WAY Viva a sua casa Cozinhas dos sonhos Três espaços bonitos e originais para você fazer o estilo gourmet encontro em casa Receitas de petiscos, dicas de decoração e muito mais para receber as amigas no fim do dia viver bem Com uma vista incrível, esta casa na Aldeia da Serra, em São Paulo, tem várias áreas de lazer e ambientes descontraídos Sumário Edição 15 12 24 56 16 SEÇÕES Carta ao Leitor A equipe Way buscou o que há de mais novo e moderno no universo décor e trouxe até você Correio Way As opiniões do leitor são essenciais para a produção de uma revista mais completa. No Correio Way, suas críticas, elogios e sugestões ganham destaque Casa Verde Com materiais simples é possível produzir objetos de decoração cheios de estilo e sustentáveis. Veja nossa seleção para você deixar sua casa mais ecológica Antenados Peças modernas têm lugar garantido em qualquer decoração. Desde pequenos detalhes até móveis de grande porte, há opções para todos os estilos e necessidades Modernidade A casa de praia merece uma decoração bonita e prática. Eletrodomésticos e objetos charmosos podem tornar seus momentos de descanso mais agradáveis Tendências Para dar um toque de alegria na decoração, nada melhor que apostar nos móveis e peças em tons fluos. Veja nossas dicas 4 14 Top List 06 08 Passeios culturais, boa culinária, contato com a natureza: confira as sugestões de turismo em Goiânia Designer + Desenvolver peças sustentáveis é a proposta de Bruno Ávila. Conheça mais o trabalho desse jovem designer Objeto de Desejo O luxo e a sofisticação do pendente Bloom 10 Modernidade combina com natureza. É o que mostra o projeto das arquitetas Alessandra Pires e Carla Barranco, em Aldeia da Serra 12 14 16 18 20 82 INSPIRAÇÃO Contemporânea e confortável Tesouros revelados Respeitar os revestimentos originais é uma ótima opção para montar um ambiente elegante em apartamentos antigos A doce vida de Tatá Cury Conheça o apartamento da chef e banqueteira Tatá Cury. Ela coordenou sozinha a bela reforma do espaço CASA Acessórios no lugar Confira as dicas para criar nichos que vão contribuir para a decoração do seu quarto e deixá-lo mais arrumado 42 64 Encontro com as amigas Não é preciso ir a um barzinho para passar momentos agradáveis com seu grupo. Com o cardápio certo e o espaço adequado fica fácil receber em casa Cozinhas dos sonhos As cozinhas são ambientes ideais para recepcionar as visitas. Basta aproveitar bem a área, investindo em uma decoração prática e elegante A mágica dos espelhos 32 Lazer dentro de casa 42 pelo mundo Quer valorizar os espaços ou deixá-los mais sofisticados? Confira como os espelhos podem ser uma ótima solução Duas varandas do mesmo prédio, mas com estilos totalmente diferentes Ousado e futurista Surpreenda-se com a arquitetura ousada do edifício da loja de departamentos Selfridges, inaugurada em 2003, em Birmingham, na Inglaterra. O prédio chama a atenção pela fachada arrojada e pelo interior imponente e moderno GAFISA Cliente aproveita benefícios do Viver Bem Compradora da Gafisa escolhe objetos em lojas parceiras 70 VIVER BEM DECORAÇÃO 24 38 56 20 Parcerias 48 O Cartão Viver Bem traz várias vantagens ao cliente Gafisa Eventos Way mostra as comemorações na entrega dos apartamentos 52 62 Obras da Gafisa Veja como estão os projetos da Gafisa em vários estados 74 76 78 Capa Casa na Aldeia da Serra, em São Paulo Foto: Edu Castello Produção: Viviane Gonçalves 64 5 Editorial Perto da natureza Morar cercado de verde por todos os lados, em uma região tranquila e, ao mesmo tempo, próxima a algum grande centro urbano, é o sonho de muita gente. E, muitas vezes, vale a pena transformá-lo em realidade. Foi justamente o que fizeram os moradores da bela casa cujo gazebo para relaxamento ilustra nossa capa. O casal, com um filho de 21 anos, mudou-se para a residência de 670 m2, dentro de um cenário paradisíaco, em Aldeia da Serra, em São Paulo. Com elementos de madeira e de vidro, a arquitetura da casa é um mix de modernidade e conforto em meio à natureza. O resultado é maior qualidade de vida para todos. Para ter essa sensação de bem-estar dentro de casa não é preciso necessariamente ir para o campo. Dentro das grandes metrópoles também é possível criar espaços muito agradáveis para viver. Exemplos não faltam. Na matéria “Cozinhas dos sonhos”, mostramos ambientes charmosos que são excelentes para preparar deliciosas refeições e também para confraternizar com os amigos. Em “A mágica dos espelhos”, inspiramos você a usar estes elementos para ampliar e iluminar algumas áreas. Em “Acessórios no lugar,” sugerimos algumas soluções bonitas e práticas para organizar bolsas, sapatos, relógios, e muito mais. Vale lembrar: o mais importante, nas grandes cidades ou em locais mais afastados, é buscar elementos para decorar sua casa que combinem com sua personalidade e com seu estilo de vida. Criar uma atmosfera capaz de refletir seus gostos, suas características e, às vezes, até o seu senso de humor é meio caminho andado para se sentir à vontade e feliz dentro de casa. Pense nisso, veja nossas sugestões e invista já em móveis, materiais e objetos que são a sua cara! Equipe Way 6 Sua varanda em grande estilo filiada: Rua Serra de Japi, 1286 Tel.: 11 2076.0699 www.varandasdesign.com.br 7 WAY Correio Way Viva a sua casa Clima de praia Verde apagado Gostei bastante da matéria “Nas pedras de Angra”, da última edição de Way. A construção é linda; e a natureza, exuberante. As fotos estão ótimas e chamam muito a atenção, porque, além de passarem toda a tranquilidade do lugar, mostram que é possível ter uma casa elegante e confortável sem destruir o ambiente que a rodeia. Basta optar por um projeto arquitetônico que aproveite e valorize as belezas naturais. Não tem como ler a matéria e não ficar com vontade de partir imediatamente para a praia! Jorge L. Bastos, São Paulo, SP Sou fã de jardins verticais, tanto que tenho um na varanda do meu apartamento. O texto da matéria “Painéis vivos” está realmente muito bom, pois explica quanto essa opção é vantajosa, principalmente para quem gosta de natureza. Mas achei que as fotos deixam a desejar, porque não mostram como um painel verde torna o ambiente mais agradável. As imagens têm muita informação e o jardim vertical acaba ficando em segundo plano, apagado. Adriana Casagrande, Nova Iguaçu, RJ Poucas opções Nada óbvio A seção Modernidade da última edição de Way não estava tão atraente. Faltaram sugestões de móveis ou objetos que não fossem simplesmente decorativos. Imaginei que encontraria itens mais modernos. O tema era bastante interessante e tinha tudo para render uma página cheia de novidades. Denise S. Medeiros, Guarujá, SP Achei a matéria “Íntimo e personalizado”, da edição de setembro de Way, muito criativa! Fundir quarto e banheiro é uma ideia bastante inusitada que eu acharia impossível de ser realizada com bom gosto se não tivesse visto as imagens. Elas me passaram a sensação de muito conforto e praticidade. Adoro quando a revista traz tendências do universo décor e prova que elas podem ser aplicadas ao nosso dia a dia. Thalita Gomes, Porto Alegre, RS Caixinha de surpresas Nunca imaginei que uma lavanderia tivesse tantas opções de decoração e pudesse ficar tão bonita! Way me surpreendeu com a matéria da seção Organização. As cores vibrantes dos objetos e a modernidade dos eletrodomésticos fizeram toda a diferença. Geralmente, quando o assunto é lavanderia, pensamos na praticidade e deixamos de lado o visual. Mas vocês mostraram que é possível aliar as duas coisas e montar um ambiente superelegante e funcional! Carina F. Lemos, Belém, PA Diferenças nos detalhes Normalmente, me surpreendo com a matéria da seção Soluções, mas, na última edição, achei os dois espaços bem parecidos. Quando olhei as fotos, logo identifiquei que eram salas de TV de apartamentos iguais. Só ao ler a descrição do texto percebi que os projetos tinham objetivos bem diferentes. Visualmente, o impacto não foi grande. Cláudio Bernardes, São Paulo, SP 8 Arquitetura show O Sharp Centre of Design é simplesmente fantástico! Afinal, não é todo dia que se vê um prédio suspenso a 26 metros do solo. Ao contrário do que defendem alguns críticos, acredito que o contraste entre o moderno e o antigo na OCAD University só deu um charme a mais ao projeto do britânico Will Alsop. Cada vez que leio as matérias da seção Pelo Mundo, fico impressionado com o que arquitetos, engenheiros e muita tecnologia são capazes de fazer. Já estou ansioso para conferir a escolha da próxima edição! José Augusto Romanatto, Rio de Janeiro, RJ Para participar desta seção, mande um e-mail para [email protected] Responsáveis pela revista Conselho Editorial Débora Girardi de P. Rapoport e Natália Correa T. de Melo (Gerência de Marketing Institucional) Colaboradores André Luiz Chagas, Bruno Tabet, Jorge Nascimento, Luiz Carlos Siciliano, Paula Monasque, Samara Gonçalves Gafisa – www.gafisa.com.br – 0800-7733500 DIRETORIA Diretor-Geral Frederic Zoghaib Kachar Diretor de Mercado Anunciante Gilberto Corazza Diretora do Grupo de Femininas e Interesses Especiais Paula Mageste Diretora do Grupo de Produtos Customizados Roberta Ristow Diretor de Arte Rodolpho Vasconcellos Assistente de Redação Denise Maiauskas Colaboraram nesta edição Editora Sênior Vera Ligia Rangel Editora de Arte Catherina Borelli Figueiredo Revisor Luiz Volpi Estagiárias Mariane Domingos (texto) e Irina Serrano (arte) Colaboradores Adriana Tanaka, Beatriz Marques, Cacá Bratke, Carlos Piratininga, Débora Caruso, Edu Pozella, Eduardo Castello, Kaio Casarini, Marcelo Magnani, Michelle Kimura, Silvia Goichman, Silvia Regina, Vera Kovacs, Veridiana Mercatelli e Viviane Gonçalves A revista Way é uma publicação trimestral distribuída gratuitamente, produzida e editada pela Editora Globo S/A sob encomenda da Gafisa. Impressão Log & Print Gráfica e Logística S.A. [email protected] – 55 11 30785840 9 Inspiração natural O resultado da combinação de criatividade com consciência ambiental são objetos de decoração modernos e cheios de estilo. Confira as dicas para deixar sua casa mais ecológica 100% brasileira O design ousado é o principal destaque da mesa Jabuti, do arquiteto Paulo Foggiato. A peça é revestida de laminado de bambu explorado de maneira sustentável. Na Atmosfera Brasil, por 2.970. Mulheres africanas Os mosaicos destas peças, da artista plástica Surama, são montados com caquinhos de CDs colados com papéis de revistas e jornais. Elas estão disponíveis no Surama Ateliê, por R$ 230 cada uma. *Colaboração de texto: Mariane Domingos. Fotos: divulgação. Produção Débora Caruso* Ecodesign O arquiteto e designer Maurício Arruda buscou inspiração nas feiras livres para criar os móveis da “linha José”. Ele desenvolveu cômodas, aparadores e criadosmudos que usam madeira com selo de certificação ambiental e caixas de feira produzidas com plástico reciclado. As gavetas podem ser retiradas e usadas para transportar objetos. A cômoda custa R$ 6.515. Onde Encontrar Atmosfera Brasil: (11) 3045-3028; Bertolucci: (11) 3873-2879; Dpot: (11) 3082-9513; Maurício Arruda Arquitetura/Design: (11) 3159-0396; Surama Ateliê: (11) 2892-4188. Foto: Felipe Morozini CASA VERDE Pioneirismo ecológico O grande diferencial do pendente Rodes é sua matéria-prima. A peça é feita de fibra de vidro desenvolvida artesanalmente e de maneira sustentável. É a primeira vez que esse material é usado no segmento luminotécnico. Na Bertolucci, por R$ 1.870. Sala moderna Com estrutura formada por maços de vime amarrado, este sofá é a peça ideal para dar um ar rústico e, ao mesmo tempo, elegante para sua sala. À venda na Dpot, por R$ 19.750. 