Maria Denise Schimith COLONIALISMO OU SOLIDARIEDADE NAS RELAÇÕES ENTRE TRABALHADORES DE SAÚDE E USUÁRIOS? Implicações para a continuidade do cuidado Tese apresentada à Universidade Federal de São Paulo para obtenção do título Doutor em Ciências São Paulo 2013 Maria Denise Schimith COLONIALISMO OU SOLIDARIEDADE NAS RELAÇÕES ENTRE TRABALHADORES DE SAÚDE E USUÁRIOS? implicações para continuidade do cuidado Tese apresentada à Universidade Federal de São Paulo, Programa de Pós-graduação em Enfermagem da Universidade Federal de São Paulo – Escola Paulista de Enfermagem para obtenção do título de Doutor em Ciências. Convênio Dinter Novas Fronteiras Unifesp/ UFSM/ EEAN. Linha de pesquisa: Cuidado em Enfermagem e Saúde na Dimensão Coletiva Vinculada aos Núcleos: Núcleo de Estudo e Pesquisa em Saúde, Políticas Públicas e Sociais da Unifesp e, Cuidado, Enfermagem e Saúde da UFSM Orientadoras: Ana Cristina Passarella Brêtas e Maria de Lourdes Denardin Budó São Paulo 2013 Schimith, Maria Denise Colonialismo ou solidariedade nas relações entre trabalhadores de saúde e usuários? Implicações para a continuidade do cuidado./ Maria Denise Schimith. -- São Paulo, 2013. xvii, 203f. Tese (Doutorado) – Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Enfermagem. Programa de Pós-Graduação Enfermagem. em Título em Inglês: Is it colonialism or solidarity in the relations between health works and users? implications for continuity of the care 1. Participação do paciente. 2. Continuidade da assistência ao paciente. 3. Sistema Único de Saúde. 4. Assistência à Saúde. Tese de Doutorado vinculada à linha de pesquisa Cuidado em Enfermagem e Saúde na Dimensão Coletiva e aos Núcleos de Estudo e Pesquisa em Saúde, Políticas Públicas e Sociais. Programa de Pós-graduação em Enfermagem da Universidade Federal de São Paulo – Escola Paulista de Enfermagem. iii Maria Denise Schimith COLONIALISMO OU SOLIDARIEDADE NAS RELAÇÕES ENTRE TRABALHADORES DE SAÚDE E USUÁRIOS? Implicações para a continuidade do cuidado Presidente da banca: Profa Dra Ana Cristina Passarella Brêtas BANCA EXAMINADORA Profa Dra Anna Maria Chiesa (EE/USP/SP) Profa Dra Elisabeth Niglio de Figueiredo (EPE/Unifesp) Profa Dra Teresinha Heck Weiller (Denfe/UFSM) Profa Dra Cleide Lavieri Martins (FSP/USP) Profa Dra Carmem Lúcia Colomé Beck (Denfe/UFSM) Profa Dra Dirce Stein Backes (Enfermagem/Unifra) iv Dedicatória Dedico minha tese aos usuários da Estratégia Saúde da Família que têm a esperança de serem acolhidos e respeitados em sua singularidade. Também aos gestores e trabalhadores da saúde que ousam tornar a Atenção Básica em espaços de escuta, responsabilização e solidariedade. v Agradecimentos Minha mais sincera gratidão a todos e todas que fizeram este sonho se tornar possível, À minha orientadora da Unifesp, Profa Ana Cristina Passarella Brêtas por me ensinar a ser colega, respeitando minha história e instigando minha autonomia. Contigo compreendi que o importante na pesquisa é seguir e investir no que faz o coração bater mais forte; À minha orientadora da UFSM, Profa Maria de Lourdes Denardin Budó pela disponibilidade e afeto com que me recebeu no grupo de pesquisa e por ter aceitado o desafio de me orientar nesta caminhada; À Profa Anna Maria Chiesa pelas contribuições apresentadas no exame de qualificação e na defesa, fazendo me sentir muito cuidada; À Profa Teresinha Heck Weiller pela participação na qualificação e defesa e por compartilhar do mesmo sonho na construção do SUS; À Profa Cleide Lavieri Martins pelas contribuições na defesa e por partilhar suas experiências, gerando muitos aprendizados; À Profa Elisabeth Niglio de Figueiredo por aceitar contribuir com a tese no momento da defesa e pelos belos encontros na EPE; Às Profas Carmem Beck e Dirce Backes pela leitura e ricas contribuições. Às colegas “dinterianas” pelo convívio profícuo e por tornarem as aulas do doutorado momentos de trocas e de amizades; vi Aos companheiros e companheiras do grupo de pesquisa Cuidado, Saúde e Enfermagem da UFSM, principalmente ao “pequeno grupo” pela troca de conhecimentos e possibilidade de compartilhar projetos de pesquisa e extensão; Aos colegas do Núcleo de Estudo e Pesquisa em Saúde, Políticas Públicas e Sociais da Unifesp pela possibilidade de aprendizado e troca de experiências; À Profa Mônica Antar Gamba, minha amiga, com sua intensidade e emoção me fez apreender o sentido da parceria e comprometimento; Às colegas enfermeiras que me auxiliaram durante o período de observação, Bruna Sodré Simon e Melissa Gewehr, sem a dedicação de vocês esta maratona não teria sido possível; À Bruna, Franciele, Jamilles, Taís, Saul, Mariane, Marianne, Tifany, Lais e Melissa pelo auxílio nas transcrições das entrevistas; Aos gestores da ESF Santa Maria que aceitaram participar da pesquisa, dividindo suas experiências; À equipe e usuários da USF estudada pela acolhida e por possibilitarem o ingresso no cotidiano de trabalho; À minha família amada, em especial ao meu companheiro Denilso, por me acompanhar com amor e carinho e possibilitar meus estudos; aos meus lindos filhos Vinícius, Lucas e Bruno pelo amor e compreensão incondicional, vocês são a razão da minha vida; à Mariana Gaida por aceitar nossa família como ela é; vii À Nick, segunda mãe do Bruno, por permitir minhas ausências com segurança e a tranquilidade de que cuidado não faltaria aos meus amores; À família que me trouxe ao mundo, principalmente ao meu pai Leonardo, hoje em outra dimensão, que sempre nos incentivou aos estudos, e à minha mãe Natalina, sempre guerreira, agora necessitando de cuidados, soube me esperar concluir esta tarefa; às minhas irmãs, irmãos, cunhadas, cunhados, sobrinhos e sobrinhas, que sempre acompanham e torcem por mim; À Carol Mussoline, minha sobrinha e afiliada, por estar presente na minha qualificação; À família do Denilso que me acolheu com carinho e fez-me sentir parte dela, em especial à Vanise, Denise, Mirtes e Edson pelas conversas e cumplicidade; e a minha sogra Claudina pelas orações e exemplo de força; Aos amigos e amigas do Grupo Espírita Irmão Helil pela escuta e carinho e por me manterem sempre em contato com a espiritualidade superior; Às colegas professoras da Enfermagem da UFSM por possibilitarem meu afastamento e tornarem possível a conclusão desta empreitada; Às colegas professoras Stela Maris Padoin, Janine Schirmer e Laura Guido por acreditarem e apostarem na proposta Dinter; Às professoras da Escola Paulista de Enfermagem de Unifesp e da Escola de Enfermagem Ana Nery de UFRJ pelos ensinamentos e contribuições na minha formação; À Universidade Federal de Santa Maria pela oportunidade de realização do doutorado; viii Sumário Dedicatória.......................................................................................... v Agradecimentos.................................................................................. vi Listas................................................................................................... xi Resumo............................................................................................... xv 1 INTRODUÇÃO................................................................................. 1 2 FUNDAMENTAÇÃO TEÓRICA..................................... 6 2.1 Princípios norteadores da Atenção Básica e Estratégia Saúde da Família............................................................................................ 6 2.2 A corresponsabilização entre trabalhadores e usuários nas 9 praticas de cuidado............................................................................. 2.3 Construção de redes: da hierarquia à conectividade.................... 11 2.4 Conexões entre o macro e o micro: conceito de conhecimentoemancipação.................................................................................... 13 3 PERCURSO METODOLÓGICO 16 3.1 Primeira etapa............................................................................... 16 3.2 Etapa 2: Relações entre trabalhadores e usuários durante as práticas de cuidado realizadas em uma USF...................................... 19 3.2.1 Tipo de estudo............................................................................ 20 3.2.2 Unidade de Análise.................................................................... 21 3.2.3 Coleta de dados......................................................................... 23 3.2.4 Critérios para a interpretação dos dados................................... 28 3.2.5 Aspectos éticos......................................................................... 29 4 RESULTADOS 31 4.1 Processo de implantação e acompanhamento da ESF em Santa Maria................................................................................................... 31 4.1.1 A Atenção Básica em Santa Maria antes da implantação da ESF.................................................................................................. 4.1.2 “foi assim que a estratégia começou em Santa Maria: a ix 31 presença do SUS na vida das pessoas”............................................ 32 4.1.3 A transição na troca de gestão................................................... 47 4.1.4 Nova gestão: novas escolhas?.................................................. 52 4.1.5 Desafio de explicar os altos e baixos da ESF em Santa Maria.. 56 4.2 Relações entre trabalhadores de saúde e usuário em uma USF. 62 4.2.1 Diferentes caminhos que o usuário é submetido na RAS de Santa Maria a partir da USF estudada................................................ 62 4.2.2 Participação do usuário na decisão do encaminhamento: negociação é possível?....................................................................... 87 4.2.3 Usuário encaminhado à RAS: fatores que interferem nesse caminhar.............................................................................................. 4.2.4 Modo de gerenciar influenciando na autonomia 95 e responsabilidade dos trabalhadores................................................... 104 4.2.5 Usuário generalizado, desrespeitado......................................... 117 5 ANÁLISE E DISCUSSÃO 126 5.1 O que aprender com o processo de implantação da ESF em Santa Maria?....................................................................................... 126 5.2 Barreiras à continuidade do cuidado............................................. 131 5.3 Gestão do trabalho: implicações para a continuidade do cuidado................................................................................................ 135 5.4 Colonialismo e a negação da pluralidade humana....................... 146 6 CONSIDERAÇÕES FINAIS............................................................. 155 7 ANEXOS.......................................................................................... 160 7 REFERÊNCIAS................................................................................ 163 Abstract Apêndices x Lista de figuras Figura 1 – Esquema de gestores indicados para entrevista..................... 19 Figura 2 – Unidade dialética da subjetividade – objetividade................... 150 xi Lista de tabelas Tabela 1 - Descrição dos períodos observados na USF.......................... xii 24 Lista de abreviaturas e siglas AB - Atenção Básica ACD – Auxiliar de Consultório Dentário ACS – Agente comunitário de saúde APS - Atenção Primária à Saúde ATB - Antibiótico CAEE - Certificado de Apresentação para Apreciação Ética CAPS - Centro de Atenção Psicossocial CAPS i - Centro de Atenção Psicossocial infantil CAPS Ad - Centro de Atenção Psicossocial álcool e drogas CEDAS – Centro de Especialidades e Diagnóstico em Saúde CEDEC - Centro de Especialidades Erasmo Crossetti CEREST - Centro Regional de Saúde do Trabalhador CMS – Conselho Municipal de Saúde CO – Centro Obstétrico CRAS – Centro de Referência de Assistência Social CT – Conselho Tutelar DENASUS – Departamento Nacional de Auditoria do Sistema Único de Saúde DINTER – Doutorado Interinstitucional Dra - Doutora EEAN – Escola de Enfermagem Anna Nery Enfa- Enfermeira EP – Educação Permanente ESF – Estratégia Saúde da Família HGT – Hemoglicoteste HIV- Vírus da Imunodeficiência Humana (traduzido) HUSM - Hospital Universitário de Santa Maria IBGE – Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística Md – Médico(a) MPE – Ministério Público Estadual MPF - Ministério Público Federal xiii MPT - Ministério Público do Trabalho MS – Ministério da Saúde OMS - Organização Mundial da Saúde OPAS - Organização Pan-Americana de Saúde PA – Pronto Atendimento PACS – Programa de Agentes Comunitários de Saúde PRD - Programa Redução de Danos PROESF - Projeto de Expansão e Consolidação da ESF PS – Pronto Socorro PSF – Programa Saúde da Família PTS – Projeto Terapêutico Singular RAS - Redes de Atenção à Saúde RMPISPS - Residência Multiprofissional Integrada do Sistema Público de Saúde SAMU – Serviço de Atendimento Móvel de Urgência SIAB - Sistema de Informação da Atenção Básica SUS - Sistema Único de Saúde TAC – Termo de Ajuste de Conduta UAC - União das Associações Comunitária UBS – Unidade Básica de Saúde UFSM – Universidade Federal de Santa Maria UNIFESP – Universidade Federal de São Paulo UPA - Unidade de Pronto Atendimento VD – Visita Domiciliária xiv Resumo Essa pesquisa insere-se no tema da integralidade da atenção do Sistema Único de Saúde, contemplando a temática da continuidade do cuidado nas Redes de Atenção à Saúde e tendo como objeto as relações que se estabelecem em uma Unidade de Saúde da Família do município de Santa Maria, Rio Grande do Sul. Os objetivos foram: analisar o processo de implantação e acompanhamento da Estratégia Saúde da Família em Santa Maria; compreender as relações entre trabalhadores e usuários durante as práticas de cuidado realizadas em uma Unidade de Saúde da Família do município de Santa Maria, relacionando-as com a efetivação da continuidade do cuidado na Rede de Atenção à Saúde do Sistema Único de Saúde. Trata-se de uma pesquisa social, com abordagem metodológica qualitativa. Os objetivos desta tese foram desenvolvidos em duas etapas. Para o primeiro objetivo, a coleta de dados foi realizada através de análise documental e entrevistas semiestruturadas com gestores. Analisamos as resoluções, atas e documentos do Conselho Municipal da Saúde. As entrevistas foram realizadas com 16 gestores, indicados intencionalmente, iniciando com a Secretária Municipal de Saúde que implantou a Estratégia Saúde da Família. A apresentação dos resultados foi organizada em eixos temáticos: A Atenção Básica em Santa Maria antes da implantação da Estratégia Saúde da Família; “foi assim que a estratégia começou em Santa Maria: a presença do SUS na vida das pessoas”; A transição na troca de gestão; Nova gestão: novas escolhas? e Desafio de explicar os altos e baixos da Estratégia Saúde da Família em Santa Maria. O segundo objetivo teve o estudo de caso como referencial metodológico. A unidade de análise foi uma Unidade Saúde da Família do município de Santa Maria. A coleta de dados ocorreu por observação participante, direta e não estruturada; entrevistas semiestruturadas; análise de documentos e de registros. Os sujeitos da pesquisa foram os trabalhadores de saúde e usuários. A análise ocorreu guiada pela coleta de dados, mediada pela orientação teórica e pelos pressupostos estabelecidos. Os seguintes eixos temáticos apresentam os resultados: Os diferentes caminhos que o usuário está sujeito na Rede de Atenção à Saúde; A participação do usuário na decisão do encaminhamento: negociação é xv possível?; Usuário encaminhado à Rede de Atenção à Saúde: fatores que interferem nesse caminhar; O modo de gerenciar influenciando na autonomia e responsabilidade dos trabalhadores; Usuário generalizado, desrespeitado. Apreendemos que as escolhas da gestão, ou a proposta de governo, são os disparadores para a melhoria ou degradação do Sistema Único de Saúde. O percurso da Estratégia Saúde da Família está refletido no cotidiano das equipes, com imbricamentos que precisam ser enfrentados, sob pena de tornar ineficaz e ineficiente a reestruturação do modelo de atenção. Defendemos a transparência, a publicização e a construção coletiva de critérios, técnicos e singulares, a serem utilizados pelas equipes no intuito de instituir novas maneiras de buscar a integralidade da atenção e regular a Rede de Atenção à Saúde. É preciso reverter o padrão de relacionamento entre usuários e trabalhadores, indo do colonialismo para a solidariedade e da invasão cultural para a promoção da saúde. Descritores: participação do paciente; continuidade da assistência ao paciente; sistema único de saúde; assistência à saúde. xvi “o importante é não reduzir o realismo ao que existe, pois, de outro modo, podemos ficar obrigados a justificar o que existe, por mais injusto ou opressivo que seja” (SANTOS, 2005, p.13). xvii 1 1 INTRODUÇÃO As Redes de Atenção à Saúde (RAS) são propostas integrantes aos Sistemas Integrados de Saúde no mundo todo. O Sistema Único de Saúde (SUS), na Lei 8080/90, estabelece como um dos seus objetivos a assistência às pessoas por meio da promoção e recuperação de saúde, prevenção de doença, presumindo que isso se dê pela integração das ações preventivas e assistenciais. Legitima que estas ações sejam organizadas de forma regionalizada e hierarquizada em níveis de complexidade crescentes. Em 2010, o Ministério da Saúde (MS) publicou a Portaria 4279/2010 conceituando a RAS como a coordenação integrada de ações e serviços de saúde de diferentes densidades tecnológicas, que procuram garantir a integralidade do cuidado. A RAS tem como objetivo a promoção da “integração sistêmica, de ações e serviços de saúde com provisão de atenção contínua, integral, de qualidade, responsável e humanizada”. Busca ainda, entre outros objetivos, melhorar o desempenho do SUS, no que diz respeito ao acesso, equidade e eficácia (BRASIL, 2010, p.4). No Brasil, várias pesquisas já indicam inexistência da rede e falha na continuidade da assistência (TAVARES, MENDONÇA, ROCHA, 2009; NASCIMENTO et al, 2009; PINAFO, LIMA, BABUY, 2008; SOUZA et al, 2008a; SOUZA, GARNELO, 2008; SARINHO et al, 2007; CAMPINAS, 2004). Há pesquisas que indicam dificuldade na interface da Atenção Primária à Saúde1 (APS) e Atenção Secundária em outros países, em especial nos que possuem a intenção de garantia de acesso ao cuidado integral a seus cidadãos (DE VOS et al., 2008; TELFORD et al, 2002; REDFERN et al, 2002), persistindo assim o desafio da complementariedade nos sistemas públicos no mundo todo. Vários fatores interferem no acesso a rede, os quais podem ser agrupados em pertencentes à macroestrutura, como a territorialização inadequada (ROESE, GERHARDT, 2008); barreiras na organização dos serviços básicos (CARRET, FASSA, DOMINGUES, 2009; OLIVEIRA et al, 2008, SACCHI et al, 2006) e falha 1 Utilizaremos “Atenção Primária à Saúde” e “Atenção Básica” como termos equivalentes. 2 na educação permanente (SILVA et al 2005; LUCCHESE et al, 2009). Outros são compostos por aspectos relacionais, como comunicação (BARRIGA et al, 2002); questões morais (HARRIS et al, 2007); características pessoais e profissionais dos médicos (ROSA FILHO, FASSA, PANIZ, 2008); falha na linha de cuidado (LUCCHESE et al, 2009); processo de trabalho (TAVARES, MENDONÇA, ROCHA, 2009; SCHIMITH, LIMA, 2004); atendimento fragmentado (MAEDA et al, 2007; OLIVEIRA, MATTOS, SOUZA, 2009) decisão pessoal dos gestores (NOGUEIRA DAL PRÁ, FERMIANO, 2007) e relacionamento interpessoal (SACCHI et al, 2006). O rol de aspectos envolvidos aponta para a complexidade da organização e efetivação das RAS. Estas pesquisas revelaram o que os usuários do sistema público de saúde, especialmente o brasileiro, enfrentam ao buscarem as portas para o atendimento a seu cuidado. Na maioria das vezes não são individualizados ou singularizados nos diferentes serviços e ações que lhes são ofertados. Além disso, a concepção predominante que trabalhadores e gestores têm a respeito dos usuários, a julgar pela forma como organizam ou executam as ações em saúde, é de um objeto, um ser genérico, sem particularidades. Assim, o cidadão brasileiro, que conta com uma Constituição Federal que lhe promete acesso universal, integral e equânime, se vê solitário na busca desse direito (MARQUES, LIMA, 2007). A questão de fundo parece ser a de não se reconhecer o usuário como cidadão e partícipe nesse processo. Santos (2009, p.81) chama isso de colonialismo, revelado “na ignorância da reciprocidade e na incapacidade de conceber o outro a não ser como objeto”. Estudos que abarcam as relações entre trabalhadores de saúde e usuários indicam que este é um campo ainda aberto para descortinar a implicação na continuidade do cuidado. Podemos citar pesquisa realizada nos Estados Unidos (EUA) entre indivíduos HIV positivos, especificando o aspecto relacional da confiança, indica que a desconfiança pode ser barreira para a utilização dos serviços de saúde e interferir nos resultados destes (WHETTEN et al, 2006). Outra realizada em São Leopoldo, Rio Grande do Sul (RS), cujo objetivo foi estabelecer a rota crítica de mulheres no enfrentamento da violência, apontou que no caminho 3 percorrido pelas mulheres muitas vezes não receberam acolhimento nos serviços e ainda, os trabalhadores minimizaram os pedidos de ajuda das mulheres e culpabilizaram-nas (PRESSER, MENEGHEL, HENNINGTON, 2008). Estudo identificou o imperativo de especificar as necessidades de usuárias no pré-natal com fortalecimento do vínculo com os profissionais (FIGUEIREDO, ROSSONI, 2008) e, em pesquisa realizada com o puérperas de Curitiba, Paraná, o acolhimento e vínculo com profissional e equipe de saúde somente foi ultrapassada pelo desejo de ser alguém com direito a diferença (SOUZA et al, 2008b). Indicaram, ainda, que no trabalho da enfermeira e da equipe de saúde, acolhimento e vínculo são aspectos positivos, mas demonstram a necessidade de reconstrução de práticas que fortaleçam a autonomia e autoconfiança das mulheres para o cuidado em saúde. A participação do usuário pode se dar pelo modelo da chamada tomada de decisão compartilhada. Este modelo depende de alguns elementos essenciais que possibilitam tal participação, dentre eles, o incentivo explícito por parte do profissional para a participação do paciente e a valorização do direito do usuário em desempenhar um papel ativo na tomada de decisão (FRAENKEL, MCGRAW, 2007). Esta prática pode fortalecer a autonomia e responsabilização dos usuários pela proposta terapêutica escolhida. A submissão do usuário às regras de uma equipe de Saúde da Família foi revelada em pesquisa realizada durante mestrado acadêmico (SCHIMITH, LIMA 2004) e neste momento incentiva-nos a questionar a relação existente entre esta condição do usuário (submissão) e a continuidade do cuidado em outros pontos do sistema. Outra motivação para estudar esse tema decorre da experiência como docente do Curso de Enfermagem da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). Nossa experiência com atividades de ensino, pesquisa e extensão nas ESF de Santa Maria permitiu que vivenciássemos vários momentos desde a implantação da Estratégia Saúde da Família (ESF) em Santa Maria. Durante as vivências em aulas teórico-práticas, com graduandos e residentes multiprofissionais, nos diferentes serviços de saúde, observamos que a 4 necessidade do usuário é muitas vezes traduzida por um encaminhamento a outro serviço sem a participação deste. O município de Santa Maria aderiu à proposta em 2004, por meio do Projeto de Expansão e Consolidação da ESF (PROESF). Justificamos a realização desta pesquisa por consideramos que a história da ESF de Santa Maria apresenta uma singularidade que deve ser respeitada ao se desenvolver pesquisas relacionadas a essa área da rede assistencial, identificando esse processo e os possíveis reflexos nas práticas de saúde. Portanto, para entender as relações que se estabelecem em uma Unidade de Saúde da Família (USF) e a construção do fluxo assistencial na rede de serviços de saúde, necessário se faz considerar a complexidade da construção local de saúde, a partir da história de implantação da ESF em Santa Maria, análogo ao que Santos (2009, p. 81) denomina de “campo privilegiado do conhecimento emancipatório”. A APS é considerada o centro de comunicação da RAS, pela “função resolutiva dos cuidados primários sobre os problemas mais comuns de saúde e a partir do qual se realiza e coordena o cuidado em todos os pontos de atenção” (BRASIL, 2010, p.4), e a ESF é o principal modelo de APS no SUS, justificando o locus deste estudo. Assumimos como pressupostos que com a negociação e a tomada de decisão compartilhada entre trabalhadores e usuários, o encaminhamento realizado pode ser promotor de responsabilização, tanto do trabalhador quanto do usuário; que, ao contrário, o encaminhamento sendo uma decisão unilateral pode gerar desresponsabilização tanto do trabalhador quanto do usuário, funcionando como barreira ao acesso equânime aos serviços e comprometendo o desempenho do SUS. A questão norteadora desta pesquisa é como aspectos relacionais da negociação e a tomada de decisão entre trabalhadores e usuários durante as práticas de cuidado em uma USF podem efetivar a continuidade do cuidado na RAS do município de Santa Maria? Reiteramos que entre os aspectos relacionais, a negociação e tomada de decisão compartilhada, são elementos que se constituem em espaços para a participação do usuário. 5 Os objetivos deste estudo são: 1. analisar o processo de implantação e acompanhamento da ESF em Santa Maria; 2. compreender as relações entre trabalhadores e usuários durante as práticas de cuidado realizadas em uma USF do município de Santa Maria, relacionando-as com a efetivação da continuidade do cuidado na Rede de Atenção à Saúde do SUS. 6 2 FUNDAMENTAÇÃO TEÓRICA O referencial teórico que embasa esta pesquisa está estruturado em itens que discutem os princípios norteadores da Atenção Básica (AB) e ESF, a corresponsabilização entre trabalhadores de saúde e usuário nas práticas de cuidado, a construção de redes: da hierarquia à conectividade e as conexões entre o macro e micro espaços: conceito de conhecimento-emancipação. Além disso, foram realizadas duas revisões integrativas, organizadas em artigos, um já publicado (SHIMITH et al., 2011) e outro submetido à revista. 2.1 Princípios norteadores da Atenção Básica e Estratégia Saúde da Família Os serviços de saúde apresentam como metas principais otimizar a saúde da população e reduzir as desigualdades entre os subgrupos populacionais (STARFIELD, 2002). No almejo de diminuir as crescentes iniquidades sociais e de saúde de grande parte dos países, a Organização Mundial da Saúde (OMS) elaborou a Carta de Lubliana no sentido de planejar a base da APS, em que os serviços de saúde necessitam estar direcionados para a promoção e proteção da saúde. Além disso, devem focar na qualidade, equidade, dignidade humana, solidariedade e ética profissional, não obstante, precisam centrar nas pessoas, no intuito de permitir que os sujeitos sintam-se parte desse sistema e responsáveis pela sua própria saúde (STARFIELD, 2002). Para que a APS melhore a situação de saúde da população, se faz necessário que a saúde dos sujeitos seja abordada dentro de um meio social e físico, na coletividade, e não apenas focalizar a enfermidade individualmente. Então, nesta instância dos serviços de saúde é ofertada a entrada no sistema de maneira a formar a base e direcionar o trabalho dos demais níveis de saúde, possibilitando a prevenção, cura e reabilitação dos sujeitos, com objetivo de maximizar a saúde e o bem-estar da comunidade (STARFIELD, 2002). 7 A OMS defende que a APS deve ser renovada, para revitalizar a capacidade dos países de elaborar uma estratégia coordenada, eficaz e sustentável para combater os problemas de saúde existentes, e assim propor novos desafios como melhorar a equidade (ORGANIZAÇÃO PAN-AMERICANA DE SAÚDE, 2007). A Organização Pan-Americana de Saúde (OPAS) salienta que frente à diversidade cultural existente, faz-se necessário que cada país elabore sua própria estratégia de APS, no entanto não deve perder de vista que um sistema de saúde com base na APS é formado por um conjunto de elementos funcionais e estruturais que garantam a cobertura e o acesso universal a serviços fundamentais para o bem estar da população (ORGANIZAÇÃO PAN-AMERICANA DE SAÚDE, 2007). Em nosso país observa-se que mesmo antes da OPAS afirmar essa necessidade de adaptação, os serviços de saúde já sofriam alterações quanto sua dinâmica de organização, de acordo com o movimento de reforma sanitária brasileira. Desde 1994, quando o Programa Saúde da Família (PSF) foi criado como proposta e alternativa para melhorar a APS no Brasil, formularam-se ações para cada Estado e suas respectivas comunidades, conforme as necessidades e políticas dos mesmos. Por isso, esse é um programa dinâmico e plural que muda de localidade para localidade, tamanho é a diversidade brasileira. A Atenção Básica (AB), segundo o Ministério da Saúde (BRASIL, 2011a), caracteriza-se por um conjunto de ações de saúde, que pode ser individuais e/ou coletivas, voltado para a promoção, proteção, reabilitação e a manutenção da saúde e a prevenção, o diagnóstico e o tratamento de agravos. Estas ações são desenvolvidas por meio do exercício de práticas gerenciais e sanitárias democráticas e participativas, sob a forma de trabalho em equipe. O objetivo da AB é desenvolver atenção de forma integral, impactando na situação de saúde e autonomia das pessoas, bem como nos determinantes e condicionantes de saúde da coletividade, dirigidas a populações de territórios definidos, pelas quais assume a responsabilidade sanitária. 8 A Política Nacional de Atenção Básica, Portaria 2488/2011, considera a Saúde da Família sua estratégia prioritária para expansão e consolidação da AB. A qualificação da ESF deverá seguir as diretrizes da AB e do SUS configurando um processo progressivo e singular que considera e inclui as especificidades locoregionais. Deve ser também o contato preferencial dos usuários, a porta de entrada principal e o centro de comunicação da RAS. A universalidade, a acessibilidade, o vínculo, a continuidade do cuidado, a integralidade da atenção, a responsabilização, a humanização, a equidade e a participação social são seus princípios orientadores. A AB deve considerar o sujeito em sua singularidade e inserção sociocultural (BRASIL, 2011a). Dentre as funções da AB na RAS, destacamos a de coordenação do cuidado. A referida portaria prevê que a elaboração, o acompanhamento e a gestão dos projetos terapêuticos singulares (PTS), bem como acompanhamento e organização do fluxo dos usuários entre os pontos de atenção das RAS sejam funções da AB. Responsabilizar-se pelo cuidado dos usuários em qualquer destes pontos através de uma relação horizontalizada, contínua e integrada com o objetivo de produzir a gestão compartilhada da atenção integral também é sua função. Para isso, articular outras estruturas das redes de saúde e intersetoriais, públicas, comunitárias e sociais, incorporando ferramentas de gestão do cuidado, entre elas, citamos a gestão das listas de espera (encaminhamentos para consultas especializadas, procedimentos e exames). Neste espaço micro- regulatório, a partir da relação horizontal, deve garantir o acesso a outros pontos da rede em tempo adequado, com equidade. Salientamos que a ESF surgiu com a proposta de ser a porta de entrada dos usuários para os serviços de saúde, e exigir a inter-relação entre diversos níveis de atenção, ou seja, alterar o modelo tradicional do trabalho isolado, e assim fazer a complementaridade das políticas públicas, a reorganização da assistência e dos serviços de saúde (BRASIL, 1997). A ESF assume como modelo de atenção à saúde a Vigilância em Saúde tendo como pilares a intersetorialidade, a atuação com foco em problemas e a territorialização. Deve realizar o cadastro das famílias adstritas e trabalhar com a 9 lógica do planejamento e programação locais, utilizando o Sistema de Informação da Atenção Básica (SIAB). Reconhecemos que o Siab apresenta vários limites, como já constatados em pesquisa (BITTAR et al, 2009). Com isso possui ferramentas que poderia possibilitar o desempenho da função de ordenar as redes, prevista na Portaria 2488/2011, reconhecendo as necessidades de saúde da população de seu território de abrangência, identificando as necessidades desta população em relação aos outros pontos de atenção à saúde, favorecendo a programação dos demais serviços de saúde, que poderão adequar a oferta a partir das necessidades de saúde dos usuários. Trabalhar com a lógica da territorialização favorece às equipes da ESF atuarem com o conhecimento da realidade e os riscos sociais que a população adstrita está exposta. A maneira de agir e tratar os sujeitos na APS é diferenciado, ou seja, são manejados de modos múltiplos, em que seus sinais e sintomas são abordados em um amplo panorama, sendo que sua enfermidade não se enquadra nos diagnósticos e tratamentos convencionados pela medicina das especialidades, concluindo-se então, que a saúde possui diversos determinantes (STARFIELD, 2002). 2.2 A corresponsabilização entre trabalhadores e usuários nas práticas de cuidado As práticas de cuidado devem ser desenvolvidas com corresponsabilização entre trabalhadores e usuários e que a gestão local se dê de forma cooperada entre os múltiplos atores sociais do território (SILVA, MAGALHÃES JUNIOR, 2008). A responsabilização evoca o tema das relações entre trabalhadores e usuários, que foi amplamente analisado em uma revisão narrativa (SCHIMITH el al, 2011). Destacamos o núcleo de sentido que chamamos de des(colonialismo), no qual agruparam-se resultados de pesquisas que revelaram a ambiguidade nas relações, ora sendo solidárias, ora opressoras. A permanência de relações colonialistas nos serviços de saúde, negando a proposta de emancipação dos sujeitos, é um impeditivo da corresponsablização, 10 pois para incluir os usuários nas decisões faz-se necessário descolonizar nossas mentes e compartilhar saberes (SANTOS, 2007 e 2009). A descolonização ocorre quando o trabalhador de saúde enxerga o usuário como sujeito, não somente como um corpo. A construção da continuidade do cuidado de forma responsavelmente compartilhada sairá da utopia quando formos capazes de entender que os usuários e “os grupos sociais têm o direito a ser iguais quando a diferença os inferioriza, e o direito a ser diferentes quando a igualdade os descaracteriza” (SANTOS, 2005, p. 12). Defendemos que o reconhecimento do usuário com direito a diferença também seja um princípio norteador da AB e ESF. A tomada de decisões compartilhadas também foi revelada como fundamental para a adesão e a continuidade do tratamento (SCHIMITH el al, 2011). A decisão compartilhada está relacionada às dimensões do cuidado paciente-centrado citados por Dolan (2008), entre as quais estão: a perspectiva biopsicossocial do usuário; o entendimento do usuário como uma pessoa com direitos (cidadão); responsabilidade e poder compartilhado entre trabalhador e usuário; construção da aliança terapêutica e entender o trabalhador de saúde como uma pessoa, não meramente um técnico qualificado. Interligar os princípios da AB e da ESF com a responsabilização, a negociação e a tomada de decisão compartilhada se faz necessário para avançarmos no acesso equânime ao SUS e torná-lo, de fato, um direito de cidadania. Tendo em vista que a história da reforma sanitária no Brasil se originou articulada com o movimento democrático de meados dos anos 1980 e culminou com a proposta de instrumentos democráticos como o controle social na gestão das políticas públicas. Em 1990 foram instituídos, pela Lei 8.142/90, os Conselhos de Saúde e as Conferências com o objetivo da garantir a participação da comunidade no SUS, bem como, proporcionar a democracia que fazia parte dos ideários do movimento sanitário. Sabemos, no entanto, que estes espaços não são suficientes para levar a cabo este objetivo (CAMPOS, 1998). 11 2.3 Construção de redes: da hierarquia à conectividade As redes de serviços de saúde são construções sociais, portanto, é interessante entender como isso ocorreu historicamente. Os desenhos de rede tecidos nos municípios brasileiros apresentam heranças históricas da política pública do nosso país, que na década de 70, desenvolveu um modelo centralizado e apoiado na divisão dos espaços que produzem cura e nos que fazem prevenção. Naquele momento, duas redes foram construídas e instaladas nos municípios, uma do Ministério da Previdência e outra do MS, sem que estes tivessem participação na gestão e organização delas, tornando o município apenas endereço das instituições de saúde (RIGHI, 2005, p. 75). A rede tecida com a lógica de mercado, que orientava essa organização, priorizou a instalação de serviços mais complexos em municípios de grande porte, imprimindo no imaginário da sociedade a valorização de serviços especializados e localizados nos grandes centros, como ressalta a mesma autora. Decorreu disto a precariedade dos serviços de saúde em municípios de médio e pequeno porte, e de autonomia administrativa destes, luta histórica de gestores, que por muito tempo disputaram sua inserção da gestão do SUS. A herança desta rede é notável até os dias atuais, pois a rede regionalizada e hierarquizada ainda não logrou sua sustentação. A proposta de organizar a demanda pela AB e essa direcionar os encaminhamentos para outros níveis de atenção, já discutida em outros trabalhos (CECÍLIO, 1997; CAMPOS, 1997), permanece desmaterializada na maioria dos municípios brasileiros. Ainda temos filas intermináveis, desigualdade no acesso e quando o acesso é possível, convivemos com a desumanização nos atendimentos. Os usuários que enfrentam esses problemas sofrem com o descaso, principalmente por não serem reconhecidos como sujeitos e não terem suas dores respeitadas. Atualmente temos como imagem-objetivo a construção de redes que atendam os princípios do SUS e que acolham os usuários. Somando-se ao conceito de rede já apresentado, temos no Decreto 7508/2011 a definição de redes como um “conjunto de ações e serviços de saúde articulados em níveis de 12 complexidade crescente, com a finalidade de garantir a integralidade da assistência à saúde” (BRASIL, 2011b). Antes disso, Silva, Magalhães Junior (2008, p. 81) conceituaram-na como sendo uma “malha que interconecta e integra os estabelecimentos e serviços de saúde de determinado território, organizando-os sistemicamente para que os diferentes níveis e densidades tecnológicas de atenção estejam articulados e adequados para o atendimento ao usuário e para a promoção da saúde”. Possui como componentes imprescindíveis a definição do espaço territorial e a população de abrangência; a identificação das ações e serviços de diversas características e diferentes densidades tecnológicas integrados e articulados; fluxo que oriente os usuários a caminharem na rede, com ferramentas que possibilite identificar o usuário e prontuário que seja possível acessar em qualquer ponto do sistema e sistemas de regulação com normas e protocolos que orientem o acesso, definam competências, responsabilidades e coordenação dos processos de decisão, segundo os mesmos autores. A importância da construção das redes justifica-se pelo aumento das doenças crônicas; pela possibilidade da integralidade e vínculo e pelos gastos crescentes com o adoecimento (SILVA, MAGALHÃES JUNIOR, 2008). Destacamos aqui a criação de vínculo, sem desconsiderar os demais importantes aspectos da RAS, pois está relacionado ao foco deste estudo. Do vínculo estabelecido emerge a responsabilização entre trabalhadores e usuários, não somente a ideia de conhecimento da comunidade e de seus riscos (FERREIRA, SCHIMITH, CÁCERES, 2010). A responsabilização pressupõe o compartilhar de saberes, com um forte componente relacional nesta construção. A isso poderíamos acrescentar a perspectiva de alcançar o princípio da equidade no SUS. O acesso equânime, assim como a informação e a comunicação, com foco no papel de escolha é objeto do estudo conceitual de Theide e Mcintyle (2008). Os autores afirmam que a informação e suas características, que atravessam as diversas dimensões do acesso, devem fortalecer os indivíduos na expansão dos 13 seus conjuntos de escolhas. Portanto, referindo-se a essas dimensões, o “grau de ajuste” entre o sistema de saúde e os usuários e comunidades tem um papel determinante no nível de acesso aos serviços de saúde, pois tem potencial para definir o conjunto de escolhas. 