346
SiGraDi2006 / Medio Ambiente, Preservacion y Sustentabilidad
Tenda Digital/Digital
TENT (Technological
Environment for
Negotiated Topology)
e suas possíveis
Implicações em
&RQWH[WRV6RFLDLV
$QD3DXOD%DOWD]DUGR6DQWRV
DQDVDQWRV#XFODFXN
José dos Santos Cabral Filho
MFDEUDO#DUTXIPJEU
,%3$/$*($5²(VFRODGH$UTXLWHWXUDGD
Universidade Federal de Minas Gerais
%UDVLO
This article approaches the social use
of digital immersive environments
LQWZRGLIIHUHQWUHDOPV2QHDLPLQJ
at the digital training of self-builders
involved in participatory design of
affordable housing and the other dealing
ZLWKH[SHULPHQWDOFRQQHFWLRQRIORZ
income communities (favelas) placed
at different geographic locations.
,WÀUVWGHVFULEHVWKHVSHFLÀFGLJLWDO
immersive environment called Digital
TENT, developed at IBPA/LAGEAR, which
aims to investigate the production of
space by means of bodily engagement
with images within the perspective
RIWKHH[SHULHQFHUDWKHUWKDQWKDW
of the spectacle. Subsequently, it
discusses the conceptual basis of the
TENT (Technological Environment
for Negotiated Topology) as opposed
to the CAVE (Cave Automatic Virtual
Environment). This discussion is
deepened into a critique of the visual
representation of space opposed to
the possibility of dynamic creation
of environments that only happen in
present time with peoples’ interaction.
Such a critique, associated with two
VRFLDOH[SHULHQFHVFDUULHGRXWE\,%3$
LAGEAR, leads to the conclusion that
the Digital TENT is effective for both
supporting visualization processes and
spatial negotiation in participatory
design, and also as a place for enhancing
WKHYHU\H[SHULHQFH
THQGDHFDYHUQD²DUTXpWLSRVGRVDPELHQWHV
de imersão
$LGpLDGHVHXVDUDLPDJHPFRPRIRUPDGH
UHSURGX]LUDPELHQWHVH[LVWHQWHVQmRpQDGD
nova, sendo que tal impulso acabou levando à
FULDomRGHLPDJHQVSDQRUkPLFDVTXHSRUVXD
YH]OHYDPDRVDPELHQWHVGLJLWDLVGHLPHUVmR1R
6pFXORDQWHFHGHQGRDWpPHVPRDIRWRJUDÀD
DFLGDGHGH(GLPEXUJRIRLUHSURGX]LGDFRP
pinturas panorâmicas realistas que colocavam
RHVSHFWDGRUQRFHQWURGDUHSUHVHQWDomR&RP
o surgimento das tecnologias digitais, que
YLDELOL]DUDPDH[LVWrQFLDGHLPDJHQVDQLPDGDV
