UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ BRUNO OLIVEIRA DE LIMA A INSALUBRIDADE PROVOCADA PELO RUÍDO DOS FONES DE OUVIDO (HEAD SET) NO TELEMARKETING São José 2010 1 BRUNO OLIVEIRA DE LIMA A INSALUBRIDADE PROVOCADA PELO RUÍDO DOS FONES DE OUVIDO (HEAD SET) NO TELEMARKETING Monografia apresentada à Universidade do Vale do Itajaí – UNIVALI, como requisito parcial a obtenção do grau em Bacharel em Direito. Orientador: Prof. Giselle Meira Kersten São José 2010 2 BRUNO OLIVEIRA DE LIMA Esta Monografia foi julgada adequada para a obtenção do título de bacharel e aprovada pelo Curso de Direito, da Universidade do Vale do Itajaí, Centro de Ciências Sociais e Jurídicas. Área de Concentração: Direto do Trabalho São José, maio de 2010. Prof. MSc. Gisele Kersten UNIVALI – Campus de São José Orientador Prof. MSc. Nome Instituição Membro Prof. MSc. Nome Instituição Membro 3 Dedico este trabalho primeiramente a Deus pela proteção e força para não desistir jamais. A minha Avó materna Isabel e a minha Tia-Avó Guiomar, que sonharam e torceram tanto por este momento. Aos meus familiares, especialmente aos meus pais Hildemberg Soares de Lima e minha mãe Regina Maria de Oliveira e ao meu irmão Victor Oliveira de Lima que com paciência, acompanharam minha trajetória acadêmica. Agradeço ainda, a minha Professora Orientadora Gisele Kersten, que dispensou toda a sua atenção, dedicação e conhecimento para que eu pudesse realizar este trabalho. Agradeço a todos os amigos e colegas de curso que me auxiliaram para finalizar mais essa etapa. A todos estes, o meu muito obrigado. 4 TERMO DE ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE Declaro, para todos os fins de direito, que assumo total responsabilidade pelo aporte ideológico conferido ao presente trabalho, isentando a Universidade do Vale do Itajaí, a coordenação do Curso de Direito, a Banca Examinadora e o Orientador de toda e qualquer responsabilidade acerca do mesmo. São José, maio de 2010. Bruno Oliveira de Lima 5 RESUMO O presente trabalho de conclusão de curso tem por finalidade, estudar se a utilização dos fones de ouvido pelos operadores de telemarketing causa insalubridade e reflexos desta constatação. Diante disso, utilizou-se o método dedutivo, abordando em seu primeiro capítulo, definição e caracterização da insalubridade e das formas e dos deveres legais do empregador para garantir um ambiente de trabalho saudável. No segundo capítulo do trabalho, tratar-se-á sobre a responsabilidade civil do empregador no caso de dano a saúde do empregado, tendo como base a forma de indenização a ser aplicada conforme o tipo de dano causado. Por fim, no terceiro e último capítulo, a pesquisa terá como foco o telemarketing, trazendo: um breve histórico do termo, as formas de telemarketing uti lizadas no mercado, a equiparação operador de telemarketing a telefonista, estudos dos julgados do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região e do Tribunal Superior do Trabalho e concluindo com uma análise referente à insalubridade provocada pelo ruído intermitente dos fones de ouvido (head set) utilizado pelos operadores de telemarketing. Palavras-chave: Ruído; Insalubridade; Telemarketing. 6 ABSTRACT This final paper aims to study and identify whether the use of earphones by telemarketers may cause insalubrity and consequences of this finding. Therefore, the deductive method was used, addressing in the first chapter the definition and characterization of insalubrity. Its forms, and employer´s legal reponsabilities to ensure a healthy work environment.The second chapter of the research deals with employer's liability in case of damage to employee’s health, based on the form of indemnification to be applied according to the type of damage. Finally, the third and final chapter, the research will focus on telemarketing, bringing: a brief history of the term, forms of telemarketing uti used payment credits in the market, equating the telemarketer operator and studies of the Regional Court rejected the Work of the 4th Region and the Superior Labor Court and concluding with an analysis concerning the unsoundness caused by intermittent noise on the headphones (head set) used by telemarketers. Keywords: Noise, Insalubrity, Telemarketing 7 ROL DE ABREVIATURAS OU SIGLAS Art. – Artigo ADCT – Atos das Disposições Constitucionais Transitórias AMA – Associação Americana de Marketing CRFB/88 – Constituição da República Federativa do Brasil de 1988 CLT – Consolidação das Leis Trabalhistas C.C – Código Civil CIPA – Comissão Interna de prevenção de acidentes Dec – Decreto dB - decibéis Ed – Edição EPI – Equipamento de Proteção Individual MTE – Ministério do Trabalho e Emprego NR – Norma Regulamentadora OJ – Orientação Jurisprudencial PPRA - Programa de Prevenção de Riscos Ambientais PCMSO – Programa de Prevenção de Riscos Ambientais PAIR – Perda Auditiva Induzida por Ruído SESMT - Serviço Especializado em Engenharia e Segurança do Trabalho TRT – Tribunal Regional do Trabalho TST – Tribunal Superior do Trabalho 8 ROL DE CATEGORIAS Trabalho Insalubre É o trabalho que provoca doenças no trabalhador, ou seja, causa ou afeta danos à saúde1. Telemarketing É a utilização do telefone para vender diretamente para o consumidor2. Adicional de Insalubridade É um acréscimo salarial proveniente da prestação de serviços do empregado em condições prejudiciais a sua saúde3. 1 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Proteção Jurídica à Saúde do Trabalhador. 2. ed. São Paulo: LTr, 1998. p. 154. 2 MOREIRA, Júlio César Tavares; PASQUALE, Perrotti Pietrangelo. Dicionário de termos de marketing: definições, conceitos e palavras-chaves de marketing, propaganda, pesquisa, comercialização, comunicação e outras áreas correlatas e estas atividades. 2. ed. São Paulo: Atlas, 1997. p. 318. 3 MARTINS, Sérgio Pinto. Direito do Trabalho. 25. ed. São Paulo: Atlas, 2009. p. 326. 9 SUMÁRIO INTRODUÇÃO.................................................................................................................. 11 1. ATIVIDADE INSALUBRE E CARACTERÍSTICAS NA RELAÇÃO DE EMPREGO....13 RELAÇÃO DE EMPREGO............................................................................................... 13 1.1.1 Características da relação de emprego .............................................................. 14 1.1.2 Deveres do empregador........................................................................................ 15 1.1.2.1 Remuneração........................................................................................................ 16 1.1.2.2 Garantia da saúde e da segurança do empregado............................................... 17 1.1.3 Deveres do empregado.......................................................................................... 18 1.1.3.1 Uso do EPI............................................................................................................ 20 1.1.3.2 Obediência ........................................................................................................... 21 1.2 ATIVIDADES INSALUBRES/PERIGOSAS/PENOSAS.............................................. 22 1.2.1 Agentes................................................................................................................... 26 1.2.2 Remuneração (Adicionais).................................................................................... 28 1.2.3 Medidas preventivas.............................................................................................. 30 2. A RESPONSABILIDADE CIVIL DO EMPREGADOR NOS CASOS DE DANOS À SAÚDE E SEGURANÇA DO EMPREGADO...................................................................35 2.1 A RESPONSABILIDADE CIVIL OBJETIVA DO EMPREGADOR............................... 36 2.2 A RESPONSABILIDADE CIVIL SUBJETIVA DO EMPREGADOR............................. 37 2.3 ACIDENTE DE TRABALHO........................................................................................ 39 2.3.1 Doenças do Trabalho x Doenças Profissionais.................................................. 41 2.4 FORMAS DE REPARAÇÃO DO DANO...................................................................... 42 2.4.1 Indenização por dano moral material, moral e estético..................................... 44 2.4.2 Danos emergentes................................................................................................. 48 2.4.3 Lucros cessantes................................................................................................... 49 2.4.4 Indenizações no caso de incapacidade temporária para o trabalho................ 49 2.4.5 Indenizações no caso de redução da capacidade laboral................................. 51 2.4.6 Indenizações no caso de invalidez permanente para o trabalho....................... 53 3. DO MARKETING AO TELEMARKETING................................................................... 56 3.1 MARKETING DIRETO................................................................................................. 57 3.2 A HISTÓRIA DO TELEMARKETING.......................................................................... 58 3.3 MODALIDADES DE TELEMARKETING..................................................................... 59 3.4 FORMAS DE REMUNERAÇÃO NO TELEMARKETING............................................ 61 3.5 EQUIPARAÇÃO DE OPERADOR DE TELEMARKETING A TELEFONISTA............ 62 3.6 A PERÍCIA PARA A AVALIAÇÃO DOS ADICIONAIS DE RISCO.............................. 64 3.7 ESTUDO DOS JULGADOS DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4ª REGIÃO SOBRE O ADICIONAL DE INSALUBRIDADE PARA OPERADORES DE TELEMARKETING E OS DANOS DECORRENTES................................................. 66 3.8 ESTUDO DOS JULGADOS DO TRIBUNAL SUPERIOR DO TRABALHO SOBRE O ADICIONAL DE INSALUBRIDADE NA ATIVIDADE DE OPERADOR DE TELEMARKETING E OS DANOS DECORRENTES....................................................................................... 70 3.9 O RUÍDO INTERMITENTE DOS FONES DE OUVIDO COMO FATOR INSALUBRE NO TELEMARKETING..................................................................................................... 73 CONCLUSÃO................................................................................................................... 77 10 REFERÊNCIAS................................................................................................................. 80 ANEXO.............................................................................................................................. 85 11 INTRODUÇÃO A presente monografia constitui-se em um requisito ao cumprimento da exigência legal para a obtenção do grau de Bacharel em Direito, junto à Universidade do Vale do Itajaí – UNIVALI. O estudo está voltado à análise reflexiva sobre o tema “A insalubridade provocada pelo ruído dos fones de ouvido (head set) no telemarketing”. Neste contexto, sem intuito exaustivo, o objetivo do presente trabalho é estudar se o uso dos fones de ouvido (head set) expõe o operador de telemarketing a um nível de ruído superior ao nível estabelecido pelo anexo II, da NR-17, do MTE. No tocante à problemática buscou-se averiguar por meio de duas técnicas de medição de ruído, a que nível de ruído o operador de telemarketing está exposto e, principalmente se a profissão enquadra-se no Anexo 13, da NR 15, da Portaria 3.214/78 do MTE, ou seja, no rol de atividades definidas pelo Ministério de Trabalho e Emprego como insalubres. Em grau de recurso ordinário, o TRT da 4ª Região tem proferido decisão determinando o pagamento do adicional de insalubridade com base em laudo pericial e enquadrando a atividade de operador de telemarketing no item operações diversas do anexo 13, da NR 15, da Portaria 3.214/78, em que considera insalubres em grau médio as atividades de telegrafia e radiotelegrafia em si, entretanto, a OJ- 4 I da SBD-I (1) do TST afirma que não basta a constatação de insalubridade por meio de laudo pericial para conferir ao trabalhador o direito ao respectivo adicional, sendo necessária a classificação na relação feita pelo MTE, motivo este que impulsionou tal trabalho. A importância desta pesquisa reside em saber se o nível ruído provocado pelo uso dos fones de ouvido é fator insalubre e as consequências decorrentes desta constatação. Nesse rumo, para construção da presente pesquisa, o trabalho está estruturado em três capítulos, dispostos da seguinte maneira: atividade insalubre e características, a responsabilidade civil do empregador nos casos de danos à saúde e segurança do trabalhador e do marketing ao telemarketing. Para tanto, inicialmente, este estudo analisou o significado de trabalho insalubre, sua conceituação e caracterização, destacando a garantia da saúde e da 12 segurança do empregado provenientes da relação de emprego estabelecida. Também apreciou as medidas preventivas legais possíveis de serem aplicadas pelo empregador. Ao passo que, no segundo capítulo, estudou-se a responsabilidade civil do empregador diante da relação de emprego e a forma de indenização conforme os possíveis danos à saúde do empregado, diferenciando acidentes de doenças do trabalho. Por derradeiro, no terceiro capítulo, buscou-se fazer uma evolução do marketing ao telemarketing, passando por estudo dos julgados do TRT da 4ª Região, no que tange ao adicional de insalubridade para operadores de telemarketing até adentrar na análise do nível de ruído dos fones de ouvido como fator insalubre, destarte, ocasionando a celeuma desta pesquisa. Por fim, o presente trabalho encerra-se com a Conclusão, na qual se observarão pontos conclusivos das decisões estudadas e qual seria a melhor solução para este impasse. Quanto à metodologia aplicada, utilizou-se o método dedutivo, empregandose a técnica documental indireta, a pesquisa documental (legislações pertinentes e acórdãos) e a pesquisa bibliográfica (doutrina, artigos e revistas). 13 CAPÍTULO 1: ATIVIDADE INSALUBRE E CARACTERÍSTICAS NA RELAÇÃO DE EMPREGO Em Direito do Trabalho, a insalubridade está conceituada no art.189 da CLT, podendo, também, ser entendida gramaticalmente como um adicional que se acrescenta ao salário dos trabalhadores que laboram em atividades consideradas prejudiciais à saúde.4 Já a caracterização da insalubridade está prevista no art. 190 da CLT. Como explica Eduardo Gabriel Saad: “Só é atividade ou operação insalubre aquela que figure na relação oficial a cargo do Ministério do Trabalho”.5 1.1 RELAÇÃO DE EMPREGO Há de se destacar a diferença entre relação de trabalho e relação de emprego. A relação de trabalho é gênero (ex.: prestação de serviços pelo funcionário público, do autônomo, do eventual, do empresário), na qual a relação de emprego é espécie. Isto quer dizer que a relação de trabalho ramifica-se, e uma dessas ramificações é a relação de emprego6. Esta relação nasce no momento da celebração de um contrato de trabalho, em que o contratante pode ser uma pessoa física ou jurídica (empregador) e o contratado uma pessoa física (empregado). É um contrato caracterizado como de adesão, pois “o empregado adere às cláusulas determinadas pelo empregador, sem a possibilidade de discuti-las”7. Por ser uma relação desigual é que a legislação brasileira criou um sistema de proteção ao empregado, de forma que “as normas de ordem pública incidem automaticamente sobre o contrato de trabalho, restringindo a autonomia da vontade dos sujeitos do pacto laboral”8. [...] Conclui-se como desfecho óbvio que a relação de emprego não resulta do arbítrio das partes. Embora elas recusem a condição de 4 NEVES, Lêdo Batista. Vocabulário prático de tecnologia jurídica. 2. ed. Rio de Janeiro: Edições Faes, 1998. 5 SAAD, Eduardo Gabriel. Consolidação das Leis do Trabalho Comentada. São Paulo: LTR, 1999.p. 306. 6 AZEVEDO, Jackson Chaves de. Curso de Direito do Trabalho. São Paulo: LTR, 2001. p. 65. 7 MARTINS, Sérgio Pinto. Direito do Trabalho. 25 ed. São Paulo: Atlas, 2009. p. 88. 8 MARTINS, Sérgio Pinto. Op. Cit. 2009. p. 88. 14 empregado e empregador, poderão estar sujeitas aos efeitos de um contrato de trabalho, verificados os pressupostos e os requisitos da sua conceituação legal.9 Conclui-se, então, que a relação de emprego nasce de contrato firmado de forma legal entre o empregado, prestador de serviços e o empregador, para quem os serviços são prestados de forma contínua, subordinada e mediante pagamento10. 1.1.1 Características da relação de emprego Do contrato firmado entre empregado e empregador surgem quatro características básicas para a caracterização da figura do empregado: a subordinação, a não eventualidade, a onerosidade e a pessoalidade. Essas características são essenciais para a correta distinção das demais relações de trabalho, sendo citadas na CLT nos art. 2° e 3°, respectivamente, nos seguintes termos: Considera-se empregador a empresa, individual ou coletiva, que, assumindo os riscos da atividade econômica, admite, assalaria e dirigi a prestação pessoal de serviço. Considera-se empregado toda pessoa física que prestar serviços de natureza não eventual a 11 empregador, sob a dependência deste e mediante salário . A principal característica é a subordinação, que é a “dependência hierárquica ou a subordinação jurídica do empregador em relação ao trabalhador, sendo certo, portanto, que a terminologia utilizada no art.3° da CLT (“dependência”) deve ser tida sob este enfoque”.12 A subordinação não é um estatus social, mas apenas a dependência que o empregado tem, em relação ao empregador e seus prepostos, quanto as ordens referentes ao modo como o trabalho deverá ser executado.13 9 VILHENA, Paulo Emílio Ribeiro de. Relação de emprego. 2 ed. São Paulo: LTR, 1999. p. 107. JORGE NETO, Francisco Ferreira; CAVALCANTE, Jourberto de Quadros Pessoa. Responsabilidade e as Relações do Trabalho. São Paulo: LTR, 1998. p. 204 11 BRASIL. Decreto-Lei n. 5.452, de 1º de maio de 1943. Aprova a Consolidação das leis do trabalho. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil/Decreto-Lei/Del5452.htm> Acesso em: 14 maio 2010. 12 AZEVEDO, Jackson Chaves de. Curso de Direito do Trabalho. São Paulo: LTR, 2001. p. 72 13 DUARTE, Bento Herculano. Manual de Direito do Trabalho. São Paulo: LTR, 1998.p.173. 10 15 Entretanto, a característica essencial da relação de emprego é o instituto personae do contrato, que afasta a possibilidade do mesmo ser substituído por outro14. Para o empregador não se exige a pessoalidade, pois o mesmo pode ser substituído por outro no caso da venda do estabelecimento, cabendo-lhe apenas o dever de assumir os riscos da atividade e que continue assalariando e dirigindo a prestação pessoal de serviços15. Além disso, o contrato de trabalho, por ser um trato sucessivo, que perdura com o tempo, exige para o trabalhador a habitualidade da prestação de serviços.16 Que como compensação da força de trabalho posta a disposição do empregador, receberá deste verba uma pecuniária, podendo abranger parcelas salariais in natura, gratificações, prêmios, cesta básica, etc.17 Assentados esses argumentos, percebe-se que o empregador caracteriza-se pela subordinação, habitualidade, pessoalidade e onerosidade.18 1.1.2 Deveres do empregador A subordinação hierárquica que existe na relação de emprego dá ao empregador o poder de direcionar como serão desenvolvidas as atividades; o poder de criar normas dentro do estabelecimento; e, por último, o poder de controlar as atividades desenvolvidas na empresa19. No entanto, todos esses poderes diretivos não tiram do empregador a obrigação fundamental que é de remunerar o trabalhador pelo serviço prestado, além das seguintes obrigações secundárias20: Subministrar os elementos necessários à prestação dos serviços e que consiste basicamente, no fornecimento ao empregado dos meios necessários para a execução dos serviços, inclusive os equipamentos de uso individual (EPI’s); cumprir as condições contratuais, notadamente as que dizem respeito, dentre outras, ao prazo do contrato de trabalho, o horário de trabalho estipulado, ao 14 DUARTE, Bento Herculano. Manual de Direito do Trabalho. São Paulo: LTR, 1998 p.171 MARTINS, Sérgio Pinto. Direito do Trabalho. 25 ed. São Paulo: Atlas, 2009. p. 183-184. 16 MARTINS, Sérgio Pinto. Direito do Trabalho. 25 ed. São Paulo: Atlas, 2009. p. 91. 17 DUARTE, Bento Herculano. Manual de Direito do Trabalho. São Paulo: LTR, 1998 p.162 18 DUARTE, Bento Herculano. Manual de Direito do Trabalho. São Paulo: LTR, 1998 p.176. 19 MARTINS, Sérgio Pinto. Op. Cit. 2009. p. 198-200 20 RUSSOMANO, Mozart Victor. O empregado e o empregador no Direito Brasileiro. 7 ed. Rio de Janeiro: Forense, 1984. p. 152. 15 16 local da prestação dos serviços, ao modo e forma do pagamento do salário; Observar as condições de segurança, higiene e moralidade, de modo que o ambiente de trabalho seja não só um lugar agradável para o empregado, mas sobretudo de dignidade e respeito, em que sejam totalmente abolidas práticas contrárias à saúde, à moral e aos bons costumes; tratar com respeito e consideração o empregado, não só valendo-se da sua maior experiência, para subministrar-lhe conselhos, como também ser um bom ouvinte de eventuais reclamações e pedidos.21 É importante destacar que para que o empregador não abuse de seus poderes diretivos ou para que não se abstenha de suas obrigações, o Direito do Trabalho tem como um de seus princípios básicos a proteção ao trabalhador. Este princípio dá ao trabalhador superioridade jurídica ao empregador, diminuindo, desta forma, os efeitos da desigualdade econômica e o abuso de poder22. Qualquer ato do empregador referente ao empregado deverá ser executado de acordo com as leis trabalhistas vigentes, principalmente no que tange ao salário, principal objetivo da contraprestação do serviço prestado por parte do trabalhador.23 1.1.2.1 Remuneração A CLT, em seu art.457, indicou os elementos que integram a remuneração, mas, foi imprecisa ao referir-se às expressões salário e remuneração.24 Sérgio Pinto Martins, além de citar os elementos que integram o art. 457 e seguintes da CLT, comenta, de forma notável, a habitualidade, pois tem que haver continuidade na prestação de serviços; a quantificação, o empregado deve saber quanto ganha por mês; periodicidade, o pagamento da remuneração irá depender de certos critérios previstos em lei; a essencialidade, o contrato de trabalho é oneroso e é de sua essencialidade a prestação da remuneração; e a reciprocidade, o empregador tem que pagar salários em razão dos serviços que foram prestados pelo empregado. O empregado tem a obrigação de prestar serviços para receber os salários correspondentes.25 21 AZEVEDO, Jackson Chaves de. Curso de Direito do Trabalho. São Paulo: LTR, 2001. p. 107. MARTINS, Sérgio Pinto. Op. Cit. 2009. p. 61. 