2.4 Conexões entre o macro e o micro: conceito de conhecimentoemancipação Encontramos respaldo nas produções de Boaventura de Souza Santos para realizar esta conexão entre os macro e micro espaços. Para ele não existe um único caminho para a transformação social, convivemos com uma sociedade que é ao mesmo tempo autoritária e libertária. Assim não existe apenas uma forma de dominação e opressão. A história da saúde em curso permite dizer que há opressão e dominação, na qual usuários, profissionais e gestores se revezam na situação de reféns. Por outro lado, Santos (2009) diz que como são várias as formas de opressão e dominação também são várias as formas de resistência e os agentes protagonistas. Na impossibilidade de reunir todas as resistências e agentes, a necessidade que urge é traduzir as lutas, tornando-as inteligíveis, permitindo que os sujeitos coletivos possam refletir sobre as opressões que os afligem e também os desejos que os guiam. Esta tese soma-se ao desafio de fazer esta tradução. As dificuldades que cercam a Atenção Básica e a ESF no Brasil não impedem que tornemos nossas experiências em conhecimento científico, no sentido que Santos (2009) defende. Um paradigma científico, de um conhecimento prudente, conectado a um paradigma social, de uma vida decente. O conhecimento, para esse autor, é total, mas também local, construído por temas adotados por projetos de vida locais, como por exemplo, reconstruir uma história de um contexto local. Ao estimular os conceitos e as teorias desenvolvidas no local a emigrarem para outros espaços cognitivos, esses podem ser usados em outros contextos. A generalização pode ocorrer através da qualidade e da exemplificação. Com isso, o autor afirma que a ciência pós-moderna é tradutora. 14 A organização dos serviços de saúde possui igualmente múltipas formas de resistência. O anseio por serviços, ações e instituições de saúde que visem à integralidade da atenção e que respeitem as individualidades dos usuários está polinizado nas pesquisas e relatos de experiência na saúde. Segundo Santos (2009), decorrente da multiplicidade de opressões, resistências e agentes torna-se difícil identificar ou determinar o inimigo ou adversário. Por trás de um inimigo pode estar outro e por trás desse pode estar outro ainda. Isso também ocorre nas práticas de cuidado na saúde. Questionamo-nos quais são os inimigos da garantia ao acesso equânime? Por que para o usuário a resolutividade do seu caso está em outro serviço que não aquele que ele acessou? Parece-nos que precisamos traduzir os inimigos, sem jamais ignorá-los ou subestimá-los. O conceito de conhecimento emancipação nos auxilia a entender como isso ocorre. Nesse tipo de conhecimento, “a ignorância é o colonialismo e o colonialismo é a concepção do outro como objeto e, consequentemente, o não reconhecimento do outro como sujeito.” Elevar o outro à condição de sujeito pressupõe o conhecimento como conhecimento-reconhecimento, de forma “que funcione como princípio de solidariedade” (SANTOS, 2009, p.30). Então, como investigar as práticas de cuidado que traduzam o conhecimento emancipação? Como identificar o princípio da solidariedade de modo que ele possa ser difundido e pactuado entre trabalhadores, usuários e gestores? Seguindo Boaventura uma implicação dá-se do monoculturalismo ao multiculturalismo. Nesse sentido, precisamos enfrentar duas dificuldades: o silêncio e a diferença. Parece-nos que não existe diálogo fácil na saúde, o profissional tem a autorização para conduzir a conversa, dada pela “capa dos valores universais autorizados pela razão” que impôs “a razão de uma ‘raça’ de um sexo e de uma classe social” (SANTOS, 2009, p. 30). Na saúde esses valores universais podem produzir o que Cunha (2004) chama de diálogo de surdos. A dificuldade aqui está no diálogo multicultural. Comparar os discursos disponíveis, hegemônicos e contra hegemônicos e analisar as hierarquias entre eles, bem como os vazios que produzem possibilita captar esses silêncios, as necessidade e 15 desejos dos usuários que são não ditos e que se configuram como um dos inimigos do acesso equânime. A segunda dificuldade, a diferença, diz respeito à necessidade dela para que ocorra a solidariedade, sem a qual não há conhecimento multicultural. Traduzir as diferentes práticas do cuidado pode tornar possível a compreensão entre trabalhadores e usuários, tornando-as inteligíveis é possível transformar as práticas do cuidado em práticas emancipatórias. Como diz Santos, “finitas e incompletas e, por isso, apenas sustentáveis quando ligadas em rede” (p.31). Assim também os serviços de saúde deveriam se complementar em rede, traduzindo seus códigos para que os serviços, instituições, trabalhadores e usuários, respeitando suas diferenças, através do conhecimento-reconhecimento e exercitando a solidariedade. “O saber enquanto solidariedade visa substituir o objeto-para-o-sujeito pela reciprocidade entre sujeitos” (p.83). Assim, investigar o papel da negociação e da tomada de decisão compartilhada em uma USF na construção da rede de cuidado à saúde dos cidadãos, desafia-nos a percorrer caminhos teórico-metodológicos, indissociáveis da prática cotidiana do fazer saúde, sempre em movimento, em transformação, acreditando que há várias possibilidades ainda não mapeadas de solidariedade e emancipação. 16 3 PERCURSO METODOLÓGICO Colocar em foco o contexto local e as relações entre trabalhadores e usuários da ESF, suscita a necessidade de um referencial metodológico que tenha como conceito a investigação do ser humano em sociedade com suas relações e instituições, como a Pesquisa Social. Tais pesquisas se fundamentam em razões e objetivos oriundos da inserção no real. A Pesquisa Social em Saúde trata do fenômeno saúde/doença e das representações dos vários atores envolvidos, sejam as instituições políticas e de serviços, sejam os profissionais e usuários (MINAYO, 2008). A abordagem metodológica qualitativa é a escolha feita para desenvolver esta investigação, pois trabalha com as relações, representações, percepções e opiniões, produto das interpretações que o ser humano faz a respeito de como vive, sente e pensa (MINAYO, 2008). Os objetivos desta tese foram desenvolvidos em duas etapas. A primeira conta o processo de implantação e implementação da Estratégia Saúde da Família no município de Santa Maria. A outra etapa foi pesquisada por meio de um estudo de caso, com o objetivo compreender as relações entre trabalhadores e usuários durante as práticas de cuidado realizadas em uma USF do município de Santa Maria, relacionando-as com a efetivação da continuidade do cuidado na Rede de Atenção à Saúde do SUS. A seguir apresentaremos os caminhos percorridos nas duas etapas. 3.1 Primeira etapa A coleta de dados foi realizada através de análise documental e entrevistas semiestruturada (MINAYO, 2008) com gestores. Analisamos as resoluções e atas do Conselho Municipal da Saúde (CMS) e também documentos recebidos e expedidos, principalmente os que envolvem processos judiciais acerca da ESF. As 17 entrevistas continham um roteiro (APÊNDICE A) formado por temas, as quais foram gravadas e posteriormente transcritas. A transcrição foi devolvida aos entrevistados para sua conferência. Os sujeitos entrevistados foram escolhidos intencionalmente e sendo utilizada a técnica “bola de neve” ou indicação da rede de relações, sendo que cada gestor recomendou outros sujeitos que estiverem envolvidos (BARRIOS, 2009; VICTORIA, KNAUTH, HASSEN, 2000), seguindo o nosso seguinte questionamento: qual gestor municipal que acompanhou a ESF pode ser entrevistado? O número de entrevistas seguiu o critério de saturação de dados, a qual ocorre quando os relatos subsequentes revelam informações que o pesquisador julga serem repetitivas, não sendo mais necessário realizar novas entrevistas (FONTANELLA, RICAS, TURATO, 2008). Iniciamos as entrevistas com a Secretária Municipal de Saúde que estava à frente da pasta quando da implantação da ESF na data que o Conselho Municipal de Saúde aprovou a implantação da ESF no município de Santa Maria, conforme a ata de 28 de agosto de 2003, na Resolução 60/2003. A coleta de dados ocorreu de agosto de 2011 a maio de 2012. No processo da análise, os dados da pesquisa foram várias vezes revisitados, permitindo a identificação de eixos temáticos capazes de auxiliar na sistematização das narrativas e documentos. A partir disso, foi possível construir uma história sobre o processo de implantação da ESF em Santa Maria. Por se tratar de uma pesquisa que envolve seres humanos, as normativas éticas e científicas pautadas na Resolução 196/96 foram respeitadas (BRASIL, 1996). Os sujeitos indicados foram informados sobre a temática da pesquisa, os objetivos, metodologia, e os riscos e benefícios, sendo respeitada sua autonomia, estando livres para participar e desistir de sua participação em qualquer etapa da mesma. Após o aceite, foi disponibilizado aos sujeitos pesquisados o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (APÊNDICE B). Seguindo os princípios éticos esse projeto de pesquisa foi aprovado pela Secretaria Municipal de Saúde (SMS) e pelo Conselho Municipal de Saúde, sendo então submetido e aprovado pelo Comitê de Ética da Universidade Federal de Santa Maria, sob CAEE no 23081.007707/2011-51 (ANEXO 1). Os entrevistados 18 contaram também com um Termo de Confidencialidade (APÊNDICE C), no qual ficou estabelecido o compromisso do pesquisador em manter o anonimato da identidade das pessoas. Foi ofertada aos sujeitos a possibilidade de escolha de seu codinome, sendo essas respeitadas. Aos entrevistados que delegaram essa tarefa às pesquisadoras foram utilizados nomes fictícios. Dos gestores participantes da pesquisa, 13 são mulheres e três homens. Quanto à formação nove são enfermeiros, dois dentistas e dois fisioterapeutas, e os demais são psicólogo, cientista social e graduando em psicologia. O que trabalhou mais tempo na gestão permaneceu durante sete anos no cargo. Com exceção de um dos entrevistados, os demais sujeitos possuem pós-graduação, entre eles nove possuem mestrado e um doutorado. As especializações são em sua maioria em Saúde Pública e Coletiva, Gestão em Saúde e Gestão da Clínica, Humanização, Saúde da Família, Saúde Mental, Administração Hospitalar, ainda dois residentes multiprofissionais. Esses participantes ocuparam os mais diferentes cargos na gestão, são atores que em diferentes momentos exerceram papéis também diferenciados, ora gestores, ora trabalhadores de AB ou ESF, ora docentes de universidades. Em vários casos foram gestão em um governo e equipe no outro. Consideramos que isso permite a abordagem do tema por diversos ângulos, podendo ser um fator que garante a realidade dos fatos e a triangulação dos dados. Organizamos a apresentação dos resultados em eixos temáticos, quais sejam: A Atenção Básica em Santa Maria antes da implantação da ESF; “foi assim que a estratégia começou em Santa Maria: a presença do SUS na vida das pessoas”; A transição na troca de gestão; Nova gestão: novas escolhas? e Desafio de explicar os altos e baixos da ESF em Santa Maria. 19 Figura 1 - Esquema de gestores indicados para a entrevista Entrevista 1* Entrevista 2* Entrevista 3* Entrevista 15* Entrevista 5# Entrevista 9* Entrevista 6*# Entrevista 8# Entrevista 7*# Entrevista 12*# Entrevista 10*# Entrevista 13*# Entrevista 11*# Entrevista 4* Entrevista 14*# Entrevista 16* Legenda: * Período em que o entrevistado esteve na gestão 2001-2008 # Período em que o entrevistado esteve na gestão 2009-2012 3.2 Etapa 2: Relações entre trabalhadores e usuários durante as práticas de cuidado realizadas em uma USF Considerando a extensão do objeto de pesquisa e tendo como referência metodológica a pesquisa qualitativa, desenvolvida a partir de um estudo de caso. propomos realizar uma pesquisa 20 3.2.1 Tipo de estudo “[...] nada é mais universal que o nosso umbigo e [...] uma história confinada em si mesma [...] traduz a humanidade toda.” (MEDEIROS, 2011, p.2) O estudo de caso “investiga um fenômeno contemporâneo em profundidade e em seu contexto de vida real, especificamente quando os limites entre o fenômeno e o contexto não são claramente evidentes” (YIN 2010, p. 39). Com estas características, no estudo de caso há mais variáveis de interesses do que pontos de dados e, os resultados contam com múltiplas fontes de evidência, precisando convergir os dados, de maneira triangular. Outro resultado é que a coleta e análise dos dados são beneficiadas por haver proposições teóricas desenvolvidas anteriormente. Para um projeto com estudo de caso são necessários cinco componentes: questões do estudo; proposições; unidade de análise; coerência que une os dados às proposições e critérios para interpretação dos dados. A questão deste estudo, já apresentada na introdução, pressupõe uma investigação explanatória. O estudo de caso se constitui em uma vantagem diferenciada quando uma pergunta “como” ou “por que” é feita sobre um evento contemporâneo e sobre algo que o pesquisador tem pouco ou nenhum controle (YIN, 2010), como é o caso dos aspectos relacionais entre trabalhadores e usuários. O segundo componente do estudo de caso também foi apresentado na introdução e chamamos de pressupostos. Nos estudos explanatórios, sobre temas já bem explorados, os pressupostos são guias seguros para saber onde procurar as evidências relevantes e para refletir sobre os aspectos teóricos¸ segundo o mesmo autor. Ressaltamos que os demais componentes de um estudo de caso serão apresentados nos próximos itens. 21 3.2.2 Unidade de análise A seleção da unidade de análise, ou o “caso”, está relacionada à questão da pesquisa (YIN, 2010). Neste estudo, “como os aspectos relacionais da negociação e a tomada de decisão compartilhada entre trabalhadores e usuários durante as práticas de cuidado em uma USF podem efetivar a continuidade do cuidado na RAS do município de Santa Maria?” já está apontando para a unidade de análise, uma USF. Faz-se necessário, para isso, especificar o contexto da USF pesquisada. Apresentamos de forma sucinta o sistema municipal de saúde de Santa Maria para depois localizar a USF a ser estudada. Santa Maria situa-se no centro do estado do Rio Grande do Sul e possui uma população de 261.031 habitantes (INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA, 2010). É município-sede da 4ª Coordenadoria Regional de Saúde. A RAS do município conta 31 Unidades Básicas de Saúde (UBS), sendo 24 urbanas e sete rurais e uma Unidade Móvel de Atendimento Básico; um Laboratório de Análises Clínicas; um Pronto Atendimento Municipal (PA), que agrega atendimentos diferenciados para adultos, crianças e odontológico. Entre os serviços especializados estão o Centro de Atenção Psicossocial infantil (CAPS i) – o equilibrista; CAPS II álcool e drogas (Ad) – Caminhos do Sol; CAPS II Ad Cia do Recomeço; CAPS II Prado Veppo; Ambulatório Municipal de Saúde Mental e Programa Redução de Danos (PRD). Sedia ainda o Hospital Universitário de Santa Maria (HUSM), referência para atendimento de emergência, internação e serviço ambulatorial; o Centro Regional de Saúde do Trabalhador (CEREST), um serviço referência em oftalmologia e um Hemocentro. Possui um hospital geral, Hospital Casa de Saúde, referência para internação. A RAS conta ainda com uma Unidade de Pronto Atendimento (UPA) e o Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (SAMU). 22 Em visita ao setor de regulação/agendamento, feita em maio de 2011, fomos informadas que a SMS conta com as seguintes especialidades médicas: infectologia (1); urologia (3); proctologia (1); angiologia (1); pneumologia (1); reumatologia (1); otorrinolaringologia (1); cardiologia (3); pneumologia pediátrica (1) endocrinologia (1); dermatologia (2) e neurologia (4) que atendem no Centro de Especialidades Erasmo Crossetti (Cedec). O Governo Municipal enviou à Câmara de Vereadores em 07 de novembro de 2011, o Projeto de Lei que institui no município a Tabela SUS Municipal com o objetivo de reduzir a demanda reprimida de médicos especialistas em Santa Maria. Segundo a Prefeitura, naquele momento 1.497 pacientes estavam na fila para a consulta em cardiologia; 300 em pneumologia, 1.661 em endocrinologia, 350 aguardam neurologista, 2.395 em traumatologista (não conta com médico traumatologia, nesta área possui convênio com um Pronto Socorro (PS) traumatológico, o PS de Fraturas), 357 em otorrinolaringologista e 238 em gastroenterologista. Segundo esta notícia, a Prefeitura convocou 45 profissionais médicos de um concurso realizado em 2008, dos quais 24 tomaram posse, mas somente 15 estão trabalhando (SANTA MARIA, 2011). Nas Unidades de Saúde da Família (USF) atuam 16 equipes da ESF, cada equipe é composta por médico, enfermeiro, técnico de enfermagem e Agentes Comunitários de Saúde (ACS). Em cinco unidades há equipes de saúde bucal. Uma equipe trabalha em duas USF rurais (Arroio do Só e Pains). A unidade de análise estudada é uma USF com duas equipes básicas e equipe de saúde bucal. Para preservar o anonimato da equipe pesquisada não revelaremos o local da pesquisa, mas ele estabelece o limite espacial do caso (YIN, 2010). Para produzir conhecimento sobre a realidade social é imprescindível “mergulhar no seu cotidiano, buscando uma relação de intersubjetividade” (DESLANDES, 2005), pois o trabalho de campo será mediado pelo referencial teórico e prático, portanto nunca neutro (MINAYO, 2008). Além da delimitação espacial da unidade de análise, também é importante delimitar o tempo e os sujeitos envolvidos (YIN, 2010). Quanto ao limite temporal para a coleta de dados, foi de fevereiro a julho de 2012, com início desencadeado 23 após a aprovação no Comitê de Ética em Pesquisa (CEP) da Unifesp e a definição do término da coleta deu-se pela saturação de dados. Os sujeitos desta pesquisa foram os trabalhadores de saúde2 e usuários da USF. O grupo de trabalhadores é composto por um Auxiliar Administrativo, nove Agentes Comunitários de Saúde (ACS), uma Auxiliar de Consultório Dentário (ACD), um Auxiliar de Serviços Gerais, um coordenador administrativo de USF, duas enfermeiras, uma médica, uma odontóloga e duas técnicas de enfermagem. Ainda compõe o contexto do estudo de caso, mas estão fora do “caso” (YIN, 2010), médicos não vinculados à ESF, residentes multiprofissionais de saúde, professores e acadêmicos. É importante lembrar que os estudos de caso “são generalizáveis às proposições teóricas e não às populações”, portanto a USF não está sendo considerada uma amostra das demais ESF de Santa Maria (YIN, 2010, p. 36). A meta será expandir e generalizar analiticamente os resultados sobre as relações entre trabalhadores de saúde e sua implicação para a continuidade do cuidado na RAS de Santa Maria. 3.2.3 Coleta de dados A coleta de dados em estudo de caso deve seguir três princípios essenciais que são: a utilização de múltiplas fontes de evidência; a criação de um banco de dados e a manutenção de uma conexão entre estas evidências (YIN, 2010). Nesta pesquisa foram realizadas observação, entrevistas com os trabalhadores e usuários e buscas em documentos e em registros de sistemas de informações. A observação desenvolvida foi do tipo participante, não estruturada e direta. A observação participante pressupõe a interação do pesquisador com os sujeitos da pesquisa (KAKEHASHI E PINHEIRO, 2006). A participação ativa durante a observação, com o desenrolar do estudo, variou em graus desde a não 2 Optamos por utilizar a definição ‘trabalhadores de saúde’ e não ‘profissionais de saúde’ por incluirmos todos os sujeitos que atuam na USF. 24 participação até a participação completa (SPRADLEY, 1988). Identificamos um envolvimento crescente da pesquisadora e suas auxiliares para com o contexto e os sujeitos pesquisados, bem como dos sujeitos pesquisados para com as pesquisadoras. A observação foi ainda não estruturada, pois foi guiada pelo questionamento do estudo, não havendo um instrumento previamente elaborado, e direta porque teve a presença física do pesquisador no ambiente da pesquisa (KAKEHASHI e PINHEIRO, 2006). As observações foram realizadas durante períodos em que a USF estava em funcionamento, principalmente durante as práticas de cuidado. As práticas de cuidado foram consideradas como todas as ações que envolviam o encontro entre trabalhadores e usuários. Também as reuniões de equipe, encontros com a comunidade, encontros entre os membros da equipe que aconteciam informalmente durante os turnos de trabalho. A tabela 1 apresenta os períodos observados. Tabela 1. Descrição dos períodos observados na USF Data Dia da semana Turno 27/02/12 Segunda Tarde 28/02/12 Terça Tarde 29/02/12 Quarta Tarde 01/03/12 Quinta Tarde 08/03/12 Quinta Tarde Entrada e Horas saída observadas 13h40min – 15h10min 13h40min – 15h10min 13h – 15h15min 13h45min– 15h50min 13h45min15h 1h30min 1h30min 2h15min 2h05min 1h15min 25 8h – 11h 09/03/12 Sexta Manhã 12/03/12 Segunda Manhã 13/03/12 Terça Manhã 15/03/12 Quinta Tarde 23/03/12 Sexta Manhã 26/03/12 Segunda Tarde 27/03/12 Terça Manhã 29/03/12 Quinta Tarde 30/03/12 Sexta Manhã 03/04/12 Terça Tarde 04/04/12 Quarta Tarde 17/04/12 Terça Manhã 17/04/12 Terça Tarde 19/04/12 Quinta Tarde 13h45min-16h 2h15min 20/04/12 Sexta Manhã 10h-11h45min 1h45min 23/04/12 Segunda Tarde 24/04/12 Terça Tarde 8h30min – 10h45min 8h20min – 11h20min 13h45min15h30min 8h20min – 11h15min 13h45min15h45min 8h15min – 10h45min 13h45min16h15min 8h – 11h15min 13h40min15h50min 12h-13h 8h45min11h45min 13h45min15h45min 13h50min16h20min 13h30-16h 3h 2h15min 3h 1h45min 1h55min 2h 2h30min 3h30min 3h15min 2h10min 1h 3h 2h 2h30min 2h30min 26 25/04/12 Quarta Tarde 13h-14h15min 26/04/12 Quinta Tarde 27/04/12 Sexta Manhã 02/05/12 Quarta Tarde 03/05/12 Quinta Tarde 10/05/12 Quinta Tarde 14h-16h 2h 16/05/12 Quarta Tarde 13h-15h30 2h30min 22/05/12 Terça Tarde 14h-16h30 2h30min 23/05/12 Quarta Tarde 13h30-15h15 1h45min 29/05/12 Terça Manhã 8h40- 11h 2h20min 30/05/12 Quarta Tarde 13h30-15h 1h30min 13/06/12 Quarta Tarde 13h30-15h 1h30min 19/06/12 Terça Manhã 9h-11h 2h 19/06/12 Terça Tarde 14h- 15h 1h 20/06/12 Quarta Tarde 13h-16h 3h 13h4016h10min 8h3012h45min 13h-15h15min 13h4015h10min Total 1h15min 2h30min 4h15min 2h15min 1h30min 76h25 min Vale destacar que para realizar a descrição das observações primamos por esta ser minuciosa, detalhada e densa, tentando captar o “todo” que estava acontecendo durante os períodos observados. Com o diário de campo construído desta forma, a análise foi facilitada, auxiliando a evitar pensamentos convencionais (BECKER, 2007). Para aumentar a confiabilidade dos dados observados e evitar a parcialidade do pesquisador é prudente garantir a presença de mais de um 27 observador (YIN, 2010). Contamos com duas observadoras auxiliares que são membros do grupo de pesquisa e já possuíam familiaridade com a pesquisa. As auxiliares receberam treinamento prévio no qual, além de conhecerem o conteúdo do projeto, elaboramos os Apêndices 1 e 2 para dar segurança às observadoras, facilitando as primeiras observações. Portanto, tais apêndices não foram utilizados no sentido de estruturar as observações. Os diários de campo eram elaborados pela pesquisadora e pela auxiliar, sendo posteriormente confrontados e discutidos para garantir maior fidedignidade à observação. A entrevista, para o estudo de caso, pode ser tipo conversas guiadas, e não inquéritos estruturados. Duas tarefas devem ser seguidas durante a realização da entrevista: seguir a linha de investigação e manter a imparcialidade, formulando perguntas não ameaçadoras (YIN, 2010). No caso desta pesquisa, por tratarmos de relações, as entrevistas são considerados relatos e, em alguns casos, contém histórias que envolvem a vida pessoal do sujeito da pesquisa ou seu percurso profissional. Lembramos que quando “a relevância do discurso entra em jogo, a questão torna-se política por definição”, pois é por meio do discurso que o ser humano é um ser político (ARENDT, 2001, p. 11). As entrevistas foram realizadas com as duas enfermeiras, com a duas técnicas de enfermagem, com a médica, com a odontóloga, com a ACD, com o auxiliar de serviços gerais, com o coordenador da USF e com quatro ACS (APÊNDICE 3 e 4). Ainda entrevistamos seis usuários (APÊNDICE 5) que, durante o período da coleta de dados, receberem um encaminhamento a outro ponto da RAS de Santa Maria, totalizando 19 entrevistas. O número de usuários entrevistados seguiu o critério de saturação dos dados, que indica suspensão da inclusão de novos participantes quando os dados obtidos passam a apresentar, na avaliação do pesquisador, certa redundância e que atendiam os objetivos (FONTANELLA, RICAS, TURATO, 2008). A documentação analisada consistiu em cadernos de atas da equipe, relatórios da equipe, relatórios de gestão da SMS, agendas dos encaminhamentos e ofícios recebidos. A documentação foi usada com cuidado, evitando serem tomados como registros literais do ocorrido. É importante lembrar que o 28 documento não foi redigido para a pesquisa e sim para alguma outra finalidade específica (YIN, 2010). 3.2.4 Critérios para a interpretação dos dados A análise de estudo de caso foi conduzida de modo a perseguir a resposta à questão de pesquisa e aos objetivos estabelecidos, juntamente com as proposições teóricas, que estão em constante atualização. Também a coleta de dados, mediados pela orientação teórica, com pressupostos estabelecidos guiaram a análise (YIN, 2010). Em contraposição a isso, e buscando a confiança nas constatações, foram estabelecidos outros pressupostos considerando possibilidades inversas de explanações sobre a construção das RAS, ou seja, explanações rivais (YIN, 2010). Neste projeto estamos considerando que com a negociação e a tomada de decisão compartilhada entre trabalhadores e usuários, o encaminhamento realizado pode ser promotor de responsabilização, tanto do trabalhador quanto do usuário. Tomamos como hipótese nula (explanação rival) que a responsabilização sobre a continuidade do cuidado, tanto do trabalhador quanto do usuário, não dependem da negociação e tomada de decisão compartilhada. Perguntamos a ambos como o usuário chegará ao destino previsto no encaminhamento e quem chegará num período aceitável de tempo para cada caso, considerando outras influências que não a responsabilização. Para isso foi necessário de antemão conhecer todas as possibilidades de razões para usuários conseguirem caminhar na RAS, mesmo as improváveis. Assim, a análise está preservada “das confortáveis rotinas do pensamento que a vida acadêmica promove e sustenta, tornando a maneira “certa” de fazer as coisas” (BECKER, 2007, p. 24). Definimos como estratégia analítica a própria elaboração do corpus da pesquisa. Os dados da pesquisa foram várias vezes revisitados, permitindo a identificação de marcadores importantes para orientar a análise e evitar interpretações a priori. A questão de pesquisa e o pressuposto estabelecidos, 29 como já foi dito, serviram de guia durante a análise com a intenção de ser uma orientação para contar a história do caso (YIN, 2010). A apresentação dos resultados está pautada pelos eixos temáticos, guiada pela necessidade de inserir o leitor no contexto pesquisado, procurando compreender como as relações entre trabalhadores e usuários implicam na continuidade do cuidado. Os eixos temáticos são: 1. Os diferentes caminhos que o usuário é submetido na RAS de Santa Maria a partir da USF estudada; 2. A participação do usuário na decisão do encaminhamento: negociação é possível?; 3. Usuário encaminhado à RAS: fatores que interferem nesse caminhar; 4. O modo de gerenciar influenciando na autonomia e responsabilidade dos trabalhadores; 5. Usuário generalizado. 3.2.5 Aspectos éticos Procurando assegurar e valorizar uma condução ética, durante todo o processo desta pesquisa, as orientações e disposições da Resolução nº 196/96, do MS (BRASIL, 1996), na qual estão descritas as diretrizes e normas que regulamentam os processos investigativos que envolvem seres humanos, foram consideradas. Apresentamos a proposta à equipe da Unidade Saúde da Família e à SMS do município de Santa Maria, solicitando a anuência para realização da pesquisa. Após, o projeto foi submetido ao CEP da UNIFESP e considerado aprovado sob protocolo no 1939/11 (ANEXO 2). A participação na pesquisa se deu a partir da aceitação dos sujeitos e firmada por meio da assinatura do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (APÊNDICE 6) pelos participantes. Os objetivos e a metodologia foram apresentados de forma clara, bem como os riscos e benefícios. Os participantes têm garantidos seu anonimato e de suas informações. Além disso, a liberdade de participação espontânea e o direito de desistência, em qualquer momento da pesquisa, foram preservados e explicitados. Destacamos que a trabalhadora que exerce a função de recepcionista não aceitou participar da entrevista. Comprometemo-nos com os sujeitos através do Termo de Confidencialidade 30 (APÊNDICE 7), no qual ficou estabelecido o compromisso em manter de forma confidencial a identidade das pessoas cujas informações serão coletadas. Aos sujeitos envolvidos na pesquisa foi solicitado que escolhessem seu codinome. A equipe decidiu em reunião do dia 18 de julho de 2012 que devemos adotar nomes próprios para todos os trabalhadores da USF. Os usuários que escolheram também optaram por nomes próprios. Com o intuito de agradecer e homenagear os sujeitos envolvidos utilizamos nomes de pessoas que já foram medalhistas olímpicos, pois os consideramos heróis. Para Arendt (2001, p.199), o herói não necessita fazer atos heroicos, mas a fato de o ser humano abandonar “seu esconderijo para mostrar quem é, para revelar e exibir sua individualidade, já denota coragem e até mesmo ousadia”. 31 4 RESULTADOS Para atender aos objetivos propostos, neste capítulo apresentaremos os resultados divididos em duas partes. O item 4.1, e suas subdivisões, dão conta do primeiro objetivo que analisou o processo de implantação da ESF em Santa Maria e o item 4.2, também apresentado por eixos temáticos, apresenta o estudo de caso. 4.1 Processo de implantação e acompanhamento da ESF em Santa Maria Para iniciar a apresentação dos resultados, antes é necessário dizer que o recorte realizado está permeado por uma intencionalidade de aprendizado e de não julgamento. Sabemos que fazer gestão pressupõe escolhas, que sempre apresentam consequências e que estão cercadas por um contexto que também as influenciam. 4.1.1 A Atenção Básica em Santa Maria antes da implantação da ESF Antes da implantação da ESF em Santa Maria, a AB do município desenvolvia uma assistência restrita, fragmentada. Na opinião de gestores, isso desencadeou um processo efervescente de fazer o novo, transformar uma realidade e também motivou a forma de contratação das equipes. [...] 2003 a gente sentia que no município existia uma estrutura de unidade básica de saúde [...] muito centrada na figura do médico [...]. E que não tinham resolutividade. E havia uma dificuldade histórica em relação à saúde da família em Santa Maria, porque havia sido implantado o Pacs, mas não a ESF3. (Ametista) 3 Utilizamos no decorrer da exposição das falas a abreviatura ESF, mas os sujeitos, com raras exceções, falavam a expressão Estratégia Saúde da Família. 32 [...] não havia naquele momento nenhuma organização para Atenção Básica. Santa Maria trabalhava como um retrato do Brasil inteiro. Com um modelo desarticulado, não preparado, que trabalhou com a lógica de soma das coisas sem organizá-las. Então, eram serviços que não se conversavam, cumpriam meramente com as atividades tradicionais, enfim, um conjunto de serviços que não trabalhava em conjunto. Com isso havia lacunas na assistência muito importantes que a ESF poderia efetivamente suprir, principalmente nas áreas que eram vazias de acesso [...] (Catina) [...] sabemos que os profissionais que nós tínhamos reproduziam um modelo muito tradicional, que nada iria mudar. Então a gente precisa de gente nova. [...] (em Santa Maria) uma enfermeira para fazer uma consulta de enfermagem não fazia, solicitação de exames nem pensar, coleta de CP (citopatológico) pensava que era atribuição só do ginecologista, quer dizer umas coisas [...] totalmente absurdas, então a gente deu esta movimentada. (Marisa) Motivados por iniciar um novo processo em Santa Maria, os gestores não mediram esforços para mostrar que poderia ser diferente. Essa constatação que tinham gerou um distanciamento entre AB e a ESF, como veremos adiante. 4.1.2 “foi assim que a estratégia começou em Santa Maria: a presença do SUS na vida das pessoas” A implantação foi motivada por uma demanda social e construída com a participação de vários segmentos da sociedade, coerente com a ideologia partidária que estava no governo municipal e reconhecida por quem não compartilhava a mesma ideologia. 33 [...] final de 2002 [...] a primeira vez que chegou essa discussão da ESF [...] foi uma demanda vinda do conselho, não foi da gestão. (Esmeralda) [...] em 2004 que foi implantado, porque a ESF em Santa Maria foi sempre muito discutida, teve muito debate de como que ia ser implantado, de quem iria implantar, quem seriam os funcionários, eu acho que isso teve um grande debate, não foi uma coisa decidida por um governo, ou não. Foi o Partido dos Trabalhadores, mas eles deram oportunidade de ouvir, foi debatido dentro do Conselho Municipal de Saúde. (Borboleta) [...] um programa de reestruturação para cidades com mais de 100 mil habitantes [...] pessoas (da gestão) da atenção básica descobriram esse decreto, essa nova proposta do governo, e a gente começou a estudar, e vimos que havia uma viabilidade de implantação aqui em Santa Maria. Já havia a resolução do conselho, já haviam acontecido vários movimentos, mas nunca tinha sido possível em função de dinheiro. [...]. Quando a gente viu que tinha um financiamento específico para cidades com mais de 100 mil habitantes, a gente construiu uma proposta, a equipe construiu uma proposta, apresentamos para o prefeito. (Ametista) [...] como era uma administração popular, ela tinha na sua concepção a escuta da população. Foram mobilizadas nos bairros várias reuniões com a proposta de discutir a ESF, [...] a implantação da ESF em alguns locais, esses locais passaram pela discussão do prefeito e da secretaria geral do governo, porque ela vinha muito baseada nos indicadores de saúde, era baseada na questão das vulnerabilidades sociais. (Esmeralda) 34 Tu pensares os vazios assistenciais, a localização de uma unidade de saúde com uma delimitação geográfica de responsabilidade, com pessoas e com habitações que eram da sua responsabilidade, com uma lógica mais coerente de presença do SUS na vida das pessoas. (Catina) A gente discutiu com as associações comunitárias e com o conselho de saúde, quais os lugares onde nós tínhamos indicadores epidemiológicos piores, onde a gente entendia que precisava ter uma equipe de saúde para tentar melhorar, onde tinha um índice de mortalidade infantil mais alto, onde tinha mulheres com dificuldade de acesso ao pré-natal. Enfim, onde tinha um vazio assistencial, não tinha unidade de saúde próxima e as pessoas precisavam caminhar muito para ir até a unidade de saúde. Acho que isso já fez a diferença porque começamos a discutir isso com a própria comunidade nos mais diferentes espaços a gente ocupava para fazer essa discussão explicando para eles, inclusive, o que era a ESF, para eles poderem entender que a gente queria era um envolvimento deles. (Dulce) A primeira gestão, ao aderir à proposta da ESF fez isso com um projeto construído, conhecia o que estava implantando, tinha feito uma opção por um modelo de atenção à saúde que envolvia a proposta da ESF. Isso pode ser confirmado a partir das falas. A gente tinha claro para nós, até fundamentado teoricamente: esse era o modelo, e isso ia gerar um movimento de mudança. (Ametista) 35 [...] o objetivo que se tinha era de realmente impactar e fazer a mudança nos indicadores de saúde e na organização do SUS de Santa Maria, do sistema de saúde de Santa Maria. (Dulce) [...] era a inversão completa da lógica que até então acontecia [...] a primeira coisa o (nome do prefeito) falava: essa ficha não pode mais existir, ficha não se existe mais, as pessoas iam ser acolhidas, todas elas iam ser atendidas (Esmeralda) A opção da primeira gestão da ESF em Santa Maria foi envolver e proporcionar a participação dos profissionais, da comunidade e do CMS. Outra escolha foi a transparência na forma de contratação das equipes e a certeza que o perfil profissional faria toda a diferença. A escolha pelo vínculo empregatício se deu muito por sugestão do MS. [...] foi assim que a estratégia começou em Santa Maria, com uma participação muito grande do controle social e das associações comunitárias, não só do conselho de saúde, mas de todos os movimentos sociais daquelas comunidades onde iriam ser implantadas as Unidades de Saúde da Família. (Dulce) [...] o grande problema era: como contratar esses recursos humanos? E como garantir que as pessoas que viessem, seriam pessoas que iriam fazer a diferença nesse modelo? (Ametista) [...] Se voltarmos para o período inicial da ESF em Santa Maria, o sentimento na gestão era de que haviam conseguido achar o caminho para que a contratação sem incidir na Lei de Responsabilidade Fiscal, uma vez que o vínculo do pessoal era via Consórcio e o pagamento era realizado para pessoa Jurídica, 36 Fundo Municipal de Saúde para Consórcio Intermunicipal de Saúde. (Mandacaru) [...] Então, olhando hoje esse processo dá para ver claramente que se o próprio Ministério (da Saúde) tivesse definido algumas regras claras sobre a via (de contratação), não deixasse tão flexível a modalidade de contratação, isso poderia ter, não apenas em Santa Maria, mas em toda essa região centro do estado, feito uma diferença muito grande no potencial da estratégia para reordenar as equipes. (Catina) A opção de realizar as contratações via Processo Seletivo e não Concurso, na época, também tinha o intuito de contratar pessoas com experiência e perfil para atuarem na ESF. (Mandacaru) [...] o processo seletivo [...] guardava muita diferença de qualquer outro que tivesse sido feito. Nós tivemos o cuidado de trabalhar com uma lógica muito coletiva e transparente. Então, nós tivemos mais de 300 candidatos e constituímos uma comissão de avaliação que foi muito abrangente: tínhamos representação do Conselho Municipal de Saúde, representação da Câmara de Vereadores, representação da Secretaria de Saúde, da 4ª Coordenadoria Regional de Saúde. (Catina) Analisando as atas do CMS, identificamos uma consonância com essas falas, pois em janeiro de 2004 designaram-se os conselheiros que representariam o CMS no acompanhamento e fiscalização do Processo Seletivo do Programa de Saúde da Família. Além disso, com o propósito de assegurar e qualificar a implementação do PSF como prática de Saúde Pública foi formada a comissão para estudos das regiões sanitárias além da discussão sobre a formação de novas equipes e localização do PSF. 37 [...] os critérios para o processo seletivo, foram aprovados no Conselho Municipal de Saúde, como formação, com residência em saúde da família ou com especialização em saúde coletiva [...] depois chamava para entrevista. A entrevista foi bem interessante na época porque a gente compôs a comissão das pessoas que fariam a entrevista com diferentes segmentos da comunidade, com trabalhadores representantes do e docentes controle das social, universidades, do Conselho, com com representação da câmara de vereadores, o grupo era bem diversificado, com segmentos representativos da comunidade [...] tinha entrevista individual e entrevista coletiva, até porque a ideia era de que as pessoas vão trabalhar em equipe, então numa entrevista coletiva, não só por categoria profissional, misturando as categorias profissionais, dá a ideia de como vai ser o comportamento para desenvolver o trabalho em equipe, por isso que foi bem focado para mudança mesmo. (Dulce) Selecionadas as primeiras equipes, a gestão colocou em prática a cogestão com as equipes, essas puderam programar seu processo de trabalho, com a ressalva de sempre envolver a comunidade. Esse compartilhamento de gerenciamento é ilustrado pelos entrevistados: [...] as equipes participando do planejamento, porque é diferente, nós enquanto gestão pensar como queríamos e dizer para essas equipes executarem, afinal ninguém gosta de apenas executar aquilo que não ajudou a planejar, ajudou a pensar. (Dulce) [...] nós sentamos para trabalhar a ESF Santa Maria e fizemos três grupos: (um) para construir as linhas de cuidado; um que trabalhou os protocolos, e o terceiro grupo que trabalhou o 38 processo de trabalho. [...] a gestão disse: vai ser um processo que será construído entre vocês, a gestão vai bater martelo [...] muito do que vocês pensarem a gestão vai aprovar. (Esmeralda) No início da ESF em Santa Maria a gestão utilizou como processo de educação permanente o envolvimento das equipes em questões estruturais da proposta, como a territorilização. As próprias equipes conheceram os territórios e fizeram os desenhos, com a intenção de suprir vazios assistenciais. Durante o período de três meses as equipes trabalharam nas propostas, antes de iniciar suas atividades. [...] Tudo isso foi feito dentro do processo de capacitação que culminou com a apresentação de tudo isso. Era um processo que foi bem exuberante, eles mesmos se identificavam com as regiões. (Catina) [...] tu conhecias as pessoas e tu dizias onde querias ir (trabalhar) [...] eu quero ir para (nome do bairro), por quê? Porque era uma localidade que tinha uma alta vulnerabilidade social [...]