SOBREMESAS DESERTS
All American Grandma’s
Apple Pie
3.75 €
Numa palavra: Épica. Testada e
aprovada pelas avós. Gelado de
nata e canela.
Already a myth. Tested and
approved by Grandma’s. Ice cream
and cinnamon.
Chocolate Temptation
Bolo de chocolate com gelado.
Chocolate cake with ice cream.
Lemon Merengue Pie
Tarte de limão merengada (caseira).
Homemade lemon merengue pie.
Crazy Pancakes
Duas panquecas, uma bola de
gelado, topping de chocolate e um
grande sorriso.
Two pancakes, a scoop of ice cream,
chocolate topping and a big smile.
3.75 €
Ice Cream
Mini Ice Cream
3.75 €
2.85 €
O verdadeiro gelado artesanal
italiano. 1 sabor à escolha:
Morango, Nata, Chocolate,
Baunilha, Frutos Silvestres e Banana.
True italian hand-made ice cream.
Choose one flavour: Strawberry,
Cream, Chocolate, Vanilla, Berry
Fruit, Manga and Banana.
DRINKS
Água mineral
3.75 €
Fruta
2.00 €
Todos os meses uma nova
guloseima para ti.
Pergunta-nos qual.
Every month a different sweet
treat for you.
Ask our staff.
4.00 €
Fruta da época.
Seasonal fruit.
2.00 €
Monte Velho Branco
8.50 €
Mateus Rosé
8.00 €
Whisky Jack Daniel’s
4.75 €
Four Roses Bourbon
4.75 €
Café
0.65 €
Descafeinado
0.70 €
White Wine “Monte Velho” 0,375 l
0.85 € 1.10 € 1.75 €
(33 cl, 50 cl e 1,5 l)
Mineral Water
4.00 €
O verdadeiro gelado artesanal
italiano. 2 sabores à escolha:
Morango, Nata, Chocolate,
Baunilha, Frutos Silvestres, Manga
e Banana.
True italian hand-made ice cream.
Choice of two flavours: Strawberry,
Cream, Chocolate, Vanilla, Berry
Fruit, Manga and Banana.
King Cheesecake
Cheesecake de framboesa feito
na floresta. É mesmo o melhor do
Planeta Terra e arredores.
Forest made raspberry cheesecake. And yes,it’s the best on
Planet Earth.
Coffee
Agua com Gás
1.00 €
Agua com Gás (Sabores)
1.15 €
Sumo de Laranja Natural
2.15 €
B! Limonada (copo 30 cl)
1.70 €
Copo de Leite
0.80 €
Refrigerantes em Lata
Néctar/Compal Fresh
Sparkling mineral water
Flavored sparkling water
Fresh orange Juice
B! Lemonade
Glass of Milk
Sodas in can
(20 cl, 30 cl e 40 cl)
1.25 €
1.75 €
THE SECRETS COCKTAILS
Trouble in Mind (Shoot me)
3.20 €
Disaster (...for your senses)
3.75 €
1.50 €
Vodka, licor Galliano, sumo de limão,
groselha e cereja.
Vodka, Galliano liqueur, lemon juice,
grenadine and cherry.
1.40 €
Blue Velvet (Were her eyes)
3.75 €
Caipirinha
6.00 €
CERVEJAS BEERS.
Imperial Sagres
Decaff
2.10 €
Sagres Branca 33 cl
1.60 €
Sagres Preta 33 cl
1.60 €
Sagres Bohemia 33 cl
1.60 €
Sagres Zero 33 cl
1.60 €
Whisky Jack Daniel’s, licor Southern Comfort.
Jack Daniel’s whisky, Southern Comfort liqueur.
Licor Blue Curaçao, sumo de limão,
sumo de laranja e menta.
Blue Curaçao liqueur, lemon juice,
orange juice and mint.
DISASTROUS MILKSHAKES
Deluxe Vanilla
3.00 €
2.15 €
Soul Shakin’
3.00 €
Bud 33 cl
2.50 €
Heineken 33 cl
1.80 €
Pink Ravage
2.50 €
Banan-a-rama
2.50 €
Shake Berry
2.50 €
Shake Berry Jr. (Lactose free)
2.65 €
Dr. Mango
2.50 €
Dr. Mango Jr. (Lactose free)
2.65 €
Shandy
1.40 €
(20 cl e 40 cl)
Sangria Tinto/Branco
(40 cl, 2,3 l)
1.75 €
11.00 €
Batido de baunilha.
Vanilla Milkshake.
Batido de chocolate.
Chocolate Milkshake.
Batido de morango.
Strawberry Milkshake.
Batido de banana.
Banana Milkshake.
VINHOS WINES
Tinto/Branco (copo)
Glass of wine red/white.
Alandra Tinto
Red Wine “Alandra” 0,375 l
Batido de frutos silvestres.
Berry milkshake .
1.70 €
3.60 €
Monte Velho Tinto
8.60 €
Alandra Branco
3.35 €
Red Wine “Monte Velho” 0,375 l
White Wine “Alandra” 0,375 l
Batido de frutos silvestres (sem lactose).
