita o desenvolvimento das habilidades linguísticas e culturais necessárias para o aprendizado. O objetivo dessa apresentação será delimitar os conceitos teóricos e exemplificar as praticas relacionadas com o uso das redes sociais – Facebook e Twitter - como Comunidades de Práticas para o ensino do português como língua estrangeira com vistas ao desenvolvimento do letramento digital com o uso de língua estrangeira por parte dos estudantes. Palavras-Chave: Letramento; Comunidade de Práticas; Redes Sociais; PLE. Difundir las actividades de investigación científica y tecnológica de las universidades paraguayas, industrias, empresas y del sector de servicios. Fomentar el interés hacia la investigación científica y tecnológica promoviendo la innovación y la creatividad.