II FÓRUM DE
INTERNACIONALIZAÇÃO DA UNESP
MARIA VALNICE BOLDRIN
 [email protected]
REGINA MÁRCIA NUNES SINIGALLI
 [email protected]
SANDRA REGINA PAVANELLI
 [email protected]
DUPLO DIPLOMA
PARCERIA INTERNACIONAL DE EXCELÊNCIA
Diploma comum:
 Intercâmbio não-diplomante - Doutorado Sanduíche
 Uma co-orientação de tese em parceria internacional pode
resultar em:
- Equivalências de Créditos
Duplo diploma - Diploma conjunto - Diploma
integrado
 Co-tutela internacional de tese doutoral
Diploma comum
DOUTORADO SANDUÍCHE
Objetivo:
 Aprofundamento teórico, coleta, tratamento de dados ou
desenvolvimento parcial da parte experimental de sua
tese a ser defendida no Brasil.
Pré-requisitos:
 Aluno matriculado há mais de um ano no curso de
doutorado no Brasil com conceito 6 ou 7 da Capes ou
matriculado em Cursos com Conceito 4 ou 5 desde que o
Orientador seja Bolsista de Produtividade em Pesquisa
do CNPq
 Interação profissional entre orientador no Brasil e exterior
com competência comprovada e justificativa para o
desenvolvimento complementar da tese de doutorado.
DIPLOMA COMUM - CAPES
PROGRAMAS MANTIDO PELA CAPES NO EXTERIOR:
- Estágio de Doutorando – PDEE – Doutorado Sanduíche
 Proporciona aos estudantes de Cursos de Doutorado, com
nota igual ou superior a 4 na última avaliação trienal da
CAPES, a oportunidade de desenvolver parte de sua pesquisa
em instituição no exterior de reconhecida excelência.
Estágio de Doutorando – PDEE
Doutorado Sanduíche
O objetivo desse programa é contribuir para o
estabelecimento e/ou a manutenção do
intercâmbio dos cursos de pós-graduação do
país com seus congêneres no exterior.
concessão de cotas de bolsas às Instituições de
Ensino Superior para estágio de doutorando no
exterior (CAPES).
http://www.capes.gov.br
Estágio de Doutorado – PDEE –
Doutorado Sanduíche
O PDEE
 Um Programa Institucional
 Pró-Reitoria
de
Pós-Graduação:
apresentação
e
acompanhamento das candidaturas na Capes e, também, a
orientação e a divulgação dos resultados aos candidatos.
 A cota de bolsa concedida à Instituição é igual ao número de
cursos de doutorado, com nota de avaliação igual a 4 ou
superior.
 Processo seletivo interno
 Calendário de aplicações/CAPES.
 Período de 4 a 12 meses
DIPLOMA COMUM / CNPq
PROGRAMAS
EXTERIOR:
MANTIDO
PELO
CNPQ
NO
Estágio de Doutorando –Doutorado Sanduíche
 Apoiar aluno formalmente matriculado em curso de
doutorado no Brasil que comprove qualificação inequívoca
para :
- usufruir, no exterior, da oportunidade de aprofundamento
teórico, coleta e/ou tratamento de dados ou
desenvolvimento parcial da parte experimental de sua
tese a ser defendida no Brasil.
 Solicitação: pesquisador/estudante
 Período: 3 a 12 meses
http://www.cnpq.br/calendario/index.htm
Solicitação do Estágio de Doutorando
Doutorado Sanduíche - CNPq
 estar formalmente matriculado em Curso de Doutorado no Brasil
com Conceito 6 ou 7 da Capes; ou matriculado em Cursos com
Conceito 4 ou 5 desde que o Orientador seja Bolsista de
Produtividade em Pesquisa do CNPq;
 estar matriculado há mais de um ano no Curso de Doutorado;
 ser bolsista do CNPq ou da CAPES;
 ter conhecimento do idioma utilizado na Instituição de
destino;
 ter anuência do Coordenador do Curso e dos Orientadores
no País e no Exterior.
http://www.cnpq.br/calendario/index.htm
Solicitação do Estágio de Doutorando
Doutorado Sanduíche - CNPq
Para o Orientador no Brasil:
- ser o proponente e responsável pelo encaminhamento da
proposta; e
- ter interação profissional com o orientador no exterior.
Para o Orientador da Instituição de destino:
- ser Pesquisador com produção acadêmica consolidada e
relevante para desenvolvimento complementar da tese de
doutorado.
http://www.cnpq.br/calendario/index.htm
Doutorado Sanduíche - FAPESP

Durante a vigência da Bolsa de Doutorado ou Doutorado
Direto, o aluno poderá usufruir de interrupção da bolsa pelo
período de até 12 meses para participar de Programa de
Doutorado Sanduíche no Exterior, com Bolsa de outra Agência
ou outro tipo de financiamento que não onere a FAPESP.
