REVISTA ISSN 1981-8254 – versão impressa ISSN 2175-3393 – versão eletrônica Centro Universitário São Camilo Volume 6 Número 1 jan/mar 2012 Sumário • Contents EDITORIAL Ética e bioética clínica frente à diversidade e pluralismo contemporâneo Ethics and clinical bioethics before diversity and pluralism in the contemporary world Leo Pessini,William Saad Hossne.............................................................................................................................................. 7 ARTIGOS ORIGINAIS / RESEARCH REPORTS A ética da ética clínica: reflexões críticas em face da diversidade moral The ethics of clinical ethics: some critical reflections in the face of moral diversity H. Tristram Engelhardt Jr...................................................................................................................................................... 12 Bioética entre globalização, universalismo e diversidade cultural Bioethics between globalization, universalism and cultural diversity Francisco Javier León Correa.................................................................................................................................................. 22 Qual a contribuição do método para a consultoria ética? What does method contribute to ethics consultation? George J. Agich...................................................................................................................................................................... 31 Aconselhamento ou coaching? A consultoria ética no contexto da pós-graduação em educação médica Advice or coaching? Ethics consultation in the context of graduate medical education John F. Tuohey, Nicholas J. Kockler......................................................................................................................................... 39 Bioética clínica na diversidade: a contribuição da proposta deliberativa de Diego Gracia Clinical bioethics in diversity: the essential contribution of the deliberative proposal of Diego Gracia Elma Zoboli.......................................................................................................................................................................... 49 Inteligência emocional no trabalho em equipe em cuidados paliativos Emotional intelligence in the work of palliative cares teams Monica M. Trovo Araújo, Maria Júlia Paes da Silva, Gustavo G. De Simone, Gladys M. Grance Torales.................................... 58 Educação bioética para profissionais da saúde Bioethical education for health professionals José Eduardo de Siqueira........................................................................................................................................................ 66 Bioética clínica e direito médico Clinical bioethics and medical right José Geraldo de Freitas Drumond............................................................................................................................................ 78 Bioética e direito: aspectos da interface. Desafios e perspectivas de um chamado biodireito Bioethics and right: aspects of the interface. Challenges and perspectives of the so-called bioright Maria Elisa Villas-Bôas.......................................................................................................................................................... 89 Depoimento / Testimonial Transplante de órgãos: de transplantador a transplantado Organ transplants: from transplant surgeon to transplant patient Douglas Pedroso................................................................................................................................................................... 101 ÍNDICE de título / title index .......................................................................................................................................................................................... 103 ÍNDICE de autor / author index .......................................................................................................................................................................................... 109 Instruções aos autores .......................................................................................................................................................................................... 115