Master-Course PDF Navegável Lisboa • 19 e 20 de Outubro de 2010 At 200€ é 21 CTD 2010 O U P E ro P b 7 ª Edição de Sete m Com os temas MAIS RELEVANTES Obtenha Informação Actualizada do Processamento do CTD e do eCTD Com 6 Reputados Formadores Dra. Susana Morgado Regulatory Affairs Manager Dr. Ricardo Lima Head of Pharmaceutical Development FRESENIUS KABI PHARMA PORTUGAL LABORATÓRIOS BIAL Dra. Emília Barreiros Consultora da Indústria Farmacêutica Dra. Teresa Salsa Carvalho Regulatory Affairs Manager • Compilação do Módulo da Qualidade BLUESCIENCE, LDA • Desenvolvimento de novos medicamentos – IMPD ou CTD? Dra. Sandra Casaca Senior Manager - Regulatory Affairs, Safety and Compliance LABORATÓRIOS DELTA – ROTTAPHARM PORTUGAL • Submissão do processo de Autorização de Introdução no Mercado (AIM) em formato CTD • Gestão dos pedidos de AIM em formato CTD/Módulo1 • Implementação do CTD na indústria produtora de substâncias activas • Renovações de AIMs. Que informação deve ser reunida no CTD para a Renovação Única? Inscreva-se em 21 793 29 89 AMGEN BIOFARMACÊUTICA, LDA 98% Dra. Élia Silva Almeida Technical Director & LSO DAIICHI SANKYO PORTUGAL, LDA DE SATISFAÇÃO NAS ANTERIORES EDIÇÕES! Experimente o êxito desta formação junto ao iiR! Creditação pela Ordem dos Farmacêuticos *em análise Estimado Profissional, Após o êxito rotundo das anteriores edições, e devido à petição expressa dos nossos assistentes, volta à agenda de formação do iiR o Master-Course CTD 2010. Neste Master-Course especializado trabalhará com 6 dos mais experientes profissionais do sector em Portugal para resolver todas as suas dúvidas sobre a tramitação, gestão, submissão e cronograma do CTD. Atento às novidades legislativas do sector, o programa foi actualizado e renovado para estar à altura da realidade em Portugal. A inclusão de material referente à tramitação do e-CTD oferecer-lhe-à uma oportunidade para familiarizar-se com este trâmite. Em somente dois dias de formação intensiva, terá a possibilidade de voltar à sua empresa com o know-how necessário para evitar atrasos no processamento do CTD. Obtenha informação actualizada, relevante e clara neste evento especialmente desenhado para profissionais do sector com pouco tempo para actos de formação. Esperamos por si em Lisboa nos dias 19 e 20 de Outubro de 2010. Com os meus melhores cumprimentos, P.S.: Aproveite os descontos especiais para inscritos da mesma empresa! Alejandro Piñero. Programme Manager. iiR Portugal 1 Submissão do processo de Autorização de Introdução no Mercado (AIM) em formato CTD e gestão dos pedidos de AIM em formato CTD/Módulo1: pontos críticos e pontos de interesse • Análise das Questões & Perguntas regulamentares relativas ao formato CTD (do Grupo do “Notice to Applicants” da Comissão Europeia e do “Expert Working Group” da ICH) e de Casos Práticos de submissão de pedidos de AIM em formato CTD Dra. Susana Morgado Regulatory Affairs Manager • Submissão do processo de AIM em formato CTD FRESENIUS KABI PHARMA PORTUGAL • Quais são os prazos estabelecidos para o formato CTD MÓDULO • Legislação Nacional aplicável para a submissão mandatária em formato CTD, Decreto Lei nº 97/2004 de 23 de Abril (transposição da Directiva Nº 2003/63/CE, da Comissão, de 25 de Junho) • Gestão dos pedidos de AIM em formato CTD: Módulo 1 (Portugal) 2 Para inscrições [ 2 A Compilação do Módulo da Qualidade. Como organizar a secção de qualidade do CTD • As implicações para os requerentes e para as autoridades • As dificuldades para os requerentes e para as autoridades • Como identificar os desafios específicos encontrados • Lições aprendidas Dra. Emília Barreiros Consultora da Indústria Farmacêutica BLUESCIENCE, LDA MÓDULO MÓDULO Lisboa • 19 e 20 de Outubro de 2010 3 Desenvolvimento de novos medicamentos – IMPD ou CTD? • Desenvolvimento de novos fármacos • Informação gerada no desenvolvimento • Submissão de ensaios clínicos - IMPD • Do desenvolvimento ao CTD Dra. Sandra Casaca Senior Manager - Regulatory Affairs, Safety and Compliance AMGEN BIOFARMACÊUTICA, LDA Tel.: 21 793 