 Para tanto, será necessária solicitação de autorização feita
pelo
Orientador
circunstanciada.
à
FAPESP,
incluindo
justificativa
 Caso seja autorizada a interrupção, o tempo utilizado para
essa atividade não será descontado do tempo total da bolsa
concedida.
http://www.fapesp.br
CO-TUTELA INTERNACIONAL DE
TESE DOUTORAL
 PROGRAMA DE CO-TUTELA  Convenção
que une dois parceiros em um princípio de
reciprocidade
- Ingresso do aluno em um estabelecimento parceiro no
exterior por um determinado período e efetuar parte dos
estudos
-
Permite ao doutorando ter o
automaticamente nos dois países.
título
reconhecido
- Inscrição na modalidade de tese em co-tutela nas duas
Universidades Parceiras e receberá um duplo diploma ao
término da sua formação.
CO-TUTELA INTERNACIONAL DE
TESE DOUTORAL
 Vantagens:
Aluno:
- Chance de enriquecer sua formação acadêmica e
profissional; aventura humana e cultural;
-- Aproveitar o melhor de cada curso
 Estabelecimentos:
- Formar recursos humanos de alto nível nos dois países,
nas diversas áreas do conhecimento
- Oferecer ao aluno formação de alto valor agregado
- Formação de estudantes mais aberta ao contexto
internacional
- Experiência que aproxima grupos de pesquisa
- Experiência cultural que aproxima os dois países
PROGRAMA DE TESE DE CO-TUTELA
- Brasil/França há mais de 15 anos
Instituições de Engenharia as pioneiras
HOJE:
Amplamente reconhecida e
intensificar intercâmbio
a CAPES visa
28/06/2005
- Acordo assinado CAPES/Universidades
Francesas – Criação do Colégio Doutoral Franco–Brasileiro
 10/06/2009 - Criação do Colégio Doutoral Argentina –
Brasileiro
- Plano Europeu – o Processo de Bolonha
A União Européia via criar um Espaço unificado de
ensino superior até 2010.
Integração do ensino superior na Europa.
PROCESSO DE BOLONHA
Eixos Prioritários:
- Desenvolvimento de cooperações que levem
ao reconhecimento e à outorga de um
diploma comum;
- Intercâmbios dentro do contexto de acordo
Institucionais;
- Elaboração de programas comuns;
- Criação de mecanismos adequados de
reconhecimento.
LEGISLAÇÃO NO BRASIL
 As Universidades reconhecidas pelo MEC podem
validar os diplomas e os títulos estrangeiros.
 As Instituições fornecem um único diploma validado
pelas duas ou fornece dois diplomas.
 Protegido pela Convenção de Tese em Co-tutela
firmado previamente.
 Acordo de convenção deve ser assinado ao final do
primeiro ano após a matrícula no estabelecimento de
origem e/ou no estabelecimento parceiro durante
todo o período de sua estada.
CRIAÇÃO DE UM DUPLO DIPLOMA
Estabelecer atividades ou
Elaborar os currículos
Identificar os parceiros
Validar a parceria
Intercâmbio do estudante
Entrega do diploma
CRIAÇÃO DE UM DUPLO DIPLOMA
Identificar os parceiros:
 Encontrar
parceria
estabelecimentos
aptos
e
interessados
Ponto central: confiança de cada escola na qualidade da
formação ministrada pelo outro parceiro
- Rede de professores, antiga colaboração, evento
internacional...
Definir modalidade de cooperação:
- Estabelecer projeto em comum;
- Flexibilização;
- Reconhecer até 30% de atividades realizadas na outra
instituição, equivalência de grupos de disciplinas...
na
CRIAÇÃO DE UM DUPLO DIPLOMA
FIRMAR CONVENÇÃO QUE ESPECIFIQUE:
Nome das duas instituições
- Nome do doutorando
- Data de inscrição
- Duração prevista da tese
- Duração dos períodos de trabalho em cada Instituição
- Cobertura social do estudante em cada país
- Alojamento e os auxílios financeiros de que beneficie o
doutorando
- Nome dos orientadores de tese
- Modalidade de designação da banca
- Local da defesa
- Língua de redação e de defesa da tese
- Regulamento quanto a registro, referenciamento e reprodução
da tese
CRIAÇÃO DE UM DUPLO DIPLOMA
PRÉ -REQUISITOS:
- Portador do título que o habilite a se inscrever no
Doutorado nos dois países;
- Projeto de Pesquisa redigido nas duas línguas e aprovado
pelos dois Orientadores de tese;
- Demonstrar antecedência de colaboração entre as equipes;
- Anuência sobre aprovação do tema de pesquisa a ser
desenvolvido;
- Convenção assinada pelos orientadores de tese,
responsáveis pelo Programa de PG ou Departamento,
Reitor ou Presidente das Universidades envolvidas.
