THE 10 SCARIEST HOUSES OF UNITED STATES The rain pounded the windows of the tower which Victor Frankenstein was working bended over the gurney where the creature that had emerged gradually by his own hands was laying. The shadows of the macabre tools that helped in the creation of the monster were dancing at the candlelight. A lightning cut the sky, and the creature trembled. Like magic, it opened its eyes[…] Don’t be scared! The excerpt above was taken from the book Frankenstein, written by Mary Shelley in 1817. It is a novel of gothic horror with inspiration on the Romantic Movement. It was very successful and created a new genre of horror, having great influence on Western literature and popular culture. And who does not like a good book or a horror movie? Or a good ghost story and haunted mansions? Castles are a breeding place for paranormal stories, they stimulate our imagination. These houses and hotels throughout the United States have one thing in common: paranormal activity. Take a tour on the creepiest places in the country. Nightmares are at your own risk. 10 - The Amityville House In 1974, six members of the DeFeo family were found dead in their home. Ronald DeFeo Jr., the oldest son, was later convicted of murdering his parents and siblings. A year later, the Lutz family moved into the house, but quickly left the place after having been reported unexplained paranormal activities: weird smells, sudden cold air, and an apparition that took the form of a demon – a pig-like creature. 9 - The Cassadaga Hotel The town of Cassadaga is famous worldwide for its spiritualist community and paranormal activity. The Cassadaga Hotel is in the center of this little daunting city, which is dotted with old cottages that serve as shelter for mediums, psychics and other spiritualists who live there. The hotel, which is home to many spirits, also has a powerful vortex of energy, and even the skeptics have admitted feeling such force. 8 - The White House For years, there have been reports that the White House is home to hauntings. Visitors, employees and even the locals have reported seeing the ghost of Abraham Lincoln, Abigail Adams and Andrew Jackson, to name just a few. Roosevelt, Dwight Eisenhower and Winston Churchill are some people who claim to have seen the ghost of Abraham Lincoln. Recently, the Obama family says they heard strange sounds and felt that someone was tickling their feet in the middle of the night. 7 - Myrtle’s Farm Titled as “one of the most haunted houses in America”, the Myrtles Farm in St. Francisville, is one of the creepiest places in the south. According to the legend, since the house was built in 1797, dozens of deaths has happened, whether by diseases, poisoning or murder. Visitors and former residents have witnessed many strange occurrences: disappearing jewelry, wake up and find they completely cowering in their beds, furniture that moves alone, a grand piano that plays by itself, mysterious hand marks, and objects and people who appear and disappear randomly in photographs. 6 - The House of Josh Ward Home of the Rich captain Joshua Ward, the Joshua Ward House was built in 1784, and originally owned by George Corwin – the High Sheriff during the Salem witch trials. For many years, Corwin's remains were kept in the basement, though they eventually were moved to a nearby cemetery. Rumor has it that Corwin's spirit still haunts the house. 5 - The LaLaurie Mansion One of the scary houses on the French Quarter of New Orleans, the LaLaurie mansion was the home of Dr. Louis and Delphine LaLaurie, a socially prominent family in the early 1830s. Rumored that Delphine brutally treated his slaves, chaining the cook to the stove, chasing another slave with a whip and making her jump to death, and torturing and maiming many others in a secret attic. The house, which was bought by actor Nicolas Cage between 2007 and 2009, is home to apparitions and screams of agony slaves Delphine since. 