Programa oficial / Official program
25 de maio - Domingo / May 25th - Sunday
AUDITÓRIO / AUDIToRIum
ITAPEMA
CERIMÔNIA DE ABERTURA / opening ceremony
19h
às
20h50
Composição da mesa diretora
Composition of the table of honor
Execução do Hino Nacional Brasileiro
Brazilian National Anthem
Agradecimentos, citações e registros de presenças
Thanks, quotes and record attendance
Boas-vindas por Horacídio Leal Barbosa Filho
Diretor-executivo da ABM
Welcome by Horacídio Leal Barbosa Filho - Executive
director from ABM
Abertura dos trabalhos por Venâncio Carlos de Oliveira
Neto - Coordenador do evento
Opening of papers by Venâncio Carlos de Oliveira Neto
Event Coordinator
Outorga dos prêmios ArcelorMittal Tubarão de Aciaria
e CBMM Benefícios de utilização do Nióbio
7:00 pm
to
8:50 pm
Technical recognition awarding ArcelorMittal Tubarão
and CBMM benefits of using Niobium
Pronunciamento da empresa anfitriã
Host company speech
Homenagem ao engenheiro Lívio Valério Togni, por sua
valiosa contribuição ao desenvolvimento da metalurgia
e por sua honrosa participação em atividades da ABM
Homage to engineer Lívio Valério Togni for his valuable
contribution to the national metallurgy and by his
honorable participation in activities at ABM
Palestra
André de Araújo Hofmeister - Gerdau
Diretor de Planejamento e Desenvolvimento de Negócios
Lecture
André de Araújo Hofmeister - Gerdau
Director of Planning and Business Development
Encerramento da cerimônia
End of ceremony
Coquetel
21h
Cocktail
9:00 pm
Local: Salão Imperatriz
Venue: Imperatriz room
Sessões Técnicas
Technical Sessions
Manhã / Morning
26 de maio - Segunda-feira / May 26th - Monday
AUDITÓRIO / AUDIToRIum
ITAPEMA
AUDITÓRIO / AUDIToRIum
SÃO JOSÉ
AUDITÓRIO / AUDIToRIum
CAMBARÁ
Solidificação / Lingotamento
Solidification / Casting
Aciaria oxigênio
Oxygen steelmaking
Metalurgia secundária
Secondary metallurgy
Presidente / President: Valmor Carnino (Gerdau Charqueadas)
Presidente / President: Fabrício Michel Fogaça (Usiminas)
Presidente / President: Jadir Dadalto (ArcelorMittal Tubarão)
Moderador / Moderator: Santiago Ruiz Barrios (Vesuvius)
Moderador / Moderator: Adão Adélcio Campos (Magnesita)
Moderador / Moderator: José Roberto Bolota (Leanfox)
Caracterização de pós fluxantes utilizando termodinâmica
computacional, difração de raios-x e análise térmica
diferencial / Flux powder characterization by use of
8h
computational thermodynamic, x-ray diffraction and thermal
8:00 am analysis - Cynara Christ Klippe, Estéfano Aparecido Vieira, José Roberto
de Oliveira, Letícia Miranda Alves, Sábata Marla Reis Durães Oliveira
(IFES); Altemar Dettogne do Nascimento (ArcelorMittal Tubarão)
Modelo a frio do EOF – estudo do comportamento do
banho / EOF cold model – study of bath behavior - Ana Clara
Petrucelli, Gustavo Abreu, Rafael Kajimoto Imagawa, Roberto
Parreiras Tavares (UFMG); Breno Totti Maia (Lumar Metals)
Avaliação de práticas de desoxidação do aço ABNT 1006 em
conversor LD processado em estação de borbulhamento
Rafaela Pereira Batista, André Luiz Vasconcellos da Costa e Silva
(UFF); Antônio Augusto Martins (CSN)
Análise de filmes de escória de fluxantes para aços baixo
carbono / Analysis of mould flux slag film for low carbon
steel - Cláudio Antônio Goulart Valadares, Alexandra de Almeida
8h25 Diego, Maria Carolina Campello Bezerra (Carboox Resende Química);