. (Esmerlada) [...] tínhamos um modus operandi de trabalhar, quando chegaria alguém que fosse fora de área, nós tratávamos do mesmo jeito, era emergência, nós abríamos prontuário, desde a questão da padronização do tamanho do prontuário nós tínhamos, a padronização do número [...]. Então, foi muito rico, foi excelente, foi enriquecedor [...] e a partir daí começaram as implantações nos locais. (Esmeralda) No início da Estratégia, 2004 e 2005, a gestão era participativa, com a presença constante da gestão e dos profissionais da 39 assistência na gestão. Muito do que foi construído para a ESF foi fruto do trabalho integrado. (Mandacaru) O envolvimento dos trabalhadores de saúde no início da ESF é reconhecido por todos, muito disso deve-se ao modo de fazer gestão, pautada na corresponsabilização e definição de projeto. [...] a mudança da lógica do jeito de fazer, era algo que a gente pensava em fazer, que fosse diferente e as equipes estavam mobilizadas, e isso fez com que as pessoas se envolvessem e se apaixonassem por aquele trabalho, tanto que a gente teve melhorias nos indicadores. (Dulce) [...] naquele período foi trabalhado com a seriedade necessária. Porque tu tinhas uma responsabilidade assistencial, tinhas uma construção de vínculo, tu acolhias, portanto o indicador respondia a altura. (Catina) [...] conseguíamos realizar planejamento da gestão com trocas de conhecimento em grandes encontros. (Mandacaru) Observamos nas falas a seguir que as equipes foram convidadas a desenvolver o mesmo modo de participação com a comunidade, guiados pela gestão. [...] antes (de iniciar o trabalho na USF) teve uma reunião com a comunidade, na qual a equipe foi apresentada para comunidade, eu tenho as fotos, chamaram a população, o prefeito foi lá, esse aqui é fulano, fulano e fulano, a partir desse momento, tal dia vai abrir. E também, nesta reunião, foram trabalhados os horários que a população queria que a unidade ficasse aberta. (Esmeralda) 40 A gente foi por unidade, sempre ia uma equipe da secretaria, fazia reunião nas associações comunitárias, se discutia, se abria para comunidade fazer todas as perguntas, todas as dúvidas que eles tivessem. Foi definido com a comunidade como eles queriam que fosse o atendimento, o horário de atendimento, se ia fechar ao meio dia, se não ia fechar, enfim, a comunidade participou de tudo, bem participativa. (Ametista) [...] depois dessa seleção, foi feito algo muito bonito e muito construído (fala emocionada) isso dói para falar porque isso já não tem mais nada. (Esmeralda) [...] eram muito forte as associações de bairro que hoje não existem mais. Perdeu aquela noção de comunidade. Era muito forte e tinha também a UAC (União das Associações Comunitária) era muito presente. Quando a gente precisava de força com a comunidade, nós chamávamos os representantes da UAC, nós chamávamos também a secretaria, eles participavam. Pesquisadora: Isso quando estavas na gestão ou na estratégia? Entrevistada: na estratégia. Na gestão quando eu assumi já não tinha mais. (Cíntia) A participação da comunidade acontece a partir do convite da gestão, é um processo construído, como pudemos perceber na primeira gestão. Há indício que a opção da gestão que assumiu em 2009 não reconhece o controle social exercido pelas instâncias institucionalizadas no SUS, conferências e CMS. As fotos das conferências mostram grande participação popular e hoje participam uma minoria, pois até o local disponibilizado pela 41 Secretaria de Saúde é estratégico. [...] considerando o difícil acesso às conferências na gestão 2009 a 2012. (Lulu) Assim, a pergunta que fica aqui, e que tentaremos responder com as falas dos sujeitos entrevistados, é por que isso não tem fortaleza suficiente para se manter? Onde se perde? A primeira constatação é que as circunstâncias são inúmeras, mas que é possível elencar as principais. Seguiremos apresentando a história, como ela apareceu nas falas dos gestores, mas voltaremos a tratar destas conjunturas. Podemos dividir a história da ESF em Santa Maria em etapas. A primeira, desde 2004 até meados de 2006 cujo processo foi relatado acima, somente tem que acrescentar o fato que o número de equipes era 16, também com processos seletivos. Ainda que o projeto do Proesf previsse o aumento progressivo das equipes de ESF até chegar à cobertura populacional de 70 % em 2007, 44 equipes básicas e saúde bucal. Esses dados foram coletados em um arquivo de Powerpoint fornecida por uma entrevistada que tratava da apresentação realizada pelo Secretário Municipal de Saúde em exercício, em 10 de janeiro de 2005, por ocasião da IV Conferência Municipal de Saúde. Depois disso, já inicia outra etapa que vai de 2006 até final de 2008, com o término da primeira gestão da ESF. Mesmo dentro do mesmo governo algumas circunstâncias determinaram mudanças significativas. O vínculo empregatício utilizado (a terceirização) foi considerado irregular pelo Ministério Público do Trabalho (MPT). [...] a nova legislação dos Consórcios foi promulgada em 2005. Então não havia ilegalidade no Processo de 2004. [...] em 2007 o Ministério do Trabalho impôs um Termo de Ajuste de Conduta, o TAC, com prazo de dois anos para sua execução. Nele estava claramente a indicação de demitir todos os profissionais que haviam ingressado no serviço público mediante processo seletivo. (Mandacaru) 42 Em consonância com essa realidade, há uma carta do CMS, de março de 2010, ao Departamento Nacional de Auditoria do SUS (DENASUS), a qual infere que a ESF possuía trabalhadores terceirizados (via Consórcio Intermunicipal de Saúde), em 2007 o MPT chamou o município e ambos assinaram o TAC, para a demissão de todos os trabalhadores no prazo de um ano e dentro do período deveria ocorrer um concurso público para admissão dos trabalhadores no regime estatutário, ou seja, até 2008. No entanto, não houve concurso, houve contratação emergencial no fim do primeiro ano. Então, em julho de 2009, fim do contrato emergencial, reabriu-se novo contrato emergencial sem a participação do CMS. Os trabalhadores selecionados não tinham experiência com ESF e não receberam treinamento. Apesar do TAC ter sido assinado em 2007, já em 2006 as equipes sabiam que não poderiam permanecer com aquele vínculo. Muitos profissionais procuraram realizar concursos em outros locais e os que ficaram tiveram muita dificuldade de lidar com a instabilidade. A partir de 2006, buscávamos realizar reuniões mensais com as equipes da Saúde da Família, no entanto não conseguíamos sair do poliqueixismo. Era a falta de material, de medicamento, de estrutura, do excesso de pessoas para atender, das Agentes que não realizavam visitas, da recepcionista que não tinha, do pessoal de limpeza que faltava, do carro que não vinha. A gestão não conseguia dar respostas às demandas apontadas pelas equipes e as equipes paralisadas pelas queixas. Ambos improdutivos. (Mandacaru) 43 Conseguíamos realizar o acompanhamento epidemiológico, tendo como base os dados do Siab, com relatórios por equipe, para fugir das queixas, buscamos trabalhar aquilo que era do processo de trabalho das equipes e elas tinham a responsabilidade em dar respostas, não a nós, mas à população. (Mandacaru) Diante deste cenário, o esforço da gestão é para não deixar a população sem respostas, mas os trabalhadores não corresponderam a esse pedido. [...] eu começo a perceber nos trabalhadores todo um desinvestimento no cuidado, em querer pensar o cuidado da comunidade. E uma preocupação para consigo: o que eu vou fazer da vida? Como é que eu vou trabalhar? Vou ser demitido ou não? Quando vai ser? Eu comecei a ver o processo de desmonte (Pedro) [...] não foi trabalhado com as equipes de uma forma que possibilitasse a ela pelo menos um espaço para discutir essas coisas e elaborar de uma maneira que não atrapalhasse tanto o cuidado. (Pedro) Destacamos a fragilidade da gestão, que também apresenta dificuldade em responder aos anseios das equipes; podemos pensar ainda que o governo não tinha mais tanto empenho em dar continuidade à proposta. [...] queríamos a saúde da família como uma estratégia mesmo de trabalho das equipes, e que isso perpetuasse em outros governos, e para a gente garantir isso, teria que se fazer o concurso e não tivemos tempo de fazer isso, porque existe uma burocracia [...] da secretaria não ter uma administração própria, um pessoal que faça 44 e encaminhe isso, dependíamos muito do nível da Prefeitura, o que demandava mais tempo. (Marina) [...] em 2007 a gestão municipal iniciou uma caminhada para a construção de um Concurso Público específico para a ESF, mas antes, tinha que pensar como iria pagar todas as demissões impostas. Em 2007, já não havia mais previsão orçamentária, então somente em 2008 é que deveriam iniciar as demissões escalonadas, e foi o que aconteceu. Neste período o Projeto de Lei estava construído há quase um ano e descansavam na Mesa da Procuradora da Prefeitura. Nos dias de votação na Câmara Municipal fomos com a comunidade para pressionar a sua aprovação. A lei foi promulgada em 02 de maio de 2008, Lei Municipal nº 5110. (Mandacaru). Vimos aqui um movimento de pressão da gestão para com o legislativo, ou seja, quando se acredita no que está se propondo, vale utilizar as estratégias de mobilização como forma de governabilidade. Depois das demissões foi realizado outro processo seletivo, na mesma gestão, mas que não conseguiu reproduzir o evento de 2004, até porque agora as equipes sabiam que os contratos eram temporários. [...] seguimos o mesmo modelo de seleção. Na entrevista conversávamos sobre a trajetória de cada um dos candidatos e sorteávamos um estudo de caso [...] Todos os processos tiveram em suas comissões o CMS, Representantes dos Trabalhadores, Representantes da Gestão (Secretaria Municipal de Saúde e Secretaria de Administração e Pessoal) e deveriam ter representantes da Câmara de Vereadores, para fiscalizar, no entanto só participaram da primeira seleção. (Mandacaru). 45 [...] também foram selecionadas pessoas que tinham qualificação, capacitação ou especialização em saúde da família, mas talvez muitas delas não tinham a vivência prática do que era uma ESF, do processo de trabalho, o que se fazia, como se fazia. (Marina). Como podemos ver o governo municipal, que teria eleição em 2008, deveria ter se apressado para a realização do concurso público, mas não aconteceu, pelo menos não para a equipe toda. E esse fato é confirmado pelos gestores. [...] Infelizmente não houve tempo hábil para realizar o Concurso devido ao período eleitoral. Vejo que, não houve priorização para tal pauta em período oportuno, ou seja, 2007. (Mandacaru). [...] foi optado por fazer o concurso dos ACS e não das equipes de saúde da família, pelo menos para deixar os ACS concursados. (Marina). Essa escolha de governo, dita por muitos dos gestores entrevistados como falta de vontade política, implicou em consequências sérias não somente para a ESF, mas também para a população atendida, trataremos disso adiante. Seguimos com o curso da história. [...] Contudo, havia o cuidado para que não ocorresse desassistência e a necessidade de estruturar legalmente o Concurso. (Mandacaru). Então saiu um processo seletivo emergencial [...]. Muita gente trabalhava no hospital, muita gente atuava em locais privados, isso sugere interferir no processo de trabalho. Então, a seleção ficou restrita e não se conseguiu somente pessoas que tivessem o perfil e fossem qualificadas para a saúde da família. Acabou 46 entrando gente com vivência hospitalar, gente que estava há muito tempo sem trabalhar, que não iam para a assistência, teve gente com saúde da família na sua formação, mas às vezes também não tinha prática do trabalho. (Marina) Com os contratos emergenciais, iniciamos um período que, como o nome diz, deveria ser curto, emergente, mas se perdurou por longos três anos. A rotatividade de pessoal nas equipes é explicada pela troca de governo e pela defesa do trabalhador efetuada pelo TAC imposto pelo Ministério do Trabalho. A que consideramos mais importante foi a identificação da precarização do vínculo trabalhista. E essa rotatividade ocorreu por troca de governo; e também pelo Ministério do Trabalho que teve pautado de como teria que ser o contrato da ESF. Não foi só em Santa Maria, foi em toda região que ocorreu essa forma de contratação. (Borboleta) Mesmo com contrato emergencial a gestão manteve a proposta de cogestão e acompanhamento com as equipes, como é elucidado nas falas. [...] a gente fazia várias ações junto com a equipe, as unidades tanto de saúde da família como atenção básica sem saúde da família, que eram daquela região, levávamos dados, indicadores daquela região para discutir com as equipes. [...] eles (as equipes) tinham uma liberdade com a gestão. Eles não precisavam agendar; sempre tinha alguém que recebia aquela equipe [...]. (Marina) Torna-se importante registrar esse fato, porque o acompanhamento da gestão com as equipes e a acolhida que a gestão fazia aos trabalhadores é fundamental para a manutenção de diversos aspectos na prática em saúde. 47 [...] eles viam que participávamos, não somente cobranças, olhávamos para eles, acompanhando e levando os dados que produziam na prática, levando de volta para eles. Então eles enxergavam que conversávamos sobre o trabalho deles. (Marina) A eleição aconteceu em 2008, houve troca de partido político na condução do município de Santa Maria e a continuidade que deveria ocorrer não aconteceu. 4.1.3 A transição na troca de gestão Para dar a continuidade necessária é preciso conhecer o que está acontecendo e depois fazer as escolhas políticas, estratégicas que o governo quer adotar. Em novembro de 2008, o Vice-prefeito eleito foi nomeado para realizar a transição. Estávamos esperando muito mais da nova gestão para realizar as transições dos vários setores, diretorias, coordenações, mas não houve mais pessoas. O vice prefeito foi a única pessoa enviada para a transição. [...] nesse tempo conseguimos ainda aprovar o Plano Plurianual de Saúde no Conselho Municipal de Saúde, pois queríamos garantir que as ações apontadas na Conferência Municipal de Saúde (2007) fossem executadas. Então construímos e aprovamos um Plano (2009 – 2012) que era 100% baseado na Conferência Municipal de Saúde. (Mandacaru) [...] devo dizer que não houve transição, no entanto como a maioria eram pessoas do quadro, servidores concursados, houve uma continuidade. Contudo, quando foram nomeadas as pessoas da nova gestão, via meus colegas com medo, alguns foram 48 transferidos sem a mínima conversa. O acompanhamento passa a ser das pessoas, voltado para o que pensam e falam as pessoas (trabalhadores), foi deixado de lado a ESF. (Mandacaru) O governo anterior assinou o TAC e saiu. [...] nós assumimos com o TAC em andamento e tivemos que demitir 162 pessoas, entre médicos, enfermeiros, agentes comunitários. Só agentes comunitários de saúde foram 120 […] demitidos. E isso aí dá um baque na saúde que até hoje, recém Santa Maria está começando a melhorar desde aquela época. (Cíntia) Essa demissão em massa [...] houve uma seleção por contrato emergencial, foi por currículo a seleção dos profissionais, depois foi prorrogada por mais tempo. Quando venceu, nós estávamos naquela discussão com a promotoria e o Ministério do Trabalho se iria ter concurso público ou não, para a estratégia. E eu sempre batalhei. Conversava com o secretário, conversava com o prefeito para fazerem concurso público. (Cíntia) Em audiência pública com o Ministério Público do Trabalho, em 13 de outubro de 2010, a contratação interposta à terceirização foi declarada irregular e recomendou-se a imediata suspensão do processo licitatório. Além da necessidade de ser firmada pelo prefeito do município a realização de concurso público da área da saúde, com nomeação dos profissionais. A continuidade, portanto, não ocorreu, a gestora deixa explícito que precisou iniciar o processo todo novamente. Muito por pressão do CMS. Em 2011 o CMS não aprovou o relatório de gestão da SMS do 1º semestre de 2010 em virtude, entre outras demandas, da não realização de concurso público para os profissionais da ESF. Neste momento podemos dizer que se instala, no processo histórico de implantação e implementação, outra fase da ESF em Santa Maria, a qual pode ser 49 localizada entre 2009 (novo governo) até o final da coleta dos dados, que foi em maio de 2012. A primeira questão destacada aqui é o acompanhamento das equipes. A estratégia, nós já pegamos ela andando, a estratégia fazia seleção, teoricamente, então deu muito problema, foram feitos contratos temporários. Tu imaginas alguém contratado que sabe que daqui a seis meses vai estar na rua, ele não trabalha com dedicação. Isso é normal, as pessoas sabem que não vão ficar mesmo, então, para que se preocupar? Se Interessar? (Sérgio) Em agosto de 2009 foram relatadas através de uma denúncia do CMS ao Ministério Público Federal (MPF) irregularidades no âmbito da política nacional da ESF cometidas pela Prefeitura Municipal de Santa Maria. Tal denúncia consiste na alegação que a Prefeitura Municipal vinha recebendo recursos mensais do governo federal para realização e execução da política nacional de saúde, porém, a utilização desses recursos não estava de acordo com as diretrizes e exigências desse programa. O principal problema relatado foi o descumprimento da carga horária mínima de 40 horas semanais pelos profissionais componentes da equipe (enfermeiro, técnico em enfermagem e médico), destacando que havia casos de médicos trabalhando apenas 8 horas semanais e outros profissionais que desrespeitavam a exigência de trabalhar apenas em uma equipe de saúde. Outro problema que consta nessa denúncia é o fato de haver equipes incompletas sendo compostas até mesmo por apenas um profissional de saúde. Além disso, houve irregularidades quanto ao pagamento salarial de profissionais que possuíam contratos temporários. O MPF em 2009, mediante denúncias realizadas pelo CMS, constatou que não havia registro, no Sistema de Informações da Atenção Básica (Siab), da produção de consultas pelos médicos da ESF, fato que demonstra, em princípio, não estar completa as equipes. O gestor, atuante naquele momento, justificou que os profissionais técnicos eram contratados por um processo seletivo simplificado, 50 por período determinado; que em 2009 houve contratação para sete equipes em caráter emergencial e para as demais equipes via terceirização; que a população não deixou de ser atendida e apresentou documentos comprovando a produção das equipes do ESF. No entanto, o MPF manteve a planilha de cortes para a produção dessas equipes, recomendando o ressarcimento ao fundo Nacional de Saúde, do montante recebido indevidamente. Segundo resolução do CMS de 29 de setembro de 2011, o ano de 2010 se encerrou com verbas não utilizadas no Fundo Municipal de Saúde (mais de 16 milhões). Isso evidencia que os problemas de saúde da população de Santa Maria não estavam na falta de recursos, mas sim, na incapacidade de gestão. Neste espaço de dois anos, as equipes ficaram muito fragilizadas e o acompanhamento da gestão, quando ocorreu, foi centrado na cobrança ou no abandono. [...] a gente cobrava, claro, o atendimento, as metas, mas tinha lugar que não tinha nem médico, (com) as trocas, a equipe da enfermagem sobrecarregava muito. [...] As gurias passavam dentro da unidade trabalhando, uma demanda louca! Como é que tu ias cobrar que tinha que se reunir com a comunidade ainda? Então tinha coisas que a gente deixava passar [...] (Cíntia) [...] acho muito triste que a gente tenha perdido em tão pouco tempo, dois anos, dois anos a gente perdeu tudo que tinha ali, não tem mais nada, na atenção básica a gente ouve falar que vários meses ficaram com ACS atendendo no posto, mais ninguém, médico voluntário, enfermeiro voluntário, atendendo. (Andréia) [...] a gente ficou seis meses sem ninguém, o pessoal da limpeza fazendo entrega de medicamento, é muito triste ver isso. (Lulu) 51 As falas confirmam a precarização do trabalho e uma realidade vivenciada por nós, mas principalmente pelos usuários do sistema de saúde de Santa Maria. Durante esses períodos as USF não foram fechadas, mas os atendimentos aconteceram de maneira muito fragilizada, sem vínculo, sem responsabilização e como ACS sem referência. Novamente, isso acarretou consequências que ainda repercutem dentro das equipes. Outra tentativa construída neste período foi a passagem dos profissionais de saúde concursados da AB para a ESF, como alternativa de concurso específico. [...] houve uma lei na qual o concursado, no cargo de técnico de enfermagem, enfermeiro, médico, dentista que gostariam de passar para estratégia, eles tiveram oportunidade de passar. Tanto é que teve que haver concurso porque somente três enfermeiras, cinco médicos, nenhum técnico, uma dentista só! [...] todos os profissionais de saúde, todos, sem exceção, tiveram a oportunidade de trabalhar na estratégia em Santa Maria. Sem concurso, sem seleção nem nada, pela lei! O que aconteceu? Não houve adesão tiveram que fazer concurso público. (Cíntia) A gestora está se referindo ao fato de no ano de 2010, conforme ofício 90/2010 do CMS ao Ministério Público Estadual (MPE), a câmara de vereadores aprovou e o prefeito sancionou a alteração na Lei 5.110/2008 que criava cargo de médico, enfermeiro e técnico de enfermagem da ESF, dando origem ao PL 7.407/2010, tirando a obrigatoriedade do concurso público. Além de permitir a terceirização dos trabalhadores, contrariando assim, o artigo 37 da Constituição Federal e a NOB–RH-SUS. O concurso público para a ESF ocorreu somente em 2011. O atraso foi justificado por questões burocráticas e também por novas escolhas, apontadas pelos entrevistados. 52 Na estratégia, Santa Maria está buscando [...] por mais que ela já tenha sido implementada desde 2004, teve muita rotatividade de profissionais. Então, eu acho que esse ano de 2011, com a chamada do pessoal (concurso), talvez pela primeira vez, Santa Maria consiga qualificar, não que nos outros momentos não tenha sido qualificado, mas é uma oportunidade da gente fazer dentro dos territórios com os profissionais concursados. (Borboleta) 4.1.4 Nova gestão: novas escolhas? Os sujeitos de pesquisa da gestão 2009-2012 destacam que as prioridades foram resolver os problemas da urgência/emergência, justificando que o risco de morte é maior neste campo e que os atendimentos nos Pronto Atendimentos (PA) do município não estavam correspondendo às necessidades da população. [...] nós tivemos outro eixo que foi prioritário e proporcionou uma inversão do modelo que a gente pretendia que é a urgência e emergência, uma demanda muito forte que o governo teve que atacar primeiramente. (Sérgio) [...] nós temos em torno de 10 mil atendimentos mensais (no PA). Agora o prefeito conseguiu uma UPA (Unidades de Pronto Atendimento), vai melhorar. Com a vinda do SAMU aumentou muito a demanda do PA, nós mandamos para o hospital universitário só alta complexidade, mas o PA acaba atendendo faqueado, não tem estrutura para isso. (Sérgio) No entanto, isso não está claro para os demais membros da gestão, pois afirmam que está faltando planejamento, definição de objetivos e de caminhos para atingi-los. 53 Deu errado, mas a gente está tentando reorganizar agora! E a gente também não sabe se vai acertar, porque não tem ainda noção dessa gestão [...]. O que realmente eles querem na atenção básica? Não está claro! Porque não tem uma política municipal de promoção em saúde, que é o principal, é a base. A gente não consegue trabalhar, porque o quadro da doença está tão imposto, está tão forte a doença, que está muito difícil de a gente trabalhar promoção e convencer que a promoção tem que caminhar junto. O fortalecimento é igual. O que me empenha para o quadro agudo, eu tenho que me empenhar para promoção [...]. E não está claro [...] nem para os profissionais que trabalham! (Borboleta) [...] tu não tens concordância [...]. A gente não está sabendo mais, não é nem se defender, porque quando tu fores defender uma coisa tu vais falar mal e quando tu falas mal, tu falas mal de ti também, então a gente está numa situação muito delicada. (Mariana) E o gás inteiro é no pronto atendimento municipal, a minha ideia é colocar tantos cardiologistas, é colocar especialidade X. Então uma coisa é o discurso e uma coisa é a prática. Não estou fazendo uma crítica vazia, é por desconhecimento, não sei se a palavra é bem desconhecimento, mas é o reflexo da história de vida destas pessoas (da gestão), elas viveram em outra era, no outro momento de construção do SUS. A gestão desprovida de conhecimento. (Luísa) [...] a gente está vivendo um momento para medicina, para o PA, as gratificações! E os outros? Também fazem saúde! Então a gente está com dificuldade. (Borboleta) 54 Observamos uma opção da gestão em priorizar o PA, a urgência e emergência. As gratificações foram cedidas aos trabalhadores de PA em detrimento dos trabalhadores do restante da rede. Além da falta de clareza, desconhecimento e discordância, a gestão também coloca nos cargos técnicos pessoas sem a qualificação necessária para dar andamento ao trabalho, cuja consequência é os trabalhadores sentirem-se desamparados. De 2009 até 2011, uma figura meio decorativa [...] um cargo político [...] mas que não tinha inserção em saúde e nem tinha conhecimento do sistema, de nada, assumiu (a coordenação de uma política) meio para dizer que ele que manda. Não fez nada, mas nos deixou soltos, é o jeito de fazer gestão de alguns e de não fazer! Também produz efeitos. No nosso cotidiano tem respingos fortes. (Pedro) Em 2010, como já foi dito, o CMS denunciou ao MPE o descaso do gestor municipal frente à precarização crescente do atendimento na AB; o não comparecimento do gestor municipal do SUS nas reuniões do CMS, além do não atendimento de solicitações, deliberações e resoluções do controle social. Outro modo de operar desta gestão é revelado pelas entrevistas, o acompanhamento das equipes. O concurso saiu e em setembro de 2011 as equipes assumiram e em alguns momentos aparece uma visão mágica da gestão de que as equipes estão prontas. Agora nós conseguimos fazer o concurso para a estratégia, e já entrou gente preparada, porque foi exigido especialização na estratégia, em saúde pública, o pessoal é bem preparado. [...] o concurso já selecionou pessoas altamente qualificadas, as pessoas então muito preparadas, as enfermeiras puxam a gente, 55 questionam e mostram como deve ser feito, fazem a gente pensar. (Sérgio) [...] mudou, tem algumas coisas que mudaram de acompanhamento, [...] só mudou para pior [...] a coisa boa que aconteceu é que são pessoas boas que hoje estão, são funcionários [...] são concursados. (Mariana) Pesquisadora: na tua opinião como a gestão acompanha a atuação da equipe? De que maneira a gestão faz isso? Entrevistada: Faz? (Risos). Pesquisadora: Que quer dizer essa tua pergunta? Entrevistada: como que acompanha? Infelizmente acho que é sobre os indicadores. Hoje se fala muito da questão dos indicadores que não se alcançam as metas, mas por que isso acontece? Se o indicador está bom, tudo bem, mas se o indicador está ruim a gente vai ter que cobrar, cobrar. (Cláudia) Eu vi e vivi duas gestões [...], uma gestão que era sim partidária, mas que tinha uma clareza conceitual e de conhecimento de causa; e vivi outra gestão extremamente partidária e que não tinha conhecimento de causa. (Luísa) Ocorre então, que as ESF de Santa Maria, agora concursadas, estão sem uma proposta clara de projeto. Sabemos que somente a formação não habilita o profissional, faz-se necessário que a gestão utilize de sua autonomia no âmbito municipal para definir um modo de efetivar o SUS. Permanece ainda a questão dos médicos que ou não completam as vagas do concurso ou não assumem quando chamados deixando as equipes incompletas. Como já vimos, em carta ao Denasus, o CMS denuncia a ausência de médicos para as 16 equipes de ESF. 56 Nosso problema, de novo, são os médicos. No concurso se inscreveram sete, três não passaram, nós chamamos os quatro, mas até agora não apareceram [...] o que fazer? Pagar os médicos por hora trabalhada. O prefeito já fez uma lei aumentando o salário para sete mil reais, mesmo assim não aparece. (Sérgio) Nós estamos tentando fazer os concursos, mas não se inscrevem médicos. Então é difícil, a gente tem que fazer uma segunda alternativa que é o contrato privado. Por quê? Porque a gente não tem um o plano de cargos e carreiras legítimo para o processo de trabalho. (Borboleta) O Denasus, em auditoria realizada em março de 2012, constatou que mesmo com a realização do concurso público não houve candidatos inscritos em número suficiente para preencher as vagas disponíveis. A prefeitura propôs aumento salarial para os médicos, esperando assim regularizar as equipes de ESF e demais carências de médicos nas UBS, com concurso público. 4.1.5 Desafio de explicar os altos e baixos da ESF em Santa Maria. Dentre as circunstâncias que podem ser elencadas para se explicar a falta de continuidade no processo de implementação da ESF em Santa Maria, iniciamos com a distinção ocorrida entre AB e ESF por entendermos que foi uma escolha que impactou muito nessa continuidade. Isso só foi possível identificar pela característica dos sujeitos entrevistados, que assumiram papéis diversos no trabalho da saúde de Santa Maria. Era uma disputa assim, enfrentamento direto quem era da atenção básica tradicional com as equipes da saúde da família, não só pela questão do salário que era bem diferente, eles eram bem mais valorizados, como a questão da atuação. Outros ficavam 57 criticando o tempo todo, “onde se viu enfermeira prescrever”, “onde se viu enfermeira solicitar exame de rotina”, então era uma disputa enorme, mas que por um lado foi válida [...]. (Marisa) [...] foi constituída a estratégia de uma maneira equivocada [...] o município fez uma leitura equivocada disso e criou uma nova modalidade sem mexer na já existente, e hoje a gente colhe os frutos dessa miscelânea de coisas que as pessoas têm dificuldade de entender [...] e isso só tende a piorar a qualidade de vida das pessoas. (Mariana) [...] eu acho que a própria gestão pecou muito quando não se deu conta desse abismo que foi criado entre as unidades básicas e a ESF. Foi uma coisa muito ruim, chegou assim em 2007, 2008 era muito complicado, porque a gente ia conversar e as pessoas estavam raivosas por causa do salário, a diferença salarial, a própria diferença de reconhecimento do trabalho, tudo era a ESF. (Andréia) [...] é a cultura, da história do começo da implantação da ESF. Eu acho que não teve uma [...] sensibilização, ou que não houve um avanço com as equipes de atenção básica e saúde da família. Eu acredito que começa nesse momento a questão das dificuldades das equipes sem ESF com quem era ESF, ficou uma coisa separada, fragmentada. Tu és ESF, tu não és atenção básica! (Marina) Vale ressaltar que essas avaliações são feitas por pessoas de ambas as gestões, revelando que a primeira gestão reconhece o equívoco. Alguns pontos de discordância são apontados como o processo de trabalho, principalmente o do 58 enfermeiro, a questão salarial e também a valorização profissional, simbolizado como tudo ou nada. Nisso também teve uma coisa separada no município de Santa Maria, que para a ESF, os funcionários, tudo! Para unidade básica, nada! (Borboleta) Sempre houve uma disparidade muito grande entre a AB e a estratégia principalmente entre os profissionais. Porque [...] eles achavam que a estratégia ganhava mais. Só que a estratégia ganha mais porque ela trabalha mais do que a unidade básica. (Cintia) [...] quando veio essa proposta do PROESF [...] isso não foi conversado com as pessoas. Na época eu estava na ponta (Unidade Básica), a gente chamou uma reunião, porque a gente sabia que iria mexer conosco de alguma forma, e a gente se propôs a abertura porque a gente queria entender o processo [...] os enfermeiros entendiam que era esta mudança, a gente era tarefeiro e queríamos ser coparticipativos disso e não teve abertura para nós. (Mariana) Constatamos que apesar da proposta de cogestão desenvolvida pelo primeiro governo da ESF, ainda faltaram espaços para o diálogo e a construção conjunta. Talvez seja consequência de um projeto bem definido, que não permitia recuar em pontos já assumidos como escolhas. Essa opinião não é uníssona, outro entrevistado avalia que houve participação dos trabalhadores da AB no início da ESF em Santa Maria. [...] foi debatido com os trabalhadores, se a maneira da implantação não foi conduzida da maneira como os trabalhadores 59 (queriam), foi porque teve um vácuo, porque teria uma oportunidade de usar os trabalhadores da rede municipal de Santa Maria ou contratação por contrato, mas optou-se pela contratação não usar os trabalhadores da rede, então desde aquele momento a gente vem sofrendo em Santa Maria (Borboleta). Nesse sentido, o próprio MS orientava os municípios, desde o início do PSF, a realizarem contratação por terceirização, como maneira de driblar a Lei de Responsabilidade Fiscal. O contraditório é que justamente o programa proposto para reorganizar a AB brasileira foi que inseriu nos municípios a precarização do contrato de trabalho. Como para Santa Maria, a Saúde da Família era algo novo, tivemos muitos embates com corporações, por não aceitarem principalmente que enfermeiros realizassem exames preventivos e prescrevessem medicamentos, que enfermeiros e dentistas recebessem o mesmo salário que os médicos, os salários eram isonômicos, por não aceitarem que pessoas de fora da cidade ocupassem as vagas que eram delas, principalmente as enfermeiras do quadro. (Mandacaru) [...] os municípios poderiam decidir, talvez naquele momento a equipe pensou e decidiu isso (contratato). E conversou, teve muito diálogo, eu me lembro, teve muito debate. (Borboleta) Uma situação de disputa imperou entre os trabalhadores da AB e ESF num município que não valorizava seu profissional, seja monetariamente, seja envolvendo-os na gestão de seu processo de trabalho. Esse fato é evidenciado na fala da gestora. 60 [...] os profissionais que chegaram para ESF tinham um entendimento muito diferente dos que estavam na atenção básica, se responsabilizavam, eles discutiam caso com a gente [...]. (Andréia) A qualificação apontada pela gestora deve-se também a todo o processo inicial de capacitação e dedicação da gestão em acompanhar essas equipes, de ESF e não AB. É possível questionar com isso a potência que a ESF realmente possui em reestruturar modelo. A forma de contratação instituída pelo programa fala por si só e desdiz sua principal meta. [...] poderia ter sido feito uma educação com os profissionais que já estavam na rede, para gente aparar arestas, a gente tinha a faca e o queijo na mão e a gente não soube cortar. Por que a gente não soube cortar? Eu acho que falta de planejamento, falta de humildade de quem estava na gerência. (Mariana) Podemos perguntar o que esperar dos trabalhadores. Cabe aqui ressaltar que, não no início da ESF, mas houve uma lei que permitia aos profissionais da AB migrarem para a ESF. Por que isso não aconteceu? Na opinião de alguns entrevistados falta de organização ou postura política dos servidores municipais. [...] em 2005, foi pensado todo um planejamento estratégico para Santa Maria. E ai nas trocas de governo não fica legitimado [...] se perde todo o trabalho de uma equipe de consultoria e acessória, foi gasto dinheiro público para isso, e se perde. Por quê? Porque esse serviço de assessoria de gestão fica na direção da gestão; os trabalhadores não se apropriam desse processo [...] se perde institucionalmente. Muda governo, perde-se tudo! E existe um recomeço! Toda vigilância em 2007, a gente fez todo o planejamento estratégico em vigilância em saúde! Foi fantástico! A 61 gente fez consultoria e não foi implantado! E a gente não conseguiu. E ai tu fica pensando, mas o que é que nós estamos errando? [...] não é nem de gestão, é que tipo de profissional, [...] eu não consigo ter atitude ou ter assegurado uma próxima gestão que vier, ou mostrar para a próxima gestão que existe esse trabalho, que já foi feito. Por que a gente não consegue avançar nisso? Então se o trabalhador não conhece a luta do SUS, a luta do que é fazer um acesso legal, uma equidade legal, uma integralidade do cuidado, [...] não saber de toda essa cadeia do SUS, não tem como nós avançarmos. [...] ainda falta muita atitude. (Borboleta) No caso de Santa Maria o que garantiria uma maior governabilidade na saúde seria o empoderamento desses trabalhadores, que vai além da qualificação técnica, abrange principalmente a questão política e o compromisso ético com o projeto SUS. Essas questões trazem a tona outra demanda que foi revelada por outros entrevistados e que pode ser uma circunstância vivida em Santa Maria que não permitiu a continuidade do processo de mudança. É a forma como historicamente o servidor municipal de saúde foi tratado. [...] é importante reconhecer que o servidor público [...] de Santa Maria é muito maltratado pelo patrão. A desvalorização política da pasta da saúde ela tem produzido um efeito danoso sobre o setor. Principalmente na total desvalorização do servidor público. E isso faz um efeito danoso porque há total desapego com trabalho. (Catina) [...] primeira coisa: o município deve ter plano de cargo, carreira e salários. (Mariana) 62 [...] é uma grande dificuldade de trabalho em relação ao plano de carreira de trabalho do município de Santa Maria. (Borboleta) A tarefa da gestão do trabalho é complexa, pois precisamos reconhecer que os sujeitos possuem desejos, interesses, intencionalidades individuais, possuem histórias, rede de relações, escolhem seus partidos políticos. Enfim, para compor um grande pacto precisaria tornar o SUS um projeto comum a todos. 4.2 Relações entre trabalhadores de saúde e usuários em uma USF Precisamos contextualizar a USF estudada com processo de implantação da ESF em Santa Maria contada no primeiro eixo de resultados. Como já foi dito, as enfermeiras, as técnicas de enfermagem, a dentista e a ACD ingressaram na ESF com o concurso público realizado em 2011. A médica trabalha com um contrato temporário de prestação de serviços, pois no concurso não foi possível preencher todas as vagas para médico de ESF no município. As ACS ingressaram pelo concurso público realizado em 2008, sendo que a maioria delas já atuava como ACS por contrato antes do concurso e, portanto, possuem a experiência de trabalho com as outras equipes que já atuaram nesta USF. Além dos profissionais de saúde que atuam nesta USF, são trabalhadores: uma recepcionista, que iniciou seu trabalho como auxiliar de limpeza e com o tempo assumiu a recepção; um servidor que fazia a limpeza da unidade e que no turno da tarde assumia também a recepção; o coordenador da unidade, um cargo de confiança do governo municipal, que coordenava também outras duas unidades de saúde na mesma região sanitária. 4.2.1 Diferentes caminhos que o usuário é submetido na RAS de Santa Maria a partir da USF estudada Iniciamos com a maneira como a USF organiza a recepção dos usuários. A função de recepcionista é exercida por um trabalhador em desvio de função. 