4 - The Franklin Castle Built in 1865 for the Tiedemann family, the castle Franklin is already causing a first impression of horror with its sandstone exterior and a tower with gargoyles as garnish. Those who enter the mansion - which is known as the most haunted house in Ohio - claim to have seen a mysterious woman dressed in black looking at the tower window, small children crying and strange happenings, such as doors flying off hinges and rotating lights. A possible cause of these hauntings? Four children died in house Tiedemann, Hannes Tiedemann and the owner was accused of killing his 13-year old niece and his lover inside the castle. 3 - The Whaley House Now a museum run by the Save Our Heritage Organization, San Diego's Whaley House was designated an official Haunted House by the U.S. Department of Commerce in the 1960s due to frequently heard heavy footsteps of the ghost of "Yankee Jim" Robinson, who was hung on the property in 1852 before the house was built. Other ghostly sightings include owners Thomas and Anna Whaley, and even the family dog. 2 - The Lemp Mansion William Lemp family inhabited the luxurious Lemp mansion, built in St. Louis in 1860, by rich brewers who had a suicide reputation – four family members of several Lemp generations committed suicide, three in Lemp Mansion itself. Considered one of the most haunted houses in America by Life magazine in 1980, the mansion is now a restaurant and inn that offers paranormal tours of the house. 1 - Villisca Ax Murder House On June 12, 1912, all six members of the Moore family and two young houseguests were found bludgeoned to death by an ax in their home, turning this bucolic setting into the scene of a grisly crime. The killer was never found, but the house in Villisca still has wandering spirits, crying children's voices and a door that opens and closes mysteriously. Today, the house is open for tours during the day and sleepovers, if you dare. Nicolle Sugiyama Curso de Letras, Tradutor e Intérprete 2 ALENTI, 2014 AS 10 CASAS MAIS ASSUSTADORAS DOS ESTADOS UNIDOS A chuva martelava as janelas do alto da torre em que Victor Frankestein trabalhava curvado sobre a maca em que jazia o ser que surgira, aos poucos, de suas próprias mãos. As sombras dos utensílios macabros que participaram da criação do monstro dançavam à luz das velas. Um raio cortou o céu, e a criatura tremeu. Como num passe de mágica, ela abriu os olhos[...]. Não se assuste! O trecho acima foi retirado do livro Frankenstein, escrito pela jovem inglesa Mary Shelley, em 1817. É um romance de terror gótico com inspirações do movimento romântico. Obteve grande sucesso e gerou um novo gênero de horror, tendo grande influência na literatura e na cultura popular ocidental. E quem não gosta de um bom livro ou filme de terror? Ou uma boa história de fantasma e mansões mal-assombradas? Castelos são um local propício para relatos paranormais, e estimulam a nossa imaginação. Essas casas e hotéis espalhados pelos EUA têm uma coisa em comum: atividade paranormal. Faça um tour pelos lugares mais arrepiantes do país. Os pesadelos ficam por sua conta. 10 - A Casa de Amityville Em 1974, seis membros da família DeFeo foram encontrados mortos em sua casa; Ronald DeFeo Jr., o filho mais velho, foi mais tarde condenado pelo assassinato de seus pais e irmãos. Um ano depois, a família Lutz mudou-se para a casa, mas rapidamente deixou o local, depois de terem sido relatadas atividades paranormais inexplicáveis: odores estranhos, repentinas correntes de ar frio e uma aparição que tomou a forma de uma criatura demoníaca parecida com um porco. 9 - O Hotel Cassadaga A cidade de Cassadaga é famosa mundialmente por sua comunidade espírita e atividade paranormal. O Hotel Cassadaga fica no centro dessa pequena cidade assustadora, que é pontilhada por antigos chalés que servem de abrigo para os médiuns, videntes e outros espiritualistas que vivem lá. O hotel, que é a casa de muitos espíritos, também possui um poderoso vórtice de energia, e até mesmo os céticos têm admitido sentir tal força. 8 - Casa Branca Há anos existem relatos de que a Casa Branca é lar de assombrações. Visitantes, empregados e até mesmo os moradores já disseram ver os fantasmas de Abraham Lincoln, Abigail Adams e Andrew Jackson, entre outros. Roosevelt, Dwight Eisenhower e Winston Churchill são algumas das pessoas que afirmam ter visto o fantasma de Abraham Lincoln. Recentemente, a família Obama diz ter ouvido sons estranhos e sentido que alguém fazia cócegas nos seus pés no meio da noite. 