 CO-TUTELA NA UNESP
Conceito:
 Modalidade que permite a formação de pósgraduandos, em nível de Doutorado, com
outorga de titulação simultânea nos países
envolvidos.
 Convenção de Co-tutela: celebração de
parcerias com instituições de ensino superior
estrangeiras para viabilizar a obtenção de
duplo diploma.
Requisito necessário para o
estabelecimento da convenção de cotutela - UNESP
O orientador deve ter contato com outro
pesquisador na Instituição estrangeira que esteja
interessado na parceria e se comprometa a viabilizar
a documentação necessária, receber e se
responsabilizar pelo nosso aluno durante sua
permanência no exterior.
O processo inverso segue o mesmo procedimento.
Procedimentos para celebração da
Convenção de co-tutela:
As propostas deverão ser instruídas com:
I - comprovação de matrícula do candidato a
Doutorado junto à Unesp ou junto à instituição
estrangeira congênere;
II - exposição de motivos que justifique a celebração da
parceria;
Procedimentos para celebração da
Convenção de co-tutela:
III - projeto de pesquisa, contendo o cronograma
das atividades a serem desenvolvidas pelo
candidato a Doutorado nas instituições parceiras;
IV - minuta do instrumento a ser celebrado,
elaborada de acordo com os requisitos formais e
legais contidos na Convenção de Co-tutela.
Compete à Pró-Reitoria de Pósgraduação:
I - verificar a regularidade da instrução formal
do processo, requisitando à Unidade
proponente, se for o caso, a realização de
diligências necessárias à instrução dos autos;
II - solicitar apreciação da Câmara Central de
Pós-Graduação quanto ao mérito e quanto ao
interesse institucional da proposta;
III - acompanhar a celebração do instrumento,
inclusive no que se
refere à coleta de assinaturas;
Compete à Pró-Reitoria de Pósgraduação:
IV - dar ciência quanto aos termos da
Convenção de co-tutela à
Assessoria de Relações Externas para os
registros competentes;
V - devolver os autos do processo à origem.
 EXEMPLO DA TRAMITAÇÃO DE UM PROCESSO
DE CO-TUTELA NO
 INSTITUTO DE QUÍMICA
 UNESP- ARARAQUARA
Como se candidatar (Ex: Edital CAPES/COFECUB)
 Enviar inscrição, em uma única via, com antecedência de 90 dias / início da











bolsa:
Formulário de Inscrição para Bolsa de Doutorado Sanduíche no Exterior
Projeto de tese a ser elaborado;
Curriculum vitae (modelo Lattes);
Histórico escolar da graduação, da pós-graduação, incluindo do doutorado
em andamento;
Curriculum vitae do Orientador associado/supervisor no exterior;
Declaração da Coordenação do Programa de Pós-graduação no Brasil
indicando a integralização de, no mínimo, 70% dos créditos no doutorado;
Declaração do Orientador brasileiro, indicando a instituição no exterior e o
período;
Carta de aceitação do Orientador francês, indicando o período;
Carta da pró-reitoria de pós-graduação concordando com o estágio no
exterior;
Modelo de apresentação de candidatos à bolsa no exterior;
Comprovante de proficiência na língua do país onde irá realizar o estágio,
como requisito para a obtenção da bolsa.
PROCESSO CO-TUTELA
 Ofício
do Orientador encaminhando a proposta de
orientação de Tese em Regime de Co-tutela ao Conselho do
Programa de Pós-Graduação;
 Cópia do Projeto;
 Atestado de matrícula do aluno;
 Comprovante de cobertura social do aluno (seguro de
vida);
 Convenção (conforme Resolução UNESP nº
68 de
27/11/2008);
 Encaminhar o Processo para um Relator;
 Aprovação do Conselho do Programa de Pós-Graduação;
 Encaminhamento do processo para a DTA sendo que a
mesma providenciará Ofício do Diretor para que a proposta
de Convenção seja encaminhada a PROPG;
PROCESSO CO-TUTELA
A Assistência Técnica da PROPG analisa tecnicamente o
processo;
A Assistência Técnica encaminha o processo a
Presidente da CCPG, que indicará um relator;
Após tramitar na CCPG, o processo retorna para a
Assistência Técnica da PROPG, que encaminhará para a
reunião da CCPG para aprovação;
Após aprovação da CCPG o processo retorna a Unidade
para as providências das assinaturas;
Processo retorna para a PROPG para que seja
encaminhado a AREX para publicação.
