ABPI.empauta.com Associação Brasileira da Propriedade Intelectual Clipping da imprensa Brasília, 10 de dezembro de 2010 às 13h11 Seleção de Notícias ABPI.empauta.com Brasil Econômico/BR Conselho de Combate à Pirataria Operações de combate à falsificação de softwares crescem 15% no país . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EMPRESAS 7 Propriedade Intelectual | Marcas Tributação mais alta aumenta a presença do mercado ilegal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BRASIL 8 Brasil Economico - Online/BR 03 de dezembro de 2010 | INPI Companhia detentora da marca I-pad briga com Apple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Correio Braziliense/BR 03 de dezembro de 2010 | Propriedade Intelectual | Marcas Lojas dão início à corrida pelo iPad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Outros assuntos | Anvisa Novo analgésico a caminho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MUNDO 12 Correio do Povo - RS/RS Outros assuntos | Anvisa Entregue a reforma do Lafergs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GERAL 15 correiobraziliense.com.br/BR 03 de dezembro de 2010 | INPI Seis iPads são apreendidos no dia do lançamento, em São Paulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TECNOLOGIA 16 DCI - Comércio, Indústria e Serviços/SP 09 de dezembro de 2010 | Outros assuntos Johnson & Johnson quer comprar a Crucell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPA 17 Diário do Amapá/AP Conselho de Combate à Pirataria Pirataria e contrabando são temas de encontro de secretários de Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Diário do Comércio - MG/MG INPI Regulação da propriedade intelectual em discussão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LEGISLAÇÃO 19 Economia&Negócios - Agência Estado/SP 03 de dezembro de 2010 | INPI Empresa ameaça ir à Justiça por uso da marca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Exame - Últimas Notícias/BR 03 de dezembro de 2010 | INPI Empresa brasileira quer proibir vendas do iPad por ter registro da marca "i-PAD" . . . . . . . . . . . TECNOLOGIA 21 Folha de Boa Vista/RR Diretos Autorais Pesquisa desvenda como o brasileiro usa tecnologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VARIEDADES 23 Folha de S. Paulo/BR Diretos Autorais Herdeiras do sambista processam editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ILUSTRADA 25 Folha.com/SP 03 de dezembro de 2010 | INPI Empresa notifica distribuidores do iPad por irregularidade na marca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Gazeta do Sul/RS Diretos Autorais Ambulantes vão pra cadeia por vender DVDs piratas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Globo.com/RJ 03 de dezembro de 2010 | INPI O iPad chega ao Brasil e enfrenta briga judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TECNOLOGIA 28 Jornal Diário - Marília/SP Conselho de Combate à Pirataria Polícia apreende pirataria no Camelódromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POLÍCIA Jornal do Senado/BR 29 Outros assuntos | Anvisa Anvisa: restrição à propaganda não é censura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . COMISSÕES - CCJ 30 O Estado de S. Paulo/BR Diretos Autorais Pela primeira vez, música na rede recebe direitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CADERNO 2 31 Diretos Autorais Em Jacareí, família já vê grana do parabéns a você . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CADERNO 2 33 Diretos Autorais Escritório ''aperta'' festinhas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CADERNO 2 34 Outros assuntos Eurofarma compra fabricante de soros e cria nova empresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ECONOMIA 35 Outros assuntos | Anvisa Empresário vendeu em 2005 o Biosintética . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ECONOMIA 37 O Globo/BR Outros assuntos | Anvisa Receita recolhe 12t de contrabando no Tom Jobim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RIO 38 Observatório da Imprensa/BR 03 de dezembro de 2010 | Propriedade Intelectual | Marcas Pesquisa avalia cobertura das eleições de 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ENTRE ASPAS 39 R7/BR 03 de dezembro de 2010 | INPI iPads são apreendidos em SP após pedido de empresa brasileira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Umuarama Ilustrado/PR Conselho de Combate à Pirataria Conselho vai redigir projeto para intensificar combate à pirataria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Valor Econômico/BR Propriedade Intelectual Recursos da Finep para inovação aumentam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESPECIAL SANEAMENTO 53 Propriedade Intelectual Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGENDA 54 Propriedade Intelectual Eurofarma negocia aquisição da Segmenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EMPRESAS 55 Propriedade Intelectual Pentágono alerta sobre propriedade intelectual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INTERNACIONAL | DANIEL DOMBEY 56 Propriedade Intelectual | Marcas Sócios da Semp Toshiba enfrentam impasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EMPRESAS 57 Propriedade Intelectual | Marcas Furto de tecnologia na China preocupa empresas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INTERNACIONAL 58 Propriedade Intelectual | Marcas Espaço livre para a inovação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EU & FIM DE SEMANA 60 Propriedade Intelectual | Marcas INTERNACIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . THE WALL STREET JOURNAL AMERICAS 67 Diretos Autorais Manual ensina como combater inimigos do WikiLeaks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EMPRESAS 68 Outros assuntos PUC-RS investe em parque tecnológico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EMPRESAS 70 Outros assuntos Os impactos da Lei de Biossegurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LEGISLAÇÃO & TRIBUTOS 71 Veja mais 'Escola de hackers' pró-WikiLeaks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPA 73 Veja mais Divergências na Semp Toshiba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPA 74 Veja mais Eurofarma compra a Segmenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPA 75 Veja mais Pirataria chinesa se sofistica e preocupa empresas de alta tecnologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPA 76 Valor OnLine/BR 03 de dezembro de 2010 | INPI Dona da marca i-PAD no Brasil quer proibir venda do tablet da Apple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EMPRESAS 77 Veja.com/BR 03 de dezembro de 2010 | INPI Radar on-line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RADAR ONLINE 79 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Brasil Econômico/BR Conselho de Combate à Pirataria Operações de combate à falsificação de softwares crescem 15% no país EMPRESAS PIRATARIA Operações de combate à falsificação de softwares crescem 15% no país Segundo a Associação Brasileira das Empresas de Software Operações (ABES) e a Entertainment Software Association (ESA), em 68 operações foram retirados 139 mil CDs com programas ilegais. "As ações aumentaram 15%em novembro. São Paulo e Foz do Iguaçu foram as cidades de maior incidência, explica Antônio Eduardo Mendes da Silva, coordenador do Grupo de Defesa da Propriedade Intelectual da ABES. ABPI.empauta.com pg.7 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Brasil Econômico/BR Propriedade Intelectual | Marcas Tributação mais alta aumenta a presença do mercado ilegal BRASIL Grandes fabricantes alegam que baixa renda já não pode acessar o cigarro legalizado valorem (sobre o valor do produto) para o sistema ad rem (fixo). A elevação do Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI) e das contribuições sociais (PIS/Cofins) sobre o cigarro também está dando fôlego a movimentações em torno do comércio ilegal. Em 2009, o maço de cigarro contrabandeado custou em média 45% do preço da categoria mais barata de cigarros legalizado, segundo levantamento da FGV Projetos. Hoje, o cigarro popular da fábrica de Sousa é vendido a R$ 2,75 o maço, competindo com o Derby, de R$ 3,25, e ambos os maços pagam R$ 0,76 de IPI. Para as grandes fabricantes, o aumento da tributação fortalece a migração dos consumidores para o mercado ilegal. O consumo diário de um maço de Derby, o cigarro mais barato das grandes marcas, compromete quase 20% do salário mínimo por mês A Souza Cruz e a Philip Morris International sustentam a tese com base no fato de o consumo diário de um maço do seu cigarro mais barato, o Derby, da Souza Cruz, comprometer quase 20% de um salário mínimo por mês. "Isso simplesmente quer dizer que o brasileiro que ganha um salário mínimo vai fumar um cigarro ilegal", avalia o pesquisador José Schontag, autor do estudo. "As duas grandes tinham 85% do mercado em 1999 e agora têm95%", critica. FIXO R$ 0,764 é o IPI sobre qualquer maço da classe mais popular, seja qual for o preço ao consumidor. O valor fixo prejudica as pequenas indústrias, que vendem o produto mais barato. A questão, no entanto, é polêmica. Os pequenos fabricantes nacionais de cigarros, que respondem por cerca de 5% do mercado legal, alegam que o problema está no sistema de tributação do cigarro. "O problema é que nosso produto é mais barato mas paga o mesmo imposto das grandes", diz o presidente do Sindicato da Indústria do Fumo de São Paulo, Sérgio Vilas Bôas Sousa. EM ALTA 41% foi o aumento da carga tributária sobre o cigarro a partir de maio de 2009, para compensar medidas de estímulo à economia frente à crise econômica global. Desde 1999, o IPI sobre o cigarro saiu do modelo ad ABPI.empauta.com pg.8 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Brasil Economico - Online/BR INPI Companhia detentora da marca I-pad briga com Apple sileiro e administrativo do INPI, a batalha entre as duas empresas deve ser longa. Apenas a concessão de marca pode levar 18 a 24 meses para ser concluída, segundo o INPI. Conforme informações oficiais do instituto, há diversas soluções para casos deste tipo e o único que pode encurtar o caminho do desfecho é o acordo entre as empresas. Na quinta-feira (2/12), lançamento do iPad, seis modelos do equipamento eletrônico foram apreendidos em uma loja da Fast Shop do Shopping Iguatemi / A Transform, empresa que possui desfibrilador denominado I-pad, abriu processo judicial contra revendedores do tablet iPad, da Apple, que está sob processo administrativo no INPI na luta pela marca. O processo contra os revendedores do iPad corre na Justiça Estadual de São Paulo e a Transform solicita a retirada do produto do mercado e uma indenização. Já o processo administrativo contra a Apple está no Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI ). A Transform quer impedir que a Apple registre a marca iPad no país, enquanto a companhia americana solicita o cancelamento do registro de patente requerido em 2007 e conquistado pela indústria brasileira no início deste ano. Na quinta-feira (2/12), lançamento do iPad, seis modelos do equipamento eletrônico foram apreendidos em uma loja da Fast Shop do Shopping Iguatemi, em São Paulo, para servir de "prova de produto de marca ilícita". Se isso não acontecer, o processo administrativo segue no INPI e será avaliado por um analista de marca, que age de forma semelhante a de um juiz de direito ao examinar as "provas" trazidas pelas partes envolvidas no caso. O analista pode decidir pela empresa que registrou a marca primeiro ou ainda ceder à solicitação da segunda empresa, dependendo dos argumentos apresentados. Ou ainda, o analista pode entender que a coexistência de dois produtos com um mesmo nome não atrapalhe o mercado e não confunde o consumidor, legalizando, assim, a marca das duas empresas no Brasil. O tempo para que o analista tome a decisão depende da complexidade de cada caso. Paralelamente à análise do instituto corre o processo judicial e, independente da conclusão do instituto, a decisão da Justiça será soberana e irá sobrepor a anterior do INPI. Com base nisso, o INPI afirma ser "impossível" dizer quanto tempo levará para a conclusão do caso, já que, além do processo minucioso do instituto, ainda pode haver interferências de decisões da Justiça e posteriores recursos. Longa batalha Levando em consideração os trâmites judiciário braABPI.empauta.com pg.9 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Correio Braziliense/BR Propriedade Intelectual | Marcas Lojas dão início à corrida pelo iPad Mike Clarke/AFP - 23/7/10 O esperado tablet, disponível em lojas norte-americanas, chega ao Brasil a preços que vão de R$ 1.649 a R$ 2.599 TECNOLOGIA Pontos de venda reforçam equipes para evitar tumultos no lançamento do produto desde abril. Nesste meio tempo, a Samsung se apressou e saiu na frente ao lançar o Galaxy no Brasil cerca de duas semanas antes do iPad. O produto coreano tem ainda outra vantagem: o preço. No mercado nacional o tablet da Samsung sai por valores de R$ 599 a R$ 2.299. Além disso, pelo menos três operadoras de internet móvel já oferecem pacotes específicos para o Galaxy, enquanto apenas uma tem planos voltados ao iPad. Sistema Uma das principais diferenças entre os tablets diz respeito ao sistema operacional. O Galaxy roda com o Android, desenvolvido pelo Google, e usado por diversos outros dispositivos móveis, como smartphones. Já o iPad roda o IOS cuja versão mais recente, a 4.2, foi lançada há menos de um mês. GUSTAVO HENRIQUE BRAGA A espera acabou: a partir de hoje, o iPad está disponível nas lojas brasileiras a preços que variam de R$ 1.649 a R$ 2.599. Para quem pretende comprar um, a expectativa é de filas nas revendedoras autorizadas. Para evitar o tumulto observado na ocasião do lançamento do iPhone 4, os lojistas prometeram abrir as portas com a equipe reforçada. O produto foi lançado oficialmente, em Brasília, a 0h da virada de ontem para hoje, na loja da CTIS da Epia. Entre os consumidores a pressa é para garantir o tablet neste Natal, diante do temor de que a oferta será menor do que a demanda. Os rumores no mercado são de que a Apple trará 50 mil unidades ao país nesta primeira leva,30 mil amais queo Galaxy Tab, daSamsung, principal concorrente. Oficialmente, entretanto, as duas marcas negam qualquer informação sobre número de unidades disponíveis. A dificuldade em atender a forte demanda pelo iPad é apontada como principal fator para a demora do produto a chegar ao país. Nesse quesito, o iPad figura como o preferido entre os usuários, já que o IOS conta com maior quantidade de opções de aplicativos que podem ser baixados. Quanto ao tamanho de telas, a do iPad tem 10 polegadas, contra sete polegadas do Galaxy Tab. Ambos são touchscreen. Em compensação, o Galaxy oferece algumas opções a mais como TV digital, câmera e possibilidade de fazer chamadas de voz como qualquer celular. Além disso, o Galaxy conta com o dobro de memória RAM: 512 MB, contra 256 MB do iPad. No quesito duração de bateria, o iPad inverte a vantagem: 10 horas contra sete horas do concorrente. Disputa na Banda H Em atendimento a uma decisão judicial, a Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) julgou improcedente o pedido feito pelo Sindicato Nacional das Empresas de Telefonia e de Serviço Móvel Pessoal e Celular (SinditeleBrasil) de impugnação do leilão da Banda H, marcado para o dia 14. Nos Estados Unidos, o dispositivo está disponível ABPI.empauta.com pg.10 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Correio Braziliense/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Lojas dão início à corrida pelo iPad Pelas regras vigentes, as empresas representadas pelosindicatosó podem participar do leilão casonãohaja outros interessados. O sindicato argumenta que as regras prejudicam os usuários por limitar a competição. O sindicato buscará, por via judicial, o adiamento do leilão. Na prática, o que está em jogo é ABPI.empauta.com a luta das empresas pelo direito de explorar um bem finito, que é o espectro de radiofrequência. A Nextel é apontada como uma das mais cotadas para vencer a oferta. pg.11 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Correio Braziliense/BR Outros assuntos | Anvisa Novo analgésico a caminho MUNDO Pesquisadores da Unicamp descobrem que o extrato da sucupira, árvore comum no cerrado, tem propriedades de ação potente contra a dor e até potencial antitumoral SILVIA PACHECO Novos potenciais medicinais das plantas não param de ser descobertos. Ao observar a utilização e os relatos sobre o chá da folha de sucupira conhecido por amenizar dores nas articulações e na garganta , pesquisadores da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) resolveram estudar as tais propriedades medicinais da planta e descobriram que seu extrato tem eficientes atividades analgésica e antitumoral. A sucupira é uma árvore de porte médio (de até 16m), comum no cerrado brasileiro e em parte da Mata Atlântica brasileira. Fotos: Antoninho Perri/Divulgação Testes mostram que ação das sementes é mais eficaz que a das folhas Ainda é o que se chama de pesquisa básica, sem mecanismos concretos de utilização (como um medicamento, por exemplo), mas que traz oportunidades de desenvolvimento de novos remédios. De um dado popular até chegar a um fármaco levam-se anos , enfatiza um dos autores do estudo, Humberto Moreira Spíndola, farmacêutico do Centro Pluridisciplinar de Pesquisas Química, Biológicas e Agrícolas (CPQBA) da Unicamp. Isso ocorre porque é necessário comprovar se os ativos de fato funcionam e se são seguros para sua utilização. Estamos em uma etapa inicial do estudo, na qual comprovamos que os extratos da planta funcionam. Precisamos, porém, percorrer um longo caminho até saber se eles são eficazes em seres humanos , diz Spíndola. Para comprovar as propriedades, os cientistas avaliaram os extratos de folhas e sementes da sucupira e descobriram que, nestas últimas, se encontravam potentes atividades analgésicas e antitumorais. As folhas não tiveram a mesma atividade, provavelmente ABPI.empauta.com pg.12 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Correio Braziliense/BR Outros assuntos | Anvisa Continuação: Novo analgésico a caminho por não conterem os mesmos princípios ativos , esclarece Mary Ann Foglio, orientadora de Spíndola. estudo. Segurança Na avaliação dos extratos dessas sementes, foram descobertas duas substâncias envolvidas tanto na atividade analgésica como na antitumoral: a geranilgeraniol e a vouacapano. Da união delas, os cientistas desenvolveram um novo extrato para testar em células (in vitro) e em ratos e camundongos (in vivo). Para descobrir a atividade antitumoral, o extrato foi injetado em células de diversas linhagens de câncer (veja infografia). Segundo Spíndola, os resultados foram positivos em todas as células, demonstrando capacidade de combate ao tumor. O extrato, contudo, teve maior eficiência sobre o câncer de próstata. Nos testes com camundongos, o tumor foi induzido e também foi observada a ação positiva contra os cânceres. Mas não podemos afirmar que daria certo em humanos, já que os tumores de animais são mais simples. Precisamos de mais estudos para descobrir os mecanismos de ação do extrato nos tumores humanos , sustenta o autor da pesquisa. Por outro lado, os resultados das atividades analgésicas são mais próximos da realidade, já que a dor funciona de forma semelhante em todos os seres humanos. Nos testes com ratos e camundongos, as substâncias do extrato da semente da sucupira mostraram potencialidade em inibir a dor. Nessa etapa, determinamos os mecanismos de ação que podiam estar envolvidos na atividade analgésica. A principal conclusão foi que funciona , comemora Spíndola. A pesquisa também procurou determinar se o extrato é semelhante a outros analgésicos existentes no mercado: morfina, dipirona e diclofenaco de potássio (o popular Cataflan). Observamos os mecanismos de analgesia para saber que tipo de analgesia existe é comum no extrato. Só posso adiantar que não há nenhuma semelhança com a morfina , diz o autor do ABPI.empauta.com A pesquisa agora vai determinar se o extrato é seguro para o uso humano a parte mais importante de qualquer estudo que busque o desenvolvimento de um medicamento. Isso quer dizer, que os cientista terão que provar se as substâncias descobertas podem ser tóxicas ao organismo por enquanto, de animais, onde serão testadas primeiramente. Como são os efeitos sistêmicos das substâncias? Elas podem ser usadas todos os dias sem nenhum problema? Essas indagações poderão ser respondidas pelos estudos de toxicidade não clínica. Entre os problemas mais comuns no estudo de segurança está o fígado, um dos órgãos mais afetados pela ação das substâncias, pois é responsável por seu metabolismo. O outro órgão que pode sofrer problemas no uso de substâncias são os rins, responsáveis por filtrar o sangue e eliminar as toxinas do corpo. O produto pode ser excelente nas suas atividades, mas se atingir algum órgão, não serve para nada , ressalta o farmacêutico. Toda pesquisa é um tiro no escuro. Você descobre uma ação importante de alguma substância, mas pode esbarrar na sua toxicidade , lamenta. No estudo de segurança diversos fatores devem ser considerados, principalmente como ele será formulado oral ou tópico. Se for tópico, pela legislação da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa ),é necessário fazer todos os estudos de segurança, que incluem os de irritação da pele e de toxicidade oral, de doses repetidas , esclarece a orientadora do estudo. Spíndola conta que muita gente procura sua equipe na Unicamp para saber indicações sobre o uso e as propriedades medicinais da sucupira, principalmente a do chá. A falta de estudos para comprovar a sua segurança, entretanto, inviabiliza uma pg.13 