JORNAL de PSICANÁLISE 44Ê­n£®]ÊÓx™‡ÓÈÓ°Ê-KœÊÊ*>ՏœÊqÊÓ䣣
,i“ˆ˜ˆÃVk˜Vˆ>Ã\ÊxäÊ>˜œÃʘ>ÊSBPSP£
`iiÊ*>}˜ˆÊ>VœÌˆÃ
}À>`iXœÊ >Ê «ÀiÃi˜X>Ê `iÊ Ìœ`œÃ]Ê i]Ê iëiVˆ>“i˜Ìi]Ê >ÃÊ «>>ÛÀ>ÃÊ `iÊ >Àˆ>Ê
"Þ“«ˆ>Ê À>˜X>]Ê °Ê ˆ`iÊ *>À>`>Ê À>˜V…]Ê À°Ê ˜Ìœ˜ˆœÊ °Ê -°Ê *iÃÃ>˜…>Ê iÊ À°Ê
*ˆ˜ˆœÊœ˜Ì>}˜>ÊqÊ>«iÃ>ÀÊ`iÊ>V…>ÀÊՓ>ÊVœÛ>À`ˆ>]Ê«œˆÃÊÀ°Ê*iÃÃ>˜…>ÊjÊՓÊ>“ˆ‡
}œÊ`iÊ{™Ê>˜œÃ]Ê°Ê ˆ`iÊÌ>“Lj“ÊjÊՓ>Ê>“ˆ}>Ê`iÊ>«ÀœÝˆ“>`>“i˜ÌiÊÓäÊ>˜œÃÊ
­`iÃ`iÊ µÕiÊ Vœ“iXœÕÊ >Ê «>À̈Vˆ«>ÀÊ `>ÃÊ ˆÀi̜Àˆ>ÃÊ `>Ê -œVˆi`>`iÊ iÊ `œÊ ˜Ã̈ÌÕ̜®]Ê
>Àˆ>Ê"Þ“«ˆ>ÊiʜÊÀ°Ê*ˆ˜ˆœ]ÊÌ>“Lj“ÊœÃÊVœ˜…iXœÊ…?ʓՈ̜ÃÊ>˜œÃ]ÊiÊÃiˆÊµÕiÊ
iiÃÊÌk“ÊՓ>ÊÀi>XKœÊVœ“ˆ}œÊµÕiʍ?ÊÛi“Ê`iÊՓ>ʅiÀ>˜X>Ê`iÊÃiÕÊ>˜>ˆÃÌ>ÊÀ°Ê
iViÊ-âÌiÀˆ˜}°ÊÃÃiÃÊ>“ˆ}œÃÊÝÊv>>À>“Ê`>Ãʓˆ˜…>ÃʵÕ>ˆ`>`iðÊiÛiÀˆ>“Êv>âiÀÊ
ՓÊVœ˜ÌÀ>«œ˜ÌœÊv>>˜`œÊ`œÃʓiÕÃÊ`iviˆÌœÃ]ʵÕiÊÃKœÊ“Ո̜ðʈ˜…>ÃÊw…>Ã]Ê«œÀÊ
iÝi“«œ]Ê«œ`iÀˆ>“ÊVˆÌ?‡œÃ°Ê/>“Lj“Ê>}À>`iXœÊDʈÀi̜Àˆ>Ê`>Ê-œVˆi`>`iÊiÊ`œÊ
˜Ã̈ÌÕ̜]Ê«œÀÊ̜`œÊœÊi“«i˜…œÊ«>À>ʵÕiÊ̈ÛjÃÃi“œÃÊiÃÃiÊi˜Vœ˜ÌÀœ]ÊiÊ>Ê̜`œÃʵÕiÊ
Ãiʓ>˜ˆviÃÌ>À>“Ê>ÌÀ>ÛjÃÊ`iÊi“>ˆÃ]ÊÌiivœ˜i“>Ã]ÊyœÀiÃÊiÊLœ“Lœ˜Ã°
+ÕiÀœÊ `ˆâiÀÊ µÕiÊ “iÊ Ãˆ˜ÌœÊ Փ>Ê «iÃÜ>Ê «ÀˆÛˆi}ˆ>`>]Ê «œˆÃÊ ÌÀ>L>…>ÀÊ ˜>Ê
-œVˆi`>`iÊvœˆÊՓÊ`œÃÊ«ÀiÃi˜ÌiÃʵÕiÊ>Êۈ`>ʓiÊ`iÕ°Ê/iÀÊVœ˜…iVˆ`œÊœÃÊ«ˆœ˜iˆÀœÃÊ