8:25 am Altemar Dettogne do Nascimento (ArcelorMittal Tubarão); Fernando
Vernilli Junior, Sara Carvalho (EEL-USP)
Modelo a frio EOF – Estudo do tempo de mistura / EOF cold
model – study of mixing time - Ana Clara Petrucelli, Gustavo
Abreu, Rafael Kajimoto Imagawa, Roberto Parreiras Tavares
(UFMG); BrenoTotti Maia (Lumar Metals)
A evolução do emprego de carbureto de cálcio no refino
secundário das siderúrgicas brasileiras / Increasing employment
of calcium carbide in Brazilian secondary refining steel - Leonardo
Silva Motta,Helio Souza Gabriel, Gilson Menezes, Claudio Schettini,
Luis Gustavo Konrath, Ivan Rodrigues Pereira (White Martins); Amilton
Carlos Pinheiro Cardoso Filho (Usiminas); José Cirino do Carmo Filho
(ArcelorMittal Cariacica); Rui Coelho de Assis Filho (Gerdau Ouro Branco);
Antonio Francisco Martins Barreto (AB Consultoria)
Pós fluxantes isentos de flúor para lingotamento de Reduce operating costs through water management
placas – testes industriais / F-free mold powders for Henry Chumienski, Ricardo José da Silva (Chemtreat)
8h50 slabcasting – industrial tests - Evandro Luís Nohara (UNITAU);
8:50 am Suzana Lancelote de Freitas,Gérson Tolentino Ferreira, Wagner
Carvalho Moreira, Marco Túlio Dias Lima, Detlef Jung, Márcia
Maria da Silva Monteiro Pereira (Stollberg do Brasil)
Tecnologia de produção de aços com ultra baixos teores de
hidrogênio / Production technology of ultra low hydrogen
steel grades - Bruno Rodrigues Henriques (ArcelorMittal Tubarão)
Redução de alarmes de rompimento de pele em aços alto
alumínio na aciaria da Usiminas, Usina de Ipatinga / Alarm
9h15 reduction on breakout in high aluminium steel at Usiminas
9:15 am steelmaking shop, Ipatinga works - Alexandre de Freitas Gomes
de Mendonça, Fábio Loureiro Moreira, Fagner de Carvalho Oliveira,
Pedro Henrique Coelho Soares (Usiminas)
State of the art gas cleaning and utilization for BOF gases:
operational results and benefits - Thomas Germershausen,
Christian Fröhling, Matthias Meyn, Volker Trappmann, Jörg
Thomasberger, Francisco Morganti (SMS Siemag)
Modelamento matemático das perdas térmicas em
panelas de aciaria / Mathematical modeling of heat
losses from a steelmaking ladle - Izabela Diniz Duarte, Carlos
Antonio da Silva, Itavahn Alves da Silva, Eliana Rodrigues Ferreira,
Alexandre Leopoldo Pereira (UFOP); Varadarajan Seshadri (UFMG)
Interação de metal e escória de topo dentro do molde de Automatic tapping at BOF converters: 45th Steelmaking
lingotamento contínuo / Top slag metal interaction inside Seminar - International - Wolfgang Linden, Jochen Schlüter
9h40 a continuous casting mold - José Dimas Arruda, Alexandre (SMS Siemag)
9:40 am Leopoldo Pereira, Ana Elizabeth Teixeira de Souza, Gabriel Romeu
Trindade dos Santos, Carlos Antônio da Silva, Itavahn Alves da Silva
(UFOP); Varadajan Seshadri ( UFMG)
Modelamento da formação do “olho” e comportamento de
misturamento em panelas de aciaria / Modeling eye formation
and mixing behaviour in steelmaking ladles - Augusto Pereira de
Sá, Alexandre Leopoldo Pereira, Gabriel Romeu Trindade dos Santos,
Carlos Antônio da Silva, Itavahn Alves da Silva, Eliana Ferreira Rodrigues
(UFOP); Varadarajan Seshadri ( UFMG)
10h05 / 10:05 am - COFFEE BREAK + SESSÃO PÔSTER / POSTER SESSION*
Apertura de punta durante la laminación de productos
largos: ¿calidad de palanquilla o proceso de laminación?