23 AZEVEDO, Jackson Chaves de. Curso de Direito do Trabalho. São Paulo: LTR, 2001. p. 129 24 PAULO Vicente, ALEXANDRINO Marcelo. Resumo de Direito do Trabalho. 2 ed. Rio de Janeiro: Imperius, 2004. p. 138 25 MARTINS, Sérgio Pinto. Op. Cit. 2009. p. 216. 22 17 Fica evidente que salário e remuneração possuem as mesmas características, porém pode-se fazer a distinção conceituando salário como “o valor econômico pago diretamente pelo empregador ao empregado em razão da prestação de serviços prestados desse último, destinando-se a satisfazer suas “necessidades pessoais e familiares”26 e remuneração, como “o conjunto de pagamentos provenientes do empregador ou de terceiros, recebidos em decorrência da prestação de serviços subordinados”27. Classifica-se a remuneração de acordo com a forma de pagamento definida no contrato de trabalho; é o que ocorre com a comissão, em que o empregado participa nos negócios realizados pelo empregador. A remuneração é dividida ainda em fixa, com base na unidade de tempo; variável, estabelecida na forma de produção do empregado; e mista, que compreende uma parte fixa e outra variável28. O conceito lato sensu de remuneração decorre do fato de englobar tanto o pagamento feito pelo empregador (salário), quanto as gorjetas recebidas de terceiros.29 Nota-se, então, que o salário integra a remuneração, ou seja, remuneração é salário acrescido das gorjetas. 1.1.2.2 Garantia da Saúde e da Segurança do Empregado Partindo do princípio constitucional da saúde ser um direito de todos e dever do Estado (art.196 da Constituição da República Federativa do Brasil)30 e entrando com esse princípio dentro do direito do trabalho, pode-se concluir que o meio ambiente de trabalho saudável é um direito do trabalhador, devendo ser obrigação do empregador propiciar essas condições31. Assim, também sustenta a CLT, no art.157: “cabe às empresas o dever de cumprir e fazer cumprir as normas de medicina do trabalho”, e como cita Sebastião Geraldo de Oliveira: 26 MARTINS, Sérgio Pinto. Op. Cit. 2009. p. 212. PAULO Vicente, ALEXANDRINO Marcelo. Op. Cit. 2004. p. 138 28 MARTINS, Sérgio Pinto. Direito do Trabalho. 25 ed. São Paulo: Atlas 2009. p. 217 29 PAULO Vicente, ALEXANDRINO Marcelo. Resumo de Direito do Trabalho. 2 ed. Rio de Janeiro: Imperius, 2004. p. 138 30 Constituição da República Federativa do Brasil, promulgada em 05 de outubro de 1988, que será chamada de Constituição Federal de 1988. 31 SADY, José João. Direito do Meio Ambiente de Trabalho. São Paulo: LTR, 2000. p. 46-47 27 18 Com o propósito de clarear tais obrigações, a norma jurídica estabelece critérios técnicos para as edificações; iluminação; conforto térmico; instalações elétricas; movimentação; armazenagem e manuseio de materiais; máquinas e equipamentos; caldeiras, fornos e recipientes sob pressão, bem como a prevenção de 32 fadiga. Além das normas técnicas que garantem a tutela quanto à segurança e medicina do trabalho, aos adicionais de insalubridade, penosidade e periculosidade, incentivam o empregador a eliminar os agentes agressivos a saúde, como bem salienta João José Sady: Destaca-se que a tutela à higiene e Segurança do Trabalho, dá-se, pois em dois níveis básicos: de um lado, pela garantia de normas técnicas que possibilitem um ambiente de trabalho saudável; de outro, pelo cometimento de adicionais á remuneração que, em de infrações mais prejudiciais, incentivem o empregador a eliminar os 33 agentes nocivos. Pode-se afirmar, assim, que em todas as empresas, a produtividade do trabalhador está diretamente correlacionada a um meio ambiente de trabalho saudável, mas para que isso ocorra, deve o meio estar ajustado ao trabalhador e não o trabalhador ajustado ao meio. 1.1.3 Deveres do empregado A segurança e a saúde do empregado são garantias constitucionais. Diante disso, o legislador celetista estabeleceu no art.158 os deveres do empregado quanto à Segurança e à Medicina do Trabalho, acrescentando no parágrafo único do mesmo artigo, as punições decorrentes das infrações cometidas pela falta de respeito às regras. Concedendo na alínea “b” falta grave para a recusa injustificada quanto às normas expedidas pelo empregador e ao uso dos EPI(s).34 Enquanto o parágrafo único do art.158, da CLT refere-se às punições quanto à Segurança e à Medicina do Trabalho, o art.482 estabeleceu as causas que justificam a rescisão por justo motivo do contrato de trabalho pelo empregador. 32 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Proteção Jurídica à Saúde do Trabalhador. 2 ed. São Paulo: LTR,1998. p. 116. 33 SADY, José João. Direito do Meio Ambiente de Trabalho. São Paulo: LTR, 2000. p. 49. 34 MARTINS, Sérgio Pinto. Direito do Trabalho. 25 ed. São Paulo: Atlas, 2009. p. 632. 19 Art. 458. Constituem justa causa para rescisão do contrato de trabalho pelo empregador: a)ato de improbidade; b) incontinência de conduta ou mau procedimento; c) negociação habitual por conta própria ou alheia sem permissão do empregador, e, quando constituir ato de concorrência à empresa pra qual trabalha o empregado, ou for prejudicial ao serviço; d) condenação criminal do empregado; caso não tenha havido suspensão da execução da pena; e) desídia no desempenho nas respectivas funções; f) embriaguez habitual ou em serviço; g) violação de segredo da empresa; h) ato de indisciplina ou insubordinação; i) abandono de emprego; j) ato lesivo da honra ou da boa fama praticado no serviço contra qualquer pessoa, ou ofensas físicas, nas mesmas condições, salvo em caso de legítima defesa, própria ou de outrem; k) ato lesivo da honra ou da boa fama ou ofensas físicas praticadas contra o empregador e superiores hierárquicos, salvo em caso de legítima defesa, própria ou de 35 outrem; f)prática constante de jogos de azar. Toda a ação ou omisão do empregado, que seja oposta aos deveres normais impostos pela regras de conduta que instruem as suas obrigações do contrato de trabalho, é justa-causa36 Configura-se com o nexo de causalidade existente entre a falta e a penalidade, em que a proporcionalidade é o elemento prepoderante para a aplicação da justa-causa.37 Analisando o conceito de justa-causa e os elementos elencados do artigo acima temos os deveres do empregado, já que tendo boa conduta dentro do trabalho, nenhum desses itens é válido. Cita-se o exemplo da demissão por justacausa em que restou caracterizada a insubordinação, cuja demissão é devida ao decumprimento de uma ordem dada por algum preposto ou pelo próprio empregador38. No entanto, nem sempre só o cumprimento de ordens é suficiente, é necessário que o empregado execute suas atividades com acuidade, produtividade e zelo, é o chamado dever da diligência39. 35 BRASIL. Decreto-Lei n. 5. 452, de 1º de maio de 1943. Aprova a Consolidação das leis do trabalho. Disponível em: <http://www. planalto. gov. br/ccivil/Decreto-Lei/Del5452. htm > Acesso em 22 maio. 2010 36 NASCIMENTO, Amauri Mascaro. Curso de Direito do Trabalho. 21 ed. São Paulo: Saraiva, 2006. p.414 37 DUARTE, Bento Herculano. Manual de Direito do Trabalho. São Paulo: LTR, 1998 p.515 38 JORGE NETO, Francisco Ferreira; CAVALCANTE, Jouberto Pessoa de Quadros. Responsabilidade e as Relações de Trabalho. São Paulo: LTr, 1998. p. 266. 39 JORGE NETO, Francisco Ferreira; CAVALCANTE, Jouberto Pessoa de Quadros. Op. Cit. 1998. p. 266. 20 1.1.3.1 Uso do EPI O Equipamento de Proteção Individual (EPI) é fornecido gratuitamente pelo empregador ao empregado somente quando esgotadas todas as formas coletivas de neutralização do agente agressivos40. O empregado receberá o EPI de acordo com sua atividade, cabendo ao empregador dar treinamento para o uso correto. Os mais utilizados são: protetores auriculares, luvas, máscaras, calçados, capacetes, óculos e vestimentas41. O uso do EPI só será eficaz quando o agente agressivo tiver sua intensidade diminuída a limites toleráveis, de forma que, a saúde do trabalhador não fique prejudicada durante toda sua vida laboral42. “A fiscalização referente ao uso é de encargo do empregador e dos prepostos”43, que em caso de insistência por parte do empregado em não utilizá-lo, serão aplicadas sanções, sendo a pena máxima a despedida por justa causa por desídia, conforme mencionado no art.482, letra “e” da CLT44. O que ocorre atualmente nas empresas é a busca para a melhoria dos EPI(s), em outras palavras, as empresas preferem ajudar os empregadores a trabalharem com o agente agressivo do que buscarem uma solução para eliminá-lo45. Diante disto, e perante a relação adicional de insalubridade e uso efetivo do EPI, o Tribunal Superior do Trabalho (TST) elaborou a Súmula 289: Fornecimento do Aparelho de Proteção do Trabalho – Adicional de Insalubridade. O simples fornecimento do aparelho de proteção pelo empregador não o exime do pagamento do adicional de insalubridade, cabendo-lhe tomar medidas que conduzam à diminuição ou eliminação da nocividade, dentre as quais as relativas ao uso efetivo do equipamento pelo empregado.46 E ainda, conforme a Súmula 80 do TST, apenas com “a eliminação da insalubridade mediante fornecimento de aparelhos protetores aprovados pelo órgão 40 MARTINS, Sérgio Pinto. Direito do Trabalho. 25 ed. São Paulo: Atlas, 2009. p. 634 MARTINS, Sérgio Pinto. Op. Cit. 2009. p. 634. 42 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de, Proteção Jurídica a Saúde do Trabalhador. 2 ed. São Paulo: LTR,1998. p. 276 43 MARTINS, Sérgio Pinto. Op. Cit.2009. p. 364 44 BRASIL. Decreto-Lei n. 5. 452, de 1º de maio de 1943. Aprova a Consolidação das leis do trabalho. Disponível em: <http://www. planalto. gov. br/ccivil/Decreto-Lei/Del5452. htm> Acesso em: 22 maio. 2010 45 SADY, José João. Direito do Meio Ambiente de Trabalho. São Paulo: LTR, 2000, p. 108 46 SADY, José João. Op. Cit. 2000, p. 108 41 21 competente do Poder Executivo exclui a percepção do respectivo adicional”47. Isto é, apenas com a eliminação total dos agentes insalubres é que se exonera do pagamento do referido adicional. Cabe ressaltar que a eliminação da insalubridade deve ser verificada conforme cada caso, pois o legislador, no art.195, da CLT, em seu §2°, diz que a insalubridade pode ser argüida em juízo, pelo trabalhador ou por intermédio do Sindicato48. Ora, se a insalubridade pode ser argüida em juízo, é porque os EPI(s) aprovados pelo Ministério do Trabalho e Emprego e fornecidos pelo empregador ao empregado, nem sempre são eficazes na eliminação do agente agressivo. 1.1.3.2 Obediência O dever de obediência por parte do empregado em usar o EPI nasce com a celebração do contrato de trabalho, em que o empregado fica subordinado ao empregador durante a execução do trabalho. Sérgio Pinto Martins conceitua bem o que é subordinação aduzindo que: Subordinação é a obrigação que o empregado tem de cumprir as ordens determinadas pelo empregador em decorrência do contrato de trabalho. É objeto do contrato de trabalho. A subordinação é o estado de sujeição em que se coloca o empregado em relação ao empregador, aguardando e executando ordens. Não pode ser considerada como status do empregado. É decorrente da atividade do empregado, ao prestar serviços ao empregador49. A partir da subordinação jurídica decorrente do contrato de trabalho, surgem outros tipos de subordinação, citados por Sérgio Pinto Martins tais como a: econômica, técnica, moral, social, hierárquica, jurídica, objetiva, subjetiva, estrutural, direita ou imediata, típica e atípica. Este trabalho restringir-se-á à subordinação técnica, subjetiva e jurídica. A subordinação técnica origina-se no sentido que o empregado dependerá das ordens técnicas do empregador para que o trabalho seja executado com 47 BRASIL. Decreto – Lei nº 5. 452, de 1º de maio de 1943. Op. Cit. Grifo meu. OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Proteção Jurídica a Saúde do Trabalhador. 2 ed. São Paulo: LTR,1998. 49 MARTINS, Sérgio Pinto. Direito do Trabalho. 25 ed. São Paulo: Atlas, 2009. p. 130. 48 22 perfeição. Tendo o empregador o direito de dirigir, comandar e fiscalizar o empregado (subjetiva)50. Este direito do empregador de dar ordens e do empregado de obedecê-las, inicia-se com a celebração do contrato de trabalho. Alice Monteiro de Barros diz: Esse poder de comando do empregador não precisa ser exercido de forma constante, tampouco torna-se necessária a vigilância técnica contínua dos trabalhos efetuados... O importante é que haja a possibilidade de o empregador dar ordens, comandar, dirigir e fiscalizar a atividade do empregado, Em linhas gerais, o que interessa é a possibilidade que assiste ao empregador de intervir na atividade do empregado51. Caso o empregado desobedeça, caracterizando-se a insubordinação, a CLT no art. 482, letra h, concede ao empregador o direito de rescindir o contrato de trabalho por justa causa.52 A mesma CLT que confere este direito ao empregador prevê no art. 483, em suas alíneas “a”, “b” e “c”, os limites para esta subordinação53. Portanto, a subordinação é proveniente do dever de obediência, que junto dos deveres de lealdade e diligência, amparam a estabilidade do vínculo laboral.54 1.2 ATIVIDADES INSALUBRES/PERIGOSAS/PENOSAS A legislação trabalhista confere ao trabalhador seis tipos de indenizações retributivas, quando o trabalhador é indenizado pelo fato do trabalho prestado causar-lhe dano (trabalho extraordinário, adicional noturno e de transferência de localidade) e quando o mesmo se expõe a dano (insalubridade, penosidade e periculosidade)55 50 MARTINS, Sérgio Pinto. Op. Cit. 2009. p. 130. MONTEIRO DE BARROS, Alice. Curso de Direito do Trabalho. 3 ed. São Paulo: LTR, 2007. p. 260 52 BRASIL. Decreto – Lei nº 5. 452, de 1º de maio de 1943. Aprova a Consolidação das leis do trabalho. Disponível em: < http://www. planalto. gov. br/ccivil/Decreto-Lei/Del5452. htm > Acesso em 22 maio. 2010 53 BRASIL. Decreto – Lei nº 5. 452, de 1º de maio de 1943. Op. Cit. 54 LAMARCA, Antônio. Curso Normativo de Direito do Trabalho. 2ed. São Paulo: Revista dos Tribunais,1993. p. 117 51 55 DUARTE, Bento Herculano. Manual de Direito do Trabalho. São Paulo: LTR, 1998.p.456 23 No que tange a insalubridade o art. 189, da Consolidação das Leis do Trabalho (CLT) define nestes termos: Serão consideradas atividades ou operações insalubres aquelas que, por sua natureza, condições ou métodos de trabalho, exponham os empregados a agentes nocivos à saúde, acima dos limites de tolerância fixados em razão da natureza e da intensidade do agente e do tempo de exposição aos seus efeitos.56 Esse é o conceito tecnicamente correto para Higiene do Trabalho, sendo a ciência que estuda o reconhecimento, a avaliação e o controle dos agentes físicos, químicos e biológicos, que podem levar o empregado a adquirir alguma doença profissional. Com base no conceito legal de insalubridade, conforme citado e nos princípios da Higiene do Trabalho, conclui-se que para que o empregado adquira alguma doença profissional dependerá da natureza, da intensidade e do tempo de exposição ao agente agressivo.57 A partir desses fatores, ficaram estabelecidos os limites de tolerância para a exposição do empregado a tais agentes. Esses limites nada mais são que um valor numérico, ou seja, servem como base para a avaliação e controle dos ambientes de trabalho58. Nota-se que, no art.189 da CLT, a insalubridade caracteriza-se apenas quando o limite de tolerância for superado; ultrapassando este limite, terá o trabalhador o direito ao adicional de insalubridade. Há que se destacar também o art.190 da CLT: O Ministério do Trabalho aprovará o quadro de atividades e operações insalubres e adotará normas sobre os critérios de caracterização da insalubridade, os limites de tolerância aos agentes agressivos, meios de proteção e o tempo máximo de exposição do empregado a esses agentes.59 Percebe-se que a lei tratou do direito do trabalhador em receber algo a mais no seu salário por trabalhar em condições prejudiciais a sua saúde, deixando quanto aos critérios de avaliação dos ambientes de trabalho para o MTE, que devido a esse 56 BRASIL. Decreto – Lei nº 5. 452, de 1º de maio de 1943. Op. Cit. MESSIAS, Tuffi Saliba; ANGELI, Márcia Corrêa Chaves. Op. Cit. 1998. p. 11-12. 58 MESSIAS, Tuffi Saliba; ANGELI, Márcia Corrêa Chaves. Op. Cit. 1998. p. 12. 59 BRASIL. Decreto – Lei nº 5. 452, de 1º de maio de 1943. Aprova a Consolidação das leis do trabalho. Disponível em: <http://www. planalto. gov. br/ccivil/Decreto-Lei/Del5452. htm> Acesso em 22 maio. 2010 57 24 aspecto prevencionista, criou a Portaria 3.214/78, regulamentando toda a matéria de Segurança e Medicina no Trabalho.60 Dentre a portaria 3.214/78 está a Norma Regulamentadora-15 e seus 14 anexos, segundo a qual “observa-se que a norma estabeleceu três critérios para a caracterização da insalubridade: a avaliação quantitativa, qualitativa e dos riscos inerentes à sociedade”.61 A avaliação quantitativa está inserida nos anexos 1, 2, 3, 5, 8,11 e 12, pois nestes anexos estão definidos os limites de tolerância em razão dos agentes agressivos, limites estes fixados em razão da natureza, da intensidade e do tempo de exposição. Todos os limites de tolerância foram fixados em 1977 pela American Conference of Governamental Hygienists, sendo depois adaptados para o Brasil62. Neste caso, o perito terá de medir a intensidade do agente e compará-lo com os respectivos limites de tolerância, a insalubridade será caracterizada somente quando o limite for ultrapassado. Para tanto, o perito deve utilizar todas as técnicas e métodos estabelecidos pelas normas da Higiene Industrial juntamente com aquelas definidas nos mencionados anexos63. Conforme anexos 7, 8, 9 e 13 da NR15, a insalubridade deverá ser comprovada pela inspeção de um perito no local de trabalho, que verificará dentre outros, fatores: o tempo de exposição, a forma de contato com o agente, o EPI (Equipamento de Proteção Individual), entre outros. Neste caso, teremos uma avaliação qualitativa, pois nesses anexos não estão fixados os limites que o empregado deve suportar diante de tais agentes64. Essa ausência dos limites de tolerância não autoriza o perito a emitir pareceres sem fundamentação técnica, porque nem toda exposição aos agentes insalubres será prejudicial à saúde. Em razão disto, o Ministério do Trabalho estabeleceu os critérios para esta avaliação do perito, criando a Portaria 3.311, de 29/11/89, definindo com isso o contato permanente, intermitente e o eventual, além de auxiliar o perito em como proceder em uma avaliação qualitativa65. 60 SALIBA MESSIAS, Tuffi; CORRÊA CHAVES ANGELI, Márcia. Insalubridade e Periculosidade Aspectos Técnicos e Práticos. 4. ed. São Paulo: LTR,1998. p. 12-14 61 SALIBA MESSIAS, Tuffi; CORRÊA CHAVES ANGELI, Márcia. Op. Cit. 1998. p. 14 62 SALIBA MESSIAS, Tuffi; CORRÊA CHAVES ANGELI, Márcia. Op. Cit. 1998, p. 13 63 VILHENA, Paulo Emílio Ribeiro de. Relação de Emprego. 2 ed. São Paulo: LTR, 1999. p. 107 64 SALIBA MESSIAS, Tuffi; CORRÊA CHAVES ANGELI, Márcia. Op. Cit. 1998, p. 13 65 SALIBA MESSIAS, Tuffi; CORRÊA CHAVES ANGELI, Márcia. Op. Cit. 1998, p. 14 25 A eventualidade é a exposição do empregado no período de 25 a 30 minutos, principalmente se houver uma intermitência semanal, ou seja, o contato com o agente insalubre somente em dia da semana, pois como os limites de tolerância possuem como um dos fatores a jornada semanal de trabalho, não se caracteriza, nesta situação, a insalubridade. Diferente se caso, o contato for de 300 a 400 minutos, que se caracteriza como contato intermitente ou permanente66. Porém, conforme a Súmula 47 do TST e o trabalho executado, em caráter intermitente, em condições insalubres, não afasta, só por essa circunstância, o direito à percepção do respectivo adicional. Esta Súmula, porém, não deixa claro se a intermitência é diária, semanal ou mensal. E por fim, a avaliação qualitativa inserida na NR-15 no subitem 15.13 nos anexos 6, 13 e 14 que se caracteriza quando não existem formas de neutralizar ou eliminar a insalubridade, pois já é inerente à atividade67. Lembra-se que muitas doenças estão diretamente relacionadas ao trabalho, algumas só são percebidas ao longo do prazo, em que o agente insalubre de forma gradativa vai enfraquecendo a saúde do trabalhador. Como bem afirma Antônio Carlos Vendrame: O instituto da insalubridade está associado a todo e qualquer agente, seja ele físico, químico ou biológico, que direta ou indiretamente produza dano à saúde do trabalhador de forma cumulativa e paulatina. Cumulativa porque, na sua grande maioria, os males que acometem os trabalhadores são progressivos e irreversíveis, a exemplo da perda auditiva, pneumoconioses e intoxicações por fumos de metais. Paulatina, já que, exceto, em intoxicações aguda, o organismo do trabalhador vai sendo lesado ao poucos, como é o caso da silicose, que fica incuba por 30 anos até se manifestar.68 Se os agentes insalubres prejudicam a saúde de forma cumulativa e paulatinamente ao longo do tempo, o contato diário com os agentes perigosos colocam em risco a vida do trabalhador de forma instantânea, podendo levar à incapacidade laboral ou até à morte, motivo pelo qual, no trabalho perigoso, há um maior cuidado com a vigilância e a segurança do trabalhador69. 66 SALIBA MESSIAS, Tuffi; CORRÊA CHAVES ANGELI, Márcia. Op. Cit. 1998, p. 13 SALIBA MESSIAS, Tuffi; CORRÊA CHAVES ANGELI, Márcia. Op. Cit. 1998, p. 14 68 VENDRAME, Antônio Carlos. Insalubridade versus Periculosidade. Suplemento Trabalhista. São Paulo: LTR, 1998. p. 755. 69 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Proteção Jurídica a Saúde do Trabalhador. 