National Agency Waterway Transportation Agência Nacional de Transportes Aquaviários OILY RESIDUES (SLUDGE) (ANNEX I) Data: RESÍDUOS OLEOSOS (BORRA) (ANEXO I) PORT RECEPTION FACILITIES (INSTALAÇÕES PORTUÁRIAS RECEPTORAS) Port (Porto): Porto de Itajaí Waste category (Tipo de resíduo): OILY RESIDUES (SLUDGE) (ANNEX I) NEW FACILITY DETAILS (DETALHES DA NOVA INSTALAÇÃO) Service provider (Provedor do serviço): Removedora de Resíduos Souza Vidal Ltda. Type of Facility (Tipo de Instalação): F (fixed) (fixa) T (tanker or barge) (Navio tanque ou barcaça/ferry boat) Tr (tank truck/portable tank) (Tanque caminhão/tanque ou tanque portátil) Other (Outros): Other (please specify) Outros(especificar por favor) Discharge restriction/limitations (Restrições de descartes e outras limitações) Minimum quantity (Quantidade Mínima)(m³): 10 Maximum quantity (Quantidade Máxima)(m³): sem limite Maximum discharge rate (Taxa Máxima de descarga)(m³/h): Free of charge Other (Outras): Availability of the reception facility (Disponibilidade das instalações receptoras): 24 hours a day, 7 days per week (24 horas por dia, 7dias por semana) 24 hours a day, 5 days per week (24 horas por dia, 5 dias por semana ) Business hours only, 7 days per week (Somente em horário comercial, 7 dias por semana) Business hours only, 5 days per week (Somente em horário comercial, 5 dias por semana) Other (Outros) Other (Outros): Minimum prior notice required (Tempo mínimo de notificação exigido): hours (horas)24 horas Charging system (Sistema de Cobrança dos serviços): Free-of-charge (Gratuito) Cost included in port dues (Custo incluído nas taxas de serviços portuários) Cost charged in addition to other services (Custo cobrado já incluído em outros serviços) Other (Outros) Other (Outros): Additional information (Informações Adicionais): Nome do responsável: Cargo: Consultor Ricardo Altschul Telefone: 47 3444-5439 National Agency Waterway Transportation Agência Nacional de Transportes Aquaviários OILY RESIDUES (SLUDGE) (ANNEX I) Data: RESÍDUOS OLEOSOS (BORRA) (ANEXO I) PORT RECEPTION FACILITIES (INSTALAÇÕES PORTUÁRIAS RECEPTORAS) Port (Porto): Porto de Itajaí Waste category (Tipo de resíduo): OILY RESIDUES (SLUDGE) (ANNEX I) NEW FACILITY DETAILS (DETALHES DA NOVA INSTALAÇÃO) Service provider (Provedor do serviço): LUBRIPACHER sludge co.Sermare Serviços marítimos em navios LTDA Type of Facility (Tipo de Instalação): F (fixed) (fixa) T (tanker or barge) (Navio tanque ou barcaça/ferry boat) Tr (tank truck/portable tank) (Tanque caminhão/tanque ou tanque portátil) Other (please specify) Outros(especificar por favor) Other (Outros): Discharge restriction/limitations (Restrições de descartes e outras limitações) Minimum quantity (Quantidade Mínima)(m³): 25m3 Maximum quantity (Quantidade Máxima)(m³): 120m3 Maximum discharge rate (Taxa Máxima de descarga)(m³/h): Em média 2015m3/h Other (Outras): Availability of the reception facility (Disponibilidade das instalações receptoras): 24 hours a day, 7 days per week (24 horas por dia, 7dias por semana) 24 hours a day, 5 days per week (24 horas por dia, 5 dias por semana ) Business hours only, 7 days per week (Somente em horário comercial, 7 dias por semana) Business hours only, 5 days per week (Somente em horário comercial, 5 dias por semana) Other (Outros) Other (Outros): Minimum prior notice required (Tempo mínimo de notificação exigido): 4806 hours (horas) Charging system (Sistema de Cobrança dos serviços): Free-of-charge (Gratuito) Cost included in port dues (Custo incluído nas taxas de serviços portuários) Cost charged in addition to other services (Custo cobrado já incluído em outros serviços) Other (Outros) Other (Outros): Additional information (Informações Adicionais): OILY RESIDUES (SLUDGE) (ANNEX I)More than 40cbm of sludge our company offers the dispose of garbage free of Nome do responsável: Cargo: Consultor Ricardo Altschul Telefone: 47 3444-5439 National Agency Waterway Transportation Agência Nacional de Transportes Aquaviários OILY RESIDUES (SLUDGE) (ANNEX I) Data: RESÍDUOS OLEOSOS (BORRA) (ANEXO I) chargeREGISTRO ANVISA – AFE (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) REGISTRO FATMA (Fundação de Meio Ambiente Santa Catarina) PORT RECEPTION FACILITIES (INSTALAÇÕES PORTUÁRIAS RECEPTORAS) Port (Porto): Porto de Itajaí Waste category (Tipo de resíduo): OILY RESIDUES (SLUDGE) (ANNEX I) NEW FACILITY DETAILS (DETALHES DA NOVA INSTALAÇÃO) Service provider (Provedor do serviço): LUBRIPACHER sludge co. Type of Facility (Tipo de Instalação): F (fixed) (fixa) T (tanker or barge) (Navio tanque ou barcaça/ferry boat) Tr (tank truck/portable tank) (Tanque caminhão/tanque ou tanque portátil) Other (please specify) Outros(especificar por favor) Other (Outros): Discharge restriction/limitations (Restrições de descartes e outras limitações) Minimum quantity (Quantidade Mínima)(m³): 25m3 Maximum quantity (Quantidade Máxima)(m³): 120m3 Maximum discharge rate (Taxa Máxima de descarga)(m³/h): 20m3/h Other (Outras): Availability of the reception facility (Disponibilidade das instalações receptoras): 24 hours a day, 7 days per week (24 horas por dia, 7dias por semana) 24 hours a day, 5 days per week (24 horas por dia, 5 dias por semana ) Business hours only, 7 days per week (Somente em horário comercial, 7 dias por semana) Business hours only, 5 days per week (Somente em horário comercial, 5 dias por semana) Other (Outros) Other (Outros): Minimum prior notice required (Tempo mínimo de notificação exigido): 48 hours (horas) Charging system (Sistema de Cobrança dos serviços): Free-of-charge (Gratuito) Cost included in port dues (Custo incluído nas taxas de serviços portuários) Cost charged in addition to other services (Custo cobrado já incluído em outros serviços) Other (Outros) Nome do responsável: Cargo: Consultor Other (Outros): Ricardo Altschul Telefone: 47 3444-5439 National Agency Waterway Transportation Agência Nacional de Transportes Aquaviários OILY RESIDUES (SLUDGE) (ANNEX I) Data: RESÍDUOS OLEOSOS (BORRA) (ANEXO I) Additional information (Informações Adicionais): More than 40cbm of sludge our company offers the dispose of garbage free of charge REGISTRO ANVISA – AFE (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) REGISTRO FATMA (Fundação de Meio Ambiente Santa Catarina) PORT RECEPTION FACILITIES (INSTALAÇÕES PORTUÁRIAS RECEPTORAS) Port (Porto): PORTO DE ITAJAÍ Waste category (Tipo de resíduo): OILY RESIDUES (SLUDGE) (ANNEX I) NEW FACILITY DETAILS (DETALHES DA NOVA INSTALAÇÃO) Service provider (Provedor do serviço): RODE REMOVEDORA DE RESÍDUOS LTDA Type of Facility (Tipo de Instalação): X F (fixed) (fixa) X T (tanker or barge) (Navio tanque ou barcaça/ferry boat) X Tr (tank truck/portable tank) (Tanque caminhão/tanque ou tanque portátil) X Other (please specify) Outros(especificar por favor) Other (Outros): SHEEP (BARCAÇA) Discharge restriction/limitations (Restrições de descartes e outras limitações) Minimum quantity (Quantidade Mínima)(m³): 10,00 (m³): Maximum quantity (Quantidade Máxima)(m³): 1.000 (m³): Maximum discharge rate (Taxa Máxima de descarga)(m³/h): Other (Outras): Availability of the reception facility (Disponibilidade das instalações receptoras): X 24 hours