10h35
Split ends during long products rolling: billet quality or rolling
10:35 am process? - Jorge Madías (Metallon)
Melhoria do refratário dos convertedores da aciaria
Usiminas Cubatão/ Improvement of refractory converters of
the Usiminas Cubatão steel plant - Haysler Apolinário Amoroso
Lima, Lara Crysthine Paes Ret, Ivan Rodrigues(Usiminas)
Avaliação do tempo de mistura em panelas agitadas por gás
utiilizando dois plugs porosos / Evaluation of mixing times in gas
agitated ladles using two porous plugs - Bernardo de Oliveira Costa,
Caio Nogueira Araújo Diniz, João Paulo Campelo, Pedro Henrique Marques
Spínola de Andrade (UFMG); Roberto Parreiras Tavares (EEUFMG)
Controle da incorporação de nitrogênio no lingotamento
contínuo nas aciarias da Usiminas, Usina de Ipatinga
Nitrogen pick-up control in the continuous casting at
11h
11:00 am Usiminas steelmaking shops, Ipatinga works - Alexandre de
Freitas, Gomes de Mendonça, Carlos Alexandre Machado, Fabrício
Michel Fogaça, Geraldo Cesar Dias Belligoli (Usiminas)
Modificação do processo de montagem do canal de
vazamento do conversor LD / Modification assembly process
of tapping well block in bof LD - Bruno Gomes Silva,Antonio
Carlos Batista de Lima,Augusto Sergio Raimundo Filho,Sidney
Gabriel de Paula (CSN)
Estudo de inclusões não-metálicas em aços após
desoxidação e durante tratamento em forno-panela
Study of non-metallic inclusions in steel after deoxidation
and during the ladle furnace treatment - Bruna Goulart
Bartosiaki, Julio Aníbal Morales Pereira, Wagner Viana Bielefeldt,
Antônio Cezar Faria Vilela (UFRGS)
Influência da refrigeração secundária no aparecimento de
trincas sub-superficiais nos tarugos produzidos na VSBM
Influence of secondary cooling in the appearance of sub
11h25
surface cracks on billets produced at Votorantim Steel Barra
11:25 am
Mansa - Fernando Vital Silva, Ely da Silva Araújo Junior, Jonathan
Nicholas da Silva Navarro, Maíra Lois Rodrigues de Oliveira, Paulo
Sérgio de Souza (Votorantim Siderurgia)
Redução do sucatamento de placas por defeito
caracterizado como “bolsa”/ Reduction of plates scraping
11h50 defaut featured as “bolsa” - Robson Luís da Silva Nascimento,
11:50 am Camila Lourenço Soares,Vinícius Franco do Nascimento, Hélio
Peixoto Vieira (CSN)
Overcoming the conflict between long BOF refractory
lifetime and efficient bottom stirring: a case study at
meishan steel in China - Rainer Hüsken, Patrick Pottie, Zhao
Guoguang, Jürgen Cappel (Baoshan Meishan Steel)
Estudo de inclusões não-metálicas em aços durante
tratamento em desgaseificador a vácuo e início do
lingotamento contínuo / Study of non-metallic inclusions
in steel during the vacuum degassing treatment and at the
beggining of continuous casting - Bruna Goulart Bartosiaki,
Julio Aníbal Morales Pereira, Wagner Viana Bielefeldt, Antônio
Cezar Faria Vilela (UFRGS)
Redução do retorno parcial em panelas de aquecedor: Melhoria de qualidade superficial no aço 430 estabilizado
SETEC 2013 / Reduce partial return in heater from ladle ao nióbio através do controle de teor de alumínio / Surface
Carlos Alexandre Gonçalves de Moura (Setec DEPRO); Bruno Cezar quality improvement in 430 niobium stabilized steel through
Calazans de Andrade,Vinícius Franco do Nascimento, Rodrigo da the control of aluminun content - Márcio Nascimento Cunha, Daniel
Silva Magalhães (CSN)
Luiz Coimbra, Maurício Ferreira Coelho, Valdeci Paula Alvarenga, José
Edson de Assis Morais (Aperam)
Contribuição para a caracterização e diminuição da Installation of a 350 t BOF converter at ArcelorMittal Análise de inclusões não metálicas em aço por
ocorrência de defeitos internos do tipo trinca off-corner Poland - Günther Staudinger, Peter Illecker (Danieli Linz espectrometria de emissão óptica / Analysis of non-metallic
12h15 em barras laminadas / Contribution to the characterization Technology); Ireneusz Staniewski, Ryszard Konieczny, Stefan inclusions in steel by optical emission spectrometry - Maria
Cecília Junqueira Murta, Rodrigo Camargos Barroso (Vallourec);