2 ed. São Paulo: LTR,1998. p. 159 67 26 Ressalta-se que tanto a insalubridade quanto a periculosidade estão relacionadas a certos agentes que colocam em risco a saúde e a vida do empregado. Já no caso do trabalho penoso, o agente agressor é o próprio trabalho que se executa, uma vez que ocasiona extremo desgaste físico e mental, podendo chegar consequentemente ao envelhecimento precoce.70 A atividade penosa não está descrita em nenhum artigo da CLT, apenas está amparada no art. 7°, inciso XXIII da Constituição Federal de 1988. Diante dessas afirmações, conclui-se que ao trabalhador que presta serviços em ambientes, insalubres, perigosos ou penosos, cabe como compensação receber o respectivo adicional. O que ocasiona, infelizmente, em certos casos, a ocorrência de alguns trabalhadores que até preferem trabalhar nesses ambientes, devido a este pequeno acréscimo salarial. 1.2.1 Agentes A insalubridade caracteriza-se por conter certos fatores agressivos no ambiente de trabalho que prejudicam a saúde do empregado com a passar do tempo71. Então, o MTE através da NR-15 da portaria 3.214/78 citou quais seriam os tais agentes que caracterizariam a insalubridade e ainda, classificou-os em três blocos: a) agentes físicos – ruído (contínuo e intermitente), calor, radiações, frio, vibrações e umidade; agentes químicos – poeira, gases, vapores, névoas e fumos; agentes biológicos – microorganismos, 72 vírus e bactérias . Porém, os agentes insalubres citados na NR-15 da portaria 3.214/78 não tiveram uma correta interação com progresso das pesquisas de Higiene e Segurança no Trabalho. Assim diz Sebastião Geraldo de Oliveira: Na medida em que avançam as pesquisas da higiene ocupacional, da toxicologia e da medicina do trabalho, observa-se, com mais 70 SADY, José João. Direito do Meio Ambiente de Trabalho. São Paulo: LTR, 2000. p. 76. MARTINS, Sérgio Pinto. Direito do Trabalho. 25 ed. São Paulo: Atlas, 2009. p. 642 72 SALIBA MESSIAS, Tuffi; CORRÊA CHAVES ANGELI, Márcia. Insalubridade e Periculosidade Aspectos Técnicos e Práticos. 4. ed. São Paulo: LTR, 1998, p. 11 71 27 nitidez, a extensão dos danos à saúde do trabalhador e, ainda, muitos produtos nocivos não foram considerados nas relações oficiais ou tem limites de tolerância inadequados 73. Assim, por exemplo, um trabalhador exercendo uma atividade que não é considerada insalubre conforme a NR15, da Portaria 3.214/78 e estando em contato com o ruído intermitente, porém fora do nível de tolerância, explícito nesta norma regulamentadora, mais que esteja causando dano, poderá adquirir uma surdez permanente, já que a NR15, da Portaria 3.214/78 está desatualizada com as pesquisas de Higiene e Segurança do Trabalho74. Ao contrário da insalubridade em que muitos são os agentes causadores ensejados em lei, a periculosidade configura-se nas situações em o trabalhador tem um contato de caráter permanente e em condições de risco (MTE, NR-16, Portaria 3.214) com: a) Inflamáveis (art.193 da CLT);Explosivos (art.193 da CLT);Energia Elétrica (Lei n.7.369/85 c/c Decreto n. 93.412/86).Radiações 75 ionizantes e substâncias radioativas (Portaria 3.393 de 17/12/87) . Nota-se que o direito ao adicional de periculosidade e de insalubridade estão dispostos na CLT, ao contrário dos eletricitários cujo direito passou a ser devido por previsão legal após várias reivindicações da categoria. Já o adicional para os trabalhadores em contato com radiações ionizantes e substâncias radioativas foi previsto por Portaria do MTE, que será tratado com mais detalhes no subitem a seguir, junto com os outros adicionais76. Para as atividades penosas, o art. 7°, inciso XXIII, da Constituição Federal de 1988 não conceituou nem exemplificou quais são os agentes causadores da penosidade. E por deixar esse conceito em sentido amplo, o trabalho penoso pode ser definido como sendo aquele em que o agente agressor é próprio trabalho que se executa77. 73 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Proteção Jurídica à Saúde do Trabalhador. 2 ed. São Paulo: LTR. 1998. p 157. 74 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Op. Cit. 1998. p157-158 75 SALIBA MESSIAS, Tuffi; CORRÊA CHAVES ANGELI, Márcia. Insalubridade e Periculosidade Aspectos Técnicos e Práticos. 4. ed. São Paulo: LTR, 1998. p.139. 76 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Op. Cit. 1998. p.160. 77 MARTINS, Sérgio Pinto. Direito do Trabalho. 25 ed. São Paulo: Atlas 2009. p. 648 28 Mesmo não havendo um conceito jurídico concreto, a caracterização da penosidade só será dada pelo próprio trabalhador, porque somente ele, de acordo com sua capacidade física e mental, será capaz de afirmar que o trabalho diário executado está prejudicando sua saúde78. A psicóloga e estudiosa em saúde do trabalhador Leny Sato, citada por Sebastião Geraldo de Oliveira, relaciona alguns trabalhos em condições penosas: Esforço físico intenso no levantamento, transporte, movimentação, carga e descarga de objetos, materiais, produtos e peças; posturas incômodas, viciosas e fatigantes; esforços repetitivos; alternância de horários de sono e vigília ou de alimentação; utilização de equipamentos de proteção individual que impeçam o pleno exercício de funções fisiológicas, como tato, audição, respiração, visão, atenção, que leve à sobrecarga física e mental; Excessiva atenção ou concentração; contato com o público que acarrete desgaste psíquico; atendimento direto de pessoas em atividades de primeiros socorros, tratamento e reabilitação que acarretem desgaste psíquico e físico; confinamento ou isolamento, contato direto com substâncias, objetos ou situações repugnantes e cadáveres humanos e animais; trabalho direto na captura e sacrifício de animais... essas condições de trabalho tem em comum o fato de exigirem esforço físico e/ou mental, provocarem incômodo, sofrimento ou desgaste da saúde79. Por se tratar de um trabalho em que há um maior desgaste mental e físico, deveria o legislador infraconstitucional já ter criado uma lei específica que pelo menos conceituasse penosidade.80 E apesar da insalubridade e periculosidade já terem conceitos e previsão de agentes ditados em lei, percebe-se que existem ambientes de trabalho perigosos e agentes insalubres que não foram amparados em norma. 1.2.2 Remuneração (Adicionais) A palavra adicional tem o sentido literal como de algo que se acrescenta. Para o Direito do Trabalho, a palavra adicional significa um acréscimo salarial pago ao empregado que labora em condições além do normal. Os adicionais vigentes na legislação brasileira são os seguintes: adicional de horas extras, noturno, de insalubridade, periculosidade, penosidade, de transferência, de tempo de serviço, 78 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Op. Cit. 1998. p. 162. OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Proteção Jurídica à Saúde do Trabalhador. 2 ed. São Paulo: LTR. 1998. p 164. 80 SADY, José João. Direito do Meio Ambiente de Trabalho. São Paulo: LTR, 2000, p. 77. 79 29 porém entrarei com mais detalhes nos adicionais de penosidade, periculosidade, e insalubridade, instituídos no art. 7°, inciso XXIII da Constituição Federal de 198881. Sobre trabalhador que executa trabalho penoso além de já possuir o direito da aposentadoria especial com tempo de serviço reduzido, ganhou o direito a um adicional de remuneração, cujo gozo está sobre a dependência e regulamentação de lei infraconstitucional82. Apesar dessa deficiência conceitual legal, os trabalhos penosos têm encontrado amplo amparo no que tange ao campo da Previdência Social. Mesmo não sendo conceituados, foram exemplificadas quais as atividades caracterizam-se como penosas83. Para a periculosidade, o art.193, §1°, da CLT conferiu ao empregado um adicional de 30% sobre o salário sem os acréscimos resultantes de gratificações, prêmios ou participações nos lucros da empresa84. Mas o legislador celetista, no art.193, apenas estabeleceu o adicional de periculosidade para as situações em que o trabalhador está em contato com inflamáveis ou explosivos. O adicional conferido para o trabalhador em contato com energia elétrica foi dado pela lei 7.369/85 combinado com o Decreto 93.412/86. Há muita divergência entre os juristas quanto à validade do adicional para o trabalho executado com substâncias ionizantes e radioativas, dadas pela Portaria 3.393 de 17/09/1987 do MTE, pois fere o princípio constitucional da legalidade, além de ser de competência da União regular a matéria, conforme art.22, I, da Constituição Federal da República Federativa do Brasil de 198885. Destaca-se novamente, que muitas atividades como os trabalhos prestados em contato com doenças infecciosas ou numa construção civil não possuem o direito ao devido adicional, porém não deixam ser perigosas.86 E, por fim, a insalubridade, que assim como periculosidade, ficou a encargo do MTE regulamentar o quadro de atividades insalubres, cujo adicional será de 40%, 20% e 10%, segundo a classificação do grau de insalubridade, cujo grau será dependente ao tipo de agente insalubre em que o trabalhador está exposto, por 81 MARTINS, Sérgio Pinto. Direito do Trabalho. 25 ed. São Paulo: Atlas, 2009. p. 236. OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Op. Cit. 1998. p. 162. 83 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Op. Cit. 1998. p. 163. 84 SALIBA MESSIAS, Tuffi; CORRÊA CHAVES ANGELI, Márcia. Insalubridade e Periculosidade Aspectos Técnicos e Práticos. 4. ed. São Paulo: LTR, 1998. p. 16 85 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Proteção Jurídica à Saúde do Trabalhador. 2 ed. São Paulo: LTR, 1998. p160 86 SALIBA MESSIAS, Tuffi; CORRÊA CHAVES ANGELI, Márcia. Op. Cit. 1998. p. 16 82 30 exemplo: o empregado em contato com ruído gera grau médio, enquanto o exposto a poeira gera grau máximo. É importante dizer, sobre o subitem 15.3, da Portaria 3.214, que veda a percepção cumulativa dos adicionais de insalubridade, ou seja, o empregado exposto a dois agentes insalubres, sendo um de menor grau outro de maior, o de maior grau será o adquirido do empregado, mesmo sabendo que a exposição a dois agentes insalubres produz maior agravo ao trabalhador, o MTE limitou assim.87 Além disso, a cumulação de adicionais de insalubridade e periculosidade também é vedada na lei, só que pela CLT, no art.193, § 2°, em que caberá o empregado escolher o adicional que melhor lhe convém.88 É, portanto, dever do empregado receber o respectivo adicional cabendo ao empregador manter serviços especializados em segurança e medicina do medicina do trabalho, tudo de acordo com as normas do MTE e com o art.162, da CLT89. 1.2.3 Medidas Preventivas Diante do número expressivo de acidentes do trabalho e das doenças ocupacionais, foram criadas algumas medidas para enfrentar o problema, como: CIPA (Comissão Interna de Prevenção de Acidentes); SESMT (Serviço Especializado em Engenharia de Segurança e Medicina do Trabalho); PPRA (Programa de Prevenção de Riscos Ambientais); Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional (PCMSO). O primeiro passo no Brasil como medida preventiva para resolver os problemas inerentes às doenças ocupacionais e acidentes de trabalho foi a criação da CIPA, disciplinada nos art.163 a 165 da CLT.90 O objetivo primordial da CIPA, como bem resume Sandro Nahmias Melo, é: A constituição da CIPA em uma empresa tem como objetivo a prevenção de acidentes, fiscalizando e requerendo, da direção da 87 SALIBA MESSIAS, Tuffi; CORRÊA CHAVES ANGELI, Márcia. Op. Cit. 1998. p18 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Proteção Jurídica à Saúde do Trabalhador. 2 ed. São Paulo: LTR. 1998. p. 287. 89 MARTINS, Sérgio Pinto. Direito do Trabalho. 25 ed. São Paulo: Atlas, 2009. p. 642-648 90 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Op. Cit.1998. p. 287 88 31 empresa, a adoção de medidas para adequar o ambiente de trabalho às normas de segurança, higiene e medicina do trabalho.91 A CIPA é composta por representantes da empresa e dos empregados, mas com formas diferentes de escolha dos representantes. No caso dos empregados, os titulares e suplentes serão escolhidos em voto secreto pelos interessados, sendo estes sindicalizados ou não, desta eleição saíra o vice-presidente da CIPA. Já os titulares e suplentes representantes do empregador serão escolhidos por este e desta escolha sairá o presidente da CIPA92. O empregado eleito para ser o diretor da CIPA, de acordo com a alínea a, do inciso II, do art.10, do ADCT, terá estabilidade no emprego desde o registro de sua candidatura até um ano seguinte ao término de seu mandato93. O mandato para os membros eleitos da CIPA será de um ano, podendo ser reeleitos para mais um; para os representantes titulares do empregador, o mandato não poderá ser por mais que dois anos consecutivos. Dez dias após a eleição, deverá a CIPA ser registrada no órgão regional do MTE94. Há de ser destacar que a atuação da CIPA dentro da empresa é retraída ou apenas fica no papel, pois não encontra liberdade para atuar, assim diz Sebastião Geraldo de Oliveira: O membro da CIPA, representante dos empregados, na realidade, é um eleito que não tem “mandato”, porque nada manda, só opina, discute, sugere, solicita... Por outro lado, o trabalhador membro da CIPA, sabe que a sua garantia ao emprego é provisória e fica com receio de agir com independência, temendo futuras retaliações do empregador95. Mesmo tendo uma atuação fraca, a CIPA não deixa de ser uma forma democrática de esclarecer as dúvidas dos empregados e de solucionar os problemas quanto à segurança e medicina do trabalho, além de contribuir com SESMT na elaboração do Mapa de Riscos, cujo objetivo está em identificar quais 91 MELO. Sandro Nahmias. Meio Ambiente do Trabalho: Direito Fundamental. São Paulo: LTR, 2001. p. 100. 92 MARTINS, Sérgio Pinto. Direito do Trabalho. 25 ed. São Paulo: Atlas 2009. p. 635 93 SADY, José João. Direito do Meio Ambiente de Trabalho. São Paulo: LTR, 2000, p. 103 94 MARTINS, Sérgio Pinto. Op. Cit. 2009. p. 236 95 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Proteção Jurídica à Saúde do Trabalhador. 2 ed. São Paulo: LTR, 1998. p.288. 32 são os agentes prejudiciais á saúde do empregado dentro do ambiente de trabalho, finalidade esta descrita na NR 15, anexo IV, da Portaria 3.214/7896. A importância da CIPA com o SESMT está em justamente comunicar aos profissionais habilitados da SESMT (médico, engenheiro de segurança do trabalho, enfermeiro, técnico de segurança do trabalho e auxiliar de enfermagem) as irregularidades e os agentes nocivos do ambiente de laboral, para que sejam tomadas as medidas cabíveis. Com bem ressalta José Elias Dias citado por Sebastião Geraldo de Oliveira: Observando a CIPA possível causa do acidente e comunicando o fato ao Engenheiro de Segurança do Trabalho nasce nesse instante sua obrigação de planejar e desenvolver a implantação de técnicas preventivas, pois se assim não agir, havendo o acidente, sujeitar-seá às sanções penais e civis decorrentes; além de incriminar a empresa ante sua negligência, uma vez que o evento era previsível.97 Observa-se que pela citação, pode-se dizer que existe uma responsabilidade técnica dos membros da SESMT, justamente por ser composta por profissionais especializados cuja única função está contida na NR 4, quadro I, da Portaria 3.214/78 que é de “promover a saúde e proteger a integridade física do trabalhador no local de trabalho”98. Apesar de o SESMT depender da relação do número de empregados e grau risco para ser posto em prática, o SESMT acaba por muitas vezes tendo uma função retraída, ficando apenas no tratamento dos sintomas, sem adentrar no seu principal objetivo que é identificar o nexo causal entre trabalho executado e saúde do trabalhador99. Além da criação dos órgãos internos de prevenção (CIPA e SESMT), a legislação também impôs através da NR-9, da Portaria 3.214/78 a criação obrigatória de um programa de prevenção chamado de PPRA100. O PPRA tem a finalidade de antecipadamente avaliar e controlar os agentes físicos, químicos e biológicos que devido ao contato com trabalhador podem 96 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Op. Cit.1998. p. 289 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Proteção Jurídica à Saúde do Trabalhador. 2 ed. São Paulo: LTR. 1998. p. 292. 98 BRASIL. Portaria 3.214/78, Norma Regulamentadora 4 do Ministério do Trabalho e Emprego. Dispõe sobre os serviços especializados em segurança e medicina no trabalho. Disponível em: <http://www.mte.gov.br/legislacao/normas_regulamentadoras/nr_04.pdf> Acesso em: 22 maio 2010. 99 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Op. Cit. 1998. p. 292 100 SADY, José João. Direito do Meio Ambiente de Trabalho. São Paulo: LTR,2000, p. 119. 97 33 prejudicar a saúde. Após a avaliação, o controle e a eliminação serão feitos com a adoção de medidas estabelecidas na lei e na seguinte ordem hierárquica: a) medidas que eliminem ou reduzam a utilização ou a formação de agentes prejudiciais à sua saúde; b) medidas que previnam a liberação ou disseminação desses agentes no ambiente de trabalho; c) medidas que reduzam os níveis ou a concentração desses agentes no ambiente de trabalho.101 Em outras palavras, o PPRA será um documento-base anual com prazos estabelecidos para o cumprimento das metas e etapas que visam a eliminação dos agentes agressivos102. O PPRA também será discutido com a CIPA e com as outras medidas de prevenção exigidas, especialmente com o PCMSO. Esse programa de controle médico de saúde ocupacional (PCMSO), previsto pela NR-7, da Portaria 3.214/78, tem o objetivo de promover e preservar a saúde de todos os trabalhadores, através dos limites mínimos estabelecidos e observados pelos componentes deste programa. Essa busca pelo diagnóstico precoce dos agentes agressores à saúde do trabalhador, ou seja, esse caráter preventivo do PCMSO é disposto no art.198, II, da Constituição da República Federativa do Brasil de 1988103. Será composto por um médico indicado pelo empregador com a especialidade em patologia ocupacional e membro do SESMT, no qual será, o médico, coordenador responsável, com a função de realizar os exames médicos admissionais, periódicos, de retorno ao trabalho, de mudança de função e demissionais. As empresas desobrigadas a constituírem o SESMT deverão contratar um médico coordenador104. Percebe-se que esses programas de caráter preventivo trouxeram um grande avanço para a saúde do trabalhador, no sentido de que antes o direito do trabalho 101 BRASIL. Portaria 3.214/78, Norma Regulamentadora 9 do Ministério do Trabalho e Emprego.Dispõe sobre os serviços especializados em segurança e medicina no trabalho.Disponível em: <http://www.mte.gov.br/legislacao/normas_regulamentadoras/nr_04.pdf> Acesso em:: 22 maio 2010 102 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Proteção Jurídica à Saúde do Trabalhador. 2 ed. São Paulo: LTR. 1998. p. 294-295. 103 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Op. Cit. 1998. p. 296 104 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Op. Cit. 1998. p. 288 34 visava apenas a proteção do trabalho, hoje o direito busca a proteção do produtor do trabalho, que é o empregado105. Entretanto, apesar de tais avanços, os órgãos e os programas de prevenção possuem deficiências: como o excesso de delegação dado ao Ministério do Trabalho e deste para Secretaria de Segurança e Medicina do Trabalho, e ainda, esse caráter prevencionista tão exigido pela lei, gera ao trabalhador o direito à indenização, como bem explica João José Sady: Essa atitude prevencionista exigida pelo legislador gera o direito do empregado de obter do empregador o ataque às situações lesivas em curso ou a reparação de prejuízo causado por situações agressivas, mesmo que estas não configurem o direito à percepção do adicional de insalubridade106. Quanto ao excesso de delegação dado ao Ministério do Trabalho e deste para Secretaria de Segurança e Medicina do Trabalho, a conseqüência lógica foi um aumento do número de normas regulamentadoras, que apesar de tão detalhistas em certas questões foram omissas em alguns aspectos fundamentais na área da saúde, segurança e medicina do trabalhador107. 105 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Op. Cit. 1998. p. 299. SADY, João José . Direito do Meio Ambiente de Trabalho. LTR. 2000, p. 120. 107 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Proteção Jurídica à Saúde do Trabalhador. 2 ed. São Paulo: LTR, 1998. p. 302 106 35 CAPÍTULO 2: A RESPONSABILIDADE CIVIL DO EMPREGADOR NOS CASOS DE DANOS À SAÚDE E SEGURANÇA DO EMPREGADO Do contrato de trabalho firmado entre empregado e empregador, surge uma relação jurídica obrigacional, com os direitos e deveres de ambos, estabelecidos de acordo com as normas de interesse público e privado. E por ser o responsável pela atividade lucrativa assume também o empregador os riscos pelo qual o empregado estará sendo submetido no exercício da atividade, destaca Helder Martins Dal Col: O vínculo jurídico que liga o empregado ao empregador, para fins de realização do objetivo comum, que é a atividade empresarial produtiva e economicamente viável, quando não lucrativa, os conecta, ainda, no campo da responsabilidade civil pelo acidente do trabalho, já que o direito ao trabalho e à integridade física e psíquica do ser humano derivam de fonte comum que é a Constituição.108 A integridade física, neste caso, refere-se ao trabalhador como ser humano e qualquer dano sofrido durante o exercício da atividade a responsabilidade civil será usada como fundamento para ressarcir o dano109. Enoque Ribeiro dos Santos define a responsabilidade civil como sendo “a obrigação de responder pelas conseqüências jurídicas decorrentes do ato ilícito praticado, reparando o prejuízo ou dano causado”110, sendo regulada nos arts. 927 e concomitantemente e 186 e 187 do Código Civil de 2002. A responsabilidade civil do empregador é dividida em dois tipos: com a culpa do empregador (subjetiva) ou pelo simples fato da atividade produzir algum risco (teoria do risco) ao empregado (objetiva)111. Independente do tipo aplicado, a melhor forma de prevenir a indenização é dar ao empregado um ambiente de trabalho de acordo com as normas de Segurança e Medicina no Trabalho. Helder Martinez Dal Col também faz referência ao assunto: 108 DAL COL, Helder Martinez. Responsabilidade civil do empregador - acidentes de trabalho. Rio de Janeiro: Forense, 2005. p. 131 109 SANTOS, Enoque Ribeiro dos. Responsabilidade objetiva e subjetiva do empregador em face do novo Código Civil. São Paulo: LTR, 2007. p. 132-133 110 SANTOS, Enoque Ribeiro dos. Op. Cit. 2007. p. 21. 