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Correio Braziliense/BR Outros assuntos | Anvisa Continuação: Novo analgésico a caminho indicação de uso contínuo. Infelizmente, muitas pessoas, ao saberem dessa pesquisa, ficam empolgadas e já querem ver resultados. É necessário tomar cuidado, pois sabemos que ela funciona em animais, conhecemos as substâncias envolvidas, mas ainda não temos dados suficientes de segurança e eficácia clínica , ressalta o pesquisador. ABPI.empauta.com _____ determinamos os mecanismos de ação que podiam estar envolvidos na atividade analgésica. A principal conclusão foi que funciona Humberto Moreira Spíndola, farmacêutico pg.14 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Correio do Povo - RS - Porto Alegre/RS Outros assuntos | Anvisa Entregue a reforma do Lafergs GERAL Foi entregue ontem a reforma do Laboratório Farmacêutico do RS (Lafergs). As obras começaram em 2004 e envolveram investimentos de mais de R$ 10 milhões. O Laboratório ainda aguarda liberação da Anvisa para poder voltar a produzir medicamentos. Segundo o diretor do Lafergs, Assis Piccini, as melhorias eram indispensáveis devido a mudanças nas normas sanitárias. ABPI.empauta.com pg.15 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 correiobraziliense.com.br/BR INPI Seis iPads são apreendidos no dia do lançamento, em São Paulo TECNOLOGIA Saiba mais... Em menos de uma hora, 42 iPads são vendidos durante lançamento em Brasília Primeiros compradores do iPad em Brasília já formam fila em loja da Epia Nessa sexta-feira (3/12), dia do lançamento oficial do iPad no Brasil, seis unidades do aparelho foram recolhidas pela Justiça em Sâo Paulo. O mandado de busca foi expedido pelo Foro Regional de Santana, contra a rede de lojas Fast Shop. A apreensão é uma ação preparatória da brasileira Transform, especializada em produtos tecnológicos na área de saúde. Há 3 anos, a empresa registrou no ABPI.empauta.com Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI )o nome "IPAD", dado a um aparelho desfibrilador. A empresa Transform pretende, dentro de um mês, protocolar uma ação principal contra a Fast Shop, para que esta seja impedida de comercializar o tablet da Apple. O registro no INPI foi aprovado em janeiro deste ano, mas a Apple entrou na justiça pedindo a anulação da marca, alegando similaridade com a marca iPod. A Fast Shop foi escolhida por ser uma das maiores lojas de informática do país. pg.16 ABPI.empauta.com Brasília, 09 de dezembro de 2010 DCI - Comércio, Indústria e Serviços/SP Outros assuntos Johnson & Johnson quer comprar a Crucell CAPA A Johnson & Johnson formalizou ontem oferta de 1,75 bilhão de euros pela Crucell, empresa holandesa de biotecnologia. As ações da companhias subiram mais de 1 % devido à oferta. Internacional | Pág. A10 ABPI.empauta.com pg.17 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Diário do Amapá - Macapá/AP Conselho de Combate à Pirataria Pirataria e contrabando são temas de encontro de secretários de Segurança Uma reunião do Conselho Nacional de Combate à Pirataria, do Ministério da Justiça com secretários de segurança pública de 14 estados, traçou o quadro da realidade da pirataria em cada estado e discutiu mudanças na le-gislação para tornar o combate à pirataria mais efetivo. O secretário de segurança pública do estado do Amapá, Paulo César Cavalcante, acre-dita que o cenário da pirataria no Estado não é diferente do que acontece no restante do país. "Aqui o nosso maior problema é com a pirataria de Cd's e Dvd's", explicou Paulo Cesár. A construção da ponte sobre o rio Oiapoque, ligando o Amapá à Guiana Francesa preocupa. A ponte pode abrir espaço para outras modalidades de pirataria, como a de bebidas alcoólicas, e vestuário, como já acontece com produtos contrabandeados pelo Suriname", afirma. Para a secretária executiva do Conselho, Ana Lúcia Soares, o combate à pirataria acaba desestimulado por conta da dificuldade de armazenar todo o material ABPI.empauta.com apreendido e pela falta de servidores para fazerem a perícia. Para o secretário de segurança do Amapá, outros fatores também desestimulam o combate. "O preço muito baixo dos produtos piratea-dos, faz com que a população não denuncie", destacou o secretario. Para Antônio Borges Filho, diretor executivo da Associação Antipirataria Cinema e Música (APCM), a maior dificuldade no combate à pirataria atualmente, é a migração da pirataria de Cd's e Dvd's do meio físico para a internet e o pouco reconhe-cimento dos direitos autorais. "Há apenas dez anos se discute o direito autoral no Brasil", explica Em novembro deste ano, 48 toneladas de produtos falsificados vindos do Suriname, foram apreendidos em um barco no Amapá. A mercadoria tinha como destino a cidade de Belém, no Pará. Segundo dados da APCM, apenas este ano foram apreendidos 38 mi-lhões de Cd's e Dvd's piratas. pg.18 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Diário do Comércio - MG - Uberlândia/MG INPI Regulação da propriedade intelectual em discussão LEGISLAÇÃO Rio de Janeiro - Os ministros do Supremo Tribunal Federal (STF) Ellen Gracie e Dias Toffoli apresentam hoje a especialistas e empresários a visão que têm do marco jurídico brasileiro sobre transferência de tecnologia e propriedade intelectual. Eles vão participar, no Rio de Janeiro, do seminário Parcerias Tecnológicas e o Ambiente Jurídico de PI (propriedade intelectual) no Brasil e nos Estados Unidos, organizado pelo Instituto Nacional da Propriedade Industrial (Inpi ).O seminário contará também com a participação do juiz Randall Ray Rader, presidente da Corte de Apelações Federal dos Estados Unidos. O presidente do Inpi, Jorge Ávila, disse que há interesse recíproco dos dois países de conhecer as tradições jurídicas de cada um dos lados, bem como as transformações que ocorrem em cada nação. Ávila destacou que o objetivo principal do seminário é "aprofundar a discussão do Judiciário brasileiro sobre o marco legal de tudo o que se relaciona à transferência de tecnologia e à celebração de parcerias tecnológicas". Ele lembrou que a legislação brasileira nesse campo é relativamente nova. A Lei de Propriedade Industrial ABPI.empauta.com foi aprovada em 1996 e entrou em vigor no ano seguinte. "Há ainda um longo caminho pela frente até que se consolidem as melhores interpretações dessa lei". A Lei de Inovação é ainda mais recente, aprovada em 2004. A presença de ministros do STF no seminário, segundo Ávila, é para "fomentar a mais densa discussão no Judiciário para que, numa velocidade maior, se construa um entendimento pacificado de todas as disposições da lei brasileira que afetam as possibilidades de as empresas celebrarem contratos de parceria tecnológica, participarem de sistemas colaborativos de produção de inovação". Esses sistemas, explicou o presidente do Inpi, são cada vez mais usados por empresas em todo o mundo. E a inovação é, cada vez mais, um processo social, um processo de rede, que envolve a cooperação entre empresas e universidades dentro e fora do país. "Se o Brasil tem expectativa de participar desse sistema global de produção de inovação, quanto mais a gente tiver um marco jurídico bem conhecido, bem consolidado e compreendido por todas as empresas, mais rápido e mais fácil isso vai acontecer". (ABr) pg.19 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Economia&Negócios - Agência Estado/SP INPI Empresa ameaça ir à Justiça por uso da marca Renato Cruz, de O Estado de S. Paulo SÃO PAULO - Nem tudo é festa no lançamento do iPad no Brasil. A brasileira Transform, que fabrica produtos de tecnologia para o mercado de saúde, viu no lançamento uma ameaça aos seus negócios. A empresa tem registro da marca "I-Pad Fast" para computadores, notebooks e software no Brasil, e acusa a fabricante americana de eletrônicos de pirataria. A empresa entrou com um mandado de busca e apreensão contra a Fast Shop e, na madrugada de sexta, foram apreendidas seis unidades do iPad da Apple na loja do Shopping Iguatemi, uma de cada modelo, para caracterizar o desrespeito à sua propriedade intelectual. Fundada em 2003, a Transform entrou com o pedido de registro da marca "I-Pad Fast" no Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI )há três anos. O registro acabou sendo concedido em janeiro deste ano. No caso da Transform, I-Pad é a sigla de Intelligent Public Acess Defibrillator, um desfibrilador para ser usado em locais que recebem um grande nú- ABPI.empauta.com mero de pessoas, como eventos, jogos de futebol e shopping centers. "Que a marca seja usada num desfibrilador não tem a mínima importância", disse Newton Silveira, advogado da Transform. "O importante é que a Transform tem o registro da marca para computadores, notebooks e software, concedida pelo governo brasileira e válida para todo o território nacional." Há um mês, a Transform notificou judicialmente a Apple no Rio de Janeiro, mas não obteve resposta. A partir dos iPads apreendidos na Fast Shop, a empresa pode entrar com uma ação contra a rede varejista, por venda de produto pirata. "Essa é uma questão que não comentamos, porque é da Apple", disse Luiz Pimentel, diretor da Fast Shop. A Apple preferiu não comentar. A Transform estuda ir à Justiça contra outros varejistas. "Entrar com uma ação contra a Apple, nos Estados Unidos, seria muito caro", afirmou o advogado da empresa. pg.20 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Exame - Últimas Notícias/BR INPI Empresa brasileira quer proibir vendas do iPad por ter registro da marca "i-PAD" TECNOLOGIA Célio Yano/EXAME.com O advogado Newton Silveira, que defende a Transform, e os iPads apreendidos Transform já obteve na Justiça liminar que autorizou a apreensão de seis iPads da Fast Shop para utilizar como prova de uso indevido do nome São Paulo - Na virada da quinta (2) para esta sexta-feira (3), enquanto consumidores faziam filas nas portas de lojas de todo o Brasil para o lançamento do tablet iPad, da Apple, no país, começava em São Paulo uma disputa judicial que pode terminar com a interrupção das vendas do produto. É que ainda antes de o dispositivo ser apresentado ao mundo, a empresa brasileira Transform Tecnologia de Ponta Ltda., já havia obtido junto ao Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI ) o registro do termo "i-PAD". A Transform é uma empresa que fabrica produtos de alta tecnologia voltados principalmente para as áreas médica e veterinária. i-PAD é o nome a um desfibrilador portátil fabricado pela companhia, mas, conforme o certificado de registro da marca está registrada para produtos das categorias "notebook, computadores ou programas de computador gravados", o que abrangeria o tablet da Apple. ABPI.empauta.com Na noite de quinta-feira, a empresa começou a acionar na Justiça as varejistas que estão comercializando o iPad. O advogado Newton Silveira, que representa a Transform, explica que ao distribuir um produto que utiliza uma marca indevidamente as lojas estão violando o registro. "A Apple deu o nome ao produto lá nos Estados Unidos, onde tem o registro da marca. Já as lojas cometem o delito de ter em depósito e comercializá-lo com uma marca que não é legítima", diz Silveira. "Quem coloca no mercado é quem causa o prejuízo. É a mesma coisa que fazem as lojas que vendem produtos piratas". A primeira empresa a ser acionada foi a Fast Shop. No fim da noite de quinta-feira, enquanto a loja se preparava para o evento de lançamento, a Transform obteve liminar favorável na 1ª Vara Cível de Santana, em São Paulo, que autorizou a busca e apreensão de seis iPads do estoque da loja instalada no Shopping Iguatemi - um de cada versão disponível. Os produtos foram apreendidos às 22h30 com a presença de um oficial de Justiça e serão utilizados pela Transform como prova material para a ação principal contra a rede, que pedirá a proibição das vendas do iPad, sob pena de multa diária, e uma indenização por danos à reputação da marca. Divulgação/Transform O desfibrilador i-PAD Fast Para Silveira, como a Apple é uma companhia de nível mundial, ao utilizar a marca da Transform, acaba induzindo os consumidores a repudiar o uso do nome I-PAD pela empresa brasileira. "Ninguém vai acreditar que a marca é da Transform, e isso já é um dano". Em uma entrevista coletiva concedida na tarde desta sexta-feira ele afirmou ainda que no momento não há pg.21 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Exame - Últimas Notícias/BR INPI Continuação: Empresa brasileira quer proibir vendas do iPad por ter registro da marca "i-PAD" interesse em processar diretamente a Apple. "Se as distribuidoras acharem que a responsabilidade é da Apple, podem iniciar uma ação regressiva, mas aí é com elas", explica o advogado. A Fast Shop, que tem cinco dias para contestar a acusação, foi procurada pela reportagem de EXAME.com e até as 18h30 desta sexta-feira ainda não havia se pronunciado sobre o assunto. A ideia do advogado da Transform é seguir o mesmo procedimento contra as outras redes varejistas que vendem o iPad no Brasil. "Se os estoques já estiverem esgotados, os cartazes, anúncios publicitários ou uma nota fiscal de compra podem servir de prova de que as lojas estavam vendendo o produto". Novela O pedido do registro da marca i-PAD foi feito pela Transform no dia 29 de novembro de 2007, desde quando a empresa utiliza o nome regularmente. Até o deferimento do pedido, não houve qualquer contestação quanto ao registro. A concessão foi aprovada no dia 19 de janeiro de 2010, conforme o certificado nº 900632950 do INPI, apenas oito dias ABPI.empauta.com antes de Steve Jobs, o CEO da Apple, apresentar nos Estados Unidos o tablet que viraria sucesso de vendas no mundo. Após o deferimento do registro à Transform, o INPI abriu um novo prazo para a contestação de eventuais prejudicados, e aí a Apple pediu a nulidade da concessão, alegando similiaridade com o termo iPod, de sua propriedade no Brasil. O pedido da companhia norte-americana está sendo avaliado e a Transform tem até o dia 21 de janeiro de 2011 para apresentar uma defesa. O advogado Newton Silveira reconhece que o INPI pode se manifestar a favor da Apple, mas alega que ainda assim a empresa que defende estaria tendo seus direitos violados. "Se o INPI concedeu o registro equivocadamente, ele équem deve indenizar aTransform", afirma. Para ele, uma alternativa à interrupção das vendas do tablet no Brasil seria o fechamento de um acordo extrajudicial entre as partes envolvidas. "Mas até agora a Apple não nos procurou para isso". pg.22 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Folha de Boa Vista - Boa Vista/RR Diretos Autorais Pesquisa desvenda como o brasileiro usa tecnologia VARIEDADES viços inovadores. Porém, mais que a tecnologia, estamos interessados em refletir sobre o uso que o consumidor realmente faz dela. Por isso, fomos a campo para entender a relação do brasileiro com celulares, internet, downloads, serviços de fotos e vídeos e até aspectos mais complexos, como a relação do público e do privado na era das redes sociais , afirma Gabriela Portugal Bendzius, diretora de Marketing da Nokia do Brasil. A pesquisa traz resultados surpreendentes, inquietantes e até engraçados. Efeitos Barack Obama e Demi Moore Foto: Pesquisa mostra que 63% dos entrevistados já usaram recursos tecnológicos para conquistar alguém Você já imaginou dar ou levar um fora por uma mensagem de celular? Pois 15% dos brasileiros entrevistados já viveram essa experiência. Essa é uma das descobertas da pesquisa Mais do que a Tecnologia é o Que Você Faz Com Ela , que revela detalhes de como o brasileiro encara e lida com o mundo virtual e tecnológico. Entre os dados curiosos do estudo, destaca-se ainda que, apesar de 90% dos brasileiros terem a internet como maior fonte de informação, apenas 9% confiam de verdade no que leem na rede. A pesquisa, realizada pela Nokia em parceria com a TNS Research, ouviu 601 homens e mulheres com acesso a internet, acima de 16 anos, de todas as classes sociais, nos estados de São Paulo, Rio de Janeiro, Curitiba, Porto Alegre, Salvador e Recife e buscou retratar aspectos diversos da vida relacionados aos novos gadgets. Relacionamento, esporte, entretenimento, carreira e informação foram alguns dos temas abordados. Cuidado: 76% disseram visitar o perfil de colegas de trabalho nas redes sociais frequentemente Trabalhamos o tempo todo para lançar produtos e serABPI.empauta.com Nas últimas eleições, mais de 400 políticos possuíam perfis nas redes sociais. Seja entre os que já estavam na web ou os que entraram no período eleitoral, estratégias e parte da verba de campanha foram dedicadas à internet. A mostra confirma uma impressão geral. O uso da rede é mais social que político, já que 72% usam as tecnologias para buscar informações da vida de pessoas de seus círculos sociais. Embora 90% dos brasileiros afirmem compartilhar fotos pessoais na rede, o brasileiro parece ainda ter algum pudor. Enquanto os Estados Unidos vivem uma onda de acessos a vídeos e fotos retratando a intimidade sexual dos usuários, aqui no Brasil 85% dos entrevistados afirmam nunca ter postado fotos de biquíni ou roupas íntimas. Ao que parece, o efeito Demi Moore (a atriz postou recentemente no Twitter um autoretrato em que aparecia apenas de lingerie) não virou febre por aqui. Já em relação à privacidade do outro, o brasileiro é bem mais flexível: 62% dos entrevistados assumiram olhar o perfil do parceiro nas redes sociais, ao mesmo tempo que 67% afirmaram visitar o perfil do ex-namorado (!) com frequência que pode indicar que a curiosidade pela vida do parceiro aumenta quando ele vai embora. pg.23 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Folha de Boa Vista - Boa Vista/RR Diretos Autorais Continuação: Pesquisa desvenda como o brasileiro usa tecnologia Amores reais ou virtuais? Cuidado na Rede Assim como a artista Sophie Calle usou a internet para gritar ao mundo que seu relacionamento havia terminado, aqui no Brasil 15% dos entrevistados assumiram já ter passado por situação parecida. 66% dos brasileiros acreditam que dar intimidade para alguém online pode ser considerado traição. De acordo com a pesquisa, 34% dos entrevistados afirmaram que a internet ou o celular já prejudicaram, de alguma forma, o relacionamento. Mas a tecnologia também pode ajudar na superação do fim: para 35% dos entrevistados, quem leva um fora usa as redes para mostrar que está feliz. Aos que procuram um novo emprego, um alerta: 24% dos consultados afirmaram já ter usado a internet para pesquisar a vida das pessoas que estavam para contratar. Nesse universo profissional, uma curiosidade: 76% disseram visitar o perfil de colegas de trabalho nas redes sociais frequentemente. A área profissional aparece como positivamente influenciada pela tecnologia: 54% dos entrevistados disseram que a tecnologia de forma geral facilita o desenvolvimento profissional. Pra relaxar durante o expediente de trabalho, 59% dos entrevistados acessam a internet. Já no descanso, a facilidade de acesso e a mobilidade fazem com que 50% dos brasileiros sintam-se ligados ao trabalho nos momentos de folga. Em busca de um novo par, 63% dos entrevistados usam a tecnologia para tentar conquistar alguém, mas apenas 7% acham que dá pra conhecer bem uma pessoa só pela internet e só 18% acreditam em namoro a distância. Por outro lado, 26% já declaram amor publicamente na web! Os dados apontam que é preciso ter cuidado ao conhecer alguém usando as tecnologias. Para 62% dos entrevistados, quem faz perfil nas redes sociais quer se mostrar melhor e mais bonito do que realmente é. As mensagens de celular são usadas por 27% para começar uma paquera e 47% dos entrevistados sentem-se mais livres para ousar nos xavecos quando estão usando alguma ferramenta tecnológica. As novas tecnologias também auxiliam o brasileiro a celebrar aniversários e outras datas festivas. Na mostra, 56% dos entrevistados afirmam usar as redes sociais para mandar os parabéns a amigos e parentes. E os lembretes eletrônicos ajudam 41% a não esquecer datas especiais. ABPI.empauta.com No campo dos direitos autorais, 50% dos entrevistados afirmaram que o download de filmes e músicas gratuitos na internet é crime, porém, 92% disseram que não denunciariam alguém por isso. Mas quem usar a tecnologia para causar intrigas deve ter cuidado, já que 82% dos brasileiros acham que falar mal de alguém nas redes sociais pode ser crime de calúnia e difamação. Hoje, 83% dos brasileiros afirmam ouvir música no celular. Mais da metade dos brasileiros que tem acesso à internet (56%) são totalmente a favor de downloads de músicas e filmes e 82% acreditam que o download ilegal só é feito porque as distribuidoras cobram muito alto pelo conteúdo. Para 41% dos entrevistados, o excesso de conteúdo na web atrapalha encontrar o que se deseja escutar ou assistir. pg.24 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Folha de S. Paulo/BR Diretos Autorais Herdeiras do sambista processam editor ILUSTRADA |a DO RIO Como Noel Rosa não teve filhos, suas herdeiras legais são as sobrinhas Maria Alice Joseph, que vive nos Estados Unidos, e Irami Medeiros Rosa, que mora em Brasília. Elas são filhas de Hélio, irmão mais novo do compositor, e até hoje brigam na Justiça para receber direitos autorais relativos à obra do tio. Segundo Irami, a família recebe em torno de R$ 1.000 mensais pela comercialização e execução das músicas de Noel. "Tem mês que são R$ 200", diz. O baixo valor deve-se, em parte, ao fato de que as músicas de Noel compostas sem parceiros caíram em domínio público em 2008. As outras, que são a maioria, continuam com direitos válidos. Por elas, a família está processando a editora Mangione, responsável pela comercialização das músicas, e pretende quebrar o contrato firmado entre ABPI.empauta.com Noel e a empresa na década de 1930. Irami