10 11 ANTENADOS Menos é mais O designer alemão Kay Thoss apostou na simplicidade para criar o banco Quattro. A peça é feita de inox e camurça cinza e mede 48 cm de altura. Disponível na Estar Móveis, por R$ 5.300. Jovem e descontraída Esta cômoda faz parte da linha de móveis Renata, do Baita Design Studio. A coleção, que também vai contar com cadeira, mesas, gaveteiro, aparador e cama, começará a ser industrializada em breve. No chão ou nas paredes, é sempre possível encontrar um cantinho para uma peça moderna. Confira as opções Produção Débora Caruso* 12 Inspiração no passado Quem gosta de decoração retrô vai se encantar por esta mini geladeira. A principal vantagem da peça é a possibilidade de customização da estampa. Ela tem capacidade de 120 litros e mede 95 cm de altura. Disponível na Dbox, por R$ 7.013. Mix de sucesso A combinação inusitada de formas, cores e estampas é o grande atrativo da Chaise C104, do designer gráfico, cenógrafo e artista plástico Mutza. Na Carbono Design, por R$ 7.293. *Colaboração de texto: Mariane Domingos. Fotos: divulgação. Show de ideias luz vermelha Inspirado na polca, estilo de música e de dança popular da Boêmia, este pendente é uma boa opção para deixar a decoração mais alegre. A cúpula é de alumínio e a parte interna é branca. Na Bertolucci, por R$ 490. Arte nas paredes Os azulejos da artista Calu Fontes são pintados à mão e possuem decalques feitos com tinta de porcelana. O trabalho da designer é caracterizado pela explosão de grafismos, cores e formas que, aliados ao acabamento perfeito, transformam as peças em verdadeiras obras de arte. No Ateliê Calu Fontes, preço sob consulta. Chão personalizado Já imaginou transformar o chão de casa em uma galeria com suas imagens preferidas? Com o laminado Formica® com Imagem é possível montar ambientes personalizados e descolados como este, projetado pelo arquiteto Marcio Mazza. O produto tem boa durabilidade e permite o uso de fotos digitais em alta resolução em qualquer dimensão. Clássico e moderno A estampa divertida do estofado combinada com o estilo clássico dos pés esculpidos em madeira pintada de azul garante a elegância e a modernidade do banco Barroquinha. O móvel tem 40 cm de altura e é uma criação do estúdio Em2 Design. Na Schuster, por R$ 4.135. Onde Encontrar Ateliê Calu Fontes: (11) 3034-0352; Baita Design Studio: (21) 3521-8689; Bertolucci: (11) 3873- 2879; Carbono Design: (11) 3097-8994; Dbox: (11) 2533-9999; Estar Móveis: (11) 5542-2494; Formica® com Imagem: (11) 4741-6301; Schuster: (55) 3541-1399. 13 MODERNIDADE Sem desperdício A casa de praia tem que ser um lugar divertido também para as crianças. Esse dosador de cereais duplo, da marca Zevro, vai com certeza entreter os pequenos. Para se servir, é só posicionar o bowl abaixo da torneira e girá-la. A peça tem 41 cm de altura e é de plástico. Na Suxxar, por R$ 256. Descanso na varanda A Chaise S.U, do designer Rafael Miranda, é sinônimo de conforto e elegância. Sua estrutura é de madeira carvalho natural compensada; e o assento, de couro. Na Clami Design, por R$ 7.984. Refeições coloridas Para uma mesa mais alegre, invista em copos decorados, como estes da linha Shaking Snow Laranja. Na Pepper, o de 430 ml custa R$ 11,90; e o de 345 ml, R$ 10,90. Sombra e água fresca Onde Encontrar By Kamy: (11) 3081-1266; Clami Design: (11) 3032-8103; Electrolux: (41) 3340-4321; MEvolution: (11) 3061-3551; Pepper: (11) 3073-0333; Suxxar: (11) 3032-0188. Colaboração de texto: Mariane Domingos. Fotos: divulgação. No verão, a casa de praia volta a ficar movimentada, cheia de amigos e familiares. Confira as dicas para renovar a decoração desse espaço e deixá-lo ainda mais aconchegante Silêncio saboroso Com o PowerMix Silent é possível testar receitas diferentes de suco e curtir o clima agradável de verão sem o barulho incômodo dos liquidificadores comuns. O aparelho tem uma tecnologia que o torna dez vezes mais silencioso que os demais. O preço sugerido pela Electrolux é R$ 229. Pouco sol e muito estilo Quem gosta de peças étnicas vai se encantar com este guarda-sol indiano. O tecido tipo Suzani, com bordados tribais, é trabalhado à mão. A peça tem 1,80 m de diâmetro e 2,5 m de altura. À venda na ByKamy, por R$ 1.000. 14 Combinação perfeita O chope gelado não pode faltar nos encontros com os amigos no verão. Esta chopeira elétrica é bivolt e tem capacidade de 5 litros. Na MEvolution, por R$ 729. 15 TENDÊNCIAS Memórias da infância A luminária Lollipop, do Baita Design Studio, tem base de metal revestido de silicone e os palitos são de madeira. A peça ainda está na fase de protótipo. Culinária verde A cozinha também pode entrar na onda colorida. Esta panela é de ferro fundido e tem acabamento esmaltado. Para levá-la ao forno, não é preciso retirar os pegadores nem a tampa, porque eles resistem a temperaturas de até 200ºC. Na Le Creseut, por R$ 688. Simples e moderna Inspirada em clipe de papel, a cadeira “Bold” é uma criação do Studio Big Games. Com estrutura tubular de aço, ela mede 74 cm de altura. Na Benedixt, por R$ 3.702. Mania fluo Produção Michelle Kimura* Lembranças do Rio Fica difícil saber o que é mais atraente na cadeira “Pão de Açúcar”: a cor verde ou o design supermoderno. Com base de aço inox e assento acrílico, a peça está à venda na Mãos Contemporary Art, por R$ 3.600. encontro animado Servir café em uma bandeja como esta vai, com certeza, surpreender as visitas. As cores e as formas geométricas tornam a recepção mais descontraída. Na Marché Art de Vie, por R$ 156. 16 Azul contagiante A mesa lateral “Drey”ocupa pouco espaço, mas chama bastante a atenção. Os pés de aço inox e o tampo com laca brilhante em azul garantem uma decoração bem alegre. Ela mede 50 cm de altura e está disponível na Bali Express, por R$ 1.119. Para não perder Com estes blocos de cores fluo, fica fácil encontrar suas anotações. A capa é de papelão, as folhas são brancas e podem ser destacadas. Na Coletivo Amor de Madre, o maior custa R$ 17; e o menor, R$ 13. Explosão de cores O grafiteiro Zezão soube explorar bem as cores fluo para criar a obra “Psicodélico”. Ele conseguiu esse efeito utilizando spray sobre tela. À venda na Choque Cultural, por R$ 6.000. *Colaboração de texto: Mariane Domingos. Fotos divulgação. Estes tons são presença garantida nos looks do verão. E não é só o guarda-roupa que vai embarcar nessa onda colorida. A ordem é jogar tinta pela casa toda! Confira as opções para usar as cores com muito estilo Luz amarela Para deixar a escrivaninha mais alegre, o abajur “Urucum” é a peça ideal. De alumínio pintado de amarelo, tanto na parte externa como interna, ele tem 60 cm de altura. Disponível na Bertolucci, por R$ 700. Alexandre Herchcovitch Mil e uma utilidades O cabo anatômico fosforescente é o principal destaque do canivete suíço Rescue Tool, da marca Victorinox. O produto vem com bainha de nylon para proteção. O preço sugerido é R$ 340. Cheia de história De plástico vermelho, a banqueta do designer Henry Massonet é uma releitura do banco Tam Tam – clássico do design cult da década de 70. Na Benedixt, por R$ 265. bem iluminada A mesa de centro Trainspotting, do designer Marcus Ferreira, tem base de aço inox e seu tampo, de laca branca, possui uma luminária de acrílico laranja acoplada. Na Decameron, por R$ 5.936. Onde Encontrar Baita Design Studio: (21) 3521-8689; Bali Express: (11) 3062-6061; Benedixt: (11) 3081-5606; Bertolucci: (11) 3873-2879; Choque Cultural: (11) 3061-4051; Coletivo Amor de Madre: (11) 3061-9044/ 30619384; Decameron: (11) 3097-9344/ (11) 3097-8994; Le Creuset: (11) 3444-7900; Marché Art de Vie: (11) 36602888; Mãos Contemporary Art: (11) 5090-0061; Victorinox: (11) 5584-8188. 17 Top List No coração do Centro-Oeste, Goiânia proporciona qualidade de vida a seus moradores e momentos inesquecíveis aos visitantes. Bem planejada, ela é conhecida por ter uma generosa área verde. A seguir, veja alguns lugares imperdíveis dessa capital que tem todo o charme de uma cidade do interior Por Veridiana Mercatelli Fotos Rodrigo Schmidt Tour no Cerrado Restaurante Piquiras Um dos restaurantes mais tradicionais de Goiânia, o Piquiras possui um cardápio que mistura pratos da culinária internacional com a gastronomia local, como o risoto do Cerrado (com arroz, frango, linguiça e pequi). Possui decoração clássica, com direito a obras de arte e espelhos. Onde: Unidade Marista, rua 146, 464, Setor Marista. Tel. (62) 3281-4344. Unidade Bueno, rua T - 61, 118, sala 118, Setor Bueno, Shopping Buena Vista. Tel. (62) 3215-0600 Restaurante L' Etoile D'Argent Se você é fã de culinária francesa, não deixe de visitar o L’Etoile D’Argent, que também conta com pratos da gastronomia italiana. Com cardápio assinado pelo chef francês Philippe Sintès, a casa é considerada a melhor do gênero em Goiânia. A carta de vinhos possui cerca de 200 rótulos, ou seja, não faltam opções para você harmonizar risotos, carnes nobres, peixes e até sobremesas. Onde: rua 146, 528, Setor Marista. Tel. (62) 3281-9676 (www.letoiledargent.com.br). Restaurante Panela Mágica Aqui você encontra culinária saudável, com um variado cardápio preparado com produtos orgânicos e integrais. Legumes e grãos in natura ou cozidos ao vapor enchem os olhos – e os pratos – dos clientes que procuram esta linha da gastronomia. Com funcionamento somente durante o almoço e no esquema self-service, o Panela Mágica já se tornou um lugar tradicional na cidade. Onde: rua 04, 394, Setor Oeste. Tel. (62) 3223-6604. Bosque dos buritis Localizado no centro de Goiânia, tem uma área de 125 mil metros quadrados e opções de lazer de sobra para os visitantes, como estação de ginástica e pista de cooper. O bosque também possui três lagos artificiais e muitas plantas exóticas. Quanto às construções, o visitante pode curtir o Museu de Arte de Goiânia, o Centro Livre de Artes, além de obras como o Monumento à Paz, do artista plástico Siron Franco. Onde: entre as ruas 1, 29, avenida Assis Chateaubriant e alameda dos Buritis. Museu de Ornitologia O acervo deste museu tem mais de 120 mil espécies de animais empalhados, entre aves, répteis, peixes, moluscos, mamíferos, etc. A vasta coleção iniciou-se em 1950, com o biólogo húngaro José Hidasi, e conta com doações de universidades internacionais. Há raridades no museu, como o uirapuru, a ararinha-azul, além de mamíferos primitivos, como ornitorrinco e canguru. O museu ainda conta com biblioteca, auditório e laboratório. Onde: avenida Pará, 395, Setor Campinas. Tels. (62) 3524-1919/ (62) 233-5773. Hipódromo da Lagoinha Apaixonados por cavalos têm parada obrigatória em Goiânia. Inaugurado na década de 1960, o Hipódromo da Lagoinha, dentro do Jóquei Clube, no Setor Cidade Jardim, é palco das maiores corridas de cavalos do Centro-Oeste. É considerado também uma bonita área de preservação ambiental da cidade. Onde: avenida Altamiro Moura Pacheco, 677, Setor Cidade Jardim. Tel. (62) 3558-2010 (www.hlagoinha.com.br). Casa de Cora Coralina As redondezas de Goiânia também têm muitos atrativos, como a Casa de Cora Coralina, a 141 km da capital, na Cidade de Goiás. Esta é a residência da família da poetisa que se tornou museu em 1989 para preservar sua história. O acervo possui diferentes tipos de materiais: roupas, fotos, móveis, cartas, livros... tudo que remete à vida e à obra dessa notável goiana que nasceu em 1889 e faleceu em 1985. Onde: rua Dom Candido, 20, Centro. Cidade de Goiás. Tel. (62) 3371-1990 (www. casadecoracoralina.com.br). Teatro Goiânia Este é um dos mais tradicionais espaços culturais de Goiânia. Com ótima acústica, o teatro recebe os principais espetáculos que chegam à cidade, como apresentações de dança, música erudita e popular, além de peças de teatro, é claro. A casa tem capacidade para acomodar 826 pessoas e é conhecida por seu estilo arquitetônico art déco, assinado por Jorge Félix. Onde: avenida Tocantins com avenida Anhanguera, Qd. 67, Lt. 32, Setor Central. Tel. (62) 3201-4684. LANÇAMENTOS GAFISA NA CIDADE The Place 373m2 Setor Bueno 18 Magnific 345m2 Jardim Goiás It Flamboyant 58m2, 82m2, 111m2 Jardim Goiás Reserva do Lago 185m2, 224m2 Setor Bueno 19 DESIGNER + Design consciente O jovem Bruno Ávila é premiado pela criação de peças que oferecem algo além da beleza à decoração: baixo impacto ambiental. Confira a entrevista que fizemos com ele sobre seu trabalho integrado à sustentabilidade Por Veridiana Mercatelli Fotos Bruno Ávila Fruteira Canoa Mesa Tambor Poltrona Mesa Trama E le se formou há apenas dois anos, mas já está colecionando prêmios no currículo. Bruno Ávila, de 24 anos, faz parte de uma nova geração de designers que enxerga além da estética e da funcionalidade de suas criações. Seu trabalho também gira em torno do impacto causado no meio ambiente. Tanto é que seu projeto de conclusão de curso da faculdade, a Luminária EcoPipa, produzida artesanalmente com madeira certificada e tecido de resíduo de algodão, ganhou o prêmio Socioambiental na Craft Design 2009 e o prêmio Planeta Casa 2009. Outro importante trabalho, a Poltrona Mesa Trama, feita com madeira, óleo e cola, venceu o prêmio Melhor Projeto da Craft Design 2010. O designer, que desenvolveu a marca Brav Design, vê o assunto sustentabilidade como uma verdadeira tendência, no mundo do design e em outros campos. “É uma questão de sobrevivência. O planeta não é sustentável, então, ele está se afundando. O bom é que ser sustentável é economicamente viável”, diz. A seguir, confira a conversa que WAY teve com o designer. WAY: O que uma peça precisa ter para ser definida como sustentável? Bruno Ávila: As pessoas confundem “sustentável” com “ecologicamente correto”. Ser ecologicamente correto é uma das características do produto sustentável. A sustentabilidade está em produzir algo dentro de um processo que seja sempre preservado. É preciso aproveitar tudo, não só a natureza como as pessoas, preservar o que elas têm, sua cultura, e