Recebido em: 15/3/2010
Emitido parece em: 9/4/2010
Artigo original
ESTRESSE EM ALUNOS DO 4°ANO EXPOSTOS À REALIZAÇÃO DO TRABALHO DE
CONCLUSÃO DE CURSO (TCC)
Hellen Kleine Camargo Rodrigues, Rafael Cusatis Neto
RESUMO
Introdução: O nível de estresse em sua fase prejudicial vem crescendo a cada ano, tornando-se um
fator agravante na graduação dos profissionais da área da saúde, pois exerce frequentemente efeitos
negativos no desempenho acadêmico, na saúde e no bem estar psicossocial dos estudantes. Objetivo:
O presente estudo teve como objetivo verificar o estresse em alunos do 4°ano perante a realização do
trabalho de conclusão de curso, observar a fase de estresse que se encontram, quantificar os sintomas
físicos e psicológicos do estresse e comparar os níveis de estresse na fase de qualificação e entrega
final do trabalho de conclusão de curso (TCC). Amostra: Foram participantes da pesquisa 30 alunos do
curso de Fisioterapia e 30 alunos do curso de Educação Física, sendo 62% do sexo feminino e 38% do
sexo masculino com idades variando entre 22 a 38 anos, amplitude de 16 anos, média de 24,95 ± 3,56 e
mediana 22,4 anos. Métodos: O material utilizado foi o questionário do Inventário de Sintomas de Stress
de Lipp para Adultos (ISSL). Resultados: Na avaliação do teste 40 alunos apresentaram estresse na
fase da qualificação e 41 alunos na fase de entrega final. Quanto aos níveis de estresse, a fase de
resistência foi predominante em ambas entregas, com 29 alunos na fase de qualificação e 32 alunos na
fase de entrega final. Em relação aos sintomas físicos e psicológicos do estresse na fase de qualificação,
a tensão muscular foi 26%, o sintoma físico significante predominante nos alunos, (p ≤ 0,05). Os
sintomas psicológicos como: pensar constantemente em um só assunto obtiveram significância em
30,5%%, (p ≤ 0,05) e o cansaço excessivo com 14,3%, não obteve significância. Na fase de entrega final
o sintoma físico que se destacou foi a tensão muscular com 21,8% havendo significância entre as
variáveis (p ≤ 0,05). Os sintomas psicológicos que se destacaram e foram significantes foram: vontade
súbita de iniciar novos projetos em 37,3%, e irritabilidade excessiva em 29,2% dos alunos. (p ≤ 0,05).
Conclusão: Quanto a comparação dos níveis de estresse na qualificação e entrega final, os dados
permitem concluir que os alunos permaneceram estressados durante toda a realização da pesquisa, não
havendo diferença significante entre as etapas do TCC.
Palavras-chave: Ensino superior, doença psicofisiológica, estressores.
STRESS IN STUDENTS THE 4º LEVEL IN THE REALIZATION OF FINAL ASSIGMENT OF
COURSE
ABSTRACT
Introduccion: The stress level in the ruling phase has been growing every year, making it an aggravating
factor in the ranking of occupational health care, it often has negative effects on academic performance,
health and psychosocial well-being of students. Purpose: This study aimed to verify the stress in
students of 4th year before the completion of the work of graduate, observe the stage of stress that are to
quantify the physical and psychological symptoms of stress and compare the stress levels in qualifying
and final delivery of the work of graduate (TCC). Sample: Participants were 30 research students of
physiotherapy and 30 students of Physical Education, 62% female and 38% of males aged between 22
and 38 years, range 16 years, mean 24, 95 ± 3.56 and median 22.4 years. Methods: The material used
was the questionnaire Symptom Inventory Lipp Stress for Adults (LSSI). Results: In the evaluation of the
test 40 students from stress during the qualification and 41 students during the final delivery. The levels of
stress, the resistance was predominant in both deliveries, with 29 students in qualifying and 32 students
during the final delivery. In relation to physical and psychological symptoms of stress in qualifying, the
muscle tension was 26%, the significant physical symptom prevalent in students (p ≤ 0.05). Psychological
symptoms such as constantly thinking about one subject achieved significance was 30.5% (p ≤ 0.05) and
tiredness was 14.3%, did not achieve significance (p ≤ 0.05). In the final delivery of the physical
Coleção Pesquisa em Educação Física - Vol.9, n.2, 2010 - ISSN: 1981-4313
111
symptoms that stood out was the muscle tension that was significance with 21.8% in students.
