COUVERT AZEITE VIRGEM EXTRA, MANTEIGA DE ALHO E PATÊ 2,5 € SOPA DO DIA 2,5 € ENTRADAS TÁBUA DE QUEIJOS (para 2) 11 € OVOS MEXIDOS COM SALMÃO E ANETO OVOS MEXIDOS COM ESPARGOS VERDES 6,5 € OVOS MEXIDOS COM FARINHEIRA 5,5 € 5 € SALADAS QUEIJO DE CABRA GRATINADO COM MEL E ALECRIM com uvas, nozes, alface, tomate cereja e molho de mostarda e mel 8€ CAPRESE mozzarella fresca, tomate, manjericão e pinhões com molho pesto 6,5 € GREGA queijo feta, tomate, azeitonas pretas, cebola roxa e pepino com molho vinagrete ou iogurte com ervas CAESAR peito de frango grelhado, bacon, lascas de parmesão, coração de alface e croutons com molho caesar CHEESE hambúrguer de novilho com queijo cheddar, alface, tomate e compota de cebola em Porto 9,5 € 11 € AMERICANO hambúrguer de novilho com bacon, ovo, queijo cheddar, alface e tomate 11,5 € SERRANO hambúrguer de novilho com queijo da Serra, alface, tomate e compota de cebola em Porto 13,5 € COGUMELOS E BRIE hambúrguer de novilho com cogumelos, queijo brie, alface e tomate PORTOBELLO cogumelo portobello, guacamole, alface, tomate e compota de cebola em Porto 12,5 € 12 € 6 € 5,8 € FRANGO E QUEIJO DE CABRA com tapenade de tomate seco 5,8 € PRESUNTO E MOZZARELLA com tapenade de azeitonas pretas PREGOS PREGO EM BOLO DO CACO 11 € PREGO NO PRATO com molho de mostarda e ovo a cavalo 12 € PENNE BOLONHESA 6,5 € PENNE com molho de tomate 5,5 € SOBREMESAS PANNA COTTA COM FRUTOS VERMELHOS 3 € MOUSSE DE CHOCOLATE com crocante de amêndoa 3 € CRUMBLE DE MAÇÃ com gelado de baunilha FRUTA DA ÉPOCA BOLA DE GELADO morango / chocolate / baunilha BIFES PASTAS com um acompanhamento LINGUINI NERO COM SALMÃO E MOZZARELLA FRESCA salteado em azeite, alho e manjericão 10,5 € BIFE DO LOMBO PENNE COM CAMARÃO, TOMATE, BRÓCULOS E BRIE salteado em azeite, alho e manjericão 10,5 € BIFE DO LOMBO COM MOLHO pimenta / mostarda / cogumelos RAVIOLI DE FARINHEIRA ao molho de tomate fresco e manjericão 10,5 € TAGLIATELLE COM COGUMELOS E BACON e molho de natas 10,5 € 2 € ARROZ 2 € GRELOS SALTEADOS ESPINAFRES com parmesão em lascas OVO ESTRELADO 9,5 € 19 € ACOMPANHAMENTOS RISOTTOS 9 € 18,5 € BATATAS FRITAS 2 € 1,5 € SALADA DE ALFACE a: vinagrete / iogurte com ervas / mostarda e mel 2 € 6 € PARA CRIANÇAS CHEESECAKE DE MORANGOS em redução de balsâmico com batatas fritas 8 € CLUB LIGHT peito de peru, tomate e ovo cozido com maionese light BOLO DE CHOCOLATE PREGOS E BIFES PASTAS E RISOTTOS COGUMELOS com parmesão em lascas e azeite de trufa EM PANINI com batatas fritas GRELHADO hambúrguer de novilho, alface e tomate SOPAS SANDUÍCHES QUENTES HAMBÚRGUERES vegetariano Os preços incluem IVA à taxa em vigor. 