7 - Fazenda da Murta Intitulada como "uma das casas mais assombradas na América", a Fazenda da Murta, em St. Francisville é um dos lugares mais arrepiantes do sul. Diz a lenda que desde que a casa foi construída, em 1797, dezenas de mortes ocorreram por doenças, envenenamento e assassinato. Os visitantes e os antigos moradores afirmam ter testemunhado muitas ocorrências estranhas, como por exemplo, acordar e se estar completamente encolhido em sua cama, o desaparecimento de joias, mobília que se move sozinha, um piano de cauda que toca sozinho, marcas de mãos misteriosas, objetos e pessoas que aparecem e desaparecem aleatoriamente em fotografias. 6 - A Casa de Josh Ward Casa do rico capitão Joshua Ward, a Joshua Ward House foi construída em 1784 e originalmente foi propriedade de George Corwin – o Alto Xerife durante os julgamentos das bruxas de Salem. Por muitos anos, os restos mortais de Corwin foram guardados no porão e mesmo depois de transferidos para um cemitério próximo, há rumores de que o espírito de Corwin ainda assombra a casa. 5 - A Mansão LaLaurie Uma das casas assustadoras do bairro francês de Nova Orleans, a mansão LaLaurie foi a casa de Dr. Louis e Delphine LaLaurie, uma família socialmente proeminente no início dos anos 1830. Há rumores de que Delphine tratava seus escravos brutalmente, acorrentando o cozinheiro ao fogão, perseguindo outra escrava com um chicote e fazendo-a saltar para a morte e torturando e mutilando muitos outros em um sótão secreto. A casa, que foi comprada pelo ator Nicolas Cage entre 2007 e 2009, é lar de aparições e gritos de agonia dos escravos de Delphine desde então. 4 - O Castelo Franklin Construído em 1865 para a família Tiedemann, o castelo Franklin já causa uma primeira impressão de horror com seu exterior em arenito e uma torre com gárgulas como enfeite. Aqueles que entram na mansão – que é conhecida como a casa mais assombrada em Ohio – afirmam ter visto uma mulher misteriosa trajando preto e olhando pela janela da torre, crianças pequenas chorando, entre outros acontecimentos estranhos, como portas voando de dobradiças e luzes giratórias. Uma possível causa das assombrações? Quatro das crianças Tiedemann morreram na casa, e o proprietário Hannes Tiedemann foi acusado de ter matado sua sobrinha de 13 anos e sua amante, também no castelo. 3 - A Casa Whaley Atualmente um museu administrado pela organização Salve Nosso Patrimônio, a casa Whaley, em San Diego, foi oficialmente designada como uma casa assombrada pelo Departamento de Comércio dos EUA em 1960, devido à frequência de pessoas que ouviam os passos do fantasma de “Yankee Jim” Robinson, enforcado na propriedade, antes da casa ser construída. Outras aparições também já foram testemunhadas, como os donos da casa, Thomas e Anna Whaley, e até mesmo o cachorro da família. 2 - A Mansão Lemp A luxuosa mansão Lemp, construída em St. Louis, em 1860, era habitada pela família Lemp William, ricos cervejeiros que possuíam fama de suicidas: quatro membros da família de várias gerações Lemp cometeram suicídio, três na própria mansão Lemp. Considerada uma das casas mais assombradas da América em 1980 pela revista Life, a mansão é atualmente um restaurante e pousada que oferece passeios paranormais pela casa. 1- A Casa do Assassinato de Machado em Villisca Em 12 de junho de 1912, todos os seis membros da família Moore e mais dois jovens amigos da família foram encontrados espancados e mortos a machadadas em sua casa, transformando este cenário bucólico na cena de um crime terrível. O assassino nunca foi encontrado, mas a casa em Villisca ainda possui espíritos errantes, as vozes de crianças chorando e uma porta que se abre e fecha misteriosamente. Hoje, a casa está aberta para visitas durante o dia e pernoites, se você tiver coragem. Nicolle Sugiyama Curso de Letras, Tradutor e Intérprete 2 ALENTI, 2014 References http://www.frontdoor.com/photos/americas-scariest-homes-12-real-life-haunted-houses (last visited in 04/21/14) http://www.pearltrees.com/cammiesinor/haunted-houses/id8815511 (last visited in 04/21/14) http://flavorwire.com/422244/real-life-haunted-houses-around-the-world (last visited in 04/18/14) http://www.oddee.com/item_98065.aspx (last visited in 04/22/14)