iÊÌiÀÊVœ˜ÛˆÛˆ`œÊVœ“ÊiiÃÊvœˆÊiÝÌÀi“>“i˜ÌiÊ}À>̈wV>˜Ìi°Ê
œ“ÊiiÃ]Ê«>À̈Vˆ«iˆÊ`>Ê
…ˆÃ̝Àˆ>Ê`iÃÌ>Ê-œVˆi`>`i°
}À>`iXœÊ Ì>“Lj“Ê >Ê Ìœ`œÃÊ œÃÊ «ÀiÈ`i˜ÌiÃ]Ê `ˆÀi̜ÀiÃÊ `œÊ ˜Ã̈ÌÕÌœÊ iÊ
ˆÀi̜Àˆ>ÃʵÕiÊ«œÀÊ>µÕˆÊ«>ÃÃ>À>“]Ê«i>ÊVœ˜w>˜X>ÊiÊ>“ˆâ>`i°Ê
6œVkÃÊVœ˜…iVi“Ê>ʅˆÃ̝Àˆ>Ê`>Ê-œVˆi`>`i]ʓ>ÃʓՈ̜Ã]ÊiÕÊÃiˆ]ʘKœÊVœ˜…i‡
Vi“Ê œÃÊ L>Ã̈`œÀiÃ]Ê œ«iÀ>`œÃÊ «i>ÃÊ vœÀ“ˆ}Ո˜…>ÃÊ µÕiÊ ÌÀ>L>…>“Ê iÊ Vœ˜Ãi}Õi“Ê
v>âiÀÊv՘Vˆœ˜>ÀÊiÃÌ>ʓ?µÕˆ˜>ÊÌKœÊVœ“«iÝ>°
“Ê£™È£]Ê>Ê-œVˆi`>`iÊiÀ>ÊVœ˜Ã̈ÌՉ`>Ê«œÀÊÓxʓi“LÀœÃ]ÊÃi˜`œÊµÕiÊÃiˆÃÊ
?Ê«iÀÌi˜Vˆ>“ÊDÊ-œVˆi`>`iÊÀ>ȏiˆÀ>Ê`iÊ*ÈV>˜?ˆÃiÊ`œÊ,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ]ÊiÊ£™ÊV>˜‡
`ˆ`>̜ð
“ÊÓ䣣]Ê>Ê-œVˆi`>`iÊjÊVœ“«œÃÌ>Ê«œÀÊ{xÓʓi“LÀœÃÊ­ivïۜÃÊiÊ>ÃÜVˆ>‡
`œÃ®ÊiÊÎÓÎʓi“LÀœÃÊwˆ>`œÃ°
+Õ>˜`œÊ Vœ“iX>“œÃ]Ê >Ê Ãi`iÊ `>Ê -œVˆi`>`iÊ iÀ>Ê ˜>Ê ÀÕ>Ê À>֍œ]Ê £Èx]Ê x¨Ê
>˜`>À]Ê œ˜`iÊ iÀ>“Ê œÃÊ Vœ˜ÃՏ̝ÀˆœÃÊ `œÊ À°Ê ÕÀÛ>Ê >ÀVœ˜`iÃ]Ê À>°Ê `i…iˆ`Ê
œV…]ÊÀðʈÊiÊ°Ê6ˆÀ}‰˜ˆ>ʈVÕ`œ°ÊÃÊ>Տ>ÃÊiÀ>“Ê“ˆ˜ˆÃÌÀ>`>Ãʘ>ÊÀÕ>ÊÀ>֍œÊ
iÊ>ÃÊÀi՘ˆªiÃÊ`>Ê-œVˆi`>`iÊiÀ>“ÊÀi>ˆâ>`>ÃÊi“ÊՓ>ÊÃ>>ʘ>ÊÃÜVˆ>XKœÊ*>ՏˆÃÌ>Ê
`iÊi`ˆVˆ˜>°Ê"ÃÊLi˜ÃÊ`>Ê-œVˆi`>`iʘ>Êj«œV>ÊiÀ>“\ÊՓ>ʓiÃ>ÊiʵÕ>ÌÀœÊV>`iˆÀ>Ã]Ê