não produzir de forma desenfreada. Ou seja, o conceito de sustentabilidade é amplo, abrange uma parte social, econômica, ecológica e cultural. Tem peças minhas que são mais ecologicamente corretas; e outras, sustentáveis. WAY: Como você produz suas peças? Bruno: A Luminária EcoPipa, por exemplo, é de madeira de manejo florestal e ajuda na preservação ambiental. Além disso, a produção é artesanal, então, valoriza o trabalho do marceneiro. O tecido é feito com resíduo de algodão, produzido por uma comunidade do interior de Minas Gerais. A Poltrona Mesa Trama é feita com madeira, cola e óleo, três produtos de baixo impacto ambiental. A produção é artesanal, ela não tem estrutura metálica, só encaixe. O óleo usado no acabamento é de linhaça. Já o Banco Tatu e a Mesa Tambor são de uma linha industrial, de corte computadorizado CNC. Com ele, há pouco desperdício porque é programado. O acabamento da linha industrial é feito com verniz à base de água, sem solvente. Luminária Ecopipa 20 Banco Tatu WAY: Quando começou a se preocupar com a sustentabilidade? Bruno: Foi ainda na faculdade. Quando estava fazendo a luminária, a princípio eu queria um produto que transmitisse a brasilidade, a questão ecológica estava em segundo plano. A preocupação era mais transmitir a riqueza da nossa cultura. Fui pesquisar várias coisas, arte popular, artesanato, “engoli” as obras de Portinari... Por consequência, na busca da brasilidade, fui caminhando para a sustentabilidade. WAY: Por que as peças sustentáveis tornam-se mais caras? Bruno: Por conta do processo artesanal. É isso que eu procuro eliminar de alguma forma. Está muito elitizado ainda, acredito que o preço diminua, porque começa a se popularizar e vai evoluir rápido. WAY: Qual a grande diferença durante o processo produtivo? Bruno: É não usar o dispensável. Quando o projeto é bem planejado e bem executado, não precisa de ornamentos para deixá-lo bonito. Ornamentos são alegorias que você coloca no produto por apelo estético, o que, em larga escala, pode ser eliminado. Quanto mais você poupar ornamentos, maior é a economia de energia e materiais. WAY: Que tipo de material você usa? Onde consegue a matéria-prima? Bruno: Madeira. A EcoLeo, onde eu compro o material, é uma divisão de manejo florestal, de reflorestamento, com produtos de sustentabilidade. WAY: O que fazer para montar uma casa com peças sustentáveis? Bruno: Sempre procure as empresas que estejam preocupadas com a questão da sustentabilidade. Se for comprar uma lâmpada, por exemplo, observe se o fabricante oferece algo. A que eu utilizo na luminária ajuda na SOS Mata Atlântica. E mais: nós deixamos de reutilizar muitas coisas, estamos consumindo sempre. Tem um móvel antigo? Dê uma revitalizada. Isso é legal porque você ainda acaba economizando. Fazer coleta seletiva também é essencial. Nossos hábitos de consumo ditam as regras do mundo. peças sustentáveis Poupar ornamentos ajuda a economizar energia e matéria-prima. 21 SEU GAFISA NOVO MERECE UMA COZINHA NOVA. E POR UM PREÇO IMBATÍVEL. 5. 4. 10x de R$ 265,93 10x de R$ 167,93 2. 7. 10x de 24,43 R$ 1. 10x de R$ 349,93 10x de 89,53 R$ ELETROS DIRETO DA FÁBRICA PARA A SUA CASA EM 10X SEM JUROS Cliente Gafisa, aproveite esta oportunidade e comece o ano com a casa renovada. Chegou o programa Casa Nova Tudo Novo, canal inédito de compras de eletrodomésticos direto da fábrica voltado ao mercado imobiliário. Pedido direto no site do fabricante s Condições imperdíveis, até 30% de desconto* s Entrega em todo o Brasil** s Marcas consagradas com garantia e nota de fábrica s Parcelamento em até 10x no cartão de crédito*** 3. 6. 10x de 8. 10x de 87,43 34,93 R$ 9. 10x de R$ R$ 174,93 10x de 71,92 R$ s 1. Refrigerador Continental RDV37 Branco 341 Litros | Menor consumo de energia da categoria De R$ 1.279,00 por R$ 895,30 4. Refrigerador Bosch Space KDV49I - Inox 467 Litros | Dispenser de água na porta De R$ 2.399,00 por R$ 1.679,30 7. Refrigerador Side By Side GE 23 Built-In Inox 548 Litros | Dispenser de água e gelo na porta De R$ 4.999,00 por R$ 3.499,30 CONSULTE OUTRAS OFERTAS INDIQUE PARA SEUS AMIGOS E FAMILIARES 2. Fogão Attuale Continental Branco 4 bocas Painel Limpa Fácil e Big Forno De R$ 349,00 por R$ 244,30 5. Refrigerador Bosch Glass Edition Black 445 Litros | Frost Free | Vidro preto espelhado De R$ 3.799,00 por R$ 2.659,30 8. Somente por telefone ou internet 3. Cooktop Continental Gás Vidro 4 Bocas Acabamento em vidro temperado De R$ 499,00 por R$ 349,30 6. Fogão Bosch Style Grill II 5 Bocas Inox Duo Grill a gás | Porta espelhada De R$ 1.249,00 por R$ 874,30 Fogão GE Profile 5 Bocas Inox 2 Fornos Inox Prepare 3 pratos ao mesmo tempo. Grill elétrico | Queimador gourmet | Tripla chama De R$ 2.499,00 por R$ 1.749,30 9. Adega de Vinhos GE 23 Garrafas Iluminação interna com led | Digital De R$ 899,00 por R$ 719,20 Ofertas válidas até 30/12/2010**** *Sobre o preço sugerido de venda no varejo. **Prazo de entrega informado no final da compra. ***Verificar bandeiras de cartões disponíveis no site. 42 ****Válido até 30/12/2010 ou enquanto durarem os estoques. Estoque de 40 peças por unidade anunciada. Ligue já: (11) 3272-7398 Ou acesse: www.casanovatudonovo.com.br/gafisa 43 Arquitetura e Design Contemporânea e confortável As linhas retas da arquitetura de Alessandra Pires e Carla Barranco ganham vida e aconchego com panos de vidro emoldurados por estruturas de madeira. Um jeito moderno de fazer a natureza participar dos ambientes da casa Por Vera Kovacs Fotos Edu Castello Produção Viviane Gonçalves P arece uma contradição imaginar que uma casa com conceito totalmente moderno e idealizado em linhas retas feitas de alvenaria branca possa interagir com a natureza ao redor. Mas essa é a especialidade das arquitetas Alessandra Pires e Carla Barranco. O condomínio Morada dos Lagos, na Aldeia da Serra, região da cidade de Barueri, em São Paulo, é marcado por muita vegetação, um lago e tudo mais que faz merecer um projeto que permita a vista constante para a natureza. Isso pressupõe poucas paredes fechadas e muito, mas muito vidro distribuído na construção em todas as direções. Foi exatamente a possibilidade da vista paradisíaca que fez o casal, com um filho de 21 anos, trocar a vida na cidade grande pelo sossego e pela tranquilidade do interior, sem se distanciar tanto do agito da metrópole. Mas, com tanto vidro, a casa não fica vulnerável demais? Aí tem outra boa sacada das arquitetas. “A fachada é alta e ousada e esconde propositalmente o interior da casa, o que cria a condição de privacidade dentro de um terreno em desnível”, contam. A piscina como foco central Madeira e vidro São 220 m² de caixilhos de madeira freijó distribuídos na construção. Eles suportam vidros temperados de 8 mm ou 10 mm, de acordo com o tamanho do vão a ser fechado. A empresa responsável por essa parte da obra é a Ullman & Fleck. 24 A construção tem dimensões generosas — pouco mais de 670 m² distribuídos num lote de cerca de 2.000 m² —, o que poderia ser um empecilho para o conforto. O segredo aqui está na combinação da madeira com o vidro e na distribuição dos ambientes sociais, praticamente sem divisórias internas. E sempre voltados para a piscina em forma de raia, com borda infinita e feita de materiais nobres – pastilhas de vidro e passarela de dormentes —, onde a família pratica esporte e recebe os amigos. “As amplas janelas e portas de correr de vidro trazem o verde para dentro da casa, tornando a natureza parte importante da decoração. O vidro e as linhas retas definem a inspiração contemporânea e marcam um estilo simples, elegante e atual”, explica a arquiteta Alessandra. Já a madeira entra como o elemento que garante o aconchego. Além de estar presente nos caixilhos – esquadrias onde se encaixam os vidros –, o material reveste todo o piso da casa. 25 Arquitetura e Design 1 3 O pé-direito de 5,5 metros de altura marca o living da área social, assim como uma parede revestida de pedra São Tomé foi estrategicamente planejada como eixo principal da construção. “Ela é um elemento pensado para não separar, e sim integrar o uso dos espaços do cotidiano com as áreas de lazer. A versatilidade do projeto está na possibilidade tanto de integração quanto de isolamento, de acordo com as necessidades de cada um dos moradores”, exemplifica Alessandra. Além do living, a área social conta com home theater, localizado no mezanino acima da sala de jantar, mais uma cozinha e a sala de lareira. Esta última ganhou rebaixamento no piso e uma confortável mesa estilo oriental. Em vez de cadeiras, futons garantem o despojamento na hora das refeições em família ou com amigos íntimos. A cozinha pode ser integrada ao jantar com a abertura das portaspainel de madeira, que permitem avistar a piscina e o jardim quando estão abertas. E também fica isolada na hora de preparar a comida do dia a dia. É a junção de dois conceitos muito importantes: a elegância e a praticidade. A decoração dos ambientes procura acrescentar mais sofisticação ao projeto arquitetônico. Quase minimalista, com poucos 2 4 3. Parede de pedra Feita de pedra São Tomé (Pedras Morumbi), ela é o centro de divisão dos ambientes sociais. Assim, o living fica discretamente separado da área de lazer. Sofás brancos de linhas retas, tapeçaria e cortinas Volumes e geometria de140 Gilberto Moreno. O desenho do telhado revela diferentes desníveis e andares 4. No quarto, apenas casa. A piscina, redonda, mantém o essencial os revestimentos de pastilh Emoldurado pela natureza, o ambiente parece estar sempre aberto para a piscina. O caixilho esconde a cortina para permitir um sono tranquilo. Colcha, manta e almofada com crochê da Trousseau. 1. Gazebo para relaxar Aconchegante por causa da madeira e dos móveis de estilo oriental, o espaço é um dos preferidos da família. Assoalho Zanchet Madeireira; tatames Futon Company. 2. A piscina invade a casa Mesmo do lado de fora, ela aparece como prolongamento do ambiente social. 26 27 Arquitetura e Design 1 1. Em torno da lareira, tom informal O piso rebaixado dá um ar mais oriental e permite curtir uma boa refeição nos dias mais fresquinhos. 2 2. Na cozinha, uma solução simples Ilha de trabalho com bancada de granito, armários planejados com nichos especiais iluminados e banquetas de couro marcam a funcionalidade do ambiente. Sala de jantar minimalista Aberta para a piscina, ela tem mesa com tampo de vidro e cadeiras de madeira. Tudo da Brentwood. No primeiro plano, a área de sol da piscina com banco de madeira de dormentes e futons coloridos da Futon Home. móveis muito bem distribuídos, em tons suaves, contribui para destacar a protagonista dessa história: a natureza ao redor. O projeto de marcenaria faz parte desse processo, pois alguns detalhes estruturais ganharam funcionalidade. É o caso de algumas bancadas e da própria ponte de acesso à piscina. Outro ponto importante está no projeto de iluminação, a cargo do escritório Mingrone Iluminação. É discreto e quase imperceptível durante o dia, mas à noite os spots embutidos, distribuídos pelo teto rebaixado, revelam diferentes cenas controladas por um sistema de automação. Lazer garantido Para apreciar a paisagem e relaxar, um recanto zen com camas de futon e almofadas de seda foi criado no gazebo de madeira, com assoalho do mesmo material, o que promove integração com a paisagem natural. Ali funciona um espaço multiúso de leitura ou fitness. Do outro lado ficam um vestiário e a sauna e, sobre eles, estão o estúdio e o escritório, com acesso pela escada engastada na parede de pedra. O paisagismo de Marcelo Bellotto contribui para a harmonia da casa com o verde do terreno. Onde Encontrar Alessandra Pires e Carla Barranco: (11) 3034-0597, www.a1arquitetura.com.br; Brentwood: (11) 3646-2676; Futon Company: (11) 3083-6212; Futon Home: (11) 5093-5222; Gilberto Moreno: (11) 5612-3422; Kolorines: (11) 5531-7700; Marcelo Belloto: (11) 5523-5318, www.marcelobelloto.com.br; Mingrone Iluminação: (11) 5052-6062; Pedras Morumbi: (11) 5686-8089; Trousseau: (11) 3103-3721; Ullman & Fleck: (51) 3716-1179; Zanchet Madeireira: (11) 3782-4299. 28 29 Morar Bem Tesouros revelados Ao descascar e derrubar paredes durante a reforma radical, o arquiteto Gustavo Calazans descobriu revestimentos originais da construção do prédio dos anos 1960, no bairro de Higienópolis, em São Paulo. Agora, eles são a atração principal do projeto Por Vera Kovacs Fotos Carlos Piratininga Produção Viviane Gonçalves Tijolos à vista Logo na entrada do apê, a sala se revela com paredes de tijolos originais e estrutura de concreto. Poltrona LC3 e mesa de centro Bonte (ambas da Arquivo Vivo). Cadeira design Sérgio Rodrigues (Dpot) e tapete de fibra natural Clatt. 