Hacienda San Jose, a Luxury Collection Hotel, San Jose Km 30 Carretera • Tixkokob-Tekanto • Tixkokob • Yucatan (97470) • Mexico Tel.: (52 999) 924 1333 • Fax: (52 999) 924 1534 luxurycollection.com/sanjose m2 Senderos de tierra escoltados por arcadas de coloridas flores conducen hasta esta mágica hacienda. Ubicada al norte de la península de Yucatán y cerca del sitio arqueológico Chichén Itzá, tiene el poder de irradiar magníficas sensaciones a sus huéspedes. Una estadía aquí es un viaje a las entrañas de su cultura y a la elegancia de lo más sofisticado del mundo. Earth paths flanked by arcades of colorful paths lead to this magical hacienda. Situated at the north of the Yucatan peninsula and close to the Chichén Itzá archaeological site, it has the power to radiate magnificent sensations to its guests. Staying here is a journey into the core of its culture and the most sophisticated elegance in the world. Caminhos de terra ladeados por arcos floridos conduzem a esta fazenda mágica. Localizada ao norte da península de Yucatán e perto do sítio arqueológico Chichén Itzá, ela tem o poder de irradiar sensações magníficas aos hóspedes. Uma estadia neste hotel é uma viagem às entranhas da cultura local e ao que há de mais sofisticado e elegante no mundo. Facilidades • 11 habitaciones y suites alrededor de un patio colonial • 4 villas mayas con el estilo auténtico de las palapas Mayas • Restaurante San José y Terraza Bar • Piscina al aire libre, en medio de la flora tropical • Spa con cabaña al aire libre y una amplia diversidad de tratamientos corporales Eventos Entornos elegantes para eventos memorables, en 448 m2 Ubicación A 30 km del Aeropuerto de Mérida Facilities • 11 guestrooms and suites around a colonial patio • 4 Mayan villas in the style of Mayan palm shelters • San José Restaurant and Terraza Bar • Outdoor swimming pool among tropical plants and flowers • Spa with outdoor cabin and a wide variety of body treatments Events Elegant settings for memorable events, in a total of 4,822 sq. ft. Location 18 miles from Mérida Airport Comodidades • 11 apartamentos e suítes ao redor de um pátio colonial • 4 aldeias maias que evocam as construções dessa cultura • Restaurante San José e Terraza Bar • Piscina ao ar livre, em meio à flora tropical • Spa em quiosques com uma ampla diversidade de tratamentos corporais Eventos Ambientes elegantes para eventos inesquecíveis, em 448 m2 Localização A 30 km do Aeroporto de Mérida 3 sq. ft. Biblioteca San Jose 22 237 15 10 40 20 Jardín Principal 284 3,057 180 150 500 400 Bar 56 603 40 30 50 40 Restaurante 61 657 80 50 100 80 Palapa 25 269 30 20 35 30