Linguagens, Códigos e suas
Tecnologias - Português
Ensino Médio, 2º Ano
Processos Interpretativos Inferenciais : Pleonasmo
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
Processos Interpretativos
Inferenciais: Pleonasmo
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
Enfermeira, eu
estou com uma
dor que dói
muito.
Você está é com
pleonasmo!
Ohhhh!!!
E isso é grave
enfermeira?
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
Wesley, você que é médico, pode
me examinar? Acho que estou com
conjuntivite no olho.
Conjuntivite no olho é
pleonasmo Ana Maria...
Então é isso mesmo, estou com
pleonasmo no olho. É grave?
Sim, é grave, você vai ter que
consultar o Dr. Aurélio, só ele
pode te ajudar... rsrs
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
PROIBIDO
BARULHO
SONORO
Após às 22:00h
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
Então, já descobriu o que é um
pleonasmo (tautologia ou
redundância)?
Palavra de origem grega, pleonasmo
significa hiperabundância.
Resumidamente, chamamos de
pleonasmo o uso de expressão
redundante, desnecessária.
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
Há dois tipos de pleonasmo. O
pleonasmo figura de
linguagem, e o pleonasmo
vício de linguagem.
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
Pleonasmo figura de linguagem.
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
O pleonasmo geralmente é classificado
como uma Figura de Linguagem, ou
seja, como um recurso linguístico
utilizado para expressar de formas
variadas experiências comuns,
atribuindo originalidade, emotividade
ou poeticidade ao que está sendo dito /
escrito.
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
Nesse caso, o pleonasmo é uma
figura de construção ou figura de
sintaxe; é um recurso estilístico
utilizado para realçar a ideia, tornála mais expressiva; por esse
motivo, é chamado também de
pleonasmo de reforço ou estilístico.
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
“Ó mar salgado, quanto do teu sal
São lágrimas de Portugal.”
(Fernando Pessoa)
“E em seu louvor hei de espalhar meu canto
E rir meu riso...”
(Vinícius de Moraes)
"Morrerás morte vil na mão de um forte."
(Gonçalves Dias)
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
“Chovia uma triste chuva de resignação.”
(Manuel Bandeira)
“Sorriu para Holanda um sorriso ainda marcado
de pavor.”
(Viana Moog)
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
"Iam vinte anos desde aquele dia
Quando com os olhos eu quis ver de perto
Quanto em visão com os da saudade via."
(Alberto de Oliveira)
Encontramos pleonasmo também na letra da
conhecida canção “Detalhes”, de Roberto Carlos.
“Detalhes tão pequenos de nós dois...”
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
Pleonasmo vício de linguagem
Veja a tirinha no link abaixo:
http://2.bp.blogspot.com/_dL49gVJSm1E/S
lMQ9AfwovI/AAAAAAAACCg/8xVGpIjn2A4
/s1600-h/dica15.gif
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
Pleonasmo vício de linguagem ou
pleonasmo vicioso é a repetição
desnecessária de um termo ou
ideia, por descuido ou
desconhecimento da norma culta
por parte do emissor.
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
Algumas expressões pleonásticas –
Vício nosso de cada dia.
Entrar para dentro
Enfrentar de frente
Vereador municipal
Sair para fora
Subir para cima
Descer para baixo
Hemorragia de sangue
Plebiscito popular
Consenso geral
Repetir de novo
Prever de antemão
Segredo secreto
Certeza absoluta
Sonhar um sonho
Duas metades
Elo de ligação
Acabamento final
Há 2 anos atrás
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
ATIVIDADES
1. Analise com os seus colegas as
expressões abaixo e explique por
que podemos classificá-las como
pleonasmos viciosos.
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
a. Protagonista principal.
b. Ambos os dois.
c. Conviver juntos.
d. Experiência anterior.
e. Fone de ouvido.
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
f. Hemorragia de sangue.
g. Manter a mesma equipe.
h. A cada dia que passa.
i. Amanheceu o dia.
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
2. Reescreva o texto “Pleonasmo
de palavras inúteis”, de CHRISTIAN
GURTNER, de forma a eliminar os
pleonasmos presentes.
Disponível em : http://www.escribacafe.com/pleonasmo-depalavras-inuteis/. Acesso em 06/07/2012.
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
Pleonasmo de palavras inúteis
É fato real: eu gosto de escrever
palavras da mesma forma que gosto
de ler textos. Isso é comum em
várias pessoas de vários países do
mundo. O hábito da leitura de textos
deveria ser regra geral no mundo,
pois existe uma multidão
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
de pessoas que nunca tocaram
num livro. Há muitos anos atrás,
conheci um general do exército
que tinha uma filha que toda vez
que via um livro abria um sorriso
nos lábios, como se a leitura fosse
seu habitat natural.
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
Mas, recentemente, ela morreu,
logo depois de se casar com seu
marido. Eu fui ao enterro para dar
meus sentidos pêsames ao viúvo
da falecida. Ele, então, me encarou
de frente e eu pude ver labaredas
de fogo saindo de seus olhos
quando ele gritou alto : Vai to...
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
Bem, depois disso saí pra fora e
nunca mais compareci
pessoalmente na casa dele.
3. Investigue com seus colegas
outros
pleonasmos
viciosos
comuns em situações do cotidiano
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
e represente-os em forma de
quadrinhos ou peça teatral.
Combine
com
sua
/seu
professora/professor o dia em que
serão socializadas as produções.
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
Referências bibliográficas
1. BECHARA, Evanildo. Moderna Gramática
portuguesa. 37 ed. (rev. e aum.). Rio de Janeiro:
Lucerna, 2003.
2. CEGALLA, Domingos Paschoal. Novíssima
gramática da língua portuguesa. 46. ed. São
Paulo: Companhia Editora Nacional, 2005.
3. SACCONI, Luiz Antonio. Nossa gramática:
teoria. 16. ed. (ref. e ver.).São Paulo: Atual, 1990.
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
4. CAMARGO, Thaís Nicoleti de, “ Pleonasmo:
vício ou estilo?”, artigo acessado em
http://vestibular.uol.com.br/redacao/ult2826u15
.jhtm, no dia 06/07/2012.
5. CRUZ, Wilton Ribeiro, “Pleonasmo”, post
acessado
em
http://humorgramaticos.blogspot.com.br/2011_
01_01_archive.html, no dia 06/07/2012.
LÍNGUA PORTUGUESA, 2º Ano do Ensino Médio
Processos Interpretativos Inferenciais: Pleonasmo
6. THOMAZ, Roberto Mauro, “ O pleonasmo
nosso de cada dia”, artigo acessado em
http://www.gargantadaserpente.com/artigos/ro
bertomauro.shtml, no dia 06/07/2012.