e interativas, este recorrente desejo de se
UHFULDUXPDPELHQWHGHLPHUVmRIRLDPSOLDGR
SHODSRVVLELOLGDGHGHYL]XDOL]DomRUHDOtVWLFD
GHDPELHQWHVDQWHVDSHQDVLPDJLQDGRV1D
década de 1990 o conceito de realidade
YLUWXDOpFXQKDGRSRU-DURQ/DQLHUHJDQKD
SRSXODULGDGHID]HQGRFRPTXHDPELHQWHV
GLJLWDLVGHLPHUVmRSDVVHPDVHUDW{QLFDGH
GLYHUVRVFHQWURVGHSHVTXLVDVFRPSXWDFLRQDLV
%DVHDGRQDPHWiIRUDGDFDYHUQDGH3ODWmR
SHVTXLVDGRUHVGD8QLYHUVLGDGHGH,OOLQRLVDW
&KLFDJRFULDPXPDPELHQWHGHLPHUVmRFKDPDGR
&$9(&DYH$XWRPDWLF9LUWXDO(QYLURQPHQW
que vai servir de modelo para subsequentes
DPELHQWHVGHLPHUVmR&RQVLGHUDQGRRVDOWRV
FXVWRVHDVOLPLWDo}HVFRQFHLWXDLVGDV&$9(V
FRQYHQFLRQDLVXPJUXSRGHHVWXGRVGR,%3$
,QVWLWXWR%UDVLOHLURGH3HUIRUPDQFH$UTXLWHWXUD
MXQWRDR/$*($5/DERUDWyULR*UiÀFRSDUD
D([SHULrQFLD$UTXLWHW{QLFDGD(VFRODGH
$UTXLWHWXUDGD8)0*WHPLQYHVWLJDGRDFULDomR
GHDPELHQWHVGLJLWDLVGHLPHUVmRDOWHUQDWLYRV
JHQHULFDPHQHGHQRPLQDGRV¶7(1'$'LJLWDO·RX
¶'LJLWDO7(177HFKQRORJLFDO(QYLURQPHQWIRU
1HJRWLDWHG7RSRORJ\·$¶7(1'$'LJLWDO·YLVD
HVSHFLÀFDPHQWHLQYHVWLJDUDSURGXomRGRHVSDoR
a partir de um engajamento corporal com a
imagem, buscando superar a predominância
YLVXDOGDV&$9(VDWUDYpVGHXPDrQIDVHQD
H[SHULrQFLDHQmRQRHVSHWiFXOR
%DVHDQGRVHHPXPDFRPSUHHQVmRPDLVJHQHURVD
HULJRURVDGRHVSDoRDUTXLWHW{QLFRGRTXHDLGpLD
GHXPF{PRGR(room)D7(1'$QmRSUHWHQGH
VHUXPF{PRGRGHQWURGHRXWURF{PRGRFRPRDV
&$9(VPDVVLPSUHWHQGHUHTXDOLÀFDURDPELHQWH
RQGHHODVHLQVWDOD$7(1'$WRPDFRPREDVH
DVFDUDFWHUtVWLFDVDUTXLWHW{QFLDVGRDPELHQWH
local, ao mesmo tempo que as altera de forma
DFULDUXPDKLEULGL]DomRGHGXDVDUTXLWHWXUDV
XPDGLJLWDOHRXWUDItVLFDJHUDQGRDVVLPXP
WHUFHLURHVSDoR$7(1'$DRFRQWUiULRGD&$9(
DSUHVHQWDXPDFRQÀJXUDomRÁXLGDHHIHPrUD
$&$9(pDFRPELQDomRGHKDUGZDUHHVRIWZDUH
VRÀVWLFDGRVGHVHQYROYLGRVHVSHFLÀFDPHQWH
347
SDUDVXDFRQÀJXUDomR$7(1'$'LJLWDODR
FRQWUiULRpDFRQMXJDomRGHKDUGZDUHH
VRIWZDUHGLVSRQtYHLVQRPHUFDGRXVXDOPHQWH
FKDPDGRV&276FRPPHUFLDORIIWKHVKHOI
tais como computadores, projetores, câmeras,
sensores, e software de mapeamento de
PRYLPHQWR(PGHWHUPLQDGDVVLWXDo}HVRXVRGH
SURMHWRUHVPXOWLPtGLDVmRFRPSOHPHQWDGRVSRU
WHFQRORJLDVDQDOyJLFDVFRPRSURMHWRUHVGHVOLGHV
HUHWURSURMHWRUHV7DLVHTXLSDPHQWRVEDUDWRVH
GHIiFLOPDQLSXODomRQRUPDOPHQWHFRODERUDP