3,9 € 3 € 3,5 € 3 € 2,5 € VINHOS TINTO CASA DE SANTA VITÓRIA CASA DE SANTA VITÓRIA RESERVA CAFETARIA SUMOS E REFRESCOS copo 2,5 € / 0,75 L 10,5 € copo 3,5 € / 0,75 L 14,5 € MARQUÊS DE BORBA 15 € CASA DE SANTAR 16 € LIMONADA CAFÉ EXPRESSO / DESCAFEINADO 2,5 € SUMOS NATURAIS laranja / maçã / cenoura 3 € CHÁ FRIO APRAZÍVEL mistura de chá verde e chá preto com canela, limão e hortelã 2,2 € 30 € DUAS QUINTAS 28 € QUINTA DO CÔTTO 25 € BATIDOS ESPORÃO RESERVA 35 € CHOCOLATE / MORANGO / BAUNILHA 3 € APRAZÍVEL chocolate, banana e baunilha 3 € CASA DE SANTA VITÓRIA copo 2,5 € / 0,75 L 10,5 € PLANALTO 15 € ÁGUAS JOÃO PIRES 15 € ÁGUA DA CASA CARTUXA 23 € LUSO VERDE QUINTA DA AVELEDA MURALHAS DE MONÇÃO copo 3 € / 0,75 L 12,9 € CASA DE SANTA VITÓRIA MATEUS ROSÉ MATEUS ARAGONÊS ROSÉ 12,9 € 15 € CHAMPAGNE MOET & CHANDON 80 € ESPUMANTE MURGANHEIRA BRUTO 20 € CERVEJAS IMPERIAL 20 cl 1,7 € CANECA 40 cl 3,4 € SAGRES 2 € SAGRES BOHEMIA 2,5 € HEINEKEN 2,6 € SAGRES PRETA 2,5 € SAGRES ZERO 2,5 € 1 € CAFÉ DUPLO 2 € / com natas 2,4 € CAPPUCCINO 2,2 € 3 € 3 € / com natas 4 € WHISKY 5 cl FAMOUS GROUSE 5 € CHIVAS 12 6,5 € BUSHMILLS 6 € 75 cl 2,5 € 25 cl 1,4 € / 50 cl 2,1 € / 1 L 3,2 € PEDRAS SALGADAS 25 cl 2 € ÁGUA CASTELLO 20 cl 2 € ÁGUA TÓNICA 20 cl 2,4 € REFRIGERANTES copo 2,5 € / 0,75 L 10,5 € 1,1 € ABATANADO CHOCOLATE QUENTE 15 € ROSÉ CAFÉ PINGADO / GAROTO AFFOGATO café com bola de gelado de baunilha CASA DOS ZAGALOS BRANCO 1 € / com natas 1,5 € COCA-COLA / ZERO / LIGHT 33 cl 2,5 € NESTEA LIMÃO / PÊSSEGO 33 cl 2,5 € FANTA LARANJA 33 cl 2,5 € GINGER ALE 25 cl 2,5 € CHÁS & INFUSÕES GIN, VODKA E RUM 5 cl GIN BOMBAY BLUE SAPHIRE 5 € VODKA WYBOROWA 5 € BACARDI 5 € VINHO DO PORTO 6 cl PORTO FERREIRA 10 ANOS 5 € PORTO TÓNICO 6 € LICORES E AGUARDENTES 5 cl LICOR BEIRÃO 3 € AMARGUINHA 3 € CHÁ DE HORTELÃ 1,7 € CHÁ DE LIMÃO 1,7 € MARTINI rosso, rosato e bianco CHÁ PRETO 1,7 € AGUARDENTE VELHA FERREIRINHA INFUSÕES cidreira / camomila 1,7 € 9 € COCKTAILS 5 cl CHÁS MARIAGE FRÈRES FUJI YAMA chá verde Sencha, da região do Monte Fuji – Japão 2,5 € 2,5 € MARCO POLO chá preto aromatizado com flores e frutos da China e do Tibete 2,5 € ROUGE BOURBON chá rooibos com baunilha de Bourbon - sem teína 2,5 € MOJITO 5 € CAIPIRINHA / CAIPIROSKA / MORANGOSKA 5 € GIN TÓNICO 5 € Os preços incluem IVA à taxa em vigor. COUVERT EXTRA VIRGIN OLIVE OIL, GARLIC BUTTER AND PATÉ 2,5 € SOUP OF THE DAY 2,5 € STARTERS 11 € SCRAMBLED EGGS WITH SALMON AND DILL SCRAMBLED EGGS WITH GREEN ASPARAGUS 6,5 € 5,5 € SCRAMBLED