diz que a editora não paga devidamente os direitos. "Nunca dependi deste dinheiro porque a arrecadação é ínfima", diz. A editora reconhece a existência de um processo, mas nega irregularidades nos pagamentos. Do ponto de vista artístico, a única herdeira que mantém a tradição familiar é a produtora Patrícia Joseph, 44, que mora em Nova York. Filha de Maria Alice, ela nasceu nos Estados Unidos e fala pouco português. Sua especialidade são bandas de rock, funk e heavy metal. Ela oferece o trabalho de compositores que conhece para produções de games, filmes e programas de TV. Joseph já produziu mais de 70 discos, incluindo o CD com a trilha de "Mortal Kombat". "Ela não toca nenhum instrumento, mas já ganhou até disco de ouro pelos CDs que fez", diz seu pai, Elio Joseph. (MARCELO BORTOLOTI) | pg.25 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Folha.com - São Paulo/SP INPI Empresa notifica distribuidores do iPad por irregularidade na marca AMANDA DEMETRIO DE SÃO PAULO A empresa Transform Tecnologia de Ponta irá notificar os distribuidores do iPad no Brasil reivindicando que os produtos não sejam comercializados no país com esse nome. Desde janeiro, o nome "iPad" está registrado pelo Inpi (Instituto Nacional da Propriedade Industrial) para a empresa. A Folha já havia adiantado que a disputa pelo nome estava atrasando a chega do produto ao Brasil. De acordo com a assessoria de imprensa da Transform, a Apple foi notificada há 30 dias antecipando o problema. A empresa informa que, inicialmente, no- ABPI.empauta.com tificará os distribuidores, mas poderá pedir que seja interrompida a comercialização dos produtos sob pena de multa diária em caso extremo. As vendas do iPad no país começaram à 0h desta sexta-feira (3). A Transform informa que já na madrugada foi feita busca e apreensão de iPads na loja FastShop, um dos revendedores oficiais da Apple. A FastShop foi procurada pela Folha, mas ainda não se posicionou sobre o assunto. A Apple também foi procurada e ainda não respondeu a solicitação. O iPad da Transform Tecnologia de Ponta é um desfibrilador portátil. pg.26 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Gazeta do Sul - Santa Cruz do Sul/RS Diretos Autorais Ambulantes vão pra cadeia por vender DVDs piratas Dois homens foram presos em flagrante na tarde de ontem por violação de direito autoral, a chamada pirataria. Ilmo Lopes, 61 anos, conhecido como Teixeirinha, natural de Venâncio Aires, e Rudi Müller, 73 anos, o Neri, de Vale do Sol, foram detidos pela Brigada Militar quando vendiam CDs e DVDs falsificados na Rua Tenente Coronel Brito, próximo ao cruzamento com a Ramiro Barcelos, no Centro de Santa Cruz. Ambos já haviam sido pegos anteriormente. A diferença, desta vez, é que, além da apreensão dos produtos, foi configurado o flagrante e ambos acabaram encaminhados à cadeia. A ação foi uma resposta da polícia ao comércio ilegal nas ruas de Santa Cruz do Sul. A BM recebeu uma denúncia anônima dando conta de que os dois ambulantes estariam abordando pedestres e oferecendo discos piratas. Os PMs foram até o local e flagraram Ilmo e Rudi em atividade. O primeiro carregava na mão e dentro do bagageiro da moto 105 DVDs, 64 CDs e 13 jogos de videogame. Rudi também tinha uma grande quantia de discos dentro de uma bolsa, além de relógios falsificados nos bolsos. Os dois foram encaminhados à Delegacia de Polícia de Pronto-Atendimento (DPPA), onde prestaram depoimento e admitiram que vendem as mercadorias para sustento próprio, mas garantem obter os pro- ABPI.empauta.com dutos de terceiros, que seriam responsáveis pelas cópias ilegais. O delegado de plantão da DPPA, Arthur Hermes Reguse, assinou o flagrante e determinou o encaminhamento da dupla ao Presídio Regional de Santa Cruz do Sul, onde ficam à disposição da Justiça. A pena para este tipo de crime varia de um a quatro anos de prisão. Mais prisões O proprietário de um carro constatou a tentativa de furto do veículo e conseguiu capturar o ladrão em Santa Cruz, na quarta-feira. Júlio César Waechter, 23 anos,é dono de um Gol. Ele deixou o automóvel estacionado na Rua São José e, quando voltou, percebeu que um jovem colocava a mão no interior do carro. Com o auxílio de vigilantes que estavam perto, conseguiu deter o acusado já dentro do Gol. A BM foi acionada e o Pelotão de Operações Especiais prendeu em flagrante o acusado, de 24 anos, encaminhado ao Presídio Regional. Já em Sobradinho a BM deteve dois ladrões. O primeiro, de 20 anos, estava furtando roupas em uma loja do Centro. O outro, de 38, foi detido no Bairro Maieron. Ele acabou capturado em casa, depois de furtar diversos objetos de uma residência. Fonte: Jornal Gazeta do Sul pg.27 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Globo.com - Rio de Janeiro/RJ INPI O iPad chega ao Brasil e enfrenta briga judicial TECNOLOGIA Share Tweet RIO e SÃO PAULO - . Após oito meses de espera, o iPad,o tablet daApple,finalmentecomeçouaser vendido no Brasil. Na madrugada de sexta-feira, 150 lojas em todo o país e vários sites deram a largada nas vendas. A procura foi alta, mas não houve reclamações - pelo menos por parte dos consumidores. Quem anda se queixando da Apple é a empresa Transform Tecnologia de Ponta Ltda., que detém a marca I-PAD no Brasil. A empresa está à frente de um imbróglio sobre o nome da marca que já dura um ano no Instituto Nacional de Propriedade Industrial (Inpi ).Fabricante de equipamentos médicos, a empresa entrou esta semana com ação cautelar de busca e apreensão na Justiça de São Paulo para recolher provas de que o produto da Apple está sendo comercializado irregularmente no país com o nome. A ação foi movida contra a rede Fast Shop, revendedora oficial da Apple. Quinta-feira, por volta de 22h30m, um oficial de justiça apreendeu seis iPads na loja no Shopping Iguatemi. Os advogados da Transform vão usá-los como provas em um processo contra a Fast Shop por violação de marca, pedindo indenização e o encerramento das vendas. A Transform diz que escolheu a rede aleatoriamente e que tomará a mesma medida contra todos os revendedores do iPad. Procuradas, Apple e Fast Shop não se manifestaram. A Transform conseguiu em 19 de janeiro deste ano três registros do nome I-PAD no Inpi, sendo um de- ABPI.empauta.com les para o setor de informática. A empresa fabrica um desfibrilador (equipamento médico usado para ressuscitar pacientes em parada cardíaca) com a marca. Os pedidos de registro datam de 2007. Em julho, a Apple entrou com pedido de anulação desses registros, alegando que a marca I-PAD pode se confundir com o nome iPod, que pertence à Apple desde 2001. Em março, a Transform se opusera à concessão de seis registros da marca iPad à Apple alegando que ela se confunde com I-PAD. - A Apple está pirateando nossa marca sem nem ter nos procurado. Entramos em contato com eles mas não tivemos resposta - afirmou o dono da Transform, Mario Antonio Michelletti, que usa iPhone e gostaria de ter um iPad. - Não temos nada contra a Apple, só quero defender a nossa marca. Nos sites, alguns modelos já estão esgotados Mas os consumidores parecem estar alheios à grita jurídica. Em São Paulo, não faltaram filas para comprar as maquininhas, que custam entre R$ 1.649 e R$ 2.599. O bancário André Rodrigues foi à Fast Shop do Iguatemi e levou, além do iPad, uma placa de agradecimento por ter sido o primeiro a comprá-lo. Nos sites, já não há mais alguns modelos. Na Americanas.com, ainda há os de 16, 32, e 64GB com Wi-Fi, mas só o de 64GB com 3G. No Submarino, acabaram todos os modelos. pg.28 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Jornal Diário - Marília/SP Conselho de Combate à Pirataria Polícia apreende pirataria no Camelódromo POLÍCIA Cerca de 1,2 mil mídias falsificadas, entre CDs e DVDs, foram apreendidas na tarde de ontem em operação contra a pirataria feita pela Polícia Militar no Camelódromo. Dona da barraca onde as mídias foram achadas tentou evitar a apreensão e trancou o local, porém não impediu o flagrante. Ela responderá em liberdade por violação de direito autoral. ABPI.empauta.com pg.29 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Jornal do Senado/BR Outros assuntos | Anvisa Anvisa: restrição à propaganda não é censura COMISSÕES - CCJ Dirceu Raposo, da Anvisa, defende limites à publicidade de produtos alimentícios. Representantes dos produtores não participaram do debate Edison Lobão (E), Demóstenes Torres, o presidente da Anvisa, Dirceu Raposo, Augusto Botelho e Jayme Campos no início da reunião de ontem na CCJ A Anvisa não cerceou a liberdade de expressão ao editar resolução que restringe a publicidade de produtos alimentícios com alto teor de gordura, açúcar ou sal, entre outras substâncias. A afirmação é do diretor-presidente da Agência Nacional de Vigilância Sanitária, Dirceu Raposo de Mello, que participou, ontem, de audiência pública na Comissão de Constituição, Justiça e Cidadania (CCJ). A finalidade da propaganda, disse, deve ser a de orientar os brasileiros na escolha dos produtos que consome. — O controle legal da publicidade não é forma inconstitucional de censura, mas instrumento eficaz para evitar-se o abuso que possa ser cometido em detrimento dos direitos do consumidor — afirmou. De acordo com Dirceu Raposo, a agência regula com base em preceitos legais, uma vez que, pela Constituição, é dever do Estado cuidar da saúde das pessoas, o que pode ser feito de forma preventiva ou repressiva. A regulação é uma forma de reduzir o risco sanitário antes que surja dano à saúde, explicou. Cerca de 60% da propaganda na televisão é de produtos alimentícios com alto teor de gordura, açúcar e sal. Já a propaganda de fast foods durante programas infantis representa 10% da publicidade da TV aberta e 30% da TV paga. Estudos confirmam ainda a relação do consumo de produtos com a propaganda as- ABPI.empauta.com sistida pelas crianças, sendo que o menor de oito anos não consegue diferenciar o que é propaganda e o que é programação, alertou. — Os pais querem limite na publicidade voltada às crianças. Eles têm dificuldade de explicar aos filhos, no supermercado, que aquela comida não é absolutamente saudável, que ela pode substituir aquilo por outro tipo de alimentação. As crianças veem os seus heróis na TV e querem fazer o mesmo que eles — afirmou. Futuro Dirceu Raposo ressaltou ainda que a pirâmide demográfica brasileira está mudando e que, em 2040, o Brasil terá mais pessoas idosas. De acordo com dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), em 2008 a metade da população adulta brasileira estava acima do peso recomendado pela Organização Mundial de Saúde (OMS). O problema também é verificado em uma de cada três crianças de cinco a nove anos e em um de cada cinco adolescentes. Nas últimas décadas, aumentou também a parcela da população com problemas cardiovasculares e diabetes, doenças cujo tratamento representa 70% dos recursos da área da saúde, continuou o diretor. — Estimular esse tipo de consumo significa aumentar o número de obesos, diabéticos e hipertensos no país e, portanto, multiplicar os custos de saúde pelos quais a própria sociedade paga. Serão desenvolvidas doenças absolutamente evitáveis. Basta informar o cidadão para que ele escolha consumir ou não aquele determinado produto — defendeu o presidente da Anvisa, segundo o qual a agência é pressionada pela indústria de alimentos para não regulamentar. Ao mesmo tempo, a sociedade apoia a regulamentação. 102055 pg.30 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 O Estado de S. Paulo/BR Diretos Autorais Pela primeira vez, música na rede recebe direitos CADERNO 2 Listas de distribuição do Ecad mostram perfil ''classudo'' Jotabê Medeiros - O Estado de S.Paulo Mais de dez anos após o início da exploração comercial da internet, os artistas da música começam a receber este mês os primeiros caraminguás de direito autoral. O Escritório Central de Arrecadação e Distribuição de Direitos (Ecad), maior do País, iniciou a distribuição de R$ 1,2 milhão recolhido a empresas que utilizam música na internet. Cerca de 8 mil músicos, compositores e intérpretes serão os primeiros beneficiados. Curioso que as primeiras listas que o Ecad liberou aos seus associados (mais de 400 mil) mostram um perfil de consumo bem diferente daquele das TVs, rádios e danceterias. É um consumo menos popular. O PIB da MPB (Chico, Caetano, Gil, Djavan, Jorge Ben, Rita Lee, Roberto) lidera entre os autores com maior rendimento. As músicas mais ouvidas também não são os hits da estação - canções como Noites com Sol, de Flávio Venturini, e Brincar de Viver, de Maria Bethânia, estão entre as mais ouvidas.Tom Jobimtem quatro canções entre as dez com maior rendimento na internet. O Ecad estima que esse tipo de arrecadação dobre em 2011, e assim progressivamente. Entre as empresas que fizeram acordo com o escritório estão o Google (que opera o YouTube) e a rádio online Kboing, entre outras. Há mais empresas negociando, como o Terra Sonora. Segundo o Mario Sergio Campos, Gerente Executivo de Distribuição do Ecad, o universo representa apenas 3% do universo. Os sites que usam música comercialmente estão sendo instados a pagar 3,75% do seu faturamento a título de direitos dos autores. Muita gente pensa que o esforço arrecadatório do ABPI.empauta.com Ecad na internet tem a ver com a nova circunstância política. O governo levou ao Congresso uma proposta de revisão da legislação autoral, que vai obrigar entidades como o Ecad à fiscalização periódica e a obediência a certas regras. "Até calhou de ser num mesmo momento, mas o Ecad já estava se organizando para isso muito antes desse debate. O problema é que, antes, havia uma arrecadação muito pequena", disse Mario Sergio. O Ecad estima que vai arrecadar em direitos, este ano, cerca de R$ 400 milhões - o escritório existe há 33 anos. 10 MAIS DA INTERNET AUTORES Caetano Veloso Chico Buarque Djavan Gilberto Gil Roberto Carlos Jorge Benjor Vinicius de Moraes Erasmo Carlos Herbert Vianna Rita Lee MÚSICAS QUE MAIS RECEBEM A Felicidade (Tom Jobim) Como Uma Onda (Nelson Motta) Wave (Tom Jobim) Carinhoso (Braguinha) Insensatez (Tom Jobim) Aquarela do Brasil (A. Barroso) Águas de Março (Tom Jobim) O Trem Azul (Ronaldo Bastos) Oceano (Djavan) Carolina (Chico Buarque) INTÉRPRETES Gal Costa Caetano Veloso pg.31 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 O Estado de S. Paulo/BR Diretos Autorais Continuação: Pela primeira vez, música na rede recebe direitos Djavan Chico Buarque Roberto Carlos Maria Bethania Gilberto Gil Marisa Monte Tim Maia Elis Regina MÚSICAS QUE MAIS TOCAM Noites com Sol (F.Venturini) Maresia (A. Calcanhoto) Boa Sorte (V. da Mata) Devolva-me (A.Calcanhoto) Celebration (Madonna) All Out of Love (Air Supply) Brincar de Viver (Maria Bethania) Relicário (Nando Reis) Esqueça (Daniela Mercury) Os Alquimistas (Jorge Benjor) O Sal da Terra (Beto Guedes) Ela é Carioca (Marcos Valle) ABPI.empauta.com Enquanto Houver Sol (Titãs) Serra do (Leila Pinheiro) Navega Coração (Kleiton/Kledir) Meu Caro Amigo (ChicoBuarque) O Segundo Sol (Cassia Eller) Luiza (Zizi Possi) Cryin" (Aerosmith) Amor Errado (Fernanda Porto) Codinome Beija-Flor (Cazuza) Como nossos Pais (Belchior) Ovelha Negra (Rita Lee) Lembra de Mim (Ivan Lins) Carinhoso (Elis Regina) Tem Espaço na Van (Ed Motta) É com esse que eu vou (Elis) Corsário (João Bosco) Todo Amor que Houver nessa Vida (Cazuza) La Bela Luna (Paralamas) Flores do Mal (Barão Vermelho) Vitoriosa (Ivan Lins) Esmola (Skank) Dois pra lá Dois pra Cá (Elis) pg.32 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 O Estado de S. Paulo/BR Diretos Autorais Em Jacareí, família já vê grana do parabéns a você CADERNO 2 Jotabê Medeiros - O Estado de S.Paulo também filha única. Em Jacareí, a 70 quilômetros da capital paulista, quando é aniversário (como em toda família brasileira), todo o clã Homem de Mello canta em coro o Parabéns a Você. Menos uma pessoa: a comerciante Eliana, de 51 anos, fica calada. Diz que se cala porque a canção a emociona demais. A história do Parabéns a Você começa nos Estados Unidos, em 1875. Duas professoras da cidade de Louisville, no Estado de Kentucky, as irmãs Mildred e Patricia Smith Hill, criaram uma melodia para os alunos cantarem pela manhã, Good Morning To All (Bom dia para todos), cujo título era também a letra inteira, repetida quatro vezes em tons levemente diferentes. "Sinto muita saudade da minha avó. Não tem como separar a música das lembranças que tenho dela", explica. Foi a avó quem a ensinou que é errado dizer "Muitas Felicidades", porque "a felicidade é uma só" (o correto é "Muita Felicidade"). Também não se diz "Parabéns para Você", o certo é "Parabéns a Você", repetia a avó. E por que essa nona, Bertha, era tão ciosa? Porque foi a própria dona Bertha Celeste Homem de Mello, avó de Eliana, quem escreveu a letra da canção, em 1942. "Sempre que digo isso a alguém, pensam que é piada", diverte-se Alex Homem de Mello Moreira, de 21 anos, bisneto de Bertha. Em 1933, uma peça na Broadway usou a melodia como tema de uma peça. Ainda na década de 30, a canção chegou ao Brasil. Foi cantada em inglês até os anos 40. O cantor Almirante, que apresentava na Rádio Tupi do Rio um programa de música brasileira, resolveu, por ser nacionalista extremado, promover um concurso para escolher uma letra em português. Uma das cartas era de Dona Bertha (usando o pseudônimo Léa Magalhães), que escreveu os versos em apenas 5 minutos. Pela façanha, sua família tem direito a receber 8,3% do faturamento da música no País por toda a eternidade. "Piada" seria se a família não recebesse nada pela canção mais executada nos buffets, clubes e salões de festas de todo o País. E foi o que aconteceu durante quase 70 anos. Só em janeiro é que a família começou a receber direitos autorais pela música (os valores não foram divulgados). A professora Bertha teve uma única filha, Lorice, ainda viva, mãe de Eliana, O Ecad, na rubrica Casa de Festas, distribuiu R$ 1.334.763,94 este ano, beneficiando 5.535 artistas. Parabéns a Você é a primeira canção da lista. No dia 28 de janeiro, data do aniversário de André, marido de Eliana, a canção volta a invadir a casa da família Homem de Mello em Jacareí. Uma pessoa, no entanto, não vai querer cantar. ABPI.empauta.com pg.33 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 O Estado de S. Paulo/BR Diretos Autorais Escritório ''aperta'' festinhas CADERNO 2 - O Estado de S.Paulo Don''t stop the music Conheça aqui a lista das 20 músicas que mais tocam em aniversários, casamentos, batizados, formaturas, bodas e outras festas no Brasil. O Ecad faz a cobrança. A distribuição, segundo o escritório, é feita com base em monitoramento por equipamento eletrônico. As casas e buffets de festas que têm acordos com o escritório permitem a instalação de equipamento que possibilita a gravação digital automática das músicas tocadas no local. Antes, a distribuição era realizada conforme amostragem de músicas executadas nas rádios AM/FM. Há uma nova lei de direito autoral em debate no Congresso, que tende a flexibilizar direitos. RANKING Parabéns a você (Léa Magalhães/Mildred Junius/Welch Hill/Patty Smith) (Michael Jackson/StorleerEriksen Mikkel/Tor Erik) Parabéns da Xuxa (Michael Sullivan/Miguel/Paulo Massadas) Agora eu sou piranha (Pardal/Luizinho DJ) Você não vale nada (Dorgival Dantas) Billie Jean (Michael Jackson) I''m yours (Jason Mraz) Doce mel (Cláudio Rabello/Renato Corrêa) Parabéns parabéns (Altamiro Carrilho/Irany de Oliveira) Stayin alive (Barry Gibb/Robin Gibb/Maurice Gibb) La bamba (Ritchie Valens) Boom boom pow (Adams Will/Allan (US3)/ Fergie, Gomez Jaime Luis) Exttravasa (Sergio Rocha/Jean Carvalho/Adson Tapajós/Zeca Brasileiro) I will survive (Freddie Perren/Dino Fekaris) Superfantástico (Edgard Poças/J Badia/Difelisatti) Thriller (Rod Temperton) Halo (Beyoncé Giselle Knowles/Evan Kidd Bogart/Tedder YMCA (Bounty Harry/Moralli Jacques/Victor Willis) Beijar na boca (Blanch/Roger Tom) I don''t know why (Enghelberg/Mônica Bragato/Alessandro Viale/Carmelo Urso) ABPI.empauta.com pg.34 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 O Estado de S. Paulo/BR Outros assuntos Eurofarma compra fabricante de soros e cria nova empresa ECONOMIA de higiene e assepsia para os médios e enfermeiros. "Essa será a primeira empresa brasileira a atuar só na área hospitalar. Com o crescimento dos planos de saúde e a profissionalização e consolidação dos hospitais, esse setor é onde estão as maiores taxas de crescimento do mercado farmacêutico", diz Geraldo Mol, que já era diretor executivo da Segmenta e será agora presidente da Eurofarma Segmenta. A nova empresa deve faturar R$ 500 milhões em 2011. União. Geraldo Mol e Maria Delk PIlar, nova empresa será criada Com a compra da Segmenta, grupo quer se tornar o primeiro a ter uma área dedicada só [br]ao setor hospitalar Melina Costa - O Estado de S.Paulo A Eurofarma, quinto maior laboratório do País, fechou na tarde de ontem a compra de 100% do capital da Segmenta, fabricante de produtos hospitalares e líder na categoria de soros. O valor não foi revelado. Essa é a primeira aquisição da Eurofarma no Brasil. Em junho, a empresa comprou o laboratório uruguaio Gautier e, no ano passado, o argentino Quesada. "O negócio faz parte dos planos da Eurofarma de estar entre as três maiores farmacêuticas do País em 2015", diz Maria Del Pilar Muñoz, diretora de sustentabilidade e novos negócios da Eurofarma. Antes da Segmenta, a Eurofarma esperava crescer 14% em 2011. Agora, a taxa deve ultrapassar 30%. Uma nova empresa, a Eurofarma Segmenta, foi criada para juntar a área de medicamentos injetáveis de uso hospitalar da Eurofarma e a operação da Segmenta, que envolve, além de soros e dispositivos para sua aplicação, produtos para limpeza de hospitais e ABPI.empauta.com Uma das principais