Berry fruit Milkshake (100% lactose free).
Batido de manga.
Mango milkshake.
Batido de manga (sem lactose).
Mango milkshake (100% lactose free).
Rolling on
Facebook
and Twitter
Este estabelecimento dispõe de livro de reclamações. | This establishment has a complaint book.
Todos os preços incluem IVA à taxa legal em vigor (23%). | The prices include VAT at the statutory tax rate (23%).
Aberto todos os dias das 12h00 às 24h00
Open every day from 12 p.m. until 12 a.m.
Praça Marquês de Pombal, nº1 1250-160 Lisboa
Tel. 213 161 266 [email protected]
ENTRADAS STARTERS
Pão | Bread
Manteiga | Butter
Pão de alho | Garlic bread
Pão de alho com queijo | Garlic bread with cheese
Maçaroca de milho assada com manteiga
Roasted corn with butter
Basic +2
7.20 €
Basic +3
8.00 €
Adicione dois ingredientes ao hambúrguer Basic.
Add two ingredient to the Basic burger.
0.65
0.50
1.00
1.10
1.00
€
€
€
€
€
Adicione três ingredientes ao hambúrguer Basic.
Add three ingredient to the Basic burger.
Ingredientes: Bacon, queijo cheddar, alface + tomate, cebola, ovo
estrelado. Ingredients: Bacon, cheddar cheese, lettuce + tomato,
onions, fried egg.
American Salad
Alface, tomate, queijo, molho thousand island.
Lettuce, tomato, cheese, thousand island sauce.
East Side Story
Tiras de frango panado, alface, tomate, cenoura,
queijo, milho, sultanas e molho thousand island.
Pan-roasted chicken, lettuce, tomato, carrots,
cheese, corn, sultanas and thousand island sauce.
Jungle Jive
Abacaxi, kiwi, maçã, fiambre, queijo flamengo,
alface, cenoura, milho e molho thousand island.
Pineapple, kiwi, apple, ham, flemish cheese, lettuce,
carrots, corn and thousand island sauce.
Hip Cottage
O melhor queijo fresco, ao qual se juntou tomate,
alface, azeitonas, mozzarella e orégãos.
The best cottage cheese tossed with tomato,
lettuce, olives, mozzarella and oreganos.
Caesar
Alface verde e roxa, tiras de frango panado,
croutons, tomate cherry, queijo parmesão
e orégãos.
Green and purple lettuce, pan-roasted chicken,
croutons, cherry tomato, parmesan cheese
and oregano.
Grrrrrr!!!!!
4.30 €
5.75 €
Todos os dias uma opção diferente feita com
vegetais frescos e carinho.
Every day a different option home-made with
fresh vegetables and love.
HAMBÚRGUERES
BURGERS
5.75 €
Hambúrguer no pão.
Burguer in bread.
Basic
Hambúrguer no pão com batatas fritas
e salada.
Burguer in bread served with fries and salad.
Basic +1
Adicione um ingrediente ao hambúrguer Basic.
Add one ingredient to the Basic burger.
Impressionante: com cogumelos e molho
de natas de chorar por mais.
Impressive: with mushrooms and watering
cream that leave you begging for more.
Servido com o famoso e delicioso
molho lisboeta “à Café”.
Served with the delicious “à Café” sauce,
based on old Lisbon coffee houses recipes.
The John Mustard
5.75 €
Divinal. Hambúrguer com molho
fantástico de duas mostardas, mel,
natas e pimenta.
Heaven on bread. Burger with a fantastic sauce
of two mustard, honey, cream and pepper.
Green-a-rama
5.85 €
Delicioso à base de legumes, trigo,
clara de ovo e especiarias (de agricultura
biológica). Servido com espinafres e arroz
vaporizado.
Delicious with vegetables, wheat, egg
white and spices (of organic culture).
Served with spinach and steamed rice.
Portobello Market
1.60 €
Cogumelo Portobello coberto de
espinafres salteados em alho, azeite
e queijo mozzarella. Com arroz vaporizado
e salada de rúcula com tomate cherry.
Fresh Portobelo Mushroom with spinach,
garlic, olive oil and mozzarella cheese.
Served with steamed rice and rocket salad
with cherry tomato.
+ Hambúrguer | Burguer = 9 €
+ Green-a-Rama = 10 €
Portobello Road
Opção
CARNE
100% BIO
+1,80€
Deliciosos hambúrgueres com 180 grs.
Delicious 6,3 oz burgers.
Solo
Cream Cadillac
Legendary Lisbon
SOPA SOUP
Mom’s Soup of the Day
Quente que se farta! Com chili.
Blazin’hot! With chilli.
Cogumelo Portobello coberto com
marinada de bacon, cebola, salsa, alho,
orégãos e manjericão. Com batata-doce e salada.
Fresh Portobello Mushroom topped with a bacon,
onion, parsley, garlic, oregano and basil marinade.
Served with sweet potato and salad.