32 33 Morar Bem Vigas aparentes De concreto, revelam os pontos estruturais da construção e valorizam a diferenciação de uso dos espaços. A caixa do elevador ganhou pintura roxa e obra amarela de José Bernnô. 3. bem assimétrico A mesa é tailandesa, feita de uma antiga porta de templo (Cecília Dale); cadeiras tulipa Saarinen (Arquivo Vivo). Tapete kilim de lã (L’Oeil). 4. Quintal nas alturas Sobre o deck de madeira de demolição (O Velhão) estão os vasos de plantas. Na área das cadeiras (Marché Art de Vie) fica um piso de grama sintética. 1 O que faz uma pessoa procurar um imóvel antigo e reformá-lo completamente? A busca por espaços e pé-direito mais amplos é a resposta óbvia, mas não é só isso. E este projeto do arquiteto Gustavo Calazans é uma prova irrefutável. Com 185 m2 de área útil, a planta tem suas peculiaridades e justificativa suficiente para uma transformação radical: deixá-la ao gosto do morador – um dentista, músico, cenógrafo, costureiro, jardineiro e gourmet. Um homem multitarefas precisava ter espaço para exercê-las na sua casa de uma forma integrada. A área social é a que teve mais paredes eliminadas ou rearranjadas. O escritório foi aberto para o living, assim como uma passagem de 2 metros para a cozinha. “Estava previsto ter uma porta ali, mas o proprietário gostou dessa integração e não quis fechá-la”, explica o arquiteto. Os móveis modulados do ambiente foram repaginados e pintados. O novo formato em ilha ficou mais prático e com tudo à mão. A parede contígua à área de serviço também foi aberta, garantindo mais iluminação natural, vinda de uma enorme janela de 12 metros de largura! A privacidade ficou garantida com a divisória para o living. “Não dá para ver os varais de roupa nem a máquina de lavar”, conta Gustavo. 1. quadro em destaque A obra de Luiz Paulo Baravelli ganha destaque com a luminária Reka. A bancada é de antigas cruzetas de demolição (O Velhão). Sofá Fiambra (Arquivo Vivo). 2. Cozinha integrada Os armários modulados existiam no apê e foram reformados e rearranjados no formato de ilha. Piso de laminado melanílico cinza Pertech. Ele está cortado em forma de tábuas de 3 m x 1,25 m, como se fosse um piso de madeira. 34 2 Materiais reaproveitados A marca registrada nos projetos de Gustavo é a busca por soluções sustentáveis. “Ao derrubar paredes, tivemos todo o cuidado em preservar os tijolos. Os que faltaram foram comprados de uma outra obra do arquiteto, sem desperdícios”, afirma. Na década de 1960, a legislação de zoneamento exigia uma área coberta menor nos últimos andares dos edifícios. Assim aconteceu com este apê localizado no penúltimo andar do prédio. A parte da laje do pavimento inferior, que não podia receber cobertura, tornou-se um espaçoso terraço aberto. Parece um quintal e confere ao imóvel um jeito de casa, mesmo nas alturas. Resultado: o morador ganhou um jardim, com vasos de plantas selecionadas e cuidadas por ele. Esse terraço já tinha passagem para o quarto e o escritório. Gustavo abriu outra porta para o living, mais uma vez buscando mais iluminação natural e integração. “No escritório ficam também o piano e a bancada. Ela abriga não só o computador mas também funciona como apoio para a máquina de costura.” A habilidade do morador foi posta à prova na confecção de todas as cortinas de voile do projeto. Piso único em todo o apê 3 4 Havia alguns problemas nos pisos originais, parte de granilite, parte de tacos. Fissuras tornavam inviável a sua reforma, então Gustavo teve a ideia de recobrir tudo com um único material: laminado melanílico de apenas 2 milímetros de espessura. “Foi preciso apenas regularizar o piso e colamos as réguas sobre ele”, explica. A cor cinza foi uma solução mais aconchegante para evitar o excesso de claridade. “O dono queria tudo branco, mas mostrei que, com tanta iluminação natural, ele precisaria usar óculos de sol durante o dia dentro de casa”, brinca Gustavo. Só dentro do boxe dos banheiros optou por revestir com pastilhas de vidro. “O laminado só não suporta a água direta, como acontece na área do chuveiro”, explica. 35 Morar Bem Banheiro estiloso Os tijolos aparentes na parede dentro do boxe receberam impermeabilização. Piso e parede atrás do chuveiro revestidos de pastilhas de vidro transparentes (Vidrotil). Quarto confortável E com vista para o jardim. Prancha de concreto ameniza a percepção de uma viga estrutural e ganha iluminação embutida da Reka. Manta de tricô da Blue Gardenia e almofadas da Conceito: Firma Casa. Decoração contemporânea Muitos dos móveis já acompanham o proprietário de outros locais onde morou. “O que fiz foi encontrar os melhores lugares para eles e complementar com peças no mesmo estilo”, conta Gustavo. Duas peças do artista plástico Luiz Paulo Baravelli, uma na sala e outra no quarto, ganham destaque com a iluminação direcionada sobre elas. Na parede roxa – na verdade, a caixa do elevador social –, Gustavo selecionou uma obra do já falecido artista José Bernnô. Onde Encontrar Arquivo Vivo: (11) 5973-9851, www.arquivovivomoveis.com.br; Blue Gardenia: (11) 3842-4310; Cecília Dale: (11) 3064-6924, www. ceciliadale.com.br; Clatt: (11) 3891-0638, www.clatt.com.br; Conceito: Firma Casa: (11) 3068-0380; Dpot: (11) 3082-9513, www.dpot.com.br; Gustavo Calazans: (11) 3662-3934, www.gustavocalazans.com.br; L’Oeil: (11) 3897-8787, www.loeil.com.br; Marché Art de Vie: (11) 3853-9760; O Velhão: (11) 4485-1964; Reka: (11) 3093-8177, www.reka.com.br; Pertech: 0800-7739600, www.pertech.com.br; Vidrotil: (11) 5592-5400, www.vidrotil.com.br. 36 37 Organização Acessórios no lugar 1 Se você fica sempre na dúvida sobre onde guardou bolsas, relógios, bijuterias e outros objetos, é hora de criar alguns nichos diferenciados. Isso vai deixar seu quarto mais bonito e arrumado Por Beatriz Marques Dias Produção Viviane Gonçalves Fotos Edu Pozella 2 1. SOLUÇÃO PARA MIUDEZAS O móvel azul, com gavetas de proporções diferentes, serve para guardar acessórios e bijuterias e, ao mesmo tempo, combina com o perfil arrojado da moradora. 2. TUDO ORGANIZADO Dentro, divisórias de acrílico facilitam a arrumação. 2 1 1. PROJETO FUNCIONAL O criado-mudo, com gavetas especiais, abriga a coleção de relógios de pulso. Objetos, LS Selection. Colcha, Trousseau. 2. nICHOS ESPECIAIS As divisórias no interior das gavetas deixam cada relógio em seu compartimento. 38 S e a bagunça rouba minutos preciosos de sua rotina, é hora de tomar providências. Além de ganhar tempo, há benefícios adicionais na organização. “Ver tudo no lugar gera também bem-estar psicológico”, explica a consultora Cristina Papazian, de São Paulo. Priorizar a funcionalidade é a regra número um para ter a casa em ordem. Pensando nisso, a arquiteta Clélia Regina Angelo idealizou um criado-mudo especial para a suíte de um casal na faixa dos 50 anos. O móvel tem gavetas pouco profundas, na medida certa para guardar a coleção de relógios de pulso dos proprietários. Dentro dele, divisórias de plástico e acrílico ajudam cada relógio a ficar em seu próprio nicho sem sair do lugar. Organizar as bijuterias e os acessórios de uma cliente foi também o desafio para a dupla de arquitetos Antonio Ferreira Júnior e Mario Celso Bernardes. A solução encontrada foi criar uma peça arrojada, com design diferenciado e ao mesmo tempo harmônica, que combinasse com o ambiente e com a composição de prateleiras e nichos das paredes. O móvel, de um tom azul bem vivo, mesclado com outros mais claros, tem uma série de gavetas de tamanhos diferentes, projetadas para acomodar todo tipo de miudezas. “Ele reflete a alegria e as aspirações da cliente, por isso optamos por linhas modernas e estilo pós-modernista”, explica Antonio Ferreira Júnior. Os armários também podem ter seu espaço otimizado de modo a garantir a fácil localização de roupas, sapatos e acessórios, como mostra a consultora em organização Cristina Papazian. Ela sugeriu ainda 39 Organização 1 1. BOLSAS Enfileiradas e separadas por segura-livros, não caem nem empurram as demais quando você retira a que vai usar. 2. CINTOS Uma colmeia na gaveta mantém esses acessórios sempre organizados. 2 3. SAPATOS Casulos de acrílico são a melhor forma de deixá-los visíveis e com fácil acesso. 3 a compra de acessórios para favorecer a organização, como cabides cromados finos e resistentes que permitem que as roupas parem no lugar e facilitam o melhor aproveitamento do espaço. No caso das bolsas, elas foram enfileiradas em uma prateleira com a ajuda de segura-livros, uma ideia original para separar uma peça da outra. Desse modo, a dona do armário pode pegar a bolsa escolhida sem que as outras caiam. Além disso, Cristina a orientou a colocar recheios para manter o formato de cada peça e não criar vincos, o que poderia danificá-las. Os cintos, em grande quantidade, foram enrolados e guardados em uma gaveta, organizados por uma colmeia. Assim, não se misturam nem enroscam uns nos outros. Para deixar os diversos sapatos sempre à vista, a consultora projetou casulos transparentes. Feitos de acrílico com 4 milímetros de espessura, são resistentes e permitem rápida visualização de cada par. No mais, seguir uma ordem sequencial de cores, segundo a consultora, ajuda a manter tudo no lugar. “Vamos das cores escuras para as mais claras. Assim, fica mais fácil localizar as peças no dia a dia”, indica. 40 Onde Encontrar Ls Selection: (11) 3168-3303, www.lsselection. com.br; Trousseau: (11) 3103-3711, www.trousseau.com.br; Clelia Regina Angelo Arquitetura e Design: (11) 3167-5956, www. cleliareginaangelo.com.br; Antonio Ferreira Júnior e Mario: (11) 32895066, www.amc.arq.br; Cristina Papazian: (11) 9304-1092, www. cristinapapazian.com.br/ http://organizeassim.blog.uol.com.br. Estilo de Vida A doce vida de Tatá Cury A chef e banqueteira cuida pessoalmente de cada detalhe de seu amplo apartamento na zona sul de São Paulo Por Silvia Regina Produção Débora Caruso e Silvia Goichman Fotos Cacá Bratke H espaço gourmet Tatá Cury adora receber os amigos em casa. Para cozinhar na presença deles, transformou o quarto de empregada numa cozinha toda equipada. Ela prepara os pratos enquanto bate papo com os convidados. 42 Blusa M.Officer e cinto Le Lis Blanc. As demais peças são do acervo pessoal de Tatá. á 24 anos, a chef e banqueteira Tatá Cury é a responsável pelo projeto gastronômico das festas mais badaladas do Brasil e até do exterior. Na vida pessoal, ela abraça outra causa: cuidar com talento e bom gosto de seu apartamento, adquirido em 2002. Há três anos, ela coordenou sozinha uma bela reforma, sem a ajuda de nenhum arquiteto, e fez surgir ambientes espaçosos e confortáveis. “Eu amo minha casinha. O momento do dia em que fico mais feliz é quando estou voltando para ela. Sinto seu cheiro a quilômetros de distância”, diz. A tal casinha, na verdade, trata-se de um belo apartamento na zona sul de São Paulo em que a banqueteira recebe os amigos para jantares saborosos e muito bate-papo. Só que ela sempre teve o mesmo problema: as reuniões que começavam na sala terminavam na cozinha. “Todo mundo queria ver o que eu estava fazendo, como iria finalizar o prato, e o espaço era muito pequeno”, diz. “Eu tinha um quarto de empregada que era ocupado apenas pela minha bicicleta ergométrica. Resolvi, então, transformá-lo numa cozinha gourmet”, diz. Para isso, Tatá fechou a porta que dava acesso à lavanderia e demoliu uma parede, integrando o espaço ao living. Além de armários (feitos sob medida), pia e balcão para manejo dos pratos, ela instalou um cooktop. Dali os pratos vão direto para a mesa dos convidados. Ela escolheu tudo: o piso, o desenho da bancada (que precisou ser arredondada nos cantos para evitar acidentes), a coifa, o projeto de iluminação e os utensílios. É como se fosse um pouquinho da sua profissão que invadisse sua casa. E Tatá não ficou apenas olhando a reforma, também colocou a mão na massa, literalmente. “Queria uma parede mais rústica, então eu mesma passei cal e água nos tijolinhos para dar esse efeito de demolição”, conta. O acabamento de madeira em cada lateral da parede dá aconchego ao ambiente e ainda serve para camuflar a caixa de luz do apartamento. Quando precisa ser acionada, uma porta se abre e chega-se à caixa facilmente. Toque pessoal Mas essa não é a primeira vez que Tatá comanda reformas em seu apartamento com três suítes. Há oito anos, quando se mudou para o local, ela dividia o espaço com os dois filhos. Depois, Victoria se casou e saiu de casa e João Felipe passa longas temporadas a trabalho nos Estados Unidos. Resultado: hoje ela curte sozinha o apartamento. Na época dessa primeira reforma, o desejo de Tatá era usar o branco como cor predominante e deixar as cores nos detalhes. E foi isso mesmo que aconteceu. A cor está presente nos móveis e nas paredes. Antes dela, o apartamento já tinha outros proprietários, que deixaram armários instalados. Outras modificações também foram feitas antes da chegada da chef, como transformar um dos quartos em uma sala de Bom gosto A parede de tijolos rústicos foi criada pela própria banqueteira. O visual foi conseguido com uma mistura de cal e água. 43 Estilo de Vida 2 4 3 1 1. Móveis rústicos A mesa de jantar da Armando Cerello dá um toque rústico à sala de jantar. Ao lado, o passa-prato virou um charmoso bar. 2. Sala confortável A sala de TV tem sofá com chaise e foi feita sob medida. O tapete de pelo alto dá aconchego ao ambiente. Espaço clean No quarto de Tatá há poucos móveis, deixando a circulação livre. A cama é da Brentwood e o criado-mudo foi comprado em um antiquário em Embu das Artes. O quadro é de Guilherme London. TV abrindo uma das paredes para a sala de estar. Tatá, com seu bom gosto, tratou de escolher os móveis e decorar ao seu estilo. Nesse processo, ela contou apenas com os toques do seu namorado, o artista plástico Guilherme London. Juntos há dez anos, vivem uma espécie de casamento moderno, em que cada um tem sua casa. Eles até sonham em oficializar a união, mas, por enquanto, cada um continuará tendo seu espaço. “Vamos comprar um terreno grande, construir duas casas e entre elas uma área comum com churrasqueira, forno a lenha e tudo mais para receber bem os amigos”, diz Tatá. Durante a reforma, partiu dele um dos melhores conselhos que recebeu. “Ele me disse para comprar móveis baixos porque daria mais amplitude ao ambiente”, conta Tatá. Conselho aceito, ela saiu em busca dos móveis. 