Vícios de Linguagem PROFESSOR NETO FONTENELE Barbarismo a) Ortoépico (provocando cacoépia) Ex. Fóme, homem, compania, cadalço, b) Prosódico (provocando sílabadas) Ex.: rércode, ibero, rubrica, juniores, boemia c) Gráfico / flexional (provocando as cacografias) Ex.: Eu intervi, os cidadões d) Semântico (provocando os deslizes) Ex.: Cozinhar mal e porcamente; preço barato; raspar as axilas Prof. Neto Fontenele Vícios de Linguagem Barbarismo Observação: Comete Barbarismo, ainda, quem usa estrangeirismo desnecessariamente. a) Galicismo/francesismo Ex.: Menu (Cardápio), ballet (balé), carnet (carnê) b) Anglicismo Ex.: show (espetáculo), cocktail (coquetel), hall (saguão, átrio), know-how( experiência) Prof. Neto Fontenele Vícios de Linguagem Barbarismo c) Italianismo Ex.: bambino (menino), cicerone (guia, intérprete, repetir de ano (repetir o ano) Prof. Neto Fontenele Vícios de Linguagem Solecismo É qualquer desvio que se comete contra a sintaxe. a) Concordância Exemplos: Haviam muitas pessoas na sala, A turma gostaram da festa. Quem fez isso foi eu. Faz-se unhas. Prof. Neto Fontenele Vícios de Linguagem Solecismo b) Regência Exemplos: Obedeça o chefe. Assisti um filme. Não lhe obedeço. c) Colocação O chefe tinha ausentado-se Verei-te amanhã Não vou-me embora. Prof. Neto Fontenele Vícios de Linguagem Cacofonia É qualquer sequência silábica intervocabular que provoque som desagradável. a) Cacófato (é o som obsceno) Ex.: Hilca ganhou o prêmio. O jogador marca gol. Menina, mande-me já o livro. Escapei de uma boa hoje. Cafu deu o passe para Romário. Prof. Neto Fontenele Vícios de Linguagem Cacofonia b) Eco (é a repetição desagradável de terminações iguais) Ex. Vicente já não sente dores no dente tão freqüentemente como antigamente, quando estava no Oriente, na casa de um parente doente. Obs.: O eco na prosa é um defeito, mas na poesia é um fundamento de rima. Se na prosa for usado com parcimônia, torna-se uma virtude. Exemplo: Ladrão que rouba ladrão tem cem anos de perdão. (HOMEOTELEUTO) Prof. Neto Fontenele Vícios de Linguagem Cacofonia c) Parequema ( é a aproximação de sons consonantais idênticos ou semelhantes) Exemplo: Cone negro, vaca cara, pouco caso, vista terrível, uma mala. Obs.: Recebe o nome de COLISÃO se os sons aproximados forem sibilantes (SÊ-SÊ) Exemplos: Levante-se cedo, porque o lance será importante! Prof. Neto Fontenele Vícios de Linguagem Cacofonia d) Hiato ( é a aproximação de vogais idênticas, geralmente o “a”) Exemplo: Traga a água, há aula aos sábados. Observação: Muitas vezes é não é possível fugira certas cacofonias. Por isso, a ânsia de encontrá-las caracteriza pecado maior que elas próprias. Prof. Neto Fontenele Vícios de Linguagem Ambigüidade ou Anfibiologia É o duplo sentido causado pela má construção da frase. Exemplo: Mataram a vaca da sua tia. João comeu um doce e Ângela também. Prof. Neto Fontenele Vícios de Linguagem Preciosismo ou Perífrase É o exagero na linguagem, em prejuízo à naturalidade e da clareza. Exemplo: O equóreo elemento erguia bem alto as altas ondas. (O mar estava agitado.) Prof. Neto Fontenele Vícios de Linguagem Arcaísmo É o emprego de palavras ou construções desusadas, antigas. Exemplo: Vosmecê, senhôra Prof. Neto Fontenele Vícios de Linguagem Plebeísmo É qualquer desvio que caracteriza a trivialidade ou a falta de instrução. Exemplo:(as gírias) Aquele cara é um babacão. Ganhei a mina. Pintei no pedaço. Prof. Neto Fontenele Vícios de Linguagem Redundância ou Tautologia É a repetição de idéias mediante o emprego de palavras ou expressões distintas. É o mesmo que pleonasmo vicioso ou perissologia. Exemplo: subir para cima sair para fora hemorragia de sangue vereador municipal hepatite do fígado. Prof. Neto Fontenele Vícios de Linguagem