Psychological symptoms that stood out and were significant were: sudden urge to start new projects with
37.3%, and excessive irritability was 29.2% in students. Conclusion: The comparison of stress levels in
the qualification and final delivery, the data shows that students remained stressed throughout the
research, no significant difference between stages
Keywords: Student, graduate, disease psycho physiological, stress.
INTRODUÇÃO
Nossa existência implica em uma série de mudanças, frustrações e problemas que estão sempre
a requerer adaptações do organismo, essas mudanças são efetivas, diversas vezes, em nosso dia-a-dia
e nem sempre percebidas. Levar a vida sem estresse é um mito, pois não podemos atuar sem seu
estímulo (NUNES, et al. 2005).
Para Lipp (2004), muitas vezes o estresse tem a função de motivar, de servir como energia para
um indivíduo em busca de suas realizações, que podem ser sentimental, profissional, entre outras. Na
ausência do estresse o indivíduo se torna acomodado e desesperado para os desafios diários,
geralmente pessoas com baixo autoestima. Porém em excesso os efeitos do estresse são mais
prejudiciais à saúde.
Selye (1936) apud Greenberg (2002) considera o processo do estresse em três fases, diferente
de Lipp, (2000) que no decorrer da padronização do Inventário de Sintomas de Stress para Adultos de
Lipp, identifica uma quarta fase, sendo comprovada clinicamente e cientificamente a qual foi dado o
nome de fase de quase-exaustão por se encontrar entre a fase de resistência e de exaustão.
Os principais sintomas encontrados na fase de alerta e resistência são sensação de estomago
embrulhado, mãos e pés com temperaturas baixas, ressecamento da boca, tensão os músculos
inseridos na coluna vertebral, aumento súbito da pressão arterial, aumento da ventilação pulmonar,
aumento dos batimentos cardíacos, insônia, bruxismo, cansaço constante, falhas na memória, dúvidas
quanto a si próprio, falta de concentração, diminuição da libido, herpes simples, problemas estomacais,
aumento da sensibilidade emotiva, vertigem ou sensação de estar flutuando, apatia, desânimo e
depressão (GREENBERG, 2002) e na fase de exaustão úlcera ou problemas sérios de digestão,
hipertensão crônica, problemas dermatológicos, depressão, falta de energia completa, falta de vontade
para executar o trabalho, grande irritabilidade, medo, ansiedade, estar constantemente pensando e
falando no estressor, dependência de pessoas ao seu redor (LIPP; ROCHA, 1996).
Para Gabriel (2005) muitos estudos estão sendo realizados anualmente na tentativa de detectar
quais são os agentes estressores do ambiente acadêmico e quais as melhores formas de prevenção,
para que possam aprender a lidar com situações estressantes e ter um melhor conhecimento delas.
Souza; Menezes (2005) realizaram sua pesquisa com estudantes de Medicina da Universidade
Federal do Ceará que mostrou que a prevalência de distúrbios psicológicos em estudantes de Medicina
foi de 35,4%, sendo que as mulheres apresentaram um nível de estresse maior do que os homens,
compondo 54,64% do grupo de estudantes estressados, sendo que o V semestre apresentou-se com
maior percentagem de estresse 51,7%.
Amorim, et al. (2002) ao analisarem o estresse em 30 estudantes de fisioterapia de uma
universidade privada por meio de um questionário validado, observaram que estavam presentes entre os
estudantes o desgaste emocional, a despersonalização e satisfação variada, demonstrando que a
questão da qualidade de vida está ameaçada por situações em que o indivíduo, não conseguindo
domina-las, esgota-se nas inúmeras tentativas e se depara com seus limites, deixando aflorar suas
frustrações e desenvolvendo patologias.
Ainda citam que ao longo o quarto ano do curso de fisioterapia os alunos desenvolvem os
estágios obrigatórios do curso em grupos, estando submetidos a exigências e desafios da vida em
equipe, bem como a supervisão constante que pode aumentar ainda mais a ansiedade e percepção das
atividades como intensas e difíceis, concluindo que a junção de todo o conhecimento teórico com a
prática pode acarretar aumento dos sentimentos, ou seja, após três anos de teoria o aluno é lançado ao
campo de trabalho com seu amplo desafio.