63 Sheilla possui um contrato como auxiliar de limpeza, mas das 8h às 14h, com exceção das quartas, é responsável pela recepção. Às quartas-feiras ela estava de folga para compensar um período que havia trabalhado sem remuneração. A limpeza é realizada pelo servidor José que na parte da tarde assume também a recepção. Na ausência destes, outros membros da equipe acumulam esta função, ora enfermeiras, ora ACS, ora técnicas de enfermagem. Essa falta de trabalhador fixo gera muitos desencontros de informações, além de não haver protocolos de atendimento, depende da situação o usuário poderá receber diferentes condutas. Pretendemos contar como ocorrem os encaminhamentos a outros pontos da RAS de Santa Maria a partir da USF estudada e descrevermos o fluxo ao qual o usuário está submetido. Na recepção chegam uma senhora e filha de 15 anos. Senhora pergunta para Enfa Fernanda: tem consulta? Para o (nome do pediatra)? Enfa Fernanda: não tem mais. Para clínico geral só amanhã de manhã. O que houve? Senhora: Ela (a menina) precisa encaminhamento para eletrocardiograma, tem problema no coração. Tem como consultar direto com cardiologista? Enfa Fernanda: não, tem que consultar com clínico e pegar encaminhamento, mas a senhora vem amanhã. Senhora: não posso, amanhã tenho consulta. Enfa Fernanda: segunda então. Mãe e filha saem, sem a enfermeira realizar uma avaliação mais detalhada do caso. (Diário de campo, 29/03/12) O fluxo para atendimento com especialistas é: o usuário deve consultar com um clínico, entregar o encaminhamento na USF que consultou e aguardar a marcação de seu pedido. Na próxima vez que o usuário precisar voltar ao especialista, o processo se repete, mesmo para condições crônicas de saúde. Vimos durante o período observado que, em alguns casos, o especialista solicita retorno para ele no mesmo formulário de encaminhamento pelo clínico e o usuário 64 retorna a USF para deixar seu encaminhamento e reagendar seu retorno à consulta especializada, sem passar novamente pela consulta na AB. [...] eles já me chamaram para fazer os exames e eu estou desde março, eu consultei em fevereiro, fiz o exame em março e daí estou, até agora, esperando para mostrar para o cardiologista. (Entrevista usuária Lúcia, realizada em 13 de junho de 2012) No início da coleta de dados observamos que havia mudado a maneira de se fazer os encaminhamentos para especialidades. Até janeiro de 2012 havia um caderno no qual eram registrados os dados do usuário e este ficava com o formulário do encaminhamento aguardando ser chamado pela USF. A mudança partiu da gestão municipal. Foram adotados envelopes separando os pedidos por especialidade, primeira consulta e retorno, e para solicitação de Raios X e Ultrassons. Agora o pedido fica na USF e esta avisa a data do agendamento, assim o usuário precisa retornar à USF para pegar seu formulário. Sheilla: aqui só agendamos ultrassom e especialistas, o resto é tudo pela secretaria. Sheilla explicou que agora os livros foram abolidos e que a SMS obrigou a todos a adotarem envelopes com os encaminhamentos (formulários) dos pacientes por clínica. Entregou-me a pasta com os envelopes. [...] Iniciei a examinar o conteúdo dos envelopes e percebi que em alguns encaminhamentos está escrito a lápis “1ª demanda4 de março” ou “demanda março” ou “marcar próxima demanda”. Perguntei o que significavam aqueles recados, Sheilla me explicou que se tratavam dos mais antigos, que ela colocou esta regra, antes era pela cara do freguês, só ia quem era amigo. Agora não, ela não 4 Demanda é o termo utilizado pelos trabalhadores para a oferta de vagas que a SMS disponibiliza às USF e UBS 65 deixa as pessoas esperando muito tempo, os mais antigos tem que ir primeiro. (Diário de campo, 27/02/12) No entanto, o discurso da recepcionista não correspondia ao que realmente acontecia. Na primeira análise dos encaminhamentos contidos nos envelopes pudemos identificar que há priorizações sem um critério bem definido. Encontrei no envelope para neurologista, dentre 11 retorno para o médico (nome do médico) um recado “próxima demanda” num encaminhamento com data de 11/02/2012, no entanto, havia outros sem data e outros com data ainda mais antiga: 03/10/2011. Outro caso era uma consulta para neurologista 1ª consulta, dentre outras nove, que estava escrito “prioridade”, a data de encaminhamento é 26/09/11. A justificativa médica é “necessita retorno para reavaliar”. Questiono: por que prioridade já que não tem nenhum critério técnico descrito? (Diário de campo, 27/02/12). Para responder ao questionamento gerado durante o período de observação, podemos afirmar que o falta de registros não equivale a dizer que a recepcionista, ou o trabalhador de saúde que encaminhou, não soubesse o porquê da prioridade. A mudança relatada envolveu os novos encaminhamentos, sendo que os que estavam registrados no livro extinto, aguardando a chamada, poderiam não ter seu encaminhamento atendido. Sheilla nos informa que nos envelopes estão as demandas de 2012, as do ano passado que estavam nos livros, foi agendado o possível e ela tem pedido para as pessoas trazerem seus encaminhamentos. No livro era registrado o nome, número do cartão SUS, endereço, ACS, telefone e era informado ao usuário que quando agendado seria avisado. Portanto, deve ter gente 66 esperando sem saber que seu encaminhamento não está mais na fila? (Diário de campo, 27/02/12). O papel do formulário também mudou, antes era meia folha A4 em papel reciclado, agora é uma folha A4 em papel ofício. Uma senhora entrega um pedido de encaminhamento (em papel reciclado), Sheilla anota os dados no verso e diz: quando eu marcar te telefono. Paciente sai. Trata-se de um pedido que estava no livro extinto. (Diário de campo, 23/03/12) A usuária deveria estar com o encaminhamento deste 2011 e só em março de 2012 entrou novamente para a fila. Uma estratégia utilizada pela equipe para buscar os encaminhamentos registrado no livro foi a busca ativa dos pacientes que estavam pelas ACS. (Reunião de equipe) ACS Jan fala: peguei aqui a relação das pessoas que estavam esperando agendamento (mostra um xerox) fui avisar o pessoal para trazer o papel, já tinham ido consultar, tive que remanejar. ACS Natália: tinha cinco meus e três eu sei que não foram porque já tinham ido, não consegui avisar a tempo para trocar. (Diário de campo, 29/02/12). Percebemos que o grande tempo de espera para o agendamento para especialista pode estar influenciando o absenteísmo às consultas, o que será tratado a seguir. Detectamos que os encaminhamentos à RAS de Santa Maria na USF estudada está centralizado na trabalhadora Sheilla da recepção, ou seja, a equipe não toma conhecimento do processo, que envolve o tempo que os casos estão esperando, quem está esperando, quais são as prioridades. 67 Uma senhora chega ao balcão e entrega um encaminhamento para oftalmologista para Enfa Fernanda, que anota no verso os dados necessários. Senhora pregunta: para onde que vai ser marcado? Na clínica? Eu quero trocar de médico. Enfa Fernanda: isso eu não sei, a senhora fala com a Sheilla. [...] a senhora fica com o encaminhamento e vem aqui na segunda falar com a Sheilla, porque amanhã vai estar fechado, fala com ela para ver se pode. Senhora: e eu queria ver o da minha netinha, faz um tempão que foi pedido e não marcaram ainda, ela tem que quase encostar o rostinho no caderno para poder ler (faz o gesto). Enfa Fernanda: vê com a Sheilla também. (Diário de campo, 19/04/12) Enfa Tandara entra (durante uma consulta médica) e pergunta: O eletrocardiograma (ECG) é direto na SMS? Médica: acho que é, a Sheilla faz uma falta... (Diário de campo, 01/03/12) Em sua entrevista Enfa Tandara reconhece que precisa se inteirar do fluxo da RAS de Santa Maria, revelando sua preocupação com a continuidade do cuidado. [...] eu não sei que profissional que eu me refiro no outro serviço, mas isso falta de nós também, de nós nos comunicarmos, pegar o telefone e ligar. Pesquisadora: até porque faz pouco tempo que estão aqui. Enfa Tandara: há pouco tempo e a gente tem que se apropriar disso, eu acho que é nossa responsabilidade também. (Entrevista Enfa Tandara) Na parte da tarde quem fica com essa responsabilidade é Seu José, servidor da limpeza, que assumiu por decisão da Sheilla, sem treinamento ou preocupação da equipe. 68 [...] eu fico ali, não que eu goste, porque não é o meu setor ali, o meu setor é fazer limpeza aqui, mas é para não atrasar o serviço, a pessoa precisar de alguma coisa e não ter ninguém para atender ali. [...] Eu comecei ajudando a Sheilla, [...] quando ela sai, que ela não é 8 horas, ela é 6 horas, então quando ela vai embora, eu fico ali no lugar dela, aí ela diz: Seu José, estou indo embora fica aqui no meu lugar. (Entrevista Seu José). Encontro Seu José na recepção anotando em uma folha algumas informações sobre encaminhamentos. Pergunto o que é, ele fala que precisa anotar para quando a Sheilla não estiver ele sabe. Sheilla diz que isso já está anotado. (Diário de campo, 09/03/12) Presenciamos condutas da recepção que definem o acesso a RAS, evidenciando desrespeito ao usuário e falta de singularização de cada caso. [...] Sheilla recebe um encaminhamento de um senhor, diz que vai ligar quando for marcado. Senhor diz que tem que ligar depois das 16h. Sheilla: está bem. Pesquisadora: Sheilla, mas a USF fecha às 16h. Sheilla repete para o senhor o que eu havia dito. Senhor: então liga perto do meio dia. Sheilla: está! Senhor sai e Sheilla fala: eu lá quero saber que horas tem gente em casa, eu ligo, se está, está, se não azar. Coloca o formulário no envelope sem anotar nada disso. Pergunto: não é melhor anotar isso no encaminhamento? Para quando Seu José telefonar ele saber quando tem gente em casa? Sheilla: não é Seu José quem liga, sou eu, ele só faz isso quando não consigo avisar todo mundo. (Diário de campo, 27/04/12). A falta de singularização pode estar determinando a dificuldade de acessar a RAS. A entrevista da usuária Anita corrobora com esse dado, conta que para o 69 angiologista já foram marcadas três vezes a consulta, mas ela nunca conseguiu ir porque marcam de manhã e ela não pode deixar os netos. Conta que um dia a filha não foi trabalhar para ela fazer a mamografia e no outro dia era a consulta para angiologista, ficou impossível para a filha faltar ao trabalho novamente. Um dos problemas que acontece nesta USF é a quantidade de consultas e exames que foram agendados e que os pacientes não compareceram, o absenteísmo também está relacionado à falta de escuta e à falta de singularização, além do atraso na consulta, como visto acima. Na recepção a Enfa Fernanda atende uma senhora. Senhora: quero ver a consulta para oculista, ligaram lá em casa. Enfa Fernanda procura o pedido, entrega e explica: tem que ir lá no Rosário com (nome do médico), neste dia e neste horário. Senhora: Ah, no Rosário? Enfa Fernanda: sim. Senhora: não é lá fora? (refere-se a outra referência em oftalmologia) Enfa Fernanda: não, (nome do médico) é no Rosário [...]. Senhora: mas eu queria lá. Pesquisadora: é para a senhora a consulta? Senhora: não é para minha filha, mas eu consultei lá e queria que ela fosse lá também. Enfa Fernanda repete: mas foi marcado no Rosário, segunda, chega lá por volta das 7h. Senhora se retira, contrariada. (Diário de campo, 29/03/12) Na recepção uma senhora que estava sentada aguardando consulta vem até o balcão e diz: Sheilla, e meu exame com o reumatologista? Já marcaram? Sheilla: deixa eu ver aqui. Não era para traumatologista? Senhora: Não, traumatologista já está agendado para segunda, o que estou esperando, faz tempo é para reumatologista. Sheilla: mas isso vai para SMS só uma vez por mês. Senhora: eu sei, mas faz muitos meses que já estou esperando. Sheilla pega o envelope de retorno para reumatologista e não encontra o pedido da senhora. Sheilla: será 70 que não foi marcado e não atenderam o telefone? Senhora: pode ser, o telefone é do meu filho. Sheilla pega uma pasta com o rótulo “perdidos”, procura e encontra o encaminhamento, diz: está aqui, foi agendado para 14 de maio, liguei e ninguém atendeu, vou colocar de volta para marcar de novo. Senhora: coloca o telefone do outro filho, ele atende. Senhora forneceu outros dois números para Sheilla, que anota e diz que avisará quando for marcado de novo. Sheilla diz que muitas pessoas perdem suas vagas, são avisadas e não vêm pegar o encaminhamento. Outras, não conseguem avisar. Peço para olhar a pasta “perdidos”. [...] Estão na pasta: nove pedidos mamografia; 32 pedidos de Raios X; 14 Ultrassons; três encaminhamentos para gastrologia (dois estão com agendamento e outro não tem nada anotado) pergunto para Sheilla sobre esse que possivelmente foi recebido e não agendado, Sheilla sacode os ombros, expressão de descompromisso; e vários outros [...]. Falo os números para Sheilla, que diz: está vendo, esse povo não tem jeito, depois vêm reclamar que não são atendidos, mas olha quantos que não vão às consultas, a maioria foram avisados, são pedidos recentes. Digo que nem todos são recentes e nem todos foram avisados. (Diário de campo, 19/06/12). A culpabilização do usuário é uma pauta constante nas conversas da equipe e será tratada em eixo temático específico. Aqui ainda precisamos destacar os caminhos que o usuário pode usar para acessar a RAS de Santa Maria. Percebemos desde o inicio que o componente relacional estava implícito e um deles é o que chamamos de “via coordenador”. Antes do inicio da reunião de equipe, Guimarães fala com a ACS Sandra que pergunta sobre otorrinolaringologista, responde que 71 deu problema no serviço de referência regional, mas se for muito necessário ele pede para atender. (Diário de campo, 29/02/12) Na mesma reunião o coordenador revela um dado interessante, o de que a USF é a que menos possui consultas em atraso, justificando que ele busca alternativas fora do fluxo normal dos encaminhamentos. Guimarães: [...] Agora tem uma coisa, nossa unidade é a que menos tem consulta atrasada, mas também eu estou lá olhando a planilha, estou correndo por fora. (Diário de campo, 29/02/12) Vejo (no balcão da recepção) um bilhete dizendo: para o Guimarães. Ele senta ao meu lado e entrego para ele. É um encaminhamento que está escrito que é urgência, para proctologia, paciente com história de sangramento intestinal e câncer de intestino na família e nunca fez colonoscopia, paciente feminina com 47 anos. Seu José busca outros encaminhamentos que estavam na mesa da sala do Guimarães e também entrega para ele. Ele fala que conseguirá a consulta (protologista) com urgência. (Diário de campo, 02/05/12). Ouvimos em uma visita domiciliária (VD) que a “via coordenador” é uma alternativa que alivia sofrimento, quando atende as necessidades de usuários. [...] conta que sentiu uma forte dor no peito, procurou a USF e foi encaminhada para o cardiologista. Ele acrescentou uma medicação (isocordil). Pergunto como ela conseguiu cardiologista tão rápido. Responde: o Guimarães conseguiu para mim, me encaixou numa consulta extra, porque a médica pediu urgência. (Diário de campo, 3/04/2012) 72 No entanto, nem sempre são as urgências que são agilizadas pelo coordenador, identificamos que se o usuário conhece esta possibilidade, ele mesmo busca independente do critério técnico. [...] vejo o Guimarães falando com uma senhora. Ela quer saber sobre um encaminhamento para neurologista. Ele procura nos envelopes e não encontra. Diz: deve ser do caderno. A senhora tem o encaminhamento? Senhora: está lá na casa da filha. Guimarães: então a senhora trás para mim. Senhora: hoje? Agora de manhã? Guimarães: pode ser. O interesse é da senhora. (Diário de campo, 30/03/12) Guimarães está na sala com uma paciente e não entende muito bem o que ela quer. Ela diz que tem dor embaixo dos seios e que quer fazer os exames e que ele agilize. Ele diz que não é nenhum exame urgente e que não é assim que se pede. Pergunta para a pesquisadora e confirma a maneira e de quanto em quanto tempo é feito a mamografia. Falo para a senhora que é só pedir uma consulta de enfermagem que é feita a requisição da mamografia e um exame das mamas. (Diário de campo, 30/03/12) Seu José confirma na entrevista que quem define a urgência do pedido é o usuário, não a avaliação técnica do caso. Pesquisadora: [...] no pedido está escrito porque está sendo encaminhado, porque agora os médicos têm que escrever o motivo, o senhor chega a olhar aquilo ou é só o que o usuário diz? Seu José: Não, é só o que o usuário diz, (silêncio) pede para agendar, para marcar [...] Pesquisadora: Então a urgência se dá pelo usuário dizer “eu preciso rápido”? Seu José: é, sim, sim. Pesquisadora: Não é pelo caso dele? Seu José: Não, não. 73 Pesquisadora: Que o médico examinou e disse tem que ser rápido? Seu José: Não, não. Com este entendimento podemos afirmar que quando Seu José está na recepção todo o usuário que verbaliza que precisa com urgência tem seu pedido repassado para o coordenador, que o agiliza. Portanto, o critério técnico, nestes momentos, é relativizado para não dizer ignorado. No entanto, a equipe também utiliza a “via coordenador” quando identifica um caso urgente. Identificamos isso muito mais pelas ACS do que pelos demais membros da equipe. Enfa Tandara diz: Guimarães preciso de um oftalmologista. Guimarães: me dá aqui então, já resolvo isso. (Diário de campo, 27/04/12) ACS Jaqueline, ao ver o Guimarães, pega um encaminhamento de dentro de sua agenda. (Diário de campo,16/05/12) Encontro Enfa Tandara na sala de curativo, saindo, tinha avaliado a lesão que o Guimarães tinha solicitado e me diz: ah, era um encaminhamento. Ele está com uma úlcera arterial bem característica, encaminhei para o angiologista. Orienta a acompanhante a levar o pedido à recepção. Fomos atrás para ver como seria a orientação. Quando a senhora chega à recepção quem recebe o pedido é o Guimarães. A Tandara também chega. Guimarães pede os dados para a senhora atrás do encaminhamento. Guimarães diz: olha profa, se eu deixar aqui vai demorar muito, mas como hoje de tarde eu vou à secretaria, já marco lá, marco direto com o (nome do secretário municipal de saúde). Tandara concorda. (Diário de campo, 12/03/12) 74 Durante o período observado sentimos a necessidade de esclarecer como isso acontecia. Na busca por respostas surgem novamente aspectos relacionais, determinando a continuidade do cuidado na RAS de Santa Maria. Pesquisadora: [...] (na reunião) uma ACS com um encaminhamento para otorrinolaringologista e o senhor falou que se fosse urgente o senhor resolveria, eu fiquei me perguntando, como? Guimarães: eu encaminho para o (nome de médico, político do partido do secretário municipal de saúde), ele é meu amigo e atende. Eu resolvo assim a otorrino [...] Pesquisadora: tem mais alguma clínica que o senhor consegue encaminhar, que o senhor resolve? Guimarães: sim, traumatologia, tinha um rapaz com um problema de joelho, fazia tempo. Encontrei com meu amigo (nome), até foi no bar (risos), e pedi para ele, teu filho não me dá uma mão com este rapaz. Na hora, no bar mesmo, ele ligou para o filho e o rapaz já está caminhando. Pesquisadora: mas a cirurgia é feita onde? No HUSM? Guimarães: no HUSM. Não, esse foi ajeitado e ele fez em Faxinal (referência para cirurgia traumatológica da rede). Tinha uma mão também, falei com a dra (nome) que trabalha lá na secretaria, pedi se o marido dela não podia atender, também já resolveu, mas tudo eu faço via ACS, para não parecer que sou eu, elas me procuram por algum motivo urgente e eu dou um jeito. Mas eu não furo a fila, não tiro ninguém que está na frente, só por fora. Se for deixar só para a demanda aqui, xiii não resolve nunca. Ontem mesmo, eu cantei (risos) e consegui marcar mais 11 (consultas) de oftalmologia, além da demanda. Pesquisadora: cantou quem? A secretaria? Guimarães: não, no Cedas, é que se eles marcam dez vão oito consultar, então eu mando mais duas de reserva e o médico atende. (Diário de campo, 09/03/12) 75 Na entrevista com o coordenador voltamos ao assunto e ele ainda esclarece que aproveita as vagas que sobram de outras unidades e se dispõe a realizar o remanejamento das vagas. [...] é por buscar quando há sobras dos outros! Por exemplo, eles mandam dez consultas para um posto lá, e não atende aquelas dez, não foi, fica lá a sobra e eu vou atrás [...]. (Entrevista coordenador Guimarrães). Procuramos o setor de regulação na SMS para esclarecer essa informação. Falamos com o servidor que controla todos os agendamentos para especialidades, exames, odontologia e cirurgias. A informação é de que quando o paciente não é localizado, ou quando as unidades não conseguem avisar os pacientes, ou quando o paciente desiste, ele recorre às unidades que “correm atrás” para encaixar outros usuários. Uma delas é a USF estudada na figura de seu coordenador. Ou seja, a SMS não possui uma lista de prioridades, ou não identifica quem são os usuários de Santa Maria que precisam ser atendidos primeiro, assim, chama quem pode ser avisado. Isso ocorre para as especialidades que possuem o que é chamado do “demanda livre”, ou seja, não são “demandas reprimidas”. Em Santa Maria, são demandas reprimidas: neurologia, cardiologia e endocrinologia. Nestes casos, as consultas são divididas por cotas para cada UBS ou USF. Quando o coordenador solicita agilidade nestas especialidades, segundo o servidor da SMS, é descontado da cota da USF. Somando-se os fatos, corre-se o risco de estar ocorrendo iniquidades. Destacamos outro elemento que interfere nos encaminhamento, é o que foi nomeado por uma usuária como bondade. [...] meu esposo, ele consultou aqui, encaminharam ele e ele ficou esperando, esperando. Ficou um ano, quase, esperando e o caso dele era grave, [...] era para ele fazer um [cateterismo]. Era para ele fazer lá, não conseguiram na universidade, não tinha vaga, [...] 76 aí passou seis meses o papel não valia mais, aí ele tinha que consultar novamente, aí eu peguei fui à secretaria lá para remarcar, daí a moça olhou o papel e disse: mas ele não pode esperar, mais um ano! Daí ela ligou e falou com a, não sei, deve ser enfermeira geral, nem sei o quem que é, sei que era uma pessoa boa. Aí ela olhou tudo o que ele tinha naquele papel e ela disse: vamos encaminhar direto para a universidade, ele tem que ser atendido o mais rápido possível, não vai esperar, o problema dele não é de espera, faz seis meses que ele está esperando para fazer o cateterismo, agora ele leva mais seis meses por causa do papel que venceu. Daí ela encaminhou direto, [...] no HUSM, [...] já chamaram em seguida, não levou uma semana, [...] fizeram o cateterismo, ele estava com duas veias entupidas, estava à beira de um derrame. (Entrevista usuária Lúcia) Outra possibilidade que pode ocorrer ao usuário no caminho para outros pontos da RAS é a perda do pedido na USF estudada. Um exemplo foi a primeira entrevista realizada com uma usuária que estava com um exantema em todo o corpo e foi encaminhada para dermatologia. A entrevista aconteceu no dia 22/05/12. Quando fomos procurá-la para confirmar sua entrevista, em 18/07/12, ela ainda aguardava ser chamada. Na USF não encontramos seu pedido, nem no envelope “perdidos”. Sua possível alergia já havia melhorado, mas caso precise novamente terá que consultar de novo para ser encaminhada novamente, pois nunca seria chamada. Isso aconteceu com outros usuários gerando muitas reconsultas. Na recepção está ocorrendo o atendimento da fila inicial da manhã, senhora quer pegar alguns encaminhamentos que foram agendados. Sheilla procura num maço de encaminhamentos presos com clipe. Pesquisadora: estes vocês avisaram que está agendado? Sheilla: sim. Encontra um e o outro não e diz: vou 77 procurar nos envelopes, foi o José quem ligou, ele é meio confuso. Senhora: é verdade. Sheilla não encontra nenhum encaminhamento com o nome que a paciente procura. Senhora: vou ter que consultar de novo? Sheilla: vai, aqui não está! Tratavase de um ultrassom para uma hérnia inguinal e consulta com oftalmologista. (Diário de campo, 23/03/12). Também a falta de informação gera idas e vindas do usuário. A equipe não conhece os fluxos da RAS de Santa Maria, muito justificado por estar recentemente trabalhando. (Reunião de equipe) [...] pauta ACS Dani: não é nem uma, nem duas pessoas que me reclamaram, foram várias, mas eu também não sabia. Foram marcar exame na SMS precisa levar comprovante de residência. Várias pessoas na reunião falaram que também não sabiam. [...] ACS Jan conta do seu pai que tinha encaminhamento para hematologia e foi informado pela USF que deveria ir à SMS e na verdade era HUSM. Enfermeira Fernanda diz que isso mudou há pouco e que não sabiam [...]. Fala também que falta comunicação entre os serviços. (Diário de campo, 30/05/12) Em consulta médica senhor entra e diz: só quero a receita. Doutora, eu só pego insulina na Tuiuti (nome da rua da Farmácia Central) e eles não me dão mais com essa receita. Médica Marianne: não dá mesmo, de agosto (de 2011). Refere-se ao tempo que os usuários podem usar a mesma receita, padronizado em quatro meses. (Diário de campo, 13/03/12). Paciente chega à recepção com a reclamação de que foi marcar o encaminhamento para traumatologista na SMS, mas não quiseram 78 marcar porque não sabiam o motivo do encaminhamento (não estava descrito no pedido). Sheilla fala com a Enfa Fernanda, explica o acontecimento e elas resolvem que ele deveria consultar com a médica Marianne para uma nova avaliação. Paciente se queixa de dor no braço esquerdo e que às vezes nem força tem. Sheilla diz: o senhor tem que explicar para a médica que tem que fazer as especificações detalhadamente. (Diário de campo, 12/03/12). Aqui vemos a inversão de papéis, é o usuário quem precisa orientar a médica a preencher formulários que fazem parte de seu processo de trabalho. Além de os usuários passarem pela experiência de seus encaminhamentos se perderem ou de não receberem a informação correta sobre a forma de atendimento na USF e nos demais pontos das RAS de Santa Maria, também em questões clínicas isso ocorre. Técnica de enfermagem Carolina atende senhora na sala de verificação de sinais vitais, quando pergunta o motivo pelo qual veio para consulta medica, a paciente responde: dor nos quadris, olhando para mim (pesquisadora). Aproximo-me dela e ela repete o que já havia contado para Carolina. Consultou pela dor no quadril e quando foi fazer o Rx o pedido era de perna, diz não ter adiantado nada. Ainda não pegou o resultado, mas veio pegar outro pedido, agora de quadril. (Diário de campo, 27/03/12). Além disso, o desencontro nas informações dentro da USF também causa idas e vindas do usuário. (Reunião de equipe) ACS Jan fala: [...] Eu oriento a pessoa, disseram que o atendimento não fechava ao meio-dia. Veio a pessoa aqui e disseram: quem está orientando assim? Tem 79 informação desencontrada. Coordenador Guimarães: eu acho que temos que falar as mesmas coisas. (Diário de campo, 29/02/12) Consulta médica: Paciente já entra na porta dizendo: mostrar exame, e entrega para a médica um envelope. Médica Marianne: isso aqui é agendado (nome da paciente). Era um check-up? Paciente: sim, os exames que tu tinhas pedido. Médica Marianne: os check-up estão sendo agendados, não te falaram? Paciente: não, até eu estava na fila e até falei com o Guimarães (coordenador), mas não me disse nada. (Diário de campo, 13/03/12) Essa informação não está pactuada com toda a equipe, pelo menos a recepcionista está informando outra coisa. Senhora pede informação sobre consulta para mostrar mamografia. Sheilla orienta para vir de manhã pegar ficha. Pergunto: e o agendamento de quinta de tarde para mostrar exames? Sheilla: não sei se a Marianne vai ficar, e se ela for embora de uma hora para outra? A gente não sabe certo o dia que ela vem. Não é melhor assim? Eu não ia gostar de estar agendada e não ser atendida. (Diário de campo, 27/03/12) A falta de padronização das informações também gera duplicidade de condutas, ora o usuário pode, ora não. Na recepção observo Sheilla atendendo uma senhora que pergunta: e o meu encaminhamento para endocrinologista? Já faz mais de ano que pedi. Sheilla: mas tu deixaste o teu pedido aqui, o papel, não no caderno? Senhora: sim. Eu trouxe o papel para cá. Sheilla: depois eu vejo para senhora, mas já que vai consultar 80 pede outro para a doutora que colocamos junto. (Diário de campo, 03/04/12). Na recepção senhora com encaminhamento para dermatologia fala: não lembro se já não tem um destes ai para mim. Sheilla: se tiver não pode pedir de novo. Senhora: não lembro, mas se tiver faz tempo. Sheilla: então deixa este. Preenche os dados e avisa que telefonará quando for marcado. (Diário de campo,13/03/12). Um dos fatos que estão relacionados com isso é a queixa da grande demanda na USF, a equipe reconhece que a característica do atendimento é de PA e não se USF, gerando para os usuários o desafio da acessibilidade ilustrado com a referência ao tamanho da fila que aguarda para consultar no início da manhã. Na recepção chega uma moça e pergunta como ela pode fazer o cadastro, que ela se mudou há pouco e precisa consultar para conseguir um encaminhamento para dermatologista, tem uma alergia não identificada. Sheilla pergunta o endereço e conclui que é da microárea da ACS Natália, que também está na recepção. Natália diz que aquele endereço está fora da área da ESF. Sheilla diz: então tu tens que vir de manhã, a gente distribui as fichas às 8h, mas a fila já está...(faz sinal de contorno na USF), tem que vir mais cedo. A moça faz uma expressão de quem não entendeu. Pesquisadora: a tua casa não está no mapeamento da unidade aqui, mas tu podes vir pegar ficha para consulta mesmo assim, sem cadastro. Ela agradece e sai. (Diário de campo, 23/03/12) (Reunião de equipe) Guimarães inicia uma fala sobre o excesso de demanda na unidade: o que vamos fazer para segurar o povo? Quando assumimos aqui eram agendadas oito consultas de 81 manhã e outras 15 atendida de tarde. Agora a dra nunca baixa de 15 de manhã e 15 de tarde, outro médico mais oito e outro mais oito. Sempre as mesmas caras. Já posso dizer hoje quem vai estar aqui segunda. Odontóloga: a gente sempre vai ter gente sobrando, nunca vamos poder atender todo mundo. Técnica de enfermagem Paula: está funcionando como PA. ACS Jan: a ideia de agendamento é bom. As gurias antes (equipe anterior) faziam acolhimento de manhã e de tarde agendamento. Enfa Fernanda: o médico tem que fazer acolhimento junto. Enfa Tandara: se tiver médico junto, podemos fazer. Guimarães: de manhã demanda livre com acolhimento, e de tarde agendamento. Isso é do PSF, não está em discussão. [...] Eu (pesquisadora) falo da necessidade de se saber qual é a população de abrangência, o padronizado são duas consultas/habitante/ano, normalmente falta consulta e não é demanda excessiva. Técnica de enfermagem Carolina: mas a pessoa consulta na sexta e na segunda está de volta. Pesquisadora: isso é outra coisa, precisa identificar o problema, fazer projeto terapêutico singular, mas para a demanda precisa atualizar o Siab. (Diário de campo, 29/02/12). A equipe não se organizou para realizar acolhimento, mesmo com a chamada demanda excessiva, a justificativa das enfermeiras é que precisam de médico para legitimar a prática. (Reunião de Equipe) Guimarães: as pessoas que vêm aqui no posto têm que ser atendidas, não dá para mandar embora. [...] ACS Jan: e acolhimento? Não dá para fazer? O (nome de um médico) chega às 8h30min. Enfa Fernanda: se ele aceitar! (Diário de campo, 02/05/12) 82 Percebemos que o coordenador insiste na ideia de agendamento e acolhimento, bem como a ACS Jan. A equipe transforma o problema, ou seja, a falta de acolhimento, em cobrança para as ACS orientarem o povo a não irem para o HUSM. (Reunião de equipe) Enfa Fernanda passa para outro ponto de pauta e diz: hoje de manhã aconteceu de novo, não é a primeira vez, hoje veio uma criança com dor de garganta, foi lá no HUSM e disseram que não era para PA, chegou aqui às 10h e não tinha mais médico. Neste momento chega o Guimarães. Enfa Fernanda continua: tem que orientar o povo para não ir para o HUSM. ACS Sarah: mas as pessoas vão lá porque são clientes. (Diário de campo, 02/05/12) No entanto, a questão é simplificada na discussão e ocorre um repasse de responsabilizades, a equipe repassa para as ACS e estas para a população. (Reunião de equipe) ACS Natália conta que fez uma VD a mulher estava com dor, orientou a vir cedo para pegar ficha, mas agora quando veio para a USF passou pela mulher na parada. Diz: vai para o HUSM eu sei, é mais fácil, pode dormir de manhã. Guimarães: só queria falar uma coisa, se vocês não botarem ordem aqui, vão se incomodar. Tem que fazer agendamento. Se continuar frouxo assim, vão se incomodar. ACS Natália defende que a população gosta de fila, viu as pessoas na fila no domingo no cartório e nem todo mundo trabalha para deixar para o domingo. Foram várias manifestações neste sentido. Enfas dizem que as pessoas agendadas não vêm e que a médica Marianne não quer mais agendamento [...]. Guimarães defende o agendamento dizendo que as pessoas vão ficar mais satisfeitas. (Diário de campo, 02/05/12). 83 As ausências aos agendamentos podem estar relacionadas à falta de vínculo. Pudemos ouvir de uma usuária que a escuta qualificada e o vínculo determinam a continuidade do cuidado e ela não segue tratamento ao perceber que não foi ouvida. (Grupo na comunidade) Usuária fala que sente dor no pescoço e amortecimento na mão, braço e lado esquerdo do rosto. Diz que foi consultar no PA e o médico disse que era coluna, receitou cinco injeções e ela não fez nenhuma porque não é da coluna, ela sabe disso. (Diário de campo, 26/04/12). Enquanto isso, a dinâmica escolhida pela equipe gera consultas médicas, aumentando ainda mais a demanda à USF. (Reunião de equipe) Guimarães: quero aproveitar que a dra está aqui. Mostra um pedido de receita e diz que a pessoa consultou e esqueceu-se de pedir a receita. Md Marianne: agora vai ter que consultar de novo. (Diário de campo, 29/02/12). Durante o período da tarde, a recepção não possui a iniciativa de oferecer consulta de enfermagem enquanto a médica está na USF, gerando demanda para consulta médica. (Consultório médico) Seu José que estava na recepção, de camiseta cavada e calção, abre a porta e diz: dra, a senhora atende mais uma paciente no final, ela está bem mal. Médica: o que ela tem? Seu José: não sei, mas ela disse que está mal. Marianne: passa para uma consulta de enfermagem, olha para Enfa Tandara (que também está no consultório) pergunta: tem consulta de enfermagem? Enfa Tandara faz que sim com a 84 cabeça, médica repete: passa para a enfermagem. (Diário de campo,15/03/12). A consulta de enfermagem é uma das ações que as enfermeiras assumem na USF prioritariamente para o pré-natal e para preventivo de câncer de colo e mama. No entanto, observamos uma situação em que a enfermeira não ofereceu a consulta para gestante que usa plano privado. (sala de vacina) paciente grávida procura vacina antitetânica. Enfa Tandara: Lembras quando fez a última antitetânica? Hepatite tu fizeste? Gestante: hepatite eu fiz. Enfa Tandara: o médico te pediu o exame para ver se estás imunizada contra hepatite? Gestante: não, só pediu para fazer vacina do tétano e gripe. Enfa Tandara: onde tu fazes o pré-natal? Gestante: na (nome do plano privado), só me deu este papel porque pedi. Enfa Tandara pede exame para verificar a imunidade da hepatite e explica para a paciente autorizar na recepção e coletar na sexta de manhã. Pesquisadora: tu estás fazendo (pré-natal) aqui também? Gestante: não. Pesquisadora: não queres fazer o pré-natal aqui com a enfermagem? Não é? (pergunto para a Enfa Tandara), até para receber as orientações, também para acompanhar o bebe depois aqui também. Enfa Tandara: qual braço tu preferes? Gestante: esquerdo. Enfa Tandara: tu podes sentir dor depois nesse braço. Enfa Tandara orienta a agendar o pré-natal com a enfermagem na recepção. (Diário de campo, 03/04/12). Em alguns momentos identificamos contradições no discurso da equipe. Mesmo tendo a queixa do excesso de demanda não estimula a otimização da consulta médica. 85 (Sala sinais vitais) Técnica de enfermagem Carolina verifica a PA e diz: 120/80. Toma remédio? Senhora: Sim. Técnica: isso significa que toma direitinho. Qual o motivo da consulta? Senhora: tosse, chiado no peito, tenho bronquite asmática e dor de cabeça. Ah, também quero pedir a receita. Senhora sai e a técnica diz: as pessoas vêm consultar para dor e para receita e para mais outra coisa...Pesquisadora: elas têm que aproveitar, usar só uma consulta e resolver tudo! (Diário de campo, 29/03/12). A incoerência também aparece quando para reduzir o trabalho dentro da USF o protocolo clínico está valendo, quando é para chamar a população para um evento, não. (Reunião de equipe) Outro ponto: Técnica Carolina fala do HGT, as pessoas vêm 3 a 4 vezes por semana para fazer, isso não é necessário. Só para diabéticos, HGT não serve para diagnóstico. Neste momento considero que a oferta sem critérios durante eventos, tipo a feira da saúde, fica incoerente. Como queremos que a população entenda que não é necessário se em alguns dias é só entrar na fila e fazer? (Diário de campo, 23/05/12). Outro fator que facilita o rompimento da continuidade do cuidado é a forma como a equipe prioriza a utilização do prontuário de família. Quando alguém procura atendimento na USF sem o número do prontuário, a recepção solicita que o próprio usuário procure nos cadernos de cadastro das ACS, se não encontrar é aberto novo prontuário. Na recepção Sheilla faz um novo prontuário. Pergunto sobre o cadastro no computador que fica na mesa da recepção no qual se procuravam os nomes com facilidade. Ela responde que alguém 86 bagunçou tudo e ela tentou digitar de novo, mas não tem tempo para isso e não terminou. (Diário de campo, 13/03/12). (Reunião de equipe) Outro ponto da pauta: Enfa Tandara fala que os pacientes estão chegando sem receita e sem prontuário, que fica difícil para o médico prescrever. Fala para as ACS orientarem que tragam a última receita ou o número do prontuário. ACS Natália fala de caso que não havia registro no prontuário da consulta anterior. Falo (pesquisadora) de caso que a pessoa tinha cinco prontuários abertos, pois cada dia que vinha sem o número era aberto um novo. [...]. Sugiro que a planilha do excel com o cadastro deve voltar. ACS Natália sugere separar prontuários que não foram encontrados por ACS para elas irem até a casa e reforçar a importância deste número. Que ela anota em todos os documentos, até em cartão de vacina. Diz: precisamos trabalhar em equipe, vocês nos ajudam e nós ajudamos vocês. Enfa Fernanda conta caso de paciente que chegou com PA 160/100 mmHg e não sabia que medicação tomava, não sabia o número do prontuário, não sabia nada, assim fica difícil. ACS Sarah diz que não acredita que as colegas não orientam. Enfa Tandara fala que não é só orientar e sim conscientizar. ACS Jan conta de seu pai, que tinha renovado a receita sem trazer a outra porque estava tudo no prontuário, reforçando a importância do prontuário. (Diário de campo, 23/05/12). A decisão é novamente responsabilizar as ACS e não priorizar a atualização do cadastro. A falta de priorização para atualizar o cadastro da população de abrangência acaba interferindo na continuidade da atenção e o usuário também é responsabilizado. A equipe não sabe qual é o quantitativo populacional de sua área de abrangência, por problemas estruturais sim, mas 87 também por não estabelecer o objetivo de planejamento local. Como consequência não compartilha da responsabilidade na continuidade do cuidado. 4.2.2 Participação do usuário na decisão do encaminhamento: negociação é possível? Para situar quem faz encaminhamentos na USF estudada primeiro precisamos esclarecer que há a exigência da assinatura e carimbo no formulário ser de profissional médico ou de odontólogo, no caso da saúde bucal. No entanto, as enfermeiras também realizam encaminhamentos, principalmente para PA e saúde da mulher. Na recepção chega um senhor e pede para telefonarem para a clínica de oftalmologia, no Itagiba. Diz que caiu massa fina no olho. Conta que telefonou para lá, mas disseram que vocês que precisam fazer o contato. Sheilla telefona e agenda consulta para às 13h30min. Diz: precisa de encaminhamento, pede para a Enfa Fernanda pegar com a Md Marianne. Senhor: só de tarde? Não tem nenhum lugar que eu possa ir agora, está doendo muito. Sheilla diz: vou pedir para a enfermeira passar um soro fisiológico. [...] Enfermeira repassa para técnica de enfermagem, que solicita esclarecimento sobre a técnica. Enfa Fernanda: passa soro com uma seringa e fecha com gaze. Acompanhamos o senhor até a sala de curativo. Técnica de enfermagem Carolina orienta e auxilia uma acadêmica de enfermagem a realizar o procedimento. Oriento (pesquisadora) o usuário que a gaze é para ele não movimentar o olho e assim diminui a dor. Pergunto se melhorou. Ele diz que sim. Técnica de enfermagem Carolina orienta-o a chegar à clínica às 13h. Pergunto se ele já está com o encaminhamento, pte diz que sim. (Diário de campo, 23/03/12). 