GHIRUPDVLJQLÀFDWLYDSDUDRHVWDEHOHFLPHQWR
GDVHQVDomRGHLPHUVmRGRDPELHQWHMiTXH
QRVVRVH[SHULPHQWRVDSRQWDPTXHSDUDJDUDQWLU
DVHQVDomRGHLPHUVmRFRUSRUDORVHQWLGRGD
YLVmRQmRSRGHVHUQHJOLJHQFLDGR&RQWXGRD
FDUDFWHUtVWLFDPDLVPDUFDQWHGHGLVWLQomRHQWUHD
7(1'$HD&$9(pRXVRGHFRQFHLWRVHVSHFtÀFRV
para articular software e hardware, permitindo a
DGHTXDomRGRDPELHQWHGHLPHUVmRDVLWXDo}HVH
OXJDUHVEDVWDQWHYDULDGRV
0HVPRRVH[SHULPHQWRVDUWtVWLFRVFRPDV
&$9(VTXHEXVFDPWUDEDOKDUHOHPHQWRVGH
LPSHUPDQrQFLDRXGHÀ[DomRGHVLJQLÀFDGRV
DFDEDPVHQGROLPLWDGRVSHODVFDUDFWHUtVWLFDV
DUTXLWHW{QLFDVFRQVHUYDGRUDVGRREMHWR
&$9(²XPF{PRGRF~ELFRGHWDPDQKRÀ[R
2XWURHOHPHQWROLPLWDGRUGD&$9(pRXVRGD
UHSUHVHQWDomREDVHDGDQDLGpLDGHYHUGDGH
FRPRFRUUHVSRQGrQFLDRQGHDLPDJHP
UHSUHVHQWDGDQRDPELHQWHGHLPHUVmRWHPD
SUHWHQVmRGHVLPXODUÀHOPHQWHRDPELHQWH
UHSURGX]LGR$7(1'$SRURXWURODGRSDUWH
GRSULQFtSLRGDYHUGDGHSRUGHVYHODPHQWR
WRPDQGRSRULQVSLUDomRDFUtWLFDKHLGHJJHULDQD
GDYHUGDGHSRUFRUUHVSRQGrQFLD1D7(1'$R
sujeito é parte essencial do ambiente, já que
RPHVPRVypFRQIRUPDGRHGHVYHODGRDSDUWLU
GDLQWHUDomRHRXSUHVHQoDGRXVXiULR7DO
FRQÀJXUDomRpVHPSUHLPSUHYLVtYHOHPUHVXOWDGR
HLQGHWHUPLQDGDHPSULQFtSLR
eYHUGDGHTXHD&$9(WDPEpPWUDEDOKDFRPD
LGpLDGHLQWHUDWLYLGDGHHDWpPHVPRH[LVWHP
DOJXQVH[SHULPHQWRVTXHEXVFDPÁH[LELOL]iOD
7DLVH[SHULPHQWRVSUHWHQGHPWRUQiODSRUWiWLO
e menos onerosa, mas no entanto, ainda
continuam tendo como base a metáfora da
FDYHUQDXVDQGROLWHUDOPHQWHXPF{PRGRF~ELFR
FRPRVXSRUWHSDUDSURMHomRGHUHSUHVHQWDo}HV
EDVHDGDVQDLGpLDGHFRUUHVSRQGrQFLDeFXULRVR
QRWDUTXHRVDPELHQWHVGHLPHUVmRUtJLGRVFRPR
DV&$9(VEDVHDGRVQRFXERVXUJHPDRPHVPR
tempo em que os arquitetos, tanto formalmente
TXDQWRFRQFHLWXDOPHQWHFRPHoDPDH[SORUDU
novas geometrias e novas relações entre
KDELWDQWHHOXJDUFRQVWUXtGR(VWHGHVFRPSDVVR
WDOYH]SRVVDVHUOLGRFRPRXPDGDVUD]}HVSHODV
TXDLVHVVHVDPELHQWHVDLQGDQmRDGTXLULUDPD
LQVHUomRFXOWXUDOTXHRVSDQRUDPDVWLYHUDPQR
6pFXOR
$GLIHUHQoDFRQFHLWXDOHQWUHFDYHUQDHWHQGD
pGLVFXWLGDSRU9LOpP)OXVVHUHPVHXWH[WR
´6KHOWHUVVFUHHQVDQGWHQWVµ)OXVVHUFKDPDD
DWHQomRSDUDGLYHUVRVDVSHFWRVTXHVXWLOPHQWH
conformam esses dois arquétipos de abrigo,
VDOLHQWDQGRTXHDWHQGDpXPDHVWUXWXUDÁH[tYHO
um lugar criado para que as coisas sejam