iÊi“Ê̜À˜œÊ`iÊxäÊ«œÌÀœ˜>Ã]ʘ>Ê APMÆʘ>ÊÀÕ>ÊÀ>֍œ]Ể˜…>“œÃÊՓÊ>À“?ÀˆœÊ`iÊ
Ó]Óä“Ê`iÊ>ÌÕÀ>Ê«œÀÊ£]Îä“Ê`iʏ>À}ÕÀ>ʵÕiÊ>LÀˆ}>Û>Ê>Ê«iµÕi˜>ÊLˆLˆœÌiV>]Ê>ÃÊ
£Ê Ûi˜ÌœÊ Vœ“i“œÀ>ÌˆÛœÊ Ài>ˆâ>`œÊ i“Ê £o°Ê `iÊ œÕÌÕLÀœÊ `iÊ Ó䣣]Ê i“Ê …œ“i˜>}i“Ê DÊ `iiÊ *>}˜ˆÊ
>VœÌˆÃ]Ê«iœÃÊxäÊ>˜œÃÊ`iÊÌÀ>L>…œÊVœ“œÊÃiVÀiÌ?Àˆ>ÊDÊvÀi˜ÌiÊ`œÊ˜Ã̈ÌÕ̜Ê`iÊ*ÈV>˜?ˆÃiÊiÊSBPSP°Ê

JORNAL de PSICANÁLISE 44 (81), 259-262. São Paulo – 2011
«>ÃÌ>ÃÊVœ“Ê̜`œÃʜÃÊ`œVՓi˜ÌœÃÊ`>Ê-œVˆi`>`iÊiÊՓʓˆ“i}À>vœ]ÊՓÊ`>µÕiiÃÊ
µÕiÊ«>À>Ê̈À>À“œÃÊ>ÃÊV«ˆ>ÃỂ˜…>“œÃʵÕiÊ`>̈œ}À>v>ÀÊi“ÊՓÊiÃÌk˜VˆÊVœ“Ê̈˜Ì>Ê
>âՏ°ÊÃÃiʓˆ“i}À>vœÊÝʫœ`ˆ>ÊÃiÀÊÕÃ>`œÊDÃÊÃiÝÌ>ÇviˆÀ>Ã]Ê`ˆ>ÃÊi“ʵÕiʜÊÀ°Ê
ÕÀÛ>Ê˜KœÊˆ>Ê>œÊVœ˜ÃՏ̝ÀˆœÊiʜÃʜÕÌÀœÃÊ>˜>ˆÃÌ>ÃÊÌÀ>L>…>Û>“ÊÝʘœÊ«iÀ‰œ`œÊ
`>ʓ>˜…K°ÊÕÊ«ÀiVˆÃ>Û>ÊÕÃ>ÀÊՓÊ>Ûi˜Ì>Ê«œÀµÕi]ʵÕ>˜`œÊÌiÀ“ˆ˜>Û>Ê`iÊv>âiÀÊ>ÃÊ
V«ˆ>Ã]ÊiÕÊÌ>“Lj“ÊiÃÌ>Û>Ê>âՏ°
“Ê“i>`œÃÊ`iÊ£™ÈÎ]Ê>Ê-œVˆi`>`iʓÕ`>Ê«>À>Ê>ÊÀÕ>ÊÌ>Vœœ“ˆ]ÊÈä£]Êi“Ê
`œˆÃÊVœ˜Õ˜ÌœÃÊ`œÊn¨Ê>˜`>À]ʵÕiÊVœ˜Ã̈ÌՉ>“\ÊՓ>ÊÃ>>Ê`iÊÀi՘ˆªiÃ]ÊՓ>ÊÃ>>ÊÝÊ
«>À>Ê>ÊLˆLˆœÌiV>ÊiÊՓ>Ê«>À>Ê>Ê-iVÀiÌ>Àˆ>°ÊµÕˆÊÛiˆœÊœÊ«Àˆ“iˆÀœÊ`iÃ>wœ\ʜÊÀ°Ê
ÕÀÛ>Ê“iÊ«iÀ}՘Ì>ʺ6œVkÊwV>ÊVœ“ˆ}œÊœÕÊÛ>ˆÊ«>À>Ê>Ê-œVˆi`>`i¶»]ÊiÊiÕ]ÊV>Àœ]Ê
iÃVœ…ˆÊ>Ê-œVˆi`>`i°ÊÊ>µÕˆÃˆXKœÊ`>ÊÃi`iÊ`>ÊÀÕ>ÊÌ>Vœœ“ˆÊvœˆÊÌÀ>˜µÕˆ>°