Vários fatores contribuem para o desencadeamento do estresse acadêmico como: quantidades
excessivas de informações em pequeno intervalo de tempo, a adaptação cotidiana à novas tecnologias,
112
Coleção Pesquisa em Educação Física - Vol.9, n.2, 2010 - ISSN: 1981-4313
o elevado custo da educação médica, a falta de sucesso da profissão e a falta de tempo de conciliar a
vida social com atividades de lazer (BAPTISTA; CAMPOS, 2000).
Outro estudo a respeito do estresse nesta população, realizado numa faculdade de medicina da
Colômbia, mostrou que as principais fontes de estresse para universitários são: exames e provas,
abundância de material a ser estudado e sua dificuldade para ser aprendido, seguido de falta de tempo
para familiares, amigos e lazer. Esta pesquisa aponta que os primeiros semestres são os de menor
estresse e os últimos o de maior estresse (FURTADO, et al. 2003).
Para Souza; César (2006) a maior dificuldade enfrentada pelos alunos na elaboração do trabalho
de conclusão de curso é a escolha do tema e a escolha da população a ser estudada, estas situações
criam no aluno uma angústia, pois eles se sentem incapazes de fazer a escolha. O tema, segundo os
autores, pode ser escolhido no 6°semestre o que faz com que o aluno cumpra o cronograma e facilite
sua pesquisa.
MATERIAL E METODO
Para a coleta dos dados foi utilizado o Inventário de Sintomas de Stress para Adultos de Lipp
(ISSL), que para Lipp (2000) permite avaliar e identificar a sintomatologia que o indivíduo apresenta os
tipos de sintomas presentes, além da fase de estresse em que se encontra. O inventário é constituído
por três partes. Primeiro identificam-se os sintomas presentes nas últimas 24 horas, segundo identificamse os sintomas presentes na última semana e terceiro os sintomas presentes no último mês (LIPP;
GUEVARA, 1994).
O ISSL requer cerca de dez minutos para ser administrado. Ele é composto de três quadros que
se referem às quatro fases do estresse (alerta, resistência, quase exaustão e exaustão) sendo o Quadro
2 utilizado para avaliar as fases 2 e 3 (resistência e quase exaustão). Os sintomas listados são os típicos
de cada fase. O Quadro 1 corresponde à fase de alerta. Ele é composto de 12 sintomas físicos e três
psicológicos, nos quais o respondente assinala F1 ou P1 para os sintomas físicos ou psicológicos que
tenha vivenciado nas últimas 24 horas. O Quadro 2 é dividido em duas partes mostrando a divisão entre
as fases de resistência e de quase exaustão. Este quadro é composto de dez sintomas físicos e cinco
psicológicos, em que o respondente assinala com F2 e P2 os sintomas experiênciados na última
semana. O quadro 3, o qual corresponde à fase de exaustão, é composto de 12 sintomas físicos e 11
psicológicos, e o respondente assinala com F3 ou P3 os sintomas experiênciados no último mês. No
total, o ISSL inclui 34 itens de natureza somática e 19 de psicológica, sendo os sintomas muitas vezes
repetidos, diferindo somente em sua intensidade e seriedade. O número de sintomas físicos é maior que
os psicológicos e varia de fase a fase porque a resposta do estresse é assim constituída e é por isto que
não se pode simplesmente utilizar o número total de sintomas assinalados para fazer o diagnóstico,
sendo necessário consultar as tabelas de avaliação (LIPP, 2000).
A pesquisa foi realizada em etapas. Na primeira foi solicitada a autorização da professora Drª
Marilda Emmanuel Novaes Lipp para a utilização do Inventário de Sintomas de Stress para Adultos de
Lipp (ISSL).
Na segunda etapa a Autora solicitou a autorização da Coordenadora dos cursos de Fisioterapia
e Educação Física para a realização da presente pesquisa.
Na terceira etapa foi feito um sorteio equiprobabilístico simples, segundo a lista de presença de
sala, sendo sorteada parte da amostra.
A quarta etapa constou da explicação dos objetivos gerais e específicos aos participantes e foi
solicitado o preenchimento de um Termo de Consentimento Livre e Esclarecido.