H[SHUHQFLDGDVDRFRQWUiULRGDFDYHUQDXPD
HVWUXWXUDVyOLGDRQGHDVFRLVDVVmRSRVVXtGDV$
parede da tenda é uma trama, uma rede que se
move ao sabor dos ventos, na qual nenhum ponto
pLQGLVSHQViYHO
$VSHFXOLDULGDGHVGHVWDFRQWUDSRVLomRHQWUH
a caverna e a tenda feita por Flusser ganham
HVSHFLDOSHUWLQrQFLDTXDQGROHYDGDVSDUD
RkPELWRGDGLVFXVVmRVREUHRVDPELHQWHV
GHLPHUVmR$7(1'$'LJLWDOpXPDPELHQWH
GHLPHUVmRPXOWLPLGLDOLQWHUDWLYRTXHWHP
DÁH[LELOLGDGHHDLWLQHUkQFLDGHVFULWDVSRU
Flusser, em contraponto às dispendiosas
&$9(VTXHVmRDPELHQWHVOLPLWDGRVSHOR
IHFKDPHQWRGHWHODVTXHID]HPRSDSHOGH
SDUHGHVVyOLGDV$LQDGHTXDomRGDPHWiIRUDGD
FDYHUQDÀFDDWXDOPHQWHDLQGDPDLVHYLGHQWH
TXDQGRQDSUySULDDUTXLWHWXUDDVROLGH]GD
parede tradicional é demolida tanto pelas
ondas eletromagnéticas dos celulares quanto
SHODDPSODGLVVHPLQDomRGRXVRGHLPDJHQVQR
DPELHQWHFRQVWUXtGR
Dois usos sociais da TENDA Digital pelo IBPA
$7HQGD'LJLWDOYHPVHQGRXVDGDSHOR,%3$
HPGLYHUVRVHYHQWRV1RHQWDQWRGRLVFDVRV
HVSHFtÀFRVHEDVWDQWHGLVWLQWRVGHDSOLFDo}HVGD
7(1'$VmRUHOHYDQWHVSDUDVDOLHQWDURSRWHQFLDO
VRFLDOGDPHVPD8PSULPHLURUHODFLRQDGRDR
XVRLQVWUXPHQWDOGD7(1'$SDUDDLQFOXVmR
digital de mutirantes no processo participativo
GHSURMHWRKDELWDFLRQDOHXPVHJXQGRUHODWLYR
DRGHVHQYROYLPHQWRGD7(1'$FRPRLQVWUXPHQWR
GHHVSDFLDOL]DomRGDFRQH[mRHQWUHRVKDELWDQWHV
GHGXDVIDYHODV
No primeiro caso, a tenda é usada para facilitar
DFRPSUHHQVmRHVSDFLDOGDUHSUHVHQWDomR
DUTXLWHW{QLFDSHORVPXWLUDQWHVMiTXH
H[SHULrQFLDVSUpYLDV0XWLUmR6mR*DEULHO
06*H5HVLGHQFLDO6HUUD9HUGH569DPERV
GHVHQYROYLGRVQD(VFRODGH$UTXLWHWXUDGD8)0*
mostram que é essencial o engajamento dos
mutirantes durante todo o processo de projeto
SDUWLFLSDWLYRHQmRVyQDFRQVWUXomR6HJXQGR
GLYHVRVDXWRUHVWDLVFRPR&RQWLH0DODUG
H%DOWD]DUSDUDJDUDQWLUDFHVVRDWDO
348
SiGraDi2006 / Medio Ambiente, Preservacion y Sustentabilidad
HQJDMDPHQWRID]VHQHFHVViULDDLQVWUXPHQWDomR
GRVSDUWLFLSDQWHVSDUDRSURFHVVRGHGLVFXVVmR
HWRPDGDGHGHFLVmRDFHUFDGRHVSDoRGH
VXDVKDELWDo}HV$VVLPSURSRPRVTXHWDO
LQVWUXPHQWDomRDFRQWHoDVLPXOWDQHDPHQWH
DWUDYpVGHIRUPDHFRQWH~GR1RTXHVHUHIHUH
jIRUPDGHWDOLQVWUXPHQWDomRWUDEDOKDPRV
FRPDLQFOXVmRGLJLWDOSURSRVWDSRU%DOOHULQL
TXDQGRSUHWHQGHVHLQWURGX]LURV