TESES DEFENDIDAS E EM ANDAMENTO NO TERMO DA
CONVENÇÃO DE CO-TUTELA PPG EM QUÍMICA DO
IQ/ARARAQUARA
 01. Leo Bedore dos Santos
Orientador: Prof. Dr. Celso V. Santilli
Co-Orientadora: Prof. Dr. Sandra H. Pulcinelli
Convênio com a Université de Montepellier II – França
Ingresso no Programa: 08/07/1995
Defesa: 05/11/1999
 02. Leila A. Chiavacci
Orientadora: Prof. Dr. Sandra H. Pulcinelli
Convênio com a Lure-Université de Paris Sud– França
Ingresso no Programa: 12/07/1996
Defesa: 21/11/2001
 03. Miriam Sanae Tokumoto
Orientadora: Prof. Dr. Sandra H. Pulcinelli
Convênio com a École Normale Superiore de Ceramique– França
Ingresso no Programa: 01/07/1997
Defesa: 12/11/2000
TESES DEFENDIDAS E EM ANDAMENTO NO
TERMO DA CONVENÇÃO DE CO-TUTELA PPG
EM QUÍMICA DO IQ/ARARAQUARA
 04. Marcelo Nalin
Orientador: Prof. Dr. Younes Messaddeq
Co-Orientador: Prof. Dr. Sidney José Lima Ribeiro
Convênio com a Université de Rennes I – Rennes – França
Ingresso no Programa: 08/07/1998
Defesa: 05/11/2002
 05. Alessandro Pansanato Rizzato
Orientador: Prof. Dr. Celso Valentim Santilli
Co-Orientador: Prof. Dr. Younes Messaddeq
Convênio com a Université de Bourgone, Dijon – França
Ingresso no Programa: 12/07/1999
Defesa: 21/11/2003
TESES DEFENDIDAS E EM ANDAMENTO NO
TERMO DA CONVENÇÃO DE CO-TUTELA PPG
EM QUÍMICA DO IQ/ARARAQUARA
 06. Juliano Alexandre Chaker
Orientador: Prof. Dr. Celso Valentim Santilli
Convênio com a Universidade de Paris Sud – França
Ingresso no Programa: 02/2000
Defesa: 12/11/2004
 07. Eduardo Pena dos Santos
Orientador: Prof. Dr. Celso Valentim Santilli
Co-Orientador: Profª Drª Sandra Helena Pulcinelli
Convênio com a I Université de Montpellier – França
Ingresso no Programa: 05/03/2001
Defesa: 2005
TESES DEFENDIDAS E EM ANDAMENTO NO
TERMO DA CONVENÇÃO DE CO-TUTELA
PPG EM QUÍMICA DO IQ/ARARAQUARA
08. Eduardo Ferreira Molina
Orientador: Prof. Dr. Celso Valentim Santilli
Convênio com a Universidade de Paris Sud II – Faculte des
Sciences D’Orsay – França
Ingresso no Programa: 06/03/2006
Defesa: 26/04/2010
09. Lucas Alonso Rocha
Orientador: Prof. Dr. Sidney José Lima Ribeiro
Convênio com a Université Paul Sabatier – França
Ingresso no Programa: 06/03/2006
Defesa: 12/04/2010
TESES DEFENDIDAS E EM ANDAMENTO NO
TERMO DA CONVENÇÃO DE CO-TUTELA
PPG EM QUÍMICA DO IQ/ARARAQUARA
 10. Adriana Pereira Duarte
Orientador: Prof. Dr. Sidney José Lima Ribeiro
Convênio com a Universidade Paul Sabatier – Toulouse III - França
Ingresso no Programa: 01/08/2007 (em andamento)
 11. Bruno Leonardo Caetano
Orientador: Profª Drª Sandra Helena Pulcinelli
Co-Orientador: Prof. Dr.Celso Valentim Santilli
Convênio com a Universidade Paris Sud XI – França
Ingresso no Programa: 01/08/2006 (em andamento)
 12. Hudson Wallace Pereira de Carvalho
Orientadora: Profª Drª Sandra Helena Pulcinelli
Co-Orientador: Prof. Dr. Celso Valentim Santilli
Convênio com a Universidade Paris Sud XI – França
Ingresso no Programa: 03/03/2008 (em andamento)
TESES DE CO-TUTELA ALUNOS ESTRANGEIROS
 01. Gael Yves Poirier
Orientador: Prof.Dr.Younes Messaddeq
Convênio com a Universidade de Rennes I - França
Vinda para o Brasil: 23/10/2000
Defesa: 14/01/2003
 02. Yannick André Georges Ledemir
Orientador: Prof.Dr.Younes Messaddeq
Convênio com a Universidade de Rennes I - França
Vinda para o Brasil: 01/10/2005
Defesa: 24/10/2008