6?ÀˆœÃÊ “i“LÀœÃÊ `>Ê -œVˆi`>`iÊ >`µÕˆÀˆÀ>“Ê Vœ˜Õ˜ÌœÃÊ iÊ iÃÌ>LiiViÀ>“Ê
ÃiÕÃÊ Vœ˜ÃՏ̝ÀˆœÃÊ ˜>Ê ÀÕ>Ê Ì>Vœœ“ˆ°Ê œ“œÊ ˜KœÊ ̉˜…>“œÃÊ Ìiivœ˜i]Ê `iÃV‰>“œÃÊ
«>À>Ê Ìiivœ˜>À]Ê >Ê «Àˆ˜V‰«ˆœÊ ˜œÊ Vœ˜ÃՏ̝ÀˆœÊ `œÊ À°Ê ˆiÀÊ `iÊ *>ˆÛ>]Ê ˜œÊ µÕˆ˜ÌœÊ
>˜`>À]ÊiÊ`i«œˆÃʘœÊVœ˜ÃՏ̝ÀˆœÊ`œÊÀ°Êi?`ˆœÊ
>«ˆÃ>˜œ]ʘœÊÌiÀViˆÀœÊ>˜`>À°Ê?Ê
ˆ“>}ˆ˜>À>“Ê>Ê-œVˆi`>`iÊÃi“ÊÌiivœ˜i¶
ÌjʜÊw˜>Ê`iÊ£™ÈÈ]ÊiÕÊiÀ>Ê>Ê֘ˆV>ÊÃiVÀiÌ?Àˆ>]ÊVœ“Êv՘XªiÃÊÌ>“Lj“Ê`iÊ
LˆLˆœÌiV?Àˆ>]ÊÀiVi«Vˆœ˜ˆÃÌ>]Êoffice-boy]ÊVœ«iˆÀ>]Ê>j“Ê`iÊVՈ`>ÀÊ`>ÊÌiÜÕÀ>Àˆ>°Ê
À>X>ÃÊ>ÊiÃÃ>ÊiÝ«iÀˆk˜Vˆ>ÊjʵÕiÊiÕÊ«Õ`iÊÌÀ>L>…>ÀÊ«œÀÊVˆ˜µÕi˜Ì>Ê>˜œÃÊVœ“ÊՓ>Ê
ۈÃKœÊ}œL>Ê`œÊv՘Vˆœ˜>“i˜ÌœÊ`>ÃÊÛ?Àˆ>ÃÊ?Ài>ÃÊ`>Ê>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>XKœÊ`>Ê-œVˆi`>`iÊ
iÊ`œÊ˜Ã̈ÌÕ̜°Ê]ÊÃiʓiÊvœÀÊ«iÀ“ˆÌˆ`œ]ÊwV>ÀiˆÊ՘ÃÊÌ>˜ÌœÃʓ>ˆÃ°ÊÊ
œÊ w˜>Ê `iÊ £™ÈÈ]Ê vœˆÊ `iVˆ`ˆ`œÊ µÕiÊ >Ê -œVˆi`>`iÊ iÊ œÊ ˜Ã̈ÌÕÌœÊ `iÛiÀˆ>“Ê
ÌiÀÊ ÃiVÀiÌ>Àˆ>ÃÊ «À«Àˆ>Ã]Ê iÊ i˜ÌKœÊ vœˆÊ >`“ˆÌˆ`>Ê œÕÌÀ>Ê ÃiVÀiÌ?Àˆ>°Ê iÊ vœˆÊ `>`>Ê >Ê
œ«XKœÊ`iÊiÃVœ…>°Ê œÛœÊ`iÃ>wœtÊ-œVˆi`>`iʜÕʘÃ̈ÌÕ̜¶Ê
œ“œÊiÕʍ?ÊÌÀ>L>…>‡
Û>ÊL>ÃÌ>˜ÌiÊLi“ÊVœ“Ê°Ê6ˆÀ}‰˜ˆ>]ÊiʜÊÌÀ>L>…œÊ˜œÊ˜Ã̈ÌÕ̜ÊÃi“«ÀiÊvœˆÊ“Ո̜Ê
ˆ˜Ã̈}>˜Ìi]Ê«ÀiviÀˆÊwV>ÀÊVœ“ʜʘÃ̈ÌÕ̜°Ê œÊˆ˜‰VˆœÊ`iÊ£™ÈÇ]ÊՓ>ʘœÛ>ÊÃiVÀiÌ?Àˆ>Ê