áreas de sinergia deve ser na distribuição. Os soros são produtos volumosos e de margens apertadas. Se, junto com os soros, puderem ser entregues medicamentos - que ocupam menos espaço, mas carregam mais valor agregado -, o preço do frete é diluído. Segundo a Eurofarma, todos os funcionários da Segmenta serão integrados à nova empresa. Depois de juntar as equipes de vendas, a intenção é preparar a expansão da Eurofarma Segmenta para a América Latina. O passo seguinte será começar a pesquisar novas apresentações de medicamentos que possam ser entregues aos hospitais diretamente nas bolsas de soro, sem que seja necessária a administração pelos enfermeiros. Bastidores. As conversas que resultaram na aquisição fechada ontem tiveram início em julho. A negociação se deu diretamente entre Maurizio Billi, controlador da Eurofarma, e Omilton Visconde Júnior, ex-controlador da Segmenta, que se conhecem há anos. Ambos deram continuidade aos negócios herdados dos pais e participam ativamente de entidades do setor. Hoje, Omilton é presidente do Sindusfarma (Sindicato da Indústria de Produtos Farmacêuticos no Estado de São Paulo) e Maurizio é o vice-presidente. pg.35 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 O Estado de S. Paulo/BR Outros assuntos Continuação: Eurofarma compra fabricante de soros e cria nova empresa A decisão da Eurofarma de entrar em um novo segmento de mercado se dá exatamente em meio à euforia dos genéricos. Hoje, a venda de cópias representa 16% da receita da companhia, que pretende manter sua posição como uma das grandes fabricantes - mas também não está disposta a tornar-se dependente de um mercado pautado pelos altos descontos concedidos às farmácias e pela corrosão das margens dos fabricantes. ABPI.empauta.com Para fugir dessa lógica e continuar crescendo, a empresa tem apostado na diversificação. Em outubro, por exemplo, fechou uma parceria com a empresa de produtos veterinários Hertape Calier e criou a Inova Biotecnologia, que vai fabricar vacinas para combater a febre aftosa. pg.36 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 O Estado de S. Paulo/BR Outros assuntos | Anvisa Empresário vendeu em 2005 o Biosintética ECONOMIA O Estado de S.Paulo O negócio com a Eurofarma não foi o primeiro realizado por Omilton Visconde Júnior. Em 2005, ele fechou a venda da Biosintética, fabricante de medicamentos herdada de seu pai, para o laboratório Aché por um valor estimado na época em R$ 500 milhões. Uma parte da Biosintética, porém, ficou de fora da transação: era a pequena fabricante de soros Glicolabor. Omilton rebatizou a operação de Segmenta. Em 2007, ele conseguiu apoio do BNDES para construir uma fábrica de soros no sistema fechado. O investimento vislumbrava o cumprimento de uma ABPI.empauta.com medida da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa ),que passaria a proibir a fabricação por meio do sistema aberto (em que o soro torna-se mais suscetível a problemas de qualidade). A medida da Anvisa fez com que o setor, que já teve mais de 20 concorrentes, ficasse com menos de dez. E a Segmenta tornou-se a líder, com cerca de 25% do mercado. Agora que o negócio com a Eurofarma foi fechado, o setor já se pergunta qual será a próxima empreitada de Omilton. "Estou desempregado (risos). Vou respirar um pouco, mas devo procurar outras oportunidades no setor." pg.37 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 O Globo/BR Outros assuntos | Anvisa Receita recolhe 12t de contrabando no Tom Jobim RIO Fiscais agem também em 2 shoppings da Zona Sul outros produtos eram originárias dos Estados Unidos e da Alemanha. Divulgação Receita Federal vai investigar compradores A Receita Federal apreendeu ontem no Aeroporto Internacional Tom Jobim, numa operação batizada como Natal Legal, 12 toneladas de mercadorias contrabandeadas ? muitas delas anabolizantes, hormônios e outros medicamentos com venda proibida em território nacional. A apreensão foi feita com o apoio do Grupo de Remessas Postais Internacionais (RFB) e de médicos da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa ). Houve ainda operações nos shoppings RioSul e Botafogo Praia Shopping, onde foram apreendidas cerca de quatro toneladas de produtos eletrônicos, sobretudo notebooks e máquinas fotográficas. A ação contou com 40 auditores fiscais. Ninguém foi preso. No aeroporto, ninguém apareceu para pegar a mercadoria contrabandeada. Segundo a fiscalização da Receita Federal, as encomendas de anabolizantes e ABPI.empauta.com O material apreendido que for de venda proibida será destruído ou, no caso de ter venda permitida mediante receita médica, será devolvido ao local de origem. De acordo com a Receita, 80% dos compradores são pessoas físicas. Essas pessoas podem, no mínimo, ser processadas por compra de material proibido. A Receita já tem o endereço de todas elas. Um dos fiscais afirmou que muitas dessas pessoas devem vender tais produtos em academias de ginástica. Nos potes havia preços em dólares. Um deles custava US$20 (cerca de R$40) e, segundo a Receita, deveria ser revendido no Brasil por pelo menos o triplo do valor. Entre os produtos havia estimulantes sexuais, suplementos vitamínicos, hormônios de crescimento e até comprimidos de testosterona. Os médicos da Anvisa afirmaram que o uso contínuo dessas drogas é extremamente perigoso para a saúde humana. pg.38 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Observatório da Imprensa/BR Propriedade Intelectual | Marcas Pesquisa avalia cobertura das eleições de 2010 ENTRE ASPAS Leia abaixo a seleção de sexta-feira para a seção Entre Aspas. ************ Folha de S. Paulo Sexta-feira, 3 de dezembro de 2010 ELEIÇÕES Folha fez cobertura mais crítica a candidatos Levantamento sobre a cobertura da campanha eleitoral feita pela mídia impressa revela que a Folha foi, dos grandes jornais brasileiros, o mais crítico em relação aos dois principais candidatos à Presidência da República. A pesquisa, realizada pelo Doxa (Laboratório de Pesquisas em Comunicação Política e Opinião Pública), do Instituto de Estudos Sociais e Políticos (Iesp) da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, abrange as edições da Folha, de O Globo e de O Estado de S. Paulo de 1º de setembro de 2009 até 31 de outubro de 2010, totalizando 57.168 matérias, entre reportagens, notas, editoriais e artigos de colunistas e convidados. Levando em conta todos os textos publicados no período com menções positivas e negativas a Dilma Rousseff (PT) e a José Serra (PSDB), de acordo com os critérios dos pesquisadores, a petista teve um empate na Folha, contra um saldo positivo de 0,54% em O Estado e de 5% em O Globo ; já o tucano teve um saldo de menções negativas na Folha de 2,8%, contra 11,5% de saldo positivo no Globo e 14,75% de saldo positivo no Estado . Em relação ao governo Lula, a Folha ocupou uma posição intermediária entre os dois concorrentes, com um saldo de 3%: O Globo apresentou a cobertura mais positiva à gestão do atual presidente (6%), e O Estado , a mais negativa (-1% de saldo). LEVANTAMENTO ABPI.empauta.com Coordenado pelo cientista político Marcus Figueiredo, o levantamento do Doxa atribui valores positivos, negativos, neutros ou equilibrados a cada matéria publicada. Os textos positivos são aqueles que reproduzem declarações do candidato ou de outras pessoas que o favorecem -incluindo nessa conta bons resultados nas pesquisas. As reportagens negativas trazem ressalvas, críticas e ataques ao candidato, ou pesquisas desfavoráveis. Os textos neutros são descrições que não fazem avaliações de ordem moral, política ou pessoal do mesmo. Já as matérias equilibradas são aquelas que ressaltam o contraditório: contêm, ao mesmo tempo, menções positivas e negativas aos políticos. Segundo Marcus Figueiredo, o comportamento da mídia impressa foi como esperávamos. Os jornais foram críticos, especialmente em seus espaços nobres como a primeira página, suas colunas e editoriais. No cômputo geral, O Globo e O Estado foram mais pró-Serra, inclusive em suas reportagens . Os gráficos publicados ao lado mostram a evolução da cobertura eleitoral nos três jornais. A despeito das diferenças entre os três veículos, é possível constatar que as tendências gerais são muito semelhantes, pois acompanham o noticiário. Por exemplo, a crise na escolha do candidato a vice de Serra multiplicou as menções negativas ao tucano; o mesmo ocorreu com a campanha de Dilma em setembro, com o escândalo que derrubou a então ministra da Casa Civil Erenice Guerra. O LABORATÓRIO Criado em 1996 com o objetivo de investigar os processos eleitorais e de formação da opinião política, o Doxa analisa as coberturas da imprensa desde 2000. pg.39 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Observatório da Imprensa/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Pesquisa avalia cobertura das eleições de 2010 Nesta eleição o Doxa deixou de acompanhar o Jornal do Brasil , que no início da campanha encerrou suas atividades impressas. Em seu lugar passou a ser objeto de acompanhamento o jornal Valor Econômico , mas cujos resultados estão sendo analisados. Os resultados completosdapesquisado laboratório devem ser apresentados em breve. Devido a crise aguda do Iuperj, o Doxa deixou de apresentar os resultados durante a campanha, como sempre fez. Superada a crise, com a integração de toda a equipe do Iuperj pelo Iesp (Instituto de Estudos Sociais e Políticos) da Uerj (Universidade Estadual do Rio de Janeiro), o Doxa passa a apresentar seus resultados iniciais. A pesquisa sobre a eleição de 2010 pode ser vista no novo site www.doxa.iesp.uerj.br Marcus Figueiredo Jornais, candidaturas e eleitores em 2010 Este trabalho apresenta os resultados iniciais da cobertura dos três maiores jornais nacionais: a Folha, O Estado de S. Paulo e O Globo . Nosso objetivo é observar como a mídia impressa cobriu os acontecimentos que envolveram os principais candidatos a presidente. Na eleição de 2002 nos ocupamos apenas dos candidatos; na de 2006 introduzimos o acompanhamento do Lula-presidente e do Lula-candidato. Neste ano, logo percebemos que o presidente Lula seria um ator relevante, assumindo o papel de patrocinador e principal cabo eleitoral de Dilma Rousseff. A pesquisa cobriu todos os pré-candidatos testados nas pesquisas e os candidatos. Mas aqui apresentamos apenas o tratamento que a mídia impressa conferiu ao presidente Lula e aos candidatos José Serra e Dilma Rousseff. ABPI.empauta.com A segunda inovação que introduzimos foi a distinção entre matérias neutras e equilibradas. Nas pesquisas anteriores esses dois comportamentos estavam juntos. Esta distinção tornou nosso objetivo mais completo. A ideia de matéria equilibrada revela uma ambição acadêmica e metodológica. Os principais trabalhos nesta linha de pesquisa sempre usam os adjetivos positivo, neutro e negativo para as matérias jornalísticas, como indicadores do comportamento da imprensa, definindo-os como bons ou ruins para o objeto da observação. Matérias positivas ou negativas podem ter duas origens: intencionais ou inerentes ao fato reportado ou analisado. As matérias equilibradas são aquelas que o fato reportado/analisado leva em conta em sua narrativa múltiplas considerações, incluindo as de natureza positiva e negativa. Este é o tipo de matéria digna de um espaço público, onde o reportado ou o analisado contempla o contraditório, que genuinamente informa e não apenas tenta sempre formar a opinião pública. A orientação da nossa pesquisa sempre foi nesta direção: não qualificamos as matérias tendo por referência a intenção de quem a produz. Este é um trabalho de outra natureza, que poderá ser feito quanto nossos dados estiverem totalmente disponíveis. O que apresentamos aqui já é o bastante para observarmos as diferenças e semelhanças de comportamento entre os três jornais. A COBERTURA De 1º de setembro de 2009 a 31 de outubro de 2010, o Doxa analisou 57.168 matérias. Ao longo do período observamos 36,9% de matérias positivas, contra 33,3% negativas. As matérias neutras e equilibradas somam 15% e 14,8%, respectivamente. Esta distribuição variou bastante considerando os jornais e os subperíodos da campanha. Conpg.40 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Observatório da Imprensa/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Pesquisa avalia cobertura das eleições de 2010 siderando-se o saldo (matérias positivas -matérias negativas) da cobertura nos quatro períodos da campanha (2009, 2010 até o 1º turno, 1º turno e 2º turno), Serra sempre obteve o mais alto saldo positivo, seguido por Lula e por Dilma. Mas, por mais incrível que possa parecer, ao final do 1º turno, Dilma e Lula tinham saldo de 1%, e Serra, 0%. Nos 30 dias do 2º turno, Serra obteve saldo positivo de 9%, seguido de Lula, com 5%, e Dilma chegou ao final do 2º turno com saldo negativo de 1%. A origem deste quadro aparentemente esdrúxulo está no comportamento de O Estado , cujas matérias, ao longo dos dois turnos, apresentaram saldos positivos para Serra e negativos para Lula e Dilma, como se observa nos gráficos dos saldos desses três personagens. Olhando de um satélite, apesar dos altos e baixos de cada um, na topografia desenhada pelo geógrafo de O Estado Serra seria o vencedor, e Dilma Rousseff e seu patrocinador, os perdedores. A Folha foi o jornal mais crítico em relação a Serra, especialmente a partir de julho até o final da campanha. O Globo ora se comportava como o Estado , ora como a Folha, dependendo do personagem. Sobre Serra, o Globo e o Estado tiveram o mesmo comportamento; sobre Lula e Dilma; Globo e Folha andaram, basicamente, de mãos dadas. casos de natureza moral. Sem entrar neste debate, chamo a atenção apenas sobre o aspecto mercadológico. Jornais vivem de publicidade, assinantes e consumidores eventuais. Em ocasiões especiais os leitores procuram informação e orientação sobre as polêmicas a serem decididas, caso típico de momentos eleitorais. Se um jornal pende para um lado, o risco é a perda de receita ou ficar restrito aos seus anunciantes e assinantes, tornando-se um panfleto . Se este é seu objetivo, sua autopromoção pode tornar-se fraudulenta, com ares de propaganda enganosa, pois procuramos informação, mas só encontramos panfletos . Por outro lado, um jornal pode tomar uma posição e defender uma causa. Certamente encontrará o seu público. A não declaração de suas preferências políticas e eleitorais é que beira à fraude midiática. Neste particular o Estado tem sido nobre, pois sempre faz um editorial apoiando o candidato de sua preferência. Sem este tipo de atitude só o especialista é capaz de perceber rapidamente de que lado o jornal está. Estas atitudes -posições veladas ou abertas- não os eximem de ter um padrão equilibrado diante das disputas. Nesta eleição observamos que os três jornais tiveram baixa frequência de matérias equilibradas, especialmente no período da campanha. No geral observamos a média de 15% de matérias equilibradas. É muito pouco para quem se enaltece de ser guardião da democracia. EQUILÍBRIO DESEJADO Acima chamei a atenção para a necessidade do espaço público jornal ser o mais equilibrado possível em nome da difusão democrática da informação. A difusão equilibrada da informação não implica o controle do conteúdo da informação, mas sim a igualdade de acesso ao espaço difusor. O controle ao acesso e ao conteúdo à mídia só existe hoje sobre o rádio e a TV durante o período eleitoral. Jornais e web são declarados territórios totalmente livres, salvo em ABPI.empauta.com MARCUS FIGUEIREDO, 69, é professor de ciência política da Uerj, coordenador do laboratório Doxa e autor de A Decisão do Voto: Democracia e Racionalidade . WIKILEAKS Eliane Cantanhêde Mais do que só vexame Bastou um funcionário irresponsável, um jornalista pg.41 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Observatório da Imprensa/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Pesquisa avalia cobertura das eleições de 2010 audacioso e uma ONG corajosa para que mais um mito da grande potência fosse jogado por terra, como as imagens de Lênin depois da debacle da União Soviética. a de invadir o Iraque. O constrangimento diante da avalanche de correspondências americanas ao redor do globo é de matar os jornalistas de rir e os diplomatas de chorar. Quem lucra é o cidadão do mundo. Simone Iglesias e Breno Costa Além do artigo de ontem na Folha, o embaixador Thomas Shannon tem ligado para Planalto e Itamaraty pedindo desculpas. Mas desculpas pelo vazamento, não pelo conteúdo. O que foi escrito foi escrito, ponto. Aliás, por seus antecessores, como Clifford Sobel. Esse tipo de telefonema deve estar corroendo o tempo e os nervos de diplomatas americanos mundo afora. Eles têm de explicar o inexplicável. Primeiro, o tom de fofoca das mensagens sobre autoridades estrangeiras para Washington. Segundo, como o país da inteligência, que gasta bilhões por ano em armas, tecnologia e informática, se permite uma lambança dessas. No Brasil, até agora, quem sai pior na foto é Jobim. O erro dele não foi falar que Samuel Pinheiro Guimarães era antiamericanista, mas saberem que ele falou para os americanos aquilo que todo mundo estava careca de saber. No mais, a linguagem usada por Sobel, ou por seus assessores, é a trivial de qualquer embaixada -inclusive as brasileiras- ao se reportar às suas sedes. O que não dá para entender é a secretária de Estado, Hillary Clinton, pedindo DNA, íris e digitais do secretário-geral da ONU em qualquer tempo, seja ele Ban Ki-moon ou João, José, Maria. Isso, sim, não é diplomacia. É coisa de CIA (EUA), Mossad (Israel) e BND (Alemanha), que criaram rocambolescamente um falso delator e falsas armas químicas apenas para justificar uma decisão já tomada: ABPI.empauta.com Assim os impérios desmoronam. GOVERNO Dilma vai fazer nova regulação da mídia, diz Lula Mesmo negando publicamente interferência no governo de sua sucessora, Dilma Rousseff, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva anunciou ontem medidas que serão tomadas em 2011 e mudanças na atuação do Ministério das Comunicações. Segundo ele, a pasta se tornará responsável por tornar realidade o projeto de regulação da mídia. Um anteprojeto a respeito deve ser entregue por Lula a Dilma. Para o presidente, que concedeu entrevista a um grupo de oito rádios comunitárias no Planalto, a regulação tem que acontecer agora . Disse ainda que prevê debate envolvente a respeito do tema. O novo ministério está diante de um novo paradigma de comunicação. Quero alertar vocês porque esse debate vai ser envolvente, tem muitagente contra emuita gente a favor. Certamente, o governo não vai ganhar 100% e quem é contra não vai ganhar 100% , disse. Hoje controlado pelo PMDB, o ministério deverá passar para o comando do PT. O atual ministro do Planejamento, Paulo Bernardo, deverá assumir a pasta. A meta principal do primeiro ano do governo Dilma, diz Lula, será aprovar um marco regulatório dos meios de comunicação. Ela sabe que ela tem que fazer o ministério ter um papel mais importante do que teve no meu governo, exatamente por conta do marco regulatório , disse. Um anteprojeto de lei será o ponto de partida para uma nova política para o setor. A expectativa é que pg.42 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Observatório da Imprensa/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Pesquisa avalia cobertura das eleições de 2010 Dilma encaminhe o texto para consulta pública ou discussão do Congresso. Entidades como ANJ (Associação Nacional de Jornais), Abert (Associação Brasileira de Rádio e Televisão), entre outras, enxergam na proposta tentativa de tutela dos meios de comunicação. Lula também voltou a criticar a atuação dos meios de comunicação, dizendo que não aceitam críticas. É uma coisa mais absurda, mais pobre do ponto de vista teórico que eu conheço no mundo, é alguém achar que não pode receber crítica, alguém achar que são intocáveis. Ele citou o aumento do número de veículos de comunicação beneficiados com verba do governo para explicar uma suposta posição contrária ao seu governo por parte da imprensa. Tudo isso teve uma reação bruta, porque você tinha um pequeno grupo que estava acostumado a comer sozinho. Na hora em que você começa a repartir isso, as pessoas se zangam. JUSTIÇA Felipe Seligman STJ abre ação contra procuradora que fez críticas a juiz na internet O STJ (Superior Tribunal de Justiça) decidiu por 6 votos a 5 abrir ação penal contra a procuradora da República em São Paulo Janice Agostinho Ascari para investigar a prática de calúnia, difamação e injúria contra o juiz Ali Mazloum, da 7ª Vara Federal de São Paulo. Em comentário publicado na internet, a procuradora teria dito que o juiz Ali Mazloum promovia linhas de investigação pró-Dantas . Em uma de suas decisões, o magistrado determinou a instauração de um inquérito policial para apurar possível ligação do delegado da Polícia Federal Protógenes Queiroz a empresas interessadas no prosseguimento da operação contra o banqueiro. A Folha tentou ouvir Janice Ascari, mas recebeu informação de que ela estava participando de sessão. Não houve resposta até a conclusão desta edição. TODA MÍDIA Nelson de Sá Brasil agarra Da aprovação das regras para o pré-sal, o que mais ecoou no Brasil foi a disputa sobre royalties. Já no exterior, no topo das buscas no Google News, com a estatal Voice of America, Brasil agarra maior controle sobre reservas de petróleo . Na estatal BBC, a legislação assegura que a estatal Petrobras terá 30% em qualquer exploração conjunta nos campos . E Dilma Rousseff teve papel chave no desenho . Na americana Bloomberg, Congresso brasileiro torna Petrobras a única operadora do pré-sal . A agência deu ainda que Edison Lobão, cotado para ministro de Energia, disse que o Congresso vai limitar