12:15 pm and occurrence minimization of off-corner cracks in rolled Cichoński (ArcelorMittal Poland)
bars - Érica Castilhos (PPGEM/UFRGS e GERDAU), Jair Janoski, Paulo
Dagoberto Brandão Santos (UFMG)
Carvalho Fernandes (Gerdau), Telmo Strohaecker (PPGE3M – UFRGS)
12h40 / 12:40 pm - Almoço / LUNCH
Sessões Técnicas
Technical Sessions
tarde / afternoon
26 de maio - Segunda-feira / May 26th - Monday
AUDITÓRIO / AUDIToRIum
ITAPEMA
AUDITÓRIO / AUDIToRIum
SÃO JOSÉ
AUDITÓRIO / AUDIToRIum
CAMBARÁ
Solidificação / Lingotamento
Solidification / Casting
Aciaria oxigênio
Oxygen steelmaking
Aciaria elétrica
Eletric steelworks
Presidente / President
Bruno Pessoa Ramos (Villares Metals)
Presidente / President
Lucas Vieira Pena (ArcelorMittal Monlevade)
Presidente / President
Sandro da Silva Machado (Gerdau Charqueadas)
Moderador / Moderator
Otávio Augusto da Cunha Teixeira (APERAM)
Moderador / Moderator
Bruno Rodrigues Henriques (ArcelorMittal Tubarão)
Moderador / Moderator
Fernando Souza Cândido (CSN)
Otimização do desempenho operacional da EDG-CSN
através da aplicação de dessulfurante micronizado
a base de CaO e aditivos / Optimization of operating
the EDG - CSN through the application of the basis of
desulfurizing micronized CaO and additives - Claudio Marcio
de Araujo,Eduardo Ribeiro (CSN), Ronaldo Carius da Cunha, Paulo
César Pontelo (Sidertec)
Dessulfuração de gusa líquido utilizando agente
dessulfurante à base de carbureto de cálcio e magnésio
metálico / Hot metal desulfurization using calcium carbide
and metalic magenesium desulfurization agentes - José
Flávio Viana,Alan Jardim Nascimento (Tecnosulfur S/A.); José
Edison Ferreira Coelho Filho (ThyssenKrup CSA)
Implantação do sistema de nível 2 na estação de dessulfuração
de gusa em carro torpedo da Companhia Siderúrgica Nacional
Implementation of level 2 system in a plant of desulphurization
in torped car at Companhia Siderúrgica Nacional - Antônio
Augusto Martins, Celso Paulo Neves, Eduardo Ribeiro, Flaviano Galdino,
Rafaela Pacheco Malvão dos Santos, Rodrigo da Silva Magalhães (CSN);
Luis Eduardo Dias Teles (UFC)
Comparação da penetração do sopro de oxigênio em
convertedores BOF com bicos multifuros utilizando
modelagem física / Comparison of jet penetration oxygen blow
in BOF converter with multiholes tips by physical mode - Ana Clara
Petrucelli, Caio Nogueira Araújo Diniz, Débora Silveira, Pedro Henrique
Marques Spínola de Andrade, Rafael Kajimoto Imagawa, Roberto
Parreiras Tavares (UFMG); Breno Totti Maia (Lumar Metals)
Partição de fósforo nos convertedores da ArcelorMittal
Tubarão / Phosphorus distribuition ratio in ArcelorMittal
Tubarão BOF - Walter Luiz Corrêa Junior, Henrique Silva
Furtado (ArcelorMittal Tubarão); Raphael de Alcantara Sampaio
(PROPEMM); José Roberto de Oliveira (IFES)
Electric Arc Furnace Best Operation Practices - Nicolás
Lugo (GrafTech International Inc)
Utilização de tampão flutuante na partida das máquinas de
lingotamento contínuo de placas da ArcelorMittal Tubarão
Development of floating stopper in the tundish of continuous
14h10
casting machines at ArcelorMittal Tubarão - Euclésio Mognato,
2:10 pm
Alexandre Aparecida Morais, Jose Carlos de Pontes Junior, Sandro de
Souza Santos (ArcelorMittal Tubarão); Marcelo Rodrigues de Andrade
(Reframax); Eder de Souza Silva (Thermes)
Evolução no sistema de partida com distribuidores a frio na
ArcelorMittal Tubarão / Evolution in the cold tundish system
14h35 in the continuous casting process at ArcelorMittal Tubarão
2:35 pm Alexandre de Aparecida Morais, Jadir Dadalto, José Carlos de Pontes
Junior, Sandro de Souza Santos, Jorge Luiz Maioli (ArcelorMittal
Tubarão); Roginério Ferreira de Souza (Reframax)
Desenvolvimento de sistema para medição da oscilação do
molde de lingotamento contínuo nas aciarias da Usiminas
Development system for measuring the mold oscillation
15h
of continuous casting at Usiminas - Marcelo Moreira Furst
3:00 pm
Gonçalves, Rafael Fernandes Reis, Geraldo Cesar Dias Belligoli
(Usiminas)
Tundish flow regulation with advanced refractory designs
Johan Richaud, William Chung, John Rogler (Vesuvius USA)
