ANÁLISE DA EFICIÊNCIA DE KITS DE TUBO DE ELISA COMERCIAIS PARA A DETECÇÃO DE MICROCISTINA EM ÁGUA BRUTA E TRATADA DE VÁRIAS REGIÕES BRASILEIRAS Soares, R.M.a; Azevedo S.M.F.O.a; Fan, T.S.b and Skoczenski, B.b a- Laboratório de Ecofisiologia e Toxicologia de Cianobactérias (LETC)- Instituto de Biofísica Carlos Chagas Filho- Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, RJ-Brazil. b- Beacon Analytical Systems Inc., Portland ME, USA. Introdução Análise direta Florações de cianobactérias tem ocorrido com frequência em corpos d’água utilizados para abastecimento. Após o incidente de Caruaru em 1996, a preocupação quanto ao seu risco para a saúde humana tem aumentado em todo o mundo. No Brasil, isso levou a revisão da legislação sobre a qualidade da água e a adoção de cianobactérias e microcistina como parâmetros de monitoramento obrigatórios. Conseqüentemente, as companhias de água brasileiras são agora cobradas a adaptar suas rotinas analíticas a fim de atender essas exigências. O “Enzyme-Linked Immunosorbent Assay” (ELISA), tido como a mais prática metodologia para detecção de microcistina na água, tem se tornado uma importante ferramenta de análise para as companhias de água. Entretanto, em países em desenvolvimento, o uso de kits comerciais de ELISA tem enfretado três principais problemas: preço, pouca disponibilidade de técnicos bem treinados e, algumas vezes, condições laboratoriais inadequadas. Com o objetivo de superar estes problemas e contribuir para um melhor e mais fácil monitoramento de microcitina na água bruta e tratada, assim como em água utilizada em clínicas de diálise, a Beacon e o LETC-UFRJ cooperaram em um projeto para avaliar a eficiência de kits de ELISA de tubos desenvolvidos pela Beacon na detecção e quantificação de microcistina em amostras de água de dez estados brasileiros e três clínicas de diálise. Material e Métodos brasileiros nas 5 diferentes (Norte, Nordeste, Centro-Oeste, Sul). As amostras apresentaram as tratada ALD 107% 2 bruta ALD 85% 2 tratada ALD 83% 3.1 bruta ALD 117% 3.1 tratada ALD 104% 3.2 bruta ALD 103% 3.2 tratada ALD 111% 4 bruta ALD 111% 4 tratada ALD 105% Centro 5 bruta ALD 143% - Oeste 5 tratada ALD 126% 2 mL de cada amostra foram contaminados com 2ng de padrão de MCYST-LR fornecido pela Beacon (concentração final = 1ng/mL) e analisados utilizando-se o mesmo kit. ELISA O kit de ELISA de tubo para microcistina da Beacon utiliza anticorpos policlonais que se ligam às microcistinas e ao conjugado microcistina-enzima. Microcistina na amostra compete com o conjugado microcistina-enzima por um número limitado de sítios de ligação de anticorpos nos tubos. Todo o procedimento é feito em poucas etapas e o kit pode ser fornecido com um mini espectrofotômetro de fácil manuseio ( Hach ). Nordeste 6.1 bruta 4.60 - 6.2 bruta ALD 98% 6 tratada ALD 88% 7 bruta 12.02 - -- Conjugado microcistina-HRP 7 tratada ALD 81% -- Controle negativo, calibradores, amostras 8.1 bruta ALD 108% -- Solução de anticorpo anti-microcistina 8.2 bruta ALD 117% 2. Incubação da mistura por 20 minutos. 