os direitos de exploração mineral a 20 anos. A Corte Especial do tribunal aceitou queixa-crime apresentada pelo magistrado. Segundo ele, a procuradora disse, em comentário em um blog, que o juiz extrapolou suas funções e cometeu crimes de abuso de poder e prevaricação. Abrir à cana Nos EUA, 16 senadores, da democrata Dianne Feinstein ao republicano John McCain, soltaram carta contra subsídios e tarifas que promovem a produção interna de etanol , por representar irresponsabilidade fiscal , noticiou o New York Times na terça. As críticas eram relacionadas à investigação sobre suposto vazamento de informações da Operação Satiagraha, que investigou o banqueiro Daniel Dantas. Não abrir E ontem o NYT noticiou que outros 16 senadores, todos do cinturão do milho , região que produz etanol nos EUA, do republicano Charles ABPI.empauta.com pg.43 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Observatório da Imprensa/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Pesquisa avalia cobertura das eleições de 2010 Grassley ao democrata Al Franken, defenderam a extensão dos subsídios e tarifas , que expiram no final do ano. //FUTEBOL EMERGENTE No editorial O desafio narcotraficante no Rio , o argentino Clarín alerta para a ameaça que essas organizações representam para as democracias . No editorial Favelas e potência emergente , o chileno El Mercúrio enfatiza que a firmeza foi celebrada pelos próprios moradores . Al Jazeera, o canal de notícias do Qatar, abriu a reportagem sobre a escolha do país para a Copa de 2022 dizendo: Onde antes só havia mar e areia, hoje a capital reluzente de um país tornado fabulosamente rico pelo gás. E agora a cidade do deserto terá de fazer o parto de um sonho . ROTINA A nova Economist destaca a tradicional pesquisa Latinobarómetro, sob o enunciado A rotina democrática , com o aumento no apoio à democracia na região. A resistência à crise e a recuperação trouxeram humor ensolarado , sobretudo ao Brasil No inglês Financial Times , Rússia e Qatar vão sediar as Copas em 2018 e 2022. São quatro Copas consecutivas em mercados emergentes, vindo de África do Sul e Brasil. E a China pode muito bem sediar o evento em 2026, atingindo cinco em sequência . Saíram perdendo, entre outros, Inglaterra, Japão e EUA. CALADO, NÃO A nova Time dá capa para Julian Assange, do WikiLeaks, que afirma não temer a pressão política e legal dos EUA. O Independent revelou que a polícia inglesa sabe onde o australiano está, mas aguarda instruções INTERNET Por outro lado, anotou o espanhol El País , as vitórias de Rússia e Qatar chegaram às redes sociais antes do resultado oficial. Grazielle Schneider //AMORIM E O MUNDO Em Washington, o chanceler Celso Amorim deu longa entrevista a Riz Khan, da Al Jazeera. Precisou defender a ação policial no Rio do que o âncora tratou como esforço para limpar a imagem antes da Copa . No mais, defendeu que as negociações com o Irã sigam o modelo proposto por Brasil e Turquia. E voltou a dizer que o Brasil tem boas relações em toda parte e pode assumir o papel de negociador global . Questionado sobre o grupo Bric, disse que é uma realidade. E espero que logo tenhamos a África do Sul como parte também, com o acrônimo virando Brics. //AMÉRICA LATINA E O RIO A Economist voltou a defender a operação no Rio, um grande passo . E jornais pela América Latina discutem o modelo. ABPI.empauta.com Brasil é só o 42º em custo-benefício na web em banda larga O Brasil vive um momento de expansão da oferta de banda larga por redes de fibra óptica. Mesmo assim, ainda fica para trás na relação custo-benefício entre preço e velocidade dos serviços oferecidos. No ranking da Point Topic, divulgado na terça-feira e que mostra as melhores ofertas de banda larga aos consumidores, o país obteve o 42º lugar. Hong Kong foi o primeiro. Para fazer a comparação, a consultoria analisou quanto o consumidor paga por MB/s (megabit por segundo). De acordo com a Point, porém, a classificação muda muito rápido. A atualização da rede particular de um operador, por exemplo, pode melhorar o custo-benefício do que é ofertado no país. Nove das dez tarifas de melhor valor são [em países que usam] fibra pura ou ofertas híbridas em que a fipg.44 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Observatório da Imprensa/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Pesquisa avalia cobertura das eleições de 2010 bra é parte significativa. A exceção é a Alemanha, onde a Unity Media oferece um serviço a cabo competitivo , diz Fiona Vanier, analista da Point. Velocidade mais alta geralmente significa melhor valor para o consumidor. O Brasil, portanto, caminha para a ascensão no ranking. Oi e Telefônica já usam fibra óptica na oferta de seus serviços. E a chegada da GVT aos principais centros urbanos vai acelerar esse processo. Além disso, o PNBL (Plano Nacional de Banda Larga) pretende usar as redes ociosas já existentes. TELEVISÃO Keila Jimenez Globo vai retomar produção de minisséries mais longas As microsséries podem estar com os dias contados na Globo. Entre os planos da emissora para 2011, está a retomada de produções do gênero com um número maior de capítulos, prática abandonada há dois anos. A emissora, desde Amazônia (2007), que teve 55 capítulos, vem reduzindo gradualmente o número de episódios de suas minisséries e partiu para as microsséries com produções como Maysa (2009), com nove capítulos, e Dalva e Herivelto (2010), de cinco capítulos. Em pesquisas recentes, a Globo diagnosticou que produções de dramaturgia muito pequenas não conseguem fidelizar a audiência por conta do curto espaço de tempo que ficam no ar. Os poucos capítulos também atrapalham na hora de diluir os custos de produção. Com mais episódios, há mais espaço para anunciantes. A mudança de posicionamento da emissora com relação ao número de capítulos logo será sentida. Novas produções com 15, 20 e até 30 capítulos já estão nos planos da rede para 2011. Outra mudança estudada na Globo é não exibir mais episódios semanais de séries com história seABPI.empauta.com quencial. Considerada uma ótimaprodução, A Curaperdeu público justamente por ter episódios semanais, o que esfriou o suspense da trama. GUIRLANDA Angélica entra no clima das festas de fim de ano e monta uma árvore de Natal com a gravidíssima Letícia Spiller no Estrelas de amanhã, na Globo Calouros Na próxima segunda, Hebe grava seu especial de Natal com o casting do SBT no melhor estilo Tente, Invente , famosa campanha de fim de ano da Globo (1991). Calouros 2 Eliana se vestirá de Marilyn Monroe. A supernanny , Cris Poli, dançará um tango, André Vasco tocará violino, Cesar Filho e Celso Portiolli vão cozinhar, Ratinho declamará uma poesia, Carlos Alberto de Nóbrega e Christina Rocha dançarão um bolero cantado por Raul Gil. Hebe encerra o programa, que vai ao ar no dia 20, cantando. Bope Com a cobertura do confronto no Rio, a Globonews alcançou seu melhor desempenho em audiência desde 2007. Foi vista por 10,7 milhões na semana passada. Importado O repórter Pedro Andrade deve deixar o Manhattan Connection (GNT). Duas emissoras abertas estão sondando o moço para ter uma atração no Brasil. Solo Desde 2008 como repórter do GNT Fashion , Mariana Weickert é outra que deve ganhar um programa só dela no canal em 2011. Arquibancada A Petrobras vai lançar no dia 12, na ESPN, um documentário sobre 20 torcidas do Campeonato Brasileiro. Troca Mesmo tendo participado de A Fazenda (Repg.45 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Observatório da Imprensa/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Pesquisa avalia cobertura das eleições de 2010 cord), Mateus Rocha conseguiu voltar à Globo. Entrou no lugar de Henri Castelli no especial Diversão.com , de Juca de Oliveira. com SAMIA MAZZUCCO Gustavo Villas Boas Drama de tribunal e cenas de ação marcam Na Forma da Lei Exibida neste ano com verniz de seriado americano e recheio brasileiro, Na Forma da Lei narra, em oito episódios, a batalha de cinco amigos para levar à prisão o psicopata Mauricio Viegas (Marcio Garcia). Filho de um senador corrupto, Mauricio assassina o noivo de Ana Beatriz (Ana Paula Arósio), sua ex. O crime é testemunhado pelos amigos, mas, apesar das provas, ele é julgado inocente. Os justiceiros são um jornalista, um juiz, um advogado, Ana Beatriz -que se torna promotora- e Gabriela (Luana Piovani), delegada da Polícia Federal. O fio condutor é a perseguição, mas cada episódio funciona sozinho, misturando ação, investigação e drama de tribunal. NA FORMA DA LEI DISTRIBUIÇÃO Globo Marcas QUANTO R$ 39,90 meios de comunicação. E pediu que todos os setores estejam atentos e presentes às discussões que vão se estabelecer nos próximos dois anos para a criação desses marcos regulatórios. Fazendo de conta que não sabe que seu atual ministro do Planejamento, Paulo Bernardo, já foi escolhido por sua sucessora, Dilma Rousseff, para comandar as Comunicações, Lula disse que ela certamente vai escolher alguém para a pasta que tenha também uma afinidade com a necessidade de democratização nos meios de comunicação . Além de interferir na nomeação dos ministros, Lula disse que Dilma é uma entusiasta da nova regulação da comunicação do Brasil . No encontro, os grandes meios de comunicação foram alvos de ataques de Lula e dos representantes das rádios comunitárias escolhidos para participar do encontro. Há uma briga histórica que eu considero um equívoco: os meios de comunicação confundirem uma crítica que qualquer pessoa faça a eles como um cerceamento de liberdade de imprensa. É a coisa mais absurda, mais pobre do ponto de vista teórico que conheço. É alguém achar que não pode receber critica, que são intocáveis. Em seguida, vangloriou-se de sua relação com a imprensa. Afirmou que aprendeu a não se queixar, que nunca pediu para ninguém falar bem dele ou ser favorável, e que nunca ligou para ninguém a fim de pedir que alguma reportagem não fosse publicada. CLASSIFICAÇÃO 16 anos ************ O Estado de S. Paulo Sexta-feira, 3 de dezembro de 2010 PRESIDENTE Tânia Monteiro Lula volta a pregar regulação da mídia Em entrevista a rádios comunitárias ontem, no Paláciodo Planalto,o presidenteLuiz Inácio Lula daSilva voltou a defender regras de regulação para os ABPI.empauta.com Lula, anteontem, reagiu com irritação a um repórter do Estado que lhe fizera uma pergunta incômoda. Questionado se a visita ao Maranhão era uma retribuição ao clã Sarney pelo apoio, disse que o jornalista era preconceituoso e precisa se tratar , fazer psicanálise . Ainda há um monopólio das telecomunicações no Brasil , sustentou. Em seguida, fez uma ressalva contraditória. Nós avançamos do ponto de vista da democratização porque nós não temos mais o monopólio de um jornal ou um canal de TV. Está pg.46 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Observatório da Imprensa/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Pesquisa avalia cobertura das eleições de 2010 mais pulverizado e já é um sinal importante , afirmou, ao lembrar que quando chegou ao Planalto ouviu muita reclamação porque decidiu democratizar e regionalizar a publicidade do governo. Tinha um pequeno grupo acostumado a comer sozinho e, quando você reparte, as pessoas reclamam , comentou. De acordo com o presidente, depois da realização da Conferência Internacional de Comunicação (Confecom), em 2009, em Brasília, ficou claro que no mundo inteiro tem regulação, que tem algum tipo de regulação e que será possível, com essa discussão conquistar muitas coisas na elaboração desse marco regulatório . TECNOLOGIA Fred Leal Consumidores fazem fila na estreia do iPad Disponível desde abril nos Estados Unidos, o iPad começou a ser vendido no Brasil à zero hora desta sexta-feira, 3. Consumidores fizeram fila para comprar o tablet da Apple. Lojistas e shoppings na cidade de São Paulo estenderam seus expedientes para o início das vendas do aparelho, que chegou ao Brasil com muita fanfarra e preços altos (entre R$ 1.650 e R$ 2.560). Na loja Fnac do Morumbi Shopping, em São Paulo, o primeiro da fila, o gerente de previdência complementar João Teófilo Ribeiro, disse que estava ali para fazer uma surpresa para a esposa no Natal, mas que o fato de ser o primeiro da fila iria estragar a surpresa. Amanhã (hoje) ela já vai saber que vai ganhar um iPad de presente. A autônoma Giselle Gasparotti, que também aguardava a abertura da loja no final da noite de ontem. disse que ainda não tinha certeza se iria comprar o aparelho. Mas quero ser uma das primeiras no País a colocar o iPad nas mãos , disse. As festas de lançamento foram restritas a convidados. Enquanto o evento da Fnac movimentou a noite no shopping Morumbi, a Fast Shop fez sua festa ABPI.empauta.com na filial do shopping Iguatemi. A Saraiva recebeu clientes e convidados no shopping Pátio Higienópolis. Todos em São Paulo. O iPad foi lançado nos modelos Wi-Fi e Wi-Fi + 3G. Para atender a demanda por acesso 3G mais intensa dos usuários de iPad, as maiores operadoras de telefonia brasileiras também anunciaram planos especiais para o tablet da Apple. A Oi lançou o plano Oi Velox 3G, nas opções de franquia de dados de 2 GB (R$ 59,50) ou 5 GB (R$ 76,50). Claro e Vivo contam com planos específicos para o iPhone e para o tráfego de dados em smartphones. O tablet está sendo vendido, em até 12 vezes sem juros, na a2You, Americanas.com, CTIS, Extra.com.br, Fast Shop, Fnac, iPlace, iTown, MyStore, Ponto Frio, Saraiva e Submarino. CINEMA - FACEBOOK Luiz Carlos Merten Curtir, comentar ou compartilhar? Em Cancún, em junho, havia grande expectativa por A Rede Social. Durante o evento conhecido como Sony Summer, a major costuma exibir suas atrações para jornalistas de todo o mundo. Mas A Rede Social não estava pronto e o próprio diretor, naquele fim de semana específico, estava na Inglaterra rodando cenas adicionais. Na ausência de David Fincher e de um filme completo para mostrar, compareceram os atores Jesse Eisenberg, Justin Timberlake e Andrew Garfield e o roteirista Aaron Sorkin. Eles deram entrevistas em dupla - Eisenberg e Sorkin, Timberlake e Garfield. Para a mídia, Timberlake era mais interessante no segundo grupo, mas no dia seguinte a situação foi revertida, quando foi feito o anúncio de que o ator que faz o partner brasileiro de Mark Zuckerberg na criação do Facebook é o novo Homem-Aranha. Houve uma corrida atrás de Andrew Garfield, mas era tarde e ele já estava deixando o México. Timberlake, de qualquer maneira, está em campanha para conseguir uma indicação para o Oscar de coadjuvante. Talvez a pg.47 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Observatório da Imprensa/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Pesquisa avalia cobertura das eleições de 2010 consiga. A Academia de Hollywood estaria fazendo a coisa certa se A Rede Social for coroado com várias indicações para concorrer ao prêmio, inclusive nas categorias principais de melhor filme, diretor, roteiro e, por que não?, ator (Eisenberg). David Fincher pertence a uma elite de grandes diretores que hoje está encastelada no cinemão. Da sua estirpe, existem poucos - o Christopher Nolan, de A Origem, por exemplo. Juntam-se aos dois, autores de um perfil talvez mais comercial, mas não menos provocativo ou arriscado, como James Cameron, que em Avatar criou um novo patamar de avanço tecnológico e de público, e M. Night Shyamalan, cujo Avatar (também) - o título foi mudado para O Último Mestre do Ar -, pelo contrário foi um fracasso retumbante (do ponto de vista da indústria, não da crítica que conta). Seven, Clube da Luta, Zodíaco, Benjamin Button. Quando são grandes, os filmes de David Fincher são imensos - como A Rede Social. Ele conseguiu fazer o seu Cidadão Kane e o seu Rashomon, reinventando Orson Welles e Akira Kurosawa. Era o que dizia em Cancún o roteirista Sorkin. O Facebook gostaria que a gente tivesse feito A Rede Social de um só ângulo, o de Mark Zuckerberg, mas essa nunca foi a intenção de David. Em seus maiores filmes, ele tem contado histórias de duplas e até trios. A Rede Social começa como a história de uma dupla e vira a de um trio. Em princípio, um filme sobre a criação do Facebook poderia ser considerado de interesse limitado, mesmo que a rede social seja hoje a maior do mundo, com 500 milhões de usuários que a utilizam para se comunicar ao redor do planeta. O filme reconstitui essa história, mascom uminteresse específico. Mostra como Zuckerberg e seu sócio brasileiro, Eduardo Saverin, criaram essa fantástica plataforma de comunicação e como Sean Parker se imiscuiu entre eles, destruiu uma amizade, mas consolidou o Facebook e transformou Zuckerberg no mais jovem bilionário (em dólares) do mundo. ABPI.empauta.com Desde o começo, o Facebook tentou inibir a Sony - a empresa foi proibida de usar a marca ou qualquer ferramenta de A Rede Social para promover o filme. O Facebook protege muito Mark (Zuckerberg) e tem bons motivos para isso , dizia Sorkin em Cancún. Seu interesse pelos bastidores da criação da rede bate com o roteiro que lhe deu projeção - o da série The West Wing, que também devassa a intimidade da Casa Branca. O filme toma como eixo a discussão jurídica, quando se busca um acordo no processo de separação litigiosa entre Zuckerberg e Saverin. Cada um vai dando sua versão dos fatos e ainda surgem os que acusam Zuckerberg de haver roubado a ideia pioneira de toda a operação, antes que ela virasse um negócio de bilhões. O fantasma de Cidadão Kane ronda A Rede Social, não apenas devido à estrutura narrativa em forma de quebra-cabeça. O isolamento progressivo de Zuckerberg se assemelha ao de Charles Foster Kane, magnata da mídia impressa, em seu castelo de Xanadu. Isso termina conferindo uma estatura trágica ao personagem. Muita gente se queixa de que o filme projeta uma imagem talvez injusta do cara. Pode até ser, como personagem ele ficou muito melhor (leia crítica). O próprio filme termina por revelar as aptidões do diretor e do roteirista. Jesse Eisenberg diz que David Fincher, quando inicia a rodagem, já tem o filme todo na cabeça. Aaron Sorkin concorda com ele. Em geral, a gente escreve as cenas e tudo o mais se adapta a elas. David começa assim, mas daqui a pouco ele já está ajustando as cenas ao que sabe que será a montagem. Sobre os diálogos, propriamente ditos, Sorkin diz que ele é muito exigente. Não quer que sejam apenas verídicos. É preciso ajustá-los ao ritmo dos atores, quando o elenco é escolhido. Exemplo disso, o espectador tem logo na abertura de A Rede Social - a ruptura de Zuckerberg com a namorada que vai desencadear toda a ação do filme. Se foi assim na realidade, é difícil determinar. Zuckerberg viu o trailer e comentou que era interessante. Sobre o filme, acrescentou que é uma distração . É mais do que isso. Mais do que um filme sobre a criação do Facebook, A pg.48 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Observatório da Imprensa/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Pesquisa avalia cobertura das eleições de 2010 Rede Social é sobre relacionamentos. Um filme adulto envolvendo teens, coisa rara em Hollywood. TELEVISÃO Cristina Padiglione Aprendiz dará franquia de fast food a vencedor Além do milhão e meio de reais em prêmio, o vencedor de O Aprendiz Empreendedor, que João Dória Jr. prepara para outubro de 2011 na Record, juntará ao seu patrimônio uma franquia de fast food com tudo pronto. Não tem por onde errar, o ramo alimentício é o mais fácil de dar certo, vem com publicidade, ponto, material e equipe treinada , fala João Dória. A marca em questão será uma espécie de patrocinadora do programa. O negócio está virtualmente fechado , conta. O apresentador promete aguçar o interesse geral com 15 aulas, uma por episódio, de empreendedorismo. A final já tem data prevista para 20 de dezembro de 2011 e a expectativa é alcançar 250 mil inscritos. Café cenográfico Em novela que se preze, café da manhã é farto mesmo, e personagem nenhum usufrui do menu com respeito. Mas a mesa acima conspira a favor da empatia entre Filomena (Liliana Castro) e Mateus, personagem que põe Jorge Pontual em Ribeirão do Tempo a partir de hoje, na Record. 