15h25
3:25 pm
Otimização dos parâmetros do lingotamento contínuo na
melhoria da qualidade superficial do tarugo - Hou Xuan,
15h50
Paulo Carvalho Fernandes, Avanil Lucas Da Silva, Ivan Luiz de
3:50 pm
Mattos Scripni (Gerdau)
Bath level measurement system improves EAF melting
process control - P. Bloemer, J-P. Nilsson, A. Lyons, C. Carlsson
(AGELLIS Group AB) ; L. Filipovic, M. Guarise(MORE Srl)
Danieli to upgrade the 150 ton EAF at ferriere nord
osoppo. Successful start-up of the new danarc EAF in
scheduled time - Uwe Wilhelm, Riccardo Pasinato (Danieli)
Heat size upgrade in kroman çelik EAF - Alberto Pesamosca,
Luigiandrea Olivieri, Romano Sellan (Danieli); Orhan Kuran
(Kroman Çelik Sanayii A.Ş)
Obtenção de escória espumante em forno elétrico a arco:
determinação das composições para o sistema CaO-SiO2MgO-FeO - Mateus Alves Segundo Paulino, Jeferson Leandro
Klug (UFC/PPGECM); Wagner Viana Bielefeldt, Antônio Cezar
Faria Vilela, Nestor Cezar Heck (UFRGS/PPGE3M)
16h15 / 4:15 pm - Coffee break
SESSÃO TÉCNICA DIRIGIDA / DIRECTED TECHNICAL SESSION
16h45 / 4:45 pm
Informe técnico / Technical report: (a confirmar / to be confirmed)
Conservação de energia em aciarias elétricas e a oxigênio
Energy conservation in electric and oxygen steelmaking
Coordenador / Coodinator: José Roberto Bolota (Leanfox)
Moderador / Moderator: Delmar Barros Ribeiro (dr1 Consultoria)
16h45 / 4:45 pm Gerhard Enickl - SIEMENS VAI
17h30 / 5:30 pm Tateo Usui - OSAKA UNIVERSITY
18h15 / 6:15 pm Debate
18h45 / 6:45 pm Considerações finais / Final remarks
20h30 / 8:30 pm Churrasco / Barbecue
*Sessão pôster / POSTER SESSION
Avaliadores / Evaluators: Marcelo Carboneri Carboni (CBMM) e/and Adão Adélcio Campos (Magnesita)
Viabilidade do uso de pó de aciaria para pigmentação de concreto / Feasibility of using aciary powder for concrete pigmentation - Franciéli Mantovani, Marlova Piva Kulakowski, Carlos
Alberto Mendes Moares (Unisinus)
Influência da proporção entre as vazões de oxigênio e gás natural do sistema de injeção de um forno elétrico a arco no consumo de energia total / Influence of oxygen and natural
gas ratio of an electric arc furnace injection system in total energy consumption - Daniel Rossi (Gerdau); Wagner Viana Bielefeldt, Antônio Cezar Faria Vilela (UFRS)
10h05
10:05 am
Análise comparativa de placas refratárias utilizadas no sistema de válvula gaveta em panela de aço / Comparative analysis of refractory plate gate valve used in steel ladle - Ricardo T.
da Cruz, Gustavo F. Pelisser, Jakson Mattiello, Rafael Bruch, Luciano R. Marques (PPGEM/UFRGS); Saulo R. Bragança (PPGEM/DEMAT/UFRGS)
Análise das alternativas tecnológicas para o gerenciamento dos resíduos de aciaria LD / Analysis of technological alternatives for the management of LD converter waste - Natália
Cristina Candian Lobato, Emanuel Augusto de Oliveira e Silva, Edwin Auza Villegas, Marcelo Borges Mansur (UFMG)
Análise das propriedades refratárias de luvas EBT (ECCENTRIC BOTTOM TAPPING) e relação com o desempenho em operação / Analysis of refractory properties of gloves EBT (ECCENTRIC
BOTTOM TAPPING) and relationship with performance in operation - Jakson Mattiello, Saulo Roca Bragança, Ricardo Thomé da Cruz, Luciano Ramos Marques (UFRGS)
Sessões Técnicas
Technical Sessions
Manhã / Morning
27 de maio - terça-feira / May 27th - Tuesday
AUDITÓRIO / AUDIToRIum
ITAPEMA
AUDITÓRIO / AUDIToRIum
SÃO JOSÉ
AUDITÓRIO / AUDIToRIum
CAMBARÁ
Aciaria oxigênio
Oxygen steelmaking
Solidificação / Lingotamento
Solidification / Casting
Aciaria elétrica
Eletric steelworks
Presidente / President
Paulo Sérgio Bringhenti Lascosqui (ThyssenKrupp CSA)
Presidente / President
Wilson Ferreira de Souza (Votorantim Siderurgia)
Presidente / President
Jonathan Nicholas da Silva Navarro (Votorantim Siderurgia)
Moderador / Moderator
José Flávio Viana (TECNOSULFUR)
Moderador / Moderator
Sílvio Antonio Petto Nunes de Abreu (REP MINERALS)
Moderador / Moderator
Delmar Barros Ribeiro (dr1 Consultoria)
Influência das fases sólidas na desfosforação do aço
