ENTRADAS E PETISCOS
SALADAS
Salada Verde 28,90
EXPRESS
Ciabata assada na hora 5,80
Baked bread
Manteiga 2,20
Butter
Sardinha com Cebolas 8,50
Sardine picked
Berinjelas Grelhadas 6,00
Grilled eggplant
Marisco em Azeite 8,50
Mussels in olive oil
OSTRAS Oysters
Ao Natural, Frescas 6,40
Palmito, Tomates, Ervilhas Frescas e Folhas
Mix greens, tomatoes, hearts of palm and
fresh peas
Salada Caesar com Camarões 48,00
Alface americana, molho Caesar,
lascas de Parmesão e Croutons
Shrimp Caesar salad, lettuce, Cesar sauce,
parmesan cheese and croutons
Salada de Figos 29,80
Com Mozzarella de búfala, rúcula, noz
pecan e molho de aceto com mel
Fig salad with bufala mozzarella, arugula,
pecan with honey and balsamic sauce aceto
CLÁSSICOS - 2 Pessoas
Oysters cold
Tentadoras 7,50
com Manteiga de Limão e Gengibre
Oysters with butter lemon and ginger
Gratinada 7,50
Oysters brownes
Lula a Dorê ou Provençal 42,90
Squid rings crispy or sauté in olive oil with
onion and garlic
Camarão Paulistinha 49,00
Shrimp with garlic and pepper
Mexilhões Lambe-Lambe 33,80
com Molho de Tomates, Coentro e Pimenta
Mussels baked in tomato sauce, coriander and
red pepper
Bolinho de Bacalhau 38,00
Codfish ball
Casquinha de Siri 14,00
Siri crab meat
Mix Frutos do Mar 68,00
Polvo, Lula, Camarão, Mariscos, alho,
cebola e páprica
Mix Seafood, shrimp, squid, octopus and
mussels in oil, onion and garlic
Bacalhau Frito 29,80
Com Tapenade de azeitonas pretas
Fried cod with black olive tapenade
Da Terra 49,80
Queijo de Ovelha Cremoso, chouriço
português e ciabata
Sheep cream cheese, portuguese chorizo
and bread
Picadinho de Cordeiro 28,80
Com Batatas Rústicas
Lambkin hash with jacked potato
Codornas à Passarinho 28,80
Assada e com molho de pimentas verdes
Backed quail with green pepper sauce
MENU INFANTIL
Kids Menu
Peixinhos Dourados c/ Fritas 25,00
Fish baits and fries
Bifinho com Fritas 25,00
Scallopini and fries
Bifinho com Massa 29,00
Scallopini and pasta
Paella de Frutos do Mar 150,80
Arroz com açafrão espanhol, frutos do mar,
camarão, mariscos e ervilhas
Typical Spanish Dish, Rice with
saffron and sea food
Caldeira de Frutos do Mar 150,80
Camarão, polvo, lula, mariscos e peixe
ensopado em molho de tomate
com farofa de dendê
Chowder. Typical Brazillian Dish. Sea Food
variety in tasty tomato sauce
Grelhado de Camarões 178,00
8 camarões servidos na chapa com legumes
e farofa de camarões, banana, alho poró e
pimenta dedo de moça
Grilled shrimps
Grelhado de Frutos do Mar 178,00
4 camarões, polvo, lula e marisco, servidos na
chapa com legumes e farofa de camarões,
banana, alho-porró e pimenta dedo de moça
Prawns and Mix seafood on the broiler,
vegetable and manioc flour with shrimps,
banana and leek
INDIVIDUAL
BACALHAU Coldfish
Lombo A Moda Antiga 78,90
Confitado no azeite com batatas,
cebola e brócolis
Cod Fish loin, baked in olive oil with
potatoes, onions and brocolli
Lombo A Siciliana 78,90
Assado e servido na panela de ferro com
batatas, tomate, cebola, couve,
azeitonas e ovos
Cod loin with potatoes, tomato,
onions, kale, olives and eggs
Lombo Mediterrâneo 78,90
Assado com batatas, e guarnecido com tomate
italiano e tapenade de azeitonas pretas
Cod loin with potatoes, italian tomato and
black olive tapenade
À Gomes de Sá 62,00
Lascas de bacalhau, cebolas, batatas e ovos
Sliced Codfish, with onion,
potatoes and eggs and
blackolives
Com Natas 62,00
Lascas cozidos no creme de leite com fatia
de cebolas e batatas, gratinado
Creamy sliced cod fish slowly cooked with
onion, potatoes, au gratin
CAMARÃO E FRUTOS DO MAR
Shrimps and Seafood
A Provençal
Com risoto de camarão. Salteado no azeite com
alho manjericão e tabasco
Prawns in olive oil, garlic, basil and tabasco,
served with shrimps risotto
Com Risoto de Berinjela
Queijo Brie e redução de aceto balsâmico
Prawns with eggplant Brie cheese risotto
Com Creme de Queijo
Arroz cremoso, alho-poró e batata palha
Prawns in a parmesan sauce, creamy Rice, fried
leek and crisp potatoes
Com Risoto de Figos e Parma
Ao perfume de alecrim
Prawns with fig and parma
Coisas do Mar 79,80
Camarão, lula, polvo, mexilhão, salteados no
azeite com alho, cebola e páprica picante, sobre
risoto de açafrão grelhado
Mix sefood, sautè in olive oil with garlic, onions
and fried safron risoto
Polvo à Galega 88,80
Tenro e macio, com alho confitado, batatas,
páprica picante e tomilho