111 SANTOS, Enoque Ribeiro dos. Op. Cit. 2007. p. 22-22 36 [...] ao deixar de agir em conformidade com os impositivos legais que objetivam eliminar ou dirimir os riscos da atividade laborativa, obrando com culpa ou dolo, omissivamente na prevenção do que era previsível, o empregador atraí para si a responsabilidade pelo dano sofrido pelo trabalhador, naquilo que exceder os limites da 112 contratualidade . A responsabilidade civil prevê justamente a obrigação de indenizar os empregadores que colocam seus empregados em segundo plano de importância, respondendo estes por atos de negligencia na segurança e saúde de seus subordinados. 2.1 A RESPONSABILIDADE CIVIL OBJETIVA DO EMPREGADOR Como já visto acima, a responsabilidade civil é dividida em objetiva e subjetiva. A objetiva está disciplinada no parágrafo único do art.927, do Código Civil de 2002, a qual ocorrerá em duas hipóteses: a) nos casos tipificados em lei e b) quando a atividade desenvolvida pelo o autor do dano acarretar por sua natureza risco para outrem113. Fundamenta-se na Teoria do Risco ou do Risco Criado, como diz Ari Possidonio Beltran em seu artigo: Tem-se entendido que novel dispositivo inseriu na legislação civil em exame a chamada teoria do “risco criado”, considerando-se, pois, que o dever de reparar o dano “surge da atividade normalmente exercida pelo agente, que cria risco a direitos ou interesses alheios”. Cuida-se, então de atividade potencialmente geradora de risco a terceiros.114 Destaca-se que a prova da culpa torna-se desnecessária para a caracterização desta modalidade de responsabilidade civil, basta o nexo de causalidade e a prova do prejuízo para que haja o direito de indenização115. E os elementos que antes dificultavam a indenização como a desigualdade econômica, a 112 DAL COL, Helder Martinez. Responsabilidade Civil do Empregador-Acidentes de Trabalho. Rio de Janeiro: Forense, 2005. p. 132 113 BELTRAN, Ari Possidonio. A Responsabilidade Civil do Empregador. n. 115. São Paulo: Editora dos Tribunais, jul. 2004. p. 44 114 DAL COL, Helder Martinez. Op. Cit. 2005. p. 132. 115 DINIZ, Maria Helena. Dicionário Jurídico. v. 2. São Paulo: Saraiva, 1998. p. 181 37 pressão exercida pelo empregador, a dificuldade do empregado de produzir provas, passam a serem meros coadjuvantes116. Raimundo Simão de Melo, citado no artigo de Alexandre Sabariego Alves, faz referência sobre o assunto: Nem sempre o lesado consegue provar culpa do réu, especialmente por conta de desigualdade econômica, maior capacidade organizacional do ofensor e as cautelas do juiz na aferição formal dos meios de provas trazidos ao processo remanescendo a vítima, muitas vezes, não indenizada, o que constituí obstáculo à realização do ideal de justiça.117 A responsabilidade civil objetiva com a exclusão da caracterização da culpa ampliou as hipóteses de indenização. Alexandre Sabariego Alves ressalta a importância da responsabilidade objetiva: Mas quando os instrumentos de prevenção de acidentes falham e o dano à saúde do trabalhador surge como conseqüência direta do risco da atividade do empregador, é certo que a responsabilização objetiva emerge como direito cuja finalidade é, por meio de uma solução palpável e de aplicabilidade imediata, assegurar a “melhoria de sua condição social”118. Devido à importância do trabalho para o homem, as dificuldades do trabalhador em produzir provas e o elevado número de acidentes de trabalho, a responsabilidade civil objetiva alargou as chances de vitória do trabalhador nas lides trabalhistas119. 2.2 A RESPONSABILIDADE CIVIL SUBJETIVA DO EMPREGADOR A outra modalidade de responsabilidade civil, a subjetiva, vem inserida no art.186 do CC de 2002: 116 CAVALIERI FILHO, Sergio. Programa de Programa de Responsabilidade Civil. 6 ed. São Paulo: Malheiros, 2005. p. 87 117 ALVES, Alexandre Sabariego. A Constitucionalidade da Responsabilidade Civil Objetiva do Empregador nos Acidentes do Trabalho. Revista IOB Trabalhista e Previdenciária, São Paulo, n. 22, dez. 2007. p. 73. 118 ALVES, Alexandre Sabariego. Op. Cit. 2007. p. 77-79 119 ALVES. Alexandre Sabariego. Op. Cit. 2007. p. 76 38 Aquele que, por ação ou omissão voluntária, negligência ou imprudência, violar direito e causar dano a outrem, ainda que 120 exclusivamente moral comete ato ilícito. O ato ilícito refere-se à produção de um dano, sem o dano não existe a responsabilidade. Discorre Pamplona Filho, citado no artigo de Edy Wilson Biava Teixeira: É a decorrente de dano causado diretamente pela pessoa a reparar, em função de ato doloso ou culposo. Em outras palavras, a responsabilidade civil subjetiva, implica necessariamente a inclusão de um quarto pressuposto caracterizador, decorrendo, portanto, da conjugação dos seguintes elementos: a) ação ou omissão; b) dano; c) elo de causalidade entre ação/omissão e dano; d) o dolo ou culpa 121 do agente causador. Com detalhes, pode-se analisar os pressupostos citados. Sobre a ação e a omissão, Edy Wilson Biava Teixeira menciona que ambos derivam da conduta humana de fazer e não fazer: Traduz a primeira num comportamento positivo, um fazer, agir v.g, a determinação do patrão para que pratique ato para qual não foi devidamente treinado. A segunda por sua vez, é ausência do facere, a omissão voluntária à prática de um ato que, se tivesse sido levado a efeito, possivelmente, teria evitado um dano, v.g, o patrão que se abstém ao fornecimento dos equipamentos de proteção individual 122 adequados ao mister laboral de seus colaboradores. O dano seria a lesão física ou moral sofrida pelo trabalhador decorrentes da relação entre o ato ilícito cometido pelo empregador e o dano à pessoa (nexo de causalidade). Porém a culpa é o pressuposto principal que a diferencia da objetiva123. Maria Helena Diniz faz um breve destaque sobre a culpa do empregador aduzindo que “o patrão é obrigado a indenizar acidente de trabalho sofrido pelo empregado, se tiver concorrido culposa ou dolosamente para sua produção, sem 120 BRASIL. Lei nº. 10.406 de 10 de janeiro de 2002. Institui o Código Civil. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/2002/L10406.htm> Acesso em 22 maio 2010. 121 TEIXEIRA, Edílson W. B. A Responsabilidade Civil do empregador por Acidentes do Trabalho. Revista IOB- Trabalhista e Previdenciária. n. 213. São Paulo: Revista IOB, março 2007. p. 82 122 TEIXEIRA, Edílson W. B. Op. Cit. 2007. p. 73 123 ALVES, Alexandre Sabariego. A Constitucionalidade da Responsabilidade Civil Objetiva do Empregador nos Acidentes do Trabalho. n. 213. São Paulo: Revista IOB. p. 70-71 39 que se possa dizer, com certeza, que praticou ato ilícito”.124. O empregador também terá culpa pelos atos advindos de seus gerentes e prepostos, sob pena de caracterizar culpa “in eligendo” e culpa “in vigilando”, a primeira referente a má escolha que fez da pessoa a quem delegou um dever diretivo, e a segunda, é culpa quanto ao descuido do dever de cuidar pelo cumprimento da norma125. Verifica-se que o empregador não será excluído da culpa se apenas fornecer aos empregados os equipamentos de proteção individual (EPI). Ficando, também, responsável pelos seus atos e de seus prepostos quanto à diligência para o uso dos EPI(s) e das normas de segurança e medicina do trabalho126. A culpa, mesmo quando caracterizada como sendo exclusiva do acidentado, não exclui a responsabilidade civil da empresa, apenas pode reduzir o valor da indenização127. O especialista em Medicina e Segurança no Trabalho Sebastião Geraldo de Oliveira discorre sobre a evolução do princípio da culpa nas lides trabalhistas. O princípio da concorrência da culpa foi construído paulatinamente pela jurisprudência e tem aplicação naquelas hipóteses em que o trabalhador que sofreu o acidente ou a doença ocupacional também contribuiu com sua negligência, imperícia ou imprudência para o evento danoso. Desse modo, pode concluir que a concorrência de culpa, na produção do dano leva à distribuição proporcional dos prejuízos; todavia, ficará ao prudente arbítrio do Juiz fixar o percentual de redução, considerando as circunstâncias do caso concreto, as provas colhidas e o grau de culpa da vítima.128 É de se afirmar que a responsabilidade subjetiva ainda predomina nas sentenças indenizatórias trabalhistas, ficando a objetiva concentrada em determinadas situações previstas em leis específicas, como a responsabilidade das empresas por danos ambientais. 2.3 ACIDENTE DE TRABALHO Acidente de trabalho tem seu conceito definido no art. 19 da Lei n. 8.213/91: 124 DINIZ, Maria Helena. Dicionário Jurídico. São Paulo: Saraiva, 2003. p. 42 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Proteção Jurídica à Saúde do Trabalhador. 2. ed. São Paulo: LTR, 1998. p. 216 126 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Op. Cit. 1998. p. 216 127 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Op. Cit. 1998. p. 217. 128 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Op. Cit. 1998. p. 218 125 40 Art. 19. Acidente do trabalho é o que ocorre pelo exercício do trabalho a serviço da empresa ou pelo exercício do trabalho dos segurados referidos no inciso VII do art. 11 desta Lei, provocando lesão corporal ou perturbação funcional que cause a morte ou a perda ou redução, permanente ou temporária, da capacidade para o trabalho.129 Estando os art.20 e 21 do dispositivo legal citado complementando o conceito, com as prescrições legais relacionadas às possíveis situações de doenças e das circunstâncias que também são consideradas acidentes de trabalho. Já Valentim Carrion conceitua: [...] aquele que ocorrer pelo exercício do trabalho, a serviço da empresa, provocando lesão corporal, perturbação funcional ou doença que cause a morte ou perda redução permanente ou temporária da capacidade para o trabalho, isto diz respeito também à causa que sendo única, tenha contribuído para o resultado, pode ocorrer no local de trabalho, a serviço da empresa e nos intervalos a caminho.130 Corrobora Vera Almeida: É necessário, para que se tipifique acidente de trabalho como fato jurídico, que o mesmo ocorra no exercício de sua função profissional e que por estar exercendo o seu mister laboral, decorrente do acidente, tenha uma lesão corporal perturbação funcional ou doença que diminua ou extinga permanente ou temporariamente sua capacidade de continuar exercendo sua função ou mesmo para exercer qualquer outra131. Constata-se que acidente de trabalho é resultado do nexo existente entre a causa e a lesão corporal sofrida ou perturbação funcional, havendo uma conexão obrigatória entre o acidente e a vítima132. Não ocorrendo nenhum evento que tenha perturbação física ou mental do trabalhador, não haverá, consequentemente, acidente de trabalho133. 129 BRASIL. Lei 8. 213, de 24 de julho de 91. Dispõe sobre os serviços especializados em segurança e medicina no trabalho. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L8213cons.htm Acesso em: 22 maio 2010. 130 CARRION, Valentim. Comentários a Consolidação das Leis do Trabalho. p. 177 131 ALMEIDA, Vera. Acidentes do Trabalho. Rio de Janeiro: Forense, 1990. p. 8 132 MICHEL, Oswaldo. Acidente do trabalho e doenças ocupacionais. 2 ed. São Paulo. LTR. 2001. p. 229. 133 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo. Indenizações por acidente do trabalho ou doença ocupacional. LTR, 2007. p. 45. 41 Fica evidente que o acidente de trabalho origina-se da prática laboral e a lesão decorrente do acidente, o qual pode gerar uma incapacidade total ou permanente para o trabalho e práticas habituais da vida social134, ou seja, “constitui a relação de causa e efeito entre o evento e o resultado”.135 E é diante desta relação de causalidade entre o infortúnio e o trabalho desenvolvido pelo empregado que nasce o direito de indenizar. 2.3.1 Doenças do Trabalho x Doenças Profissionais Embora o acidente de trabalho não se restrinja às doenças de trabalho profissionais, nesta monografia far-se à análise somente das doenças relacionadas a atividade laboral, não se dispensando a análise dos outros tipos de acidente de trabalho, tais como: os ocorridos no local de trabalho e no trajeto. As doenças do trabalho “distinguem-se pela causa (critério etiológico) e pelo tempo (critério cronológico)”136. O agente causador da doença não é inerente ao trabalho, mais sim as condições espeficificas em que o trabalhador fica exposto durante a execução da atividade, favorecendo, assim, o aparecimento da doença.137 As doenças profissionais são as decorridas da forma peculiar como a atividade é desenvolvida, são causadas pelos agentes químicos, físicos ou biológicos específicos de certas funções, atuando de forma lenta no organismo, característica principal que a diferencia dos acidentes típicos.138 Sendo ambas originárias do trabalho e também, causadoras de incapacidade laboral, o art.20 da lei 8213/91 considerou a enfermidade laboral como acidente de trabalho e ainda, no §1°, na alínea “c” confirmou expressamente que não será considerada doença do trabalho a que não origina incapacidade laborativa. Alfredo Gaete Berrios e Exequiel Figueroa Araya caracterizam doença do trabalho: 134 JORGE NETO, Francisco Ferreira; CAVALCANTE, Jouberto de Quadros Pessoa. Responsabilidade e as Relações do Trabalho. São Paulo: LTr, 1998. p. 368 135 MONETIRO, Antônio Lopes; BERTAGNI, Roberto Fleury de Souza. Acidentes do trabalho e doenças ocupacionais: Conceitos, processos de conhecimento e de execução e suas questões polêmicas. São Paulo: Saraiva, 1998. p. 11. 136 BRANDÃO, Cláudio. Acidente do Trabalho e Responsabilidade Civil do Empregador. São Paulo: LTR, 2009. p. 130 137 GUIMARAES, Deocleciano Torrieri. Dicionário Compacto Jurídico. São Paulo: Rideel, 2005, p.89 138 GUIMARAES, Deocleciano Torrieri. Dicionário Compacto Jurídico. São Paulo: Rideel, 2005, p.89 42 a) Quanto à origem: é produto das atividades cumpridas normalmente; b) Quanto à previsão: é uma verdadeira fatalidade que possibilita adotar com melhores resultados diversos meios de proteção; c) Quanto à natureza: é devida à ação reiterada sobre o organismo de diversos agentes nocivos, variáveis segundo os meios industriais; d) Quanto à eclosão ou modo de manifestar-se: se produz sempre durante ou depois do exercício mais ou menos prolongado da atividade insalubre, ainda que os seus sintomas se apresentem mais prontamente; e) Quanto à determinação cronológica: não se pode em regra, fixar-se uma data ou uma origem determinada, por ser lenta e gradual a sua evolução.139 Observa-se que a doença do trabalho surge da forma como é exercida a atividade laborativa ou das condições específicas do local de trabalho, acarretando para o trabalhador, diante de uma lide, o dever de comprovar que a doença originouse das condições específicas do ambiente de trabalho140. 2.4 FORMAS DE REPARAÇÃO DO DANO Como já é sabido, independente da modalidade de responsabilidade civil haverá sempre o dever de reparação ao acidentado pelo ato antijurídico sofrido. Este dever teve seu início a partir do Direito Romano que consagrava o direito de vingança pelo dano sofrido. Porém, foi só partir da consolidação do Código Civil francês de 1804 que veio a consagração da culpa como característica necessária no dever de reparação141. Dentro do direito brasileiro o dano é o pressuposto principal para a responsabilidade civil. Fernando Gaburri faz referência ao assunto: Para o direito interessa aquele dano causado por uma pessoa, consubstanciando-se na lesão de direitos ou bens jurídicos de outra. Assim, não há que se falar em responsabilidade civil, tampouco em dever de indenizar, caso não se verifique dano à esfera jurídica alheia. Isso porque, se a responsabilidade civil traduz-se no dever de ressarcir, é lógico que não pode subsistir em situações nas quais não há que se reparar142. 139 BERRIOS, Alfredo Gaete; FIGUEROA Araya, Alfredo apud BRANDÃO, Cláudio. Acidente do Trabalho e Responsabilidade Civil do Empregador. São Paulo: LTR. p. 135 140 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Proteção Jurídica à Saúde do Trabalhador. 2 ed. 1998. p. 47 141 CAVALIERI FILHO, Sergio. Programa de Programa de Responsabilidade Civil. 6 ed. São Paulo: Malheiros, 2005. p. 241 142 GABURRI, Fernando. Responsabilidade Civil. v. 5 São Paulo: Ed. Revista dos Tribunais. 2008. p. 81 43 Tem-se, pois, o conceito genérico de dano como sendo todo ato causador de prejuízo ao outrem ou ao seu patrimônio. Para a responsabilidade civil, o dano se caracterizar-se-á como uma lesão dos interesses patrimoniais ou extrapatrimoniais do outrem, desde que sejam tutelados pelo diploma legal vigente143. Para fins de reparação, classifica-se dano patrimonial ou material como o prejuízo causado por um ato que ocasionou a perda total ou parcial ao patrimônio de outrem e dano extrapatrimonial ou moral, os ocorridos na subjetividade do ofendido144. Ari Possidonio Beltran, em seu artigo sobre “A responsabilidade civil do empregador”, explica com clareza o conceito de dano material e dano moral: O dano material implica a perda ou prejuízo que fere diretamente um bem patrimonial, seja diminuindo o valor, restringindo a utilidade ou até mesmo, anulando a utilidade do mencionado bem. É, por tal razão, também chamado de “dano patrimonial”. O dano moral referese à ofensa ou violação que não atinge os bens patrimoniais propriamente ditos de uma pessoa, mas os seus bens de ordem moral. Atinge-se, então, um bem psíquico. Tais bens são aqueles, juridicamente tutelados, mais sem repercussão patrimonial. Seu espectro é amplo: pode ser a dor física, dor sensação, nascida de uma lesão material, ou ainda, a dor moral, dor sentimento, pois, a intimidade, a privacidade, a honra, a imagem e a dignidade das pessoas. Os danos morais são, por tais razões, também chamados “danos extrapatrimoniais”.145 O dever de reparação nasce desta relação entre evento danoso e responsabilidade civil, ocorrendo a indenização conforme classificação do bem e do dano. O dever de reparar seria uma tentativa de repor as coisas, da mesma forma como era antes do dano.146 A forma ideal de reparação é a statu quo ante ou a reposição natural de um bem ao estado que se encontrava antes do dano, caso não seja possível utiliza-se restitutio in integrum que é o ressarcimento pecuniário correspondente ao prejuízo sofrido147. 143 BELTRAN, Ari Possidonio. A Responsabilidade Civil do Empregador. n. 115. São Paulo: Editora dos Tribunais, julho 2004. p. 47 144 BELTRAN, Ari Possidonio. Op. Cit. 2004. p. 46-47 145 BELTRAN, Ari Possidonio. Op. Cit.2004. p. 46 146 GABURRI, Fernando. Op. Cit. 2008. p. 82 147 BELTRAN, Ari Possidonio. A Responsabilidade Civil do Empregador. n. 115. São Paulo: Editora dos Tribunais, julho 2004. p. 47 44 O dano moral por atingir a subjetividade do indivíduo torna-se difícil ou até impossível de repor as coisas no seu estado anterior. Daí serem utilizadas três formas de reparação: a pecuniária, a não econômica e a um tertium genus. Explica Ari Possidonio Beltran, em seu artigo publicado na Revista do Direito do Trabalho: a) pecuniária, que implica verdadeira “satisfação compensatória”, na medida em que, como é evidente não há ressarcimento real, v.g., para a dor íntima do ofendido; b) a não econômica, também chamada de in natura, na medida em que não se pode, como norma, repor a situação ao seu estado anterior à lesão moral perpetrada, buscam-se formas que mais se aproximem da reparação ideal. São citadas, exemplificativamente, situações como o chamado “desagravo direto”, a publicação de nota pela imprensa, a reparação dita “atestatória”, quando, em matéria trabalhista o empregador seja compelido a outorgar declaração atestando as boas referências da lesão por eventual dano moral; c) um tertium genus, embora não comum, é perfeitamente viável, pois que, quando, em determinadas circunstâncias isoladamente uma ou outra das hipóteses de reparação já mencionadas revelarem-se insatisfatórias, poderá haver a cumulação do ressarcimento pecuniário acrescido de um comando não econômico ou in natura, a saber, pagamento de quantia em dinheiro, além de, por exemplo, nota na empresa, carta de referência, etc.148. O dever de reparação nada mais é que uma forma de aproximar ao máximo na forma e nas características que as coisas eram antes do dano, mediante a relação: nexo de causalidade, dano e conduta do ofensor. Fernando Gaburri diz: Para que se verifique o dever de reparação, faz mister a existência de nexo de causalidade entre o dano sofrido e a conduta do ofensor. Se o dano advier de negligência do próprio titular do patrimônio reduzido, não há que se falar em indenização, uma vez que não há norma que impeça o sujeito dotado de plena capacidade de dispor, como lhe aprouver, de seus próprios bens, salvo algumas restrições legais.149 Para fins de responsabilidade civil o importante é se verificar os danos que dão causa à indenização, seja qual for a sua classificação. 2.4.1 Indenização por dano moral material, moral e estético 148 BELTRAN, Ari Possidonio. Op. Cit. 2004. 47-48 GABURRI, Fernando. Responsabilidade Civil. v. 5 São Paulo: E Revista dos Tribunais. 2008. p. 82. 149 45 É necessário que haja um dano ao empregado para que em decorrência da responsabilidade civil nasça o direito de indenizar. O conceito doutrinário de dano pode ser definido como “... toda lesão nos interesses de outrem, tutelados pela ordem jurídica, quer sejam de ordem patrimonial, quer sejam de caráter não patrimonial”150, diz Ari Possidonio Beltran. Entende-se como lesão corporal o dano que altera o funcionamento normal do organismo, diferentemente de lesão corporal, entendida como a lesão sofrida em um específico órgão. Salienta-se que independente do conceito doutrinário, são danos capazes de prejudicar a capacidade laboral.151 Porém, se este dano atingir um bem físico tem-se o chamado dano material, cuja indenização pode ser paga pela reposição natural das coisas em seu estado anterior ou pelo pagamento em dinheiro do valor que patrimônio passou a ter após a lesão. Explica Fernando Gaburri: O dano patrimonial pode ser reparado de duas maneiras. Uma delas dá-se mediante a reposição natural quando o bem é restituído aquele estado anterior em que se encontrava antes do fato danoso. Em que pese ser a forma mais adequada de reparação, esta nem sempre se mostra possível, tornando-se de aplicação cada vez mais escassa. A outra forma, e mais eficaz, traduz-se em prestação pecuniária de caráter compensatório.152 Cláudio Brandão discorre de forma objetiva sobre os danos morais e estéticos como causadores de indenização: Não se pode, contudo, deixar de reconhecer a possibilidade de o acidente ocasionar danos morais e estéticos para o empregado, na medida em que o direito de proteção à saúde compreende a integridade psicofísica, ultrapassando, assim, os limites físicos do corpo humano e podendo alcançar o mais íntimo da sua personalidade153. Para a compreensão da dificuldade no quesito indenização é preciso discorrer com mais clareza sobre o que engloba os conceitos de dano moral e estético. 