44 2 Natureza à porta Na varanda, Tatá se sente em meio ao verde. Ali ela tem vasos de plantas, flores, também temperos, legumes e até árvores frutíferas, tudo cultivado por ela. 3. Obra de arte No living, o quadro do artista plástico Guilherme London dá um colorido especial. Poltronas de fibra da Esfera e mesa de centro da Armando Cerello. 4. Tudo organizado A cozinha tem cooktop e balcão para servir de apoio durante o preparo dos pratos. Nova vida, nova casa Quinze dias foram suficientes para Tatá entrar no novo lar. “Esse apartamento marca uma fase importante da minha vida. É como se fosse um recomeço”, lembra. O living ganhou sofá – branco, é claro –, comprado no Shopping D&D, e poltronas de fibra natural da Esfera. A mesa de jantar e a mesa de centro do living são da Armando Cerello. O passaprato, entre a sala de jantar e a sala de TV, Tatá transformou em um bar. “O espaço é bom e prático para meus convidados se servirem quando recebo em casa”, afirma a banqueteira. No quarto, ela fez questão de manter o padrão branco que predomina em todo o apartamento. Cama da Brentwood e criado-mudo comprado na cidade de Embu das Artes. As cortinas são da Camélia Tecidos e Decorações. Quadros do namorado, Guilherme London, dão o toque colorido aos espaços. Mesmo com uma varanda pequena, ela fez questão de torná-la uma continuação do ambiente. Para isso, instalou um deck de madeira de pátina e colocou vasos de plantas como maria-sem-vergonha, temperos (ervas), legumes (aspargos e tomates), até árvores frutíferas como morango e melão, tudo orgânico. O verde também está presente na janela do seu quarto. Ali ela instalou jardineiras com plantas que atraem passarinhos. “Coloco frutas toda manhã e eles vêm aqui me acordar. Eu adoro isso”, afirma. Onde Encontrar Armando Cerello: (11) 3085-3400; Brentwood: (11) 3081-0370; Guilherme London: www.guilon.com.br. 45 44 45 Ambientes Cozinhas dos sonhos Equipadas e com espaço para uma confortável mesa de refeições, elas ganham revestimentos nobres e status de sala de estar. Ambiente ideal para se reunir com a família ou receber os amigos Por Vera Kovacs Produção Silvia Goichman Fotos Carlos Piratininga Ilha central Cria uma simetria no ambiente e aproveita o formato comprido da cozinha. Tampos de aço inox Fabrinox, textura no padrão limestone Terracor, cadeiras A Lot Of. Persianas Luxaflex encomendadas na DMS. Materiais inovadores A mesa de limestone (da Limestone) está ancorada no móvel central, onde fica o cooktop. Sobre ele armários (Favo) nas três faces: paneleiro, gaveteiro e duas portas. Réguas de peroba GS Marcenaria. 48 Q uem não tem saudade da cozinha de antigamente, em que toda a família se reunia na enorme mesa enquanto a vovó, cozinheira de mão-cheia, preparava as delícias do almoço de domingo? Claro, era tudo mais simples naquela época. O espaço era usado todo o dia e não apenas na hora de fazer o estilo gourmet. Como tudo evolui, a cozinha de hoje resgata esse prazer do passado, mas aproveita as maravilhas da tecnologia moderna nos eletrodomésticos e, principalmente, na beleza e praticidade dos revestimentos atuais. Esse foi o conceito que norteou o trabalho das designers de interiores Valéria Betholi e Carla Azevedo, da Duo Interiores, no projeto da cozinha ao lado para a dona da casa que gosta de cozinhar. “Como o espaço é comprido, a parte central em forma de ilha abriga o móvel com o cooktop emendado na ampla mesa de limestone, o destaque do ambiente”, conta Valéria. O material é uma pedra calcária, resistente, fácil de limpar e que pode ser moldada nas mais diferentes formas. O mesmo padrão foi utilizado na textura das paredes, exceto numa delas, revestida com réguas de peroba rústica, que faz a separação com a área social. Já os tampos são de aço inox. “A madeira ajuda a aquecer o ambiente, idealizado nos tons de cinza e preto”, justifica a designer. Atrás de tudo, junto à janela fica a pia. Nas laterais, forno, armários e geladeiras, separados pela porta de acesso à área de serviço. “Quando acontecem jantares, eles têm início na cozinha com os aperitivos e a preparação da refeição, e dependendo do número de pessoas é servido ali mesmo”, conta Valéria. 49 Ambientes Mais claridade No projeto do escritório FGMF, a parede de tijolos de vidro translúcidos trouxe mais luz natural à cozinha. Armários planejados (Favo), tampos de granito e mármore (Cia do Mármore), piso de cimento polimérico (NS Brasil). Pintura especial Centro das atenções no ambiente reformado por Paula Gambier, a pintura reproduz a receita preferida da dona da casa. O trabalho é das artistas plásticas Regina Furquim e Márcia Pereira. Banquetas Etna. Tudo em 14 m2 A disposição em L da bancada permitiu encaixar vários armários (Formaplas). Coifa da Falmec; utensílios da Spicy. Iluminação: Puntolucce. Equipamentos sofisticados Essa foi uma escolha dos proprietários, que optaram por eletrodomésticos da Falmec. Pastilhas de vidro Vidrotil revestem uma das paredes. 50 Nova despensa Para aproveitar melhor o espaço para armazenar os mantimentos, os arquitetos optaram pelo cilindro rotativo Metalworker Lan. Para reunir a família Praticidade e economia A encomenda do projeto da cozinha, feito pela equipe do escritório de arquitetura FGMF, foi bem específica: o casal com dois filhos pequenos queria transformar o ambiente no ponto de encontro da família na hora das refeições e por isso pediu um espaço bonito e funcional. “O imóvel nessa área era muito compartimentado, por isso resolvemos unir cozinha, copa, despensa, hall e até a área de serviço, que ficou separada por uma parede de tijolo de vidro”, contam os arquitetos Fernando Forte, Lourenço Gimenes e Rodrigo Marcondes Ferraz. Por permitir a passagem da luz sem que se visualizasse as roupas penduradas no varal, esse elemento construtivo clareou o ambiente e abriu um espaço em L que facilitou a disposição das áreas. A ilha central atende aos anseios da família, pois deixou o fogão e a pia junto à mesa de refeições. Numa das paredes fica o armário para a louça; e, do outro lado, forno e geladeiras, junto à nova despensa. A arquiteta Paula Gambier transformou a cozinha pequena de uma empresária gaúcha, que adora testar seus dotes culinários para a família e amigos. “Era preciso aproveitar pisos e tampos originais por uma questão de economia. Resolvi, então, criar um ponto focal que se destacasse mais no espaço”, explica Paula. Foi aí que veio a ideia da pintura especial verde, feita pelas artistas plásticas Regina Furquim e Márcia Pereira. “É uma reprodução da receita preferida da dona da casa em italiano”, conta. A bancada em L fazia parte do desenho original, mas recebeu novos armários de laminado e vidro serigrafado pretos. “A intenção foi derrubar o tabu de que ambientes pequenos precisam ser com cores claras”, diz Paula. “Eles também ajudam a tirar a atenção do granito e do piso”, completa. Para modernizar as paredes sem gastar muito, os antigos azulejos foram revestidos com massa acrílica e pintura. Onde Encontrar A Lot Of: (11) 3068-8891; Cia do Mármore: (11) 3085-1279; DMS: (11) 2341-0127; Etna: (11) 4003-3622; Fabrinox: (11) 6244-0100; Falmec: (11) 3083-7055, www.falmec.com.br; Favo: (11) 3061-1125; FGMF: (11) 3032-2826, www.fgmf.com.br; Formaplas: (11) 3088-9911; GS Marcenaria: (11) 39851451; Limestone: (11) 4138- 9809, www.limestonebrasil.com.br; Márcia Pereira: (11) 8268-3729; Metalworker Lan: (11) 4341-8835; NS Brasil: (11) 4066-8040; Paula Gambier: (11) 3848-9743; Puntolucce: (11) 3064-6977; Regina Furquim: (11) 9972-7178; Spicy: (11) 3083-4407; Terracor: 0800-550026, www.terracor. com.br; Valéria Bertholi e Carla Azevedo: (11) 3722-6724, www.duointeriores.com.br; Vidrotil: (11) 5592-5400. 51 Boas Ideias A mágica dos espelhos Esse truque é fácil de decifrar: o jogo de reflexos valoriza a decoração e dá a sensação de espaços maiores. Acompanhado de um bom projeto de iluminação, o recurso é uma solução muito sofisticada. Inspire-se nestas três ideias de estilos bem diferentes Por Vera Kovacs Produção Viviane Gonçalves Fotos Marcelo Magnani 52 *Colaboração de texto: Mariane Domingos Clean e escultural A arquiteta Sueli Ardoni tirou partido do espelho para valorizar o mobiliário. Mesa de vidro, modelo Pi, de Jacqueline Terpins. Cadeiras Sina, da Atrium; aparador Design Place. O espelho, bisotado nas laterais, é da Glass Company. U m projeto bem contemporâneo e clean foi o pedido dos proprietários para a arquiteta Sueli Ardoni. “O sonho dos moradores era ter uma casa completamente branca, deixando as cores por conta das flores”, conta. A sala de jantar contígua ao espaço da lareira tem boas dimensões, 23 m². Porém, muito estreita e comprida. O espelho reveste uma das paredes maiores e dá uma sensação mais harmônica e de simetria, ampliando o ambiente. Do outro lado, o bufê, de 5 metros, com uma combinação de materiais ton sur ton: laca branca, vidro e mármore piguês. “A peça foi desenhada especialmente para o ambiente. Mesmo grande, tem visual leve, valorizado pela iluminação embutida planejada na parte inferior do móvel”, explica Sueli. Aliás, o projeto de luminotécnica é impactante e ajuda a dar vida ao ambiente. Pontos de luz embutidos no forro parecem se duplicar no espelho e complementam o ponto central – um enorme pendente-escultura, feito também exclusivamente para o espaço. O nome é Galho, design da Scatto Lampadário. A mesa, totalmente de vidro, e as cadeiras brancas, com pés de metal, combinam linhas retas e curvas, revelando a preocupação de Sueli com a arquitetura nos mínimos detalhes. Sintonia fina Tudo começou por causa de um aparador chinês que os donos da casa queriam aproveitar como móvel-bar na sala íntima de apenas 10 m². A arquiteta Cinthia Liberatori aproveitou o tom marrom do piso de perobinha já existente e planejou manter a tonalidade no revestimento de meia-parede e prateleiras. “Optei pelas réguas de pínus de reflorestamento com acabamento natural, sem veios muito aparentes, que 53 Boas Ideias Uma ajudinha na arquitetura O espelho fumê no projeto de Antonio Ferreira Junior e Mario Celso Bernardes reveste a coluna para deixála menos evidente. Espelho Vidraçaria Quartocentenário; piso a Aplicadora Máster; marcenaria Madeirart; poltronas Filter. Conforto para relaxar A mistura de madeiras no mesmo tom e o espelho revestindo parte da parede em frente à mesa do bar são a aposta da arquiteta Cinthia Liberatori. Réguas de pínus de reflorestamento Primamatéria; espelho Moldulak; luminárias Kartell. 