O própolis é uma resina protectora dos gomos ou rebentos de certas árvores tais como os choupos, castanheiros da Índia, freixos, salgueiros e carvalhos. Esta substância é recolhida pelas abelhas que a transportam até à colmeia onde tem diversas utilizações. É utilizada como cimento para colar os diferentes elementos da colmeia, tapar as fissuras da madeira e reduzir a altura da entrada para assim controlar melhor a passagem dos intrusos. O própolis é sobretudo utilizado pelas abelhas como utensílio de luta biológica. Recobrindo o interior do seu habitat com uma fina película desta resina, as abelhas ficam protegidas de múltiplas agressões. Uma prova disto é que elas utilizam igualmente o própolis para mumificar os seus predadores, verdadeiros ninhos de bactérias e germes de todo o tipo !… O própolis tem a cor dos vegetais de onde é extraído e varia do castanhoescuro às nuances de amarelo, verde e vermelho. A coloração é devida à presença de um pigmento: a chrysina. Na colmeia, as abelhas misturam o própolis recolhido com a cera e uma enzima segregada pelo seu sistema glandular, numa proporção que pode atingir os 35%. Fonte : Guerir avec les abeilles Claudette Raynal - Editions Guy Trédaniel exclusivo Distribuidor exclusivo:Importador Virya Saúde Natural: Vajra,Lda - Loulé Escanxinas 369A, 8135-016 Almancil Tel: 289 401040 - Fax: 289 413945 Tel. 289 10227 41 Nº Azul de informações: 80840 201 e-mail: [email protected] www.virya.pt Fabricado por : Laboratórios Bioligo,S.A. 1260 Nyon -Switzerland As gomas de própolis bio transmitem uma sensação de bem-estar à qual se junta a acção calmante e fluidificante da goma-arábica e do mel. Mel, eucalipto: O efeito expectorante do eucalipto facilita a respiração purificando o hálito. Mel, laranja: A laranja exerce uma acção calmante e fluidificante. As gomas são utilizadas no início da estação fria contra as agressões ao nível da garganta. Chupar lentamente 5 a 6 gomas por por dia - eficácia desde a primeira goma! Ingredientes: Goma-arábica bio*, Açúcar mascavado bio*, Mel bio*, Extracto de própolis concentrado bio* e óleo essencial de eucalipto ou laranja. Apresentação: caixa com 45 g. (*) Produto proveniente de agricultura biológica. Certificado por ULASE / FR-AB06 / 26270 LORIOL - Código de fabricante PN13640 Os comprimidos de própolis bio* de elevada concentração e bio disponibilidade favorecem uma higiene interna total. 4 Comprimidos por dia com um pouco de água (tomar antes das refeições). Duplicar a dose se necessário. Ingredientes: Própolis bio* sobre base de amido de milho (não OGM**); Xarope de arroz desidratado bio; Carbonato de magnésio; Carbonato de cálcio; Óleo de girassol bio. Apresentação: Frasco com 60 comprimidos de 800 mg (*) Certificado Bio por IMO (Suiça) - Nº 22422 (**) Organismo não modificado geneticamente Método de recolha revolucionário Tradicionalmente, o própolis é recolhido da colmeia por raspagem dos quadros. Este própolis, obtido em estado bruto, contém cerca de 40% de impurezas (cera, fibras vegetais, pólen, areia e mesmo abelhas mortas!...). Neste estado, o própolis não é assimilável pelo organismo; para contornar esta dificuldade têm sido desenvolvidas técnicas de purificação de modo a eliminar estas impurezas. O própolis verde do Brasil com origem no Baccharis é recolhido de um modo totalmente diferente. Trata-se de um método muito engenhoso que permite obter um produto bruto de uma qualidade excepcional. As abelhas utilizam o própolis para tapar eventuais orifícios e outras aberturas que poderiam deixar entrar predadores nas suas colmeias; é neste princípio que o método de extracção se baseia: através de um fino filme plástico transparente que deixa passar a luz é simulado um ponto de entrada na colmeia que as abelhas prontamente irão reunir esforços para tapar (com própolis). No final a placa inteira estará coberta de propolis restando apenas recolhê-lo. Este spray, cujos principais componentes são o própolis, o mel e a menta vão proporcionar uma sensação de bem-estar que se alia à acção calmante e fluidificante do mel. A hortelã-pimenta assegura também uma sensação de frescura e permite ainda combater o desenvolvimento de bactérias. As abelhas utilizam o própolis para proteger a colmeia das proliferações microbianas. Graças a esta propriedade, o própolis neutraliza as bactérias responsáveis pelo mau hálito e facilita também a respiração. 2 a 3 pulverizações no interior da boca várias vezes por dia Ingredientes: Mel multifloral bio, Água, Extracto de Própolis bio* e óleo essencial de Hortelãpimenta. Apresentação: Frasco em vidro de 20 ml (*) Certificado Bio por IMO (Suiça) - Nº 22422 A tintura mãe de própolis tem três grandes campos de aplicação: Sistema respiratório (uso interno); higiene bucal (uso interno) e a nível dermatológico (uso externo). Uso interno: 30 gotas três vezes ao dia diluídas em água ou leite. Uso externo: devese aplicar a quantidade suficiente em função da superfície. Não exceder a toma diária indicada. Ingredientes: Própolis (12%)*, Álcool (65°vol)*. Apresentação: Frasco em vidro de 50 ml (*) Produto proveniente de agricultura biológica. Certificado por ULASE / FR-AB06 / 26270 LORIOL - Código de fabricante PN13640 O Paraná, estado do sul do Brasil mundialmente famoso pelas cataratas do Iguaçu, beneficia de um ambiente natural excepcional que lhe confere todas as qualidades necessárias para a produção do própolis verde biológico. Este própolis verde é recolhido por uma variedade de abelhas dita "africana" (Apis mellifera) sobre uma planta muito abundante no sul do Brasil, conhecida por alecrim dos campos (Baccharis Dracunculifolia). Esta planta tem um teor elevado em terpenóides, agentes químicos com acção anti-inflamatória. Esta variedade de própolis beneficia assim de uma vantagem face à própolis clássica. Beneficie de um desconto de 5% na aquisição do kit O kit própolis é constituído por: z Frasco comprimidos z Embalagem de spray bucal. z Embalagem de gomas (escolha um de dois sabores disponíveis)