Influence of solid phases in steel dephosphorization - Sábata
8h
Marla Reis Durães Oliveira, Osíris Callegari Ferrari, José Roberto de
8:00 am
Oliveira (IFES); Hugo Filipe Parreiras, Carlos André Ruy Carneiro,
Túlio Carvalho da Silva Araújo (Usiminas)
Análise da injeção de gás no distribuidor para melhoria
na remoção de inclusões - Alexandre de Freitas Gomes de
Mendonça (PPGEM/UFMG) Filipe Alvarenga Araújo, Laura
Oliveira Lamas, Lorena Campolina Milan Lucrécio, Roberto
Parreiras Tavares (UFMG)
Caracterização de pó de aciaria elétrica e avaliação
de processos de reciclagem / Eletric arc furnace dust
characterization and evaluation of recycling processes
Rodrigo Alves Ramos (UFC); Mateus Alves Segundo Paulino,
Jeferson Leandro Klug (PPGECM/UFC)
Influência das fases presentes na desfosforação de
ferro-gusa / Influence of phase composition in hot metal
dephosphorization - Felipe Costa Broseghini, Sábata Marla
8h25
Reis Durães Oliveira, Raphael de Alcântara Sampaio, José
8:25 am
Roberto de Oliveira (IFES); Elsomar Biancardi Guimarães de
Oliveira (Villares Metals)
Estudo numérico do processo de inertização de
distribuidores / A numerical study of the tundish inertization
practice - Bernardo Martins Braga (PPGEM/UFMG); Roberto
Parreiras Tavares (UFMG)
Recuperação de elementos de liga de resíduos siderúrgicos
utilizando pelotas autorredutoras / Recovery of valuable
elements from steel-mill wastes through self-reducing
pellets - Mário César Mantovani,Luiz Roberto Moraes Jr, Luis
Fernando Rosa, Elsomar Biancardi Guimaraes de Oliveira, Robson
Leandro Silva, Egberto Antonio Possente, Almir Murari, Bruno
Pessoa Ramos, Rafael Agnelli Mesquita (Villares Metals)
Produção de aço ultra baixo teor de fósforo em uma única
etapa em convertedores de sopro combinado / Ultra-low
8h50
phosphorus steel grade production in one batch BOF bottom
8:50 am
blowing process - Henrique S. Furtado, Tathagata Bhattacharya,
Hoyong Hwang, Odair Jose Kirmse (ArcelorMittal)
Simulaçãocomputacionalfluidodinâmicadoescoamentoeda
solidificação no lingotamento contínuo de moldes redondos
Rodrigo Camargos Barroso, Rubens de Paula Machado, Matias Correa
de Miranda (V&M do Brasil); José Ernesto de Azevedo Nadalon,
André Carlos Contini, Leonardo Barboza Trindade (STE)
Sistema de despoeiramento: uma abordagem holística
Dedusting system: a holistc view - Tiago Seixas Bittencourt,
Fernando Souza Cândido (CSN), Lauro Chevrand (Chevrand
Tecnologia Siderúrgica Ltda.).
Desenvolvimento de fluidificante para substituição parcial da
fluorita na produção de aço carbono SAE 1012 de alta pureza
Development of a flux to partial replacement of fluospar in the
9h15
production of the carbon steel SAE 1012 with high puritig - Valdeci
9:15 am
Paula Alvarenga (UFOP e Aperam); Filipe Bueno Carvalho, Sergio Luiz
Souza Costa (Solvi Insumos); Itavahn Alves da Silva, Carlos Antonio da
Silva (UFOP/DEMET); Varadarajan Seshadri ( UFOP)
Modelagem física de remoção de inclusões em distribuidor
de lingotamento contínuo de tarugos - Felipe das Dôres
Machado, Antônio Cezar Faria Vilela, Magda Beatriz Galant
François (UFRGS)
PAE – uma análise termodinâmica e classificação dos
tipos de poeiras / EAFD – A thermodynamic analysis and
classification of dust types - Pedro Jorge Walburga Keglevich de
Buzin, Nestor Cezar Heck, Antonio Cezar Faria Vilela (UFRGS)
Estudo do escoamento do aço líquido no distribuidor do
lingotamento contínuo 01 da Aperam Inox América do
Sul / Study of liquid steel flow in the slab caster 01 tundish
of Aperam Stainless Steel South America - João Geraldo Alves
(Aperam e UFMG); Roberto Parreiras Tavares (UFMG)
Geração do PAE – análise termodinâmica do sistema FeZn-O-Cl-H-C / EAFD generation – termodinamic analisys of
Fe-Zn-O-Cl-H-C system - Pedro Jorge Walburga Keglevich de Buzin,
Antonio Cezar Faria Vilela, Nestor Cezar Heck (UFRGS)
9h40
9:40 am
10h05 / 10:05 am - COFFEE BREAK + SESSÃO PÔSTER / POSTER SESSION*
Tecnologia Tenova Intelligent i BOF®, um pacote modular
para melhoria do processo BOF / Tenova’s Intelligent i BOF®