Os participantes responderam o questionário ISSL na quinta etapa, período de qualificação do
Trabalho de Conclusão de Curso (TCC), e a entrega do ISSL foi imediata para evitar a contaminação dos
dados.
Na sexta etapa, data da entrega final do TCC foi aplicado novamente o ISSL para a verificação
do nível de estresse dos alunos, confirmando ou descartando a hipótese de que os alunos do 4° ano de
Fisioterapia e Educação Física têm estresse devido ao TCC.
Coleção Pesquisa em Educação Física - Vol.9, n.2, 2010 - ISSN: 1981-4313
113
ANÁLISE ESTATÍSTICA
Os dados foram processados qualitativamente e quantitativamente por meio de frequência (f) e
porcentagem (%), sendo apoiado em teste interferencial não paramétrico.
2
Para verificar a similaridade e homogeneidade entre as variáveis aplica-se o teste de  tomando
como se por base Ho = 0 e Ha  0.
Também foi aplicada a correlação de Sperman para verificar a homogeneidade entre as fases de
entregas pesquisadas, sempre partindo de Ho de que não existe diferença significante entre os grupos e
Ha de que existem diferenças significantes.
Para garantir o saber geral o nível de significância foi estipulado em p ≤ 0,05 aceito na área.
AMOSTRA
Foram participantes desta pesquisa 60 alunos de uma faculdade situada na região do Alto Tietê,
contendo 30 alunos do 4° ano do curso de Fisioterapia e 30 alunos do 4° ano do curso de Educação
Física, sendo 65% do sexo feminino e 35% do sexo masculino, com idade entre 22 a 38 anos, amplitude
de 16 anos, média de 24,95, mediana 22,4, amodal e desvio padrão 3,56. Entre os participantes da
pesquisa 8 alunos foram excluídos do curso de Educação Física e 2 alunos do curso de Fisioterapia por
não concluírem o Trabalho de Conclusão de Curso.
RESULTADOS
Figura 1. Estresse na qualificação e entrega final.
A Figura 1 nos mostra que no período da Qualificação 40 alunos apresentaram Estresse e 10
Não estresse, já no período da Entrega Final 41 alunos apresentaram Estresse e 9 Não estresse.
Figura 2. Fases do estresse.
114
Coleção Pesquisa em Educação Física - Vol.9, n.2, 2010 - ISSN: 1981-4313
Na Figura 2 quanto as Fases do Estresse no período da qualificação 1 aluno se encontra na fase
de Alerta, 29 na fase de Resistência, 7 na fase de Quase-exaustão e 3 na fase de Exaustão, no período
de Entrega Final 1 aluno encontra na fase de Alerta, 32 na fase de Resistência, 5 na fase de Quaseexaustão e 3 na fase de Exaustão.
Figura 3. Sintomas psicológicos e físicos.
Os sintomas Psicológicos e Físicos são demonstrados através da Figura 3 onde do Total de 54
sintomas, na qualificação, 26 eram Psicológicos e 14 Físicos, já na fase da Entrega Final, do Total de 54
sintomas, 25 eram psicológicos e 15 Físicos.
Tabela 1. Sintomas Físicos experimentados nas últimas 24 horas.
Variáveis
Qualificação
f
%
Entrega
Final
f
%
Mãos e pés frios
10
6,8
6
Boca seca
14
9,6
Nó no estomago
14
Aumento da sudorese
12
Tensão muscular
Aperto da mandíbula
Total
f
%
3
16
4,7
16
8,3
30
8,8
9,6
20
10,4
34
10
8,3
16
8,3
28
8,3
38
26
42
21,8
80
23,6
10
6,8
14
7,2
24
7,1
Diarreia passageira
3
2
10
5,2
13
3,8
Insônia
15
10,3
20
10,4
35
10,3
Taquicardia
5
3,4
10
5,2
15
4,4
Hiperventilação
1
0,7
5
2,6
6
1,8
Hipertensão arterial
1
0,7
2
1
3
0,9
Mudança de apetite
23
15,8
32
16,6
55
16,2
Total
146
100
193
100
339
100
Para verificar se existe correlação foi aplicado o teste de correlação o ro = 0,96, sendo n = 12 e
rc = 0,53 o que vale dizer que existe correlação significante, não havendo diferença significante na
qualificação e entrega final, quanto aos sintomas físicos apresentados nas últimas 24 horas.