participantes ao uso do computador quebrando
REORTXHLRTXHDPDLRULDGHOHVWHPFRPUHODomR
à informática, já que todo o processo de projeto
e gerenciamento de obra é atualmente feito
XVDQGRRFRPSXWDGRU
1RTXHVHUHIHUHDRFRQWH~GRGHWDO
LQVWUXPHQWDomRTXHpSDUWHGDLQFOXVmRGLJLWDO
embora tenha objetivo distinto, trabalhamos no
intuito de instrumentar os participantes para o
HQWHQGLPHQWRGDUHSUHVHQWDomRDUTXLWHW{QLFD
GRHVSDoRMiTXHTXDOTXHUGHFLVmRDFHUFDGR
espaço deve ser entendida qualitativamente
HQmRDSHQDVTXDQWLWDWLYDPHQWH$SyV
testes e comparações de diversas maneiras
GHYLVXDOL]DomRHQHJRFLDomRGRHVSDoR
H[SHULPHQWRHPDQGDPHQWRDLQGDQmR
SXEOLFDGRÀFRXFODURTXHDYLVXDOL]DomR
VHGiGHPDQHLUDPDLVHIHWLYDTXDQGRVmR
usados modelos digitais manipuláveis, e que a
QHJRFLDomRGRHVSDoRVHGiGHPDQHLUDPDLV
HIHWLYDQDDomRHQmRQDGLVFXVVmR
4XDQWRjYLVXDOL]DomRRVPRGHORVGLJLWDLV
PDQLSXOiYHLVSDUHFHPVHUPDLVHIHWLYRVSRUQmR
SRVXtUHPHVFDODÀ[DFRPRDVPDTXHWHVItVLFDVH
RVPRGHORVGLJLWDLVHVWiWLFRVID]HQGRFRPTXHR
usuário se engaje imediatamente num processo
GHDEVWUDomRRTXHDMXGDPXLWRQDFRPSUHHQVmR
GRHVSDoRDSDUWLUGHVXDUHSUHVHQWDomR4XDQWR
jQHJRFLDomRTXDQGRDFRQWHFHYHUEDOPHQWH
VHPSUHKiXPDWHQGrQFLDGHGRPLQDomRSRU
SDUWHGHXPRXPDLVOtGHUHVTXHJHUDOPHQWHVmR
FDSD]HVGHDUWLFXODUUDSLGDPHQWHRGLVFXUVRH
DFDEDPFRQYHQFHQGRDPDLRULDGRVSDUWLFLSDQWHV
Nos casos em que todos os participantes tiveram
oportunidade de se manifestar individualmente
YLDDomRDQWHVGRSURFHVVRGHQHJRFLDomRYHUEDO
soluções mais criativas foram geradas, enquanto
TXHQRVFDVRVHPTXHDQHJRFLDomRDFRQWHFLD
DQWHVGDDomRDSHQDVVROXo}HVPXLWRyEYLDVH
SRXFRFULDWLYDVVXUJLUDP$VVLPÀFRXFODURTXHVH
FRPELQiVVHPRVDSRVVLELOLGDGHGHYLVXDOL]DomRGR
modelo digital manipulável com a possibilidade de
QHJRFLDomRQDDomRHQmRYLDGLVFXUVRREWHUtDPRV
PDLRUVXFHVVR$7(1'$GLJLWDOTXHQHVWHFDVR
ODQoDPmRGDYLVmRHVWHUHRVFySLFDpDVVLPR
DPELHQWHLGHDOSDUDWDOSURFHVVR
1RVHJXQGRFDVRD7(1'$pXVDGDQRSURMHWR
2FXSDU(VSDoRVSDUDFRQHFWDUGXDVFRPXQLGDGHV
UHPRWDVHHVSDFLDOL]DUHVWDFRQH[mR,VWR
acontece de forma menos pragmática e mais
DEUDQJHQWHHLQYHVWLJDWLYDTXHQDH[SHULrQFLD
UHODWDGDDQWHULRUPHQWHXPDYH]TXHLQFRUSRUDD
GLVFXVVmRDFHUFDGDSRVVLELOLGDGHGR´QmROXJDUµ