54 trazem conforto a um ambiente feito para relaxar”, explica Cinthia. O espelho entra na composição para dar mais leveza às paredes, cheias de quadros e livros, e tem nas laterais delicadas luminárias com cúpulas de vidro que conferem uma iluminação bem suave. Para o visual ficar harmônico, Cinthia dá as dicas: “Se for combinar diferentes tipos de madeira no mesmo ambiente, o ideal é escolher espécies com tons semelhantes sem acabamentos gritantes, como vernizes”. Disfarce para a coluna estrutural Os 100 m² deste ambiente multiúso – funciona como living, sala de jantar e lounge bar – foi criado com uma reforma feita pela dupla Antonio Ferreira Junior e Mario Celso Bernardes, atendendo ao pedido dos proprietários, que queriam uma área social ampla e integrada. Da quebra de paredes ficou uma coluna estrutural, revestida de espelho fumê. “Foi uma forma de não deixá-la tão evidente, pois o acabamento escolhido é mais discreto, e ao mesmo tempo valorizar a parte do bar”, conta Junior. E é justamente nela que está apoiado o móvel de laca preta brilhante, criado para contrastar com os cristais. O mesmo tom escuro está nas paredes e no piso de parquet ebanizado. Atrás da coluna, uma estante de laca branca abriga os livros, a TV e objetos decorativos e ilumina o ambiente. Tudo bem contemporâneo e prático, contrastando com os móveis vintage, inspirado nos anos 1960: poltronas de madeira jacarandá, com tecido de estampa príncipe de Gales e mesa de centro com tampo de vidro. “O espelho é sempre bem-vindo na decoração, mas deve-se tomar cuidado para não instalá-lo em locais sujeitos a muitos reflexos e à reprodução de imagens repetidamente”, alerta o arquiteto. Onde Encontrar Antonio Ferreira Junior e Mario Celso Bernardes: (11) 3289-5066, www.amc.arq.br; Aplicadora Máster: (11) 5183-6578; Atrium: (11) 3061-3885; Cinthia Liberatori: (11) 3031-1153, www.cinthialiberatori.com.br; Design Place: (11) 3068-0268; Filter: (11) 3085-2239; Glass Company: (11) 3064-6583; Jacqueline Terpins: (11) 3872-4497; Kartell: (11) 3083-7511; Marcenaria Madeirart : (11) 9935-1876; Moldulak: (11) 3815-3488; Primamatéria: (11) 3814-8443; Scatto Lampadário: (11) 3061-2262; Sueli Ardoni: (11) 4166-5550, www.sueliardoni.com.br; Vidraçaria Quartocentenário: (11) 2091-5833. 55 Receber Bem Encontro com as amigas Em vez de sair para um barzinho, receba seu grupo no fim do dia com charme e descontração. Este tipo de evento feminino, bem informal, costuma ser dos mais animados. Aproveite! Por Por Beatriz Marques Dias Produção Silvia Goichman Fotos Carlos Piratininga AO AR LIVRE É MELHOR A varanda é o lugar ideal da casa para uma confraternização charmosa. Travessas e bowls D. Filipa. Castiçais, decanter e copos Benedixt. Cactos de porcelana D. Filipa. Jarras de vidro Pepper. Móveis e castiçais Icone Casa. 56 57 Receber Bem 4 3. SIRVA COM BOSSA Use a criatividade e escreva frases bem-humoradas. Assim, ninguém vai fazer cerimônia e todas vão se divertir. Travessa e seta Benedixt. Cactos de porcelana D. Filipa. 2 1. PARA ACOMPANHAR O CAFEZINHO Sirva um complemento chic, como os macarrons da Lamponi. E capriche na escolha da louça. O prato com três andares da Coisas da Doris é uma ótima opção. Caminhos Roupa de Mesa. 1 N este fim de ano ou no início do próximo, que tal chamar as amigas mais próximas para tomar um drink em sua casa? Além de ficar livre de achar lugar em barzinhos lotados, a boa notícia é que como o encontro é informal por definição dá muito menos trabalho que promover um jantar, por exemplo. Com a diferença que não vai faltar animação. Afinal, quando o clima é informal, o bate-papo costuma rolar solto, o que significa diversão na certa. Para fazer de seu encontro feminino um sucesso, comece enfeitando a casa com flores. Coloque um bonito arranjo no centro da mesa e também no lavabo e em outros cantos especiais. Depois, separe pratinhos, travessas e petisqueiras bem coloridos, que vão deixar a atmosfera mais alegre. Coloque sobre aparadores todos os utensílios que serão usados. Dos copos e taças aos pratos de sobremesa e bowls. Tudo deve ficar à vista para cada convidada se servir, conforme tiver vontade. A informalidade dá o tom. Sirva as bebidas prediletas das suas amigas. Uma boa opção é o refrescante sour de cachaça (veja receita a seguir). Cerveja no verão também é praticamente uma unanimidade entre as mulheres. Ou, se preferir, ofereça vinho branco. Seja qual for a bebida escolhida, lembre-se de mantê-la sempre ge- DETALHES DE BOM GOSTO Velas e castiçais iluminam e dão um clima intimista ao ambiente. Mesa Icone Casa. Vaso e porta-vela Benedixt. 58 2. DECORAÇÃO DESCOLADA Quem disse que as flores precisam estar em vasos convencionais? Surpreenda suas amigas usando suportes diferentes como este vaso em forma de bota da D. Filipa. 3 4. no TOM dos móveis A alegria mostra sua cara também nas louças coloridas. O bowl com colher da D. Filipa é uma solução simpática para servir uma saladinha. LINDO E PRÁTICO Uma bela bandeja com vários patês sempre faz sucesso entre as convidadas. Da Coisas da Doris. Minipanelas e espátulas Pepper. lada. Escolha um bonito cooler ou improvise baldes coloridos, com muito gelo. E prepare duas jarras com sucos de frutas e outra com água. Quanto às comidinhas, comece servindo uma bela salada, para satisfazer o estômago. Afinal, muitas das suas convidadas virão diretamente do trabalho e, por isso mesmo, é preciso servir algo substancial junto com as bebidas alcoólicas. Por fim, complete com petiscos criativos e gostosos. “Não há nada melhor que pequenas porções para serem compartilhadas durante um brinde”, explica o chef Clarck Teixeira Jr., do Bar Jordão, autor das receitas sugeridas por Way. Para complementar e servir junto com os tira-gostos, reserve uma bela bandeja com três tipos de patês, opção que todo mundo adora. Com tudo prático e à mão, cada convidada vai se servir de um jeito mais à vontade e fica fácil fazer a reposição do que acabar, sem maiores atropelos. Deixe velas e castiçais estrategicamente espalhados pela festa. Conforme vai anoitecendo, basta acendê-los para criar uma atmosfera aconchegante. Na hora do cafezinho, um prato de três andares com macarrons coloridos enfeita a mesa e finaliza o encontro com muito charme. Eles podem ser substituídos com graça também por outros biscoitos finos, como os brasileiríssimos sequilhos ou goiabinhas, ou mesmo clássicos italianos como biscotti e amaretti. Onde Encontrar Art Mix: 3853-2544; Bacco's: (11) 3661-7898; Beneditx: (11) 3081-5606; Coisas da Doris: (11) 3083-1962; D. Filipa: (11) 30312999; Icone Casa: (11) 5051-8263; Lamponi: (11) 3120-6916; Pepper: (11) 3073-0333; Roupa de Mesa: (11) 3811-9715. 59 Receber Bem Queijo coalho com abacaxi e mel Rendimento: 1 porção Ingredientes • 75 g de queijo coalho • 75 g de abacaxi • Mel a gosto para regar Dueto de brigadeiros Tradicional Modo de preparo Frite o abacaxi e o queijo coalho, aproximadamente, por 10 minutos. Coloque-os em uma travessa, lado a lado. Despeje o mel por cima, a gosto. Sirva. Rendimento: 15 porções Ingredientes • 1 colher (sopa) de margarina sem sal • 1 lata de leite condensado • 4 colheres (sopa) de achocolatado em pó • Raspas miúdas de uma barra pequena de chocolate Rolinhos de rosbife Modo de preparo Coloque, em uma panela funda, o leite condensado, a margarina e o chocolate em pó. Em fogo médio, mexa com uma colher de pau, sem parar, até conseguir ver o fundo da panela. Retire e espere esfriar. Enrole, passe nas raspas de chocolate e sirva. Ingredientes • 200 g de filé mignon • 2 colheres (sopa) de alecrim • 1 colher (sopa) de hortelã • 1 colher (sopa) de manjericão • 1 colher (sopa) de salsinha • 1 colher (sopa) de sálvia • 1 colher (sopa) de ciboulette • 50 ml de azeite extravirgem • 10 folhas de rúcula • 100 g de farinha de mandioca • 1 maço de tomilho • 10 colheres (sopa) de manteiga • Sal e pimenta a gosto Modo de preparo Farofa de tomilho Derreta a manteiga e acrescente o tomilho. Deixe a manteiga absorver o tomilho por 5 a 10 minutos. Desligue e espere esfriar um pouco. Misture a farinha e reserve. Filé Tempere o filé com sal, pimenta e o alecrim, picado. Amarre com um barbante, selando depois na chapa. Leve para congelar por aproximadamente 2 horas. Junte o azeite e todas as ervas (hortelã, manjericão, salsinha, sálvia e ciboulette, picados). Com a carne ainda congelada, corte-a em fatias bem finas (5 mm) e junte com o azeite de ervas, deixando marinar por meia hora. Pegue uma a uma as fatias de filé, recheie com uma folha de rúcula e enrole como um charuto, servindo sobre a farofa de tomilho. 60 Prato amarelo, prato branco e colheres da Pepper; prato azul da D. Filipa; prato transparente da Bacco’s. Receita do Sour de cachaça do buffet Dedo de Moça. Rendimento: 10 rolinhos Pistache Rendimento: 15 porções Ingredientes • 1 lata de leite condensado • 1 colher (sopa) de margarina sem sal • 4 colheres (sopa) de chocolate em pó • 3 colheres (sopa) de pistache dessalgado e triturado • 7 unidades de gotas de corante verde-limão Modo de preparo Coloque, em uma panela funda, o leite condensado, a margarina e o chocolate em pó. Em fogo médio, mexa com uma colher de pau, sem parar, até conseguir ver o fundo da panela. Retire e espere esfriar. Faça uma mistura com o pistache e o corante. Enrole o brigadeiro, passe nessa mistura e sirva. Sour de cachaça Rendimento: 1 porção Ingredientes • 1 colher (chá) de açúcar • 70 ml de cachaça • 15 ml de suco de limão • 15 ml de suco de laranja • ½ fatia de abacaxi Modo de preparo Separe uma taça de dry martini e passe suco de limão na borda dela. Despeje açúcar o suficiente para cobrir um prato de sobremesa. Rode a borda da taça sobre o prato e, ao mesmo tempo que você girá-la, vá puxando-a delicadamente para trás. Desse modo, o açúcar gruda apenas do lado de fora da borda. Pegue uma coqueteleira, macere o açúcar com o abacaxi e, em seguida, complete com o restante dos ingredientes. Chacoalhe a coqueteleira por cerca de 10 segundos e despeje seu conteúdo na taça. 61 Soluções Lazer dentro de casa Apesar de surgirem pela mesma necessidade e pertencerem ao mesmo edifício da Gafisa, em São Paulo, essas varandas têm personalidade própria e ganharam projetos que as tornaram únicas Por Silvia Regina Fotos Edu Castello Cozinha externa Na área gourmet, os armários e a mesa são de madeira teca. Além da churrasqueira, o espaço tem forno de pizza, cooktop, geladeira e freezer. Ambientes separados O balcão de mármore separa a área gourmet do restante da varanda. Ao lado da churrasqueira, pia e armários para guardar todos os apetrechos do churrasco. O Requinte na varanda O sofá e a poltrona da Breton acomodam os convidados. A poltrona Bubble Chair, de acrílico, dá um toque de classe ao ambiente. 62 s dois espaços, que funcionam como complementos dos apartamentos, foram criados seguindo o mesmo princípio: fazer da varanda um local agradável para reunir os amigos, a família e realizar pequenas reuniões. Eles pertencem ao mesmo edifício da Gafisa, o Mirábilis, no condomínio Villagio Panamby, em São Paulo. Porém, a maneira como foram decorados os tornou ambientes únicos e em nada um lembra o outro. Na varanda da esquerda, o deck de madeira reveste todo o espaço, dando a sensação de aconchego. Na área gourmet, além de churrasqueira e forno de pizza, a proprietária mandou instalar um cooktop, assim não precisa usar a cozinha do apartamento quando recebe amigos na varanda. Armários de madeira teca feitos em marcenaria, geladeira e uma adega completam o ambiente. A TV tem fiação embutida e os equipamentos, como aparelho de TV a cabo e blu-ray, ficam no home theater da casa, acessados direto da varanda. Na posição oposta estão o sofá com chaise de fibra e a poltrona, ambos da Breton. A poltrona Bubble Chair, de acrílico e assento na cor prata, divide os dois ambientes. Já a varanda da direita possui uma mesa do Espaço Til com oito lugares para acomodar a família numerosa dos proprietários. Na área gourmet, junto com a churrasqueira, fica o cooktop gourmand da Brastemp, com apenas uma boca. O revestimento de madeira torna o espaço mais acolhedor. O armário guarda os utensílios para serem usados na hora do churrasco e virou também moldura para a TV. Um balcão de mármore, instalado entre a churrasqueira e a mesa, serve como apoio na hora de servir os convidados e também acomoda a geladeira e a chopeira. No lado oposto, um deck alto separa o ambiente do restante da varanda. O painel de madeira também é outro delimitador do espaço. Com isso, o ambiente tornou-se uma confortável sala de estar com sofá feito em marcenaria com tapeçaria da Arte Markante e poltrona do Espaço Til. A lareira a gás completa a decoração. Onde Encontrar Arte Markante: (11) 5533-7960; Brastemp: www. brastemp.com.br; Breton: (11) 4055-9707; Espaço Til: (11) 3063-5603. Família reunida A mesa do Espaço Til foi um pedido dos proprietários. O sofá, feito em marcenaria, torna o ambiente mais confortável e aconchegante. 63 Pelo Mundo Ousado e futurista Este edifício assimétrico tornou-se um marco arquitetônico de Birmingham, na Inglaterra, e chama a atenção pela fluidez de suas formas. Parece um museu de arte moderna, certo? Errado, trata-se de uma badalada loja de departamentos Por Veridiana Mercatelli U Foto: Stockphotos. marca fashion Quinze mil discos de alumínio formam a fachada inspirada na moda de Paco Rabanne, que inclui vestidos com pequenas peças de metal. 