EGGS WITH “FARINHEIRA” (typical portuguese sausage) 5 € SALADS GOAT CHEESE AU GRATIN WITH HONEY AND ROSEMARY with grapes, walnuts, lettuce, cherry tomato and mustard & honey sauce CAPRESE fresh mozzarella, tomato, basil and pine nuts with pesto sauce GREEK feta cheese, tomato, black olives, red onion and cucumber with vinaigrette or yoghurt with herbs sauce CAESAR grilled chicken breast, bacon, parmesan cheese, lettuce heart and croutons with caesar dressing MUSHROOMS AND BRIE beef burger with mushrooms and brie cheese, lettuce and tomato 9,5 € 11 € 6,5 € 6 € 8 € CLUB LIGHT turkey breast, tomato and boiled egg with light mayonnaise 5,8 € CHICKEN & GOAT CHEESE with dried tomato tapenade 5,8 € PROSCIUTTO & MOZZARELLA with black olive tapenade KIDS’ MEAL 13,5 € 12,5 € 12 € STEAKS PENNE BOLOGNESE 6,5 € PENNE with tomato sauce 5,5 € DESSERTS PANNA COTTA WITH RED FRUITS 3 € CHOCOLATE MOUSSE with almond crocant 3 € CHOCOLATE CAKE STRAWBERRY CHEESECAKE in balsamic reduction “PREGOS” with french fries “PREGO EM BOLO DO CACO” (steak in typical sweet potato bread) 11 € “PREGO NO PRATO” (steak on dish) with mustard sauce and fried egg on top 12 € APPLE CRUMBLE with vanilla ice cream SEASONAL FRUIT ICE CREAM SCOOP strawberry / chocolate / vanilla STEAKS with one side order of your choice SIRLOIN STEAK LINGUINI NERO WITH SALMON AND FRESH MOZZARELLA sautéed in olive oil, garlic and basil 10,5 € PENNE WITH SHRIMP, TOMATO, BROCCOLI AND BRIE sautéed in olive oil, garlic and basil 10,5 € “FARINHEIRA” RAVIOLI (typical portuguese sausage) in fresh tomato and basil sauce 10,5 € TAGLIATELLE WITH MUSHROOMS AND BACON and cream sauce 10,5 € RISOTTOS 9 € 9,5 € SIRLOIN STEAK WITH SAUCE black pepper / mustard / mushroom 18,5 € 19 € SIDE ORDERS FRENCH FRIES 2 € RICE 2 € SAUTÉED TURNIP GREENS 2 € FRIED EGG LETTUCE AND TOMATO SALAD with a sauce of your choice: vinaigrette, yoghurt with herbs or mustard & honey 6 € 11,5 € 8 € PASTAS MUSHROOMS with parmesan cheese and truffle scented olive oil SERRANO beef burger with Serra cheese, lettuce, tomato and onion jam in Port wine PORTOBELLO portobello mushroom, guacamole, lettuce, tomato and onion jam in Port wine PASTAS AND RISOTTOS SPINACH with parmesan cheese CHEESE beef burger with cheddar cheese, lettuce, tomato and onion jam in Port wine AMERICAN beef burger with bacon, egg, cheddar cheese, lettuce and tomato ASSORTED CHEESE PLATTER (for 2) PANINI with french fries GRILLED beef burger with lettuce and tomato SOUPS HOT SANDWICHES HAMBURGERS 1,5 € vegetarian 2 € Prices include VAT 3,9 € 3 € 