GRUPO ELEVACIÓN TEMP. DE RETORNO / GRUPO AUMENTO TEMPERATURA RETORNO
LOVATO Smart Energy Solutions | www.lovatospa.com
LOVATO T-BACK e
260
DESCRIPCIÓN
DESCRIÇÃO
VENTAJAS
VANTAGENS
Eleva la temperatura de retorno de generadores de calor por combustible sólido;
Hace que el generador de calor alcance rápidamente la correcta temperatura de trabajo;
Aumenta a temperatura de retorno dos geradores de calor a combustível sólido;
Permite ao gerador de calor atingir rapidamente a temperatura correta de trabalho;
• Previene los daños causados por humo y hollín en los conductos;
• Comprobación y mantenimiento del circulador sin vaciar la instalación;
• Estanqueidad garantizada por asientos planos y juntas;
• Válvulas con bridas en impulsión y retorno con termómetro integrado;
• Fácil acceso a todos los componentes;
• Aislamiento térmico en EPP negro;
• Directamente connectable a un colector de zona.
• Evita os danos provocados pelo fumo ou pela fuligem nos tubos da chaminé;
• Controlo e manutenção do circulador sem esvaziar a instalação;
• As vedações são garantidas por batentes planos e gaxetas;
• Válvulas flangeadas na vazão e no retorno com termómetros integrados;
• Facilidade de acesso a todos os componentes;
• Isolamento térmico com EPP preto;
• Diretamente conectável a um coletor de área.
Illustrazioni e dati presenti si intendono non impegnativi. LOVATO S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza obbligo di preavviso. E’ vietata la riproduzione parziale o totale di disegni, testi o illustrazioni senza autorizzazione scritta. Les illustrations et les données indiquées dans ce
tarif n’engagent pas la société LOVATO S.p.A. qui se réserve le droit d’apporter des modifications sans obligation de préavis. La reproduction partielle ou totale des plans, des textes ou des illustrations est interdite sans autorisation écrite. Abbildungen und technische Daten sind nicht bindend.
Die LOVATO SpA behält sich das Recht vor Änderungen, ohne Ankündigungen oder Mitteilungen vorzunehmen. Es ist verboten Dokumente, Zeichnungen oder Texte, teilweise oder vollständig ohne vorherige schriftliche Genehmigung, durch die LOVATO SpA, zu kopieren.
DIMENSIONES / DIMENSÕES
Diámetro nominal
Diâmetro nominal
T-BACK e
Presión máxima
Pressão máxima
6 bar
Temperatura máxima
Temperatura máxima
120 °C
Material válvulas de bola
Material válvulas esfera
OT 58
Laiton
1” M
1” M
DN 25 - 1”
Material aislamiento
Material isolamento
EPP 40 g/l
Viton / EPDM
Conexiones
Uniões
1” F x 1½” F
400
425
Material juntas
Material Gaxetas
EJEMPLOS DE USO
EXEMPLOS DE UTILIZAÇÃO
1” F
125
240
B-AB
AB
A-AB
B-AB - La válvula térmica queda cerrada hacia las zonas hasta
que el fluido del circuito del generador alcance la temperatura de
apertura de dicha válvula. El circulador recircula el fluido a través
del by-pass “B” totalmente abierto.
AB - A medida que el fluido recirculado se acerca a la temperatura
de apertura de la válvula térmica, se abre proporcional-mente el
paso a las zonas y se cierra el by-pass.
A-AB - Ahora la temperatura de impulsión del generador de
calor aumenta permitiendo la total apertura hacia las zonas y el
cierre del by-pass.
CURVAS CARACTERÍSTICAS (VELOCIDAD MÁX.) / PÉRDIDAS DE CARGA
CURVAS CARACTERÍSTICAS (VELOCIDADE MÁX.) / PERDAS DE CARGA
B-AB - A válvula térmica é fechada para os utilizadores, até o
fluido do circuito do gerador atingir a temperatura de abertura
da válvula térmica. O circulador faz recircular o fluido através do
by-pass “B” completamente aberto
AB - Quando o fluido de recirculação se aproximar da
temperatura de abertura da válvula térmica, a via para os
utilizadores é proporcionalmente aberta e o by-pass é fechado.
A-AB - A este ponto a temperatura de vazão do gerador de calor
aumenta permitindo assim a abertura completa aos utilizadores
e o fechamento do by-pass.
ACCESORIOS / ACESSÓRIOS
B-AB: recirculación generador de calor - recirculação gerador de calor
A-AB: impulsión totalmente abierta - vazão completamente aberta
T-BACK e
Módulo de separación / Módulo de separação
Circulador - circulador
• Wilo YONOS PARA RS 25/1-6
•
COD.
4908---4908---
KIT K2
Kit soporte de pared K2
Kit suporte de parede K2
COD.
49017821
Picture and technical data are not binding. LOVATO SpA will reserve the right to bring change without obbligation of notice. It is forbidden reproduce copy, drawing or texties, partial or total without previous written authorization. Las ilustraciones y los datos aquí contenidos no deben considerarse
vinculantes. LOVATO SpA se reserva el derecho de aportar modificaciones sin aviso previo. Queda prohibida la reproducción total o parcial de cualquier dibujo, texto o ilustración, sin la previa autorización de Lovato SpA. Ilustrações e dados são considerados não vinculativos. A LOVATO SpA reserva-se
o direito de efectuar alterações sem a obrigação de aviso prévio. É proibida a reprodução parcial ou total de desenhos, textos ou ilustrações sem autorização escrita. P
LOVATO Smart Energy Solutions | www.lovatospa.com
250
261