64 m simples passeio pela cidade de Birmingham, a segunda maior do Reino Unido, pode causar um certo impacto. Conhecida por ser o berço de bandas como Black Sabbath e Judas Priest, e também por ser um polo industrial da Inglaterra, Birmingham é o endereço de um dos edifícios mais ousados do país: a loja de departamentos Selfridges, inaugurada em 2003. O projeto audacioso desta filial (a matriz está localizada em Londres), realizado pela Future Systems, oferece a moradores e visitantes um prédio de formato fluido, com linhas suaves que dão a sensação de movimento à obra. Muito mais que um espaço comercial, o edifício de quatro andares, que ocupa uma área de 25 mil metros quadrados, surgiu com a pretensão de ser um marco arquitetônico para a cidade, ambição que foi cumprida à risca. Formado por 15 mil discos de alumínio, todo o exterior do prédio teve como inspiração os desenhos de moda de Paco Rabanne – vestidos com pequenas placas de metal e com efeito vibrante. A mudança de cores que ocorre conforme a incidência da luz do sol e do movimento humano ao seu redor confere bastante vida ao edifício. Cada um dos discos possui um soquete moldado em concreto, onde há uma haste de rosca para que o disco possa ser parafusado na estrutura. Eles só podem ser retirados com uma ferramenta especial, portanto, são seguros, não correm o risco de cair. As esferas são feitas de alumínio e foram altamente polidas antes de serem anodizadas (processo de tratamento no qual se forma uma camada de óxido de alumínio), para ficarem mais brilhantes. Por conta da ação da poluição e da chuva, os discos exigem manutenção bastante rígida, com limpeza constante, para manter uma boa aparência e não comprometer o efeito produzido pela luz do dia. O estacionamento é anexado ao prédio por uma interessante passarela curva coberta por policarbonato, chamada de Parametric Bridge, que fica suspensa. Segundo a própria Future Systems, o objetivo era reinterpretar o conceito de uma loja de departamentos, e não somente pela suntuosa aparência como também por sua função social, já que a Selfridges contribuiu, também, para a revitalização daquela região da cidade. Não à toa, a obra recebeu oito prêmios de arquitetura e entrou para a lista das 100 lojas para visitar no mundo, segundo a revista Retail Week. 65 Pelo Mundo ANTIGO x MODERNO Do charmoso café externo, os visitantes da loja podem ver a clássica Igreja St. Martin. 4 andar, onde há a praça de alimentação, uma área de móveis contemporâneos chamada “The Loft”, lojas de acessórios para casa e bagagens, além da parte reservada à moda infantil. Inspirada em um teatro, a praça de alimentação, com dez restaurantes, tem decoração com formas orgânicas: os balcões para comer têm formato de pétala e as paredes são arredondadas. O terraço, anexado à zona de alimentação, também é um destaque deste piso. A partir dele, o visitante se depara com a Igreja St. Martin, que fica bem ao lado da Selfridges. O segundo andar foi projetado pela Eldridge Smerin e tem o lazer como tema. Abriga a seção de livros, tecnologia, além de grifes modernas de moda masculina e feminina. “O segundo nível é um microcosmo das maneiras de desfrutar nosso lazer, que vão desde moda de vanguarda até os mais recentes dispositivos de comunicação”, conta Piers Smerin, um dos responsáveis por este piso do Selfridges Birmingham. Segundo ele, a obra foi projetada para ser um ambiente bastante diversificado, com diferentes tipos de produtos e culturas. A área de moda contemporânea tem um plano aberto, com iluminação suspensa. Para distinguir da área de roupas, a parte destinada aos livros é bastante marcada, fechada com papéis de parede laranja, além de possuir móveis de madeira, o que deixa o ambiente aconchegante e tranquilo. Já na área de tecnologia, as paredes interiores são revestidas com espuma perfilada preta e o piso, liso, é de borracha. 1 1. RECORTE INUSITADO Vista de cima de parte da praça de alimentação. 3. tons SUAVES A iluminação natural que vem do teto e as cores claras deixam o ambiente mais amplo. 2. O NOVO E O VELHO A Selfridges veio para criar contrastes e chacoalhar a paisagem da cidade. 4. mix inovador O estacionamento é anexado ao posto por uma passarela curva de policarbonato. 2 3 Segundo o diretor de marketing da Selfridges, James Bidwell, “ao utilizar uma equipe de arquitetos altamente talentosos e visionários, criou-se um edifício de impacto incrível, tanto fora como dentro”. É isso mesmo. O interior do prédio consegue ser tão impressionante quanto seu exterior. A Future Systems projetou um átrio profundo e oblíquo para maximizar a luz do sol que penetra pelo teto. As escadas rolantes brancas, em formas sinuosas, sobem e descem pelo centro da Selfridges dando ares de ficção científica ao estabelecimento. “Com o pé-direito triplo, superfícies esculpidas e o jogo dramático de luz a partir do telhado do edifício, todo o espaço interior é completamente diferente do de qualquer loja”, conta Amanda Levete, da Future Systems. Com arquitetura e decoração projetadas sob medida, cada um dos quatro andares possui uma identidade única e distinta, apesar de “conversarem” entre si. Com o intuito de conseguir esse efeito, foram contratadas diferentes empresas para desenvolver cada piso. A Future Systems, responsável pela construção geral, fez o interior do primeiro 66 Fotos: Shutterstock e Stockphotos. Interior imponente Espaços bem definidos O terceiro nível, projetado pela Stanton Williams, é um ambiente mais calmo, porém de contrastes, que abriga as zonas de beleza, moda masculina e joias de luxo, todas muito bem demarcadas. Com um espaço leve, o salão de beleza possui piso de resina verde e teto branco. A aparência arejada faz contraponto direto com a área de joias de luxo, pintada de vermelho, com móveis de nogueira e tapete. Já o espaço destinado à moda masculina possui um ambiente que remete à indústria, com piso de resina cinzaescuro e grandes mobílias. “Nosso projeto tem como objetivo celebrar e EFEITO NOTURNO O prédio chama a atenção com a luz esverdeada. aumentar a transição entre os espaços masculino e feminino”, afirma Paul Williams, cofundador da Stanton Williams. A Cibic & Partners é a responsável pelo requintado quarto andar do Selfridges Birmingham. Voltado prioritariamente para mulheres, abriga seções de moda feminina, lingeries e acessórios. Para deixar o projeto de design luxuoso, a empresa optou pelas cores lilás e cinza-prateado, com uma combinação de resina e carpete, além de paredes curvas para criar um ambiente mais orgânico e feminino. O andar também abriga um bonito restaurante, separado da área de moda feminina pela imagem de uma cerca viva de cactos que faz um conjunto harmonioso com o piso de resina verdelimão. O restaurante ainda possui uma parede de vidro. “A ideia é não fazer distinção entre paredes, telhados ou janelas, o que reforça a aparência de um espaço ao ar livre”, conta Aldo Cibic, da Cibic & Partners. 67 Canon hill park Industrial, sim. Mas cheia de charme... Durante a Segunda Guerra Mundial, Birmingham sofreu vários danos por conta dos bombardeios. Reconstruída entre as décadas de 1950 e 1960, tornou-se importante cenário da Revolução Industrial e hoje é uma das mais importantes cidades do Reino Unido. Confira alguns pontos interessantes que merecem sua visita Sutton Park Com uma área de 970 hectares, o Sutton Park atrai milhões de visitantes, todos os anos, que vão em busca de contato mais estreito com o meio ambiente. Patrimônio do governo inglês, este é um parque histórico que possui flora e fauna selvagem e variadas. Há muito o que fazer por lá, de piqueniques, pesca e visitas guiadas à simples observação da natureza (ali você pode ver, entre outras coisas, gado e cavalos selvagens pastando). O parque também recebe alguns eventos por ano, como exposições sobre conservação da natureza. Onde: (www. birmingham.gov.uk/ suttonpark). 68 Soho House Essa elegante casa gregoriana foi residência do empresário Matthew Boulton (1766-1809), membro fundador de um grupo de pensadores do século XVIII chamado Lunar Society. Hoje restaurada, a casa abriga coleções de prata, móveis e pinturas. Os destaques do museu ficam por conta da sala de jantar, local em que ocorriam as reuniões do grupo, além do bonito jardim. Há quem alugue o espaço para a realização de casamentos. Durante os meses de inverno, a casa geralmente fica fechada, por isso, verifique no site antes de voar para lá. A Soho House também possui um café e uma loja de souvenirs. Onde: 5 Soho Avenue (www. bmag.org.uk/soho-house). Cannon Hill Park Quem gosta de beleza natural tem um bom refúgio no Cannon Hill Park, que fica a menos de 2 quilômetros do centro da cidade. Com lindos canteiros, lagos e um bonito bosque de 5 hectares, o parque urbano recebe muitos visitantes todos os dias e oferece inúmeras opções de lazer ao ar livre, como ciclismo, tênis, caminhadas, passeios de barco, playground para crianças, entre outras. Perfeito para passear com a família. O local também possui um charmoso café e um bar, ambos no Centro de Artes. Se você quer saber mais sobre a história do Cannon Hill, pode fazer uma visita guiada. Onde: 2 Russell Road, Moseley (www.birmingham.gov.uk/ cannonhillpark). Simphony Hall Se você é amante de música clássica, este é o lugar ideal para visitar. Aberto desde 1991, o Simphony Hall não apenas é sede da Orquestra Sinfônica da cidade como também conta com uma programação musical que engloba bandas de rock, pop, folk e jazz. O local ainda é utilizado para eventos da comunidade e para a realização de cerimônias de formatura. Está localizado no centro de Birmingham, dentro do International Convention Centre (ICC). Com 2.226 lugares, o teatro é reconhecido por sua excelência em acústica. Vale a pena conferir a programação no site enquanto planeja a sua estada em Birmingham. Onde: Broad St. (www.cbso.co.uk). Fotos: Shutterstock e Stockphotos. Pelo Mundo vista da cidade Symphony hall Ikon Gallery Galeria de arte contemporânea que abriga pinturas, esculturas e fotografia em exposições temporárias. Em geral, há entre oito e dez exposições por ano que alteram bastante a aparência das grandes e iluminadas salas. O local também é uma instituição de caridade voltada para a educação, já que promove atividades para a comunidade que ajudam a estimular o interesse pela arte. Aproveite para conhecer o Café Ikon. A Galeria Ikon fica aberta todos os dias e é legal dar uma olhada na programação antes de viajar. Onde: 1 Oozells Square (www. ikon-gallery.co.uk). Catedral de St. Philip Construída no século XVIII, com projeto do arquiteto inglês Thomas Archer, a paróquia possui estilo barroco. Situada no coração da cidade, foi fundada quando a igreja de St. Martin já não era suficiente para receber a população local, que vinha crescendo a cada ano. Em 1905, tornou-se a Catedral de Birmingham, mas durante a Segunda Guerra Mundial foi bombardeada. Contudo, sua restauração aconteceu alguns anos depois do fim da guerra, em 1948. A St. Philip possui um coro tradicional que se apresenta também em outros países, como Bélgica e Holanda. Onde: Colmore Row (www. birminghamcathedral.com). catedral de st. philip igreja de St. Martin Ao lado da loja Selfridges, a St. Martin faz um interessante contraste entre o moderno e o antigo. A igreja original foi construída no século XIII. Em 1873, foi demolida para ser reconstruída, com uma arquitetura gótica vitoriana. Observe todos os detalhes, como o telhado, onde você vê 20 anjos esculpidos em pedra; o piso com azulejos vitorianos; além do monumental vitral. A igreja abre todos os dias. Onde: St. Martin's Square (www.bullring.org). Canais HISTÓRICOS Durante o verão, um dos passeios mais procurados em Birmingham é o cruzeiro pelos canais como o Old Main Line, o Worcester, o Birmingham. A cidade possui 53 quilômetros de canais, ao longo dos quais você pode ver edifícios públicos. Existem várias empresas que promovem esse interessante tour com guias especializados. canal birmingham igreja de st. martin *Colaboração de texto: Mariane Domingos GAFISA Cliente Viver Bem aproveita uma tarde de relax e compras Spa para relaxar e, depois, visita a uma loja de paisagismo. Confira como a estudante Vanessa Bonadio Herzog aproveitou os benefícios do seu cartão especial Fotos Edu Castello* Ritual de beleza A estudante Vanessa Bonadio Herzog passou algumas horas no Espaço Prana para cuidar da beleza dos pés e das mãos. 70 E stágio, faculdade de pedagogia, decoração do novo apartamento e preparação para a chegada do primeiro filho. A vida de Vanessa Bonadio Herzog é corrida e os momentos de relax são sempre bem-vindos. Ela é dona de um apartamento no milésimo empreendimento entregue pela Gafisa, o condomínio Terraças Alto da Lapa. “Eu e meu marido estamos decorando sozinhos nossa casa”, conta Vanessa. O casal pretende se mudar em fevereiro do ano que vem. A primeira vez que ela usou o Cartão Viver Bem foi no Espaço Prana, um spa no Itaim Bibi, em São Paulo. “Embora eu goste bastante de decoração, aproveito mais essas vantagens ligadas a bem-estar”, afirma. Vanessa desfrutou de um spa das mãos e dos pés, cujo principal objetivo é a hidratação. “Começamos com uma esfoliação para tirar as células mortas, depois, usamos parafina para impedir que a pele perca água. Em seguida, colocamos uma botinha de alumínio, durante 10 minutos, para aumentar a temperatura dos pés”, explica a esteticista Valéria Monteiro. Para finalizar, ela aplica água morna e creme hidratante e faz uma massagem. Depois de renovar as energias, Vanessa seguiu para a Verde Vaso, na Vila Madalena, em São Paulo. A loja possui dois andares: no piso inferior é possível encontrar peças delicadas para caprichar nos detalhes da decoração, e no andar de cima ficam os produtos de jardinagem. Vanessa aproveitou bastante a visita, já que é uma grande fã de paisagismo. “No meu estágio, alfabetizo adultos que trabalham com jardinagem. Meus alunos sabem quanto gosto de plantas e sempre me presenteiam com mudinhas”, conta. Com o Cartão Viver Bem na bolsa, além de uma tarde de relax, Vanessa pôde ter várias ideias para a decoração da sua nova varanda. Isso tudo com preços ótimos: no Espaço Prana, o desconto para clientes Gafisa varia de 7 a 20% e, na loja Verde Vaso, o o desconto é de 10%. Onde Encontrar Espaço Prana: (11) 2129-8204/ (11) 3044-7444; Verde Vaso: (11) 3034-5996. 