88 Ilustraremos como acontecem as decisões nos encaminhamentos a outros pontos da RAS. (consulta médica) Mulher: Quero consultar com oftalmologista, meus óculos quebraram. Precisa renovar a receita, não adianta fazer outro. Médica faz o encaminhamento sem falar nada, não pergunta quando foi a última consulta, apenas fornece o formulário. Também não orienta como proceder com o encaminhamento. (Diário de campo, 01/03/12). (consulta médica) Médica olha o prontuário, abre exame, resultado de um ultrassom. Diz: é só um lipoma, só tirar, não precisa se atacar. Médica faz encaminhamento. Senhor: as pessoas falam que quando tira vem mais... Médica interrompe e diz: nada a ver, se vem mais é porque ia vir. Senhor: qual dia que vai ser dra? Eu vou viajar. Médica: não sei lhe dizer, vai ser agendado. Senhor: ah, tem que agendar? Médica entrega o encaminhamento e diz: isso aqui tu agendas ali na frente e esse aqui (exame) tu mostras quando te chamarem. Senhor sai sem fazer mais nem uma pergunta. (Diário de campo, 01/03/12). Nestes casos as decisões são unilaterais, ou seja, ou o usuário ou a médica decidem o que precisa ser realizado. Na entrevista a médica esclarece como isso ocorre. [...] existem pacientes que chegam e querem e tu tentas explicar que não precisa e o paciente até se ofende: “como? se é para todos, como é que eu não posso?” Às vezes eu crio certos subterfúgios para explicar. A pessoa diz: “ah eu preciso de um cardiologista”. Por que tu queres um cardiologista? “Ah. porque eu nunca fui a um cardiologista, e eu tenho 22 anos e de vez em 89 quando me arde o peito antes de uma prova não sei o que”. Aí tu tens que explicar: “olha, tu não precisas, assim, assim, assado e tal, tem muita gente que precisa mais do que tu, tu podes muito bem tratar na Unidade Básica e tal, ou procurar a rede particular, se tu realmente queres (fala com ênfase) um atendimento especializado, mas eu não vou te encaminhar porque eu vou atravancar o sistema se eu ficar encaminhado gente assim. Agora se a pessoa insiste demais aí eu já começo a dizer: “olha, tu tens que ver que aqui neste campo onde diz história clínica eu vou colocar a tua história e a pessoa que vai decidir se tu vai ganhar ou não esta consulta ela decide por gravidade, por idade, e tu vai esperar, esperar e não vai vir.” Aí eu já digo: se tu queres realmente tu procuras outros meio porque pela referência e contra-referência com esta tua queixa eu não consigo nada para ti, aí a pessoa se conforma mais. [...] Porque dizer que tu não vais encaminhar porque tu não queres encaminhar é complicado, mas a gente tem que fazer isso, a gente não pode encaminhar todo mundo que quer ser encaminhado, porque isso entope o sistema e não flui. Daí no fim nós, os médicos da Atenção Básica, acabamos sendo os responsáveis pelo sistema estar intruncado. Aí já não é mais só o problema de não ter atendimento suficiente, mas se todo mundo que quer, for encaminhado, nunca vai ter profissional suficiente para toda demanda. [...] não pode ser quem quer, tem que ser quem precisa. (Entrevista Md Marianne). Contudo, sabemos que o critério técnico, destacado pela médica, em alguns momentos não é levado em consideração, como já foi relatado. Vale refletir sobre isso, pois no final das contas a decisão de quem chegará primeiro é da recepção ou do coordenador, que não é técnica. Quando debatemos a questão da participação do usuário na decisão do encaminhamento durante a entrevista, todos os trabalhadores concordam que isso 90 pode fazer a diferença na adesão à proposta terapêutica, as ACS, inclusive, citam exemplos de como isso acontece. [...] tu sabes que já me aconteceu isso, de eu ir às casas e me dizem “Ah eu fui lá me queixei de tal coisa para doutora e ela me encaminhou para isso, o que tem a ver?” [...] não tinha me dado conta disso [...], que isso influencia deles não se responsabilizarem, não valorizarem aquela consulta. [...] Agora me fez me dar conta do que já está acontecendo mesmo, já senti no meu trabalho, mas eu não tinha me dado conta disso ai, é verdade. (Entrevista ACS Natália). [...] entra a relação entre o médico e o paciente que não tem (silêncio) muitas vezes tu entras, ele não te olha nos olhos [...] volto contar a história da minha lá, ela chega aqui e diz: ah, eu preciso de um cardiologista, ele simplesmente dá o encaminhamento. Ele não a questiona: mas qual é o seu sintoma? (Entrevista ACS Jaqueline). [...] no meu conhecimento empírico do dia a dia, aparece, é bem melhor ele estar de frente com o problema dele e ele participar, porque ele decidiu, porque se ele tem que tomar tal medicação, ele está sabendo, ele é corresponsável por aquilo que ele esta decidindo. (Entrevista ACS Sarah). [...] porque se tu dás um encaminhamento para pessoa e diz: “tu precisas ir neste medico” e não disse por que, quais as consequências de não ir, “olha, se demorar muito o que pode acontecer contigo”; “se tu não tomar o remédio e não te cuidar tu vai morrer”. Se tu não entrares na cabeça da pessoa e conseguir colocar lá dentro as causas, as consequências de ir ou não ir, de 91 se tratar ou não se tratar, a pessoa não está nem ai, ela pega aquele papel, dobra, põe no bolso e vai embora. Então tu tens que conseguir entrar na cabeça do paciente explicar e fazer com que ele saia daqui entendendo qual é a situação dele, por que que ele está sendo encaminhado e qual é a consequência de ele não aceitar isso, tem que ter esta sinergia com o paciente se não, não funciona. (Entrevista Md Marianne). [...] cabe ao profissional no momento da consulta discutir, empoderar, como é que tu vais fazer isso? Tu vais conscientizar: olha, na mamografia deu B Rads 4, tu tens que fazer um exame complementar e o exame é tal, tu vais ter que ir para saúde da mulher. É esse o caminho, tu vais discutir junto com ela. Tu vais fazê-la ter consciência do que está acontecendo, acho que quando tu pedes qualquer exame tu tens que dizer o porquê tu estás pedindo, se não, não tem objetivo, [...] fazer o usuário entender [...] na hora que tu explicas, tu tens que saber se ele entendeu, tu podes só explicar e ele não entender. Pesquisadora: como é que é na tua experiência isso assim? (silêncio) de perceber esse entendimento? Enfa Tandara: quando eu vejo assim que o paciente não entendeu, eu peço para ele explicar, eu digo: agora tu vai me explicar o que tu vais fazer, e aí às vezes ele se perde nessa explicação a aí eu vejo que ele se perdeu, então muitas vezes eu dou por escrito; chamo algum outro familiar; marco retorno; isso é outra coisa, tu pediste exame, nunca mais, tu não dizes quando ele tem que retornar. Não, tu tens que dizer que ele tem que retornar daqui um mês, daqui 15 dias, se não também isso fica muito superficial, ele não sabe quando ele vai voltar, isso acontece bastante com as gestantes, elas saem da consulta e estava acontecendo que elas não estavam agendando, não se dão conta de que tem retornar (Entrevista Enfa Tandara) 92 Se considerarmos o discurso, podemos afirmar que a equipe conta com a participação do usuário na decisão de sua proposta terapêutica. Nos encontros entre trabalhador e usuário observados, a escuta da perspectiva do usuário, condição inicial para a participação, nem sempre ocorre. (consulta médica) Paciente se queixa de falta de ar, sensação de sufoco e dor no peito quando caminha um pouco e diz: será que não dá para encaminhar...Médica interrompe e diz: deve ser sedentarismo. (Diário de campo, 01/03/12) (consulta médica) Senhor entra acompanhado pelo filho. Médica: check-up (nome do usuário)? Senhor: só check-up. Médica olhando os exames: glicose chegando no limite, colesterol alto, triglicerídeos horrivelmente alto, soro lipêmico. Senhor: o que significa isso? (com expressão de assustado). Médica: separaram a parte branca da parte vermelha do teu sangue, colocaram a parte branca na geladeira e ele endureceu, virou gordura. Tu já tomas remédio? Senhor: só a sinvastatina. Médica: a sinvastatina não age sobre os triglicerídeos, vamos ter que atacar isso também. Tu tomas muito leite? Leite de manhã, mais alguma vez no dia? Senhor: não. Médica: como é o teu café da manhã? Senhor: café mesmo, preto, gosto de chá. Médica: o que tu estás pesando agora? Senhor: não sei (visivelmente acima do peso). Médica: vou te mandar para a nutricionista! Para ti não enfartar (nome)! Senhor: que tipo de comida que aumenta os triglicerídeos? Médica: gordura. Senhor: só gordura? Médica: gordura e doce! Diminuir a gordura e fazer exercícios. O que tu fazes? Senhor: sou pedreiro, mas eu vou e volto de bicicleta, faço 1 hora, meia hora de bicicleta todo o dia. [...] Vai mudar a sinvastatina? Médica: vou ter que te dar outro! Só que não tem 93 aqui. Senhor: é caro? Tem naquela farmácia do governo? Médica: vamos ver. Médica me pergunta: será que o Lipex tem pelo SUS? Falo (pesquisadora) das medicações de alto custo que o estado fornece, não sei qual é o que está na lista, mas posso ver isso. Médica pergunta: como faz para conseguir remédio na 4ª Coordenadoria? Explico (pesquisadora). Médica consulta no celular o preço do Liponon, diz que está R$ 25,00 a caixa com 30 comprimidos. Médica orienta ao paciente como encaminhar. Diz: vou colocar um ano aqui (na receita), tu levas lá na 4ª, a receita, o laudo, os exames, faz um processo, vão te dar uns papeis, tu trazes aqui para eu preencher. Senhor: a nutricionista tem que marcar? Médica: é! Fala e anota o CID 10. Feito, agora sim. Senhor: como é que é o nome que eu vou ter que ir lá? Escreve atrás para mim. Explicamos a localização da 4ª CRS. Senhor sai. (Diário de campo, 15/03/12). O usuário demonstra querer saber mais sobre seu problema de saúde, mas recebe pouca informação. O encaminhamento para a nutricionista não foi orientado, nem negociado e a conversa na consulta rumou para a medicação. Observamos que durante atendimento odontológico são informadas ao usuário as possiblidades existentes, permitindo sua participação na decisão da conduta a seguir. (Consulta odontológica) Odontóloga Thaisa: o senhor ainda tem condições de manter seus dentes, essa doença dá para parar, mas ainda tem que vir várias vezes. Estou retirando tártaros, esse dente aqui não vai dar para tirar porque se eu retirar ele vai cair. O meu conselho é que o senhor extraia, mas o senhor é quem decide, mas não é bom deixar, aqui tem bactéria, mais cedo ou mais tarde ele vai cair, mas é o senhor quem decide. [...] Depois do exame, odontóloga pergunta: O senhor tem alguma dúvida? 94 Quer me perguntar alguma coisa? Senhor: não, é que eu já estou velho, não é? Só conservar assim, ir levando, não é dra? Odontóloga: trás sua escova na próxima consulta dentro de um saquinho. Senhor: a gente sabe, mas sabe como é, a gente realmente tem que escovar mais. Odontóloga: às vezes é o jeito. Senhor sai. Eu (pesquisadora) tenho a sensação que ele não aceitou muito bem a proposta, parece que prefere ficar como está. (Diário de campo, 12/03/12). A aceitação da proposta de conservar os dentes está relacionada à visão que o usuário possui sobre o futuro de sua dentição, que é diferente da odontóloga e isso pode definir a continuidade do cuidado. (Consulta odontológica) Odontóloga Thaisa: anotei aqui que é uma extração do lado de cá e vamos continuar a limpeza. O que o senhor acha? Senhor: aham. Odontóloga: se puder ficar em repouso, é que acabam ficando resíduos por isso é importante a limpeza periódica. Vamos ver sua PA. (Diário de campo, 17/04/12). Momentos como esses, em que o usuário foi convidado a participar da decisão do seu cuidado foram raros. Uma das características da organização do trabalho da equipe é o fato de que não é priorizada a privacidade do encontro, com exceção da coleta de citopatológico, na qual a sala é chaveada. No consultório odontológico visualizamos a preocupação da equipe de saúde bucal em garantir esse espaço A dentista já estava atendendo e na porta tem dois bilhetes que dizem: “NÃO BATER NA PORTA, ESTAMOS EM CONSULTA. PARA FALAR COM A DENTISTA OU AUXILIAR AGUARDE A SAÍDA DO PACIENTE” e outro “SR. USUÁRIO: SÓ AGENDAMOS 95 UM HORÁRIO PARA CADA PESSOA. SEM EXCESSÕES. AGRADEÇO A COMPREENSÃO.” Considero a privacidade da consulta, seja qual profissional for, muito importante. Não há privacidade em muitas situações já observadas. (Diário de campo, 17/04/12) Portanto, triangulando as informações de pouca privacidade, falta de escuta e concepção generalizada que a equipe possui dos usuários, mesmo com o discurso de que é necessária a participação do usuário, a negociação e a tomada de decisão compartilhada fica prejudicada. 4.2.3 Usuário encaminhado à RAS: fatores que interferem nesse caminhar A ESF deveria preocupar-se com o andamento do usuário da RAS de Santa Maria, pois disso depende a continuidade do cuidado. A preocupação da equipe poderia proporcionar com equidade e integralidade. Partimos da avalição que a equipe faz da RAS de Santa Maria. Ao falar sobre as potencialidades, a equipe, no geral, teve dificuldade de apontá-las. Mesmo a pergunta ser feita antes das dificuldades, o que mais ocorreu foi falar primeiro destas. O que tem de bom? (silêncio) O que eu posso te dizer? (silêncio) eu acho (silêncio) tem até, tem até bastante coisa boa, não vou dizer que não tenha. (Entrevista ACS Natália). O fato de ser uma cidade universitária e possuir o HUSM como referência para a alta complexidade com facilidade de acesso; a capacidade instalada dos serviços de saúde, com exames diagnósticos sem limitações e a presença dos ACS foram as principais potencialidades apontadas. O rol de dificuldades elencados pelos trabalhadores durante as entrevistas pode ser dividido em estruturais e relacionais. Quanto à estrutura apontam a 96 dificuldade no agendamento das cirurgias e a falta de especialistas, principalmente neurologistas e cardiologistas, que apresentam uma demanda crescente devido ao envelhecimento populacional; o tempo longo de espera para o usuário conseguir os encaminhamentos; disputa público-privado; ausência de protocolos para os encaminhamentos e falta fortalecimento da AB. Nos aspectos relacionais são apontados a falta de atenção da gestão para com a AB; a falta de comunicação da ESF com a SMS (referem que deixou de funcionar, antes existia); a equipe não conhecer sua área de abrangência; os profissionais da USF não se interessam pelo acompanhamento do usuário; o retorno da especialidade, a chamada contra-referência, não acontece; apoio matricial das especialidades na USF também não ocorre; a população da área de abrangência não possui vínculo com a equipe da USF, não é acolhida; a equipe desconhece a RAS, não sabe para onde encaminhar. O usuário que chegará num tempo aceitável para o caso dele é o que conhece seus direito e sabe lutar por eles ou os que conhecem caminhos mais curtos. As ACS utilizam expressões marcantes para exemplificar isso. Não vai por critério técnico, vai por amizade, amanhã depois o cara pode me servir ou eu devo um favor para ele; acontece bastante isso ai; [...] então a pessoa quanto mais humilde ela for, menos chance ela tem de conseguir [...] por ele ser humilde ele já não tem coragem, tem vergonha de chegar e pedir, vai dizer “não, mas vai ficar chato, eu vou incomodar” e já o outro que já é mais destrinchado, digamos assim, mais cara de pau ele já chega, já vai “Ai fulano depois te faço outro favor”; é uma troca de favores digamos assim que ocorre bastante. [...] E o direito vai para o lixo [...] Eu oriento muito os meus sobre os direitos que eles têm, vocês têm direito, cidadãos, pagadores de impostos, têm que correr atrás, tudo sempre usando a educação em primeiro lugar e procurar pelas leis o que tem o nosso direito, daí a minha 97 orientação é passada por essas, mas eu vejo muito isso ai, muito troca de favores [...] um jeitinho brasileiro. (Entrevista ACS Natália) [...] a gente sabe que existe, que existe coisas de tu arrumares as consultas, sei de gente que consegue, sempre tem uma apadrinhagem [...] sempre tem, na saúde pública sempre tem, dá um jeitinho sabe? A gente sabe que se conseguem as coisas (silêncio) e que daí os mais humildes, imagino, aqueles que precisam mesmo, não conseguem né? E aquele que tem um bom relacionamento, uma conversa com padrinho, isso é em todas as repartições. (Entrevista ACS Jaqueline) Pesquisadora: tem alguém que chega primeiro, que chega num termo aceitável no caso dele? De resolver o problema dele? ACS Sarah: vamos colocar em percentual imaginário? uns 5%, dos 100. Pesquisadora: o que esse 5% faz de diferente para chegar? ACS Sarah: apadrinhagem? Apadrinhagem, essa é a real. Eu conheço a Fulana e a Fulana vai arrumar para mim antes, porque eu a conheço. Infelizmente. É só assim. [...] eu acho ruim. Eu acho muito ruim porque daí aquela pessoa que não é, ela não é partidária ela vai fica na fila e [...] fica esperando. Isso que eu enxergo na rede e é a verdade. (Entrevista ACS Sarah) Um fato identificado que ajuda o andar do usuário na rede é quando a ACS assume para si a responsabilização da entrega do encaminhamento agendado. Nesses casos quando a ACS descobre que o usuário não poderá comparecer à consulta, ela providencia a substituição por outro usuário. [...] na maioria das vezes eu levo, porque nesse já “levar o agendamento” eu não encaro isso, tem quem diga: “Ah, já não é atribuição da agente de saúde”; eu uso como atribuição, eu tomei 98 isso por mim, que aí eu já aproveito e o conscientizo da importância de ele ir naquela consulta; então aquilo eu tomo como orientação para ele, porque nosso trabalho, o que que é? Orientação né? Então, eu levo e digo assim: “Olha passei no posto e vi, como eu ia passar aqui”, eu o faço entender que eu não levei exclusivamente para ele; mas no fundo eu levei. Eu sei, para mim, que eu levei porque eu quero conscientizar ele de que ele tem que ir naquela consulta, a importância daquela consulta, a importância de não faltar porque está tirando o lugar de outras pessoas; se ele não quer, eu peço que diga para mim, eu trago o encaminhamento de volta, coloco ali que ele não aceitou e já passo para outra pessoa; [...] eu faço muito isso, tanto que eu sou referência nisso que eles passam “se algum desistir tu te lembra de mim” e eu lembro, anoto na minha agenda; [...] muitos pegam aqui sem eu saber, que avisam por telefone, e quando eles não vão eles já dão um jeito de me ver, se eu passo na casa e não chego eles me chamam: “tu levas de volta e passa para outro”, eles já tem essa preocupação, muitas famílias eu já consegui passar isso, poucos são os que desistem (Entrevista ACS Natália) [...] Às vezes [...] eles não vão porque não estão com os exames em mãos para levar para o médico. Daí a gente passa para outra, para outro paciente, a gente não perde, [...] eu consigo com as colegas, eu entro em contato com as gurias, com as agentes de saúde e pergunto: ah, não estão precisando de um cardiologista? Ou ligo aqui no posto, nunca, nunca ficou assim sem ir, eu procuro fazer isso, passar para a Andréia (ACS), para qualquer uma das gurias. [...] Porque a gente está sempre procurando saber, como é que está, quem é que vai, quem é que não vai. Bom, os meus eu sei, os que são encaminhados eu sei, porque a gente está 99 praticamente todos os dias na rua, porque eu faço às vezes duas ou três visitas no mês. (Entrevista ACS Jaqueline) Outro usuário que chegará no tempo aceitável são os casos urgentes. A equipe se mobiliza para encaixar nos serviços de referência os pacientes que são avaliados e tecnicamente se define por prioridade. [...] tem assim maneiras de colocar através dos contatos pessoais da gente dentro do universitário (HUSM) é a única maneira de se encurtar o caminho é esse, tem que ligar para o universitário, tu conheces um residente, tu conheces um médico, tu conheces alguém que trabalha lá dentro, uma enfermeira e a gente consegue pular algumas etapas burocráticas e encaixar este paciente mais rapidamente. Pesquisadora: nesses casos o critério é técnico? Md Marianne: É por gravidade da patologia, pelo risco que a patologia está apresentando para o paciente. (Entrevista Md Marianne). O interesse do profissional, a comunicação entre os profissionais dos diversos serviços e a responsabilização do ACS facilita a vida do usuário para ele chegar ao encaminhamento. Entretanto, em alguns momentos os usuários não conseguem ser ouvidos e a urgência não é atendida. Pesquisadora: E a urgência, tu não achas que as pessoas aqui de dentro se agilizam mais para conseguir os encaminhamentos? ACS Natália [...] acredito que isso aconteça também, isso é visto, mas assim, às vezes falta ouvir melhor a pessoa que precisa urgente, às vezes a gente tem que interferir [...] eu interfiro muito nos meus porque às vezes eles vêm aqui e chega [...] no balcão, [...] e a pessoa que está ali não dá muito ouvido e acha que aquela pessoa está fazendo fita; ai eu vou à casa e vejo a 100 situação; eu retorno e digo: “Mas olha aqui”, “Ah, mas não me falaram nada Natália”. “Não, tentaram falar, mas não foi ouvido”. Então eu me faço ouvir já por ser trabalhadora aqui [...]. (Entrevista ACS Natália). Na entrevista, a usuária corrobora a informação fornecida pela ACS, acrescida pelo fato de passar por descrédito. [...] um dia passei mal, senti muita dor, fui ao posto ali e disseram que não havia mais ficha, na tarde do mesmo dia fui para o HUSM e ligaram para a USF e informaram que eu não havia passado ali. Tanto passei que fiz o HGT, deu 300, disseram que estava bom e registraram no meu cartão. Ainda bem que fiz o HGT, assim tive como provar que estive sim no posto, se não a gente passa por mentirosa. (Entrevista usuária Daiane) A usuária sente que suas informações podem passar por falsas, ou seja, a experiência que os profissionais nem sempre acreditam no que o usuário está falando, já revelada na pesquisa. Uma ACS também contou que se tornou a balizadora entre o falso e o verdadeiro. [...] tem aquele ditado antigo [...]: “o justo paga pelo pecador”. Assim como tem um que, infelizmente, vem com uma mentira, tem aquele que vem com uma verdade e às vezes não é bem escutado porque o outro já veio e mentiu [...] às vezes eu digo assim: se chegar lá e tiver alguma dúvida pede para eles me ligarem. E peço para as gurias: chegou da minha área na dúvida vocês me liguem, como já houve casos de me ligarem “Ah, é assim, assim” “não isso não é verdadeiro” ou de me ligarem e “sim é verdadeiro e o pior que é isso ainda” [...] (Entrevista ACS Natália). 101 Acompanhar o andamento do usuário na RAS foi uma preocupação da pesquisa, para isso perguntamos quando o trabalhador ficava sabendo que o usuário conseguiu chegar ao destino do encaminhamento. As ACS responderam que a VD facilita esse acompanhamento, os demais profissionais dependem da informação do usuário ou do ACS. [...] nós, agentes de saúde, só ficamos sabendo porque a gente vai na casa e pergunta, ou eles mesmos, antes da gente questionar, eles já falam [...] (Entrevista ACS Natália) [...] devido à visita domiciliar, mas tu nunca tens uma contrareferência, de vinda de lá para cá não. [...] Mas tu tens que correr atrás. O agente tem que correr atrás. Para saber se ele foi, para saber se ele conseguiu, em que pé está. Aquela visita domiciliar [...] (Entrevista ACS Sarah) [...] este retorno até eu tenho bastantinho assim, [...] eles voltam dizendo, “olha esta receita aqui foi o médico que me deu, que disse que é isso, isso, aquilo”. Eu não tenho nada por escrito, mas os pacientes me relatam como foi a consulta o que que o médico achou que é ou o que não achou, e a receita que ele mandou porque sou eu quem vai renovar estas receitas. [...] o que é resolvido na consulta com o especialista e não é necessidade de acompanhamento às vezes eu nunca mais fico sabendo a não ser que eu pergunte, que eu lembre, olhe prontuário e pergunte: “ah como é que foi aquela tua consulta no dermatologista?” Ai a pessoa me diz, tomou o remédio e resolveu. Agora, se não resolve eles voltam aqui [...] mas não existe uma contra-referência, eu referencio, mas eu não recebo de volta contra-referência. (Entrevista Md Marianne) 102 As enfermeiras vivem a mesma situação, de não receber retorno dos encaminhamentos que estão sob sua responsabilidade, mas admitem que precisam buscar ativamente por eles. [...] a gente encaminha, por exemplo, algum preventivo que deu alterado, a gente encaminha para saúde da mulher muitas vezes a gente não tem um retorno, [...] poucas que vêm aqui com uma contra-referência. [...] a mamografia, casos que a gente viu que tem um nódulo ou que a mamografia deu alterada, a gente não está tendo retorno dessas mamografias, por isso que eu vejo que está isolada, [...] (Entrevista Enfa Tandara) [...] a gente pensou em fazer um livro e colocar o nome do usuário foi encaminhado para que serviço, para depois da consulta, porque a gente já tem a data da consulta, ligar, como é que foi, o que está precisando, para ter um retorno, por que isso está se perdendo [...]. (Entrevista Enfa Tandara). [...] eu imaginaria assim, [...] tu dares andamento num caso e dar o prazo que aquilo teria para ser resolvido [...] não é simplesmente tu chegas aqui a pessoa numa situação difícil “Ah, vai a tal lugar” e tu nunca mais vai lá perguntar se o Fulano foi, se está sendo atendido, se está fazendo o tratamento, simplesmente o paciente não retorna e tu não ires atrás, ver se aquilo está andando; eu acho que está faltando, [...] supervisão nisso ai, uma cobrança “Vamos ver, eu encaminhei isso, vamos ver se está funcionando” [...] (Entrevista ACS Natália) 103 Percebemos que o coordenador, além de viabilizar os encaminhamentos, em alguns casos ele também obtém o retorno, pois é procurado para os próximos passos, ou seja, outro encaminhamento ou exames. Pergunto para o Guimarães sobre o senhor que foi encaminhado para angiologista, com suspeita de úlcera arterial. Ele responde que consultou com o vascular que disse que era do osso, como é o nome mesmo? Pesquisadora: osteomielite. Guimarães: isso mesmo, o médico da vascular o encaminhou para o traumatologista. (Diário de campo, 30/03/12) A maior queixa da equipe é a falta da contra-referência. Durante o período de observação noticiamos o nascimento da construção de algumas redes, como a de proteção à infância, relatada no próximo item e também linhas de cuidado a partir do HUSM, no protagonismo da Residência Multiprofissional Integrada do Sistema Público de Saúde (RMPISPS). A Enfa Fernanda conta que a enfermeira do 3º andar HUSM (projeto transferência do cuidado da residência multiprofissional) telefonou para ela passando o caso da senhora que foi encaminhada pela USF e passou por uma amputação no halux, solicitando curativo domiciliar. (Diário de campo, 16/05/12) [...] agora que o HUSM está ligando para agendar as puericulturas e as consultas do puerpério. Pesquisadora: como assim? Enfa Tandara: as gestantes vão para lá, no CO, fazem o parto lá e acho que vão para o segundo andar, de lá ligam para cá para agendar o retorno. Pesquisadora: agendar com vocês, antes de dar alta? Enfa Tandara: isso, antes de dar alta [...] não estava acontecendo, acho que a residência que está fazendo. (Entrevista Enfa Tandara) 104 Movimentos como esse reforçam que a continuidade do cuidado é possível e que sim, está ligada às relações estabelecidas. Destacamos também o papel da universidade neste caso, reinventando maneira de construir o SUS, mesmo que depois da formação. 4.2.4 Modo de gerenciar influenciando na autonomia e responsabilidade dos trabalhadores Como já destacamos, a atual equipe é recente e a gestão da SMS possui uma visão generalizada acerca da capacidade das novas equipes concursadas, no que tange a habilidade de trabalhar em ESF. Faz pouco tempo que estas equipes estão atuando, não podemos ainda, acho cedo, para fazermos uma avaliação. Elas estão se ambientando com a comunidade, porque não é fácil, conhecer a comunidade, saber como funciona. Eles passaram por uma semana de capacitação, foi pouco tempo, mas como eu disse, eles já chegaram preparados, são especialistas, sabem o que devem fazer. (Sérgio) O modo de gerenciar a USF pode estar relacionado com o modo como os trabalhadores assumem sua responsabilidade e sua autonomia, desencadeando processos de desequilíbrio destas forças. Em alguns momentos observamos que a equipe não possui autonomia, por exemplo, para iniciar a reunião de equipe que acontece todas as quartas-feiras à tarde. Neste horário a USF não atende o público. Estão todos sentados na sala de espera. [...] São 12h15min, toda a equipe está na sala, conversando paralelamente. Estão faltando a médica Marianne e a Técnica de enfermagem Paula (que está 105 em treinamento de sala de vacina). Odontóloga Thaisa pergunta: a reunião é só conosco? Respondem que sim. [...]. Uma acadêmica de enfermagem brinca: então, vamos começar? Eu como enfermeira...(risos). Pergunto (pesquisadora) o que estamos esperando? Enfermeira Fernanda: o Guimarães (coordenador). (Diário de campo, 04/04/12) As reuniões de equipe são utilizadas pelo coordenador prioritariamente para repassar decisões da gestão, fazer cobranças e disparar assuntos relacionados à organização da equipe, sem aprofundamento. Coordenador Guimarães inicia a reunião informando que amanhã o horário volta ao normal: 8h-12h e 13h-17h. (Diário de campo, 29/02/12). Coordenador Guimarães fala: tenho que contar para vocês, a Brigada Militar foi me buscar de madrugada porque o ar condicionado estava ligado. ACS Natália: o motor do dentista também (ar comprimido). Guimarães: eu dou um auxilio, não sou técnico, mas quando é queixa é comigo. (Diário de campo, 29/02/12) Em reunião de equipe, coordenador conta que telefonaram para ele ‘xingando’ a unidade, o paciente tinha vindo três vezes e não tinha conseguido consultar, e ligaram da USF. Ligaram da unidade para ‘xingar’ a unidade (repete). (Diário de campo, 02/05/12) Identificamos um modo de gerenciar baseado na crítica e na cobrança, desqualificando a equipe. Ao mesmo tempo, o tom de cobrança também está presente na relação do Secretário Municipal de Saúde para com o coordenador. 106 [...] em conversa com o coordenador falo que um paciente de um bairro do outro lado da cidade havia feito um curativo porque a UBS de referência não o atendeu, devido a uma reforma. Coordenador conta que o (nome do secretário) o ‘xingou’ porque não tinha ninguém da USF estudada na missa para comemorar o aniversário dele, e que: da UBS referência do paciente tinha a médica fulana, e mais não sei quem, agora vou dizer isso para ele, nós atendemos quem eles não atendem. (Diário de campo, 23/03/12) O modo de gerenciar do coordenador se distancia da coerência. Vimos ser pauta constante de suas reclamações a questão do cumprimento do horário, mas ao mesmo tempo é permissivo, não enfrentando questões de difícil abordagem como o horário médico. Chegamos a USF e minutos após ouvimos o coordenador irritado falando que iria abrir o posto às 9h já que ninguém chega no horário, pergunta: e as enfermeiras? A Enfa Fernanda aparece e diz: eu estou aqui. Coordenador: e a outra? Enfa Fernanda responde: precisou se ausentar, tinha compromisso. Coordenador fala que na terça-feira saiu exatamente às 8h e não tinha chegado ninguém para atender, técnica de enfermagem Paula dá uma risadinha e fala que ele se enganou [...], ele reitera e sai de perto. (Diário de campo, 09/03/12) (Em reunião de equipe) Guimarães: tem que organizar para o outro médico (trata-se de disponibilizar sala para um clínico que iniciaria atendimento à tarde). Médica Marianne fala: já fizemos isso, eu chego às 13h até às 15h e o (nome do médico) chega às 15h, mas isso não registra em ata, é por baixo dos panos. Coordenador não fala nada. (Diário de campo, 29/02/12) 107 Em outro momento o coordenador cobra o cumprimento do horário da médica, mas sem a presença dela, relativizando sua responsabilidade sobre isso. (Reunião de equipe) Coordenador Guimarães: outra coisa a Marianne (médica) recebe 8hs pagas por dia. [...] Explica a situação do vínculo empregatício da médica, diz que ela era contratada por seis meses, o contrato terminou e ela ficou pela Protege, que paga por hora, 8hs por dia. Enfa Fernanda: quem vai falar com ela? Guimarães: eu posso falar com ela junto com vocês, vocês são do PSF, eu não sou, vamos aproveitar, fazer planejamento, essas coisas que é de PSF e vocês sabem mais que eu. (Diário de campo, 02/05/12) O cumprimento do horário é relativizado por todos os membros da equipe. A própria reunião de equipe que teria o horário até às 16h, normalmente terminava bem antes, caracterizando um horário de folga. Depois da reunião, todos saem às 14h15min. (Diário de campo, 25/04/12) Nos dias que chegamos essa semana sempre as acadêmicas chegam antes das técnicas e das enfermeiras, que falam que é culpa do trânsito. (Diário de campo, 09/03/12) Uma característica considerada ‘normal’ pelos outros membros da equipe é o atraso da médica e também a saída mais cedo. Como o processo de trabalho dela envolve predominantemente a realização de consultas, quando estas terminam, ela deixa a USF. 108 Na recepção um paciente pergunta para a Sheilla se a consulta vai demorar, responde que sim, pois a médica chega às 9h15min e tem todos os idosos na frente. (Diário de campo, 09/03/12) Médica Marianne atendeu de manhã e saiu às 10h30min. (Diário de campo, 04/04/12) (Final de consulta médica) Pesquisadora: terminou? Médica diz: sim, terminou. São 14h50min. [...] (Diário de campo, 08/03/12) A equipe sente-se assediada moralmente pelo coordenador que por vezes foi alertada que estaria em estágio probatório, ou seja, a “estabilidade” do concurso público ainda não estava concretizada. O coordenador perde com isso sua autoridade na equipe e seu modo de gerenciar, que combina pressão, cobrança de horário e ao mesmo tempo permissivo e não se correspesponsabiliza, pode influenciar na organização do processo de trabalho, comprometendo-o. Em reunião de equipe Enfa Tandara fala de uma atividade realizada em uma comunidade rural da área de abrangência da USF. Coordenador fala: a doutora atendeu só duas ou três pessoas. Tem que fazer, mas tem que levar gente. Fazer ir gente, se não a gente gasta um horror. Enfa Tandara: se são poucas pessoas que moram lá, se atender três está bom. (Diário de campo, 29/02/12) No dia em que a atividade seria realizada ouvimos um diálogo revelador do autoritarismo do coordenador na gerência da USF e também a falta de planejamento de equipe. 109 Na recepção, uma mulher pede para consultar à tarde e a Sheilla antes de responder fala para a Enfa Tandara: o Guimarães pediu para a médica não ir ao grupo de tarde. Enfa Tandara diz: tudo bem então. Pergunto se é o grupo que foi discutido na reunião de equipe, ela diz que sim, que é na (nome da comunidade), uma comunidade rural, com poucos moradores e que o coordenador não deve ter votantes lá, por isso ele não quer a médica vá. Pergunto se a população havia sido avisada que a médica não estaria atendendo na USF. Ela diz que não e que realmente vai encher de gente para consultar e o coordenador não vai gostar. (Diário de campo, 13/03/12) A equipe não demonstra autonomia para sustentar a participação da médica no grupo e, ao mesmo tempo, não planeja previamente a saída da médica da USF. Com isso, o que resta é acatar a decisão do coordenador, mesmo a enfermeira considerando isso uma escolha eleitoreira, revelando que o modo de gerenciar interfere no processo de trabalho da equipe, gerando desresponsabilização. A relativização do horário pode ser uma das consequências disso. Chegamos à USF às 13h 45min [...]. Fomos até a recepção e nos informaram que não havia agenda para enfermeiras na tarde. [...] (Diário de campo, 08/03/12) São 14h50min. Fomos para a sala de reuniões estavam a odontóloga, a ACD, a técnica de enfermagem Carolina, alguns residentes, depois chega a enfermeira Tandara. A ACD comenta que com este calor não dá para trabalhar. Fala-se de outros assuntos. A enfermeira Tandara diz: hoje é dia da mulher e resolvemos não abrir agenda, só por hoje, nós merecemos. (Diário de campo, 08/03/12) 110 A questão não é só cumprimento da carga horária, mas o quanto a equipe está comprometida com a proposta de ESF. A avaliação realizada por uma das ACS em uma reunião de equipe pode contar como isso está acontecendo, ACS Jaqueline fala que em Santa Maria tudo é faz de conta, faz de conta que tem estratégia, faz de conta que a estratégia funciona, faz de conta e não existe nada. Aqui não existe ESF, os médicos não fazem ESF. (Diário de campo, 13/06/12). Ela refere-se ao fato de ter outros quatro médicos “realizando consultas” na USF, além da médica que tem 40 horas semanais, dois clínicos gerais, um pediatra e um ginecologista. No entanto, sentem-se sem respaldo de equipe. Questionada sobre a inserção da USF na RAS de Santa Maria, outra ACS responde com uma analogia. [...] sabe aquelas rede de pescar quando passa um peixe bem grande, como é que ela fica? Furada (risos), assim que eu enxergo. Porque não tem resolução dos casos. A grande maioria não tem resolução. [...] fica só na primeira telinha da rede. Tu fazes a visita e o paciente precisa de mais alguma coisa, e não desenvolve o caso. [...]. Eu estou de agente de saúde já desde bastante tempo [...]. Porque a rede não precisa ter todos os outros, não precisa ter a complexidade que tem, mas se tiver uma ponta da rede que seja bem tramadinha, ela funciona. O que eu quero dizer com isso? Traduzindo. Se eu tivesse um enfermeiro de perfil, se eu tivesse um técnico de perfil, um médico de perfil, essa parte da rede funcionaria e não precisaria ir para algo mais complexo para levar meu paciente. [...]. Aqui já solucionaria. Daí tu dizes assim: já teve isso? Sim, teve sim, existiu sim essa rede que não precisava passar muito para os outros tudo. Tinha resolução, 111 em outras palavras, tu tinhas prazer em trazer um caso porque ele era resolvido a tempo, o que eu quero dizer com “a tempo”, de não estourar no HUSM, de alta complexidade, de não estourar. Porque tu estás vendo que vai acontecer, mas tu não consegues fazer. A prevenção, a orientação e a informação tu fazes, mas aquela parte fica falha, bem falha. (Entrevista ACS Sarah) A ACS fala de situações que são trazidas para a equipe e sentem que os casos não são acolhidos e não há corresponsabilização, deixando as ACS sozinhas na condução. Ao realizarmos VD com as ACS são revelados mais detalhes dessa questão. No caminho a ACS Sandra agradece muito por termos realizados as VD com ela, fala que já havia pedido ajuda, mas as enfermeiras não saem da unidade. Conta de uma gestante, [...] é HIV positiva, o primeiro filho já está com a doença também, mas na outra gravidez a enfermeira (que atuava há época) ficava no pé da paciente, foi até à Casa 13 de maio (referência para gestantes HIV positivas) confirmar se ela estava indo. Já a atual enfermeira não sai muito da unidade, o que dificulta o cuidado a essas pessoas. Ela cuida quando não comparecem na consulta, fica preocupada, mas não sai para averiguar realmente a situação e por isso telefona para as agentes. Fica muita responsabilidade para as agentes. (Diário de campo, 27/04/12) ACS Jaqueline: é difícil trabalhar assim, sem assistência da enfermeira, a Fernanda não gosta de grupo. [...] perguntei por que ela não vinha nos meus grupos, que se fosse problema de carro meu marido podia buscá-la, ou o coordenador traz também, não precisava estragar o carro dela. Ela falou olhando no meu olho: Jaqueline eu não gosto de grupo. (Diário de campo, 23/04/12) 112 Surgem questões como o perfil profissional, mas também o coeficiente de responsabilização da ACS e a falta de retaguarda sentida por elas. A condução de uma situação trazida por outra ACS em reunião de equipe corrobora com os diálogos acima. (Reunião de equipe) [...] ponto de pauta da ACS Dani: tenho uma grávida assim, senti uma pobreza extrema, está passando fome, a família desunida por causa das necessidades, mãe recebe aposentadoria, mas é pouco, irmão drogado, rouba as coisas para vender. Ela faz programa (se prostitui). Estava com uma baita infecção, corri a manhã inteira para conseguir um carro para levar ela no PA, liguei para o Samu, o médico foi estúpido comigo, disseram que não podiam fazer este papel de transportar, por necessidade social, como ela estava sentindo dores há uma semana, não era urgência. Falei que estava com sangramento, o médico me disse que isso não colocava a mãe em risco, por isso não podiam atender. Consegui um carro com um vizinho para levá-la ao Centro Obstétrico (CO) do HUSM, mas graças a Deus era só infecção. Conta que conseguiu um pacote de massa e um de feijão para ela dar comida para as crianças, tem dois filhos pequenos. ACS ficou com os filhos da gestante enquanto ela foi ao HUSM. A ACS Sarah assume a condução do caso e diz: vamos por parte, alimentação tem no (nome de um centro espírita da área), tem a pastoral. Seu (nome do líder da pastoral) faz este tipo de corrida. ACS Dani diz que ele não estava em casa. ACS Sarah continua: tem a (informa nome e o endereço) que dá sacolão, tem o CRAS, fala com a Assistente Social (nome). Enfim, orienta a ACS Dani os caminhos para conseguir alimento, transporte. Mas diz que deve informar a grávida e não fazer por ela. Alguém bate na porta dos fundos e a conversa ruma para outros assuntos [...]. 113 Iniciam outra pauta e eu (pesquisadora) digo: espera aí, tem uma gestante nesta história, pelo que foi falado está com infecção. É urinária? Se for isso configura risco gestacional. Enfa Fernanda diz: sim!? (com expressão: e dai?) ACS Dani diz que ela foi orientada a usar um creme vaginal. Concluímos que não é infecção urinária então. Acadêmica fala que ela não pode fazer programa (prostituir-se), tem que fazer alguma coisa. ACS Dani diz que sim, mas ela precisa de dinheiro para sustentar os filhos. Acadêmica diz que tem que orientá-la a trabalhar em outra coisa. Enfermeira Tandara diz: não entendo porque as pessoas procuram problemas, já não bastam os que têm! Passou-se para outro ponto da pauta (Diário de campo, 23/05/12) Desta observação podemos apreender que quem conduziu as informações na questão social, foi outra ACS. Isso pode ser explicado pelas experiências adquiridas nos anos de trabalho da ACS, que conhece a área de abrangência e é líder comunitária. Já a ACS Dani não trabalhava como ACS antes do concurso de 2008. Outra consideração é que as enfermeiras não se somam a elas para a condução do caso, nem pela questão clínica. Não surgiu nenhuma proposta de VD pela enfermeira ou de agendamento de consulta de enfermagem, confirmando o sentimento das ACS. Cabe ressaltar, no entanto, que isso não significa que a gestante não está fazendo o Pré-natal, pelo contrário, durante a pesquisa podemos identificar que as enfermeiras acompanham todas as gestantes, intercaladamente com consulta médica. Percebemos isso também num momento que pode ser caracterizado como o início da construção de uma rede de proteção à criança e adolescente que sofre violência doméstica. O Conselho Tutelar (CT) foi chamado para esclarecer seu processo de trabalho e para definir ações a serem tomadas. Avaliando a reunião no diário de campo revelamos o sentimento provocado pela experiência. 