10h35 Technology, a modular package for BOF process improvement
10:35 am Armando Vazquez (Tenova)
Light meter: um sistema para predizer o carbono de fim
de sopro no convertedor com confiabilidade / Light meter:
11h
a reliable way to predict BOF end point carbon - Henrique
11:00 am
S. Furtado, Daniel Pandolfi, (ArcelorMittal Tubarão); Tathagata
Bhattacharya (ArcelorMittal Global R&D)
Simulações numéricas da vazão de água em lanças para BOF
CFD simulations for water flow in lance top BOF - Breno Totti
11h25
Maia, Bruno Orlando de Almeida Santos, Fabrício Silveira Garajau,
11:25 am
Marcelo de Souza Lima Guerra (Lumar Metals)
Desenvolvimento do controle dinâmico dos convertedores
da aciaria 1 utilizando a análise dos gases / Development
11h50 of dynamic control for converters LD of steelmaking shop 1
11:50 am using gas analysis - Carlos André Ruy Carneiro, Hélio Alexandre
Alves, João Domingos Guimarães Athayde Júnior (Usiminas)
12h15
12:15 pm
High impact integrated melt shop management systems
effective implementation with sustained success - John R
Middleton (Multon Process Technology Ltd)
Classificação computacional da segregação central de
placas pelo processamento de imagens de impressões
de Baumann / Computational classification of centerline
segregation of slabs by image processing of Baumann prints
Franz Ramstorfer, Antonio Eli Nunes, Lara Crysthine Paes Ret
(Usiminas)
Estrategias contra la reoxidación del acero líquido en
la colada continua de palanquillas con buza calibrada
Strategies agains reoxidation in billet casting with
metering nozzle - Jorge Madias (Metallon), Alberto Moreno
(TechnoConsultancy)
Otimização da produção de aços baixo carbono
microligados na ArcelorMittal Tubarão / Productivity
increasing of low carbon microalloyed steels at ArcelorMittal
Tubarão - Carlos Alberto Perim, Fabiano Almir Barbosa, José
Carlos de Pontes Júnior (ArcelorMittal Tubarão)
Análise de falhas nos rolamentos da máquina de
lingotamento contínuo 3 da ArcelorMittal Tubarão
Analisys of bearings failures at ArcelorMittal Tubarão
continuous casting machine #3 - Flávio Paulo Pugnal da Silva,
Amilcar Bosco Altoé,Mauro Mantovanelli, Gabriel Mombrini
Pigatti, Fabrício Tomé Rodrigues (ArcelorMittal Tubarão)
Ganhos obtidos através do envio de placas do lingotamento
contínuo diretamente para o laminador de tiras a quentes
na ArcelorMittal Tubarão / Hot charge at ArcelorMittal
Tubarão: gains after increasing the percentage of slabs sent
directely from continuos casting to hot strip mill slab Yard
Marcelo Macedo Fialho, José Carlos de Pontes Junior, João Augusto
Guilherme Barros, Leonardo Lira Alves, Renato Fonseca Cortes,
Marcelo Augusto Bittencourt Flores (ArcelorMittal Tubarão)
12h40 / 12:40 pm - Almoço / LUNCH
arliest leak detection (ELD), um novo conceito de segurança
na detecção de vazamentos de água em fornos elétricos a
arco / Earliest leak detection (ELD), a new concept of security
in water leak detection in electric arc furnace - Thiago Pinto
Wandekoken (IFES e Lumar Metals); Breno Totti, Paulo Hopperdizel
(Lumar Metals)
X-Pact® Energy advisor: more effective production with
reduces energy consumption - Detlef Ehlert, Reiner Külchen,
Jesper Mellenthin (SMS Siemag)
ARCCESS® FEOS – Optimized energy input into the EAF
Wolfgang Linden, Markus Fritz (SMS Siemag )
Otimização da energia química em cargas com e sem gusa
líquida no FEA da Sinobras utilizando a metodologia DOE
Optimization of chemical energy in cargo net and without
iron in the Sinobras FEA using a methodology DOE - Neiclésio
Nunes Ibiapina, Silvio Cesar de Oliveira, Rubens Giusti (Sinobras)
Tecnologia EFSOP® para Detecção de Água em Tempo
Real em Aciarias Elétricas / EFSOP® System Technology for
Real- Time Water Detection in EAF Steelmaking - Armando
Vazquez (Tenova)
Sessões Técnicas
Technical Sessions
tarde / afternoon
27 de maio - terça-feira / May 27th - Tuesday
AUDITÓRIO / AUDIToRIum
ITAPEMA
AUDITÓRIO / AUDIToRIum
SÃO JOSÉ
Solidificação / lingotamento
Solidification / casting
Metalurgia secundária
Secondary metallurgy
Presidente / President