150 BELTRAN, Ari Possidonio. A Responsabilidade Civil do Empregador. n. 115. São Paulo: Editora dos Tribunais, julho 2004. p. 47. 151 BRANDÃO, Cláudio. Acidente do Trabalho e Responsabilidade Civil do Empregador. São Paulo: LTR. p. 153 152 GABURRI, Fernando. Responsabilidade Civil. Revista dos Tribunais. São Paulo: 2008. p. 83. 153 BRANDÃO, Cláudio. Acidente do Trabalho e Responsabilidade Civil do Empregador. São Paulo: LTR. p. 153. 46 Sobre o dano moral, são os danos causados “na esfera da subjetividade, ou no plano valorativo da pessoa na sociedade, alçando os aspectos mais íntimos da personalidade humana (‘o da intimidade e da consideração pessoal’)”154, diz Ari Possidonio Beltran. Já Cláudio Brandão associa dano moral ao estado de saúde do empregado e demonstrando os reflexos dos danos sofridos: A partir da compreensão de que a saúde está relacionada ao equilíbrio do homem com o ambiente e vinculada à sua integridade psicofísica, fácil é concluir pela possibilidade de existência de danos morais em virtude do acidente de trabalho. Isso porque, diante da lesão sofrida, o empregado tem atingido o seu patrimônio pessoal, cujos limites ultrapassam os aspectos físicos e psíquicos, produzindo reflexos nas esferas afetiva, familiar, intelectual, ética e até mesmo social, principalmente no período de convalescença é prolongado ou 155 dele resultam seqüelas de natureza permanente. Nota-se que o dano moral, aduz-se que atinge vários elementos de natureza complexa, como: sua existência, denominação, ônus da prova, caracterização, indenização devida e nos critérios para cálculo.156 No que se refere ao valor da indenização, não se estabeleceu um parâmetro objetivo apenas o caminho para arbitramento, de modo que deu ao Juiz a possibilidade de fixar de plena vontade o justo valor da reparação, de acordo com as especificidades do caso concreto157. É importante salientar que os critérios adotados para os cálculos dos danos morais, não foi o mesmo para os danos materiais. Sobre tais critérios, Sebastião Geraldo de Oliveira destaca: O cálculo dos danos morais, no entanto, não obedece ao mesmo critério dos danos materiais. Em vez do pagamento mensal na forma de pensionamento, os danos morais normalmente são fixados para pagamento imediato, em parcela única, como forma rápida de amenizar o sofrimento e propiciar melhoria de vida para vítima, 158 considerando suas condições pessoais . 154 BELTRAN, Ari Possidonio. A Responsabilidade Civil do Empregador. Revista de Direito do Trabalho. Revista dos Tribunais. Junho e Julho de 2004. n. 115. p. 47 155 BRANDÃO, Cláudio. Op. Cit. p. 157. 156 BRANDÃO, Cláudio. Op. Cit. p. 157 157 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Proteção Jurídica à Saúde do Trabalhador. 2 ed. 1998. p. 228. 158 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Proteção Jurídica à Saúde do Trabalhador. 2 ed. 1998. p. 229. 47 Apesar de critérios diversificados para a base de cálculo, restou pacificado na Súmula 37 do Superior Tribunal de Justiça, que “são cumuláveis as indenizações por dano material e dano moral oriundos do mesmo fato”, que surgiu a partir da “total relevância entre dano moral e acidentes do trabalho e doenças ocupacionais”.159 Ainda que se considere as dificuldades em se estabelecer critérios para a base de cálculo do dano moral, as seqüelas deixadas não são visíveis como nos casos de dano estético, cuja lesão sofrida pelo indivíduo deixa seqüelas visíveis em seu corpo, modificando sua aparência para pior, podendo até prejudicar seu desempenho no trabalho e no relacionamento familiar.160 Podendo, em muitos casos, a lesão física, como a perda de um membro, levar a outras doenças. Diz Cláudio Brandão: A perda de um membro inferior, por exemplo, pode torná-lo alvo de discriminação social, além de dificuldades naturais do processo de adaptação à nova realidade de vida, cujas conseqüências podem causar sentimentos de inferioridade que terão campo fértil no mais íntimo do seu ser para o desenvolvimento de outras enfermidades, 161 capazes até mesmo de chegar a doenças graves ou ao suicídio . Devido a tais situações constrangedoras, humilhações, tristezas e desgostos que a vítima poderá passar, o dano estético leva a um dano moral e se houver prejuízos econômicos também acarretarão em dano material.162 No entanto, para a reparação do dano estético é necessário que o acidentado preencha dois requisitos: o da permanência e da irreparabilidade do dano, ou seja, a pessoa lesionada não pode voltar a sua aparência anterior, e mesmo com o uso de um olho de vidro ou perna mecânica não põe fim ao direito à percepção de indenização163. 159 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Op. Cit. 1998. p. 227. BRANDÃO, Cláudio. Acidente do Trabalho e Responsabilidade Civil do Empregador. São Paulo. LTR. p. 162. 161 BRANDÃO, Cláudio. Op. Cit. p. 165 162 LOPEZ, Teresa Ancona. O Dano Estético Responsabilidade Civil. São Paulo: Ed. Revista dos Tribunais. p. 44-45. 163 RSTON, Sérgio Martins. Dano Estético. São Paulo. Rev. do Instituto dos advogados. RT. V. 9, n. 5. p. 95-103, 160 48 Porém, por não ser um dano patrimonial, o cálculo enseja uma série de dificuldades relacionadas ao quanto que se considera devido com o montante da indenização164. Diante do exposto, nota-se que, independentemente do dano ser patrimonial ou extrapatrimonial, o causador do dano deverá indenizar a vítima, salientando que esses danos relacionam-se com a possibilidade de atingir a capacidade laborativa da vítima.165 2.4.2 Danos Emergentes O dano material pode atingir tanto o patrimônio presente da vítima, como também, o futuro, podendo ocasionar sua diminuição, impedindo com isso o seu crescimento166. Por tal motivo, subdivide-se em danos emergentes e lucros cessantes. O dano emergente está mencionado no art. 402 do Código Civil de 2002 quando afirma que as perdas e danos compreendem ao ofendido em tudo aquilo em que consequentemente perdeu. Cavalieri Filho reafirma ao dizer que “[...] caracteriza o dano emergente como sendo aquilo a vítima efetivamente perdeu”.167 Para Fernando Gaburri o dano emergente “consiste no prejuízo causado já existentes na disponibilidade patrimonial do lesado, na ocasião do evento danoso”.168 Complementa ainda, dizendo ser um resultado instantâneo decorrente de um ato danoso feito pelo ofensor, que ocasiona diminuição no patrimônio da vítima.169 É o dano que possui o prejuízo mais visível, pois representa os gastos necessários e concretos cujos valores são certificados nos próprios documentos como as despesas hospitalares, honorários médicos, medicamentos etc.170 Para facilitar a compreensão, segue o exemplo de Cavalieri Filho: 164 LOPEZ, Teresa Ancona. O Dano Estético Responsabilidade Civil. São Paulo: Revista dos Tribunais. p. 98-99 165 MATOS, Enéias de Oliveira. Dano Moral e Dano Estético. Rio de Janeiro. Renovar, 2008, p.7072 166 CAVALIERI FILHO, Sergio. Programa de Programa de Responsabilidade Civil. 6 ed. São Paulo: Malheiros, 2007. p. 97. 167 CAVALIERI FILHO, Sergio. Op. Cit. p. 72 168 GABURRI, Fernando. Responsabilidade Civil. Revista dos Tribunais. São Paulo: 2008. p. 83. 169 CAVALIERI FILHO, Sergio. Op. Cit. p. 97 170 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Indenizações por acidente do trabalho ou doença ocupacional. LTR. 2007. p. 201. 49 Assim valendo-se de um exemplo singelo, num acidente de veículo com perda total, o dano emergente será o integral valor do veículo, Mas tratando-se de perda parcial, o dano emergente será o valor do conserto, e assim por diante. Dano emergente é tudo aquilo que se perdeu [...].171 Destarte que, pelo fato de dano emergente tratar-se de tudo aquilo que se perdeu, a indenização haverá de ser suficiente para restituir tudo por inteiro. 2.4.3 Lucros Cessantes O lucro cessante também está mencionado no art.402 do Código Civil de 2002, no dizer que as perdas e danos abrangem ao credor em tudo aquilo que razoavelmente deixou de lucrar. Para Fernando Gaburri, “os lucros cessantes traduzem-se em reflexo futuro do ato danoso sobre o patrimônio da vítima, consistindo em perda do ganho esperado, na frustração da expectativa de lucro, na potencial diminuição de seu patrimônio”172. Exemplifica Cavalieri Filho: [...] Pode decorrer não só da paralisação da atividade lucrativa ou produtiva da vítima, como, por exemplo, a cessação dos rendimentos que alguém já vinha obtendo da sua profissão, como, também, da frustração daquilo que era razoavelmente esperado.173 Portanto, os lucros cessantes englobam os danos relativos a direitos ainda não pertencentes ao ofendido, em outras palavras, referem-se a direitos que estão na expectativa de virem a pertencer ao mesmo na data do dano174. 2.4.4 Indenizações no caso de incapacidade temporária para o trabalho 171 CAVALIERI FILHO, Sergio. Op. Cit. p. 96 GABURRI, Fernando. Responsabilidade Civil. Revista dos Tribunais. 2008. p. 83 173 CAVALIERI FILHO, Sergio. Op. Cit. p. 83 174 CAVALIERI FILHO, Sergio. Programa de Programa de Responsabilidade Civil. 6 ed. São Paulo: Malheiros, 2007.p. 83 172 50 Os acidentes de trabalho e as doenças ocupacionais podem ocasionar no trabalhador danos passíveis de reparação, pois gera apenas no trabalhador a incapacidade temporária.175 Esta incapacidade temporária ocorre quando o acidentado após a alta médica retorna ao trabalho sem qualquer sequela, perda ou redução da capacidade laboral176. Estabelece o art. 949, do Código Civil de 2002, que havendo lesão ou qualquer outro dano à saúde, ficará o ofensor responsabilizado a indenizar o ofendido por todas as despesas do tratamento e dos lucros cessantes até a cura, além de algum outro prejuízo que o ofendido possa ter sofrido. Para reparar os lucros cessantes, o valor a ser utilizado para fins de cálculo, será o equivalente à remuneração do acidentado a partir do 16° dia de afastamento, já que é obrigação do empregador pagar normalmente o salário apenas nos primeiros 15 dias, conforme estabelece a Lei 8.213/91. Ressalta Carlos Roberto Gonçalves: Na hipótese de terem sido causadas lesões corporais transitórias, que não deixam marcas, serão pagas pelo agente causador do dano as despesas do tratamento. Incluem-se nelas as despesas hospitalares, médicas, etc. Se exageradas, incluindo tratamento no estrangeiro, o juiz pode glosá-las. Também devem ser pagos os lucros cessantes, isto é, aquilo que a vítima deixou de ganhar em 177 virtude do acidente. São os dias de trabalho perdidos . Entretanto, não deve ser deduzido no cálculo dos lucros cessantes, o valor que a vítima recebe a partir do 16° dia do afastamento do auxílio-doença acidentário da Previdência Social178. E ainda, pode ser cabível quando presentes os pressupostos da responsabilidade civil, a reparação por danos morais. Afirma Carlos Roberto Gonçalves: Se a lesão resultou de uma agressão física, por exemplo, que provocou uma situação vexatória para a vítima, é possível, conforme as circunstâncias, pleitear-se a reparação do dano moral causado pela injusta e injuriosa agressão, que será arbitrada judicialmente, 179 em cada caso . 175 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo. Indenizações por acidente do trabalho ou doença ocupacional. LTR. 2007. p. 312. 176 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo. Op. Cit. 2007. p. 312. 177 GONÇALVES, Carlos Roberto. Comentários ao Código Civil. v. 11, 2003,p. 538 178 GONÇALVES, Carlos Roberto. Comentários ao Código Civil. v. 11, 2003,p. 538 179 GONÇALVES, Carlos Roberto. Op. Cit. 2003, p. 539 51 Havendo alguma alteração morfológica no acidentado como uma cicatriz, um corte na orelha, ou outra, isto é, alterações que não causam comprometimento da capacidade do exercício profissional. Neste caso, também poderá ser cabível o deferimento para a reparação por dano estético.180 2.4.5 Indenizações no caso de redução da capacidade laboral Acontece a incapacidade parcial permanente quando, num momento posterior à convalescência, concretizadas as lesões, chega-se à conclusão através de laudo pericial que o trabalhador sofreu perdas parciais definitivas da capacidade para o trabalho. Podendo esta ser reabilitada para a mesma função ou readaptada para outra função compatível, porém com mínimo de rendimento e um elevado esforço181. O perito será o responsável na avaliação da capacidade laboral do empregado. Já o juiz, para fins de cálculo e para bem fundamentar sua decisão deverá investigar quais os critérios foram utilizados pelo médico-perito para determinar o percentual da incapacidade, pois o mesmo poderá optar pelas conclusões do assistente técnico indicado pela parte ou pelo acolhimento das impugnações182. Mesmo não havendo no âmbito da responsabilidade civil, parâmetros oficiais para indicar as perdas parciais da capacidade laborativa, é no campo da Previdência Social que esta matéria encontra regulamentação detalhada183. Regra esta mencionada no art.86, da Lei 8.213, de 1991 que afirma que quando o infortúnio causa lesões que causem redução da capacidade para o trabalho que habitualmente a vítima exercia, será cabível o pagamento do benefício intitulado auxílio acidente. No mesmo artigo, mas no §1°, há previsão que este valor equivalha a 50% do salário de benefício do trabalhador184. 180 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Indenizações por acidente do trabalho ou doença ocupacional. 3 ed. São Paulo: LTR, 2007. p. 314 181 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo. Op. Cit. 2007. p. 301. 182 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo. Op. Cit. 2007. p. 301 183 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo. Indenizações por acidente do trabalho ou doença ocupacional. LTR, 2007. p. 301. 184 BRASIL. Lei 8.213, de 24 de julho de 1991. Dispõe sobre os Planos de Benefícios da Previdência Social e dá outras providências. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L8213cons.htm> Acesso em: 22 maio 2010. 52 Destaca-se a importância do perito oficial ao em avaliar de forma qualitativa e quantitativamente os danos físicos e psíquicos, elementos essenciais para o arbitramento indenização.185 Já que “a diminuição da capacidade laborativa repercutirá, pouco a pouco, na estagnação profissional, na perda de oportunidade, na ausência de promoções e na indiferença do mercado em relação à vítima”186. Salienta Sebastião Geraldo de Oliveira: Não basta medir a lesão isoladamente fora do contexto dos atributos da pessoa lesada. É necessário visualizar o acidentado, agora portador de deficiência irreversível, na busca de emprego, em um mercado de trabalho cada vez mais competitivo, onde até os ditos “normais” estão enfrentando dificuldades para obter uma colocação.187 Assim, a indenização incluirá todas as despesas de tratamento e lucros cessantes até que este esteja apto a retornar ao emprego, mesmo estando as limitações parciais sofridas. Após a alta médica, o pagamento dos lucros cessantes terá titulação de pensão vitalícia, só que com a redução fixada em razão da parcial incapacidade laboral188. Ressalta Carlos Roberto Gonçalves: O pagamento dos lucros cessantes deve ser feito de modo integral até a obtenção da alta médica, ou seja, até que a vítima esteja em condições de retornar ao trabalho normal. Daí por diante, corresponderá a uma porcentagem do salário que deveria receber normalmente, proporcional à redução de sua capacidade laborativa189. Por esse benefício ter natureza jurídica de indenização, o trabalhador readaptado não poderá servir de paradigma190. Estando presentes os pressupostos da responsabilidade civil dentro da decisão que acatou a ocorrência de invalidez permanente parcial, também “caberá o deferimento para a reparação dos danos matérias, morais e estéticos”.191 185 BRANDIMILLER, Primo. A perícia judicial em acidentes e doenças do trabalho. p.196-200 apud OLIVEIRA, Sebastião Geraldo. Op. Cit. 2007. p. 303 186 TEPEDINO, Gustavo; BARBOSA, Heloísa Helena; MORAES, Maria Celina Bodin de. Código Civil interpretado conforme a Constituição da República, v. II, 2006, p. 877 187 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo. Op. Cit. 2007. p. 304. 188 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo. Op. Cit.2007. p. 305. 189 GONSALVES, Carlos Roberto. Comentários ao Código Civil. v. 11, 2003. p. 544 190 PROSCURCIN, Pedro. Compêndio de Direito do Trabalho. São Paulo: LTR, 2007. p. 293 53 2.4.6 Indenizações no caso de invalidez permanente para o trabalho Nos casos de invalidez permanente, o art. 42, da Lei 8.213/91, menciona que caberá ao acidentado após comprovação médico-pericial de sua incapacidade laboral e de sua impossibilidade de reabilitação, o benefício da aposentadoria por invalidez.192 Para a responsabilidade civil, basta o acidentado comprovar a incapacidade da atividade laborativa antes do acidente, é o que dispõe o art.950 do Código Civil de 2002.193 Sucede-se que existem casos em que a incapacidade é tão evidente que dispensa questionamentos, tais como: um motorista ou um cirurgião que perdeu a visão, um jogador de futebol que perdeu a perna, etc. Entretanto, existem casos que causam dúvidas, sobretudo quanto às alegações da vítima referentes à impossibilidade de readaptação para outra função194. Ressalta Silvio Rodrigues: O Juiz deverá agir com ponderação ao fixar a indenização em casos tais, admitindo por vezes haver apenas redução na capacidade laborativa, com o fito não só de impossibilitar um enriquecimento indevido quando a vítima possa voltar a trabalhar em outro mister, 195 como também o de desencorajar um injustificado ócio . Está evidente que os critérios para análise da incapacidade não se restringem apenas às lesões sofridas. Necessário que se leve em consideração as especificidades do caso da vítima, tais como: idade, situação do mercado de trabalho, segurança e risco para a prestação de serviço, etc, porque não se pode impor ao acidentado no processo de readaptação, a busca obrigatória de profissão diversa 196. 191 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo. Indenizações por acidente do trabalho ou doença ocupacional. 4 ed. São Paulo: LTR, 2007. p. 305. 192 BRASIL. Lei 8.213, de 24 de julho de 1991. Dispõe sobre os Planos de Benefícios da Previdência Social e dá outras providências. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L8213cons.htm> Acesso em: 22 maio 2010. 193 BRASIL. Lei nº. 10.406, de 10 de janeiro de 2002. Institui o Código Civil. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/2002/L10406.htm> Acesso em: 22 maio 2010 194 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo. Op. Cit. 2007. p. 293. 195 RODRIGUES, Sílvio. Direito Civil. São Paulo: Saraiva. V. 4. 2002. p. 234 196 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo. Indenizações por acidente do trabalho ou doença ocupacional. 4 ed. São Paulo: LTR, 2007. p. 293-294. 54 Corrobora Hertz Costa: Para a avaliação da incapacidade laborativa não deve o Perito ou o julgador fundamentar-se simplesmente em cálculos baseados em tabelas, nacionais, ou internacionais, senão que deve, à luz das repercussões das seqüelas incapacitantes, considerar a realidade econômica, social e familiar, que são efeitos determinantes das incapacidades197. Após o acidente de trabalho, começa a fase do tratamento médico que findará com a consolidação das lesões. Neste período, caberá ao lesado a indenização de todas as despesas necessárias para o tratamento, além dos lucros cessantes, representados pelo valor da remuneração mensal recebidos pela vítima.198 Se mesmo após a convalescença, ou seja, após o fim da consolidação das lesões, o acidentado continuar incapaz para o trabalho, o valor que era pago mensalmente pelo empregador como reparação dos lucros cessantes, passa a ser pago de forma vitalícia199. É o que confirma o art.950, do Código Civil de 2002 que prevê expressamente o pagamento dos lucros cessantes até o fim da convalescença e do pensionamento a partir de então. 200 A pensão será paga enquanto a vítima viver, no caso de morte, o termo final será a provável sobrevida que o acidentando teria. Esta duração vitalícia é justificada pelo fato de que se não tivesse sofrido o acidente, o acidentado continuaria trabalhando e, consequentemente, obtendo os mesmos rendimentos, mesmo depois de aposentado pela Previdência Social.201 Se a vítima tiver filhos menores não emancipados ou algum for estudante de até 25 anos, a dependência é presumida, acima dos 25 anos do filho é necessária a comprovação do prejuízo. Ao cônjuge ou companheiro, a pensão é devida independente da condição econômica.202 197 COSTA, Hertz J. Acidentes do trabalho na atualidade. 2003. p. 143 apud OLIVEIRA, Sebastião Geraldo. Op. Cit. 2007. p. 294. 198 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo. Op. Cit. 2007. p. 297. 199 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo. Op. Cit. 2007. p. 299. 200 BRASIL. Lei nº. 10.406, de 10 de janeiro de 2002. Institui o Código Civil. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/2002/L10406.htm> Acesso em: 22 maio 2010 201 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo. Indenizações por acidente do trabalho ou doença ocupacional. São Paulo: LTR, 2007. p. 293 202 OLIVEIRA, Sebastião Geraldo. Op. Cit. 2007. p.239-244. 