vœˆÊ Vœ˜ÌÀ>Ì>`>]Ê œÕÀ`iÃÊ *œˆ`œ]Ê µÕiÊ «>ÃÜÕÊ >Ê ÌÀ>L>…>ÀÊ nÊ …œÀ>ÃÊ >Ìi˜`i˜`œÊ œÊ
˜Ã̈ÌÕÌœÊ iÊ >Ê Revista Brasileira de Psicanálise°Ê œÕÀ`iÃÊ wVœÕÊ Vœ˜œÃVœÊ «œÀÊ ÎÓÊ
>˜œÃ°ÊÊRevista]Êi“Ê£™ÇÓ]ÊvœˆÊ`œ>`>ÊDÊABP]Ê>ÌÕ>ÊFEBRAPSI]ÊiÊՓ>ʘœÛ>ÊÃiVÀiÌ?Àˆ>Ê
vœˆÊVœ˜ÌÀ>Ì>`>Ê«>À>Ê>Ìi˜`iÀÊܓi˜ÌiÊDÊRevista\Ê6ˆÀ}‰˜ˆ>Ê>Àˆ>Ê-ˆÛ>]ʵÕiÊÌ>“‡
Lj“ÊÌÀ>L>…œÕÊÛ?ÀˆœÃÊ>˜œÃʘ>ÊRevista°Ê
Êi˜ÌKœ]Ê>Ê«>À̈ÀÊ`œÊw˜>Ê`iÊ£™ÈÈ]Ê>ÊV>`>ʈ˜‰VˆœÊ`iÊ}iÃÌKœ]Ê>ÊÃiVÀiÌ?Àˆ>Ê`>Ê
-œVˆi`>`iÊiÀ>ÊÃÕLÃ̈ÌՉ`>°ÊÃȓ]ÊÃÕViÃÈÛ>“i˜Ìi]ʵÕ>ÌÀœÊÃiVÀiÌ?Àˆ>ÃÊvœÀ>“ÊVœ˜‡
ÌÀ>Ì>`>ÃÊiÊ`i«œˆÃÊ`iψ}>`>ðÊ*Àˆ“iˆÀ>Ê«ÀiœVÕ«>XKœ\Ê«i˜ÃœÕ‡Ãi]ʘiÃÃ>ʜV>ÈKœ]Ê
i“ÊÕÃ>ÀʜʓiӜÊÈÃÌi“>Ê«>À>ʜʘÃ̈ÌÕ̜]ʜʵÕiʜV>Ȝ˜>Àˆ>ʘœÛ>ÊÃÕLÃ̈ÌՈXKœ°Ê
iˆâ“i˜ÌiÊ>ÊۜâÊ`>Ê°Ê6ˆÀ}‰˜ˆ>Êv>œÕʓ>ˆÃÊ>Ìœtʺ-iÊi>ÃÊÃ>‰Ài“]ÊiÕÊÌ>“Lj“Ê
Ã>ˆœ»°ÊÀ>ʈ“«œÃÉÛiÊ«i˜Ã>ÀÊ>Ê-œVˆi`>`iÊÃi“Ê°Ê6ˆÀ}‰˜ˆ>ÊqÊi˜ÌKœÊÊwV>“œÃ°Ê“Ê
£™ÇÎ]Ê>ÀVˆÊœ«iÃÊVœ“iXœÕÊ>ÊÌÀ>L>…>ÀÊVœ˜œÃVœÊv>âi˜`œÊ«>ÀÌiÊ`>ÊÌiÜÕÀ>Àˆ>Ê`œÊ
˜Ã̈ÌÕ̜]Ê«œˆÃÊ>Ê-œVˆi`>`iʍ?Ê̈˜…>ÊՓÊVœ˜Ì>`œÀ°Ê«ÃÊ>ÃÊÛ?Àˆ>ÃÊVœ˜ÌÀ>Ì>XªiÃÊiÊ
ÃÕLÃ̈ÌՈXªiÃ]Ê`iVˆ`ˆÕ‡ÃiÊ՘ˆÀÊ>ÃÊÃiVÀiÌ>Àˆ>ðʜÕÀ`iÃÊiÊiÕÊwV>“œÃÊVœ“Ê>ÊÀi뜘‡
Ã>Lˆˆ`>`iÊ`>Ê-œVˆi`>`iÊiÊ`œÊ˜Ã̈ÌÕ̜°

Reminiscências: 50 anos na SBPSP | Adele Pagni Lacotis