Octopus, potato, spice, pepper and garlic clove
MASSAS E RISOTOS
Pastas & Risottos
HADDOCK
Smoked Fish
89,00
Gratinado com parmesão ao molho bechamel
e palmitos
White sauce with parmesan au gratin
Grelhado
Com Arroz Preto, molho de limão siciliano e
cogumelos na manteiga
Grilled with Black Rice, lemon sauce and
mushroom
CARNES
Meat
Medalhão de Mignon 68,00
Ao molho Roti
Grilled Tederloin Steak with Roti sauce
Escolha com: Choice:
Risoto de Açafrão Saffron Risotto
Risoto Limão Siciliano Lemon Risotto
Batatas Rústicas Jacked potato
Stinco de Cordeiro 68,00
Ao molho do próprio, risoto de limão siciliano
e ceboletes caramelizadas
Calf lamb with lemon risotto and onion
Ossobuco Alla Gremolata 58,00
La Pasta Navegantes 79,80
Com risoto de açafrão
Meat on the bone stew with safron risotto
Pappardelle com Camarão, polvo e lula ao vinho
branco em natas ao manjericão
Pasta with shrimps, octopus, squid, thin cream
and sweet basil
Paletinha de Leitoa Caipira 110,00
Espaguete à Romana 62,00
Com camarões salteados no azeite, alho, salsa e
pimenta dedo de moça
Spaghetti with shrimps and red pepper in olive
oil, garlic and parsley
Risoto de Camarões 62,00
Risotto with shrimps
Risoto de Frutos do Mar 62,00
Risotto mix seafood
PEIXES GRELHADOS
Grilled fish of the day
68,00
Caiçara
Com Farofa de camarões e Palmito grelhado ao
molho de limão, azeite, alho e pimenta
Fish Fllet with shrimps cassava flour leek in olive
oil, pepper, and heart of palm
A Moda do Pescador
Camarão, lula, mariscos salteados
com azeite, alho, cebola e alecrim
Fish fillet with sautéed seafood in olive
oil, garlic, onion and rosemary
Ao Molho Cremoso
de Limão Siciliano Cogumelos sauté,
tomilho e purê de mandioquinha
Fish fillet with creamy lemon sauce, mushroom
and manioc mashed
Com Legumes na Manteiga
Palmito, brócolis, cenoura e ervilha
Fish fillet with Vegetables in Butter
Com Risoto e Molho
Cremoso de Limão Siciliano
Fish fillet with risotto and creamy lemon
NÃO COBRAMOS TAXA DE SERVIÇO.
SOBREMESAS
79,80
Pururuca, com farofa de maça e
amêndoas tostadas
Pork pallete oven rosted, with almond apple
butter fries cassava flour
Pernil de Cordeiro Assado 138,00
Ao vinho tinto, Farofa de bacon e ovos
Leg Lambkin, baked in red wine, with eggs and
bacon cassava flour
EVENTOS
Para um Grupo de Amigos, uma Reunião de
Família, para Prospectar Negócios ou para
Celebrar; temos o EVENTOS NAVEGANTES
reunimos as principais opções da casa,
criamos um diferencial de preço e a
apresentação personalizada do cardápio.
Consulte-nos!
Desserts
Pudim de leite no copinho 8,50
CAFÉ
4,50
Ristretto
Coffes
Milk Pudding
Sagu ao vinho tinto 14,00
com creme de baunilha
Sagu wine Tapioca pudding with vanilla curd
Profiteroles - Carolinas recheadas
18,90
Com sorvete de Pistache cobertas com calda
quente de chocolate
Puff paste stuffed with pistachio ice cream
dressing hot cholocate
Protiteroles DIET 21,90
Com Sorvete Light: Vanilla ou Light Chocolate
Diet Puff paste stuffed with light ice cream
Pêras à Belle Hélène 18,90
Em compota de vinho branco, com calda
quente de chocolate e sorvete de creme
Pêras à Belle Hélène Pear in light syrup with
hot chocolate and vanila ice cream
Lemon Curd 16,60
Creme de limão Siciliano. Aroma intenso, doce
e ácido. Sorvete de creme e pistaches tostados
Lemon Curd with vanilla ice cream and
pistachio
Brownie de Chocolate 18,90
Com Calda, sorvete de creme,
Chantily e farofa de negresco
Brownie chocolate Cake, vanilla ice cream,
whipped cream and chocolate syrup
Encorpado e persistente
Espresso Leggero
Leve e refrescante
Lungo Leggero
Floral e refrescante
Descaffeinato
Rico e intenso
Capuccino
5,30
Chás Diversos
Various Teas
5,30
Horário de Funcionamento:
Almoço Lunch
Terça à Domingo - 11:30h às 16h
Tuesday to Sunday
Jantar Dinner
Terça à Sábado - A partir das 18h
Tuesday to Saturday
*Embalagem para Viagem R$ 2,80
Irish Coffee Gelado 18,90
Sorvete de café crocante, um lance de licor
Baileys, chantily e raspas de chocolate
Irish Coffee coffee ice cream with Baileys
brand and whipped cream
Sorvetes La Basque 11,50
SABORES:
Creme, Chocolate, Morango, Pistache, Café,
Coco, Vanilla e Chocolate light
La Basque Ice Cream
Vanilla, Chocolate, Strawberry, Pistachio,
Coffee, Coconut, Light Vanilla, Light Chocolate
SURPREENDA!
Você é o Chef
Acesse o hotsite
www.navegantesemcasa.com.br
escolha seu prato e
receba em casa!