55 CAPÍTULO 3: DO MARKETING AO TELEMARKETING A AMA (American Marketing Association) conceituava marketing como “o desempenho das atividades de negócios que dirigem o fluxo de bens e serviços do produtor ao consumidor ou utilizador”.203 Com a evolução do mundo dos negócios, nasceu a necessidade de conceituar marketing explicando sua natureza.204 Destaca-se, para tanto, a definição de Alexandre Luzzi Las Casas: A área do conhecimento que engloba todas as atividades concernentes às relações de troca, orientadas para a satisfação dos desejos e necessidades dos consumidores, visando alcançar determinados objetivos da organização ou indivíduo e considerando sempre o meio ambiente de atuação e o impacto que estas relações 205 causam no bem-estar da sociedade . Ressalta-se neste conceito o aspecto de orientação para os consumidores, já que um dos grandes desafios dos administradores de marketing é o de entender o consumidor, no sentido de conhecer as suas expectativas, antes, durante e após a compra, identificando as suas necessidades, desejos, satisfações e insatisfações vindas da venda dos produtos ou dos serviços vendidos206. Já Philip Kotler aduz que “marketing é um processo social e gerencial pelo qual indivíduos e grupos obtêm o que necessitam e desejam através da criação, oferta e troca de produtos de valor com outros”207. É uma definição mais ampla, na qual se baseiam os “conceitos centrais de necessidades, desejos, demandas; produtos, valor, custo e satisfação, troca e transações, relacionamentos e redes; mercados; e empresas e consumidores potenciais208”. 203 COBRA, Marcos. Marketing básico. 4 ed. São Paulo: Atlas, 1997. p. 23 COBRA, Marcos. Op. Cit. 1997. p. 23. 205 LAS CASAS, Alexandre Luzzi. Marketing de serviços. 2 ed. São Paulo: Atlas, 2000, p. 13. 206 LAS CASAS, Alexandre Luzzi. Op. Cit. 2000, p. 13. 207 KOTLER, Philip. Administração de Marketing: Análise, Planejamento, Implementação e Controle. 5 ed. São Paulo: Atlas, 1998, p. 27. 208 KOTLER, Philip. Op. Cit. 1998, p. 27. 204 56 Portanto, marketing, pode ser definido de forma mais resumida, como o trabalho feito com os mercados, com o intuito de realizar trocas potenciais e assim, satisfazer as necessidades e desejos humanos209. 3.1 MARKETING DIRETO Marketing direto é qualquer atividade promocional que envolva um relacionamento direto entre o empresário e o cliente210. Por ser um marketing que utiliza um sistema interativo de comunicação ou de propaganda, na qual visa a transação de uma resposta mensurável com o cliente em qualquer localização, por tais caracterisiticas diferencia-se do indireto ou societal, em que as empresas por meio de proganda buscam primeiramente melhorar sua imagem perante o público, porém sem deixar de focar no lucro211 A forma mais antiga de marketing direto é a visita do vendedor na casa do cliente, atualmente, fatores como: a desintegração do mercado de massa, o stress causado pelo transito, a falta de tempo, a fila nos caixas e, por fim, o aumento quanto ao uso dos microcomputadores, tem proporcionado um crescimento ainda no marketing direto.212 Philip Kotler comenta sobre os benefícios dos consumidores: Marketing direto beneficia os consumidores de várias maneiras. Estes relatam que a compra na residência é agradável, conveniente, desembaraçada, economiza tempo e oferece maior seleção de bens. Podem fazer compra comparativa folheando catálogos on-line. Podem fazer encomendas para si ou para outras pessoas [...].213 Neste tipo de marketing, existem duas formas de atividades utilizadas: a mala direta, que é a propaganda enviada pelo correio, utilizando panfletos, revistas, etc., para um tipo específico de consumidores; e o telemarketing214. 209 KOTLER, Philip. Administração de marketing: análise, planejamento, implementação e controle. 5 ed. São Paulo: Atlas 1998, p. 31. 210 BIRD, Drayton. Bom senso em marketing direto. 2 ed. São Paulo: Makron Books, 2000, p. 16 211 KOTLER, Philip. Op. Cit. 1998, p. 43 - 624 212 KOTLER, Philip. Op. Cit. 1998, p. 624. 213 KOTLER, Philip. Op. Cit. 1998, p. 626. 214 LAS CASAS, Alexandre Luzzi. Marketing de serviços. 2 ed. São Paulo: Atlas, 2000, p. 151. 57 A utilização do telemarketing tem sido a forma preferida por um grande número de empresas, devido à redução dos custos de locomoção ou a facilidade de ampliar o número de clientes.215 Além disso, a utilização do Telemarketing possui vantagens sobre a mala direta como “o acesso ao mercado de massa, custo por retorno e por conversão, acesso a mercados especiais, sinergismo com outras mídias, pré-venda, venda e pós venda, e contato pessoal com os clientes”216. 3.2 A HISTÓRIA DO TELEMARKETING O início do desenvolvimento do telemarketing começa em Berlim, na Alemanha, mais precisamente quatro anos após a criação do telefone de Alexander Graham Bell, onde já havia registro que um pasteleiro da cidade que oferecia seus pastéis por telefone a uma clientela já cadastrada.217 Apenas em meados dos anos 50, do século passado, ainda sem a expressão Telemarketing para designar tal atividade, foi que algumas revistas e jornais, principalmente dos Estados Unidos, começaram a publicar anúncios destacando o telefone como instrumento de comunicação de resposta para compra de produtos e serviços218. Só a partir dos anos 80 é que o termo telemarketing passou a ser utilizado. A partir de então, o termo tem dado significado para as operações que utilizam as telecomunicações e a informática para vender produtos, serviços, etc.219. Além disso, tem como objetivo “utilizar a tecnologia da telecomunicação como parte do marketing bem organizado e administrado”.220 Foi apenas a partir da década de 90, com a evolução das telecomunicações, desenvolvimento da informática, privatização das empresas, ampliação do número de telefones, e criação do Código de Defesa do Consumidor que se passou a 215 LAS CASAS, Alexandre Luzzi. Op. Cit. 2000, p. 151. DANTAS, Edmundo Brandão. Telemarketing – A chamada para o futuro. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2000, p. 51-53. 217 DANTAS, Edmundo Brandão. Op. Cit.p. 65 218 DANTAS, Edmundo Brandão. Op. Cit. 2000, p. 65 219 DANTAS, Edmundo Brandão. Op. Cit. 2000, p. 66 220 ROBERTS, Ferreira Maria Sonia. O Trabalho dos operadores de telemarketing, a orientação jurisprudencial 273 e a necessidade de sua revisão. n. 22. São Paulo: Revista TRT 12ª Região, 2° semestre de 2005, p. 150. 216 58 proteger também os negócios estabelecidos por telefone, pela explosão do Telemarketing no mundo221. No Brasil, o Telemarketing ficou, a princípio, restrito às grandes empresas que possuíam o conhecimento dos recursos técnicos da área de informática e das telecomunicações222. Entretanto, devido à concorrência global, o telemarketing tem sido visto como uma importante forma de marketing, sendo utilizado por empresas dos mais variados setores da economia brasileira e mundial.223 3.3 MODALIDADES DE TELEMARKETING Para os livros de administração de marketing o conceito de Telemarketing é “a utilização planejada de recursos de telecomunicação e informática como forma de se obter lucro direto ou indireto, através da satisfação do mercado consumidor de qualquer bem ou serviço”224. Já para a legislação, especialmente o Anexo II da NR17, 1.1.2: Entende-se como trabalho de teleatendimento/telemarketing aquele cuja comunicação com interlocutores clientes e usuários é realizada à distância por intermédio da voz e/ou mensagens eletrônicas, com a utilização simultânea de equipamentos de audição/escuta e fala telefônica e sistemas informatizados ou manuais de processamento 225 de dados . O disposto no anexo II da NR-17 será aplicado apenas: [...] a todas as empresas que mantém serviço de teleatendimento/ telemarketing nas modalidades ativo ou receptivo em centrais de atendimento telefônico e/ou centrais de relacionamento com clientes (call centers), para prestação de serviços, informações e comercialização de produtos226. 221 ROBERTS, Ferreira Maria Sonia. Op. Cit. 2005, p. 155. DANTAS, Edmundo Brandão. Telemarketing – A chamada para o futuro. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2000, p. 68 223 DANTAS, Edmundo Brandão. Op. Cit. 2000, p. 66-68. 224 DANTAS, Edmundo Brandão. Op. Cit. 2000, p. 69 225 BRASIL. Norma Regulamentadora 17, anexo II do Ministério do Trabalho e Emprego. Dispõe sobre o trabalho em teleatendimento/telemarketing. Disponível em: <http://www.mte.gov.br/legislacao/normas_regulamentadoras/nr_17_anexo2.pdf> Acesso em 22 maio 2010. 226 BRASIL. Norma Regulamentadora 17. Op. Cit. 222 59 Entende-se como call center para fins dessa norma: o ambiente de trabalho no qual a principal atividade é conduzida via telefone e/ou rádio com utilização simultânea de terminais de 227 computador . Subdivide-se em três modalidades: ativo, receptivo e misto. A primeira modalidade utiliza o “telefone como meio de comunicação e venda “de dentro para fora” da empresa”228. Essa forma é geralmente encontrada nas centrais de vendas e nas centrais responsáveis por pesquisa de mercado229. No receptivo, o cliente procura o vendedor, como é o caso dos Serviços de Atendimento ao Cliente (SAC).230 Em termos mais técnicos o “Telemarketing receptivo pode ser chamado de telemarketing passivo. Utiliza o telefone como meio de receber respostas do consumidor a uma comunicação feita a qualquer mídia. É um marketing “de fora para dentro” da empresa”231. Sobre essas duas modalidades, ressalta Edmundo Brandão Dantas: Em ambos os casos, a utilização de telemarketing configura-se como fator de economia de tempo, dinheiro e facilidade na concretização das vendas, uma vez que não exige o deslocamento físico do vendedor, apenas uma boa argumentação deste para realizar uma venda232. E por fim, a modalidade mista, que como o próprio nome diz, é uma mistura das modalidades anteriores, já que o operador é responsável pelas ligações recebidas e realizadas.233 227 BRASIL. Norma Regulamentadora 17, anexo II do Ministério do Trabalho e Emprego. Dispõe sobre o trabalho em teleatendimento/telemarketing. Disponível em: http://www.mte.gov.br/legislacao/normas_regulamentadoras/nr_17_anexo2. pdf Acesso em 22 maio 2010. 228 MOREIRA, Júlio César Tavares, PASQUALE, Perrotti Pietrangelo, DUBNER, Alan Gilbert. Dicionário de Termos de Marketing. 2 ed. São Paulo: Atlas, 1997. p. 318. 229 ROBERTS, Ferreira Maria Sonia. O Trabalho dos operadores de telemarketing, a orientação jurisprudencial 273 e a necessidade de sua revisão. n. 22. São Paulo: Revista TRT 12ª Região, 2° semestre de 2005, p. 150-151. 230 ROBERTS, Ferreira Maria Sonia. Op. Cit.2005, p. 151. 231 MOREIRA, Júlio César Tavares, PASQUALE, Perrotti Pietrangelo, DUBNER, Alan Gilbert. Op. Cit. 1997. p. 318. 232 DANTAS, Edmundo Brandão. Telemarketing – A chamada para o futuro. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2000, p. 70. 233 ROBERTS, Ferreira Maria Sonia. Op. Cit. 2005, p. 151. 60 3.4 FORMAS DE REMUNERAÇÃO NO TELEMARKETING Conforme já visto no capítulo 1 deste trabalho, o sistema legal brasileiro distingue salário de remuneração. A primeira é quantia paga diretamente pelo empregador ao empregado em virtude da contraprestação de serviços e a segunda seria soma da quantia paga pelo empregador com as prestações recebidas de terceiros.234 O operador de telemarketing que exerce a função de vender receberá além do salário as comissões, porque de “acordo com a CLT no §1° do art.457, a comissão integra o salário”235. A comissão, nada mais é que “o percentual do valor da transação que se consumou graças aos esforços do empregado”236 Cabe ressaltar as diferenças apontadas por Sérgio Pinto Marins entre comissão e percentagem: Não se confunde comissão com percentagem, pois, caso contrário, o legislador ordinário não as utilizaria em separado (§2° do art.142, §1° do art.457 e art.466 da CLT). Comissão é gênero. Percentagem é espécie de comissão. As comissões se referem a um valor determinado, como §10,00 por unidade vendida, e as percentagens, como o próprio nome indica, seriam um porcentual sobre as vendas (exemplo: 5% sobre as vendas), não tendo um valor determinado em numerário.237 Se o empregado sem salário fixo receber apenas comissões, caberá ao empregador assegurar ao empregado o pagamento de um salário mínimo no mês em que as comissões não atingirem essa importância. Desse modo, se a soma das comissões de um determinado mês, forem de valor inferior ao do salário mínimo, deverá a empresa suplementar tal valor até atingir um salário mínimo238. No telemarketing, o trabalhador que faz ou recebe chamadas como parte integrante de uma operação de telemarketing, é televendedor represesentante ou operador de telemarketing 234 chamado 239 teleoperador, . MARTINS, Sérgio Pinto. Direito do Trabalho. 25 ed. São Paulo: Atlas, 2009. p. 211. MARTINS, Sérgio Pinto. Op. Cit. 2009. p. 249 236 SAAD, Gabriel Eduardo. Curso de Direito do Trabalho. São Paulo: LTR, p. 192. 237 MARTINS, Sérgio Pinto. Op. Cit. 2009. p. 249. 238 MARTINS, Sérgio Pinto. Op. Cit. 2009. p. 250 239 MOREIRA, Júlio César Tavares, PASQUALE, Perrotti Pietrangelo, DUBNER, Alan Gilbert. Dicionário de Termos de Marketing. 2 ed. São Paulo: Atlas, 1997. p. 318 235 61 Caso o operador de telemarketing não exerça a função de vender, receberá o salário mais as comissões. Vale frisar que o salário é uma retribuição em dinheiro ou in natura paga pelo empregador ao empregado, em virtude do trabalho prestado. Entendendo-se como salário in natura: a alimentação, habitação, transporte, etc.240. Assim menciona Eduardo Gabriel Saad: Nos termos do art.458 da CLT, os valores atribuídos às prestações em natura devem ser justos e razoáveis, não excedendo, em cada caso, os dois percentuais das parcelas componentes do salário mínimo (v. arts. 81 e 82 da CLT). Todavia, em se tratando de habitação e de alimentação fornecidas como salário-utilidade, não devem exceder, respectivamente, a 25% e 20%, do salário contratual.[...]241 Na atividade de Telemarketing ou qualquer outra forma de prestação de serviços remunerada, a remuneração pode ser analisada sob o enfoque do modo de aferição ou da natureza do pagamento242. 3.5 EQUIPARAÇÃO DE OPERADOR DE TELEMARKETING A TELEFONISTA Tem-se discutido nos Tribunais quanto à equiparação do operador de telemarketing a Telefonista na questão da redução da jornada de trabalho dos operadores de telemarketing para 6 horas, que segundo a OJ 273 da SBDI-1, a regra do art. 227 da CLT não se aplica aos operadores de telemarketing, com base no argumento de que tais trabalhadores não operam mesa de transmissão, fazendo uso apenas dos telefones comuns para atender e fazer as ligações exigidas no exercício da função243. A telefonia é “a arte de levar a palavra falada ou outros sons a grandes distâncias (...) transmissão e reprodução do som a distância, por meio de fio, cabos ou ondas eletromagnéticas tendo como receptor um telefone”244; e Telemarketing, “a 240 SAAD, Gabriel Eduardo. Curso de Direito do Trabalho. São Paulo: LTR, 2003. p. 187-188 SAAD, Gabriel Eduardo. Op. Cit. p. 188 242 MARTINS, Sérgio Pinto. Direito do Trabalho. 25 ed. São Paulo: Atlas, 2009. p217. 243 ROBERTS, Sonia Maria Pereira. O trabalho dos operadores de telemarketing. A orientação jurisprudencial 273 e a necessidade de sua revisão. n. 22, São Paulo: Revista dos Tribunais, 2° semestre de 2005, p. 149. 244 HOUAISS, Antônio e VILLAR, Mauro de Salles. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001, p. 2686. 241 62 utilização do telefone para vender diretamente para os consumidores”245. Conclui-se que o telemarketing ampliou o conceito de telefonia, pois com o surgimento da internet, juntou-se a transmissão de voz da telefonia com outros itens, como por exemplo, imagem e a troca de mensagens simultâneas entre emissor e receptor246. Nesse sentido destaca-se a seguinte parte da jurisprudência do TRT da 2ª Região, Estado de São Paulo: As funções de telefonista e de operadora de telemarketing guardam manifesta semelhança, em seus aspectos mais desagradáveis, tais como: (1) a obrigação de coordenar o exercício de atividades simultâneas, com o desgaste físico e psicológico resultante; (2) isolamento e alheamento ao ambiente de trabalho; (3) comprometimento auditivo, doenças do tipo LER-DORT, etc. A função de fazer/receber ligações, ler e digitar em computador e, concomitantemente, prestar atendimento ao interlocutor, dar informações, promover produtos, cumprir objetivos, fechar negócios, e tudo o mais inerente à função do operador de telemarketing, é tão ou mais desgastante do que apenas receber e transferir ligações. Se a lei protege a atividade da telefonista, cabe ao intérprete, atento ao impacto psico-fisiológico das novas tecnologias do trabalho, estender igual proteção à operadora de telemarketing. As salvaguardas legais são dirigidas ao empregado, não às atividades da empresa. Reconhecida a similaridade entre o modus operandi e as dificuldades encontradas nas funções dos operadores de telefonia e de telemarketing, torna-se irrecusável a incidência, por analogia, das normas de ordem pública que velam pela higiene e proteção dos trabalhadores, sendo irrelevantes as peculiaridades intrínsecas de cada um desses misteres. O caráter penoso e insalubre da atividade dos operadores de telemarketing vem sendo alvo de estudos interdisciplinares que estão a merecer atenção dos juslaboristas, sendo unânimes os pesquisadores em reconhecer as terríveis condições de trabalho da categoria, não mitigadas pela evolução teconológica. O viés penoso e insalutífero do trabalho das operadoras confinadas nos chamados call centers, apresenta notória sinonímia com o labor das telefonistas, porém com muito maior grau de opressividade, sendo freqüente a ocorrência de doenças do tipo LER-DORT, distúrbios auditivos, comprometimento das cordas vocais com o aparecimento de nódulos, e problemas relativos à saúde mental, com sintomas diversos, como por exemplo a "automatização do pensamento", semelhante ao adoecimento identificado como "neurose das telefonistas" (1956, Le Guillant). Notória pois, a semelhança entre as funções das operadoras de telemarketing, àquelas atinentes aos operadores de telefonia, telegrafia, radiotelegrafia de que trata a Portaria do MTE nº 3.214/78, NR-15, Anexo 13 (item Operações 245 MOREIRA, Júlio César Tavares; PASQUALE, Perrotti Pietrangelo; DUBNER, Alan Gilbert. Dicionário de Termos de Marketing. 2 ed. São Paulo: Atlas, 1997. p. 318. 246 ROBERTS, Sonia Maria Pereira. O trabalho dos operadores de telemarketing. A orientação jurisprudencial 273 e a necessidade de sua revisão. n. 22, São Paulo: Revista dos Tribunais, 2° semestre de 2005, p. 158 63 Diversas - Telegrafia e Radiotelegrafia, manipulação em aparelhos do tipo Morse e recepção de sinais em fones), nos seus aspectos mais perversos, o que justifica a abrangência daquela atividade no referido rol qualitativo do Anexo 13 da Portaria nº 3.214/78, com direito ao adicional de insalubridade em grau médio, como reconheceu o laudo pericial que por maioria ora se sufraga247. Fica claro que não existe razão para dissociar telemarketing do conceito de telefonia, neste caso, seria o mesmo que afirmar que o telemarketing não utiliza o mecanismo da telefonia, contrariando qualquer análise fática ou técnica248. 3.6 A PERÍCIA PARA A AVALIAÇÃO DOS ADICIONAIS DE RISCO É dever da perícia os exames de situações ou fatos relacionados a pessoas e coisas, que devido à determinada situação, precisam de uma análise técnica de um especialista249. O que a distingue de inspeção e consultoria são os fatos de que geralmente a perícia surgir de uma lide ou de uma investigação prévia realizada pelo Ministério do Trabalho para a resolução de alguma questão de responsabilidade pelo acidente ou doença ocupacional, além de sua necessidade de possuir requisição formal250. A perícia ainda classifica-se em judicial, argüida perante a justiça e estabelecida no art. 195, § 2°, da CLT e extrajudicial, na qual se atribuiu ao Poder Executivo a competência para a realização de perícia, art. 195 da CLT, §1°.251 E ainda, o art. 3° da lei 5.584/70 diz que a perícia será designada por perito indicado pelo juiz e o parágrafo único do referido artigo, afirma que será permitido às partes indicar um assistente técnico, cuja, a função é de assessorar ou de servir de simples consultores do perito252. 247 BRASIL. Tribunal Regional do Trabalho. 4ªRegião. Recurso Ordinário n° 0086200-73. 2008. 5. 04. 0331 da 1ª Vara do Trabalho de São Leopoldo, Porto Alegre, 10 de dezembro de 2008. Disponível em: <http://gsa1. trt4. jus. br/search?q=cache:rXNJa8VYlnUJ:iframe. trt4. jus. br/nj4_jurisp/jurispnovo. ExibirAcordaoRTF%3FpCodAndamento%3D32122288+inmeta%3ADATA_DOCUMENTO%3A200905-23. . 2010-05-23+0086200-3. 2008. 5. 04. 0331++++&client=jurisp&site=jurisp&output=xml_no_dtd&proxystylesheet=jurisp&ie=UTF8&lr=lang_pt&access=p&oe=UTF-8> Acesso em 16 de abril de 2010. 248 ROBERTS, Sonia Maria Pereira. O trabalho dos operadores de telemarketing. A orientação jurisprudencial 273 e a necessidade de sua revisão. n. 22, São Paulo: Revista dos Tribunais, 2° semestre de 2005, p. 158. 249 BRANDMILLER, Primo A. Perícia Judicial em Acidentes e Doenças do Trabalho. São Paulo: Senac, 1996, p. 25. 250 BRANDMILLER, Primo A. Op. Cit. 1996, p. 28. 251 SALIBA MESSIAS, Tuffi; CORRÊA CHAVES ANGELI, Márcia. Insalubridade e Periculosidade Aspectos Técnicos e Práticos. 