61% dos internautas brasileiros já deixaram de consumir programas na TV, rádio ou cinema para fazer o mesmo pela web, segundo o F/Radar, estudo da F/Nazca Quem viu o Jornal Hoje teve a oportunidade de assistir a um diálogo entre o jornalista mais belo da TV (eu) e o 2º mais belo. Tiago Leifert sobre Evaristo Costa Sandro Rocha, o miliciano que barbariza como Major Russo em Tropa de Elite 2, será novamente miliciano na próxima novela da Record, de Cristiane Friedman. Na trama, ele comandará um esquema de vans no Rio. Este será o terceiro miliciano de Sandro Rocha, que já foi um policial corrupto em Força-Tarefa, série da Globo. Ainda sem nome, a novela de Cristiane Friedman estreia em março. Momento açaí: Surfe e jiu-jitsu se unem no Fight Surf, produção do surfista Rosaldo Cavalcanti pra 2011 no canal Combate, pay-per-view da GloboSat. A ideia é mostrar a relação entre as duas modalidades. Paul Lewis, presidente do Discovery Channel do Canadá, e Jo Twist, editora do Channel 4 do Reino Unido, estão entre os palestrantes que a Associação Brasileira de Produtores Independentes (ABPI) traz a São Paulo na segunda-feira para ensinar aos produtores locais novos formatos de PIC, Programa Internacional de Capacitação. A BusTV, que acertou com a Record a distribuição de sua programação em frotas de ônibus no Rio, é a mesma empresa que põe a programação da Globo a circular pelos ônibus em São Paulo. A Net ainda não tem previsão de entrada em seu line up dos canais Warner HD, Sony HD e The History Channel HD, que entraram no ar esta semana pela Sky. As negociações prosseguem. Fernando Henrique Cardoso grava hoje entrevista a João Dória Jr. para o Show Business que a Band leva ao ar amanhã à noite. Silvio Santos vai se desvencilhar o quanto puder de ABPI.empauta.com pg.49 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Observatório da Imprensa/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Pesquisa avalia cobertura das eleições de 2010 bajuladoresdispostos alhe prestar homenagens detoda espécie por seus 80 anos. O aniversário, no dia 12 a seguir, deverá ser comemorado em família, em Orlando. ************ ABPI.empauta.com pg.50 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 R7/BR INPI iPads são apreendidos em SP após pedido de empresa brasileira Getty Images/Reprodução ciado nos Estados Unidos. A Transform ainda não entrou com uma ação contra a Apple, mas diz que já notificou a empresa de forma extrajudicial duas vezes e que não obteve resposta. A ideia é que a companhia de Steve Jobs aceite negociar e pague uma indenização por uso indevido de marca, por valor ainda não estipulado. O iPad da Apple (à esq.) e o i-PAD Fast, da Transform Fabricante de desfibrilador diz ser dona da mesma marca do tablet da Apple A fabricante de equipamentos médicos Transform conseguiu na Justiça que seis unidades do iPad fossem apreendidas na madrugada desta sexta-feira (3), quando o produto da Apple chegou ao mercado brasileiro. A empresa produz um aparelho desfibrilador chamado i-PAD Fast e diz que o uso da marca do tablet é ilegal no país. De acordo com a Transform, a apreensão foi feita após decisão liminar (provisória) do Foro Regional de Santana, em São Paulo. A ação foi contra a rede Fast Shop, que está vendendo o aparelho, como forma de obter provas de que o aparelho está sendo vendido no país - as unidades do iPad foram apreendidas no Shopping Iguatemi, na zona sul de São Paulo. A empresa brasileira diz que a escolha de entrar na Justiça contra a Fast Shop foi aleatória e que outras lojas serão notificadas também. O pedido de registro da marca i-PAD no Brasil foi feito em 2007 ao INPI (Instituto Nacional de Propriedade Industrial) e confirmado em janeiro deste ano, o mesmo mês em que o tablet da Apple foi anunABPI.empauta.com pg.51 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Umuarama Ilustrado/PR Conselho de Combate à Pirataria Conselho vai redigir projeto para intensificar combate à pirataria Brasília - O Conselho Nacional de Combate à Pirataria (CNPC) do Ministério da Justiça e as secretarias de Segurança Pública estaduais vão formular um projeto de alteração legislativa para intensificar o combate à pirataria. De acordo com a secretária executiva do conselho, Ana Lúcia Soares, o objetivo é facilitar o trabalho das autoridades policiais durante as operações de apreensão de produtos pirateados. Neste fim de semana, 14 secretários de Segurança Pública estaduais se reuniram com representantes do Ministério da Justiça para discutir as principais mudanças que precisam ser feitas na legislação. "Com todas as informações passadas por representantes dos estados, vamos formar um grupo dentro do CNPC, para propor um projeto de alteração legislativa que contemple todas essas necessidades apontadas", afirmou Ana Lúcia. Para a secretária executiva, a legislação brasileira apresenta falhas no combate à pirataria. "A lei prevê que toda apreensão feita deve ser periciada no seu todo. Antigamente, você apreendia mil CDs, periciava e armazenava esses mil e esperava que a ação transitasse e se fosse julgada até o final. Após a decisão do juiz, esse material era destruído. Hoje, uma operação pega milhões de CDs e DVDs. A dificuldade começa aí." tado, que nem sempre tem onde armazenar os produtos apreendidos. "Não há servidores suficientes para fazer a perícia total dessas apreensões, o que inviabiliza e desestimula [o combate à pirataria]". Outra falha apontada, de acordo com Ana Lúcia, é quanto ao direito autoral. A legislação prevê que a ação de apreensão de produtos piratas e contrabandeados é pública e condicionada. Durante a apreensão de produtos em uma feira, por exemplo, o policial só pode apreender CDs, DVDs e softwares. Produtos como bolsas, relógios e óculos não podem ser apreendidos. "Em diversas operações, a autoridade policial fica constrangida perante a população, porque faz as apreensões de apenas alguns produtos, porém há outros que ela não pode apreender". O texto deve ser finalizado em janeiro de 2011 e vai passar pela avaliação de peritos e representantes do Ministério Público da União. "O CNPC é quem está propondo essas reuniões e modificações legislativas. Esses representantes serão chamados para ver se o texto está correto e só depois deve ir ao Congresso". De acordo com o Ministério da Justiça, a pirataria causa um prejuízo de R$ 30 milhões aos cofres públicos em impostos que não são arrecadados e de 2 milhões de empregos formais por ano. Segundo ela, o armazenamento fica por conta do es- ABPI.empauta.com pg.52 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Propriedade Intelectual Recursos da Finep para inovação aumentam ESPECIAL SANEAMENTO De São Paulo A Financiadora de Estudos e Projetos (Finep), vinculada ao Ministério da Ciência e Tecnologia (MCT), é hoje a principal fonte dos recursos aplicados às tecnologias de inovação no setor de saneamento, por meio de programas junto a instituições de ciências e tecnologia (ICTs) e, desde 2007, pelos programas de subvenção econômica a empresas privadas. Do lado das ICTs, em mais de dez anos, os investimentos consolidados em seis editais públicos atingiram cerca de R$ 65 milhões. A partir de 2003, a Lei de Inovação permitiu à Finep aportar recursos não reembolsáveis às empresas, que chegaram a R$ 2 milhões, no primeiro ano, subiram para R$ 6,7 milhões em 2009, e este ano devem chegar a R$ 12,6 milhões. O foco é desenvolver e disponibilizar tecnologias ABPI.empauta.com inovadoras para os pequenos municípios , define Maurício França, chefe do departamento de tecnologias sociais da Finep. A intenção é sair das megaestações de tratamento, que são intensivas em energia, e ir para soluções que podem ser geridas de forma condominial , explica. O Ministério das Cidades é outra grande fonte dos recursos. Segundo Leodegar Tikoski, secretário nacional de saneamento ambiental do ministério, o Programa de Aceleração do Crescimento destina R$ 2 bilhões para redução e controle das perdas de água, por meio do emprego de tecnologias e métodos de gestão modernos e inovadores. (G.C.) pg.53 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Propriedade Intelectual Agenda AGENDA Propriedade intelectual Magistrados brasileiros e americanos, representantes do governo e de empresas participam do seminário "Parcerias tecnológicas e o ambiente jurídico dePropriedade Intelectual". O objetivoédiscutir como a propriedade intelectual pode contribuir para estimular parcerias entre universidades, institutos de pesquisa e empresas. Fipe informa o IPC da primeira semana de dezembro FGV divulga o IGP-DI de novembro IBGE revela o PIB no terceiro trimestre Banco Central da Inglaterra faz reunião e define taxa de juros Nos EUA, saem os novos pedidos de seguro-desemprego Sexta-feira China divulga a balança comercial de novembro Data: 10 de dezembro Horário: 9h às 17h30 Local: IBGE solta a pesquisa industrial de emprego e salário Centro Cultural da Justiça Federal (Av. Rio Branco, Nos EUA, sai o índice de confiança do consumido 241 Centro RJ Informações: htMichigan tps:\/\/spreadsheets0.google.com\/viewform?hl=en&formkey=dG5uMTBoVkoxLXU2M2hwUElCLWt-TLWc6MQ Fontes: Máxima Asset Management , Fator, GraIndicadores dual, MCM, LCA e Bradesco Hoje E-mail [email protected] ABPI.empauta.com pg.54 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Propriedade Intelectual Eurofarma negocia aquisição da Segmenta EMPRESAS Mônica Scaramuzzo Farmacêutica: A Eurofarma, uma das maiores farmacêuticas nacionais, está negociando a compra da Segmenta, laboratório especializado em soro hospitalar, com sede em Ribeirão Preto (SP). Os detalhes da transação estavam sendo alinhavados ontem e a expectativa é de que a aquisição seja anunciada ainda hoje. Com a conclusão desse negócio, a Eurofarma entra no mercado de soro hospitalar, área onde o laboratório nacional ainda não tem participação. A empresa já atua no segmento hospitalar, com fornecimento de medicamentos injetáveis. O valor do negócio não foi divulgado. Fontes do setor afirmam, contudo, que a compra não deverá sair por menos de R$ 400 milhões. Procuradas, a Eurofarma não comenta o assunto e a Segmenta não retornou aos pedidos de entrevista. Com faturamento em torno de R$ 1,2 bilhão em 2009, a expectativa é de que a Eurofarma encerre este ano com receita entre R$ 1,3 bilhão a R$ 1,4 bilhão. A farmacêutica nacional tem traçado como es- ABPI.empauta.com tratégia aquisições dentro e fora do país para expandir seus negócios. Neste ano, a empresa fechou importante parceria com a Pfizer para produzir a versão genérico do medicamento Lipitor (combate colesterol elevado). Esse remédio, o mais vendido no mundo, com receita anual em torno de US$ 13 bilhões, teve sua patente expirada no Brasil este ano. A compra da Segmenta, cujo faturamento é estimado em R$ 200 milhões para 2010, intensifica a atuação da Eurofarma na área de soro hospitalar. O laboratório de Ribeirão Preto, presidido por Omilton Visconde Jr., fazia parte dos ativos que ficou de fora da farmacêutica Biosintética, vendida em 2005 para o grupo Aché. Depois de uma forte reestruturação, a Segmenta decidiu fazer suas apostas em soro hospitalar, segmento em expansão no país e que movimenta cerca de R$ 1,2 bilhão por ano, e atua no setor de saneantes (assepsia hospitalar). Em recente entrevista ao Valor, Visconde informou que a empresa pretendia fazer aquisições ainda este ano na área de saneantes para expandir sua atuação nas regiões Sul e Sudeste do país. Fontes do setor afirmaram, contudo, que a gorda proposta da Eurofarma para adquirir 100% do controle da empresa derrubou por terra as intenções de crescimento do laboratório do interior de São Paulo. pg.55 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Propriedade Intelectual Pentágono alerta sobre propriedade intelectual INTERNACIONAL Daniel Dombey Ameaças originadas da internet a empresas que lidam com propriedade intelectual representam uma ameaça à segurança nacional dos EUA, e o país precisa fazer mais para reforçar suas defesas, disse William Lynn, subsecretário da Defesa dos EUA. Ele enfatiza que o que era antes visto como questão de comércio, afetando especialmente os laços com a China, é hoje uma das principais preocupações de segurança nacional americana. Propriedade intelectual faz, efetivamente, parte da equação de segurança mais ampla, disse Lynn em entrevista à coluna View from DC, do Financial Times. Se há gente furtando nossa propriedade intelectual, no longo prazo estarão efetivamente comprometendo a segurança do país, ao prejudicar a nossa economia. Ao reconhecer de que os esforços para reduzir o déficit fiscal americano devem atingir o orçamento do Pentágono, apesar da resistência dos militares, ele disse também que poderá haver cortes de gastos depois que as tropas dos EUA no Afeganistão entregarem atribuições às forças locais. Lynn falou na esteira do vazamento de despachos diplomáticos pelo WikiLeaks, que detalham uma extensa série de supostos ataques cibernéticos e práticas invasivas chinesas via internet. Algumas autoridades sugerem que a atitude chinesa em relação a segredos industriais americanos constitui uma ameaça maior aos interesses do país que as centenas de mísseis chineses apontados contra Taiwan. Os vazamentos do WikiLeaks também expuseram a debilidade do próprio sistema militar americano. Bradley Manning, um ex-oficial de inteligência mi- ABPI.empauta.com litar, foi acusado de passar os despachos diplomáticos secretos à ONG. Lynn disse que grupos nos setores público e privado precisam ficar atentos não só contra intrusões via internet, mas também com equipamentos físicos destinados a facilitar ataques cibernéticos. A rede de energia, os sistemas financeiros, a rede de transportes, todos precisam ter um nível de proteção maior do que, creio, podemos atualmente mobilizar. Militares americanos encaram o ciberespaço como uma quinta dimensão bélica, depois de terra, mar, ar e espaço, e criaram recentemente um cybercomando dedicado à coordenar de seus esforços. O subsecretário da Defesa defendeu ser essencial intensificar a cooperação entre militares e civis no terreno da segurança na internet, pois as ameaças têm crescido em gravidade - de ciberespionagem a ataques contra redes de informação e vírus, como o Stuxnet, que pode causar danos físicos. Indagado sobre as implicações para a segurança nacional do fato de empresas como a Huawei, grupo de telecomunicações chinês, operarem nos EUA, ele enfatizouavulnerabilidade dainternet edacadeia desuprimento no setor de telecomunicações americano. Precisamos encontrar maneiras de proteger a cadeia de suprimentos para que tenhamos confiança em que os próprios equipamentos que usamos não sejam vulneráveis e comprometam a segurança das redes, disse ele. Lynn disse que o momento não é apropriado para cortes no orçamento de defesa dos EUA, pois o país ainda está em guerra. Mas disse que os gastos poderão começar a encolher em 2015, quando deve começa a retirada das tropas do Afeganistão. pg.56 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Propriedade Intelectual | Marcas Sócios da Semp Toshiba enfrentam impasse EMPRESAS Cibelle Bouças / São Paulo Cenário: Companhias têm joint venture na área de chip, mas ainda não renovaram contrato vencido desde janeiro Todo relacionamento passa por fases de atritos e ajustes. Esse parece ser o momento que vivem os sócios da Semp Toshiba - a brasileira Semp, da família Hennel, detentora de 60% do capital votante, e a japonesa Toshiba, dona dos 40% restantes. A Sociedade Eletro Mercantil Paulista (Semp) foi fundada em 1942 e, desde 1977, tem o grupo japonês como sócio, formando a Semp Toshiba. A cada cinco anos, os sócios renegociam detalhes do contrato relativos a produtos e desenvolvimento de tecnologias para renovação do portfólio. O contrato que vencia em janeiro, no entanto, ainda não foi renovado. No Brasil, a Semp Toshiba detém o direito de exclusividade da marca Toshiba. Fontes do setor afirmam que o sócio japonês estaria insatisfeito com a promoção de sua marca no Brasil. Em 1997, a Semp Toshiba entrou no segmento de informática e criou a Semp Toshiba Informática (STI). A marca STI, que antes era usada apenas para os computadores, foi estendida para a linha de celulares em 2007. E, em 2010, os televisores também passaram a adotar a marca, em detrimento da marca Toshiba. De fato, achamos que valia à pena estender a marca STI para produtos de alta tecnologia, como as TVs digitais e de LED, afirmou o presidente da Semp Toshiba, Afonso Hennel ao Valor. Questionado sobre a inclusão das TVs no portfólio STI, ele disse não ver problemas na convivência entre as marcas na área de televisores. Nos últimos anos, a marca STI ganhou importância, saindo de 33% da receita da companhia em 2008 para 40% em 2009 e 50% em 2010 - quando ABPI.empauta.com a receita cresce 20% para algo entre R$ 2,4 bilhões e R$ 2,5 bilhões. Ao responder sobre o por que da demora na renovação do contrato, Hennel disse estar muito tranquilo. Mais importante que a renovação do contrato é a relação societária, disse. Fui duas vezes ao Japão neste ano, como sempre faço, para renovar os laços de amizade que tenho com os sócios, afirmou. Hennel salientou que as equipes da Toshiba fazem de duas a três visitas por mês à fábrica em São Paulo para discutir novas linhas de produtos. Mas reconhece que há arestas a serem aparadas. A Semp é uma empresa brasileira fazendo um esforço enorme para se impor para um sócio que é 50 vezes maior. Nem sempre a negociação é simples, afirmou. Durante conversa com o Valor, Hennel também afirmou ter feito várias viagens neste ano para a China e Taiwan, por conta dos projetos de expansão de linhas de produtos. Fui muito à Ásia, mas não necessariamente para visitar a Toshiba, afirmou o presidente. Ontem, Hennel e outros executivos da empresa realizaram um encontro para detalhar a criação de uma design house (centro de projetos de semicondutores) em parceria com a Toshiba e o Centro de Pesquisas Avançadas Wernher Von Braun. O anúncio mundial já havia sido feito pelo sócio japonês no dia 3. Durante a divulgação, Hennel afirmou que a parceria entre os sócios vai muito bem, obrigada, e nada pode ser mais evidente do que essa joint venture na área de semicondutores. Mas também reforçou em seu discurso que a família Hennel tem participação majoritária, tanto na Semp Toshiba quanto na nova empresa. Procurada pelo Valor, a Toshiba não retornou os pedidos de entrevista. (Colaborou Adriana Mattos) pg.57 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Propriedade Intelectual | Marcas Furto de tecnologia na China preocupa empresas INTERNACIONAL Michael Martina Companhias já queixam da violação de patentes sofisticadas Os piratas de direitos de propriedade intelectual (DPI) da China estão ficando mais ousados e mais sofisticados tecnologicamente, ascendendo na cadeia de valor, de produtos como DVDs a trens de alta velocidade, e desafiando reiteradas alegações do governo de que estaria sendo mais rigoroso. Imitações não autorizadas desenfreadas na China, de tudo, desde programas de informática a bolsas de mão, há muito irritam as empresas estrangeiras, obrigadas a pesar os benefícios do acesso ao crescente mercado chinês com os custos de violações de direitos autorais e de marcas registradas. Agora, queixas sobre produtos de grife falsificados estão sendo superadas por um coro de protestos sobre a assimilação, pela China, de mais tecnologia estrangeira repleta de patentes. O que é mais ameaçador para os EUA e a Europa é o furto de tecnologia. Temos visto as violações passarem de violação de marcas registradas para violação mais complexa, de patentes, disse Elliot Papageorgiou, advogado especializado em propriedade intelectual na firma Rouse Legal, em Xangai. Este é um tema que provavelmente será duro de tragar para os EUA, quando se reunir a Comissão Conjunta EUA-China sobre Comércio (JCCT, na sigla em inglês), um fórum para as duas maiores economias do mundo resolverem suas diferenças em temas de comércio exterior, em meados de dezembro, em Washington. Numa carta aberta enviada ao vice-premiê chinês, Wang Qishan, na segunda-feira, 32 senadores dos ABPI.empauta.com EUA instaram a China a regular suas políticas de inovação nativas discriminatórias, uma estrutura regulatória nebulosa que favorece as empresas chinesas ao estimular deslealmente a tecnologia doméstica ou forçando transferências de tecnologia em troca de acesso ao mercado, segundo alegam as concorrentes estrangeiras. Nós não podemos enfatizar com maior veemência o efeito corrosivo que essas práticas estão causando no apoio da comunidade empresarial dos EUA a uma relaçãoeconômica construtivaentre EUA eChina, afirma a carta. Um relatório recente da PricewaterhouseCoopers disse que a necessidade urgente de proteger a propriedade intelectual obrigou 92% das empresas ouvidas que atuam na China a planejar elevar seu gasto com segurança da informação nos próximos 12 meses, um taxa superior à da América do Norte, América do Sul e Europa. Papageorgiou observou que os oito setores que a China quer promover no seu próximo plano quinquenal são aqueles que formam considerável do seu PIB industrial de EUA, Europa e Japão. Trens de alta velocidade, automóveis, telefones celulares e turbinas eólicas foram alvo de observações sarcásticas sobre se empresas chinesas furtaram patentes estrangeiras ou se o governo chinês excluiu concorrentes estrangeiros, exigindo que entreguem suas patentes e projetos de valor. As câmaras de comércio e organizações internacionais fizeram um bom trabalho trazendo à tona temas de marcas registradas. Precisamos, porém, ver mais lobby na questão de furtos de tecnologia. É aí que presenciaremos a próxima batalha, disse Papageorgiou. Visite qualquer cidade chinesa e a alegação do gopg.58 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Furto de tecnologia na China preocupa empresas verno de que está reprimindo a venda de produtos falsificados parece exagerada. Enormes faixas em inglês penduradas no interior de um dos maiores mercados de Pequim para turistas denunciam os produtos piratas, mas ao lado das faixas os vendedores continuam vendendo mercadorias falsificadas. A Aliança Internacional de Propriedade Intelectual, que representa os grupos do setor de direitos intelectuais dos EUA, estima que as perdas americanas em comércio exterior devido à pirataria na China ultrapassaram US$ 3,5 bilhões em 2009. O vice-ministro do Comércio chinês, Jiang Zengwei, prometeu resultados concretos decorrentes da mais recente operação para combater produtos falsificados, uma ação repressiva de seis meses que começou em novembro e que tem como alvo livros, música, DVDs e software falsificados. Por muito tempo, houve um mito de que campanhas contra violação de propriedade intelectual prejudicam o desenvolvimento da economia local. Nossa operação especial ajudará a romper esse mito, disse. Jack Chang, presidente do Comitê de Proteção das Marcas de Qualidade, uma associação de empresas estrangeiras que faz gestões junto ao governo em temas de direitos de propriedade intelectual, se disse animado para ver a China tentar aprimorar a fiscalização. Quando a aplicação da lei tem tantas prioridades concorrentes, é necessário que os líderes do alto escalão identifiquem o enfoque. E foi isso o que aconteceu desta vez com o premiêWen Jiabao, disse. ABPI.empauta.com Mas, com a aproximação das conversas sobre comércio da JCCT e com a iminência