8.2 tratada ALD 101% 9 bruta 5.10 - 9 tratada ALD 98% 10 bruta 1.71 104% 10 tratada ALD 115% 1 pré-OR ALD 106% 1 pós-OR ALD 118% Procedimento: 1. Adição ao tubo de 500uL de cada: Sudeste Sul 5. Adição de 500uL de solução Stop. 6. Leitura em 450nm em espectrofotômetro. Análises de PDA-HPLC das amostras positivas por ELISA Temperatura(0C) pH Condutividade (uS) Estado Trófico Cianobactérias 27.7 6.1 38 4.06 - 39.8% 3.88 - 76.2% Clínicas 2 pré-OR ALD 113% Cartucho de C18 ( 500mg Bond Elut – Varian) de diálise 2 pós-OR ALD 122% 3 pré-OR ALD 116% 3 pós-OR ALD 116% Eluição –MeOH 100% (seco e ressuspenso em in 1mL de MeOH 50% ) mesotrófico HPLC (g/L)/ %ELISA 3.24 - 70.5% Clean-up Etapas de lavagem – H2O, MeOH 20% Norte Mcyst Conc.(g/L) Teste de recuperação ALD 106% 1 seguintes características gerais: Região Amostra 1 bruta Teste de recuperação 4. Adição de 500uL de solução de substrato. Amostras de água bruta e tratada foram obtidas de 10 estados e Região Norte 3. Lavagem da moléculas não ligadas. Coleta de água Sudeste Todas as amostras foram analisadas diretamente quanto a presença de microcistina utilizando o kit de ELISA de tubos comercial da Beacon. Resultados ALD Chromatographic conditions (Shimadzu SPD-M10A) 7.8-8.5 338-465 eutrófico Centro- Oeste Sudeste 24-27.8 Planktothrix, Cylindrospermopsis Microcystis Anabaena ausente 6.5-8.17 34-1480 mesotrófico Planktothrix,Oscillatoria, Pseudoanabaena, eutrófico Cylindrospermopsis Microcystis, Anabaena, Planktolyngbya, Radiocystis Sul 23.5-25 7.1-7.5 47.8 umhos/cm eutrófico Limnothrix, Cylindrospermopsis Microcystis, Anabaena Raphidiopsis, Aphanocapsa Preparo da amostras Todas as amostras foram submetidas a ciclos de gelo-degelo para romper quaisquer células de fitoplâncton presentes e liberar as toxinas, para que assim se fizesse a análise de microcistina total ( dissolvida e particulada) na água. As amostras foram em seguida filtradas em filtros de borosilicato para remover material particulado. Coluna – analítica de fase reversa - Lichrospher 100 RP-18 (5m - Merck) Condições isocráticas – fase móvel de acetonitrila e acetato de amônio 20mM pH=5.0 (28:72v/v) Tabela 1 – Resultados de ELISA da análise direta e do teste de recuperação e resultados de HPLC das amostras positivas. ALD = abaixo do limite de detecção, OR= osmose reversa. Volume de injeção – 100uL Detecção - 238nm e o espectro de absorção de cada pico analisado na amplitude 190-300nm. 2 Quantificação – curva padrão de MCYST-LR (padrão Sigma-Aldrich). Concentração expressa como equivalentes de MCYST-LR . 2000 1 Conclusões 1. Os kits de tubo de ELISA da Beacon foram eficientes na detecção de microcistina em água bruta e tratada ao nível de ppb. 2. Diferentes qualidades de água não interferiram na detecção de MCYST-LR pelo kit de tubo. 3. O teste de recuperação ao nível de 1ppb de MCYST–LR mostrou uma recuperação média de 109% na água bruta e de 106% na água tratada. 4. Os kits de tubo de ELISA da Beacon provaram ser um método eficiente, econômico e prático para o monitoramento de microcistina na água. m AU Nordeste 29-30 mesotrófico 1000 MCYST-LR 3 4 5 6 7 8 9 10 0 0 2 4 6 8 10 12 14 Minutes Figura 1 – Cromatograma da amostra de água bruta 7. Pico 3 (tempo de retenção = 4.2 min) indica MicrocystinLR. Agradecimentos Gostaríamos de agradecer Erik Wiklund (Word Biotch Connnection) e Ricardo Nery (Nery Representações) pelo apoio geral. Pela coleta e envio das amostras gostaríamos de agradecer José Vieira (UFPA), Andréia Ferreira (UFC), Ivaneide Soares (UFRN), Cristina Brandão (UnB), e as equipes do Instituto Ambiental do Paraná, COMPESA, COPASA, SABESP, CORSAN, CDR – Centro de Nefrologia.