114 [...] Percebo que as ACS não contam com as enfermeiras, desconsiderando a opinião delas, as pessoas que menos falaram na reunião foram as enfermeiras, as técnicas de enfermagem e a equipe saúde bucal, caracterizando que o “problema é das ACS”. (Diário de campo, 20/06/12). Por outro lado a equipe também se sente sozinha, desprotegida e sem respaldo da gestão. Depois da reunião citada acima, em conversa com a enfermeira Tandara, também avaliando a reunião, ela conta-nos que a odontóloga não queria ir à reunião, pois “não dizia respeito à saúde bucal. Enfermeira Tandara diz que então ela também não vai!” (Diário de campo, 20/06/12). Com isso podemos pensar no sentimento de abandono e solidão que a equipe vive. Essa é a realidade vivida neste tempo de coleta de dados nesta USF que é justificada pelas opções que a gestão está fazendo na coordenação da ESF em Santa Maria. Através da análise dos ofícios recebidos percebemos, por exemplo, que a coordenação específica para a ESF foi nomeada somente em 01 de julho de 2012, ou seja, deste o ingresso dos profissionais concursados não havia uma pessoa específica para o cargo o que dificulta a gestão das USF, considerando a complexidade que elas comportam. A falta de escuta e da singularização de cada USF pela gestão é sentido pela equipe. (Reunião de equipe) Enfa Tandara: o remapeamento primeiro. Fui numa reunião na SMS na sexta, entreguei o que vocês tinham passado na semana passada e a (nome) me disse que não queria aquilo, ela queria o CD com o Siab digitado, ela pensou que nós tínhamos o Siab instalado. Eu disse para ela, olha nós não temos nem computador, que dirá o Siab. Ela disse que não sabia que não tínhamos. ACS Sarah: eles sempre não sabem nada. (Diário de campo, 02/05/12) 115 ACD Maria: [...] tem [...] pedidos que a gente faz aqui, uma cortina, não sei se [...] tivesse [...] alguém para tratar, alguém só para cuidar do USF seria melhor. Pesquisadora: Vocês se sentem soltos? ACD Maria: É (silencio) eu acho que é. Quase todos nós aqui reclamamos quase sempre a mesma coisa, parece que a gente não é ouvido. O fotopolimerizador ficou seis meses sem vir para unidade, e a gente ligando para todo mundo e tendo que ouvir tudo quanto é coisa, sempre empurrando e mandando os pacientes embora ou (tínhamos que) fazer um ionômero porque não tinha, em dente incisivo central, e tu bates nesse tipo de coisa, não tem o que se fazer. (Entrevista ACD Maria). Evidenciamos um imbricamento de várias situações que pode estar determinando estes sentimentos na equipe, e também identificamos consequências disto, numa relação dialógica, profundamente relacionada com a continuidade do cuidado na RAS de Santa Maria. Um fato que exemplifica isso foi quando vimos que havia um encaminhamento para oncologia em um envelope com o rótulo “diversos” na pasta que armazena os encaminhamentos. Perguntamos para a Enfa Tandara se a oncologia não é direto no Serviço de Referência no HUSM. Ela respondeu que se informaria. Uma semana depois perguntamos para Sheilla na recepção. [...] Pergunto se não é direto no HUSM. Ela me responde que sim, mas que não foi ela quem recebeu o encaminhamento. Pego o envelope para ver se ainda está ali, pois já havia passado isso para a Enfa Tandara. Estava. Um encaminhamento com data de 13/01/12, feito por uma médica de outra USF, mas de um paciente da área de abrangência da USF estudada, com diagnóstico de câncer de próstata, com cirurgia realizada há quatro meses, apresentando dor. Pergunto para Sheilla: e daí? Sheilla me responde que ela não vai fazer nada. Pesquisadora: eu vou 116 telefonar para o HUSM. Pego o encaminhamento telefono para oncologia, me certifico que o paciente não está vinculado ao serviço, ou seja, ainda não foi atendido. O coordenador Guimarães me pergunta o que está havendo, explico, ele diz: isso que me deixa triste. Telefona para o celular do paciente, que estava no encaminhamento, e passa a orientação que eu havia recebido do HUSM. Minutos depois uma familiar vem até a USF buscar o encaminhamento e a oriento: levar o encaminhamento com cópia dos exames até a oncologia do HUSM que eles agendarão a consulta. O pedido ficou três meses parado na USF, com descrição da patologia, ou seja, o critério técnico poderia ser avaliado, priorizado. Volto a falar com a Sheilla sobre isso e ela me diz: Denise eu não vou fazer as tarefas dos outros, não posso fazer tudo, isso é função das enfermeiras. Relata que quando ela não está o Seu José e o Seu Guimarães fazem a maior confusão. Exemplifica me mostrando um bloco de pedidos de Raios X que haviam sido agendados nas férias dela e que não foram avisados os pacientes. Ela nem sabe o que fará agora. (Diário de campo, 09/03/12). Neste dia o sentimento, gerado pela pesquisa, foi de indignação, perplexidade. Como a equipe não se envolve com os encaminhamentos, é possível que um espere pelo outro e que ninguém faça. A questão é discutir como o usuário fica nesse processo? A seguir apresentaremos o eixo temático que dialoga com essa questão, sempre destacando a continuidade do cuidado ao usuário na RAS de Santa Maria. 117 4.2.5 Usuário generalizado, desrespeitado Este eixo temático procurará apresentar momento em que os usuários tornam-se generalizados pela equipe, que desconsidera sua singularidade. Presenciamos uma situação que há um entendimento de que todos são iguais, gerando desresponsabilização. [...] Vou até a recepção pegar uma folha de prontuário e vejo a Enfa Fernanda atendendo uma senhora que queria trocar a apresentação do antibiótico (ATB). Tratava-se de sua filha de 24 anos que havia consultado naquela manhã e recebeu a prescrição ATB comprimidos e a mãe fala que precisa ser solução, pois a filha não consegue deglutir o comprimido. O ATB é amoxacilina + clavulanato 500mg 1 comp 8h/8h. A enfermeira primeiramente fala que não pode trocar porque não sabe a dosagem equivalente da solução. Digo baixinho para ela que isso não é problema, pois é só dar 10 ml da solução de 250 mg. Ela então fala que precisa pegar nova receita. A mãe diz: não pode me dar só um vidro, amanhã eu venho pegar ficha de novo e troco a receita. Enfa Fernanda: não posso fornecer ATB sem receita, amanha (pois na quarta a tarde não tem atendimento e são 11h e não tem mais nenhum médico na USF) a senhora vem e pega a medicação. Pergunta o que a filha tem. A senhora responde que está com o ouvido vazando. Digo baixinho para a Enfa Fernanda: tu vais deixar ela mais 24 horas sem ATB, eu tenho filho, sei como é isso. Uma acadêmica de enfermagem foi até a farmácia, encontrou a medicação solicitada e está como frasco na mão. A Enfa Fernanda concorda em fornecer e pede para a senhora voltar no outro dia pegar a receita, pois vai ficar devendo. Depois que a senhora sai a Enfa Fernanda diz: não posso me conformar que uma pessoa de 24 anos não consegue engolir um comprimido! 118 Pesquisadora: conheço pessoas que não conseguem, fazer o quê? (Diário de campo, 16/05/12) (Reunião de equipe) ACS Jaqueline fala de outro caso de crianças em situação de maus tratos e que o Conselho Tutelar deixo-as com uma pessoa doente sem condições de ficar com as crianças. Outra que a mãe a chamou de velha chata, que fica enchendo ela para dar de mamar para o filho. [...] Algumas ACS falam que tinha fazer anticoncepcional injetável em todas estas mulheres. Pesquisadora: generalizar não é legal. ACS Sarah concorda comigo. ACS Dani diz: se eu fosse presidenta decretava isso. (Diário de campo, 30/05/12) Algumas verbalizações da equipe sugerem o grau de desqualificação ao qual o usuário é submetido. Uma usuária chega ao balcão e pergunta: vai demorar muito para a dentista atender? Sheilla: logo, logo. Depois que a usuária sai, se volta para mim e diz: essa é “tam-tam”. (Diário de campo, 12/03/12) Após uma consulta de enfermagem para prevenção de câncer de colo uterino e mama, na qual a senhora fez várias perguntas e falou de vários dos seus problemas, Enfa Fernanda diz: mas essa paciente é hipocondríaca. Pesquisadora: [...] acho que ela merecia um PTS. Ver psicóloga, algum acompanhamento maior. (Diário de campo, 23/03/12) A ACS Jaqueline em sua entrevista exemplifica que está faltando à equipe um olhar singularizado. 119 Olha, vou te contar, tem uma senhora na minha área que ela inventou tudo que foi doença, ela foi em tudo, ela foi em angiologista, ela foi no cardiologista, ela foi no neurologista, ela foi no da tireóide, agora ela quer um otorrino [...]. É porque ela não tem uma ocupação. É isso que vejo que o posto falha, é que eles não oferecem nada, o PSF não oferece nada, não oferecem um grupo, não oferece uma recreação, não oferece nada para esse tipo de pessoa, [...] eu me preocupo com ela, ela é viúva, ela ficou viúva bem nova, ela não faz nada na vida dela, [...] E eu me preocupa assim, se aqui o PSF, fizesse algum grupo. Alguma coisa, mas não tem, não tem uma estrutura [...]. (entrevista ACS Jaqueline) A questão é discutir a relação que existe entre a desquilificaçao do usuário e a falta de singularização. Quando para a equipe o problema é que o usuário está errado, ela não se mobiliza para resolver o caso. (Intervalo de consulta médica) Entra Enfa Tandara e fala de uma gestante que foi visitada pela ACS Andréia, está tonta, usa captopril, hidroclorotiazida, obesa. Médica: paciente está aqui ou em casa? Enfa Tandara: em casa, a Andréia está aqui. Encaminho para o CO? É alto risco mesmo! Não veio na última consulta, não fez o ultrassom. Médica: é daquelas? Enfa Tandara: é. Falei para ela na última consulta que ela tinha muitos filhos, não deste jeito, mas falei, ela disse: eu quero! [...] Mais tarde, Enfa Tandara retorna ao consultório e diz: liguei para aquela gestante, ela me disse que passou. Sugiro uma VD. Enfa Tandara diz: mas ela também tem que vir, não veio na consulta. (Diário de campo, 15/03/12) 120 Comento que a caderneta de vacina está bem completa agora, tem tudo. Enfa Tandara: só pena que não leem. Muito poucos leem. (Diário de campo, 03/04/12) Enfa Fernanda comenta que cinco crianças faltaram à consulta do (nome do pediatra), como precisam né? Enfa Tandara reforça: como precisam! (ironizando) (Diário de campo, 26/04/12) Enfa Fernanda conta para Enfa Tandara de uma paciente da área da ACS Natália, (nome da paciente) só veio em fevereiro e agora queria mostrar os exames e consultar. Falei que não é bem assim, tem que comparecer nas consultas. Pesquisadora: não é aquela que a Natália disse que é usuária de drogas? Enfa Fernanda não dá importância para o que falo. (Diário de campo, 26/04/12) No caso acima, a ACS, em outro momento, revelou preocupação com essa gestante, pois ela não estava conseguindo vir a USF devido ao seu ritmo de vida. Quando a gestante vai até a USF, a preocupação das enfermeiras é submetê-la às rotinas, sem considerar sua história de vida. A expectativa da equipe é que os usuários sejam todos iguais: tenham poucos filhos, quando tiverem, compareçam às consultas, leiam tudo o que os serviços de saúde oferecem. (Consulta médica) Senhor: minha consulta hoje é rapidinha. Tive infarto há um ano. Minha pressão está muito baixa, deu 60/40, depois ela viu de novo e deu 70/40. Vim caminhando até aqui, não deu 5 min e ela verificou, imagina se estou quieto, paradinho. Md: tu tomas remédio para pressão alta? Senhor: enalapril, (médica o interrompe) Md: tem que diminuir os remédios. Senhor: tomo um horror de remédio. [...] Md: quando vai de novo lá? No cardiologista? Senhor diz que vai de 2 em 2 meses. Md: vou te dar uma carteirinha, tu vais medir várias vezes, tu vais levar para ele. 121 Senhor fica em silêncio, depois fala da mãe que também tinha a mesma coisa. Md olha exames, diz que EPF 3 amostras não deu nada. Pergunta quando foi a última vez que fez hemograma? Senhor: Faz um ano. Volta a dizer que toma um horror de remédios. Md: os remédios estão garantindo tua vida, se quer estar vivo não é demais, pensa por este ângulo. Senhor conta os medicamentos que está tomando e diz que não está reclamando. Md insiste: o que te custa tomar. Eu também tomo de manhã óleo de coco, óleo linoleico, colágeno, de meio dia tomo (cita todos novamente), de noite tomo (cita todos novamente) e eu estou reclamado? Não, se são para minha saúde eu tenho que tomar. Senhor diz que estomago dói se não toma o omeprazol, levanta e pergunta: então quando eu tiver as pressões eu trago aqui? Md: não, tu levas para o teu cardiologista. Eu não tenho segurança para mexer na tua medicação. Afirma que sua alteração sem conhecimento do quadro total poderá comprometer a parte arterial. Médica não orientou nenhum caminho para o cardiologista, não forneceu encaminhamento. (Diário de campo, 01/03/12). Comparar um tratamento pós-infarto a um estético, em nossa opinião, é ironizar a ignorância do usuário. Ao contrário, se a médica usasse do seu saber fazer para esclarecer os benefícios trazidos pela medicação prescrita pelo cardiologista, aumentaria o grau de autonomia do usuário e o auxiliaria a manter o tratamento. Acompanhamos a Enfa Tandara na conversa com a Md Marianne sobre a anemia persistente da gestante. Enfa Tandara: é uma gestante, 32,5 semanas, desde o inicio anêmica, tem cansaço, falta de ar. Tem um ultrassom com peso de 1622g, a altura uterina está 26. Médica faz sinal de desaprovação. Diz: depois nasce um 122 natimorto. [...] Enfa Tandara: ela diz que fuma de brincadeirinha. [...] Md: Fuma de brincadeirinha (ironizando). Pesquisadora (tínhamos acompanhado a consulta de enfermagem): ela falou frescura não é Enfa Tandara? Enfa Tandara: sim. Pesquisadora: foi quando tu perguntaste o que ela comia, ela diz que come frescuras, bobagens. Enfa Tandara: ah, então era isso. (Diário de campo, 26/03/12). No final do turno observamos as enfermeiras comentando o caso. Dizem que a gestante já havia tratado verminose e VDLR durante a gestação, que somente agora havia negativado, e que a maior preocupação era essa. Enfermeira Fernanda fala que desde a primeira consulta orientou-a que o sulfato ferroso é para ser tomado com suco e “ela se faz de desentendida” ao que a outra enfermeira concorda. Em entrevista a ACS Jaqueline verbaliza o que está faltando à equipe. Pesquisadora: os nossos profissionais de saúde, aqui dentro da ESF, o que podiam fazer de diferente para ajudar nesse caminhar? ACS Jaqueline: (silêncio) Bom, essas coisas que me deixam bem confusa, porque tu tens que em primeiro lugar tem que conhecer a realidade das pessoas, conhecimento assim aqui dentro do posto é difícil. (entrevista ACS Jaqueline) Em alguns momentos o usuário também é submetido a um juízo de valor. Consideramos que isso impede o acolhimento pela equipe, pois quando a questão moral não está em jogo, a mesma pessoa da equipe acolhe. (Na recepção, 15h) Chega uma mãe cujo filho estava com febre e vômito desde manhã. A Enfa Fernanda fala que a médica não atende mais que as 15 fichas e que nem adianta insistir. Afirma também que é desleixo da mãe, tem o dia todo para fazer algo 123 para a criança melhorar e só agora, 15h, aparece na USF. Pesquisadora sugere consulta de enfermagem ou encaminhar para PA. Enfa Fernanda não me responde e sai. A mãe também vai embora. (Diário de campo, 19/04/12) Eram 16h10min e as consultas com um dos médicos clínicos ainda não haviam terminado. Chega um rapaz, pergunta sobre atendimento médico. Enfa Fernanda: o que houve contigo? Rapaz: enfiei um prego no meu pé há 20 dias. Enfa Fernanda: qual tua agente comunitária? Rapaz: é que não moro aqui, só trabalho, tomei este remédio (cefalexina) e a médica lá cortou, mas acho que cortou pouco, agora tem uma bola e dói muito. Pesquisadora: e a antitetânica? Rapaz: estou fazendo, me disseram para fazer. Enfa Fernanda: ah, tu estás fazendo todas, Carolina (técnica) leva ele para o curativo já vou lá. Chegamos à sala de curativo, Técnica de enfermagem Carolina está examinando o pé e diz: tem uma bola dura aqui, parece que...como a gente diz? Enfa Fernanda: sai pus? Técnica Carolina aperta um pouco e diz: sai sim. Rapaz: a médica cortou muito pouco, acho que ainda ficou coisa lá dentro. Pesquisadora: deve ter ficado um corpo estranho e o organismo está reagindo, e encapsulou. Técnica Carolina: isso, isso que eu queria dizer. Enfa Fernanda: tu vens amanhã de manhã e pega uma consulta para médico, tem que chegar 7h30min. Começa às 8h, mas sempre tem fila, mas amanhã tem dois médicos, tu vais conseguir. (Diário de campo, 29/03/12). Neste caso, o usuário morava fora da área de abrangência, já havia extrapolado o horário de atendimento da USF e mesmo assim a enfermeira e a técnica atenderam e deram uma resposta ao caso. 124 (Consulta médica) Entra a paciente acompanhada do marido, médica fala: diga? Senhora: exames nossos...Md: são check-up os dois? Sra: sim. Olhando os exames Md diz: tu estás com um pouco de anemia. Sra: anemia (risos). Md: glicose, colesterol, triglicerídeos estão bons, tireoide funciona bem, urina está bom, o resto está bom. Prescreve em silêncio, depois diz: tu vais tomar por três meses um comprimido longe das refeições. Sra: mas como posso estar fraca com todo este tamanho? Md: gordura não é saúde, ao contrário, é doença. Como é tua alimentação? Come muita massa, batata, tens que comer frutas, verduras, carne, leite. Sra: mas é isso que eu como, não como muita massa. [...] usuários saem. Médica diz: não posso acreditar que ela come o que diz que come, anêmica, sobre peso e não gosta de massa? Isso é resultado de calorias vazias. (Diário de campo, 15/03/12). A médica não acredita na usuária, mais uma vez ocorre a desconsideração da história de vida, outras possibilidades de alimentação que estejam determinando o sobre peso e a anemia não são trabalhados. O padrão de relacionamento da equipe para com os usuários que não se encaixam nos “normais” é sugestivo de que não possibilite a participação destes nas decisões sobre a proposta terapêutica, desencadeando processos de submissão, de abandono do tratamento e de fragmentação do cuidado. 125 Ninguéns (Pense de novo) Ninguéns: os filhos de ninguém, os donos de nada. Os ninguéns: os nenhuns, correndo soltos, morrendo a vida, fodidos e mal pagos: Que não são, embora sejam. Que não falam idiomas, falam dialetos. Que não praticam religiões, praticam superstições. Que não fazem arte, fazem artesanato. Que não são seres humanos, são recursos humanos. Que não tem cultura, têm folclore. Que não têm cara, têm braços. Que não têm nome, têm número. Que não aparecem na história universal, aparecem nas páginas policiais da imprensa local. Os ninguéns, que custam menos do que a bala que os mata. (Texto de Eduardo Galeano) 126 5 ANÁLISE E DISCUSSÃO (...) pode vir a suceder que nós, criaturas humanas que nos pusemos a agir como habitantes do universo, jamais cheguemos a compreender, isto é, a pensar e falar sobre aquilo que, no entanto, somos capazes de fazer. (ARENDT, 2001, p.11) Para realizar a análise e discussão dos dados optamos por destacar temas que permearam os eixos temáticos dos resultados. Assim, agrupamos em itens assuntos transversais que surgiram nos dados. Precisamos, no entanto, esclarecer que a discussão apresentada nessa tese não encerra todos os temas levantados nos resultados. Outras construções são possíveis e farão parte da linha de pesquisa da pesquisadora. Antes de iniciar a apresentação dos eixos de discussão, gostaríamos de apontar que alguns aspectos que emergiram na pesquisa, como a questão do modelo tecnoassistencial, no que tange a dicotomia do cuidado e o papel do enfermeiro, foram encontrados também na pesquisa acadêmica de mestrado (SCHIMITH, 2002). Podemos afirmar que o desafio continua mesmo passado 10 anos. 5.1 O que aprender com o processo de implantação da ESF em Santa Maria? Analisar o processo de implantação da ESF em Santa Maria remete a necessidade de aprendermos com ele. Acreditamos que deixar a história falar já é uma forma de utilizar o contexto local, de Santa Maria, para que não se repitam equívocos e apostas que já se sabem pouco eficientes e eficazes. Precisamos reativar a memória para que não se percam os aprendizados; torna-las “pública” no sentido dado por Hannad Arendt, “que tudo o que vem a público pode ser visto e ouvido por todos e tem a maior divulgação possível. Para nós, a aparência – aquilo que é visto e ouvido pelos outros e por nós mesmos – constitui a realidade” (ARENDT, 2001, p. 59). 127 Constatamos que a primeira gestão da ESF em Santa Maria fez uma opção por um modelo, com projeto pensado e estudado, sabia onde queria chegar. Isso desencadeou todo o envolvimento dos trabalhadores e da gestão, inclusive do executivo, determinando um movimento exuberante, como relatado nas entrevistas. Entre as características do modelo escolhido pela gestão estava a participação ativa de todos os atores envolvidos, para tanto, baseou-se no dispositivo da cogestão. Essa proposta de gestão pressupõe a participação ativa dos trabalhadores, gestores e usuários, inclui o modo de pensar e fazer coletivos, evitando excessos corporativos. Para que aconteça a gestão participativa, o Ministério da Saúde propõe a criação de espaços nos quais as decisões são tomadas, os colegiados gestores (CAMPOS, 1998, BRASIL, 2004). Mais do que elencar aqui os elementos deste dispositivo, queremos destacar que se embasa na máxima de que a “transformação radical não pode ter, na liderança, homens do quefazer e, nas massas oprimidas, homens reduzidos ao puro fazer”, esclarecendo que o quefazer envolve teoria e prática, ação e reflexão, transformar o mundo (FREIRE, 1987, p. 70). Mesmo a primeira gestão tendo elegido a cogestão como um dispositivo, não identificamos nos discursos, a instituição dos colegiados, isso pode explicar algumas falas que apontaram para a falta de diálogo. A cogestão aconteceu associada à educação permanente, ou seja, as equipes participaram ativamente de seu processo educativo, definindo seu processo de trabalho com a participação da comunidade. A educação permanente (EP) prevê a inclusão do cotidiano no aperfeiçoamento que deve ser técnico, social, crítico, ativo e político. Representa uma inovação, que para impactar na qualidade dos serviços de saúde, deve “incidir sobre o seu cotidiano, os processos de trabalho, as relações entre os trabalhadores das equipes que prestam os serviços, e destes com os usuários” (FRANCO, CHAGAS, FRANCO, 2012, p. 46). Todavia, todo o investimento realizado por esta gestão foi com trabalhadores sem concurso público e apostando na ESF separadamente da AB, deixando claro a dicotomia ESF e AB, comprometendo a proposta de reorganização deste nível de atenção, o que postergou, até o presente tal objetivo. 128 A característica do processo desencadeado na implantação da ESF não perdurou por todo o governo. Vimos a atuação do MPT exigindo a demissão dos trabalhadores com contrato terceirizados, mas não conseguiu evitar os contratos emergenciais que foram renovados, na nossa opinião, mais do que deveriam. Os últimos dois anos da primeira gestão da ESF a precarização do trabalho determinou um desinvestimento, tanto na gestão, quanto nos trabalhadores. E o concurso público das equipes, com exceção dos ACS, não foi realizado. Esse resultado converge para o encontrado na região do nordeste brasileiro, na qual a desprecarização do trabalho foi apontada como desafio (ROCHA et al., 2008). É inegável a presença marcante da comunidade e dos trabalhadores na primeira gestão da ESF, caracterizando uma gestão participativa, sem, no entanto, envolver algumas corporações. Podemos analisar que, enquanto estava acontecendo, a gestão participativa ou não foi valorizada e reconhecida ou foi limitada, sem abranger todos os envolvidos. No entanto, após a ausência de possiblidade de participação foi sentida sua importância, como relatam os entrevistados. Lembrando que “o significado das relações cotidianas revela-se não na vida do dia-a-dia, mas em feitos raros, tal como a importância de um período histórico é percebida somente nos poucos eventos que o iluminam” (ARENDT, 2001, p. 52). A segunda gestão optou pela não realização imediata do concurso, fragilizando ainda mais o trabalho nas equipes. Destacamos que essa gestão desencadeia outra dicotomia entre os trabalhadores de saúde, agora AB e PA, contrariando os princípios do SUS e do trabalho em rede, pois a defesa da complementariedade é condição para avançarmos na garantia da integralidade (CHIESA, FRACOLLI, BARBOSA, 2007). Os entrevistados e os materiais do CMS revelam que a nova gestão instala na SMS um modo de gerir que envolve cobrança, partidarismo, desconhecimento e abandono, não prima pela participação da população nas conferências e não respeita o CMS. Mais uma vez, os feitos históricos também não permitiram a restruturação da AB. As consequências disso, para a população das áreas de cobertura da ESF e para as equipes, mesmo não sendo foco da pesquisa, surgiram nas falas dos gestores 129 entrevistados e também é possível identificar na equipe estudada. Apontamos como desafios para essa gestão, que foi reeleita, alguns fatores que implicam na governabilidade da saúde, dentre eles destacamos o reconhecimento do controle social, a mobilização dos trabalhadores de saúde na defesa do SUS e uma proposta concreta para a pasta da saúde no município. Acreditamos que a opção política de fortalecimento de outras portas do sistema, como o PA, tidas como populistas, ou atenção primária para pobres (CAMPOS, 2008), contradizem as diretrizes do SUS que tem investido na organização a partir da AB (BRASIL 2010, 2011a, 2011b). O atendimento em PA, sem desconsiderar sua importância na RAS, caracteriza-se pela atenção ao quadro agudo, sem vínculo, baseado na queixaconduta. Já quando a RAS possui a AB como porta de entrada é possível avaliar o quanto a RAS está respondendo ao imperativo de ser adequada para “evitar, minimizar ou mesmo interromper a evolução de um processo saúde-doença”, promovendo e mantendo a saúde, garantindo “diagnóstico e tratamento oportuno em tempo e com a tecnologia disponível na porta de entrada do sistema, tenha sido adequadamente complementado na rede de serviços de saúde” (TANAKA, 2011, p 933, grifo nosso). Outro aspecto que emergiu dos dados é a postura dos trabalhadores de saúde de Santa Maria. Por um lado, justificado pela forma como foram tratados pela gestão, diferenciando UBS de USF e mais recentemente AB de PA. Precisamos reconhecer que a falta de atitude dos trabalhadores de saúde de Santa Maria no sentido que foi revelada na pesquisa é uma força social e política que está fazendo acontecer. O fato de não se posicionar, de não ter a defesa do SUS, favorece que a cada governo tudo se reinicie, fragiliza a categoria e representa um projeto. A mudança necessária aqui é usar a potência existente no grupo e transformar a realidade a partir de uma ferramenta que utilize a pedagogia da implicação, proporcionar momentos que facilite ao grupo a interrogação do seu processo de trabalho, mediados por uma proposta clara da integralidade do cuidado (MERHY, 2005), pois apenas o sujeito implicado pode ser o sujeito da mudança (FRANCO, CHAGAS, FRANCO, 2012, p. 12). 130 Convergindo para esta análise, podemos dizer que “a soberania de um grupo de pessoas cuja união é mantida, não por uma vontade idêntica que, por um passe de mágica, as inspirasse a todas, mas por um propósito com o qual concordaram e somente em relação ao qual as promessas são válidas e têm o poder de obrigar, fica bem clara por sua inconteste superioridade em relação à soberania daqueles que são inteiramente livres, isentos de quaisquer promessas e desobrigados de quaisquer propósitos” (ARENDT, 2001, p. 256-257). Implicados e fortalecidos os trabalhadores da AB de Santa Maria precisam definir qual a perspectiva de AB que se filiam. Quem trabalha no SUS precisa disputar uma cesta ampla de ações, favorecendo o atendimento das necessidades de saúde da população, sendo complementada pela RAS. Sabemos, entretanto, que o rumo que a construção tomará está diretamente relacionado às várias forças políticas e ao momento histórico de cada local (GIOVANELLA, 2008), e também com as promessas e propósitos que o grupo de trabalhadores assumirem. É perceptível que em cada instância tem uma gama de atores que precisam estar envolvidos: na gestão municipal, gestores, trabalhadores da saúde, governo; nas universidades, professores, graduandos, pós-graduandos, gestores; na comunidade, líderes comunitários, cidadãos, usuários dos serviços; conselho municipal de saúde. Reconhecemos que há disputas de projetos e que estes são quem definem a complexidade da produção social (CONILL, 2008), mas precisamos que eles se apresentem para a luta e que a possibilidade de diálogo seja construída sempre. Uma proposta que facilita estes diálogos, aproxima e integra os diferentes segmentos e amplia as discussões são os colegiados de gestão nos territórios. Podemos citar o município de Volta Redonda, Rio de janeiro, como uma experiência exitosa neste aspecto (OLIVEIRA et al., 2012). Acreditamos que a gestão colegiada favorece a construção de um espaço na organização municipal que incentiva os servidores “a agirem tecnicamente como facilitadores na criação 131 de alternativas de ações inovadoras, visando à melhoria na qualidade do serviço prestado” (DUARTE SILVA et al, 2012, p. 342-3). O processo da ESF de Santa Maria revela que em cada troca de governo tudo inicia novamente. Aqui foram elencados alguns aspectos do contexto da ESF em Santa Maria que são ricos de aprendizados. A questão da gestão do trabalho e as escolhas (ou ausência delas) na gestão da saúde aparecem como fragilidades da ESF no município, e são seus principais obstáculos. 5.2 Barreiras à continuidade do cuidado Este eixo temático de discussão pretende debater os principais entraves da continuidade do cuidado encontrados na pesquisa, lembrando que “o acesso aos serviços de saúde é um pré-requisito para a continuidade do cuidado e que a coordenação do cuidado é um agente facilitador” (CUNHA, GIOVANELLA, 2011, p. 1031). Observamos que há filas no início da manhã, consideradas pela equipe como demanda exagerada, que são consideradas barreiras à acessibilidade. Segundo Starfield (2002, p. 219), “a acessibilidade possibilita que as pessoas cheguem aos serviços. Ou seja, este é um aspecto da estrutura de um sistema ou unidade de saúde e este aspecto é necessário para se atingir a atenção ao primeiro contato”. A autora também esclarece que a acessibilidade não é uma característica apenas da AB, pois todos os níveis de serviços devem estar acessíveis. No entanto, a AB sendo considerada no Brasil a porta de entrada principal dos serviços, e a ESF como modelo preferencial para este nível de atenção, a acessibilidade possui requisitos específicos, considerada o elemento estrutural necessário. “Para oferecê-la, o local de atendimento deve ser facilmente acessível e disponível; se não, a atenção será postergada, talvez a ponto de afetar adversamente o diagnóstico e manejo do problema” (STARFIELD, 2002, p. 225226). Verificamos a postergação da atenção na falta de resolubilidade dos problemas de saúde trazidos principalmente pelas ACS. Essas trabalhadoras 132 referiram que quando a equipe não se mobiliza para resolver o problema, o caso acaba necessitando de um serviço de alta densidade tecnológica. Entendemos que isso pode ser traduzido como falha na acessibilidade. Estas mesmas ACS já vivenciaram realidades diversas com outras equipes, quando em conjunto procuravam conhecer o contexto da população e as relações sociais nele estabelecidas. Em outra pesquisa realizada na mesma USF, com a equipe inicial da ESF de Santa Maria, essa reconhecia que apenas suas ações, isoladas, não seriam eficazes na solução de problema complexos. Outros serviços, capazes de agregar mais elementos para o cuidado demandado, eram procurados. As ACS, possivelmente, ao referirem que um dia foi diferente, lembram que os trabalhadores da ESF formavam “uma estrutura de ações conjuntas, procurando atuar a partir de diversas frentes, de maneira a problematizar também o contexto no qual os usuários estavam inseridos, potencializando a eficácia de suas ações” (MATTIONI, BUDÓ, SCHIMITH, 2011, p. 266). A presente pesquisa tem foco na construção da continuidade do cuidado, e aposta na RAS para garantir a integralidade da atenção, a partir da AB que está mais direcionada à universalidade do sistema de saúde (TANAKA, 2011). As barreiras apontadas na pesquisa remetem-nos a afirmar que tanto a universalidade quanto a integralidade do SUS estão prejudicadas. Os dados revelaram também que não há priorização de registros no prontuário e no Siab. Podemos afirmar que são barreiras relacionadas à acessibilidade organizacional, compreendida como “obstáculos que se originam nos modos de organização dos recursos de assistência à saúde” (FEKETE, 1997, p.7). O conceito de “utilização dos serviços de saúde” auxilia a analisar o componente relacional que existe nesta classificação de acessibilidade. Pode ser entendido como “resultante da interação do comportamento do indivíduo que procura cuidados e do profissional que o conduz dentro do sistema de saúde”. Portanto, o comportamento do usuário é “geralmente responsável pelo primeiro contato com os serviços de saúde”, e os trabalhadores de saúde são “responsáveis pelos contatos subsequentes” (TRAVASSOS, MARTINS, 2004, p. 133 190). Reforçamos, assim, a implicação necessária dos trabalhadores da ESF para a continuidade do cuidado. A acessibilidade organizacional pode estar na entrada ou no interior da Unidade de Saúde (FEKETE, 1997). Na recepção da USF estudada podemos indicar que ocorre falta de padronização de atendimento o que gera dificuldade de acessibilidade para alguns usuários. No interior da USF, identificamos que o usuário não é singularizado no seu problema; também, formulários de encaminhamentos perdidos, gerando atraso na consulta; e ainda, a equipe não conhece os fluxos da RAS de Santa Maria, são fatores que interferem na assistência ao usuário dentro da USF. Esta observação implica dizer que os obstáculos não se limitam ao contato inicial com a USF, mas podem seguir-se dentro dela e nos demais níveis do sistema. Retomando a não priorização dos registros, acrescentamos que, além de não favorecer ao planejamento local (ELIA, NASCIMENTO, 2011), não possibilita a continuidade informacional, no que tange ao “desenvolvimento e/ou implantação de novas tecnologias de informação por parte da gestão municipal”. As etapas de registro, processamento e disponibilização das informações em saúde, possibilitada pelos instrumentos citados, somente são suficientes e confiáveis se houver responsabilidade dos trabalhadores, “posto que a fonte do dado é quase sempre o paciente em seu contato com a equipe de saúde” (CUNHA, GIONANELLA, 2011, p. 1039). Ainda sobre as barreiras na continuidade do cuidado, chama atenção o pedido da equipe para as ACS orientarem os usuários a não procurarem o PS do HUSM para tratamento de agravos passíveis de intervenção na USF. Significa dizer que a USF, nestes casos, não é reconhecida como primeira porta de entrada, e remete-nos a afirmar que esse serviço não se constitui como fonte regular de cuidados para alguns usuários da população adstrita, ou seja, a utilização da unidade é considerada como simples restrição de opções. A questão de fundo parece-nos ser a construção de vínculo, que possibilita a criação de “uma relação pessoal estreita e duradoura entre o profissional de saúde e o usuário”, “facilitando a continuidade do tratamento, e, consequentemente, evitando 134 consultas e internações desnecessárias” (OLIVEIRA et al, 2012, p. 305). Ou seja, a falta de vínculo e o não reconhecimento da USF como primeiro contato “poderia implicar a não adesão às recomendações terapêuticas” (CUNHA, GIONVANELLA, 2011, p. 1038). A associação destes componentes pode nos auxiliar a compreender o absenteísmo nas consultas com especialistas. Precisamos lembrar que a equipe está atuando há pouco tempo, e esse é um fator importante para construção do vínculo. Estudos internacionais corroboram com a necessidade da continuidade do cuidado, indicam que é tão benéfico para o usuário quanto para o sistema de saúde (CHENG, HOU, CHEN ,2011). E apontam que identificar lacunas pode ajudar a buscar melhoras nos mecanismos utilizados (ROULEAU, FELDMAN, PARENT, 2009). Os trabalhadores ainda indicaram a oferta insuficiente de atenção especializada e o desafio da interação entre a AB e especialistas, convergindo com outra pesquisa (GIOVANELLA et al., 2009). As autoras defendem a superação da hierarquização e do isolamento entre AB e atenção especializada. Para avançarmos na construção da RAS de Santa Maria faz necessário objetivar alguns elementos revelados nesta pesquisa. A complementariedade da rede, na qual “cada nó (serviço de saúde) deve ser capaz de ofertar a densidade tecnológica necessária para cumprir suas funções específicas” (TANAKA, 2011), é um deles, superando a fragmentação entre os serviços e potencializando a AB como centro ordenador e integrador das redes (GIOVANELLA et al., 2009). Destacar a construção de redes micropolíticas (FRANCO, 2006) que germinaram durante a coleta de dados é um ponto positivo que precisa ser valorizado, por exemplo, o projeto da RMPISPS e as articulações da USF com o CT. Pensar a AB como ordenadora da RAS remete-nos a esclarecer que a saúde não pode ficar isolada, a intersetorialidade é imprescindível para a resolução de casos complexos, como vimos nos resultados. Esse assunto não será abarcado neste momento, mas cabe dizer, que defendemos a construção de múltiplas redes com a inclusão de diversos serviços, tanto intrasetor quanto intersetor, como assistência social, justiça, educação, cultura e trabalho (TANAKA, 2011). 135 Essa pesquisa não se constituiu como uma proposta de avaliação da ESF e tampouco de avaliação de efetividade da rede, porém foi possível identificar alguns fatores que atravessam a movimentação do usuário na RAS de Santa Maria, discutidos a seguir, que compõe aspectos da avaliação (TANAKA, 2011). Queremos destacar que a complexidade apontada na pesquisa precisa fugir da armadilha que leva ao modelo do dano, que significa ter a capacidade de explicar o que e porque não é possível enfrentar obstáculos quando surgem (VALENTINI, 2001), e apostar na recuperação da esperança, tornando-a mais ativa e mais ambígua. Para Santos (2009, p. 36), a esperança reside na “possibilidade de criar campos de experimentação social onde seja possível resistir localmente às evidências da inevitabilidade, promovendo com êxito alternativas que parecem utópicas em todos os tempos e lugares”. Complementa afirmando que “é esse o realismo utópico que preside às iniciativas dos grupos oprimidos que, num mundo onde parece ter desaparecido a alternativa, vão construindo, um pouco por toda parte, alternativas locais para tornarem possíveis uma vida digna e decente”. Essas alternativas, mesmo que tímidas, foram registradas na pesquisa. 