Para verificar a similaridade e homogeneidade dos sintomas físicos no período de qualificação e
entrega final, foi aplicado o teste χ2. Estabelecendo-se por base Ho= 0 e Ha # 0 mantendo o
2
2
n.significante para p<0,05, sendo no período de qualificação ngl = 6, χ c = 12,59 χ o = 17,14, onde pode-
Coleção Pesquisa em Educação Física - Vol.9, n.2, 2010 - ISSN: 1981-4313
115
se afirmar que foi rejeitada a hipótese nula com Tensão muscular que se destacou significantemente em
relação as demais.
Tabela 2. Sintomas Psicológicos experimentados nas últimas 24 horas.
Variáveis
Qualificação
Entrega Final
Total
f
%
f
%
f
%
Aumento súbito de motivação
19
31,2
19
37,3
38
33,9
Entusiasmo súbito
18
29,5
13
25,4
31
27,8
Vontade súbita de iniciar novos projetos
24
39,3
19
37,3
43
38,3
Total
61
100
51
100
112
100
Na Tabela 2 foi aplicado o teste de correlação o r o = 0,88, sendo n = 3 e rc = 0,87 o que vale
dizer que existe correlação, não havendo diferença significante na qualificação e entrega final, quanto
aos sintomas psicológicos experimentados nas últimas 24 horas.
2
2
2
Foi aplicado o teste χ , mantendo o n. significante para p< 0,05, ngl = 2, χ c = 5,99, χ o = 1,66,
onde pode-se afirmar que Ho não foi rejeitada, portanto não houve diferença estatisticamente
comprovada entre as variáveis.
Tabela 5. Sintomas físicos experimentados no ultimo mês.
Variáveis
Qualificação
Entrega
Final
Total
f
%
f
%
f
%
Diarreia frequente
2
2,3
5
4,3
7
3,4
Dificuldades sexuais
-
-
5
4,3
5
2,5
Insônia
17
19,8
21
18,3
38
18,9
Náusea
11
12,8
12
10,4
23
11,4
Tiques
7
8,1
9
7,8
16
8
Problemas dermatológicos prolongados
12
14
12
10,4
24
12
Mudança extrema de apetite
15
17,4
26
22,7
41
20,4
Excesso de gases
12
14
11
9,6
23
11,4
Tontura frequente
8
9,3
12
10,4
20
10
Ulcera
2
2,3
1
0,9
3
1,5
Enfarte
-
-
1
0,9
1
0,5
86
100
115
100
201
100
Total
Para verificar se existe correlação foi aplicado o teste de correlação o r o = 0,91, sendo n = 11 e rc
= 0,55 o que vale dizer que existe correlação, não havendo diferença significante na qualificação e
entrega final, quanto aos sintomas físicos experimentados no ultimo mês.
2
2
2
Foi aplicado o teste χ , mantendo o n.significante para p< 0,05, ngl = 6, χ c = 12,59, χ o = 9,82,
neste caso não rejeitou-se a hipótese nula.
116
Coleção Pesquisa em Educação Física - Vol.9, n.2, 2010 - ISSN: 1981-4313
Tabela 6 – Sintomas psicológicos experimentados no ultimo mês
Variáveis
Qualificação
Entrega Final
Total
f
%
f
%
f
%
Impossibilidade de trabalhar
5
2
3
1,1
8
1,5
Pesadelos
10
4
16
6
26
5
Sensação de incompetência em todas as áreas
20
8
17
6,4
37
7,2
Vontade de fugir de tudo
37
14,7
33
12,4
70
13,5
Apatia, depressão ou raiva prolongada
15
6
21
7,9
36
6,9
Cansaço excessivo
36
14,3
35
13,1
71
13,7
Pensar/falar constantemente em um só assunto
21
8,4
34
12,7
55
10,6
Irritabilidade sem causa aparente
34
13,5
32
12
66
12,7
Angústia/ansiedade diária
32
12,7
30
11,2
62
11,9
Hipersensibilidade emotiva
22
8,8
22
8,2
44
8,4
Perda do senso de humor
19
7,6
24
9
43
8,6
Total
251
100
267
100
518
100
Para verificar se existe correlação foi aplicado o teste de correlação o r o = 0,84, sendo N = 11 e rc
= 0,55 o que vale dizer que existe correlação, não havendo diferença significante na qualificação e
entrega final, quanto aos sintomas psicológicos experimentados no ultimo mês.