VHWRUQDUOXJDU(VVDGLVFXVVmRDFHUFDGR´QmR
OXJDUµHQFRQWUDHFRWDQWRHP0DQXHO&DVWHOOV
TXHGHÀQHRVHVSDoRVGHÁX[RFRPRQmROXJDUHV
TXDQWRHP0DUF$XJpTXHID]XPDGLVWLQomR
PDLVULFDTXDQGRVHUHFXVDDGHÀQLURQmROXJDU
QHJDWLYDPHQWH6HJXLQGRRFDPLQKRDEHUWRSRU
$XJpR,%3$FRPHoRXDSHVTXLVDUSRVVLELOLGDGHV
GD7(1'$IXQFLRQDUFRPRXPLQVWUXPHQWRSDUD
UHTXDOLÀFDomRGH´QmROXJDUHVµQRVHQWLGRGH
WRUQiORV´OXJDUHVµ
([LVWHPGRLVDVSHFWRVTXHFDUDFWHUL]DPRTXH
é entendido aqui por “lugar”: um primeiro
TXHUHPHWHD&KULVWRSKHU$OH[DQGHUTXH
seria o que ele chama de sense of belonging,
RXVHQWLGRGHSHUWHQFLPHQWRXPVHJXQGR
TXHUHPHWHD-RKQ3HUU\%DUORZTXHHPERUD
VHMDXPGRVPDLRUHVVLPSDWL]DQWHVGRPXQGR
digital, reconhece o limite da tecnologia digital
SDUDFULDURTXHRV+LQGXVFKDPDPGHSUDQD
WUDGX]LGRSRUUHVSLUDomRHHVStULWRPDVTXH
SRGHPRVHQWHQGHUFRPRD´DWPRVIHUDµGROXJDU
1RSURMHWR2FXSDU(VSDoRVDEXVFDWDQWRGR
VHQWLGRGHSHUWHQFLPHQWRTXDQWRGDFULDomR
GHXPDDWPRVIHUDIRLRHL[RGDSURSRVWD
Para conectar as duas favelas, foram usados
FRPSXWDGRUHVOLJDGRVj,QWHUQHWFRPSURJUDPDV
GHYLGHRFRQIHUrQFLDHZHEFDPVVLPXODQGRXPD
FRPXQLFDomRSUHVHQFLDOHPTXHRVKDELWDQWHV
de uma comunidade puderam ouvir e ver os
GDRXWUDHYLFHYHUVD6HPRXVRGD7(1'$
esse encontro se daria em uma espécie de
´QmROXJDUµMiTXHFDGDSHVVRDHVWDULDQXP
HVSDoRItVLFRGLVWLQWRHRDPELHQWHGLJLWDOQmR
JHUDULDQHQKXPDDPELHQWDomRGHIDWRSDUDR
HQFRQWUR'HIRUPDDSULYLOHJLDUDDWPRVIHUD
desse encontro, recuperou-se a idéia do “lugar”
SURSRQGRRXVRGD7(1'$FRPLPDJHQVHVRQVGH
DPEDVDVFRPXQLGDGHV(VVHVDPELHQWHVGLJLWDLV
LQWHUDWLYRVVmRSURMHWDGRVHPHVSDoRVItVLFRV
das duas favelas de onde as pessoas interagem
a partir de gestos tanto com as imagens quanto
com as pessoas da outra comunidade, criando
DVVLPXPWHUFHLURHVSDoRHPWHPSRSUHVHQWH
(PDPERVRVFDVRVWDQWRFRPRLQVWUXPHQWR
GHUHSUHVHQWDomRHVSDFLDOTXDQWRFRPRHVSDoR
HPVLD7(1'$'LJLWDOVHPRVWUDEDVWDQWH
HIHWLYD6HSRUXPODGRPDLVSUDJPiWLFRH
instrumental, ela serve para dar suporte a
SURFHVVRVGHYLVXDOL]DomRHQHJRFLDomRGR
espaço em projetos participativos, por outro,
PDLVDUWtVWLFRHLQYHVWLJDWLYRHODSDVVDDWHU
349
ÀQDOLGDGHLQWUtQVHFDDHODPHVPDVHUYLQGR
FRPROXJDUGHH[SDQVmRGDH[SHULrQFLD$VVLP
DPSOLDQGRRTXHVHLQLFLRXQR6pFXORFRPRV
SULPHLURVSDQRUDPDVD7(1'$'LJLWDOH[SORUDD