5.3 Gestão do trabalho: implicações para a continuidade do cuidado Vimos nos resultados apresentados nos eixos temáticos que o modo de organizar e coordenar o processo de trabalho da equipe estudada influencia na continuidade do cuidado. Uma interligação de fatores pode estar conectada de forma cíclica, ou seja, condicionando e determinando uns aos outros. A coordenação da unidade e da SMS, com as características revelados na pesquisa, tratando problemas graves com críticas rasas e sem aprofundamento, pode estar produzindo uma equipe que não se responsabiliza por algumas questões (que ficam com o comando do coordenador). A retroalimentação disso se dá no reforço do autoritarismo do coordenador. Ainda, as ACS sentem-se sem 136 respaldo da equipe e esta, por sua vez, sente-se abandonada pela gestão. Uma verdadeira roda viva. Não é recente a discussão teórica de que o modo de gerir o trabalho em saúde necessita descobrir múltiplas combinações de forças da autonomia e da responsabilidade no trabalho, reconhecendo o paradoxal antagonismo entre elas (CAMPOS, 1997). A proposta parte da constatação que o trabalhador precisa ter liberdade, mas para o trabalho ter eficácia e eficiência é imprescindível que tenha também a capacidade de se responsabilizar pelos problemas dos outros. Para definir os ângulos de transversalidades destas diretrizes, o autor propõe que sejam usados três critérios balizadores das combinações. O primeiro deles seria a capacidade de produzir saúde que, no caso da ESF, está explicito em seus objetivos (BRASIL, 2010), mas sabemos que a transformação de objetivos em prática, não se dá por normas e sim no cotidiano do trabalho (FRANCO, CHAGAS, FRANCO, 2012), visível nos resultados desta pesquisa. Neste caso, seria “omissão condenável não apontar caminhos alternativos de mudança” (CAMPOS, 1997, p. 233). O segundo critério seria a viabilidade técnica, financeira e política da proposta, discutida em outros trabalhos (BORGES, BAPTISTA, 2010) e o último, a realização profissional e financeira dos trabalhadores. A realização profissional passa pela aproximação do trabalhador à Obra, conceituada por Campos (1997, p.235) como o reconhecimento do resultado do trabalho, tanto pelo trabalhador quanto pelo usuário e sociedade. O respeito público, que torna mais satisfatório o trabalho, seria o resultado de reaproximar o trabalhador de sua Obra, principalmente, com “liberdade criadora e a delegação ampliada de responsabilidade aos profissionais”. No que tange a questão clínica, o vínculo entre profissional e paciente seria imprescindível. Trazemos aqui o conceito de vínculo longitudinal, elaborado por Cunha, Giovanella (2011, p. 1038), como a relação terapêutica estabelecida entre trabalhador e usuário da equipe, na qual há o reconhecimento e utilização da UBS como fonte regular de cuidado ao longo do tempo. Para tanto, algumas condições são necessárias para que se estabeleça, por exemplo, a questão do vínculo 137 empregatício, trabalhado acima. Outra condição é a ascensão do usuário ao status de sujeito, pois como diz Campos (1997), o vínculo só é possível entre dois sujeitos, esse tópico será tratado adiante. Nesta perspectiva, foi possível identificar na USF estudada que o vínculo se estabelece de forma intencional, com alguns sim, com outros não. E que os trabalhadores, por vezes, também não são reconhecidos como sujeitos. Em outra pesquisa, as autoras revelaram que para os usuários a ESF ora acolhe, vincula, ora não (NERY et al, 2011), indicando convergência dos resultados. Evidenciamos com isso, que esse tema permanece como desafio da gestão da ESF. Retomando, então, a gestão na saúde na AB, que pretenda gerar o resultado de produzir saúde, precisa pautar o tema da autonomia e responsabilidade do profissional, aproximando-o de sua Obra, favorecendo a construção de vínculo longitudinal. Portanto, a baixa responsabilização e autonomia da equipe com seu processo de trabalho, somada a falta de estrutura das USF de Santa Maria, como por exemplo, a ausência de trabalhador específico para a recepção e equipe com pouco conhecimento sobre a RAS, podem estar gerando iniquidades aos usuários da área de abrangência. Cabe ressaltar que autonomia do trabalhador pressupõe liberdade, não no sentido de independência do ser humano, mas ao contrário, podemos pensar na acepção de que para o ser humano ter liberdade, a consequência é de que “não pode contar consigo mesmo nem ter fé absoluta em si próprio (e as duas coisas são uma só)” (ARENDT, 2001, p.256). Podemos dizer, então, que para se ter autonomia é necessário contar com os outros, nas palavras de Arendt, pela alegria de conviver em grupo, “num mundo cuja realidade é assegurada a cada um pela presença de todos”. Outro desafio para a gestão do trabalho, que foi revelado na pesquisa, é que a equipe simplifica assuntos como a ausência de acolhimento na USF que gera procura no HUSM, transformando isso em cobranças para as ACS, que repassam para a população. O não enfrentamento da complexidade gera a transferência de responsabilidade, e vice versa, o repasse se responsabilidade para alguém que não pode ser o único sujeito da ação, não permite o 138 enfrentamento da complexidade. Neste sentido, Bauman nos diz que “quando a complexidade da situação é descartada, fica fácil apontar para aquilo que está mais à mão como sendo causa das incertezas e ansiedades modernas” (BAUMAN, 2003, p.4). Analisar a simplificação que a equipe faz acerca da peregrinação do usuário que busca em outro serviço de saúde a solução para seu problema, mesmo morando na área de abrangência de uma ESF, no caso um serviço de PS, remetenos a inferir que a USF não está sendo reconhecida como fonte principal do seu cuidado, discutida no item acima. Ainda podemos analisar que, ao simplificar, encontrando um bode expiatório para o problema, a equipe se exime de constituirse como referência para as ACS, para os usuários e para a coordenação. Uma das questões que podem estar interferindo nesse processo é que a equipe não conhece a área de abrangência, por estar há pouco tempo trabalhando, mas também por não assumir um pressuposto básico da ESF e da AB que é a territorialização (BRASIL, 2011a). Não conhecendo o território, dificulta o estabelecimento de vínculo com a comunidade, não possibilita o reconhecimento dos determinantes do processo saúde-doença e da singularidade sócio histórica. Com isso pode reduzir as práticas em saúde ao modelo tradicional e não incorporar o paradigma da promoção e da participação da comunidade. Faz-se necessário reconhecer “às múltiplas forças e fluxos que perpassam os territórios e interagem de forma diferenciada sobre eles, condicionando e determinando novas formas de adoecer e de morrer que se traduzem em graves e complexas repercussões a serem resolvidas pelo SUS e pela sociedade” (SANTOS, RIGOTTO, 2011, p. 395). Admitindo a historia da gestão da ESF em Santa Maria contada neste trabalho, afirmamos que isso não depende exclusivamente da equipe, é premente que se constitua como uma diretriz municipal da ESF com a criação de espaços para que seja desenvolvida a capacitação das equipes e espaços no processo de trabalho destas, para ser executado. A territorialização possibilita às equipes o 139 exercício da participação comunitária, porém ainda precisamos construir o comprometimento com as escolhas realizadas em conjunto. É importante trazer para a discussão, que para a equipe sentir-se realizada, as ações propostas sejam assumidas pela comunidade, por exemplo, ao se decidir efetuar grupos de promoção da saúde haverá uma redução de ofertas clínicas na USF. Para realizar esse tipo de pactuação, é imprescindível que a equipe exerça poder na USF. Nas palavras de Hannah Arendt (2001, p. 212): “O poder só é efetivado enquanto a palavra e o ato não se divorciam, quando as palavras não são vazias e os atos não são brutais, quando as palavras não são empregadas para velar intenções, mas para revelar realidades, e os atos não são usados para violar e destruir, mas para criar relações e novas realidades”. A autora fala em “potencial de poder”, considerando que o poder não é uma entidade imutável, “o poder passa a existir entre os homens quando eles agem juntos, e desaparece no instante em que eles se dispersam”. Segue dessa afirmativa que o poder pode ser dividido, sem ser reduzido. A alternativa ao poder é a força, que por sua vez não pode ser dividida, somente controlada e “superada pelo potencial de poder da maioria”. A força pode destruir o poder, mas nunca substitui-lo, “daí resulta a combinação política, nada incomum, de força e impotência” (ARENDT, 2001, p.214). Tomando esses conceitos como base, podemos afirmar que para produzir saúde precisamos construir o potencial de poder da equipe, não como trabalhadores que trabalham lado a lado, mas reconhecendo a presença do outro, na perspectiva da pluralidade humana. Neste sentido, precisamos lembrar que a produção de saúde sendo um “produto” da ação e do discurso, é “ainda menos duráveis e mais fúteis que o que produzimos para o consumo. Sua realidade depende inteiramente da pluralidade humana, da presença constante de outros que possam ver e ouvir e, portanto, cuja existência possamos atestar” (ARENDT, 2001, p.106). Reforçamos assim, a necessidade de agir em conjunto, com a participação de todos, incluindo a comunidade. A consequência do reconhecimento à pluralidade, segundo Arendt 140 (2001, p. 256), é “a impossibilidade de permanecer como senhores únicos do que fazem, de conhecerem as consequências de seus atos e de confiarem no futuro”. A transformação da realidade depende desta integração com a comunidade, pois Freire (1987, p. 14) nos indica que quando se é comprometido com a libertação do ser humano, não se pode temer enfrentar, nem temer ouvir, nem temer o desvelamento do mundo. O trabalhador de saúde comprometido com a comunidade, “Não teme o encontro com o povo. Não teme o diálogo com ele, de que resulta o grande saber de ambos. Não se sente dono do tempo, nem dono dos homens, nem libertador dos oprimidos. Com eles se compromete, dentro do tempo, para com eles lutar.” Na ausência de diálogos, pactos e, podemos dizer, confiança de uns nos outros, surgem caminhos alternativos para possibilitar a continuidade do cuidado, como por exemplo, a “via coordenador” para acessar a RAS de Santa Maria. Interpretamos esse fato como o “jeitinho brasileiro” cunhado por DaMatta (2001), que representa o modo que utilizamos para navegar socialmente no Brasil, diante da regra ou lei que diz que diz “não pode”. Aqui notamos que entra em ação quando o setor público falha, no caso a regulação, tornando a fila e a espera impraticáveis. O interessante é que a equipe também lança mão desta via quando avalia que a situação é urgente ou, poderíamos sugerir, quando se sensibiliza com o caso, indicando que é necessário estratégias diferentes das disponíveis. Alguns membros da equipe avaliam como “apadrinhagem” num sentido depreciativo, principalmente quando isso não passou por sua decisão, quando é algo externo. O que é feito e decidido pela equipe não entra nesta classificação. O desafio que fica nesta situação é colocar o princípio da equidade em ação, estabelecendo critérios transparentes e públicos para decidir as prioridades que asseguram o acesso a RAS, como já acontece em alguns municípios brasileiros. A disponibilidade das informações e ter transferência com elas possibilita que a regulação e continuidade do cuidado aconteçam (GIOVANELLA et al, 2009). 141 Tratando com transparência, o jeitinho brasileiro, poderia ser utilizado pelos trabalhadores de saúde, de maneira implicada, para defender a integralidade da atenção. Permitir a todos conhecer os critérios remete-nos à esfera pública, no sentido dado por Arendt (2001, p. 60) quando diz que “a presença de outros que veem o que vemos e ouvem o que ouvimos garante-nos a realidade do mundo e de nós mesmos”. Com a segurança dada pela publicidade e pela implicação, poderíamos definir os casos que chegariam primeiro, considerando questões técnicas sim, mas também a subjetividade e a singularidade da cada sujeito, pois “a singularidade de cada pessoa transcende a soma de suas qualidades” (ARENDT, 2001, p. 222). A transparência do jeitinho brasileiro para a condução de equidade pode ser interpretada como a saída da obscuridade e entrada na esfera pública, precisa estar exposta para que possa “adquirir alguma forma de existência”. Entretanto, não podemos confundir com bondade, pois essa qualidade é exclusiva da esfera privada, segundo Arendt (2001, p. 85). Para a autora, “no instante em que uma boa obra se torna pública e conhecida, perde o seu caráter específico de bondade, de não ter sido feita por outro motivo além do amor à bondade” (p.86). Para explicar a razão disso, utiliza-se de Maquiavel, quem para ela, melhor percebeu as qualidades destrutivas da bondade. Considera que tanto a maldade quanto a bondade não podem tornar-se públicas porque “a maldade que deixa seu esconderijo é impudente e destrói diretamente o mundo comum; a bondade que sai do seu esconderijo e assume papel público deixa de ser boa: torna-se corrupta em seus próprios termos e levará essa corrupção para onde quer que vá” (ARENDT, 2001, p. 88). Traduzindo para a realidade estudada, podemos dizer que responsabilizarse pela necessidade de cada caso, prescinde do estabelecimento de critérios definidos e construídos com a participação da população, publicamente. Do contrário, tornar-se-ia favorecimento de uns em detrimento de outros, contradizendo o próprio sentido da bondade. Portanto, não estamos falando de bondade, mas de compromisso público com a produção de saúde e construção de 142 cidadania. Nas palavras de Freire (1987, p. 81) “a distribuição de benesses para uns e de dureza para outros, são formas de dividir para manter a ordem que lhes interessa”. A dificuldade revelada nesta pesquisa para implementar este compromisso seria a implicação da gestão e dos trabalhadores, o que representa um grande desafio à gestão do trabalho. Ficou evidente que a equipe não assume o compromisso com os encaminhamentos e também com os casos trazidos pelas ACS, embora verbalize uma autocrítica. Por outro lado, o modo de agir do coordenador da USF combina alguns elementos que, como já foi dito, não colabora para essa implicação. É importante lembrar que nossa ação revela quem somos e, ao mesmo tempo, não somos capazes de nos auto visualizarmos, ou seja, os outros sabem quem somos por meio da observação de nossas ações, mas nós mesmos não sabemos, de antemão, quem estamos revelando, como se olhássemos por sobre nossos ombros (ARENDT, 2001). Para explicar esse fenômeno da não responsabilização, Bauman (2001, p.31) teoriza sobre os efeitos da pós-modernidade sentido na sociedade, que ele chama de “sociedade da modernidade líquida”. Concorda com Giddens que diz que “somos “seres reflexivos” que olhamos de perto cada movimento que fazemos, que estamos raramente satisfeitos com seus resultados e sempre prontos a corrigi-los”. O que Bauman acrescenta, que pode explicar a realidade estudada, é que não alcançamos “os complexos mecanismos que conectam nossos movimentos com seus resultados e com o que os determinam, e menos ainda às condições que mantêm esses mecanismos em ação”. O autor argumenta que a sociedade contemporânea é uma sociedade de “indivíduos livres”, não deixou de ser crítica, mas deu “um sentido inteiramente novo e inventou um modo de acomodar o pensamento e a ação críticas”, aproximando a sociedade moderna do “padrão do acampamento”. Neste padrão: “O lugar está aberto a quem quer que venha com seu trailer e dinheiro suficiente para o aluguel; os hóspedes vem e vão; nenhum deles presta muita atenção a como o lugar é gerido, desde que haja espaço suficiente para estacionar o trailer, as tomadas elétricas e 143 encanamentos estejam em ordem e os donos dos trailers vizinhos não façam muito barulho e mantenham baixo o som de suas TVs portáteis e aparelhos de som depois de escurecer. Os motoristas trazem para o acampamento suas próprias casas equipadas com todos os aparelhos de que precisam para a estada, que em todo caso pretendem que seja curta. Cada um tem seu próprio itinerário e horário. O que os motoristas querem dos administradores do lugar não é muito mais (mas tampouco menos) do que ser deixados à vontade. Em troca, não pretendem desafiar a autoridade dos administradores e pagam o aluguel no prazo. [...] Se se sentirem prejudicados, podem reclamar e cobrar o que lhes é devido – mas nunca lhes ocorreria questionar e negociar a filosofia administrativa do lugar, e muito menos assumir a responsabilidade pelo gerenciamento do mesmo.” (BAUMAN, 2001, p. 31-32) Esse novo padrão de comportamento da sociedade líquida, ao contrário da modernidade pesada/sólida/condensada/sistêmica, veio instituir uma “crítica ao estilo consumidor”, em oposição a “critica ao estilo produtor” (p.33) que seguia o “modelo da casa compartilhada” (p.32). O autor define os dois tipos de sociedade e cita duas características que tornam a modernidade atual nova e diferente. A primeira é que há um colapso na antiga ilusão moderna de que a sociedade, em algum momento, será justa, boa e sem conflitos, que haverá “um fim no caminho em que andamos”; “do completo domínio sobre o futuro – tão completo que põe fim a toda a contingência, disputa, ambivalência e consequências imprevistas das iniciativas humanas (p.37)”. A segunda característica é a “desregulamentação e a privatização das tarefas e deveres modernizantes”. O que era considerado “uma tarefa para a razão humana, foi fragmentado (“individualizado”)”. Essa realocação do discurso foi da “sociedade justa” para o dos “direitos humanos”. Como consequências tivemos um Estado mais leve, que se livrou de seus deveres “emancipatórios”, ficando somente com o “dever de ceder a questão da emancipação às camadas média e inferior”, a quem foi relegado todo o peso da modernidade atual (p.38). 144 Destacamos que “a “individualização” consiste em transformar a “identidade” humana de um “dado” em uma “tarefa” e encarregar os atores da responsabilidade de realizar essa tarefa e das consequências (assim como dos efeitos colaterais) de sua realização” (BAUMAN, 2007, p.40). A concepção da individualização na sociedade, e não difere da equipe da USF estudada, transfere para o indivíduo a responsabilidade por tudo o que lhe acontece, mesmo que isso seja produzido socialmente. Nas palavras do autor: “riscos e contradições continuam a ser socialmente produzidos; são apenas o dever e a necessidade de enfrentá-los que estão sendo individualizados” (p.43). Considera que não temos escolha, que a individualização é uma fatalidade, mas “toda a elaboração sobre os meios de enfrentar seu impacto, parte do reconhecimento desse fato”. No entanto, “a principal contradição da modernidade fluída – contradição que, por tentativa e erro, reflexão crítica e experimentação corajosa, precisamos aprender a manejar coletivamente” é o abismo entre o direito à autorealização e a capacidade de controle das situações sociais (p.47). Ainda, “os homens e mulheres são naturalmente tentados a reduzir a complexidade de sua situação a fim de tornarem as causas do sofrimento inteligíveis e, assim, tratáveis”. Considera que “nosso tempo é propício aos bodes expiatórios” (BAUMAN, 2001, p.48). Podemos, com isso, explicar o cotidiano da equipe estudada, que se utiliza do padrão do acampamento quando não assume a responsabilidade pelos casos e, simbolizada pelo fato de a médica utilizar seu celular que “traz tudo o que precisa” para não precisar reivindicar ao coordenador. Pode ser visto também na historia da ESF em Santa Maria quando os gestores referem à falta de atitude dos trabalhadores da AB. A individualização dos problemas produzidos socialmente e a busca por um bode expiatório para problemas complexos também pode ser explicada por essa construção teórica. Com isso revelamos como a macroestrutura se manifesta na condução dos casos e encaminhamentos para outros pontos da RAS. Os trabalhadores sofrem e produzem a macroestrutura da sociedade líquida, gerando a tradução da saúde como bem de consumo, em oposição à proposta de saúde como bem de uso, direito de cidadania. 145 Numa sociedade dominada pelo consumo, os laços humanos se fragilizam, considerando que “ao contrário da produção, o consumo é uma atividade solitária” e a produção requer cooperação. “No caso de tarefas mais complexas que envolvem a divisão do trabalho e demandam diversas habilidades especializadas que não se encontram em uma só pessoa, a necessidade de cooperação é ainda mais obvia; sem ela, o produto não teria chance de surgir. É a cooperação que transforma os esforços diversos e dispersos em esforços produtivos.” (BAUMAN, 2007, p.189) Uma das atividades humanas mais complexas é justamente a produção de saúde. Portanto, apontamos com isso, uma necessidade emergente na sua condução, aprender a navegar na liquidez da sociedade e construir, ainda que temporariamente, cais que possibilitem segurança aos trabalhadores, usuários e gestores. Neste meio complexo de relações, a negociação e a tomada de decisão compartilhada não possui espaço para acontecer, e, portanto, não é o que interfere no caminhar do usuário na RAS. Podemos resumir, sem diminuir ou simplificar, que a questão da gestão do trabalho está diretamente relacionada com a continuidade do cuidado. Precisamos estudar novos modos de gerir o trabalho na sociedade da modernidade líquida e contradizer a tese de que a academia não está mais interessada “na tarefa de ilustração e de elevação espiritual do povo. Os intelectuais pararam, em grande parte, de se definir pela responsabilidade que têm para com "o povo", a nação e a humanidade” (BAUMAN, 2003, p. 7). Estamos sim na busca por caminhos que nos levem a produzir saúde e felicidade aos usuários, trabalhadores e gestores do SUS. Com esta intencionalidade, precisamos embarcar numa nova ética, que não seja colonizada pela ciência, mas que assuma o princípio da responsabilidade. Este princípio reside “na preocupação ou cuidado que nos coloca no centro de tudo o que acontece e nos torna responsáveis pelo outro, seja ele um ser humano, um grupo social”. “A nova ética não é antropocêntrica, nem individualista, nem 146 busca apenas a responsabilidades pelas consequências imediatas. É uma responsabilidade pelo futuro” (SANTOS, 2009, p. 112). 5.4 Colonialismo e a negação da pluralidade humana Neste capítulo pretendemos discutir as interfaces que resultam das relações entre trabalhadores e usuários da USF estudada, bem como, a concepção que o trabalhador possui de quem é o usuário que usa seu serviço, tendo presente que a gestão de SMS também apresenta uma visão generalizada sobre as equipes. A problematização desta questão visa iluminar pistas das possibilidades de transformação deste panorama, já tão sinalizado na área da saúde. Sendo assim, precisamos tratar este tema com a inclusão de toda a sociedade e não apenas da equipe pesquisada, portanto, falaremos de “nós” e não “deles”. Já destacamos na fundamentação teórica que nos dispomos a traduzir os inimigos do acesso equânime, por isso destacamos aqui o colonialismo de que estão submetidos, tanto usuário quanto trabalhadores, interferindo nas práticas em saúde. Os resultados deixam claro que a equipe possui uma visão normalizada dos usuários adstritos, na qual todos precisam se comportar da mesma maneira, além de revelar nos seu discurso rótulos para designar usuários - tam-tam; daquelas; desleixada – exigindo dos usuários um padrão de comportamento. Santos (2009, p. 30) destaca que “estamos tão habituados a conceber o conhecimento como um princípio de ordem sobre as coisas e sobre os outros” que se torna difícil reconhecer o outro na condição de sujeito. Corroborando, precisamos ter claro que cada pessoa é única e deve ser reconhecida como tal nas ações de saúde, pelo fato que “embora o mundo seja terreno comum a todos, os que estão presentes ocupam nele diferentes lugares, e o lugar de um não pode coincidir com o de outro, da mesma forma como dois objetos não podem ocupar o mesmo lugar no espaço” (ARENDT, 2001, p. 67). 147 A pluralidade humana, defendida pela autora, embasa nossa defesa de que somos singulares na diferença, segue disso que o trabalhador da saúde não pode ocupar o lugar do usuário na decisão por sua vida e que isso não o autoriza a subjugá-lo. O sujeito possui uma explicação para seu adoecimento e para sua vida, cabe ao profissional saber escutar e considerar estes elementos na construção de um PTS (OLIVEIRA, 2010). Podemos dizer que a construção de um projeto, que tenha inclusive seu objetivo decidido coletivamente, elimina da ação em saúde a prescrição, no sentido dado por Freire (1987, p 18), é um ato autoritário, “uma imposição da opção de uma consciência a outra”, uma consciência estranha, no caso da saúde, a consciência do profissional da saúde para o usuário. Aqui temos que lembrar que não estamos falando exclusivamente da prescrição de medicamentos, ato restrito a alguns profissionais, mas de todas as “recomendações” prescritas. Destacamos que, para o projeto ser decidido com a participação do usuário, necessitamos exercitar a escuta, como mediadora do diálogo, que só é possível entre iguais. Quando o trabalhador se considera dono do saber, não permite que o diálogo aconteça e acaba por oprimir. Freire (1987) nos diz que colocar obstáculos ao diálogo transformando o sujeito em coisa, é objetivo do opressor. A pesquisa revela que há uma relação dialética entre oprimido/opressor, em que alguns atores se revessam na função um do outro, destacando que o opressor habita o oprimido (FREIRE, 1987). Lembramos que a possibilidade de revelação desta relação se dá pelo fato de que é “na ação e no discurso” que o ser humano mostra quem é, revelando “ativamente suas identidades pessoais e singulares, e apresentando-se no mundo humano, enquanto suas identidades físicas são reveladas”. Esta revelação de “quem” alguém é “está implícita em tudo o que se diz e faz” (ARENDT, 2001, p. 192). Com esse entendimento, cabe-nos refletir que “somente na medida em que” nos descubramos “hospedeiros” do opressor poderemos “contribuir para o partejamento da pedagogia libertadora”. Num primeiro momento a tendência é, ao invés de lutar pela libertação, o oprimido transforma-se em opressor, condicionado pela experiência de vida (FREIRE, 1987, p.17). 148 “A luta pela humanização, pelo trabalho livre, pela desalienação, pela afirmação dos homens como pessoas, como “seres para si”, não teria significação. Esta somente é possível porque a desumanização, mesmo que um fato concreto na história, não é porém destino dado, mas resultado da “ordem” injusta que gera a violência dos opressores e esta, o ser menos” (FREIRE, 1987, p.16). Podemos dizer, portanto, que a humanização do trabalho na saúde passa pela necessidade de revertermos a ordem injusta que nos fala Freire. Por exemplo, revertermos o ‘ser menos’ de usuários que têm, em uma USF, seu desconhecimento ironizado e sua historia de vida desconsiderada; e também os trabalhadores de saúde que estão submetidos a uma gestão autoritária. Os últimos transformam a relação opressora a que estão submetidos em uma relação opressora para com os primeiros. “Introjetam a “sombra” dos opressores e seguem suas pautas” com medo da liberdade, pois esta expulsaria a sombra, criando um vazio, que deveria ser preenchido com a autonomia e responsabilidade, sem o que não serão livres (FREIRE, 1987, p.18). Superar a situação opressora é imprescindível para lutar para o ser mais, humanizando usuário e trabalhador, pois a desumanização também aflige o opressor pelo motivo de oprimir. Cabe aqui, baseando na proposta de Freire (1987), apontar alguns elementos para a superação da relação desumanizante na saúde. A primeira já foi citada, a de que o oprimido precisa reconhecer que mantem uma relação dialética com o opressor, mas também o opressor precisa reconhecer-se como tal. No entanto, mesmo sofrendo com esse reconhecimento, não basta para que se solidarize com o oprimido, é necessária a verdadeira solidariedade, que só acontece quando “seu gesto deixa de ser piegas e sentimental, de caráter individual, e passa a ser um ato de amor àqueles” (p.20). Não é na abstração que se desenvolve a solidariedade, é no ser humano concreto, no usuário não acolhido, no vínculo não construído, no trabalhador que não se autogoverna. Atuar em situação concreta evita que afirmemos sumariamente que o ser humano é 149 livre, que pode fazer suas escolhas, sem nada fazermos para objetivar essa afirmação. Para além do reconhecimento, imperioso se faz que partamos para a práxis libertadora, para o ‘ser mais’. Portanto, a subjetividade não pode estar dissociada da objetividade, sob pena de ambas perderem a importância e caírem num simplismo ingênuo. Corroborando, Santos (2009, p. 81) diz que a solidaderiedade é o conhecimento adquirido “no processo, sempre inacabado, de nos tornarmos capazes de reciprocidade através da construção e do reconhecimento da intersubjetividade”. A proeminência da solidariedade transforma a comunidade “no campo privilegiado do conhecimento emancipatório”. A comunidade “é um campo simbólico em que se desenvolvem territorialidades e temporalidades específicas que nos permitem conceber o nosso próximo numa teia intersubjetiva de reciprocidades”. A realidade objetiva não é obra do acaso, é sim fruto da ação humana, também não se transforma por acaso, é tarefa histórica e humana. O maior desafio, segundo Freire, é fazer a emersão da realidade domesticadora, que só é possível por meio da práxis autêntica, que opera numa relação dialética entre ação e reflexão, sempre ocorrendo simultaneamente, pois a ação só é humana quando não se dicotomiza da reflexão, atuando sobre o mundo para transformá-lo. Para isso faz-se necessário a inserção crítica, que foge do subjetivismo e objetivismo, que tentamos esquematizar abaixo, evitando o imobilismo. 150 Figura 2 – Unidade dialética da Subjetividade - Objetividade O subjetivismo reinterpreta a realidade, tornando-a falsa e o objetividade sem a subjetividade, é objetivismo. A imobilidade ocorre quando o subjetivismo cria uma realidade imaginária, sobre a qual é impossível agir. A inserção crítica, que é a própria ação, não pode ocorrer sem a dialeticidade subjetividadeobjetividade. Essa unidade dialética gera “um atuar e pensar certos na e sobre a realidade para transformá-la”. Tanto mais “as massas populares desvelam a realidade objetiva e desafiadora sobre a qual devem incidir sua ação transformadora, tanto mais se “inserem” nela criticamente” (FREIRE, 1987, p. 22). Para inserir-se criticamente, existem dificuldades de matriz antidialógicas apontadas pelo autor, que aqui trataremos das que surgiram na pesquisa. No obstáculo ao diálogo, já citado, toda palavra imposta é uma palavra falsa, de caráter dominador. Também estão neste rol de dominação, a prescrição, o rotulização, o “depósito”, a condução, a manipulação, não podem fazer parte da práxis transformadora. O diálogo com as massas oprimidas, diz Freire (1987), é condição para a revolução autêntica, é o que difere dos golpes militares. No entanto, “nem todos temos a coragem deste encontro e nos enrijecemos no desencontro, no qual transformamos os outros em puros objetos. 151 E, ao assim procedermos, nos tornamos necrófilos em lugar de biófilos. Matamos a vida, em lugar de alimentarmos a vida. Em lugar de buscá-la, corremos dela” (p. 73). Discutir esses aspectos nas práticas de saúde é crucial pelo motivo mesmo de suas finalidades, é contraditório pensar que nós que optamos pelo cuidado do outro podemos estar “matando a vida” no momento em que não permitimos que o diálogo aconteça, sua participação, sua libertação. Entretanto, dialeticamente, o trabalhador de saúde pode se constituir em uma “lúcida liderança” que é capaz de transformar a realidade, pois ninguém liberta ninguém, ninguém se liberta sozinho, o ser humano se liberta em comunhão. Essa liderança não se autonomeia, ela se “autentica na sua práxis com a do povo, nunca no des-encontro ou no dirigismo” (FREIRE, 1987, p. 73, grifo do autor). Por traz da falta de diálogo pode estar o mito de que as pessoas são ignorantes, que quem sabe são os trabalhadores de saúde, porém estes não podem cair no mito da “absolutização da ignorância”, no qual, alguém decreta que o outro é ignorante. Com o decreto feito, o que foi percebido em alguns momentos da pesquisa, distanciam-se das pessoas que são considerados coisas, desqualificadas. Considerando o outro como ignorante, “se reconhece e à classe a que pertence como os que sabem ou nasceram para saber. Ao assim reconhecer-se tem nos outros o seu oposto. Os outros se fazem estranheza para eles. A sua passa ser a palavra “verdadeira”, que impõe ou procura impor aos demais. E estes são sempre os oprimidos, roubados de sua palavra” (FREIRE, 1987, p. 75) A consequência da estranheza é a descrença, muito salientada na pesquisa, em que os trabalhadores não acreditam nos usuários, estes por sua vez sabem disso e as ACS, por vezes, se colocam como porta vozes, intermediando o diálogo. A descrença que o trabalhador sente pelo usuário, neste caso, pode tornar o diálogo impossível (FREIRE, 1987). Salientamos que as ACS são protagonistas da dialogicidade entre usuários e equipe, quando conseguem estabelecer vínculo com responsabilização com a 152 população de sua área de abrangência, solidarizando-se com cada sujeito, mesmo que muitas de suas ações sejam realizadas sem o respaldo da equipe. Uma destas ações é a entrega do encaminhamento e a permuta da consulta entre usuários que estão aguardando sua vaga; outra é a interlocução com a equipe quando o usuário não conseguiu ser escutado. Corroborando com esse resultado, podemos dizer, com respaldo em Santos (2009), que não existe um único caminho para a transformação social, convivemos com uma sociedade que é ao mesmo tempo autoritária e libertária; e como sendo várias as formas de opressão e dominação também são várias as formas de resistência e os agentes protagonistas. Outra caraterística antidialógica, destacada por Freire (1987) é a invasão cultural, muito frequente entre os profissionais da saúde possuidores que somos de conhecimento técnico, que muitas vezes se impõe ao conhecimento popular. O autor argumenta que a sociedade, nela incluída a família e a escola, somado a uma posição classista, podem estar produzindo em grande parte dos profissionais a adesão a uma ação antidialógica. Baseados nesta convicção acreditam que precisam “transferir”, “levar” ou “entregar” seu conhecimento aos usuários, como promotores do povo, nas palavras de Freire. Consideram absurda a necessidade de consulta-los para as ações educativas, muito menos respeitar sua visão de mundo, agindo como dominadores. Quando os invadidos expressam alguma atitude que pode ser interpretada como recusa da invasão, visto na pesquisa como as ausências nas consultas, nos agendamentos, nos que não cumprem com a orientação dada pelos profissionais, são vistos por estes como “preguiçosos”, “mal-agradecidos”. O que precisamos problematizar aqui é a relação existente entre o fracasso das ações propostas pelos profissionais e ato violento da invasão, numa relação não simplificada de causa e consequência, mas complexa. No entanto, precisamos esclarecer que a ação cultural de caráter dominador nem sempre é exercida deliberadamente, os trabalhadores de saúde são igualmente seres humanos dominados, sobredominados na própria altura da opressão. Romper com o padrão de dominação para os profissionais não é nada 153 fácil, pois que renunciar a ele significa morrer um pouco (FREIRE, 1987). A liderança revolucionária, diz Freire, precisa problematizar estas e outras dificuldades com os oprimidos a fim de que possamos avançar no ideário da transformação social, proposta pela promoção da saúde. A ideia de promoção da saúde está relacionada ao conceito positivo de saúde, relacionado ao patamar de promoção da vida que necessita de políticas de Estado, mas também da autonomia e singularidade dos sujeitos. Promoção envolve a de fortalecimento da capacidade individual e coletiva para lidar com a multiplicidade dos condicionantes da saúde, vai além de uma aplicação técnica e normativa. Destacamos que neste conceito está implícita a construção de capacidade de escolha, bem como a utilização do conhecimento para atentar para as diferenças e singularidades dos acontecimentos (CZERESNIA, 2009). Além disso, a promoção da saúde possui potencial pode superar a educação bancária e o behaviorismo5, pois sabemos que não respondem às relações complexas do processo saúde-doença. Carvalho e Gastaldo (2008) esclarecem o tema do empoderamento propondo que o psicológico, que reconhece a importância do agenciamento humano, deve ser associado ao empoderamento social que “procura destacar a importância de buscarmos enfrentar as raízes e causas da iniquidade social”. Chamam a atenção para o cuidado que devemos ter com as estratégias e ações utilizadas, porquanto podem ser reducionistas levando “à culpabilização das vítimas de mazelas sociais ao hiperdimensionar a responsabilidade individual sobre os problemas de saúde” (p.2.032). Na AB o tema do empoderamento também se aplica aos trabalhadores de saúde que tendem a se alienar nas tarefas técnicas, necessitando de estratégias para autonomizar (CHIESA, FRACOLLI, BARBOSA, 2007), como vimos no eixo da gestão do trabalho. Para finalizar esta discussão acerca da existência do colonialismo nas relações gestão/equipe/usuários ressaltamos que o fato de ser uma realidade 5 Neste sentido, Hannah Arendt nos lembra de que “a triste verdade acerca do behaviorismo e da validade de suas ‘leis’ é que quanto mais pessoas existem, maior é a possibilidade de que se comportem e menor a possibilidade de que tolerem o não-comportamento” (2001, 53). 154 brasileira, mesmo que revelada a partir de um estudo de caso em uma ESF, mas mesmo assim generalizável pela exemplificação (SANTOS, 2009), revela um sistema no qual “as relações são mais que mero resultado de ações, desejos e encontros individuais”. Uma vez que, “aqui entre nós elas se constituem, em muitas ocasiões, em verdadeiros sujeitos das situações, trazendo para elas o seu ponto de vista. Um ponto de vista, claro está, que sintetiza sempre as posições de quem está engajado na própria relação” (DAMATTA, p. 63-64, 2001). Assim, podemos dizer que o ponto de vista, ou a ideologia, que molda as relações reveladas na pesquisa vão além dos sujeitos envolvidos. Precisamos refletir sobre isso no processo de formação, construindo saberes que promovam solidariedade, pois “o saber enquanto solidariedade visa substituir o objeto-para-osujeito pela reciprocidade entre sujeitos” (SANTOS, 2009, p.83). 155 6 CONSIDERAÇÕES FINAIS Este espaço será usado para, além de retomar os principais resultados, evidenciar a finalidade deste estudo que não se restringe a indignar-se ao descrever o que está estabelecido em Santa Maria no que diz respeito ao processo de implantação da ESF e ao complexo contexto das relações em uma USF. Tampouco a proposta não é cair na armadilha do denuncismo que se contenta em mostrar as injustiças a que estamos expostos na saúde. A intensão é apontar para uma revolta sim, mas que tenha capacidade de instigar uma organização coletiva que seja proativa, que não apenas justifique o que está dado, mas proponha formas de enfrentá-lo. Atrever-nos a sonhar, a alimentar uma utopia, a perseguir um bem maior, coletivo, solidário e emancipador. Reforçamos aqui que a pesquisa não nos deixa fora ou ao lado do contexto, mas sim inseridos e responsáveis pela construção de novos caminhos e possibilidades. Com o processo de implantação da ESF em Santa Maria apreendemos que as escolhas da gestão, ou a proposta de governo, são os disparadores para a melhoria ou degradação do SUS. Conhecer os propósitos do SUS é condição para sua implementação, identificando sua complexidade com as inúmeras interfaces que precisam ser abordadas na gestão municipal. A ESF iniciou no município de forma vivaz, com uma gestão participativa, envolvendo CMS, poder legislativo, comunidade, universidade e os trabalhadores. A pergunta que fica é: por que não teve força para continuar? Alguns elementos foram destacados na pesquisa, como a forma de contratação dos trabalhadores, a não instituição dos colegiados gestores e a dicotomia ESF versus AB. A ESF continuou no governo seguinte com a tarefa de cumprir a exigência do MPT, encerrando o contrato dos trabalhadores terceirizados, não só na ESF, mas em outros serviços da saúde. O impacto desta demissão em massa não pode ser negado, mas é agravado com as novas escolhas. As equipes atuaram de forma desprotegida, seja na questão trabalhista, seja no acompanhamento das práticas de saúde. O concurso público aconteceu em 2011 e até então as ACS, já 156 concursadas anteriormente, e a população adstrita ficaram sujeitas as várias trocas de equipe, o que pode explicar algumas questões reveladas nas equipes estudadas. Outra escolha foi a dicotomia AB versus PA, comprometendo uma defesa cara para o SUS que é a integralidade. Surge na pesquisa ainda a desvalorização da pasta da saúde, com os servidores sem plano de carreira, cargos e salário, mas também sem uma postura consciente de defesa do SUS. Consideramos que foi possível identificar a complexidade que é fazer gestão municipal do SUS em Santa Maria, que possui uma grande capacidade instalada na média e alta densidade tecnológica, mas que ainda não sedimentou a AB como porta preferencial dos cidadãos. Ponderamos que o percurso pelo qual caminhou a ESF está refletido no cotidiano da USF estudada, com imbricamentos importantes que precisam ser enfrentados, sob pena de tornar ineficaz e ineficiente a reestruturação do modelo de atenção. Iniciamos com a função que exerce “a porta” num serviço de saúde. A recepção foi uma fragilidade identificada pela falta de profissional específico e em tempo integral para este local, o que leva a divergências de informações. Somada ao fato de equipe não conhecer os fluxos, é definidora de algumas peregrinações do usuário. Indicamos que esta função deveria ser uma preocupação constante das equipes e da gestão, pois o “como” a população está sendo recebida nas portas dos serviços pode determinar a confiança e a acessibilidade ao serviço. Evidenciamos que a acessibilidade organizacional apresenta fragilidades, dentre as quais destacamos a não resolução de casos trazidos pelas ACS ou identificados pela equipe, sugerindo a simplificação da complexidade. A ausência de planejamento local, com registros básicos da ESF sendo relegados, também é um problema a ser enfrentado. Ainda, a população, em alguns casos, não reconhece a ESF como fonte principal de cuidado, gerando não adesão à proposta terapêutica, o que pode explicar o absenteísmo às consultas especializadas. No entanto, coerente com o referencial teórico que utilizamos, em meio ao aparente caos a que está submersa a ESF, emergem possibilidade de organização de redes micropolíticas. 