"ʘÃ̈ÌÕ̜ÊvœˆÊi݈}ˆ˜`œÊV>`>ÊÛiâʓ>ˆœÀÊ>Ìi˜XKœÊ«iœÊۜÕ“iÊ`iÊÌÀ>L>…œ]Ê
`>`>Ê>Êi˜ÌÀ>`>Ê`iʓՈ̜ÃʘœÛœÃÊV>˜`ˆ`>̜ðʜˆÊVœ˜ÌÀ>Ì>`>Ê>ʜÕÀ`iÃ]Êi뜇
Ã>Ê`œÊ>ÀVˆ]Ê«>À>ʘœÃÊ>Õ`>ÀʘœÊ˜Ã̈ÌÕ̜ÆÊÝʵÕi]Êi“ÊnÓ]Ê̜À˜>˜`œ‡ÃiʓKi]Ê>Ê
œÕÀ`iÃʘœÃÊ`iˆÝœÕ°Ê/i˜Ì>“œÃʘœÛ>ÃÊÃiVÀiÌ?Àˆ>Ã]Êi“ÊÛKœ°Êˆ`>ÀÊVœ“ʜʘÃ̈ÌÕ̜Ê
jÊ Vœ“«ˆV>`œ°Ê ˜ÌKœ]Ê i“Ê £™nÓ]Ê >Ê -ÕiÞ]Ê µÕiÊ ?Ê ÌÀ>L>…>Û>Ê Vœ“Ê œÊ >ÀVˆÊ `iÇ
`iÊ£™Çn]ÊÛiˆœÊÌÀ>L>…>Àʘ>Ê-iVÀiÌ>Àˆ>Êi]Ê«iœÊµÕiÊۜVkÃÊiÃÌKœÊ>Vœ“«>˜…>˜`œ]Ê
«>ÃÃ>À?ÊÌ>“Lj“Ê«iœÃÊVˆ˜µÕi˜Ì>Ê>˜œÃÊVœ“œÊVœ>LœÀ>`œÀ>Ê`>Ê-œVˆi`>`i]ʘiÃÃ>Ê
Vœ“«iÝ>ÊÌ>Àiv>ʵÕiÊjÊÃiVÀiÌ>Àˆ>ÀʜʘÃ̈ÌÕ̜ÊiÊ>Ê-œVˆi`>`i°
“Ê£™ÇÇ]Êvœ“œÃÊ«>À>Ê>Ê,Õ>Ê-iÀ}ˆ«i]Ê{{£°ÊµÕˆÃˆXKœÊµÕiÊi݈}ˆÕʓՈ̜Ê
ÌÀ>L>…œÊ iÊ `i`ˆV>XKœÊ `iÊ Ìœ`œÃÊ ˜Ã°Ê œÀ>“Ê Ài>ˆâ>`œÃÊ Lˆ˜}œÃ]Ê iˆªiÃ]Ê L>â>ÀiÃÊ
Vœ“ÊÛi˜`>Ê`iÊ>ÀÌiÃ>˜>̜ÊiʜLÀ>ÃÊ`iÊ>ÀÌiÊ«>À>Ê>Ê-œVˆi`>`iÊ«œ`iÀÊ>`µÕˆÀˆÀÊ>µÕi‡
iÃÊ ië>XœÃ°Ê «ÃÊ Ì>˜ÌœÃÊ iÃvœÀXœÃ]Ê >Ê -œVˆi`>`iÊ w˜>“i˜ÌiÊ vœˆÊ «>À>Ê >Ê -iÀ}ˆ«i]Ê
Ãi`iʵÕi]ÊÃiÊVœ“«>À>`>ÊDÊÌ>Vœœ“ˆ]ÊiÀ>ÊՓ>ʓ>˜ÃKœ]ÊVœ“ÊœˆÌœÊÃ>>ÃÊ`iÊ>Տ>]Ê
ՓÊ>Õ`ˆÌÀˆœÊVœ“ÊVi“ʏÕ}>ÀiÃÊiÊՓÊVœ˜Õ˜ÌœÊ«>À>Ê>Ê«>ÀÌiÊ>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈Û>ÊqÊ>j“Ê
`iÊÃiÀʓՈ̜Ê>Vœ˜V…i}>˜Ìi°
