Notas para uma normatização da nomenclatura tipográfica Priscila Farias - definições básicas - termos referentes à métrica tipográfica - termos referentes a partes do tipo Definições básicas tipografia (typography) conjunto de práticas e processos envolvidos na de criação e utilização de símbolos visíveis relacionados aos caracteres ortográficos (letras) e para-ortográficos (números, sinais de pontuação, etc.) para fins de reprodução. - design de tipos (type design) + design com tipos - sinônimo de ‘fonte’ (typeface) Definições básicas tipografia (typography) processo mecânico ou automatizado para a obtenção de caracteres regulares e repetíveis ≠ caligrafia (caligraphy) processo manual para a obtenção de letras únicas, a partir de traçados contínuos a mão livre ≠ letreiramento (lettering) processo manual para a obtenção de letras únicas, a partir de desenhos Definições básicas caractere (character) cada uma das letras, números e sinais (inclusive espaços) que compõem uma fonte tipográfica, ou que fazem parte de um sistema de escrita glifo (glyph) qualquer imagem (letra, número ou símbolo) que faz parte de uma fonte Definições básicas fonte (typeface) conjunto de caracteres em um estilo específico, sinônimos: tipografia, tipo ou face (font) conjuntos de caracteres implementados como fonte = desenhos dos caracteres + características métricas e de espaçamento (digital font) arquivo digital com instruções para o desenho dos glifos + instruções métricas + outras informações Definições básicas alfabeto (alphabet , typeface) conjunto de caracteres alfabéticos ainda não implementados como fonte face (face, typeface) conjunto coerente de caracteres, não necessariamente implementados como fonte família (family) uma face ou fonte e suas variações Termos referentes à métrica tipográfica corpo (body) linha de base (baseline) linha média (midline) linha dos acendentes (ascender line) linha dos descendentes (descender line) altura-x (x-hight) Termos referentes à métrica tipográfica kern, kerning, ou compensação ajustes de espaçamento especiais para pares de caracteres kern ≠ espaçamento ! pares de kern pares de caracteres que possuem ajustes especiais de espaçamento Termos referentes a partes do tipo olho e face face (face) na tipografia em metal ou madeira, parte superior de um bloco de tipo, que recebe tinta e é efetivamente impressa. Alguns autores (Rabaça & Barbosa 1978:457, Baer 1999:43), porém, referem-se a esta parte do tipo como olho, e chamam as partes internas do desenho do tipo (como a parte interna do ‘o’) de “base ou rebaixo do olho” (Rabaça & Barbosa 1978:457), ou “oco” (Baer 1999:37, Niemeyer 2003:30) ou “vazio” (Baer 1999:37). Termos referentes a partes do tipo olho e face face (face) as formas tipográficas visíveis (as partes ‘pretas’, impressas) olho (counter) as partes internas do desenho do tipo (como a parte interna do ‘o’) contraforma (counter) o espaço que rodeia, por dentro e por fora, a forma da letra Termos referentes a partes do tipo contraste (contrast) variação de espessura nos traços de uma face eixo de contraste (stress, axis) eixo imaginário que passa pelas partes mais estreitas dos traços de uma face, determinando uma tendência direcional Termos referentes a partes do tipo Haste (stem) traços verticais (como ‘l’) Termos referentes a partes do tipo Barra (bar) traços horizontais que unem dois pontos de um caractere (como em ‘H’, ‘A’ e ‘e’) ou cruzam uma haste (como em ‘T’, ‘t’ e ‘f’) Termos referentes a partes do tipo Bojo (bowl) traços curvos que fecham uma área de um caractere (como nas letras ‘O’, ‘D’, ‘b’ e ‘d’) Termos referentes a partes do tipo Braço (arm) traços horizontais, ou inclinados em direção à linha das capitulares, em caracteres como as letras ‘K’ (parte superior direita), ‘X’ (parte superior) e ‘L’ (parte inferior) Termos referentes a partes do tipo Perna (diagonal, tail) traços horizontais ou inclinados em direção à linha de base em caracteres como ‘K’ (parte inferior direita), ‘X’ (parte inferior) e ‘R’ (parte inferior direita) Termos referentes a partes do tipo Cauda (tail) traços, geralmente curvos, que avançam abaixo da linha de base em caracteres como ‘g’ e ‘Q’ Termos referentes a partes do tipo Gancho (shoulder) traços curvos partindo do bojo ou da haste de letras, e terminando no ar como em ‘a’, ‘f’ e ‘r’ Termos referentes a partes do tipo Ombro (shoulder) traços curvos que partem da haste de algumas letras, e que se juntam a outro traço, reto, seguindo em direcão à linha de base como em ‘h’, ‘m’ e ‘n’ Termos referentes a partes do tipo Ligação (link) traços que unem duas partes de uma letra, como o bojo e a cauda do ‘g’ e do ‘Q’ em algumas fontes Termos referentes a partes do tipo Orelha (ear) traços curtos, como a pequena projeção no lado direito do bojo do ‘g’ em algumas fontes Termos referentes a partes do tipo vértice ponto de encontro das extremidades de duas hastes Termos referentes a partes do tipo serifa (serif) pequena projeção para um ou ambos os lados de um traço Termos referentes a partes do tipo espora (spur) projeção mais curta do que uma serifa, geralmente apontando em direção à linha de base Termos referentes a partes do tipo terminais (terminal) final sem serifa de traços curvos como caudas e ganchos Termos referentes a partes do tipo apoio (bracket) curva que liga a extremidade de uma serifa à haste ou traço do caractere Termos referentes a partes do tipo serifas apoiadas (bracketed serif) serifas que possuem curvas no encontro com as hastes Termos referentes a partes do tipo serifas não-apoiadas (unbracket serif) serifas que possuem ângulos no encontro com as hastes Termos referentes a partes do tipo Formatos de serifa • triangular • filete • quadrada • exagerada Termos referentes a partes do tipo serifas triangulares espessas na proximidade das hastes, se afinam ao se afastar Termos referentes a partes do tipo serifas em filete espessura contínua, muito mais fina do que a das hastes Termos referentes a partes do tipo serifas quadradas espessura igual à das hastes Termos referentes a partes do tipo serifas exageradas formas extravagantes, ou espessura bem maior do que a das hastes Termos referentes a partes do tipo Tipos de terminais mais recorrentes • abruptos • lacrimais • circulares Termos referentes a partes do tipo terminais abruptos terminam de forma repentina, como uma pena levantada do papel, formando pontas em suas extremidades Termos referentes a partes do tipo terminais lacrimais descrevem uma curva alongada, na forma de gota Termos referentes a partes do tipo terminais circulares descrevem uma forma próxima à de um círculo Bibliografia Baer, L.. Produção gráfica. São Paulo: SENAC, 1999. Baines, P. & Haslam, A.. Type & typography. New York: Watson Guptilll, 2002. Bauermeister, B.. A manual of comparative typography: the PANOSE system. New York: Van Nostrand Reinhold, 1988. Bringhurst, R.. The elements of typographic style. Vancouver: Hartley & Marks, 1997. Dixon, C.. Typeface Classification. First Annual Friends of St Bride Conference: Twentieth Century Graphic Communication: Technology, Society and Culture. <http://www.stbride.org/conference2002/TypefaceClassification.html>, 2002. Farias, P.. Tipografia Digital, o impacto das novas tecnologias. Rio de Janeiro: 2AB, 1998. Fontana, R.. Pensamiento tipográfico. Buenos Aires: Edicial, 1996. Gaskell, P.. A nomenclature for the letterforms of roman type. Visible Language X, 1, pp. 41-51, 1976. Leite, J. de S. (org.). ABC da ADG – glossário de termos e verbetes utilizados em design gráfico. São Paulo: Associação dos Designers Gráficos, 2000. Niemeyer, L.. Tipografia: uma apresentação. Rio de Janeiro: 2AB, 2003 [2000]. Rabaça, C. A. & Barbosa, G.. Dicionário da comunicação. Rio de Janeiro: Codecri, 1978. Rocha, C.. Projeto tipográfico: análise e produção de fontes digitais. São Paulo: Rosari, 2002. Woolman, M.. A type detective story. Crans: RotoVision, 1997.