2
2
2
Foi aplicado o teste χ , mantendo o n.significante para p< 0,05, ngl = 9, χ c = 16,92, χ o = 8,47,
onde pode-se afirmar que H0 não foi rejeitada.
CONCLUSÃO
Durante a elaboração do TCC os alunos permaneceram estressados, sendo que a fase de
resistência foi predominante tanto no período de qualificação quanto no período de entrega final.
Os principais sintomas físicos e psicológicos encontrados na fase de qualificação são tensão
muscular, sensação de desgaste físico constante e mudança extrema de apetite e os sintomas
psicológicos foram vontade súbita de iniciar novos projetos, pensar constantemente em um só assunto e
cansaço excessivo. Na fase de entrega final os sintomas físicos predominantes foram tensão muscular,
sensação de desgaste físico constante e mudanças extrema de apetite e os sintomas psicológicos foram
vontade súbita de iniciar novos projetos, irritabilidade excessiva e cansaço excessivo.
REFERÊNCIAS
AMORIM, C; OLIVEIRA, G; ALVARENGA, G. M. Síndrome de Burnout em Acadêmicos de Fisioterapia:
Um Estudo Preliminar. Rev. Fisioterapia em Movimento. Campinas, v. 13, n. 1, pág. 129-136, abrilsetembro, 2002.
BAPTISTA, M. N; CAMPOS, L. F. L. Avaliação longitudinal de sintomas de depressão e estresse em
estudantes de psicologia. Boletim de psicologia. v. 50 n. 113, pág. 37-58, 2000.
FURTADO, S. E; FALCONE, O, M. E; CLARK, C. Avaliação do estresse e das habilidades sociais na
experiência acadêmica de estudantes de medicina de uma universidade do Rio de Janeiro. Interação
em Psicologia, v.7 n.2, pág. 43-51, 2003.
GABRIEL, K. M. Investigando o Nível de stress entre estudantes do terceiro e do quarto ano do
curso de Odontologia de uma Instituição de Ensino Privada. São Paulo: PUC, 2005. Pós Graduação
em Psicologia Clínica, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2005.
GREENBERG, J. S. Administração do Estresse. 6ª ed. São Paulo: Manole, pág. 287-305, 2002.
LIPP, M. E. N. O Stress no Brasil: Pesquisas Avançadas. Campinas: Papirus, 2004.
Coleção Pesquisa em Educação Física - Vol.9, n.2, 2010 - ISSN: 1981-4313
117
____________ Manual do Inventário de Sintomas de Stress para Adultos de Lipp. São Paulo: Casa
do Psicólogo, 2000.
LIPP, M. E. N; GUEVARA, A. J. H. Validação Empírica do Inventário de Sintomas de Stress (ISSL).
Estudo de Psicologia, v 11, pág 43-19, 1994.
LIPP, M. E. N; ROCHA, J. C. Stress, hipertensão arterial e qualidade de vida. Campinas: Papirus,
1996.
NUNES, M. B. G.; MAURO, Y. C., CUPELLO, A. J. Estresse como um risco ocupacional em
enfermagem psiquiátrica. Rev. Latino-Am. Enfermagem. v.7 n.1, Mar./Apr. 2005.
SOUZA, F. G. de. M; MENEZES, M. da G. C. Estresse nos Estudantes de Medicina da Universidade
Federal do Ceará. Revista Brasileira de Educação Médica. Rio de Janeiro, v.29, n. 2, maio/ago, 2005.
SOUZA, D; CÉSAR, J. Trabalho de conclusão de curso sem estresse. Disponível
em:http://www.iesb.br/grad/comunicacao_institucional_rp/RevistaVirtual/conteudo/index.cfm?id_area=2&i
d_conteudo=104.Instituto de Educação Superior de Brasília IESB.
Faculdade do Clube Náutico Mogiano (FCNM)
Rua Dom Pedro I, 24 - Vila Operária
Biritiba Mirim/SP
118
Coleção Pesquisa em Educação Física - Vol.9, n.2, 2010 - ISSN: 1981-4313
Download

- fontouraeditora.com.br