4. ed. São Paulo. LTR, 1998, p. 21-22 252 SALIBA MESSIAS, Tuffi; CORRÊA CHAVES ANGELI, Márcia. Op. Cit. 1998, p. 23 64 Para Primo A. Brandimiller, nas demandas judiciais em que se pleiteia os adicionais de insalubridade e periculosidade, serão apresentadas as seguintes injunções para a perícia: a) O direito do empregado ao adicional de risco independe de ter sofrido danos pessoais, ou seja, de apresentar seqüelas de acidentes ou de doenças do trabalho. Basta comprovar-se a exposição ao risco. Cuida a perícia exclusivamente da caracterização de uma situação de trabalho como condição insalubre ou perigosa. b) A caracterização da condição insalubre ou perigosa restringe-se às situações de trabalho definidas como tais pelas NRs 15 e 16, respectivamente, não prevalecendo os conceitos genéricos: nem todos os riscos de acidentes ou à saúde do empregado configuram o 253 direito à percepção do adicional de risco. Para a avaliação referente ao adicional de insalubridade, o perito avaliará se a concentração dos riscos de tolerância encontra-se acima dos limites definidos na NR-15, nos anexos 1, 2, 3, 5, 8, 11 e 12 (método quantitativo); já pelo método quantitativo a insalubridade será caracterizada pela simples avaliação pericial, referente à exposição do empregado aos agentes estabelecidos nos anexos 6, 7, 9, 10, 13 e 14. Os agentes não definidos na NR-15 também caracterizarão a insalubridade254. O laudo poderá ser elaborado considerando como base o tempo diário de exposição do agente, como também, na efetividade do EPI em neutralizar o agente255. Sobre os casos em que o agente insalubre não se encontra na NR-15, cita-se o exemplo de Primo A. Brandemiller: Considera-se, por exemplo, o trabalho em silos, onde são armazenados cereais, ou moinhos, com exposição dos trabalhadores a grande quantidade de poeira. A poeira de cereais, conforme assinala a Enciclopédia de Higiene e Segurança Ocupacional, da OIT, é responsável por reações irritativas e de tipo imuno-alérgico, como rinofaringites, conjutivites, sinusites bronquites, asma ocupacional e mesmo reações fibróticas pulmonares. A poeira dos cereais armazenados contém também fungos que se desenvolvem no processo de estocagem e que podem provocar alveolite (“pulmão de fazendeiro”.256 253 BRANDMILLER, Primo A. Perícia judicial em acidentes e doenças do trabalho. São Paulo: Senac, 1996, p. 126. 254 BRANDMILLER, Primo A. Op. Cit. 1996, p. 127-128. 255 BRANDMILLER, Primo A. Op. Cit. 1996, p. 128. 256 BRANDMILLER, Primo A. Perícia Judicial em Acidentes e Doenças do Trabalho. São Paulo: Senac, 1996, p. 130 65 Defrontando a perícia com este tipo de situação, caberá ao perito caracterizar e classificar o grau de insalubridade, com base nos fundamentos da literatura especializada, caso isso não seja possível, ficará a cargo do perito fazer uma analogia entre o nível de insalubridade analisada com os outros agentes insalubres”257. 3.7 ESTUDO DOS JULGADOS DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4ª REGIÃO SOBRE O ADICIONAL DE INSALUBRIDADE PARA OPERADORES DE TELEMARKETING Antes de adentrar nesse estudo jurisprudencial, cabe destacar OJ- 4 I da SBD-I (1) do TST: I - Não basta a constatação da insalubridade por meio de laudo pericial para que o empregado tenha direito ao respectivo adicional, sendo necessária a classificação da atividade na relação oficial elaborada pelo Ministério do Trabalho.258 Esta Orientação Jurisprudencial é o principal argumento dos Ministros do Tribunal Superior do Trabalho e dos Tribunais inferiores, na qual destaca-se o de Santa Catarina, para não enquadrar a atividade de operador de Telemarketing como insalubre. Conforme se observa na análise das jurisprudências abaixo: Inicialmente, analisa-se o acórdão proferido pelo juiz relator Marcelo de Lima Molarinho, cuja ementa transcreve-se: Operador de Telemarketing. Adicional de Insalubridade. O trabalho dos operadores de telemarketing é caracterizado como insalubre com fundamento no Anexo 13 da NR-15, da Portaria 3.214/78 do Ministério do Trabalho, razão pela qual tais profissionais fazem jus ao 259 respectivo adicional. Recurso da reclamada desprovido. 257 BRANDMILLER, Primo A. Op. Cit. 1996, p. 130. BRASIL. Decreto – Lei nº 5.452, de 1º de maio de 1943. Aprova a Consolidação das leis do trabalho. Disponível em: < http://www. planalto. gov. br/ccivil/Decreto-Lei/Del5452. htm > Acesso em 22 maio. 2010 259 BRASIL. Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região. Recurso Ordinário 0014100-62. 2008. 5. 04. 0027 da 27ª Vara do Trabalho de Porto Alegre. Porto Alegre, 10 de setembro de 2009. Disponível:<http://gsa1.trt4.jus.br/search?q=cache:C7hsFTkja-8J:iframe.trt4.jus. br/nj4_jurisp/jurispnovo.ExibirAcordaoRTF%3FpCodAndamento%3D32276806+inmeta%3ADATA_DO CUMENTO%3A2009-05-23.2010-05-23+0014100258 66 Trata-se de Recurso Ordinário interposto pela TNL Contax S.A, que pretendeu a reforma da sentença que dentre outros itens, conferiu o direito ao adicional de insalubridade para Suzana do Nascimento Masui e outros. Aduz a recorrente que, em nenhum o momento durante a prática laboral, a recorrida desenvolveu atividades com recepção de sinais com fone, na qual se refere o anexo 13 da NR-15, ou seja, manteve apenas contato com a voz humana, que segundo a mesma, a Norma Regulamentadora não define como nociva apenas a recepção de sinais, e ainda havia a possibilidade da recorrida de regulagem de volume. Por fim, alegou a inexistência da atividade de operador de telemarketing na relação das atividades insalubres do Ministério do Trabalho e Emprego. Porém, conforme análise qualitativa elaborada por perito em laudo, concluiu o Tribunal que a atividade exercida pela recorrida, encaixa-se como insalubre de grau médio, conforme Anexo 13, da NR 15, da Portaria 3.214/78 – operação diversas – telegrafia e radiotelegrafia, manipulação de aparelhos do tipo morse e recepção de sinais em fone. Ressalta-se o que afirmou o tribunal em conformidade com o laudo pericial sobre a voz humana transmitida nos fones de ouvido: [...] o telefone é um dispositivo de telecomunicação desenhado para transmitir sons (sinais acústicos) por meio de sinais elétricos. É definido como um aparelho eletroacústico que permite a transformação, no ponto transmissor, de energia acústica (sinais acústicos) em energia elétrica (sinais elétricos) e, no ponto receptor, a transformação de energia elétrica em acústica, permitindo desta forma a troca de informações entre dois assinantes. Em síntese, a voz humana nada mais é do que um sinal acústico transformado em sinal e elétrico e vice e versa. Além dos sinais de voz humana, 260 relaciona-se os sinais de ruído . 62.2008.5.04.0027++&client=jurisp&site=jurisp&output=xml_no_dtd&proxystylesheet=jurisp&ie=UTF8&lr=lang_pt&access=p&oe=UTF-8> Acesso em 24 de abril de 2010 260 BRASIL. Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região. Recurso Ordinário 0014100-62. 2008. 5. 04. 0027 da 27ª Vara do Trabalho de Porto Alegre. Porto Alegre 10 de setembro de 2009. Disponível: <http://gsa1.trt4.jus.br/search?q=cache:C7hsFTkja8J:iframe.trt4.jus.br/nj4_jurisp/jurispnovo.ExibirAcordaoRTF%3FpCodAndamento%3D32276806+inme ta%3ADATA_DOCUMENTO%3A2009-05-23.2010-05-23+001410062.2008.5.04.0027++&client=jurisp&site=jurisp&output=xml_no_dtd&proxystylesheet=jurisp&ie=UTF8&lr=lang_pt&access=p&oe=UTF-8> Acesso em 24 abr. 2010. 67 Com base nesse argumento, foi negado provimento por unanimidade de votos ao Recurso Ordinário oferecido pela TNL Contax para eximir-se do pagamento de adicional de insalubridade. Outro acórdão, porém este proferido pela 16ª Turma do TRT da 4ª Região, publicado em 27 de janeiro de 2010: Adicional de Insalubridade. Operadora de Telemarketing. A despeito de não se tratar de serviço de telegrafia ou radiotelegrafia, o trabalho de telefonista implica a percepção intermitente de sinais sonoros, de chamadas telefônicas, cujo enquadramento deve ocorrer no item “operações diversas- recepção de sinais em fones” insalubridade em 261 grau médio . Refere-se a um Recurso Ordinário proveniente da Vara do Trabalho da cidade Porto Alegre, sendo a recorrente Isla Sementes Ltda e o recorrida Luciane da Rosa Saraiva, em que pugna a recorrente pela modificação da decisão que condenou a empregadora ao pagamento de adicional de insalubridade para a reclamada, ora recorrida, e ainda sobre a incidência do respectivo adicional. A tese do recurso sobre o adicional de insalubridade baseia-se na contrariedade à decião pericial no não enquadrou da atividade como insalubre. Porém, segundo o relator, a atividade de operador de telemarketing é insalubre em grau médio, conforme Anexo 13 (ruído excessivo) da NR-15 da Portaria n°3.214/78. Nas palavras do relator: Neste contexto, a despeito das considerações periciais acerca da defasagem legislativa sobre o assunto, o enquadramento quanto ao ruído excessivo oriundo da recepção de sinais por fones é aquele consignado na sentença, pois em que pese não se tratar de serviço de telegrafia ou radiotelegrafia, o trabalho de telefonista implica a percepção intermitente de sinais sonoros de chamadas telefônicas, cujo enquadramento deve ocorrer no item “operações diversasrecepção de sinais em fones”. Atenta-se que o agente insalubre está presente na sistemática e continua recepção de sinais no ouvido através de fones, expressamente considerada pela norma invocada. A insalubridade decorre justamente da recepção de sinais sonorosinclusive a voz humana- por intermédio de fones de ouvido, 261 BRASIL. Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região. Recurso Ordinário 0113500-82. 2008. 5. 04. 0016 da 16ª Vara do Trabalho de Porto Alegre. Porto Alegre 27 de janeiro de 2010. Disponível: <http://gsa1. trt4. jus. br/search?q=cache:KeDQFlmmYWIJ:iframe. trt4. jus. br/nj4_jurisp/jurispnovo. ExibirAcordaoRTF%3FpCodAndamento%3D33471187+inmeta%3ADATA_DOCUMENTO%3A200905-23.2010-05-23+011350082.2008.5.04.0016++&client=jurisp&site=jurisp&output=xml_no_dtd&proxystylesheet=jurisp&ie=UTF8&lr=lang_pt&access=p&oe=UTF-8>. Acesso em 24 de abril de 2010. 68 possibilitando o enquadramento da atividade no Anexo 13 da NR-15 da Portaria 3.214/78262. E por tal motivo, foi mantida a sentença sobre o adicional de insalubridade, porém, por foi dado parcial provimento ao recurso, no tocante à base de cálculo do adicional de insalubridade. Por fim, cabe a análise deste último julgado proferido na 7ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, em que a recorrente Uniagro Indústria e Comércio de Produtos Alimentícios LTDA interpôs Recurso Ordinário contra sentença prolatada pelo Juiz Gustavo Jaques, que concebeu o direito ao adicional de insalubridade e à jornada reduzida de seis horas, em favor de Graziela Kollet Azevedo. A respectiva sentença acolheu laudo pericial em que classificou a atividade de Graziela Kollet em grau médio de insalubridade, em razão da recepção de sinais sonoros através de Head Seat ou telefone fixo.Por fim, destaca-se o julgado de 04 de fevereiro de 2010, na qual em 1° grau, o juiz Gustavo Jacques concebeu o adicional de insalubridade e reduziu a jornada de trabalho para seis horas. Porém, Graziela Kollet Azevedo, não satisfeita, entrou com um Recurso Adesivo visando a ampliação da condenação em horas extras, acrescido do pagamento de verba honorária263. A outra parte, Uniagro LTDA, então, interpôs Recurso Adesivo buscando a exclusão do pagamento de adicional de insalubridade. Em contra-razoes recíprocas, os autos subiram. O Juiz de 1° grau que condenou a Uniagro ao pagamento do adicional de insalubridade justificou sua sentença com base em laudo pericial, que classificou a atividade laboral da autora como insalubre em grau, em razão da recepção de sinais sonoros através de Head Set ou telefone, durante a jornada de trabalho. 262 BRASIL. Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região. Recurso Ordinário 0113500-82. 2008. 5. 04. 0016 da 16ª Vara do Trabalho de Porto Alegre. Porto Alegre 27 de janeiro de 2010. Disponível em: <http://gsa1. trt4. jus. br/search?q=cache:KeDQFlmmYWIJ:iframe. trt4. jus. br/nj4_jurisp/jurispnovo. ExibirAcordaoRTF%3FpCodAndamento%3D33471187+inmeta%3ADATA_DOCUMENTO%3A200905-23. . 2010-05-23+0113500-82. 2008. 5. 04. 0016++&client=jurisp&site=jurisp&output=xml_no_dtd&proxystylesheet=jurisp&ie=UTF8&lr=lang_pt&access=p&oe=UTF-8. Acesso em 24 de abril de 2010. 263 BRASIL. Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região Recurso Ordinário 01397005620085040007 da 7ª Vara do Trabalho de Porto Alegre. Porto Alegre 04 de fevereiro de 2010. Disponível em: <http://gsa1.trt4.jus.br/search?q=cache:ygiw0Px299kJ:iframe.trt4.jus.br/nj4_jurisp/jurispnovo.ExibirAc ordaoRTF%3FpCodAndamento%3D33528225+inmeta%3ADATA_DOCUMENTO%3A2009-0523.2010-0523+graziela+kollet++&client=jurisp&site=jurisp&output=xml_no_dtd&proxystylesheet=jurisp&ie=UTF8&lr=lang_pt&access=p&oe=UTF-8>Acesso em 24 de abril de 2010. 69 Assim, impugnou a Uniagro argumentando que o uso do Head Set implica a recepção de sinais de voz, o que segundo a mesma, não se equipara a recepção de sinais sonoros, e entende ainda que, caso seja mantida a sentença, a condenação deve se limitar aos meses trabalhados. Assim examinou a relatora: O laudo pericial explicita que a reclamante laborava sob condições de insalubridade em grau médio, em razão da atividade desenvolvida com utilização permanente de aparelhos do tipo Head Set e (ou) telefone fixo, pelo enquadramento no Anexo 13 da NR15 da Portaria 3.214/78, por implicar recepção intermitente de sinais sonoros em fones – chamadas telefônicas-, em análise de caráter qualitativo. Elucida que a norma regulamentar ao referir “recepção de sinais de fones” não restringe sua aplicação a atividade envolvendo recepção de sinais sonoros através de códigos, mas também quaisquer outros sinais sonoros264. Sobre as horas extras, o ilustre Tribunal manteve a sentença de 1° grau que não enquadrou a atividade da autora como telefonista, sob o argumento de que a mesma exercia tarefas distintas, além da televenda. Com relação aos honorários, condenou a Uniagro ao pagamento de 15% sobre a condenação. Sobre o recurso interposto pela Uniagro, o Tribunal deu parcial provimento, condenando-a ao pagamento do adicional de insalubridade apenas nos meses que utilizou o Head Set. Com relação ao recurso adesivo da Graziela Kollet de Azevedo, também, foi dado parcial provimento, condenando a Uniagro em 15% sobre o valor da condenação. 3.8 JULGADOS DO TRIBUNAL SUPERIOR DO TRABALHO SOBRE O ADICIONAL DE INSALUBRIDADE NA ATIVIDADE DE OPERADOR DE TELEMARKETING E OS DANOS DECORRENTES Trata-se de um Recurso de Revista, julgado em 14 de abril de 2010 pelo Ministro Relator Aloysio Corrêa da Veiga, em que a recorrente Atende Bem foi 264 BRASIL. Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região. Recurso Ordinário 01397005620085040007 da 7ª Vara do Trabalho de Porto Alegre. Porto Alegre 4 de fevereiro de 2010. Disponível em: <http://gsa1.trt4.jus.br/search?q=cache:ygiw0Px299kJ:iframe.trt4.jus.br/nj4_jurisp/jurispnovo.ExibirAc ordaoRTF%3FpCodAndamento%3D33528225+inmeta%3ADATA_DOCUMENTO%3A2009-0523..2010-0523+graziela+kollet++&client=jurisp&site=jurisp&output=xml_no_dtd&proxystylesheet=jurisp&ie=UTF8&lr=lang_pt&access=p&oe=UTF-8>Acesso em 24 de abril de 2010. 70 condenada a pagar à recorrida Fernanda Libindo Zaleski, o adicional de insalubridade. Alegou a Atende Bem que a atividade de operador de Telemarketing não se enquadra no Anexo 13 da NR 15, pois ofende o artigo 190 e 192 da CLT, e o 5° da Constituição Federal da República Federativa do Brasil e também a Súmula 460 do STF e a OJ-4 da SBDI-1 do TST. Ao analisar o recurso, o TST julgou no sentido DE que o Anexo-13 da NR -15 da Portaria 3.214/78, do Ministério do Trabalho e Emprego, refere-se apenas às atividades de telegrafia e radiotelegrafia. E o TST ainda sustentou o seguinte: Dispondo o artigo 190 da CLT que a elaboração e aprovação do quadro de atividades e operações é de competência do Ministério do Trabalho, a classificação do trabalho de operador de telemarketing, exercido pelo reclamante, como atividade insalubre não encontra amparo legal. A Orientação Jurisprudencial n°4 da SBDI-1, [...], consagra tese no sentido de que somente é devido o adicional de insalubridade quando a atividade encontra-se descrita na relação oficial elaborada pelo Ministério do Trabalho, não bastando a 265 constatação por laudo pericial. Diante do exposto, foi dado provimento ao recurso de revista, excluindo-se, portanto, a Atende Bem ao pagamento do adicional de insalubridade, e ainda a inversão do ônus pericial. O também Recurso de Revista, só que este prolatado em 10 de março de 2010 pela Ministra relatora Dora Maria da Costa, buscou a reforma da sentença que deu provimento ao Recurso Ordinário, na qual condenou a Atento Brasil ao pagamento do adicional de insalubridade, à sua base de cálculo e honorários periciais. O Recurso de Revista foi admitido por contrariedade a Súmula Vinculante n°4 do Supremo Tribunal Federal, a qual se refere sobre a base de cálculo do respectivo adicional. Em Recurso Ordinário, alegou a Atento Brasil que o anexo 13 da NR-15 da lei 3.214/78 do MTE não se enquadra para a atividade de operador de telemarketing, 265 BRASIL. Tribunal Superior do Trabalho. Recurso de Revista. 86200-73. 2008. 5. 04. 0331. Brasília 14 de abril de 2010. Disponível em: <http://aplicacao2.tst.jus.br/consultaunificada2/inteiroTeor.do?action=printInteiroTeor&format=html&hi ghlight=true&numeroFormatado=RR%20-%208620073.2008.5.04.0331&base=acordao&rowid=AAANGhAAFAAA3m7AAC&dataPublicacao=23/04/2010&q uery=> Acesso em: 24 abr. 2010. 71 principalmente quanto ao fato de que a recepção de voz humana não se qualifica como sinais em fone, conforme está descrito na lei; requereu ainda a inversão do ônus de sucumbência dos honorários periciais com base no artigo 790-B da CLT. E ainda firmou violação dos artigos 5°, II, da CFRB/88 e 190, 191 e 192 da CLT. Transcreve-se parte do laudo do perito que ajudou a juíza a quo a caracterizar a atividade como insalubre: Ora, no caso do ruído a situação é exatamente igual, pois que o Anexo I da NR-15 exige mediações, mas- no caso do trabalho com emprego de fones- quer pela impropriedade de medição do nível de ruído nos moldes referidos em tal anexo ou, ainda, pela aleatoriedade da incidência de áudio descargas- há (conforme já informado no laudo) que aplicar-se o enquadramento legal explicitado (e vê-se que justificadamente) no anexo 13, caracterizando-se de forma meramente qualitativa a insalubridade 266 em grau médio . No entanto, com base no contexto da Orientação Jurisprudencial n° 4, I, da SBDI-1, já citada, o TST entendeu que a atividade de operador de telemarketing não se enquadra naquelas descrita no Anexo 13 da NR-15 da Portaria 3.214/78 do Ministério do Trabalho e Emprego. Dando provimento ao recurso da recorrente. Para finalizar um último Recurso de Revista, interposto pela Zanchi Assessoria Nacional de Cobrança que também pedia a exclusão da condenação quanto a pagamento do adicional de insalubridade para Evania Regina Ricardo com analogia a função de telefonista. Desta forma, fundamentou o TRT para confirmar e negar o provimento ao Recurso Ordinário da Zanchi Assesoria: Releva a exposição a ruídos de descarga, pela recepção de sinais em fones de ouvido, o que causa perda auditiva e surdez ocupacional. Afora a impossibilidade de medição diretamente no ouvido, aquela feita diretamente nos fones não seria representativa do seu uso convencional. Fatores variáveis são relevantes e merecem destaque, como o tempo de exposição, a quantidade de ligações e o volume de voz no intercomunicador. Daí ter o Ministério 266 BRASIL. Tribunal Superior do Trabalho. Recurso de Revista. 47800-50. 2008. 5. 04. 0020. Brasília 10 de março de 2010. Disponível em: <http://aplicacao2. tst. jus. br/consultaunificada2/inteiroTeor. do?action=printInteiroTeor&format=html&highlight=true&numeroFormatado=RR - 4780050.2008.5.04.0020&base=acordao&rowid=AAANGhAAFAAA1ufAAC&dataPublicacao=12/03/2010&qu ery=> Acesso em 28 abr. 2010. 72 do Trabalho incluído esse risco à saúde no Anexo 13, da Nr 15, item “Operações Diversas” [...].267 A Zanchi sustentou em seu recurso, ser indevido o pagamento do adicional de insalubridade por analogia com atividades distintas, além de violação, aos artigos 190, 191, 195 da CLT e do anexo 13 da NR-15. O TST julgou o presente recurso fundamentando que é “imprescindível para que a atividade seja considerada insalubre, estar classificada na relação do Ministério do Trabalho e Emprego, não bastante apenas a constatação em laudo pericial, conforme a OJ n° 4 da SBDI-1”.268 Conforme tais argumentos, foi conhecido o Recurso, quanto ao adicional de insalubridade e analogia com telefonista, e por unanimidade de votos, foi dado total provimento ao recurso. 3.9 O RUÍDO INTERMITENTE DOS FONES DE OUVIDO COMO FATOR INSALUBRE NO TELEMARKETING Segundo a Associação Brasileira de Telemarketing há uma grande demanda de problemas relacionados a saúde dos trabalhadores dessa categoria, como: problemas osteomusculares, distúrbios mentais diversos e alterações no aparelho de fonação269. A doutora em Psicologia Social e Ergonômica, Miriam Raab Glina, citada na reportagem de Cassiana de Oliveira, classifica os principais fatores de estresse para os operadores de Telemarketing: Qualidade do atendimento em conflito com a exigência da rapidez; quantidade de informações sobre produtos e serviços; proibição (por algumas empresas) de usar caneta e papel no posto de atendimento, o que aumenta a possibilidade de erro e exige ainda mais a 267 BRASIL. Tribunal Superior do Trabalho. Recurso de Revista. 1265001620035040020. Brasília 07 de abril de 2010. Disponível: <http://aplicacao2. tst. jus. br/consultaunificada2/inteiroTeor. do?action=printInteiroTeor&format=html&highlight=true&numeroFormatado=RR%20-%20126500-16. 2003.5.04.0020&base=acordao&rowid=AAANGhAAFAAA2urAAC&dataPublicacao=09/04/2010&quer y= > Acesso em 1 de maio de 2010. 268 BRASIL. Tribunal Superior do Trabalho. Recurso de Revista. 1265001620035040020. Brasília 07 de abril de 2010. Disponível: <http://aplicacao2.tst.jus.br/consultaunificada2/inteiroTeor.do?action=printInteiroTeor&format=html&hi ghlight=true&numeroFormatado=RR%20-%2012650016.2003.5.04.0020&base=acordao&rowid=AAANGhAAFAAA2urAAC&dataPublicacao=09/04/2010&q uery= >Acesso em 1 de maio de 2010. 269 VERGARA, Erasmo Felipe et al.Avaliação da Exposição de operadores de teleatendimento a ruído. Revista Brasileira de Saúde Ocupacional, São Paulo: v. 31. n. 114. 2006. p. 162. 