da visita do presidente chinês, Hu Jintao, aos EUA em janeiro, é possível que a nova campanha de propriedade intelectual na China não tenha entendido a questão principal. Embora a proteção esteja ficando melhor para bens de consumo mais populares, para as tecnologias avançadas em setores nos quais a China quer desenvolver empresas líderes, que que possam competir globalmente, a situação é muito menos clara, disse James McGregor, assessor sênior na APCO Worldwide em Pequim. A China agora tem um programa de re-inovar e absorver essas tecnologias avançadas através de joint-ventures, e as empresas estrangeiras temem que suas próprias tecnologias retornem contra elas nos mercados globais, depois de serem reembaladas como tecnologia chinesa, disse McGregor. O problema para a China é que a pirataria também afeta as empresas chinesas e prejudica as ambições do país de deixar a condição de ser apenas a fábrica do mundo para se tornar mais parecido com o Japão ou a Coreia do Sul, projetando seus próprios produtos. Pequim diz que a proteção de DPI está no cerne do espírito nacional de inovação, mas admite que um novo conjunto deregrasdeve ser instituídopara punirecoibir transgressores. pg.59 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Propriedade Intelectual | Marcas Espaço livre para a inovação EU & FIM DE SEMANA Claudio Belli/Valor Reportagem de capa: Num movimento inédito, cada vez mais empresas incluem o Brasil nas estratégias de pesquisa e desenvolvimento. Talita Moreira O indiano Dias, que comanda o laboratório da IBM no Brasil: foco da empresa é no desenvolvimento de tecnologias para mineração, petróleo e gás, além de interesse no mercado de etanol Leo Pinheiro/Valor Serge Restlé, diretor da LOréal: O Brasil é um país único. Tem todos os tons de pele e todos os tipos de cabelo. O que desenvolvemos aqui podemos aplicar em outros países Quem visita a sede da IBM, nos arredores de Nova York, recebe como brinde uma caixinha com nove chocolates. Oito deles representam os países que abrigam os centros de pesquisa e desenvolvimento da companhia. O nono, colocado no meio da caixa, trazia agora uma ilustração do globo terrestre. No entanto, a inauguração do laboratório da empresa no Brasil, neste ano, transformou o país em pivô de uma espécie de guerra dos bombons. A disputa na IBM é para saber qual país será estampado na posição central da caixa. Os brasileiros defendem que deveriam ocupar esse lugar, já que são os mais novos da turma. Outros centros usam como argumentos o tempo de funcionamento ou a relevância de seus projetos para pleitear o espaço mais nobre. Essa seria apenas uma história curiosa se o Brasil não tivesse se tornado, de fato, o chocolate da vez nas estratégias de pesquisa e desenvolvimento (P&D) de um número cada vez maior de empresas. Num movimento inédito, muitas companhias decidiram criar estruturas de investigação científica no país ou ampliar os laboratórios que já existem. Até o ano passado, nunca havíamos recebido consultas de empresas interessadas em abrir centros de pesquisa no país. Agora, isso começou a acontecer, diz Eduardo Costa, presidente da Financiadora de Estudos e Projetos (Finep), ligado ao Ministério da Ciência e Tecnologia. Além da IBM, a multinacional do setor químico DuPont já abriu seu centro de inovação local. Companhias como a faz-tudo americana General Electric (GE), a montadora chinesa Chery e a aeroespacial ABPI.empauta.com pg.60 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Espaço livre para a inovação Davilym Dourado/Valor sueca Saab anunciaram investimentos relevantes na área - uma novidade e tanto num país que nunca foi um destino óbvio para projetos de pesquisa. China e Índia viveram esse boom no início desta década. Agora, é a vez do Brasil. Os investimentos das empresas em P&D - considerando atividades internas e aquisições externas de tecnologia - somaram R$ 17,5 bilhões em 2008, com base nos dados da edição mais recente da Pesquisa de Inovação Tecnológica (Pintec) do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). No levantamento de 2005, o montante havia sido de R$ 11,5 bilhões. Carlos Henrique de Brito, diretor da Fapesp: Mais da metade do esforço de P&D no país tem sido feito por estrangeiros O crescimento da economia brasileira nos últimos anos despertou nas companhias o interesse em se aproximar do grande mercado consumidor que está em formação no país. Soma-se a isso a efervescência de alguns setores - casos da indústria automotiva e de energia - e estão dadas as bases desse cenário inédito. Leo Pinheiro/Valor A área de pesquisas da IBM no Brasil inclui um centro de soluções para recursos naturais, instalado no Rio,com focono desenvolvimento detecnologias para os segmentos de mineração e de petróleo e gás. Outro alvo do interesse da companhia é o mercado de etanol. Que lugar pode ser melhor que o Brasil para aprender e inovar nessa área?, questiona Daniel Dias, o indiano de nome a brasileira do que comanda o laboratório da IBM no país. É importante as empresas criarem tecnologia. Isso gera prosperidade e estimula competitividade, afirma Brito Eduardo Costa, presidente da Finep ABPI.empauta.com A descoberta de petróleo na camada do pré-sal também animou a GE, que vai investir US$ 100 milhões para abrir um centro de pesquisas no Rio. O novo centro nos permitirá uma relação mais íntima com a Petrobras e com as tecnologias voltadas para o setor de petróleo e gás, principalmente na exploração marítima, diz o vice-presidente global de pesquisas da companhia, Mark Little. O executivo veio ao Brasil pg.61 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Espaço livre para a inovação no mês passado para anunciar a iniciativa. O parque tecnológico - o quinto da GE em todo o mundo - será erguido na Ilha do Fundão, Cidade Universitária da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Ali, os engenheiros da companhia trabalharão em parceria com o Centro de Pesquisas da Petrobras (Cenpes) e a UFRJ. A Saab planeja trabalhar em parceria com a Fundação Educacional Inaciana (FEI) e com a Universidade Federal do ABC no centro de pesquisas que promete instalar em São Bernardo do Campo. A empresa participa da concorrência para fornecer caças ao governo brasileiro e diz que fará pesquisa no país independentemente do resultado da disputa. A oferta de mão de obra qualificada e de universidades respeitáveis também tem contribuído para pôr o país no mapa dos investimentos em P&D. Pesquisa tem a ver com talento, e isso o Brasil tem, afirma Dias, da IBM. Esse também foi um fator crucial na escolha do Brasil para acolher o primeiro centro de pesquisas da fabricante de veículos Chery fora da China. Aqui tem engenheiros, mão de obra das montadoras e gente das universidades, afirma Luís Curi, presidente da empresa no país. A companhia ainda não definiu onde será instalado o centro de P&D, mas já tem R$ 150 milhões reservados para destinar às instalações, à contratação de pessoal e à construção de uma pista de provas para seus carros. O escopo do trabalho será amplo: do design dos veículos até pesquisas de fontes alternativas de energia. Quando estiver concluído, dentro de um ano e meio, o centro terá papel relevante nos planos da Chery de se tornar uma companhia global - missão que requer aprender sobre a cultura e os gostos dos consumidores ocidentais. Com fábricas das principais marcas de veículos, o Brasil tornou-se um grande laboratório para a companhia chinesa. Essa combinação entre oferta de mão de obra especializada e um mercado consumidor amplo fizeram da indústria automotiva o setor que mais investe em P&D no Brasil: foram quase R$ 4 bilhões em 2008, segundo a Pintec mais recente. Na sequência, aparecem os segmentos de telecomunicações (R$ 1,75 bilhão) e de petróleo (R$ 1,7 bilhão). As montadoras começaram a ver o Brasil não só como um porto de destino para seus produtos, mas como uma alavanca para seus lançamentos mundiais, avalia Curi. Ele lembra que não foram poucos os modelos de carros desenvolvidos no país e replicados em outros mercados. Não é por acaso. A qualidade da mão de obra e a existência de um mercado consumidor em crescimento são justamente os fatores que mais pesam para as empresas na hora de escolher onde vão instalar seus centros de pesquisa e desenvolvimento. Essa é a conclusão de um estudo conduzido pelo professor Sérgio Queiroz, da Unicamp. O professor analisou quais são os elementos determinantes para os investimentos em P&D num conjunto de 17 países, incluindo o Brasil. Nos países desenvolvidos, a existência de gente qualificada e clusters de pesquisa sólidos são os fatores mais importantes. Mas, num país como o Brasil, o tamanho do mercado é o diferencial, afirma o professor. A fabricante de cosméticos LOréal sabe muito bem disso e tem tirado proveito da diversidade étnica dos brasileiros para criar produtos que podem ser usados em diversas partes do mundo. O Brasil é um país único. Tem todos os tons de pele e todos os tipos de cabelo. O que desenvolvemos aqui podemos aplicar em outros países, diz o diretor de pesquisa e desenvolvimento da multinacional francesa no país, Serge Restlé. Criado há dois anos com uma estrutura muito enxuta, ABPI.empauta.com pg.62 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Espaço livre para a inovação o centro de P&D da LOréal no Rio dobrou de tamanho recentemente e agora tem 25 funcionários. No laboratório, os pesquisadores estudam matérias-primas e desenvolvem novos cosméticos, com atenção especial aos produtos para cabelos. É importante estar perto do consumidor para saber qual é a demanda, observa Restlé. Essa proximidade de um mercado consumidor grande e aberto a novidades é, ao mesmo tempo, o diferencial e a fraqueza do Brasil. Nos departamentos de inovação das companhias, sobra engenharia de produtos - que dá resultados mais imediatos às empresas -, porém falta a ciência propriamente dita. No trabalho de P&D que se faz por aqui, há muito D e pouco P, afirma Queiroz, da Unicamp. Em alguma medida, é natural que seja assim. As empresas só se dedicam à pesquisa para chegar ao desenvolvimento de novos produtos. De maneira geral, o D é sempre maior que o P na parcela de orçamento que as companhias dedicam à inovação. Até aí, nenhuma surpresa. A questão é que muitas empresas preferem manter suas áreas de pesquisa científica concentradas ao redor de núcleos universitários de excelência - como é o Vale do Silício (EUA) para o setor de tecnologia da informação - e só transferem aos países emergentes a parte aplicada do processo de inovação. Nada de errado com a vocação brasileira para a criação de produtos, mas reforçar a pesquisa científica também é importante, ressalta o acadêmico da Unicamp. Para isso, é preciso investir em clusters científicos e, sem haver um plano de longo prazo, isso não existe. A coisa avançou, mas ainda é tudo muito desarticulado, diz Queiroz. Seria quase imediato, portanto, pensar que a grande lacuna da inovação no país reside na falta de recursos do governo. Na prática, não é bem assim. O Brasil investe em pesquisa e desenvolvimento o equivalente a 1,1% do Produto Interno Bruto (PIB). Metade disso ABPI.empauta.com corresponde a verbas públicas. O restante é dinheiro das empresas. Essa relação é bem diferente nos países desenvolvidos, onde os investimentos das companhias puxam o gasto total para cima e fazem a engrenagem funcionar. O acesso ao dinheiro público melhorou com a criação dos fundos setoriais no segundo mandato de Fernando Henrique Cardoso e se consolidou no governo Lula. O volume de recursos da Finep para financiar projetos de P&D cresceu dez vezes nos últimos dez anos e agora está em R$ 4 bilhões anuais. Para especialistas, o gasto público não é tão baixo, o privado équeestá subdimensionado. Essa relação camufla as enormes diferenças regionais do país. Na média brasileira, 40% dos investimentos em pesquisa são feitos pelas empresas. A realidade paulista é bem diferente: no Estado mais rico do Brasil, o número sobe para 63%, afirma o diretor científico da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (Fapesp), Carlos Henrique de Brito. Isso ajuda a elevar os gastos paulistas em P&D para 1,52% do PIB - mais que o total investido por países como a Espanha. É importante para a economia que as empresas tenham capacidade de criar tecnologia no país. Isso gera prosperidade e estimula a competitividade, observa Brito. O desafio é que o sistema brasileiro tem muitas diferenças regionais. Essa desigualdade é marcada não apenas em termos geográficos, mas também no que diz respeito aos setores da economia. Ao mesmo tempo em que se destaca em áreas como energia, veículos e bens não duráveis, o Brasil deixa a desejar em outros segmentos. Sem haver incentivo econômico, faltam nas universidades e nas instituições públicas centros de estudos que supram essas lacunas. Nesse caso, muitas vezes são as próprias empresas que acabam assumindo o papel de formar mão de obra especializada e de usar seus melhores talentos para pensar em inovação. pg.63 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Espaço livre para a inovação Foi assim que a subsidiária brasileira da Voith Paper se transformou no centro mundial de pesquisas em papel tissue (absorvente) para o grupo de origem alemã. Com investimento de R$ 15 milhões, a companhia acaba de desenvolver melhorias em uma máquina para o deságue (secagem) da celulose que elevarão a capacidade de processamento dos atuais 1,6 mil metros por minuto para 2,6 mil a partir do próximo ano. Tudo foi desenvolvido internamente. O presidente da empresa para a América do Sul, Nestor de Castro, diz que não se encontra no país um ambiente muito favorável aos projetos de P&D em celulose e papel. Falta ao Brasil um centro científico nessa área, porque o país não é muito forte nesse setor em termos mundiais, avalia o executivo. A barreira é grande. Se não fôssemos uma empresa internacional, não conseguiríamos financiar os nossos projetos. Não há um grande núcleo universitário voltado à indústria de papel. É a própria Voith que fomenta, na Universidade Federal de Viçosa, um curso dirigido para esse mercado - do qual extrai parte de sua mão de obra. Segundo Castro, a companhia não usa recursos públicos em seus projetos, apenas deduz do Imposto de Renda as despesas com pesquisa e desenvolvimento. Se as empresas estão reforçando suas áreas de P&D é para compensar a falta de competitividade do país nas exportações. Senão, acabam perdendo o conhecimento acumulado ao longo do tempo, afirma o presidente da Voith Paper. Essa defasagem é herança do modelo de industrialização brasileiro, pouco competitivo desde sua origem. O protecionismo que perdurou até o início dos anos 90 deixou boa parte das companhias brasileiras à margem daquele que é um ingrediente fundamental para a inovação: a pressão do concorrente. As empresas gastam pouco porque nunca tiveram necessidade, mas estão precisando cada vez mais. A partir daí, começa a haver esse processo que estamos vendo agora, observa Queiroz, da Unicamp. ABPI.empauta.com Sapo não pula por boniteza, mas por precisão, já dizia João Guimarães Rosa em Sagarana. Eduardo Costa, da Finep, costuma recorrer a essa metáfora para explicar a recente onda de investimentos em centros de P&D no Brasil. As empresas não vão sobreviver se não inovarem. Nos setores onde se estimulou mais a concorrência, investir em pesquisa tornou-se uma necessidade. Caso emblemático é o das telecomunicações. A desestatização do setor, em 1998, foi o marco para um salto tecnológico. As operadoras vencedoras tiveram de se mexer para reduzir o enorme gargalo de linhas telefônicas que havia no país - o que implicou investir em redes, sistemas informáticos e processos. Esse movimento se refletiu também nos fornecedores de infraestrutura para telecomunicações. A Ericsson tem projetos de pesquisa e desenvolvimento no Brasil desdeos anos 70, masfoisomente depois da privatização que a companhia sueca estruturou um centro de inovação no país. Fica em Indaiatuba, na região de Campinas conhecida como o Telecom Valley brasileiro - onde as áreas de inovação de diversas companhias do setor se reúnem em torno do Centro de Pesquisa e Desenvolvimento em Telecomunicações (CPqD), remanescente da antiga Telebrás. A Ericsson investe uma média de R$ 70 milhões por ano em P&D. A unidade brasileira tornou-se tão relevante para o grupo que é a única com liberdade para escolher a área de suas pesquisas. Estamos bastante alinhados com a evolução tecnológica do setor, afirma o gerente de assuntos corporativos, Edvaldo Santos. O Brasil oferece condições bastante favoráveis ao trabalho de inovação da companhia, diz. Núcleos universitários voltados às telecomunicações e acesso a recursos públicos contribuem para essa percepção. No ano que vem, a companhia dará início a seu segundo projeto de pesquisa em parceria com a Finep. O ambiente está muito melhor agora que há dez anos, quando abrimos o centro de pesquisas. pg.64 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Espaço livre para a inovação Essa mudança se deve a fatores internos, mas também é conjuntural. Nos últimos anos, a crise econômica mundial chamou a atenção dos investidores para o mercado brasileiro e transferiu para o país recursos que antes eram direcionados a projetos de P&D nos Estados Unidos, na Europa e no Japão. Durante muito tempo, o ambiente científico foi dominado pela ideia de que os estrangeiros nunca fazem pesquisa no Brasil. Mas, na verdade, mais da metade do esforço de P&D no país tem sido feito por estrangeiros, afirma Brito, da Fapesp. Essa percepção sobre a origem do capital deu lugar a uma visão mais pragmática do próprio governo sobre esses investimentos. Na análise dos candidatos às linhas de financiamento da Finep, o que mais conta é a qualidade dos empregos que podem ser criados no mercado brasileiro a partir daquele programa de pesquisa. O que queremos é acesso a empregos mais qualificados na divisão internacional do trabalho. As empresas que nos oferecerem isso têm de ser tratadas ABPI.empauta.com com tapete vermelho, ressalta Costa, presidente da Finep. Para os especialistas, as mudanças são notáveis, mas é preciso avançar mais. Falta investir em setores de alta tecnologia, como o farmacêutico e o de eletroeletrônicos, que ainda são muito frágeis no país. Falta melhorar em educação e formar mais engenheiros - o Brasil tem 11 mil novos doutores a cada ano, mas apenas 10% deles vêm da área de engenharia, segundo levantamento do Centro de Gestão e Estudos Estratégicos (CGEE). O cenário melhorou, mas ainda é muito desarticulado. Precisa haver umplano delongoprazo para incentivar os projetos de pesquisa, observa Sergio Queiroz, da Unicamp. (Colaborou Gustavo Brigatto, de São Paulo) pg.65 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Propriedade Intelectual | Marcas Continuação: Espaço livre para a inovação ABPI.empauta.com pg.66 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Propriedade Intelectual | Marcas INTERNACIONAL THE WALL STREET JOURNAL AMERICAS O governo dos EUA está estudando vender pelo menos US$ 15 bilhões em ações da seguradora AIG, na primeira de várias ofertas a investidores a partir do início de 2011, segundo pessoas a par do assunto. O Tesouro americano comprou a participação para evitar a falência da seguradora durante a crise financeira. A Fortune Brands, empresa americana dona de marcas como o uísque Jim Beam, torneiras Moen e equipamento de golfe Titleist, planeja se dividir em até três negócios diferentes, sob uma proposta aprovada em princípio por seu conselho, segundo pessoas a par do assunto. A Johnson & Johnson, empresa americana de produtos para a saúde, lançou formalmente sua oferta de US$ 2,32 bilhões pela empresa holandesa de biotecnologia Crucell. As duas haviam anunciado em outubro terem chegado a um acordo inicial para a J&J comprar a porção que ainda não tem da fabricante de vacinas. O Morgan Stanley, banco americano, recebeu autorização do governo chinês para vender sua fatia de 34,3% na China International Capital, abrindo caminho para buscar outras sociedades de investimento na China. O Morgan Stanley informou que as açòes serão vendidas para a KKR, a TPG Capital, o fundo soberano de Cingapura e a Great Eastern Holdings, um seguradora controlada pela OverseaChinese Banking Corp. ABPI.empauta.com A Apax, firma americana de participações, iniciou negociações exclusivas com a EQT e o Goldman Sachs para comprar delas a gigante dinamarquesa de limpeza ISS Holding, disseram pessoas a par do assunto. A Apax ganhou exclusividade ao submeter uma oferta de US$ 8,5 bilhões, disse uma pessoa a par do assunto. A SpaceX, dos EUA, informou que a Dragon, primeira cápsula espacial desenvolvida pelo setor privado, foi lançada ontem na Flórida e pousou, com sucesso, horas depois no Pacífico. A Volvo, fabricante sueca de caminhões, anunciou que o diretor-presidente Leif Johansson vai deixar o cargo em agosto de 2011. O executivo tem chefiado a segunda maior fabricante de caminhões do mundo desde 1997. Ele disse que não está pensando em dirigir outra empresa. A BMW, da Alemanha, parece estar a caminho de preservar seu título de montadora de luxo com maior volume de vendas, com alta de 20% nas vendas de novembro em relação a um ano atrás. Foram 129.014 carros vendidos no mês passado. A GM fechou acordo com o estatal Banco de Desenvolvimento da Coreia que dá à subsidiária local GM Daewoo o direito de usar tecnologia desenvolvida conjuntamente sem precisar de aprovação da GM. O acordo é visto como fundamental para a sobrevivência da GM Daewoo. pg.67 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Diretos Autorais Manual ensina como combater inimigos do WikiLeaks EMPRESAS David Evans/Bloomberg Simpatizantes de