71 Parcerias • Eventos • Obras PARCERIAS O programa Viver Bem é sinônimo de vantagens Basta apresentar o cartão nas lojas parceiras para conseguir descontos e oportunidades exclusivas. Confira as opções móveis • Armadi Ganhe 1 presente especial • Armando Cerello 10% de desconto • Breton 5% de desconto sob o preço negociado em loja • Casamatriz 15% de desconto • Clami Design 20% de desconto • Closet Club 15% de desconto • Dpot 20% de desconto • Elgin 20% de desconto • Florense São Paulo 5% de desconto • Formaplas 10% de desconto • Loja Manufatura 20% de desconto • Madeirol 10% de desconto • Maxim's 20% de desconto • Novaes Ferreira 10% de desconto ponto frio No mundo virtual breton Exclusividade e sofisticação A PontoFrio.com reúne a tradição da rede de lojas Ponto Frio e a rapidez e comodidade das compras virtuais. A marca vem conquistando seu espaço no varejo digital graças à diversidade de produtos e preços atraentes. Os clientes Gafisa que acessarem o site www.pontofrio. com.br/gafisaviverbem podem comprar móveis e eletroportáteis com 10% de desconto. Na categoria “Utilidades Domésticas e Cine&Foto”, o desconto é de 7% e, nas demais seções, 5%. Quem procura peças para montar uma decoração única vai gostar das opções da Breton. A loja está sempre atenta às tendências do universo décor e oferece produtos que mesclam tradição, qualidade e conforto. Todas as peças e serviços da marca são flexíveis e respeitam a personalidade de cada cliente. Apresentando o cartão Viver Bem em qualquer unidade da loja em São Paulo, o cliente Gafisa tem direito a um desconto de 5% adicional ao valor negociado em loja. móveis • Ornare 10% de desconto • Peça Única 10% de desconto • Primeiro Quarto 10% de desconto • Roma Mobili 20% de desconto • Saccaro 10% de desconto • Segatto 5% de desconto pisos, carpetes e tapetes • By Floor 10% de desconto • FC Pisos 5% a 10% de desconto • Fio & Arte 15% de desconto • Recesa 15% de desconto • Tecer Tapetes 15% a 20% de desconto paisagismo • Arte Viva Paisagismo 20% de desconto • Verde Vaso 10% de desconto metais • Mekal 15% para pagamento à vista • Vallvé 5% de desconto lustres e iluminação • Gesso luce 5% de desconto • La Lampe 50% de desconto na instalação • La Luce 10% de desconto cama, mesa e banho • Marlene Enxovais 7% de desconto • Mundo do Enxoval Bônus de 10% bem-estar • Espaço Prana 7% a 20% de desconto • Nirvana Spa 5% a 10% de desconto • Sensus bem estar 20% de desconto toldos, persianas e cortinas • Corflex 20% de desconto • Solid System 10% de desconto diversos diversos • Granero 10% de desconto • Hamburgueria Nacional 50% de desconto • Luciana Tomás Arquitetura 7% de desconto • Pueri Domus Unidade Jardins Desconto na anuidade • Pepper (utensílios) 10% de desconto • Shoptime Até 10% de desconto • Submarino Até 10% de desconto • Americanas.com Até 10% de desconto • Bar do Juarez 10% de desconto • Bezamat Arquitetura 7% de desconto • Eco Fire Places 10% de desconto • Flores on line 10% de desconto • Gato Preto Mudanças 10% de desconto Benefícios sujeitos a alteração sem aviso prévio. Para ver detalhes e condições das parcerias Viver Bem, acesse o site www.gafisa.com.br/viverbem 74 viver bem programa de relacionamento FLORENSE e GAFISA firmam parceria. E quem ganha é VOCÊ. Ao adquirir um imóvel Gafisa, você entra para um círculo de pessoas especiais onde os conceitos de vida ganham novas dimensões. E, para lhe oferecer mais do que um excelente lugar para morar, Florense e Gafisa firmaram uma parceria de alto nível para colocar à sua disposição toda a coleção de móveis Florense – para todos os ambientes da casa – em condições especiais para os empreendimentos Gafisa. Você também pode contratar os serviços de projetos dos móveis pelo sistema de Entrega Futura, pagando em várias parcelas, quase sem perceber, durante o período da obra. Assim, após receber as chaves, seu apartamento será totalmente mobiliado, permitindo imediata ocupação. Consulte todas as vantagens desta parceria, exclusivamente nos endereços abaixo, e conheça: “A diferença entre preencher espaços e valorizar ambientes” SÃO PAULO Av República do Líbano 2153 Tel 5053 3999 | SANTOS Gov Pedro de Toledo 67 Tel 3288 1204 | [email protected] SANTO ANDRÉ Rua das Paineiras 499 Bairro Jardim Tel 4438 2298 | Outras localidades: www.florense.com 0800 9700053 EVENTOS EVENTOS Gafisa comemora a entrega do seu Milésimo empreendimento Way registra os momentos de comemoração na entrega dos imóveis Gafisa FIT RESIDENCE A Gafisa entregou no dia 19 de outubro seu milésimo empreendimento, o Terraças Alto da Lapa. Com um evento nas áreas sociais, o condomínio foi instalado com 450 clientes presentes. Foram sorteados brindes e realizado um coquetel para encerrar a noite em clima de celebração entre as famílias dos futuros moradores. Ponta Verde Maceió, AL Vivance Freguesia Rio de Janeiro, RJ Terraças Alto da Lapa Alto da Lapa São Paulo, SP Olimpic Bosque da Saúde Saúde São Paulo, SP Também foram entregues no último trimestre os empreendimentos Art Ville, em Salvador (999), e Acquarelle, em Manaus (1001). 76 viver bem programa de relacionamento viver bem programa de relacionamento 77 Obras a todo vapor Gafisa dá andamento a construções em todo o país. São mais de 50 empreendimentos residenciais e comerciais. Confira como está o imóvel que você adquiriu Grand Park – Parque das Árvores* Calhau, São Luís, MA 72% Maranhão Rio de Janeiro Bahia Pará RIO GRANDE DO SUL Goiás Paraná Rondônia Manhattan Square* Paralela, Salvador, BA 92% Villaggio Panamby* Horto Florestal, Salvador, BA 35% 100% *Para mais informações, entre em contato com a OAS *Para mais informações, entre em contato com a OAS Magnific Jardim Goiás, Goiânia, GO 89% 91% 45% *Para mais informações, entre em contato com a Franere Acqua Residencial Centro, Nova Iguaçu, RJ Reserva Ibiapaba Marambaia, Belém, PA Parc Paradiso Batista Campos, Belém, PA Mistral Batista Campos, Belém, PA Carpe Diem Itacoatiara, Niterói, RJ Bella Vista Beira Rio, Resende, RJ 5% *Para mais informações, entre em contato com a Franere Celebrare Jardim 25 de Agosto, Duque de Caxias, RJ São Paulo The Place St. Bueno, Goiânia, GO 89% 80% Orbit Batel, Curitiba, PR 60% JTR Comercial Jatiúca, Maceió, AL Horizonte Umarizal, Belém, PA *Para mais informações, entre em contato com a Franere NeoGarden Ecoville, Curitiba, PR Alagoas Carpe Diem Batista Campos, Belém, PA Grand Park – Parque das Águas* Calhau, São Luís, MA 17% 76% 67% Centro Empresarial Madureira, Rio de Janeiro, RJ Estação Sorocaba Botafogo, Rio de Janeiro, RJ 45% 6% Laguna Di Mare Barra da Tijuca, Rio de Janeiro, RJ 54% London Green Barra da Tijuca, Rio de Janeiro, RJ 99% 84% Global Offices Centro, Niterói, RJ 79% Grand Valley Residencial Santa Rosa, Niterói, RJ 5% Quintas do Pontal Recreio dos Bandeirantes, Rio de Janeiro, RJ 55% 55% Privilege Residencial Santa Rosa, Niterói, RJ 93% 80% Grand Valley Jacarepaguá, Rio de Janeiro, RJ 99% Reserva Laranjeiras Laranjeiras, Rio de Janeiro, RJ 70% 75% Icaraí Corporate Icaraí, Niterói, RJ 84% 99% Reserva Santa Cecília Santa Cecília, Volta Redonda, RJ xx% 55% *Para mais informações, entre em contato com a Franere Este caderno não contempla todas as obras da Gafisa. Para obter mais informações e ver as fotos, acesse o site www.gafisa.com.br 78 viver bem programa de relacionamento O cronograma e as fotos são de NOVEMBRO de 2010 O cronograma e as fotos são de NOVEMBRO de 2010 viver bem programa de relacionamento 79 Secret Garden Laranjeiras, Rio de Janeiro, RJ Canto dos Pássaros Mario Quintana, Porto Alegre, RS Reserva do Bosque Olaria, Porto Velho, RO 25% 46% 100% 87% 55% Nova Petrópolis Nova Petrópolis, São Bernardo do Campo, SP Montblanc Tatuapé, São Paulo, SP 49% Supremo Campo Belo, São Paulo, SP 88% Supremo Ipiranga Ipiranga, São Paulo, SP 80% 30% 100% Parque Barueri Jardim Tupanci, Barueri, SP 60% Terraças Tatuapé Tatuapé, São Paulo, SP 75% Chácara Sant’Anna Santana, São Paulo, SP Brink Campo Limpo, São Paulo, SP 63% Mansão Imperial Nova Petrópolis, São Bernardo do Campo, SP 8% 8% Pátio Condomínio Clube Vila Nova São José, São Paulo, SP Paulista Corporate Cerqueira César, São Paulo, SP 49% Vision Brooklin Brooklin, São Paulo, SP 13% 69% 66% Magno Aclimação, São Paulo, SP London Ville 18 do Forte, Barueri, SP Enseada das Orquídeas Evidence Belém, José Menino, São Paulo, SP Santos, SP Details Moema, São Paulo, SP Alegria Gopouva, Guarulhos, SP 44% Raízes Granja Vianna Granja Viana, Cotia, SP 24% Vision Campo Belo Campo Belo, São Paulo, SP 100% Vistta Santanna Santana, São Paulo, SP 99% 46% Este caderno não contempla todas as obras da Gafisa. Para obter mais informações e ver as fotos, acesse o site www.gafisa.com.br 80 viver bem programa de relacionamento O cronograma e as fotos são de NOVEMBRO de 2010 81 Objeto de Desejo Valor de joia Trazer brilho e elegância para dentro de casa é a proposta do pendente Bloom, desenvolvido pela equipe de designers da famosa marca austríaca Swarovski Produção Adriana Tanaka* C C M Y CM MY CY CMY K /2-$6 (;&/86,9$6 7,'(//, *Colaboração de texto: Mariane Domingos. Foto: divulgação ristais Swarovski são sinônimo de muito luxo. Seu brilho, perfeição e delicadeza fazem sucesso há bastante tempo no mundo da moda e, aos poucos, vêm ganhando espaço também no universo décor. Além da produção de joias e outros acessórios, a marca austríaca mantém uma linha, chamada Swarovski Architecture, Interior Design and Lighting, que desenvolve peças de decoração com os famosos cristais. O pendente Bloom é uma das criações dos designers da grife. Sua forma alongada é ideal para o uso em ambientes residenciais. Ele tem 76 cm de altura e a canopla (base do pendente) possui 13 cm de diâmetro. Sua armação é cromada e a lâmpada utilizada é LED. O design do Bloom reflete toda a elegância e perfeição da alta joalheria. Os pendentes, arandelas ou embutidos da marca austríaca traduzem o que há de mais sofisticado e luxuoso no mercado europeu. Há peças de diferentes estilos que se adaptam às diversas situações e ambientes sem perder a elegância e excelência da Swarovski. O pendente Bloom é uma boa opção para quem deseja investir em decoração sofisticada e com brilho, mas, ao mesmo tempo, discreta. Ele é uma verdadeira joia que pode ser pendurada no teto. No Brasil, a coleção de luminárias da Swarovski Architecture – chamada Crystal Luminaires – pode ser encontrada na PontoLuce (Al. Gabriel Monteiro da Silva, 934, telefone: 11/3064-6977), uma das grifes de iluminação de São Paulo, por R$ 5.140 6DOYDGRU %$ $O (VSDWyGHDV 7HO (VWUDGD GR &RFR %$ .P 6mR 3DXOR 63 $Y 3HGURVR GH 0RUDLV 5LR GH -DQHLUR 5&DVD6KRSSLQJ %ORFR , /RMD 9LWyULD (6 5 &DVVLDQR $QW{QLR 0RUDHV 7HO 7HO 7HO 7HO 3RUWR $OHJUH 56 $Y 1LOR 3HoDQKD 7HO 1DWDO 51 $Y +HUPHV GD )RQVHFD 7HO 5(9(1'$6 7,'(//, $UDFDMX 6( &HOL 'HFRUDo}HV %HOpP 3$ 1DYHWD %HOR +RUL]RQWH 0* 6mR 5RPmR %HOR +RUL]RQWH 0* $[LV 'HVHQKR 6W~GLR 0DULD &kQGLGD 0DFKDGR %UDVtOLD ') &iVVLR 9HLJD &DPSR *UDQGH 06 &DVD 'HVLJQ &XULWLED 35 7RQ 6XU 7RQ )ORULDQySROLV 6& %HOODFDWDULQD )RUWDOH]D &( 1yEUHJD *RLkQLD *2 $= 'HFRU 3RUWR 9HOKR 52 9HUVDWLOL ,WDMDt 6& $UWH]DQDOOH 5HFLIH 3( &DVDSURQWD -RmR 3HVVRD 3% (VSDoR $ 6mR /XtV 0$ $UWHILQDO 0DFHLy $/ 7HUHVLQD 3, 7HUUDVVH 9% 'HVLJQ 83 bbec