a day, 7 days per week (24 horas por dia, 7dias por semana) 24 hours a day, 5 days per week (24 horas por dia, 5 dias por semana ) Business hours only, 7 days per week (Somente em horário comercial, 7 dias por semana) Business hours only, 5 days per week (Somente em horário comercial, 5 dias por semana) Other (Outros) Other (Outros): Minimum prior notice required (Tempo mínimo de notificação exigido): hours (horas): 24 HOURS Charging system (Sistema de Cobrança dos serviços): Free-of-charge (Gratuito) Cost included in port dues (Custo incluído nas taxas de serviços portuários) Nome do responsável: Cargo: Consultor Ricardo Altschul Telefone: 47 3444-5439 National Agency Waterway Transportation Agência Nacional de Transportes Aquaviários OILY RESIDUES (SLUDGE) (ANNEX I) Data: RESÍDUOS OLEOSOS (BORRA) (ANEXO I) X Cost charged in addition to other services (Custo cobrado já incluído em outros serviços) Other (Outros): X Other (Outros) Additional information (Informações Adicionais): REGISTRO ANVISA – AFE (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) REGISTRO IBAMA (Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e Recursos Naturais) REGISTRO FATMA (Fundação de Meio Ambiente Santa Catarina) Registro no IAP (Instituto Ambiental do Paraná) Registro na FEPAM (Fundação Estadual de Meio Ambiente Rio Grande do Sul) Registro na ANP (Agência Nacional do Petróleo) OILY RESIDUES (SLUDGE) (ANNEX I) PORT RECEPTION FACILITIES (INSTALAÇÕES PORTUÁRIAS RECEPTORAS) Port (Porto): Porto de Itajaí Waste category (Tipo de resíduo): OILY RESIDUES (SLUDGE) (ANNEX I) NEW FACILITY DETAILS (DETALHES DA NOVA INSTALAÇÃO) Service provider (Provedor do serviço): Lageano Reciclagem e Transporte de Resíduos de óleo . Type of Facility (Tipo de Instalação): F (fixed) (fixa) T (tanker or barge) (Navio tanque ou barcaça/ferry boat) Tr (tank truck/portable tank) (Tanque caminhão/tanque ou tanque portátil) Other (please specify) Outros(especificar por favor) Other (Outros): Discharge restriction/limitations (Restrições de descartes e outras limitações) Minimum quantity (Quantidade Mínima)(m³): 30 Maximum quantity (Quantidade Máxima)(m³): 200 Maximum discharge rate (Taxa Máxima de descarga)(m³/h): 15m3/h Other (Outras): Availability of the reception facility (Disponibilidade das instalações receptoras): 24 hours a day, 7 days per week (24 horas por dia, 7dias por semana) 24 hours a day, 5 days per week (24 horas por dia, 5 dias por semana ) Business hours only, 7 days per week (Somente em horário comercial, 7 dias por semana) Business hours only, 5 days per week (Somente em horário comercial, 5 dias por semana) Other (Outros) Other (Outros): Minimum prior notice required (Tempo mínimo de notificação exigido): 24 hours (horas) Nome do responsável: Cargo: Consultor Ricardo Altschul Telefone: 47 3444-5439 National Agency Waterway Transportation Agência Nacional de Transportes Aquaviários OILY RESIDUES (SLUDGE) (ANNEX I) Data: RESÍDUOS OLEOSOS (BORRA) (ANEXO I) Charging system (Sistema de Cobrança dos serviços): Free-of-charge (Gratuito) Cost included in port dues (Custo incluído nas taxas de serviços portuários) Cost charged in addition to other services (Custo cobrado já incluído em outros serviços) Other (Outros) Other (Outros): Additional information (Informações Adicionais): More than 40cbm of sludge our company offers the dispose of garbage free of charge REGISTRO ANVISA – AFE (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) REGISTRO FATMA (Fundação de Meio Ambiente Santa Catarina) Nome do responsável: Cargo: Consultor Ricardo Altschul Telefone: 47 3444-5439