+ Hambúrguer | Burger = 9€
Country Chick
4.70 €
5.60 €
6.75 €
Delicioso hambúrguer de aves com
queijo cheedar.
Delicious chicken n’ turkey burger with
cheddar cheese.
Miner’s Delight
Só para corajosos... Com queijo cheddar,
chilli, bacon, cebola e ovo.
Only the brave... With cheddar cheese,
chilli, bacon, onion and egg.
BIG BOY
(a.k.a. Burgzilla). Dois hambúrgueres com alface,
tomate, bacon e queijo cheddar.
(a.k.a. Burgzilla). Two hamburguers with lettuce,
tomato, bacon and cheddar cheese.
8.00 €
Pergunte à nossa equipa!
Ask our staff!
BIFES STEAKS
THE SPECIALS
SALADAS SALADS
HAMBÚRGUER DA ÉPOCA
SEASONAL BURGER
7.25 €
7.25 €
7.25 €
7.25 €
7.25 €
200 grs de delicioso bife da vazia.
Delicious 7oz sirloin steaks.
Rocker
8.00 €
Cream Cadillac
8.50 €
Bife grelhado com batatas fritas e salada.
Grilled steak with fries and salad.
Impressionante: com cogumelos e um
molho de natas de chorar por mais.
Impressive: with mushrooms and mouth
watering cream dressing.
Legendary Lisbon
Servido com o famoso e delicioso molho
português à Café.
Served with the delicious portuguese
dressing based on old Lisbon Café’s recipes.
The John Mustard
Divinal. Bife da vazia com molho fantástico
de duas mostardas, mel, natas e pimenta.
Heaven on a plate. 200 grs sirloin steak with
a fantastic two mustard, honey, cream
and pepper sauce.
8.50 €
8.50 €
Arroz Vaporizado | Steamed rice
1.15 €
Batatas Fritas | French fries
1.15 €
Batata Doce | Sweet Potato
1.15 €
Espinafres | Spinach
1.15 €
Molho extra 100 grs | Extra sauce 100 grs
1.20 €
Our Weekend in Mexico, the Chilli
Com pão torrado e salada.
With toasted bread and salad.
PIZZAS
8.00 €
10.00 €
Little Italy
7.30 €
Donna
7.50 €
Motorina
7.70 €
That’s Amore
7.90 €
Mozzarella fresca, rúcula, tomate cherry,
azeite, orégãos.
Fresh mozzarella, arugula, cherry tomato,
olive oil, oregano.
NEW!!
ust
Pizza Cr
Queijo, tomate e orégãos.
Tomato, cheese and oreganos.
Tomate, queijo, chouriço, azeitonas, cebola,
molho picante e orégãos.
Tomato, cheese, sausage, olives, onion,
spicy sauce and oreganos.
Tomate, queijo, ananás, fiambre e orégãos.
Tomato, cheese, pineapple, ham and
oreganos.
A receita secreta que a Lucy “tirou”
ao Fredo Morani. A verdadeira pizza de
Pepperonni (aliás Salamino Piccante).
The secret recipe Lucy “took” from
Fredo Morani. The genuine Pepperoni Pizza
(a.k.a. Salamino Piccante).
KIDS
5.75 €
Shazam!
Hamburger
5.70 €
Super Shazam!
Hamburger
5.80 €
6.50 €
Kiddo Pizza
6.00 €
6.80 €
“Aaaalmondegas
Meeeeatballs”
6.65 €
7.00 €
Panadinhos de peixe, arroz vaporizado,
cenoura baby e salada.
Fried fish treasures, steamed rice, baby
carrot and salad.
Hambúrguer no pão, batatas smile ou
arroz e cenoura baby.
Burger, smile fries or rice and baby carrot.
Hambúrguer no pão, queijo cheddar,
batatas smile
ou arroz e cenoura baby.
Burger, cheddar cheese, smile fries or rice
and baby carrot.
BIO
100%
Boogie Woogie
Hula Hoop
7.25 €
Tomate, queijo, bacon, cogumelos e orégãos.
Tomato, cheese, bacon, mushrooms and
oreganos.
Goldfish
NOVO!! a
Pizz
Massa de
American Hot
8.50 €
Milwaukee Famous
Presunto, rúcula, queijo parmesão, oregãos
Prosciutto, arugula, parmesan cheese,
oregano
CHILLI
7.50 €
7.20 €
Tomate, queijo, fiambre, chouriço, mortadela
azeitonas e orégãos.
Tomato, cheese, ham, chorizo, mortadella
sausage, olives and oreganos.
Tomate, queijo, bacon, natas, cogumelos,
fiambre e orégãos.
Tomato, cheese, bacon, cream,mushrooms,
ham and oreganos.
Suplementos / Extra sides
7.50 €
Vinnie’s Calzone
6.80 €
Fiambre e queijo.
Ham and cheese.
Deliciosas almôndegas de origem
biológica com a companhia de um ovo
estrelado, batatas fritas e cenoura baby.
Delicious biological produced meatballs
paired with a fried egg, french fries and
baby carrots.