3,5 € 3 € 2,5 € WINES RED CASA DE SANTA VITÓRIA CASA DE SANTA VITÓRIA RESERVE COFFEE FRUIT JUICE AND REFRESHMENTS glass 2,5 € / 0,75 L 10,5 € glass 3,5 € / 0,75 L 14,5 € MARQUÊS DE BORBA 15 € CASA DE SANTAR 16 € LEMONADE ESPRESSO / DECAFFEINATED 2,5 € NATURAL JUICES orange / apple / carrot 3 € APRAZÍVEL ICED TEA green and black tea mixed with cinnamon, lemon and mint CAFÉ PINGADO / GAROTO (espresso with milk) DUAS QUINTAS 28 € QUINTA DO CÔTTO 25 € MILK SHAKES ESPORÃO RESERVE 35 € CHOCOLATE / STRAWBERRY / VANILLA 3 € APRAZÍVEL chocolate, banana and vanilla WHISKY 5 cl 3 € FAMOUS GROUSE glass 2,5 € / 0,75 L 10,5 € 15 € WATER JOÃO PIRES 15 € HOUSE WATER CARTUXA 23 € LUSO (natural mineral still water) PLANALTO “VERDE” WHITE QUINTA DA AVELEDA MURALHAS DE MONÇÃO glass 3 € / 0,75 L 12,9 € CASA DE SANTA VITÓRIA MATEUS ROSÉ MATEUS ARAGONÊS ROSÉ glass 2,5 € / 0,75 L 10,5 € 12,9 € 15 € MURGANHEIRA BRUTO SPARKLING 20 € BEER IMPERIAL (glass) CANECA (mug) SAGRES 75 cl 2,5 € 25 cl 1,4 € / 50 cl 2,1 € / 1 L 3,2 € 2 € SAGRES BOHEMIA 2,5 € HEINEKEN 2,6 € SAGRES PRETA (black) 2,5 € SAGRES ZERO (non alchoolic) 2,5 € 5 € 6,5 € 6 € GIN, VODKA AND RUM 5 cl PEDRAS SALGADAS (natural sparkling water) 25 cl 2 € GIN BOMBAY BLUE SAPHIRE 5 € ÁGUA CASTELLO (sparkling water) 20 cl 2 € VODKA WYBOROWA 5 € BACARDI 5 € TONIC WATER 20 cl 2,4 € PORT WINE 6 cl COCA-COLA / ZERO / LIGHT 33 cl 2,5 € NESTEA LEMON / PEACH 33 cl 2,5 € FANTA ORANGE 33 cl 2,5 € GINGER ALE 25 cl 2,5 € PORTO FERREIRA 10 YEARS 5 € DRY PORTO 6 € LIQUEURS AND BRANDY 5 cl LICOR BEIRÃO (typical portuguese liqueur) 3 € AMARGUINHA (sweet bitter almond, typical portuguese liqueur) 3 € MINT TEA 1,7 € LEMON TEA 1,7 € MARTINI rosso, rosato and bianco BLACK TEA 1,7 € AGUARDENTE VELHA FERREIRINHA (portuguese old brandy) INFUSIONS lemon balm / chamomile 1,7 € 20 cl 1,7 € 40 cl 3,4 € 3 € 3 € / with cream 4 € BUSHMILLS TEA AND INFUSIONS 80 € 2,2 € CHIVAS 12 SOFT DRINKS CHAMPAGNE MOET & CHANDON HOT CHOCOLATE 15 € ROSÉ 2 € / with cream 2,4 € AFFOGATO coffee with a scoop of vanilla ice cream 30 € CASA DE SANTA VITÓRIA 1 € CAPPUCCINO CASA DOS ZAGALOS WHITE 1,1 € ABATANADO (espresso with hot water in large cup) DOUBLE ESPRESSO 2,2 € 1 € / with cream 1,5 € 9 € COCKTAILS 5 cl MARIAGE FRÈRES TEA FUJI YAMA Sencha green tea, region of Mount Fuji in Japan 2,5 € 2,5 € MARCO POLO black tea flavoured with flowers and fruits from China and Tibet 2,5 € ROUGE BOURBON rooibos tea with Bourbon vanilla – detheinated 2,5 € MOJITO 5 € CAIPIRINHA / CAIPIROSKA / MORANGOSKA 5 € GIN TONIC 5 € Prices include VAT
Download