“Ê£™™™\Ê>µÕˆÃˆXKœÊ`iʘœÛ>ÊÃi`itÊ œÛœÃÊVœ˜ÌÀ>Ìi“«œÃ]ʘœÛ>ÃÊ«ÀiœVՇ
«>XªiðÊ*iÀ“>˜iViÀ‰>“œÃʘœÊV>À}œ¶Ê˜w“]Êviˆâ“i˜Ìi]Ê>«iÃ>ÀÊ`>ÃÊÃiµÕi>Ã]ʜÊ
Olimpic TowerÊÀiÈÃ̈ÕÊiÊ>Ê-iÀ}ˆ«iÊVœ˜Ìˆ˜ÕœÕ]ÊiʘÃÊÌ>“Lj“°ÊÌÕ>“i˜Ìi]Ê>«i‡
Ã>ÀÊ`œÊ}À>˜`iÊië>XœÊµÕiÊÌi“œÃ]ʅ?Ê`ˆ>ÃÊi“ʵÕiÊv>Ì>“ÊÃ>>ÃÊ«>À>Ê>LÀˆ}>ÀÊ>ÃÊ
>Տ>ÃÊiÊÀi՘ˆªið
“ÊÓääx]ʘœÛœÊˆ“«>V̜°Ê >ÊVœ˜Vi«XKœÊ`iÊ>}՘Ã]ʺ>Ê`iiʘKœÊjʓ>ˆÃÊ
˜iViÃÃ?Àˆ>»°Ê>Ã]ʘœÛ>“i˜Ìi]ʜÕۈՇÃiÊ>ÊۜâÊ`>ʓ>ˆœÀˆ>ÊiÊiÃ̜ÕÊ>µÕˆÊ«œ`i˜`œÊ
Vœ“i“œÀ>ÀʜÃÊVˆ˜µÕi˜Ì>Ê>˜œÃÊ`iÊÌÀ>L>…œÊiÊ`i`ˆV>XKœ°
“ÊՓÊNews Letter da IPAÊ`iÊ£™nä]ÊՓ>ÊÃiVÀiÌ?Àˆ>ʵÕiʍ?ÊiÃÌ>Û>ʅ?ÊՓÊ
Lœ“ÊÌi“«œÊ˜>ÊIPAÊ`iÕÊՓ>Ê`iV>À>XKœÊÜLÀiʜʵÕiʜVœÀÀˆ>ÊVœ“Êi>]ÊiÊ«i˜ÃœÊµÕiÊ
Ì>“Lj“ÊVœ“Ê>ÃÊÃiVÀiÌ?Àˆ>ÃÊ`>ÃÊ-œVˆi`>`iðʈÃÃiÊi>\ʺjÊ`ˆv‰VˆÊÌÀ>L>…>ÀʘՓÊ
œV>Êi“ʵÕiʅ?ʓÕ`>˜X>Ê`iÊ`ˆÀi̜Àˆ>Ê>ÊV>`>Ê`œˆÃʜÕʵÕ>ÌÀœÊ>˜œÃ]Ê«œÀµÕiÊÌi“œÃÊ
µÕiʘœÃÊ>`>«Ì>ÀÊ>Ê`ˆviÀi˜ÌiÃÊ«iÀܘ>ˆ`>`iÃ]ÊiÊ«ÀiVˆÃ>“œÃʘœÃÊ>`iµÕ>ÀÊ>ÊV>`>Ê
˜œÛ>ʓÕ`>˜X>ÊVœ“Ê̜`>Ê>Ê«ÕÀ>ˆ`>`iÊiÊ`ˆÛiÀÈ`>`iÊ`iÊ«i˜Ã>“i˜ÌœÃ»°Ê*œÀj“]Ê
>œÊ“iӜÊÌi“«œ]ÊjÊL>ÃÌ>˜ÌiÊ}À>̈wV>˜ÌiÊVœ˜…iViÀ“œÃÊiÊVœ˜ÛˆÛiÀ“œÃÊVœ“ÊœÃÊ
Û?ÀˆœÃʫÈV>˜>ˆÃÌ>ÃʵÕi]Ê>ÌÀ>ÛjÃÊ`iʘœÃÃ>ÃÊVœ˜ÛiÀÃ>ÃÊ>œÊœ˜}œÊ`iÊÌ>˜ÌœÃÊ>˜œÃ]Ê
˜œÃÊv>âi“ÊÕÃÕvÀՈÀÊ`iÊՓ>ʫÈV>˜?ˆÃiÊ`iëÀiÌi˜ÃˆœÃ>ÊiÊÛiÀ`>`iˆÀ>]Ê>ˆ˜`>ʵÕiÊ