73 concentração do atendente; indicação das chamadas em espera; falta de autonomia sobre o próprio trabalho; e, o ruído e a iluminação do próprio ambiente.270 A NR-17, que trata da ergonomia, cita as condições ambientais saudáveis no ambiente de trabalho. Sobre, o ruído há apenas recomendações referentes aos limites mínimos e máximos de exposição permitidos ao empregado271. De acordo com a NR-17, item 4.2, letra a: a) os níveis de ruído de acordo com a NBR 10152, norma brasileira registrada no INMETRO, observado o nível de ruído aceitável para efeito de conforto de até 65 dB (A) e a curva de avaliação do ruído (NC) de valor não superior de 60 dB.272 Porém, não existe nesta norma regulamentadora nem em nenhuma outra, algo referente a medição dos níveis de ruído, ou seja, uma metodologia em que a medição é feita quando o trabalhador tem a principal fonte de ruído (fones de ouvido) acoplado diretamente sobre seu sistema auditivo.273 Sobre a NR 15, que trata das Atividades e Operações Insalubres do Ministério do Trabalho e Emprego, ressalta o artigo publicado na Revista Brasileira de Saúde Ocupacional: A legislação brasileira, mais precisamente a NR-15 que trata das Atividades e Operações Insalubres, recomenda que os níveis de ruído contínuo ou intermitente devem ser medidos em decibéis (dB) com instrumento de nível de pressão sonora operando no circuito de compensação “A” e circuito de resposta lenta, devendo as leituras serem feitas próximas ao ouvido do trabalhador, ou seja, a técnica sugerida destina-se à medição de ruídos que se propagam em campo aberto, no ambiente em geral onde se encontra exposto o trabalhador. Porém, no caso de postos de trabalho onde a fonte de ruído encontra-se diretamente sobre o sistema auditivo do trabalhador, como é o caso dos operadores de teleatendimento, as normas não contemplam uma metodologia adequada para a medição do ruído, o que inviabiliza a mensuração exata da exposição ocupacional a ruído. 274 270 OLIVEIRA, Cassiane de. Mais saúde nas centrais. Revista Proteção, São Paulo, jul. 2007. p. 52. VERGARA, Erasmo Felipe et al. Avaliação da Exposição de operadores de teleatendimento a ruído. Revista Brasileira de Saúde Ocupacional, São Paulo: v. 31. n114. 2006. p. 162. 272 BRASIL. Norma Regulamentadora 17, anexo II do Ministério do Trabalho e Emprego. Dispõe sobre o trabalho em teleatendimento/telemarketing. Disponível em: <http://www. mte. gov. br/legislacao/normas_regulamentadoras/nr_17_anexo2. pdf> Acesso em 22 maio 2010. 273 VERGARA, Erasmo Felipe et al. Op. Cit. 2006. p. 162. 274 VERGARA, Erasmo Felipe et al. Op. Cit. 2006. p. 162. 271 74 Além do mais: Normalmente, os fones utilizados em ambientes de trabalho são monoaurais, isto é, apresentam apenas emissão de sons em um ouvido, favorecendo o aparecimento das perdas. Em ambientes o indivíduo aumenta o volume do fone para compensar o ruído percebido pelo outro ouvido, agravando assim o problema275. O arranjo físico das centrais, a movimentação de pessoas e os ruídos externos, também são causas que dão falta de conforto ao trabalhador, pois quanto maior for o ruído do ambiente e a pressão sonora dos fones, maior será o esforço vocal. Tendo em vista, que muitas vezes o ruído dentro das centrais, está acima dos limites estabelecidos na legislação276. Para análise mais detalhada sobre o nível de ruído produzido pelo Head Sets, exalta-se o artigo elaborado pelo Laboratório de Ruído Industrial (LARI), em parceira com o departamento de Engenharia Mecânica da UFSC e com a UNOESC, que utilizou dois métodos para a avaliação do nível do ruído: a técnica do mini-microfone em ouvido real e a técnica da cabeça artificial. Para tanto, foram selecionados aleatoriamente trinta e dois operadores telemarketing de uma empresa de Telefonia de SC, de ambos os sexos, destes, dezesseis trabalhavam no setor receptivo, sendo oito de diferentes turnos. Os outros dezesseis foram do setor ativo, sendo oito para cada turno de trabalho estabelecido. Após avaliação médica, ficaram apenas os que apresentaram uma saúde perfeita.277 Após a seleção, foi aplicada a técnica do ouvido real (ANEXO-A), que consiste na colocação de um mini-microfone no conduto auditivo externo do operador de telemarketing, que junto com seu respectivo amplificador foram conectados a computador portátil equipado com um software analisador de sinais. O operador, com os equipamentos instalados em seu posto de trabalho, foi incumbido de regular o volume de acordo com seu gosto278. Já na técnica da cabeça artificial em manequim (ANEXO-A), utiliza-se um manequim com um molde de orelha externa adulta, na qual é colocado no posto de trabalho próximo do teleatendente com mesma marca e modelo do fone de ouvido 275 RIBEIRO, Alexandre S; BRAGA, Artur M. B; BARRETO, Cláudio Veloso; ARAÚJO; Giovanni Moraes de; REGAZZI, Rogério Dias; FASSARELLA, Fellipe M. Perícia e avaliação de ruído em atividades com fone de ouvido. Revista Cipa, São Paulo: Vox , n. 287, outubro de 2003, p. 60. 276 OLIVEIRA, Cassiane de. Mais saúde nas centrais. Revista Proteção: São Paulo: julho. 2007.p.52 277 VERGARA, Erasmo Felipe et al. Op. Cit. 2006. p. 166 278 VERGARA, Erasmo Felipe et al. Op. Cit.2006. p. 166-167 75 do mesmo, ambos foram conectados a uma mesma linha telefônica, para a garantia que o sinal fosse recebido ao mesmo tempo pelos os dois fones. O tempo para cada medição foi de sessenta segundos, tempo mínimo este, estabelecido pela ISSO 11.904.279 Após análise dos resultados, concluíram os pesquisadores: Os valores médios de exposição a ruído medidos nos indivíduos estiveram entre 66 dB (A) e 90 dB (A), sendo consideras variações significada mente elevadas em relação ao que estabelece a NBR 10152 (ABNT, 1987), norma brasileira registrada no INMETRO (117.023-6/12), que determina que seja respeitado, no mínimo, nível de ruído de até 65 dB (A) e a curva de avaliação de ruído (NC) de valor não superior a 60 dB (A) para operadores de teleatendimento280. Vale enaltecer que os trabalhadores que se expõe a ruídos de intensidades acima de 85 (dB), ficam a mercê de adquirirem a surdez ocupacional, também conhecida como PAIR (Perda Auditiva Induzida pelo Ruído).281 Entretanto, percebe-se que perante a relação homem-trabalho, estabelecida numa central de atendimento de Telemarketing, surge um elemento muito conhecido e lesivo ao empregado – o ruído. Porém, não se observa em nenhuma norma regulamentadora do Ministério do Trabalho e Emprego, alguma metodologia que atenda a medição do ruído provocado diretamente pela fonte do ruído, ou seja, os fones de ouvido acoplados no sistema auditivo do teleoperador.282 279 VERGARA, Erasmo Felipe et al. Op. Cit. 2006. p. 167. VERGARA, Erasmo Felipe et al. Op. Cit. 2006. p. 170. 281 CUNHA, Sandra. Perda auditiva causa muitos afastamentos. Revista Cipa, São Paulo, ed. Vox, n.348, out. 2009., p. 148. 282 VERGARA, Erasmo Felipe et al. Op. Cit. 2006. p. 162. 280 76 CONCLUSÃO O presente trabalho monográfico adveio do anseio de se estudar cientificamente se o operador de telemarketing tem o direito ao adicional de insalubridade. Em seu capítulo inicial, a pesquisa definiu e caracterizou insalubridade na qual, se verifica que é de suma importância saber mais detalhadamente sobre o trabalho insalubre, pois assim, é possível verificar quais são os fatores ambientais no local de trabalho que causam dano a saúde do trabalhador. No que se refere à relação de emprego, percebeu-se que a partir do preenchimento dos requisitos necessários à configuração da relação empregatícia, nascem as figuras do empregador e empregado, relação esta que pressupõe a existência de direito e deveres, dentre as quais, está a garantia a proteção da saúde e segurança do empregado. Constatou-se que a legislação trabalhista confere ao trabalhador que labora nesses ambientes uma compensação de 10%, 20% ou 40%, se os graus de insalubridade forem baixo, médio e máximo respectivamente. E ainda, concerne ao empregador, de acordo com o tamanho de seu estabelecimento, a obrigação de criar medidas e órgãos responsáveis pela prevenção de acidentes, consistindo ao empregado apenas a obrigação quanto ao uso do EPI. Portanto, a caracterização e a definição de insalubridade são relevantes na medida em que mostra como é conceituada e como é caracterizada tais atividades dentro do direito do trabalho. Redirecionou o presente trabalho para verificar as causas advindas do não cumprimento desse deveres e obrigações decorridas do contrato de trabalho, em outras palavras, a responsabilidade civil do empregador nos casos de danos à saúde segurança do empregado. Trouxe, também, as diferenças existentes entre acidentes, doenças do trabalho, bem como os tipos de danos que podem causados durante a prática laboral, assuntos estes que possuem total relação com o tema aqui levantado, pois é de acordo com o tipo de dano é que será aplicada a reparação adequada. 77 Passando-se para o último capítulo, procurou-se focar na idéia central do trabalho, para tanto foi preciso fazer uma evolução conceitual do marketing até o telemarketing. Destacou-se a divergência quando equiparados telefonista e operador de telemarketing, cuja equiparação é de grande importância ao mundo jurídico devido ao grande número de lides trabalhistas de operadores de telemarketing referente à redução da jornada de trabalho; quanto à importância para a pesquisa, esta se deve ao fato de utilizarem, em sua grande maioria, o mesmo instrumento de trabalho para a audição dos sons. Passando-se a análise dos julgados do Tribunal Regional do Trabalho-4ª Região, notou-se que, com base em análise pericial, os ministros do TRT concebem o pagamento do respectivo adicional além de a enquadrarem na NR 15, anexo 13 da Lei 3.214/78, no item operações diversas, porém em grau de recurso de revista, este adicional é retirado, com base na Orientação Jurisprudencial – 4 I da SBDI do TST. Posteriormente, com base em estudo técnico de um artigo, verificou-se que os valores médios dos níveis de ruído ficaram entre 66 decibéis (dB) e 90 (dB), número relativamente alto em comparação ao que estabelece o anexo II, da NR-17 do MTE, fixado em 65 (dB). Restou evidenciado, que o anexo II, da NR-17 do MTE, nem em nenhuma doutrina específica, informa que tipo de método deverá ser aplicado no caso de medição de ruído em fones de ouvido, na qual a fonte sonora é o canal auditivo do empregado, e não em técnicas em que a medição é feita em ruídos que se propagam em campo aberto, onde o operador está exposto. Portanto, mesmo que a atividade de operador de telemarketing não esteja expressamente no rol de atividades insalubres elaboradas pelo MTE, é passível de enquadramento no item operações diversas, devido ser alto o nível de ruído a que o operador de telemarketing está exposto, podendo, em consequência, causar perda auditiva. Em sendo danosa a atividade à integridade física do trabalhador, e, por vezes, danosa à integridade moral, quando se trata de operação de telemarketing direto e receptivo, o trabalhador jamais poderia ser submetido ao excesso de jornada de trabalho, pois quanto mais tempo de exposição ao agente nocivo, maiores as chances dos danos imergentes afetarem-no. 78 De outra forma, por se tratar de atividade insalubre, o que se argumenta, por efeito da analogia feita por diversos tribunais, por, inclusive, ausência sem justificativa de previsão legal, a remuneração do operador de telemarketing jamais poderia ser condicionada à produtividade. Isto porque mesmo ciente de que a sua exposição à condição insalubre na prática da sua atividade profissional, para aumento da remuneração, o empregado desrespeita as normas de proteção e não goza nem mesmo dos intervalos intrajornada especiais que servem exclusivamente para poupar sacrifícios físicos. Torna-se refém do empregador, primeiro em aumentar sua remuneração variável decorrente do necessário aumento da produtividade e, indiretamente, da capacidade lucrativa do empregador, que o condiciona a lutar contra sua limitação física por um melhor desempenho. 79 REFERÊNCIAS ALMEIDA, Vera. Acidentes do trabalho. Rio de Janeiro: Forense, 1990. ALVES, Alexandre Sabariego. A Constitucionalidade da Responsabilidade Civil Objetiva do Empregador nos Acidentes do Trabalho. Revista IOB, São Paulo, n.213. AZEVEDO, Jackson Chaves de. Curso de Direito do Trabalho. São Paulo: LTR, 2001. BARROS, Alice Monteiro de. Curso de Direito do Trabalho. 3 ed. São Paulo: LTR, 2007. BELTRAN, Ari Possidonio. A responsabilidade civil do empregador. Revista de Direito do Trabalho, São Paulo, n. 115, Jun./Jul. 2004. BIRD, Drayton. Bom senso em marketing direto. 2. ed. São Paulo: Makron Books, 2000. BRANDÃO, Cláudio. Acidente do trabalho e responsabilidade civil do empregador. 3 ed. São Paulo: LTR, 2009. BRANDIMILLER, Primo. A perícia judicial em acidentes e doenças do trabalho. São Paulo: SENAC, 1996. BRASIL. Lei 8.213, de 24 de julho de 1991. Dispõe sobre os Planos de Benefícios da Previdência Social e dá outras providências. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L8213cons.htm> Acesso em: 22 maio 2010. BRASIL. Decreto–Lei n. 5.452, de 1º de maio de 1943. Aprova a Consolidação das leis do trabalho. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil/Decreto-Lei/Del5452.htm> Acesso em: 22 maio 2010. BRASIL. Lei nº. 10.406, de 10 de janeiro de 2002. Institui o Código Civil. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/2002/L10406.htm> Acesso em: 22 maio 2010 BRASIL. Norma Regulamentadora 17, anexo II do Ministério do Trabalho e Emprego. Dispõe sobre o trabalho em teleatendimento/telemarketing. Disponível: <http://www.mte.gov.br/legislacao/normas_regulamentadoras/nr_17_anexo2.pdf> Acesso 22 maio 2010. BRASIL. Portaria 3.214/78, Norma Regulamentadora 4 do Ministério do Trabalho e Emprego.Dispõe sobre os serviços especializados em segurança e medicina no trabalho.Disponível: <http://www.mte.gov.br/legislacao/normas_regulamentadoras/nr_04.pdf> Acesso em:: 22 maio 2010 BRASIL. Portaria 3.214/78, Norma Regulamentadora 9 do Ministério do Trabalho e Emprego.Dispõe sobre os serviços especializados em segurança e medicina no trabalho.Disponível em: <http://www.mte.gov.br/legislacao/normas_regulamentadoras/nr_04.pdf> Acesso em:: 22 maio 2010 80 BRASIL. Lei 8.213, de 24 de julho de 91.Dispõe sobre os serviços especializados em segurança e medicina no trabalho.Disponível: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L8213cons.htm Acesso em: 22 maio 2010 BRASIL. Tribunal Regional do Trabalho. 4ªRegião. Recurso Ordinário n° 008620073.2008.5.04.0331 da 1ª Vara do Trabalho de São Leopoldo, Porto Alegre, 10 de dezembro de 2008. Disponível: <http://gsa1.trt4.jus.br/search?q=cache:rXNJa8VYlnUJ:iframe.trt4.jus.br/nj4_jurisp/jurispnovo .ExibirAcordaoRTF%3FpCodAndamento%3D32122288+inmeta%3ADATA_DOCUMENTO% 3A2009-05-23..2010-05-23+00862003.2008.5.04.0331++++&client=jurisp&site=jurisp&output=xml_no_dtd&proxystylesheet=jurisp &ie=UTF-8&lr=lang_pt&access=p&oe=UTF-8> Acesso em: 16 abr. 2010. BRASIL. Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região. Recurso Ordinário 001410062.2008.5.04.0027 da 27ª Vara do Trabalho de Porto Alegre. Porto Alegre10desetembrode2009.Disponível: <http://gsa1.trt4.jus.br/search?q=cache:C7hsFTkja8J:iframe.trt4.jus.br/nj4_jurisp/jurispnovo.ExibirAcordaoRTF%3FpCodAndamento%3D32276 806+inmeta%3ADATA_DOCUMENTO%3A2009-05-23..2010-05-23+001410062.2008.5.04.0027++&client=jurisp&site=jurisp&output=xml_no_dtd&proxystylesheet=jurisp& ie=UTF-8&lr=lang_pt&access=p&oe=UTF-8> Acesso em: 24 abr. 2010. BRASIL. Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região. Recurso Ordinário 011350082.2008.5.04.0016 da 16ª Vara do Trabalho de Porto Alegre. Porto Alegre, 27 de janeiro de 2010. Disponível: http://gsa1.trt4.jus.br/search?q=cache:KeDQFlmmYWIJ:iframe.trt4.jus.br/nj4_jurisp/jurispnov o.ExibirAcordaoRTF%3FpCodAndamento%3D33471187+inmeta%3ADATA_DOCUMENTO %3A2009-05-23..2010-05-23+011350082.2008.5.04.0016++&client=jurisp&site=jurisp&output=xml_no_dtd&proxystylesheet=jurisp& ie=UTF-8&lr=lang_pt&access=p&oe=UTF-8. Acesso em: 24 abr. 2010. BRASIL. Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região. Recurso Ordinário 01397005620085040007 da 7ª Vara do Trabalho de Porto Alegre.Porto Alegre 4de fevereiro de 2010. Disponível: http://gsa1.trt4.jus.br/search?q=cache:ygiw0Px299kJ:iframe.trt4.jus.br/nj4_jurisp/jurispnovo. ExibirAcordaoRTF%3FpCodAndamento%3D33528225+inmeta%3ADATA_DOCUMENTO% 3A2009-05-23..2010-0523+graziela+kollet++&client=jurisp&site=jurisp&output=xml_no_dtd&proxystylesheet=jurisp&i e=UTF-8&lr=lang_pt&access=p&oe=UTF-8 Acesso em: 24 abr. 2010 BRASIL.Tribunal Superior do Trabalho. Recurso de Revista. 8620073.2008.5.04.0331.Brasília 14 de abril de 2010. Disponível: <http://aplicacao2.tst.jus.br/consultaunificada2/inteiroTeor.do?action=printInteiroTeor&format =html&highlight=true&numeroFormatado=RR%20-%208620073.2008.5.04.0331&base=acordao&rowid=AAANGhAAFAAA3m7AAC&dataPublicacao=23/0 4/2010&query=> Acesso em: 24 abr. 2010. BRASIL.Tribunal Superior do Trabalho. Recurso de Revista.4780050.2008.5.04.0020.Brasília 10 de março de 2010. Disponível em: <http://aplicacao2.tst.jus.br/consultaunificada2/inteiroTeor.do?action=printInteiroTeor&format =html&highlight=true&numeroFormatado=RR 4780050.2008.5.04.0020&base=acordao&rowid=AAANGhAAFAAA1ufAAC&dataPublicacao=12/03 /2010&query=> Acesso em: 28 de abril de 2010 81 BRASIL.Tribunal Superior do Trabalho. Recurso de Revista.1265001620035040020.Brasília 07 de abril de 2010. Disponível em: <http://aplicacao2.tst.jus.br/consultaunificada2/inteiroTeor.do?action=printInteiroTeor&format =html&highlight=true&numeroFormatado=RR%20-%2012650016.2003.5.04.0020&base=acordao&rowid=AAANGhAAFAAA2urAAC&dataPublicacao=09/04 /2010&query= > Acesso em: 1 maio 2010 BRASIL.Tribunal Superior do Trabalho. Recurso de Revista.8620073.2008.5.04.0331.Brasília 14 de abril de 2010. Disponível em: <http://aplicacao2.tst.jus.br/consultaunificada2/inteiroTeor.do?action=printInteiroTeor&format =html&highlight=true&numeroFormatado=RR%20-%208620073.2008.5.04.0331&base=acordao&rowid=AAANGhAAFAAA3m7AAC&dataPublicacao=23/0 4/2010&query=> Acesso em: 24 abr. 2010. CARRION, Valentim. Comentários à consolidação das leis do trabalho. 26. ed. São. Paulo: Saraiva, 2001. CAVALIERI FILHO, Sergio. Programa de responsabilidade civil. 6 ed. São Paulo: Malheiros, 2007. COBRA, Marcos. Marketing básico. 4 ed. São Paulo: Atlas, 1997. CUNHA, Sandra. Perda auditiva causa muitos afastamentos. Revista Cipa, São Paulo, n. 348, out. 2009. DAL COL, Helder Martinez. Responsabilidade civil do empregador - acidentes de trabalho. Rio de Janeiro: Forense, 2005. DANTAS, Edmundo Brandão. Telemarketing – A chamada para o futuro. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2000. DINIZ, Maria Helena. Dicionário jurídico. São Paulo: Saraiva, 2003. DUARTE, Bento Herculano. Manual de Direito do Trabalho. São Paulo: LTR, 1998. GABURRI, Fernando. Responsabilidade civil. São Paulo: Revista dos Tribunais, 2008. GONÇALVES, Carlos Roberto. Comentários ao Código Civil. São Paulo: Saraiva, 2003. v.11. GUIMARAES, Deocleciano Torrieri. Dicionário Compacto Jurídico. São Paulo: Rideel, 2005. HOUAISS, Antônio; VILLAR, Mauro de Salles. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. JORGE NETO, Francisco Ferreira; CAVALCANTE, Jouberto Pessoa de Quadros. Responsabilidade e as Relações de Trabalho. São Paulo: LTr, 1998. KOTLER, Philip. Administração de marketing: análise, planejamento, implementação e controle. 5 ed.São Paulo: Atlas, 1998. LAMARCA, Antônio. Curso Normativo de Direito do Trabalho. 2 ed.São Paulo: Revista dos Tribunais,1993. LAS CASAS, Alexandre Luzzi. Marketing de Serviços. 2 ed. São Paulo: Atlas, 2000. 82 LOPEZ, Teresa Ancona. O Dano Estético e a Responsabilidade Civil. 2.ed. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1999. MARTINS, Sérgio Pinto. Direito do Trabalho. 25 ed. São Paulo: Atlas, 2009. MATOS, Enéias de Oliveira. Dano Moral e Dano Estético: Rio de Janeiro: Renovar, 2008. MESSIAS, Tuffi Saliba; ANGELI, Márcia Corrêa Chaves. Insalubridade e periculosidade aspectos técnicos e práticos. 4.ed. São Paulo: LTR, 1998. MICHEL, Oswaldo. Acidente do trabalho e doenças ocupacionais. 2 ed. São Paulo: LTR, 2001. MONTEIRO, Antônio Lopes; BERTAGNI, Roberto Fleury de Souza. Acidentes do trabalho e doenças ocupacionais: Conceitos, processos de conhecimento e de execução e suas questões polêmicas. São Paulo: Saraiva, 1998. MOREIRA, Júlio César Tavares, PASQUALE, Perrotti Pietrangelo, DUBNER, Alan Gilbert. Dicionário de Termos de Marketing. 2 ed. São Paulo: Atlas, 1997. NASCIMENTO, Amauri Mascaro. Curso de Direito do Trabalho. 21 ed. São Paulo: Saraiva, 2006. p.414 NEVES, Lêdo Batista. Vocabulário prático de tecnologia jurídica. 2. ed. Rio de Janeiro: Edições Faes, 1998. OLIVEIRA, Cassiane de. Mais saúde nas centrais. Revista Proteção: São Paulo, jul. 2007. OLIVEIRA, Sebastião Geraldo de. Proteção Jurídica à Saúde do Trabalhador. 2 ed. São Paulo: LTR, 1998. OLIVEIRA, Sebastião Geraldo. Indenizações por acidente do trabalho ou doença ocupacional. 3 ed. São Paulo: LTR, 2007. PROSCURCIN, Pedro. Compêndio de Direito do Trabalho. São Paulo: LTR, 2007. RIBEIRO, Alexandre S. et al. Perícia e avaliação de ruído em atividades com fone de ouvido. Revista Cipa: São Paulo, n.287, out. 2003. ROBERTS, Sonia Maria Pereira. O trabalho dos operadores de telemarketing. A orientação jurisprudencial 273 e a necessidade de sua revisão.n.22, São Paulo: Revista dos Tribunais, 2° semestre de 2005. RODRIGUES, Sílvio. Direito Civil. São Paulo: Saraiva, 2002. v.4. RSTON, Sérgio Martins. Dano Estético. São Paulo: Revista do Instituto dos Advogados.v.9, n.5.2002 RUSSOMANO, Mozart Victor. O empregado e o empregador no Direito Brasileiro. 7. ed. Rio de Janeiro: Forense,1984. SAAD, Gabriel Eduardo. Curso de Direito do Trabalho. São Paulo: LTR, 2003. 83 SAAD, Eduardo Gabriel. Consolidação das Leis do Trabalho Comentada. São Paulo: LTR, 1999. SADY, José João. Direito do Meio Ambiente de Trabalho. São Paulo: LTR, 2000 SANTOS, Enoque Ribeiro dos. Responsabilidade objetiva e subjetiva do empregador em face do novo Código Civil. São Paulo: LTR, 2007. TEIXEIRA, Edílson W. B. A Responsabilidade Civil do empregador por Acidentes do Trabalho.Revista IOB- Trabalhista e Previdenciária. n.213. São Paulo: Revista IOB, março 2007. TEPEDINO, Gustavo; BARBOSA, Heloísa Helena; MORAES, Maria Celina Bodin de. Código Civil interpretado conforme a Constituição da República, v. II, 2006. VENDRAME, Antônio Carlos. Trabalhista. LTR, 1998. Insalubridade versus Periculosidade. Suplemento VERGARA, Erasmo Felipe et al. Avaliação da Exposição de operadores de teleatendimento a ruído. Revista Brasileira de Saúde Ocupacional, São Paulo: v.31. n114. 2006 VILHENA, Paulo Emílio Ribeiro de. Relação de emprego. 2 ed. São Paulo: LTR, 1999. 84 ANEXO A - Diagrama do sistema de medição de ruído – técnica do ouvido real e manequim