Julian Assange, fundador do WikiLeaks, ajudaram a derrubar sites como Visa e Mastercard Gustavo Brigatto e Talita Moreira / São Paulo Internet: Difusas, ações promovidas por indivíduos anônimos abrem novo capítulo do ciberativismo Os simpatizantes do WikiLeaks têm até manual na internet para ajudar no ataque aos inimigos da causa. Um site hospedado na Letônia - país da antiga União Soviética - ajudava, desde quarta-feira, os interessados em participar dos ataques a empresas como Visa, Mastercard, PayPal e Amazon. A página - uma das muitas que surgiram na rede com o mesmo objetivo - traz as instruções de como baixar um programa de computador, com o qual o internauta passa a integrar a rede de ataques em uma questão de segundos, sem sequer ter de se levantar da cadeira. Encontrar o caminho para a página também não exige qualquer conhecimento avançado: basta uma busca rápida na área de pesquisa do Twitter para achar o endereço. ABPI.empauta.com Foi assim, sem altos investimentos e nem muito esforço, que a causa de Julian Assange ganhou o apoio e as armas - de milhares (ou talvez milhões) de seguidores que ninguém sabe quem são ou onde estão, mas que tiveram força suficiente para tirar do ar o site de empresas do porte da Visa e da Mastercard. Apesar de serem ações coordenadas, não existe uma organização central fazendo o processo acontecer. Os ataques aos sites foram idealizados por um grupo autodenominado Anonymous (cujos participantes são, de fato, anônimos) - conhecido por suas investidas contra a associação de gravadoras dos Estados Unidos (RIAA) e a igreja da Cientologia. Isso não quer dizer que o Anonymous esteja gerenciando essas ações. O grupo acendeu a faísca, agora a coisa anda sozinha. O movimento se retroalimenta pela iniciativa dos internautas. O ativismo virtual, ou o ciberativismo, não é exatamente um fenômeno novo, mas o episódio do WikiLeaks foi o primeiro com uma proporção global, destaca o professor Sílvio Meira, do Centro de Estudos e Sistemas Avançados do Recife (Cesar). A mistura de um governo influente [os Estados Unidos] com empresas de grande nome é o enredo perfeito para que as pessoas destinem seu tempo e seu conhecimento para essas ações. A ideia que, agora, foi capaz de angariar um apoio tão amplo dos internautas foi a defesa de que a informação de governos deve ser transparente. Mas, na esteira da expansão da rede mundial de computadores, a defesa de causas e o surgimento de ativistas que são seguidos por levantar bandeiras coerentes para muitas pessoas estão se tornando um fenômeno recorrente. Se em 2010 Assange tornou-se o símbolo da luta pela liberdade de acesso à informação de governos, nos úlpg.68 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Diretos Autorais Continuação: Manual ensina como combater inimigos do WikiLeaks timos anos, os suecos Frederik Neij, Gottfrid Svartholm e Peter Sunde, fundadores do site The Pirate Bay, e Rick Falkvinge, do Partido Pirata sueco, tornaram-se exemplos da luta contra os direitos autorais. Já o americano Jacob Appelbaum é um dos expoentes na defesa do direito à privacidade do internauta no que diz respeito aos sites navegados. Esses ativistas ganharam notoriedade e reconhecimento da legião de internautas espalhados pelo mundo, porque saíram do anonimato na defesa de questões polêmicas que cercam o espaço digital. Nomes como esses, no entanto, são exceções. A regra é que os ativistas permaneçam anônimos com seus apelidos e nomes fictícios dentro das redes sociais e fóruns de discussão da internet. Muitos, aliás aproveitam esse expediente para ser mais ativos em suas causas, como no episódio dos ataques aos sites da Visa e da Mastercard. A ação foi executada com o uso de uma técnica conhecida como ataque de negação de serviço distribuída (DDoS). Em outras palavras, o site atacado recebe tantos pedidos de acesso que não dá conta de ABPI.empauta.com processá-los e sai do ar. O efeito é o mesmo do que aconteceu nesta semana com os fãs do U2, que tentaram comprar os ingressos para o show da banda pela internet. No caso dos defensores do WikiLeaks, como milhões de pessoas estariam no ataque, a ideia é que ser pego seria muito difícil. Os próprios sites com as instruções para participar da ação exaltavam essa possibilidade. As chances são próximas de zero, afirma o site da Letônia. Meira discorda. Se as empresas descobrirem os autores dos ataques, elas vão processar e procurar compensação. O anonimato na internet não funciona assim. O especialista em segurança da informação, Raphael Mandanino Júnior, afirma que ainda é cedo para avaliar as repercussões desse ataque coordenado inédito. O especialista observa, entretanto, que ele serve como um alerta. Antigamente, acreditava-se que só um país ou um grupo organizado poderia fazer uma ação desse porte. Hoje, vê-se que não. E isso é assustador. pg.69 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Outros assuntos PUC-RS investe em parque tecnológico EMPRESAS Sergio Bueno / Porto Alegre Moschetta. Ensino: Para se instalar no Tecnopuc, as empresas devem realizar pesquisas com a participação de professores e estudantes da PUCRS. Segundo o diretor, cerca de 60% das três mil pessoas que trabalham no parque são alunos e ex-alunos que participaram desses projetos, sob orientação de mais de cem professores da universidade. Com a expansão, a estimativa é que o número de empregos no local se aproxime de sete mil. Implantado em 2003, o parque científico e tecnológico da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) vai dobrar de tamanho a partir de hoje. Isso ocorrerá por conta da inauguração de um novo prédio de 15 andares com 22 mil metros quadrados de área útil no campus da instituição, em Porto Alegre. Essa segunda construção do Tecnopuc já abre com 60% do espaço disponível ocupado por 20 empresas das áreas de tecnologia da informação, construção civil, medicina, design e produção de conteúdo audiovisual. De acordo com o diretor do Tecnopuc, Roberto Moschetta, o parque faz parte de uma estrutura de apoio à inovação e ao empreendedorismo da PUCRS, que inclui desde orientações iniciais para novos projetos até uma incubadora com assessoria em administração e comunicação. Ainda será feita a aproximação entre pesquisadores e empresas e o registro depatentes denovas descobertas. Éumcentro deinovação e empreendedorismo, diz o diretor. Segundo o pró-reitor de pesquisa e pós-graduação da PUCRS, Jorge Audy, a área já construída do parque tem 21 mil metros quadrados e abriga 66 empresas, entidades empresariais e unidades de pesquisa da universidade em áreas como energia solar, sequestro de carbono e biotecnologia. Já o novo prédio deverá estar plenamente ocupado até meados de 2011, diz ABPI.empauta.com Os pioneiros da primeira etapa do parque tecnológico foram os centros de desenvolvimento de softwares da Dell e da HP, que mais tarde passaram a ter a companhia de empresas como a Tlantic (fábrica de softwares do grupo português Sonae), Microsoft, Stefanini e DBServer. Alguns dos condôminos atuais, como a HP e a Radiopharmacus (que produz reagentes para medicina nuclear), também ocuparão áreas no prédio recém-construído, junto com novas operações como a Accenture. A expansão exigiu investimentos de R$ 20,7 milhões, financiados pelo Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) com três anos de carência e pagamento em mais sete, iniciado em setembro de 2009. De acordo com o pró-reitor de administração e finanças, Paulo Franco, o projeto começou a ser desenvolvido ainda em 2005, devido à forte demanda de empresas interessadas em se instalar no parque, implantado em uma área contígua ao campus e adquirida do Exército em 2001. pg.70 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Outros assuntos Os impactos da Lei de Biossegurança LEGISLAÇÃO & TRIBUTOS Celso U. Luchesi e Ellen Carolina Silva Opinião Jurídica: O que se percebe após cinco anos da publicação da Lei nº 11.105 - Lei da Biossegurança - é o quanto o país avançou no controle e fiscalização das atividades que envolvem a engenharia genética. Tal avanço se deu, sem sombra de dúvidas, em decorrência da publicação da referida Lei que revogou a norma anterior (Lei nº8.974, de 1995) e criou um ambiente juridicamente mais seguro quando se trata de liberação de Organismos Geneticamente Modificados (OGMs) no meio ambiente, seja para pesquisa ou comercialização. As normas relativas à biotecnologia no Brasil são relativamente recentes. A Constituição de 1988, em seu artigo 225 já se preocupou com o controle e fiscalização das entidades dedicadas à pesquisa e manipulação de material genético, regulamentando a regra em nível constitucional. Nesse cenário, surgiram diversos questionamentos relacionados à segurança dos OGMs principalmente quanto ao ambiente e à saúde humana. Ademais, diversos procedimentos adotados pela Comissão Técnica Nacional de Biotecnologia (CTNBio) para avaliação e liberação de pesquisas e/ou produtos geneticamente modificados foram colocados em dúvida, assim como atos administrativos por ela praticados, além de pontos importantes sobre a sua competência para analisar os riscos envolvidos nas liberações de OGMs e para exigir ou não a apresentação de Estudo de Impacto Ambiental (EIA/RIMA). regras claras em especial a respeito do papel da CTNBio, a qual, por sua vez, tem contribuído significativamente na análise técnico-científica dos processos submetidos ao seu crivo. Grande parte dos processos submetidos ao crivo da CTNBio são focados em novas técnicas para incrementar o potencial genético para o manejo agropecuário, bem como nos processos industriais. Opositores da engenharia genética não têm conseguido, facilmente, liminares Contudo, mesmo após o esclarecimentos de algumas regras a respeito da competência da CTNBio, das fases relativas à liberação dos OGMs, dentre outros assuntos, o fato é que até hoje ainda existem diversas dúvidas a respeito dos OGMs e, em especial, do que poderá vir a acontecer no futuro. Como ter certeza, por exemplo, de que os alimentos manipulados geneticamente não apresentarão efeitos nocivos no futuro? A resposta é simples: Não há certeza! É praticamente impossível que a ciência comprove que o que aparenta ser inofensivo agora, não gerará efeitos danosos mais tarde, até pela impossibilidade de assumir determinadas assertivas como verdades absolutas. O que complica esse assunto é que as análises levam em conta o estágio atual de conhecimento científico, mas ninguém pode dizer de forma segura que não haverá alterações ou novos progressos. Em decorrência da preocupação de diversos setores da sociedade com as atividades que envolviam a engenharia genética, houve intensa discussão e, por fim, foi publicada em 2005 a Lei nº 11.105. Obviamente, isso influencia até o Poder Judiciário, que, vez por outra, a despeito da existência de normas claras sobre o assunto, deve se manifestar por conta dos questionamentos judiciais que lhe são apresentados. Os opositores da engenharia genética não têm mais conseguido com tanta facilidade liminares em decorrência de medidas judiciais sob o argumento das incertezas decorrentes do uso da biotecnologia. Essa lei abordou especificamente cada um dos temas relacionados à segurança dos OGMs, estabelecendo Retrato desse cenário é o aumento do número de pleitos analisados pela CTNBio nos últimos cinco anos. ABPI.empauta.com pg.71 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Outros assuntos Continuação: Os impactos da Lei de Biossegurança No ano de 2009, por exemplo, a CTNbio emitiu pareceres em 670 pleitos. Dentre as principais análises, foram aprovados 141 ensaios que envolvem a liberação de OGM à campo, os quais são necessários para avaliar a biossegurança das plantas, além de serem necessários para minimizar eventuais impactos no meio ambiente. Com base nesses ensaios, necessários para a liberação comercial do OGM, a CTNBio deu parecer favorável à comercialização de nove variedades geneticamente modificadas. A título de comparação, em 2005 a CTNbio aprovou sete ensaios e liberou apenas uma variedade geneticamente modificada para comercialização. Isso demonstra o cenário favorável e seguro que a nova Lei trouxe à comunidade científica propiciando um ambiente seguro para a pesquisa e a liberação comercial de OGMs. A despeito do aumento significativo do número de casos de aprovação pela CTNBio, o que se verifica é que essa quantidade ainda é pequena e isso decorre certamente do cuidado e cautela que a CTNBio vêm tendo para permitir o desenvolvimento sustentado da engenharia genética. Assim, a conclusão a que se chega é que a atitude do legislador em publicar a Lei nº 11.105, procurando desmistificar o tema a respeito da biotecnologia, é digna de aplauso. Além de ter criado um aparato legal ABPI.empauta.com e técnico permitindo às entidades públicas e privadas devidamente credenciadas e legalizadas que façam pesquisas e aumentem o conhecimento do Brasil neste campo, têm evitado gradativamente, que o país fique em desvantagem com outros no campo da biotecnologia e da ciência, sem deixar de lado a cautela com que o tema deve ser tratado. Celso Umberto Luchesi e Ellen Carolina Silva são, respectivamente, mestre em direito das relações sociais PUC-SP e a responsável pela área de contratos/societária e tributária do escritório Luchesi Advogados Este artigo reflete as opiniões do autor, e não do jornal Valor Econômico. O jornal não se responsabiliza e nem pode ser responsabilizado pelas informações acima ou por prejuízos de qualquer natureza em decorrência do uso dessas informações _________________ Opositores da engenharia genética não têm conseguido, facilmente, liminares pg.72 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Veja mais 'Escola de hackers' pró-WikiLeaks CAPA Em site hospedado na Letônia, simpatizantes do WikiLeaks encontram manual sobre como ajudar no ataque cibernético aos inimigos de Julian Assange. B3 ABPI.empauta.com pg.73 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Veja mais Divergências na Semp Toshiba CAPA A família Hennel e a Toshiba, sócios na brasileira Semp Toshiba, enfrentam dificuldades para renovar contrato de uso da marca japonesa no país, que venceu em janeiro. B2 ABPI.empauta.com pg.74 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR Veja mais Eurofarma compra a Segmenta CAPA A Eurofarma, uma das maiores farmacêuticas de capital nacional, negocia a compra da Segmenta, laboratório de Ribeirão Preto (SP) especializado em soro hospitalar. B8 ABPI.empauta.com pg.75 ABPI.empauta.com ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Valor Econômico/BR | Página Capa Veja mais pg.76 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Valor OnLine/BR INPI Dona da marca i-PAD no Brasil quer proibir venda do tablet da Apple EMPRESAS SÃO PAULO - O tablet da Apple chegou ao varejo brasileiro nesta sexta-feira, mas o nome iPad já tem outro dono no país, que entrará na justiça para defender sua marca. Nos próximos dias, a empresa brasileira Transform, titular da marca i-PAD desde o início de 2007, vai iniciar duas ações judiciais contra todos os varejistas que comercializam o produto no Brasil. Na primeira, a empresa exige que as vendas do iPad da Apple sejam interrompidas, sob pena de multa por violação de uso de propriedade intelectual, enquanto a segunda envolve uma ação um indenizatória contra as lojas, informa o advogado Newton Silveira, da Newton Silveira Advogados Associados, que representa a Transform no caso. A primeira medida foi iniciada na madrugada de hoje, em uma ação de busca e apreensão do tablet da Apple na loja Fast Shop, do Shopping Iguatemi, na cidade de São Paulo. "Apreendemos seis exemplares do iPad - um de cada modelo -, que estão em nosso poder para fazermos a prova da contrafação, ou pirataria do registro da marca Transform, e iniciarmos a ação principal", explica Silveira em entrevista ao Valor. Segundo o advogado, as lojas têm cinco dias para se defender. Após este período, a Transform tem até 30 dias para entrar com a ação principal. O advogado explica que não entrou com uma ação direta contra a Apple porque, além de estar sediada legalmente nos Estados Unidos, a empresa não vende diretamente o produto que viola a marca pertencente à Transform. "O comerciante é que coloca o produto no mercado. Depois os distribuidores podem mover uma ação regressiva contra a Apple pedindo ressarcimento, mas eles é que estão na linha de tiro", diz Silveira. A Transform chegou a notificar a Apple a respeito do caso, há cerca de 30 dias, por intermédio da empresa ABPI.empauta.com Dannemann Siemsen, que representa os registros de propriedade intelectual da Apple no Brasil. "Com o objetivo de prevenir direitos e evitar eventual litígio, a Apple foi notificada judicialmente para que se abstivesse de violar, por qualquer meio de produto, serviço ou divulgação a marca IPAD, de titularidade da Transform, sob pena de reparação de eventuais danos à Transform e a terceiros", informou a empresa em um comunicado. Desde o início de 2007, a Transform é titular da marca, que dá nome a seu desfibrilador portátil batizado de Intelligent Public Ascess Defibrillator (i-PAD Fast). Embora tenha alertado a Apple, diante da notícia oficial da chegada do tablet iPad ao país, a Transform, que fornece equipamentos médicos, veterinários e computadores, decidiu avaliar medidas legais mais efetivas para evitar o uso indevido de sua marca, informa o presidente da Transform, Mario Antonio Michelletti. "Até então não tínhamos necessidade de tomar medidas, mas a empresa insistiu em lançar o produto sem nos consultar, então vamos atrás disso para fazer com que a lei seja cumprida", afirma. Michelleti conta que chegou a ser procurado pela Dannemann Siemen, em janeiro deste ano, quando a Transform obteve o certificado formal do registro da marca i-PAD pelo Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI ), nas categorias de saúde e informática. "Queriam confirmar se tínhamos o registro da marca e se queríamos negociá-la. Respondemos que já usávamos a marca", conta o empresário, acrescentando que não foi procurado novamente pela companhia. Pedido de nulidade pg.77 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Valor OnLine/BR INPI Continuação: Dona da marca i-PAD no Brasil quer proibir venda do tablet da Apple Em 15 de janeiro, logo após a concessão do registro à Transform, a Apple iniciou uma disputa administrativa pela marca iPad. A Dannemann deu entrada em seis solicitações de registro do mesmo nome junto ao INPI. No final de outubro, todos os pedidos receberam status de 'oposição', como resultado de recurso apresentado pela Transform. A Apple contra-atacou, no início de novembro - um mês antes da chegada do iPad - iniciando um procedimento administrativo de nulidade junto ao INPI, que pede o cancelamento do registro da marca i-PAD brasileira. A companhia americana alega que o nome também poderia ser confundido com 'iPod' - marca do tocador de músicas digitais da Apple registrada no Brasil em 2001. "Considerando que a posição adotada pela Requerida [Transform] é um reconhecimento claro da possibilidade de confusão entre o seu sinal e a família de marca composta por 'iPod' e 'iPad', deverá então ser cancelado o presente registro, pois a anterioridade, no presente caso, pertence à Requerente [Apple]", argumenta a empresa no documento enviado ao INPI. Em um comunicado, a Transform se defende e afirma que durante o processo de registro da marca i-PAD, iniciado em 2007, "não houve qualquer objeção ou oposição de qualquer pessoa ou empresa nos prazos concedidos pelo INPI, nem mesmo pela Apple que, na ocasião detinha o registro da marca IPOD no Bra- ABPI.empauta.com sil". Tablet liberado De acordo com informações do INPI, a decisão sobre o pedido de nulidade, que ainda está sob análise e sem data definida para ser proferida, não impede a venda do tablet iPad no Brasil. De acordo com o órgão, a Transform tem um prazo de 60 dias para responder ao procedimento iniciado pela Apple, que vai até janeiro de 2011. A empresa brasileira ressalta, em comunicado, que até apresentar sua defesa e que a decisão do INPI seja divulgada, "é a única e legítima proprietária da marca IPAD no Brasil". Silveira destaca que mesmo que não existisse um produto a venda, a Transform teria o direito sobre a marca i-PAD por cinco anos. "Não é o produto que está em questão, mas quem tem o direito de uso de marca", afirma o advogado que já lidou com outro caso similar na área de tecnologia, envolvendo a chegada da Cisco Systems ao Brasil, em 1994, e a Sisco Sistemas de Computadores, que atuava desde 1978 no país. "Os americanos ficam reclamando de pirataria, mas quando chega a vez deles acham que são superiores", comenta. (Daniela Braun | Valor) pg.78 ABPI.empauta.com Brasília, 03 de dezembro de 2010 Veja.com/BR INPI Radar on-line RADAR ONLINE Ações judiciais contra o Ipad A empresa Transform está entrando naJustiça contra todas as redes de varejo que começaram a vender o Ipad. Desde 2007, a marca tem registro no Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI )como um desfibrilador cardíaco e não um tablet da Apple. A FastShop, que começou a vender o Ipad ontem em São Paulo, foi a primeira acionada judicialmente. Por Lauro Jardim ABPI.empauta.com pg.79 ABPI.empauta.com Brasília, 10 de dezembro de 2010 Índice remissivo de assuntos Propriedade Intelectual 7, 19, 20, 53, 54, 55, 56, 58, 77 Conselho de Combate à Pirataria 7, 18, 29, 52 Pirataria 7, 18, 29, 52 Propriedade Intelectual | Marcas 8, 10, 39, 57, 58, 60, 67 INPI 9, 16, 19, 20, 21, 26, 28, 51, 77, 79 Outros assuntos | Anvisa 12, 15, 30, 37, 38 Outros assuntos 17, 19, 35, 58, 67, 70, 71 Diretos Autorais 18, 23, 25, 27, 29, 31, 33, 34, 52, 58, 68 Veja mais 73, 74, 75, 76 ABPI.empauta.com pg.80