˜KœÊÌi˜…>“œÃÊviˆÌœÊ˜i˜…Õ“ÊÌÀ>Ì>“i˜ÌœÊ«ÃˆV>˜>‰ÌˆVœ°Ê
°Ê6ˆÀ}‰˜ˆ>ʓiÊ`ˆÃÃiÊՓ>ÊÛiâ\ʺ`ii]Ê«>À>ÊۜVkʏˆ`>ÀÊVœ“ÊœÃÊV>˜`ˆ`>̜ÃÊ
jÊ Vœ“œÊ ÃiÊ ÛœVkÊ iÃ̈ÛiÃÃiÊ ˆ`>˜`œÊ Vœ“Ê Õ“Ê >À`ˆ“Ê `>Ê ˆ˜v@˜Vˆ>»°Ê iÕÊ ˆ˜Ã̈˜ÌœÊ
“>ÌiÀ˜>Êi˜Ìi˜`iÕʵÕi]ÊVœ“œÊVœ“ÊՓ>ÊVÀˆ>˜X>Ê`iʵÕ>ÌÀœÊ>ÊVˆ˜VœÊ>˜œÃ]ÊۜVkÊ
«ÀiVˆÃ>ÊVœœV>Àʏˆ“ˆÌiÃÊiÊ«ÀiVˆÃ>ÊÌ>“Lj“Ê`>ÀʓՈ̜ÊV>Àˆ˜…œ°ÊÊiÃÃiÊV>Àˆ˜…œÊÌi“Ê
È`œÊ>ÊL>ÃiÊ`iʓiÕÃÊÀi>Vˆœ˜>“i˜ÌœÃÊVœ“Ê̜`œÃÊۜVkÃʘiÃÃiÃÊVˆ˜µÕi˜Ì>Ê>˜œÃ]Ê
«œÀµÕiÊ>«iÃ>ÀÊ`iÊ>ÌÕ>“i˜ÌiʓՈ̜Ãʍ?ÊÃiÀi“Ê“i“LÀœÃÊivïۜÃ]ʓi“LÀœÃÊ>Ç
ÜVˆ>`œÃÊ iÊ >˜>ˆÃÌ>ÃÊ `ˆ`>Ì>Ã]Ê Ìœ`œÃÊ Õ“Ê `ˆ>Ê vœÀ>“Ê V>˜`ˆ`>̜Ã]Ê Vœ“Ê À>À‰Ãȓ>ÃÊ
iÝViXªiðÊ*œÀÌ>˜Ìœ]ÊÝÊÌi˜…œÊ>Ê>}À>`iViÀÊ«œÀÊÌÕ`œÊµÕiÊiÕÊÀiViLˆÊ`iÊLœ“Ê`ÕÀ>˜ÌiÊ
iÃÃiÃÊ>˜œÃ°Ê

JORNAL de PSICANÁLISE 44 (81), 259-262. São Paulo – 2011
+ÕiÀœÊ Ì>“Lj“Ê >}À>`iViÀ]Ê Vœ“Ê “ÕˆÌœÊ V>Àˆ˜…œ]Ê >Ê Ìœ`>Ê >Ê iµÕˆ«iÊ `iÊ i݇
Vii˜ÌiÃÊVœ>LœÀ>`œÀiÃʵÕiÊ«>À̈Vˆ«>“]ʅ?ʓՈ̜ÃÊ>˜œÃ]Ê`œÊVœ˜Û‰ÛˆœÊ`iÊ̜`œÃÊ
ۜVkðʏiÃʓՈ̜ÊVœ˜ÌÀˆLՉÀ>“Ê«>À>ʵÕiÊiÕÊ̈ÛiÃÃiʅœiÊiÃÌ>Ê}À>˜`iÊ>i}Àˆ>°
`iiÊ*>}˜ˆÊ>VœÌˆÃ
Û°ÊÀ°Ê
>À`œÃœÊ`iÊiœ]Ê£{xä]ʙ¨Ê>˜`>ÀÊÊNÊÊ6ˆ>Ê"‰“«ˆ>
ä{x{n‡ääxÊ-KœÊ*>Տœ]Ê-*
/i\Ê££ÊÓ£Óx‡ÎÇä™
>`iiJÃL«Ã«°œÀ}°LÀ
,iViLˆ`œÊi“\ÊxÉ£äÉÓ䣣
ViˆÌœÊi“\ÊÓÇÉ£äÉÓ䣣