157 No eixo de discussão que abordou a gestão do trabalho procuramos traduzir construções teóricas importantes para o cotidiano das equipes. A roda viva de abandonos identificada é alimentada pela equipe que não se responsabiliza (tratada como um fenômeno da pós-modernidade) e pela gestão que não permite o autogoverno dos trabalhadores, gerando falta de respaldo às ACS. O desconhecimento do território, entendido como processo e não estanque, a ausência de diálogos com a comunidade e a falta de singularização dos usuários como partes integrantes da gestão do trabalho, indicam a complexidade e a premência deste tema. Em meio a esse contexto, abre espaço para ações que pertencem ao jeitinho brasileiro de resolver problemas, prejudicando a equidade no acesso a outros pontos da RAS. Defendemos a transparência, a publicização e a construção coletiva de critérios, técnicos e singulares, a serem utilizados pelas as equipes no intuito de instituir novas maneiras para buscar a integralidade da atenção e regular a RAS. Na busca por respostas aos pressupostos da pesquisa encontramos um padrão de relacionamento colonialista, no qual nem trabalhador e tampouco usuário é reconhecido como sujeito. Defendemos o respeito à pluralidade humana que nos permite sermos singulares na diferença e não nos permite assumirmos o lugar do outro, ou seja, trabalhador de saúde não pode falar e decidir pelo usuário. A escuta torna-se imprescindível, com a participação do usuário sendo estimulada deliberadamente, para promover a fuga à opressão. Vimos que existe uma relação dialética entre oprimido/opressor que está comprometendo a humanização na saúde, para isso defendemos que precisamos sair do imobilismo, refletindo sobre isso, mas também agindo. Significa agir na realidade concreta para transformá-la, apostar no trabalhador de saúde com a esperança de uma liderança que defenda a vida. É preciso inverter a ordem da invasão cultural para a da promoção da saúde, ou seja, sairmos da posição que sabemos o que é melhor para a vida do outro e defendermos a participação consciente deste nos rumos de sua saúde e da saúde de sua comunidade. Para isso, faz-se necessário que se respeite e estimule a capacidade de escolha dos sujeitos, sem hiperdimensionar a dimensão 158 individual no adoecimento e principalmente sem culpabilizá-lo. É importante destacar aqui o protagonismo das ACS que fazem a intermediação entre a comunidade e a equipe, fazendo-se ouvir, cumprindo com o papel da dialogicidade, e sendo decisivas na continuidade do cuidado. A participação da população, no intuito de transformar a AB mais democrática, é a efetivação dos colegiados gestores nas UBS, aproximando oferta e demanda e equacionando os devidos encaminhamentos. No entanto, de nada resolve a institucionalização de espaços se antes não reconhecermos o usuário como sujeito do processo. Em Santa Maria a gestão da AB necessita ser estudada, trabalhada e construída para avançarmos na consolidação deste lugar, como um espaço que acolhe, vincula, resolve os problemas de saúde e se responsabiliza com o acesso do usuário a outros pontos da RAS. Uma gestão da AB que a capacite a assumir a ordenação da RAS, pois é principalmente na AB que o vínculo é possível, na perspectiva que se pode conhecer o que os usuários necessitam, fazendo pactuações com a gestão municipal na luta pela garantia da continuidade do cuidado. Esse estudo mostrou que as equipes da ESF necessitam de acompanhamento continuado e sistemático de educação permanente, que é um dos papéis que cabe à universidade, lugar de onde falamos. Fazer pesquisa e produzir conhecimento que se insira em uma teoria crítica exige que estejamos comprometidos com o objeto de nossos estudos, não só para detectar problemas, mas também para nos somarmos a construção de caminhos possíveis. Destacamos que uma pesquisa sempre apresenta limites, com essa não poderia ser diferente. Consideramos que o grande volume de dados coletados impediu o aprofundamento nas discussões de todas as possiblidades de abordagem. Para isso, constituímos um banco de dados que será objeto de análises futuras. Outro limite, que tem relação com este, é o fato de sermos enfermeiras, pesquisadoras e professoras da enfermagem, e identificando as lacunas destes profissionais na produção de saúde, precisamos destacar essa questão na formação dos acadêmicos. Tal opção revelou-se um vazio na pesquisa 159 que precisa ser assumido, com a intencionalidade de que possa ser trabalhado o mais breve possível. Diante de tudo o aqui foi tratado, considerando os resultados, a análise e discussão, fica evidente que o desafio para a mudança não é tarefa para poucos ou alguns. Precisamos tornar público estes resultados para que sensibilizemos algumas instituições e corporações a assumirem seus papéis na construção do SUS. Queremos destacar a premência do envolvimento dos conselhos profissionais, do MPT, do MPF, da UFSM, de outras instituições de ensino, do legislativo e da imprensa, como formadora de opinião. Este estudo pode ser base para desencadear no município de Santa Maria uma avaliação do Sistema Municipal de Saúde baseado em redes, na qual sejam evidenciadas as lacunas de ofertas, os fluxos e os tempos de espera a que os usuários estão submetidos para avançarmos em sua efetivação. Foi possível nesta tese comparar os discursos disponíveis, hegemônicos e contra hegemônicos, analisando os vazios que produzem. Possibilitou captar silêncios, necessidades e desejos dos usuários, que muitas vezes não são escutados, dos trabalhadores de uma USF e identificar alguns inimigos da continuidade do cuidado. Retomando os pressupostos temos que reconhecer que a negociação e a tomada de decisão compartilhada entre trabalhadores e usuários para realização do encaminhamento não foi possível identificar, faltando evidências para sua comprovação. O encaminhamento, na maioria das vezes, foi uma decisão unilateral, ou do usuário ou do trabalhador, mas nos dois casos o usuário se encontra solitário na busca pelo acesso. Pode ser que esse tema da decisão compartilhada seja muito pouco trabalhado na formação em saúde, e prescinde de uma discussão anterior que é pano de fundo para que essa aconteça, que é a questão de descolonizarmos nossas mentes e reconhecermos a beleza da singularidade de cada sujeito. De qualquer modo, cabe-nos a responsabilização de torná-las pauta constante na graduação e pós-graduação em saúde, bem com na educação permanente. 160 7 ANEXOS 161 162 163 8 REFERÊNCIAS Arendt H A condição humana. 10. ed. Rio de Janeiro: Forense universitária, 2001. Barriga SC, Villegas MG, Camacho NJ, Escobar P, Tortorolo E Derivación de la patología mamaria desde la atención primaria a la terciaria: experiencia con un consultorio. Rev. chil. cir. 2002; 54(4):373-6. Barrios SG Micropolítica e gestão regionalizada da saúde: estudo de caso no colegiado de gestão da 4a Região Sanitária do Estado do Rio Grande do Sul. Dissertação (Mestrado) Universidade Federal de Santa Maria. 2009; 117p. Bauman Z Modernidade líquida. Rio de Janeiro: Zahar, 2001. Bauman Z A sociedade líquida. Entrevista concedida à Folha de São Paulo, por Maria Lúcia Garcia Pallares-Burke. 19 de outubro de 2003. Disponível em: http://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/upload/chamadas/4_Encontro_E ntrevista_A_Sociedade_Liquida_1263224949.pdf. Acesso em 01 de setembro de 2012. Becker HS Segredos e truques da pesquisa. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2007. Bittar TO, Meneghim MC, Mialhe FL, Pereira AC, Fornazari DH. O Sistema de Informação da Atenção Básica como ferramenta da gestão em saúde. RFO UFP 2009;14(1):77-81. Borges CF, Baptista TWF. A política de atenção básica do Ministério da Saúde: refletindo sobre a definição de prioridades. Trab. Educ. Saúde. 2010; 8 (1):27-53. Brasil, Resolução nº 196, de 10 de outubro de 1996. Dispõe sobre as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisa envolvendo seres humanos. Conselho Nacional de Saúde. Brasília, DF, 10 out. 1996. Brasil. Ministério da Saúde. Brasil. Saúde da Família: uma estratégia para a reorientação do modelo assistencial. Brasília, 1997. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria-Executiva. Núcleo Técnico da Política Nacional de Humanização. HumanizaSUS: gestão participativa: cogestão / Ministério da Saúde, Secretaria-Executiva, Núcleo Técnico da Política Nacional de Humanização. – Brasília: Ministério da Saúde, 2004. Brasil. Ministério da Saúde. Portaria Nº 4.279/2010, estabelece diretrizes para a organização da Rede de Atenção à Saúde no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS). Publicada em 30 de dezembro de 2010. 164 Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Política Nacional de Atenção Básica / Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Atenção à Saúde. – Brasília: Ministério da Saúde, 2011a. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Gestão Estratégica e Participativa. Decreto nº 7.508, de 28 de junho de 2011: regulamentação da Lei nº 8.080/90/ Ministério da Saúde. Secretaria de Gestão Estratégica e Participativa. – Brasília: Ministério da Saúde, 2011b. 16 p. Campos GWS Considerações sobre a arte e a ciência da mudança: revolução das coisas e das pessoas. O caso da saúde. In: Cecílio, L.C.O. (Org.) Inventando a mudança na saúde. Hucitec: São Paulo, 1997. Campos GWS O anti-Taylor: sobre a invenção de um método para co-governar instituições de saúde produzindo liberdade e compromisso. Cad. Saúde Pública. 1998; 14(4): 863-70. Campos GWS Desafios políticos e organizacionais do SUS: vinte anos de política pública. Cad. Saúde Pública. 2008; 24 (10): 2200-01. Campinas LLSL O acolhimento ao doente com tuberculose: estudo comparativo entre uma unidade de saúde da família e um ambulatório de especialidades médicas, São Paulo/SP, 2003. Tese (Doutorado em Saúde Pública) Faculdade de Saúde Pública, USP, São Paulo, 2004. Carret MLV, Fassa ACGl, Domingues MR Prevalência e fatores associados ao uso inadequado do serviço de emergência: uma revisão sistemática da literatura. Cad. Saúde Pública. 2009; 25 (1):7-28. Carvalho SR, Gastaldo D Promoção à saúde e empoderamento: uma reflexão a partir das perspectivas crítico-social pós-estruturalista. Cienc Saúde Coletiva. 2008; 13 Suppl 2:S2029-40. Cecílio LCO Modelos tecno-assistenciais em saúde: da pirâmide ao círculo, uma possibilidade a ser explorada. Cad. Saúde Pública. 1997; 13(3): 469-78. Cheng SH, Hou YF, Chen CC. Does continuity of care matter in a health care system that lacks referral arrangements? Health Policy and Planning. 2011; 26:157–62. Chiesa AM, Fracolli LA, Barbosa TAV. Potencialidades das dimensões tecnológicas do cuidado no CENRIO do Programa Saúde da Família na cidade de São Paulo. Tempus Actas de Saúde Coletiva. 2007; 1(1). Disponível em: <http://www.tempusactas.unb.br/index.php/tempus/article/view/395>. Acesso em: 29 Nov. 2012. 165 Conill EM Ensaio histórico-conceitual sobre a Atenção Primária à Saúde: desafios para a organização de serviços básicos e da Estratégia Saúde da Família em centros urbanos no Brasil. Cad Saúde Pública. 2008; 24 Suppl 1:S7-16. Cunha EM, Giovanela L Longitudinalidade/continuidade do cuidado: identificando dimensões e variáveis para a avaliação da Atenção Primária no contexto do sistema público de saúde brasileiro. Ciênc Saúde Coletiva. 2011; 16 Suppl 1:102942. Cunha GT A construção da clínica ampliada na Atenção Básica. Dissertação (Mestrado) Universidade Estadual de Campinas. Faculdade de Ciências Médicas, 2004, 145 p. Czeresnia D O conceito de saúde e a diferença entre prevenção e promoção. In: Czeresnia D, Freitas CM (Orgs) Promoção da saúde: conceitos, reflexões, tendencias. 2a ed. Rio de Janeiro: Fiocruz, 2009. DaMatta R O que faz o brasil Brasil? Rio de Janeiro: Rocco, 2001. Deslandes SF Trabalho de campo: construção de dados qualitativos e quantitativos. In: Minayo MCS, organizador. Avaliação por triangulação de métodos: abordagens de programas sociais. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 2005. De Vos P, Vanlerberghe V, Rodríguez A, García R, Bonet M, Van Der Stuyft P Uses of first line emergency services in Cuba. Health Policy. 2008; 85(1):94-104. Dolan JD Shared decision-making--transferring research into practice: the Analytic Hierarchy Process (AHP). Patient Educ Couns. 2008;73(3):418-25. Duarte Silva CM, Oliveira ECM, Cunha EBS et al Implantação do colegiado de gestão; relato de experi6encia do Território Três, Volta Redonda. In: Pinto S, Franco TB, Magalhães MG et al. Tecendo Redes: os planos da educação, cuidado e gestão na construção do SUS; a experiência de Volta Redonda-RJ. São Paulo: Hucitec, 2012. Elia PC, Nascimento MC A construção do plano local como atribuição das equipes de Saúde da Família: a experiência de três áreas programáticas do Município do Rio de Janeiro. Physis Rev Saúde Coletiva. 2011; 21(2): 745-65. Fekete MC Estudo da acessibilidade na avaliação dos serviços de saúde. In: Santana JP (org.) Desenvolvimento gerencial de unidades básicas do Sistema Único de Saúde (SUS). Brasília: Organização Pan-Americana da Saúde, 1997. Ferreira MEV, Schimith MD, Cáceres NS Necessidades de capacitação e aperfeiçoamento dos profissionais de Equipes de Saúde da Família da 4ª Coordenadoria Regional de Saúde do Estado do Rio Grande do Sul. Ciênc. Saúde Coletiva. 2010;15(5):2611-20. 166 Figueiredo PP, Rossoni E O acesso à assistência pré-natal na Atenção Básica à Saúde sob a ótica das gestantes. Rev Gaúcha Enferm. 2008; 29(2):238-45. Fontanella BJB, Ricas J, Turato ER Amostragem por saturação em pesquisas qualitativas em saúde: contribuições teóricas. Cad. Saúde Pública. 2008; 24(1): 17-27. Fraenkel L, Mcgraw S What are the essential elements to enable patient participation in medical decision making? J Gen Intern Med. 2007; 22(5):614-9. Franco TB AS redes na micropolítica do processo de trabalho em saúde. In: Mattos RA, Pinheiro R (orgs) Gestão em redes: práticas de avaliação, formação e participação na saúde. Rio de Janeiro: Cepesc, 2006. Franco TB, Chagas RC, Franco CM. Educação Permanente como prática. In: Pinto S, Franco TB, Magalhães MG et al. Tecendo Redes: os planos da educação, cuidado e gestão na construção do SUS; a experiência de Volta Redonda-RJ. São Paulo: Hucitec, 2012. Freire P Pedagogia do oprimido. 17a ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987. Giovanella L Atenção Primária à Saúde seletiva ou abrangente? Cad. Saúde Pública. 2008; 24 Suppl 1:S21-3. Giovanella L, Mendonça MHM, Almeida PF et al Saúde da família: limites e possibilidades para uma abordagem integral à saúde no Brasil. Cienc Saude Coletiva 2009; 14(3):783-794. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. IBGE. Disponível em: <http://www.ibge.gov.br/cidadesat/topwindow.htm?1 > Acesso em: novembro 2011. Harris M, Ferreira A, Moraes I, Andrade F, Souza D Reply letter utilization by secondary level specialists in a municipality in Brazil: a qualitative study. Rev Panam Salud Publica. 2007; 21(2/3):96-110. Kakehashi TY, Pinheiro EM A observação em pesquisa qualitativa. In: Matheus MCC, Fustinoni SM (Orgs) Pesquisa qualitativa em enfermagem. 1a ed. São Paulo: Livraria Médica Paulista Editora, 2006. Lucchese R, Oliveira AGB, Conciani ME, Marcon SR Saúde mental no Programa Saúde da Família: caminhos e impasses de uma trajetória necessária Cad. saúde pública. 2009; 25(9): 2033-42. 167 Maeda ST, Borges ALV, Nakamura E, Miyahiro D, Silva LF Access to pre-natal care and cervical cancer prevention action among women from Brazilian Landless Workers Movement. Texto contexto - enferm. 2007; 16(3): 433-8. Marques GQ, Lima MADS User's demands to an emergency service and their welcoming in the health system. Rev Latino-Americana de Enfermagem. 2007; 15(1):13-9. Mattioni FC, Budó MLD, Schimith MD O exercício da integralidade em uma equipe da estratégia saúde da família: saberes e práticas. Texto contexto - enferm. 2011; 20(2): 263-71. Medeiros M Quarto. Crônica publicada no jornal Zero Hora, p. 2, em 02 de novembro de 2011, Porto Alegre. 2011. Minayo MCS O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 11a ed. São Paulo: Hucitec, 2008. Merhy EE O desafio que a educação permanente tem em si: a pedagogia da implicação. Interface - Comunic, Saúde, Educ. 2005; 9 (16):161-77. Nascimento AC, Moyses ST, Bisinelli JC, Moyses SJ Oral health in the family health strategy: a change of practices or semantics diversionism. Rev. Saúde Pública [online]. 2009; 43(3): 455-62, [cited 2011-10-28]. Nery AA, Carvalho CGR, Santos FPA et al. Saúde da família: visão dos usuários. Rev enferm. UERJ. 2011; 19(3):397-402. Nogueira VMR, Dal Prá KR, Fermiano SA diversidade ética e política na garantia e fruição do direito à saúde nos municípios brasileiros da linha da fronteira do MERCOSUL. Cad. Saúde Pública. 2007; 23, suppl.2:227-36. Oliveira LH, Mattos RA, Souza AIS Cidadãos peregrinos: Os “usuários” do SUS e os significados de sua demanda a prontos-socorros e hospitais no contexto de um processo de reorientação do modelo assistencial. Ciênc. Saúde Coletiva. 2009; 14(5):1929-38. Oliveira GN O Projeto Terapêutico Singular. In: Campos GWS, Guerreiro AVP (Orgs) Manual de Práticas em Atenção Básica: Saúde Ampliada e Compartilhada. 2a ed, São Paulo: Hucitec, 2010. Oliveira BC, Silva CMD, Silva MPS et al Atenção Básica como ordenadora da rede: uma experiência na gestão. In: Pinto S, Franco TB, Magalhães MG et al. Tecendo Redes: os planos da educação, cuidado e gestão na construção do SUS; a experiência de Volta Redonda-RJ. São Paulo: Hucitec, 2012. 168 Organização Pan-Americana de Saúde (OPAS). Renovação da Atenção Primária em Saúde nas Américas: documento de posicionamento da Organização Pan– Americana da Saúde/Organização Mundial da Saúde (OPAS/OMS). Washington, D.C: OPAS, 2007. Pinafo E, Lima JVC, Baduy RS Acolhimento: concepção dos auxiliares de enfermagem e percepção de usuários em uma unidade de saúde da família. Revista Espaço para a Saúde. 2008; 9(2):17-25. Presser AD, Meneghel SN, Hennington EA Mulheres enfrentando as violências: a voz dos operadores sociais. Saúde Soc. 2008; 17(3):126-37. Redfern J, Mckevitt C, Rudd AG, Wolfe CD Health care follow-up after stroke: opportunities for secondary prevention. Fam Pract. 2002; 19(4):378-82. Righi LB Produção de redes de atenção à saúde: acordos. Confrontos e reparos. In: Pasche DF, Cruz IBM (Orgs) A saúde coletiva: diálogos contemporâneos. Ijuí: Ed. Unijuí, 2005. Rocha PM, Uchoa AC, Rocha, NSPD et al Avaliação do Programa Saúde da Família em municípios do Nordeste brasileiro: velhos e novos desafios. Cad. Saúde Pública. 2008; 24 Suppl. 1: 69-78. Roese A, Gerhardt TE Fluxos e utilização de serviços de saúde: mobilidade dos usuários de média complexidade. Rev Gaúcha Enferm. 2008; 29(2):221-9. Rosa Filho LA, Fassa ACG, Paniz VMV Fatores associados à continuidade interpessoal na atenção à saúde: estudo de base populacional Cad. saúde pública. 2008; 24(4):915-25. Rouleau DM, Feldman DE, Parent S. Delay to orthopedic consultation for isolated limb injury: cross-sectional survey in a level 1 trauma centre. Canadian Family Physician. Le Médecin de famille canadien. 2009; 55:1006-7e5. Sacchi M, Pereyra A, Ramos M, Alarcón A, Mogro M La accesibilidad de la población al Sistema de Salud desde la perspectiva del personal de Enfermería Vis. enferm. actual, 2006;2(6):22-5. Santa Maria. Prefeitura de Santa Maria. Secretaria de Município da Saúde. Prefeito entrega na Câmara projeto de criação do SUS Municipal. Publicada em 07/11/2011. Acessada em 13 de novembro de 2011. Disponível em http://www.santamaria.rs.gov.br/saude/noticias/3136-prefeito-entrega-na-camaraprojeto-de-criacao-do-sus-municipal Santos BS As tensões da modernidade. Revista do Programa Avançado de Cultura Contemporânea – UFRJ. De 22/08/2005. Disponível em 169 http://ns1.det.org.br/direitos/militantes/boaventura/boaventura_tensoes_modernida de.pdf. Acessado em 03/10/2011. Santos BS Renovar a teoria crítica e reinventar a emancipação social. São Paulo: Boitempo, 2007. Santos BS Para um novo senso comum: a ciência, o direito e a política na transição paradigmática. 7a ed. São Paulo: Cortez; 2009. Santos AL, Rigotto RM Território e territorialização: incorporando as relações produção, trabalho, ambiente e saúde na atenção básica à saúde. Trab. Educ. Saúde. 2011; 8(3):387-406. Sarinho E, Queiroz GRS, Dias MLCM, Silva AJQ A hospitalização por asma e a carência de acompanhamento ambulatorial J. bras. pneumol. 2007; 33 (4):365-71. Schimith MD Acolhimento e vínculo em uma equipe do Programa Saúde da Família: realidade ou desejo? Dissertação (Mestrado em Enfermagem). Universidade Federal do Rio Grande do Sul. 2002. 113 p. Schimith MD, Lima MADS Acolhimento e vínculo em uma equipe do Programa Saúde da Família. Cad. Saúde Pública. 2004; 20(6):1487-94. Schimith MD, Simon BS, Brêtas ACP, Budó MLD Relações entre profissionais de saúde e usuários durante as práticas em saúde. Rev. Trabalho, Educação e Saúde. 2011; 9(3): 479-503. Silva LMS, Guimarães TA, Pereira MLD, Miranda KCL, Oliveira EN Integralidade em saúde: avaliando a articulação e a co-responsabilidade entre o Programa Saúde da Família e um serviço de referência em HIV/AIDS. Epidemiologia e Serviços de Saúde. 2005; 14(2):97-104. Silva SF, Magalhães Junior HM Redes de atenção à saúde: importâncias e conceitos. In: SILVA, Silvio Fernandes da (Org.) Redes de Atenção à Saúde no SUS: o pacto pela saúde e redes regionalizadas de ações e serviços de saúde. Campinas, SP: IDISA: CONASEMS, 2008, 202 p. Souza ECF, Vilar RLA, Rocha NSPD, Uchoa AC, Rocha PM Acesso e acolhimento na Atenção Básica: uma análise da percepção dos usuários e profissionais de saúde. Cad. Saúde Pública. 2008a; 24 suppl 1:S100-10. Souza MLP, Garnelo L É muito dificultoso: etnografia dos cuidados a pacientes com hipertensão e/ou diabetes na atenção básica, em Manaus, Amazonas, Brasil. Cad Saúde Pública. 2008; 24 suppl. 1:91-9. 170 Souza KV, Cubas MR, Arruda DF, Carvalho PRQ, Carvalho CMG A consulta puerperal: demandas de mulheres na perspectiva das necessidades sociais em saúde. Rev Gaúcha Enferm. 2008b; 29(2):175-81. Spradley JP Participant observation. New York, 1988. Starfield B Atenção primária: equilíbrio entre necessidades de saúde, serviços e tecnologia. Brasília: UNESCO, Ministério da Saúde, 2002. Tanaka OY Avaliação da Atenção Básica em Saúde: uma nova proposta. Saúde Soc. 2011, 20(4): 927-34. Tavares MFL, Mendonca MHM, Rocha RM Práticas em saúde no contexto de reorientação da atenção primária no Estado do Rio de Janeiro, Brasil, na visão das usuárias e dos profissionais de saúde. Cad. Saúde Pública. 2009; (25)5: 1054-62. Theide ME, Mcintyle D Information, communication and equitable access to health care: a conceptual note. Cad. Saúde Pública. 2008; 24 (5): 1168-73. Telford R, Hutchinson A, Jones R, Rix S, Howe A. Obstacles to effective treatment of depression: a general practice perspective. Fam Pract.2002; 19(1): 45-52. Travassos C. Martins M. Uma revisão sobre os conceitos de acesso e utilização de serviços de saúde. Cad. Saúde Pública. 2004; 20 Suppl 2:S190-98. Valentini W Nenhum ser humano será bonsai. In: Harari A, Valentini W (orgs) A reforma psiquiátrica no cotidiano. São Paulo: Hucitec, 2001. Victoria CG, Knauth DR, Hassen MNA Pesquisa qualitativa em saúde: uma introdução ao tema. Porto Alegre: Tomo Editorial, 2000. Whetten K, Leserman J, Whetten R, Ostermann J, Thielman N, Swartz M, Stangl D Exploring lack of trust in care providers and the government as a barrier to health service use. Am J Public Health. 2006; 96(4): 716-21. Yin RK Estudo de caso: planejamento e métodos. 4 ed. Porto Alegre: Bookman, 2010. 171 Abstract IS IT COLONIALISM OR SOLIDARITY IN THE RELATIONS BETWEEN HEALTH WORKS AND USERS? Implications for continuity of the care This research is inserted in the theme of comprehensive care of the Unified Health System, contemplating the issue continuity of care in the Health Care Networks and having as object the relations that are established in a Family Health Unit of the city of Santa Maria, Rio Grande do Sul. The objectives were: to analyze the process of implementation and monitoring of the Family Health Strategy in Santa Maria; to understand the relation between workers and users during the care practices realized in a Family Health Unit of the city of Santa Maria, relating them to the effective continuity of care in the Health Care Network of the Unified Health System (UHS). It is a social research, with qualitative methodological approach. The objectives of this thesis were developed in two stages. For the first objective, the data collection was conducted through document analysis and semi-structured interviews with managers. We analyze the resolutions, minutes and documents of the Municipal Health Council. The interviews were realized with 16 managers, indicated intentionally, starting with the Municipal Health Secretary which implemented the Family Health Strategy. The presentation of results was organized in themes: The Primary Care in Santa Maria before the implementation of Family Health Strategy, "was how the strategy began in Santa Maria: the presence of UHS in people's lives"; The transition in exchange of management; New management: is it new choices? and Challenge to explain the ups and downs of the Family Health Strategy in Santa Maria. The second objective had the case study as methodological reference. The analysis unit was a Family Health Unit of the city of Santa Maria. The data collection happened for participant observation, direct and unstructured, semi-structured interviews, analysis of documents and records. The research subjects were health workers and users. The analysis was guided for the data collection, mediated by theoretical orientation and premises 172 established. The following themes presented the results: The different ways that the user is subject in Health Care Network; The user participation in the decision of referral: is it possible negotiation?; Use refereed to the Health Care Network: factors that affect this to walk; the manage mode influencing in the autonomy and responsibility of workers; User generalized, disrespected. We learn that the choices of management or the proposed of government are need for improvement or degradation of the Unified Health System. The course of the Family Health Strategy is reflected in daily of the teams, with intends that must be coped to become ineffective and inefficient the restructuration of care model. We advocate the transparency, publicity and the collective construction of criteria, technical and unique, to be used for teams in order to develop new ways to seek the comprehensive care and regulate the Health Care Network. It is need to reverse the pattern of relationship between users and workers, going from colonialism to the solidarity and of cultural invasion to the health promotion. Keywords: patient participation; continuity of patient care; unified health system; delivery of health care. 173 APÊNDICES 174 Apêndice A - Roteiro de entrevista 1- Identificação Data de Nascimento: Sexo ( )feminino ( )masculino Cargo exercido na gestão: Tempo que está/esteve no cargo: Formação: 2- Temas Atenção básica e ESF Implantação e acompanhamento da ESF: locais, distribuição Relação CMS – SMS - equipes Critérios de seleção dos profissionais Educação permanente Como a gestão acompanha a atuação das equipes 175 APÊNDICE B – Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE) Projeto de Pesquisa: PROCESSO DE IMPLANTAÇÃO E IMPLEMENTAÇÃO DA ESTRATÉGIA SAÚDE DA FAMÍLIA NO MUNICÍPIO DE SANTA MARIA – RIO GRANDE DO SUL – BRASIL Coordenação da Pesquisa: Profª Enfª Msc Maria Denise Schimith Endereço para contato: Rua João Goulert, 519. Camobi, Santa Maria – RS. CEP: 97.105-220 Acadêmicos Pesquisador: Endereço para contato: Para contato com o Comitê de Ética da UFSM: Avenida Roraima, 1000 - Prédio da Reitoria - 7° andar - sala 702. Cidade Universitária - Bairro Camobi, 97105-900 Santa Maria RS. Tel.: (55) 32209362 email: [email protected]. Caro participante da pesquisa: Você está convidado a participar desta pesquisa, na qual irá participar de uma entrevista de forma totalmente voluntária. Antes de concordar em participar desta pesquisa, é importante que você compreenda as informações e instruções contidas neste documento. O pesquisador deverá responder todas as dúvidas, antes de você decidir-se a participar. Você tem o direito de desistir de participar da pesquisa a qualquer momento, sem nenhuma punição e sem perder os benefícios aos quais tem direito. Sobre a pesquisa: A pesquisa tem como objetivos compreender o processo de implantação e implementação da Estratégia Saúde da Família no município de Santa Maria; descrever as resoluções e atas do Conselho Municipal de Saúde no que tange à ESF, desde 2004; identificar a percepção dos gestores municipais da saúde a cerca do processo de implantação e implementação da ESF desde sua origem; relacionar alguns indicadores do Pacto da Atenção Básica com o processo de implementação da ESF em Santa Maria. Sua participação nesta pesquisa consistirá em responder a uma entrevista semi-estruturada com perguntas abertas dando liberdade ao entrevistado em discorrer sobre o tema em questão. As entrevistas serão gravadas em áudio mp3 e, após sua transcrição serão analisadas e categorizadas conforme o objetivo proposto pela pesquisa. Para a realização da entrevista, será mantido em segredo o seu nome e nenhuma informação será divulgada que possa identificá-lo, preservando assim, o total anonimato do participante. Sobre a legislação vigente em pesquisa: Benefícios: com a realização da pesquisa pretendemos contribuir nas áreas de ensino, pesquisa e serviços de saúde, na perspectiva de resgatar a história da ESF em Santa Maria, da qual você foi sujeito. . 176 Riscos: a participação na entrevista não representará risco de ordem física para você. No entanto, caso ocorra mobilização de sentimentos negativos, indesejáveis, poderá se retirar da pesquisa em qualquer momento. Sigilo: as informações fornecidas por você serão confidenciadas e de conhecimento apenas do pesquisador responsável. Após a transcrição das falas, o material será destruído. O se nome não será divulgado e você não será identificado em nenhum momento, mesmo quando os resultados desta pesquisa forem divulgados em qualquer forma. Desde já, agradeço pela colaboração. DATA: ___/___/____ _______________________________ Maria Denise Schimith Coordenadora da Pesquisa 177 APÊNDICE C – Termo de Confidencialidade Projeto de Pesquisa: PROCESSO DE IMPLANTAÇÃO E IMPLEMENTAÇÃO DA ESTRATÉGIA SAÚDE DA FAMÍLIA NO MUNICÍPIO DE SANTA MARIA – RIO GRANDE DO SUL – BRASIL Pesquisadora responsável: Maria Denise Schimith Acadêmicos Pesquisadores: Instituição/ Departamento: Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), Centro de Ciências da Saúde (CCS), Departamento de Enfermagem. Telefone para contato: (55) 3226-3551- 8403-2310 As pesquisadoras do presente projeto se comprometem a preservar a privacidade dos gestores do município de Santa Maria, cujos dados serão coletados através de entrevistas semi-estruturadas. Concordam, igualmente, que estas informações serão utilizadas única e exclusivamente para execução do presente projeto. As informações somente poderão ser divulgadas de forma anônima e serão mantidas gravadas em arquivos de mp3, por um período de dois anos sob a responsabilidade da pesquisadora Maria Denise Schimith. Após este período, os dados serão destruídos. Este projeto de pesquisa foi revisado e aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da UFSM em ___/___/______, com o número do CAAE____________. Santa Maria, _______de_______________ de 2011. Maria Denise Schimith Pesquisadora Responsável SIAPE 230602 178 APÊNDICE 1 – Roteiro para observação de Prática de cuidado Data: Horário: Prática de cuidado: Trabalhador(es) envolvido(s): Qual é a demanda de encaminhamento? Quem faz a sugestão do encaminhamento? Qual a participação do trabalhador na decisão? Qual a participação do usuário na decisão? Como ocorreu a decisão? Houve negociação e como ela se deu? Quais foram as orientações para o usuário atingir o objetivo do encaminhamento? Que caminhos foram sugeridos? Falar com quem? Procurar que órgão? Como ocorre o acompanhamento dos usuários na RAS de Santa Maria? 179 APÊNDICE 2 – Roteiro para observação de reuniões Data: Horário: Reunião: Trabalhador(es) envolvido(s): Objetivo da reunião : Quem está presente? Qual a pauta estabelecida? Quem participa efetivamente (pede a palavra, sugere...)? Quais são os assuntos acrescentados pelos participantes? De que maneira a RAS foi abordada? 180 APÊNDICE 3- Roteiro para entrevista com trabalhador de saúde. Projeto de Pesquisa: Relações entre trabalhadores de saúde e usuários em uma Unidade Saúde da Família: a construção da rede de atenção à saúde. Data da entrevista: 3- Identificação Nome..................................................................................Codinome:.................. Data de Nascimento: Sexo ( ) feminino ( ) masculino Cargo exercido na USF: Tempo que está no cargo: Grau de instrução: Titulação: Profissão: Pós graduação ( ) sim ( ) não Qual(is)? 4- Questões abertas Como esta USF se articula com os demais pontos da RAS? Quais são as potencialidades da RAS de Santa Maria? Elenque dificuldades enfrentadas para realizar os encaminhamentos para a RAS de Santa Maria. Como o usuário chegará ao destino previsto no encaminhamento? Quem chegará num período aceitável de tempo de espera para cada caso? Quais os fatores que interferem neste caminhar? Quando você fica sabendo que o usuário conseguiu chegar ao destino do encaminhamento? Como você entende a participação da ESF na função de coordenação do cuidado atribuído a Atenção Básica? Como a formação poderia influir neste processo? Sugestões para a pesquisa: 181 APÊNDICE 4- Roteiro para entrevista com o coordenador da USF. Projeto de Pesquisa: Relações entre trabalhadores de saúde e usuários em uma Unidade Saúde da Família: a construção da rede de atenção à saúde. Data da entrevista: 1- Identificação Nome..................................................................................Codinome:.................. Data de Nascimento: Sexo ( ) feminino ( ) masculino Cargo exercido na USF: Tempo que está no cargo: Grau de instrução: Titulação: Profissão: Pós graduação ( ) sim ( ) não Qual(is)? 2- Questões abertas Como esta USF se articula com os demais pontos da RAS? Quais são as potencialidades da RAS de Santa Maria? Elenque dificuldades enfrentadas para realizar os encaminhamentos para a RAS de Santa Maria. Como o usuário chegará ao destino previsto no encaminhamento? Quem chegará num período aceitável de tempo de espera para cada caso? Como o senhor consegue realizar os encaminhamentos antes do “tempo” da RAS? Quando você fica sabendo que o usuário conseguiu chegar ao destino do encaminhamento? Como você entende a participação da ESF na função de coordenação do cuidado atribuído a Atenção Básica? Sugestões para a pesquisa: 182 APÊNDICE 5- Roteiro para entrevista com usuário. Projeto de Pesquisa: Relações entre trabalhadores de saúde e usuários em uma Unidade Saúde da Família: a construção da rede de atenção à saúde. Data da entrevista: 1- Identificação Nome..................................................................................Codinome:.................. Data de Nascimento: Sexo ( ) feminino ( ) masculino Grau de instrução: Profissão: 2- Questões abertas Conte-me sobre o que fez você procurar a USF São José? Como foi a decisão de ser feito este encaminhamento? Você sabe por que precisa este encaminhamento? Quais as orientações recebidas do trabalhador de saúde sobre como atingir o objetivo do encaminhamento? Elenque dificuldades que enfrentará para conseguir chegar ao destino do encaminhamento para a RAS de Santa Maria. Como você chegará ao destino previsto no encaminhamento? Que outros caminhos? Quem pode ajudar? Como você chegará num período aceitável de tempo de espera para seu caso? Na sua opinião/experiência como o trabalhador da USF pode ajudar neste caminhar? Depois que atingir ao objetivo do encaminhamento (consulta com especialista, exames etc) quais serão os próximos passos? Sugestões para a pesquisa: 183 APÊNDICE 6 – Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE) Título do Projeto: Relações entre trabalhadores de saúde e usuários em uma Unidade Saúde da Família: a construção da rede de atenção à saúde. Você está convidado a participar desta pesquisa, na qual irá participar de uma entrevista e de observação de forma totalmente voluntária. Antes de concordar em participar desta pesquisa, é importante que você compreenda as informações e instruções contidas neste documento. Proponho-me a responder todas as dúvidas, antes de você decidir-se a participar. Você tem o direito de desistir de participar da pesquisa a qualquer momento, sem nenhum prejuízo e sem perder os benefícios aos quais tem direito. A pesquisa tem como objetivos compreender as relações entre trabalhadores e usuários durante as práticas de cuidado realizadas em uma Unidade de Saúde da Família do município de Santa Maria, relacionando com a efetivação da continuidade do cuidado na Rede de Atenção à Saúde do Sistema Único de Saúde (SUS); identificar a participação dos diferentes atores sociais envolvidos nos encaminhamentos dos usuários para outros pontos de atenção da RAS; conhecer a percepção dos trabalhadores da ESF a cerca da função de coordenação do cuidado atribuído a Atenção Básica e refletir sobre o processo da formação dos profissionais de saúde no que tange a habilitação desta competência. As entrevistas serão gravadas em áudio mp3 e, após sua transcrição serão devolvidas para sua avaliação. As observações serão realizadas durante os encontros entre uma pessoa da comunidade e um profissional de saúde da Estratégia Saúde da Família e também nas reuniões que algum membro da equipe participar. Será mantido em segredo o seu nome e nenhuma informação será divulgada que possa identificá-lo, preservando assim, o total anonimato do participante. A principal pesquisadora é Maria Denise Schimith que poderá se encontrada na Universidade Federal de Santa Maria situada à Avenida Roraima, 1000. Prédio 26, sala 1305a. Camobi, Santa Maria – telefones (55) 3220-8263. 184 Se você tiver alguma consideração ou dúvida sobre a ética desta pesquisa entre em contato com o Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal de São Paulo, Rua Botucatu, 572 - 1º andar conj 14: tel 55 (11) 5571-1062 / 55 (11) 5539-7162. Entendi as informações que li ou que você leu para mim sobre a minha participação no estudo Relações entre trabalhadores de saúde e usuários em uma Unidade Saúde da Família: a construção da rede de atenção à saúde. Eu conversei com a pesquisadora sobre a minha decisão em participar neste estudo. Compreendi para que serve este trabalho e como ele será realizado. Entendi também que a minha participação não terá nenhum custo e que o meu nome não aparecerá em nenhum momento garantindo que as pessoas que lerem o trabalho não saibam que fui eu que dei as informações. Assim, concordo ser entrevistado e observado e sei que poderei desistir de participar da pesquisa a qualquer momento antes ou durante da mesma, sem qualquer forma de prejuízo. CIENTE: DATA: ___/___/____ _____________________________ Assinatura do(a) Participante Declaro que obtive de forma apropriada e voluntária o Consentimento Livre e Esclarecido deste participante. ______________________________ Coordenadora da Pesquisa DATA: ___/___/____ 185 APÊNDICE 7 – Termo de Confidencialidade Projeto de Pesquisa: Relações entre trabalhadores de saúde e usuários em uma Unidade Saúde da Família: a construção da rede de atenção à saúde. Pesquisadora responsável: Maria Denise Schimith Endereço: Rua João Goulart, 519. Camobi, Santa Maria, Cep 97.105-220. Instituição/ Departamento: Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), Centro de Ciências da Saúde (CCS), Departamento de Enfermagem. Escola Paulista de Enfermagem (EPE). Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) Telefone para contato: (55) 3027-1200 e (55) 8403-2310 Local da coleta de dados: Unidade Saúde da Família São José – Santa Maria A pesquisadora do presente projeto se compromete a preservar a privacidade dos trabalhadores de saúde e usuários da Unidade de Saúde da Família São José, Santa Maria, RS, cujos dados serão coletados através de entrevistas, observação direta, busca em documentos e em registros. Concorda, igualmente, que estas informações serão armazenadas em um banco de dados utilizado única e exclusivamente para pesquisas. As informações somente poderão ser divulgadas de forma anônima e serão mantidas gravadas em arquivos de mp3, sob a responsabilidade da pesquisadora, em arquivos de seu computador pessoal, no endereço de sua residência. Após a pesquisa os dados serão utilizados no banco de dados da pesquisadora. Este projeto de pesquisa foi revisado e aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da UFSM em ___/___/______, com o número do CAAE____________ e pelo Comitê de ética em Pesquisa da UNIFESP em ___/___/______, com o número do CAAE____________. Santa Maria, _______de_______________ de 2011. ___________________________ Maria Denise Schimith Pesquisadora Responsável Matrícula 2306023