LQWHUUHODomRGRVKDELWDQWHVFRPROXJDUDSDUWLU
GDKLEULGL]DomRGRVDPELHQWHVItVLFRHGLJLWDO
FULDQGRXPWHUFHLURHVSDoREDVHDGRQDOyJLFDGR
GHVYHODPHQWR
Agradecimentos
0DULD/XFLD0DODUGFRRUGHQDGRUDGR(VW~GLR
9LUWXDOGH$UTXLWHWXUD(9$RQGHSDUWH
GDSHVTXLVDGD7HQGD'LJLWDOpDWXDOPHQWH
GHVHQYROYLGD/RUHQD0HOJDoR0DWKHXV
/DJHH)HOLSH6RDUHVEROVLVWDVGH,QLFLDomR
&LHQWtÀFDGR&13TGLUHWDPHQWHHQYROYLGRVQR
GHVHQYROYLPHQWRGD7(1'$'LJLWDO21*2ÀFLQD
GH,PDJHQVTXHYLDELOL]RXR3URMHWR2FXSDU
(VSDoRVMXQWRj/HLGH,QFHQWLYRGR(VWDGRGH
0LQDV*HUDLV3URJUDPD)LOPHHP0LQDV&13T
SHODVEROVDVGRVDXWRUHV
,SDWLQJDXPDEXVFDSHORFRQFHLWR'LVVHUWDomR
GH0HVWUDGR(VFRODGH$UTXLWHWXUD8QLYHUVLGDGH
)HGHUDOGH0LQDV*HUDLV%UDVLO
)OXVVHU9LOpP¶6KHOWHUVVFUHHQVDQGWHQWV·
LQ7KHVKDSHRIWKLQJVDSKLORVRSK\RIGHVLJQ
/RQGRQ5HDNWLRQSS²
Heidegger, Martim%HLQJDQG7LPH1HZ<RUN
+DUSHU5RZ
Malard, Maria Lucia, e Baltazar dos Santos,
Ana Paula,¶569³5HVLGHQFLDO6HUUD9HUGH
participative design process and selfmanagement of low-income housing construction
LQ%HOR+RUL]RQWH%UD]LO³DPRGHOIRUIXWXUH
JRYHUQPHQWORDQSURJUDPPHV·LQ$IIRUGDEOH
'HVLJQ&RQYHQLQJWKH&RQYHUVDWLRQ:DVKLQJWRQ
)DQQLH0DH)RXQGDWLRQSS²
2FXSDU(VSDoRVKWWSZZZRFXSDURUJEU
%LEOLRJUDÀD
$OH[DQGHU&KULVWRSKHU¶'RPHVWLF
DUFKLWHFWXUH·7UDQVFULomRGDSDOHVWUDQR'RRUV
RI3HUFHSWLRQ#KRPH$PVWHUGDP
KWWSPXVHXPGRRUVRISHUFHSWLRQFRPGRRUV
WUDQVFULSWVDOH[DQKWPO!
$XJp0DUF Non-places: introduction to an
DQWKURSRORJ\RIVXSHUPRGHUQLW\/RQGRQ1HZ
<RUN9HUVR
Ballerini, Flávia.6LVWHPDVLQWHUDWLYRVGLJLWDLVH
processos participativos de projeto — Um estudo
GHFDVR0XWLUmR6mR*DEULHO'LVVHUWDomRGH
0HVWUDGR(VFRODGH$UTXLWHWXUDGD8QLYHUVLGDGH
)HGHUDOGH0LQDV*HUDLV%UDVLO
Barlow, John Perry¶+RPHRQWKHUDQFK·
7UDQVFULomRGDSDOHVWUDQR'RRUVRI3HUFHSWLRQ
#KRPH$PVWHUGDPKWWSPXVHXP
GRRUVRISHUFHSWLRQFRPGRRUVWUDQVFULSWV
EDUORZKWPO!
&DEUDO)LOKR-RVpGRV6DQWRV¶'LJLWDODUW²D
ÀHOGRILQTXLU\IRUFRQWHPSRUDU\DUFKLWHFWXUH·
LQ,QWHUQDWLRQDO-RXUQDORI$UFKLWHFWXUDO
&RPSXWLQJ/RQGUHV0XOWL6FLHQFH9RO1XP
6HSSS
Castells, Manuel,7KHULVHRIWKHQHWZRUN
VRFLHW\>QGHGLWLRQ@2[IRUG0DOGHQ%ODFNZHOO
&RQWL$OÀR$H[SHULrQFLDGDDXWRJHVWmRHP
Keywords:
ambiente de imersão, cave, tenda digital,
projeto participativo, inclusão social.