Alexandre Messias (Gerdau Cosigua)
Presidente / President
Fabrício Batista Vieira (Vallourec)
Moderador / Moderator
Bruno Veiga Fontana (Votorantim Siderurgia)
Moderador / Moderator
Marcelo Carboneri Carboni (CBMM)
Reforma do lingotamento contínuo de placas nº 1 da ArcelorMittal Tubarão / Revamp of
14h10 two-strand slab caster at ArcelorMittal Tubarão - Altemar Dettogne do Nascimento, José Carlos
2:10 pm de Pontes Junior, Alexandre Toniati, Reinaldo de Arruda Silva, Gisele Magalhaes Batista de Bortoli,
Denis Risso Errera, Luiz Cláudio Thiébaut Pereira (ArcelorMittal Tubarão)
Novas tecnologias para revestimento de placas de cobre / New technologies for copper
14h35
plate coating: UniguardTM coating of SMS Siemmag - Rafael Oliveira Sena, Marcellus Piedade
2:35 pm
Silva, Rolf Michael Buttgereit (SMS Siemmag)
Highlights of flat product caster references starting from new implementations up to
15h
modernizations - Oliver Schulz, Florian Waltenberger (Siemens VAI)
3:00 pm
Thermodynamic evaluation of the slags of the FeO-CaO-SiO2-CrOx-MgO system at 1873 K
Nestor Cezar Heck, Julio Morales Pereira,Antônio Cezar Faria Vilela (UFRGS)
Previsão da limpidez do aço a partir da composição química da escória / Forecast of steel
cleaning basaed on the chemical composition of the slag - Élida Gonçalves das Neves, Marcus
Novaes Motta, José Flávio Viana (Tecnosulfur S/A)
Redução do índice de misturas de escórias geradas na Aciaria da Aperam - Bruno Cordeiro
Costa, Hélcio Quintão, Hugleslei Vagner Mendonça, Isnard de Miranda Cadastro, Janeir Ribeiro Dutra,
José Eustáquio Pinto, Márcio Siqueira da Silva, Marconi da Silva Carvalho, Wanderson Silva Marques
(Aperam)
15h25 Dynaphase: online calculation of thermodynamic properties during continuous casting Redução de ocorrências de macroinclusão e lingotabilidade para aços de construção
3:25 pm Susanne Hahn, Thomas Schaden (Siemens VAI )
mecânica - Érica Castilhos (Gerdau)
15h50 Ternium-siderar slab continuous caster n°1, 20 years of technological changes - Raúl Daniel
3:50 pm López, Jaime Usart (Ternium-Siderar)
16h15 / 4:15 pm - Coffee break
AUDITÓRIO / AUDIToRIum - ITAPEMA
16h45 / 4:45 pm
Informe técnico / Technical report: (a confirmar / to be confirmed)
Mesa-redonda / Roundtable
Confiabilidade dos equipamentos em um cenário de redução de custos em aciarias
Reliability of equipment in a scenario of reducing costs in steelmaking plants
Coordenador / Coordinator: Aristidis Betzios - Diretor / Director (DANIELI DO BRASIL)
Moderador / Moderator: Vercilei Aparecido Rosa de Oliveira (Votorantim Siderurgia)
17h / 5:00 pm
Cleverson Stocco Moreira - CSN
17h15 / 5:15 pm
ArcelorMittal (a definir / to be defined)
17h30 / 5:30 pm
Eusébio Costa de Almeida - USIMINAS
17h45 / 5:45 pm
Roberto Walcher - GERDAU
18h / 6:00 pm
Debate
18h30 / 6:30 pm
Considerações finais / Final remarks
18h40 / 6:40 pm
Sessão de encerramento / Closing session
18h50 / 6:50 pm
Sorteio de brindes das empresas patrocinadoras / Drawing of gifts provided bt sponsors
*Sessão pôster / POSTER SESSION
Avaliadores / Evaluators: José Roberto Bolota (Leanfox) e/and Sérgio Wilibaldo Garcia Scherer (MINITEC)
Influência da composição da escória de panela na dissolução do coating (C2S) / Slag ladle composition influence in the dissolution of coating (C2S) -Ricardo T. da Cruz, Gustavo Pelisser,
Wagner. V. Bielefeldt, Saulo R. Bragança (UFRGS)
10h05
10:05 am
Caracterização técnica da camada protetora de silicato dicálcico em panela de aço de revestimento dolomítico / Technical characterization of protective layer of dicalcium silicate in
steel ladle with dolomitic lining - Ricardo T. da Cruz, Saulo R. Bragança (UFRGS); Rafael D. da Silva, Fábio G. Ogasawara, Maurício W. Scal (Gerdau)
Estudo da adição de poeira de aciaria elétrica em ferro gusa líquido - Vicente de Paulo Ferreira Marques Sobrinho (IFES)
Estudo de ensaios estáticos e cinéticos na previsão e prevenção da drenagem ácida de mineração, com o uso de escória de aciaria elétrica do forno panela com rejeito de carvão
Guilherme Nogueira dos Reis (UFRGS)