29 89 • Fax: 21 793 29 88 • [email protected] • [email protected] ] > Técnico de Registos > Responsável de Regulatory Affairs CONTEÚDOS Actuais e de aplicabilidade imediata na sua empresa TRAINERS Profissionais do terreno seleccionados com elevado rigor técnico > Director Técnico 4 NETWORKING O Caminho directo à rentabilidade é aprender com o sucesso dos outros Implementação do CTD na indústria produtora de substâncias activas • CTD Módulo 3 (Secção 3.2.S) - substâncias activas MÓDULO MÓDULO > Responsável de Qualidade 5 ““ Renovações de AIMs. Que informação deve ser reunida no CTD para a Renovação Única? • Deve modificar-se a informação recolhida em todos os módulos? • Requisitos regulamentares para submissão de novas entidades moleculares versus moléculas existentes • Deve fazer-se uma actualização/resumo pericial crítico com as actualizações científicas? • Requisitos regulamentares para submissão de variações relacionadas com a substância activa • Que modificações se devem recolher nos módulos e que sejam mais críticas para a renovação das AIM’s dos medicamentos: as mudanças/alterações no Módulo de qualidade • Casos práticos: Europa e Estados Unidos Dr. Ricardo Lima Head of Pharmaceutical Development LABORATÓRIOS BIAL • Quais os desafios à Prática Dra. Teresa Salsa Carvalho Regulatory Affairs Manager LABORATÓRIOS DELTA – ROTTAPHARM PORTUGAL Visite [ www.iirportugal.com ] Houve uma abordagem bastante actualizada, acompanhada de uma partilha de experiências e cruzamento de informações bastante interessante Auxiliar de Regulatory Affairs. BLUESCIENCE, LDA Master-Course imprescindível para os profissionais da área regulamentar que pretendem manter-se actualizados Directora Técnica A. MARTINS & FERNANDES, LABORATÓRIOS GUERBET, S.A. Comentários das Anteriores Convocatórias Ver CVs na web iirportugal.com 6 Os Oradores estão confirmados. O iiR Portugal reserva-se o direito de alterar o programa e de substituir os oradores ou cancelar o evento se a isso se vir obrigado, sempre por motivos alheios à sua vontade • © iiR PORTUGAL S.L. 2010 > Responsável de Registos Os 3 pilares da FORMAÇÃO iiR MÓDULO Conteúdos ESPECIALMENTE ELABORADOS para: Como submeter um eCTD? • Cronograma • Surge porquê • Benefícios • Conceito e Arquitectura • Como submeter um eCTD? • Passos a recorrer para criar um eCTD • Recursos necessários Dificuldades na sua implementação. O Futuro: o PIM-Product Information Management e sua integração no Módulo I Dra. Élia Silva Almeida Technical Director & LSO DAIICHI SANKYO PORTUGAL, LDA. 3 Bem-vindo a iiR Obrigado por fazer do iiR uma empresa de referência no sector da Formação para os Executivos em Portugal. O iiR é Líder no desenvolvimento, gestão de conteúdos e eventos para empresas há mais de 11 anos em Portugal, 4 anos em Angola e 2 anos em Moçambique. Proporcionamos um serviço de formação e informação integral com produtos inovadores que são anualmente escolhidos por mais de 3.000 profissionais. Os Nossos VALORES •• CRIAMOS O KNOW HOW para desenvolver eventos profissionais de formação e informação com a máxima qualidade •• CUIDAMOS DO NOSSO CLIENTE proporcionando-lhe soluções formativas com valor acrescentado e atendendo de forma eficaz e eficiente as suas necessidades •• SOMOS INOVADORES e investigamos continuamente os nossos conteúdos, e formatos, oferecendo eventos atraentes e actuais www.iirportugal.com •• TRABALHAMOS COM RIGOR através de uma metodologia própria Tel. 21 de produção de eventos e conteúdos para executivos, com total independência e objectividade •• ACREDITAMOS NA CONSTÂNCIA como única forma de desenvolvimento empresarial e manutenção da liderança no sector da formação e informação para executivos •• FOMENTAMOS A CRIATIVIDADE entre os membros da nossa equipa como motor de criação de produtos profissionais inovadores e de elevado valor acrescentado Institute for International + 2.000 produtos de subscrição Research é uma empresa do que incluem: diários académicos, Grupo Informa plc, o maior notícias em tempo real, revistas especialista mundial em conteúdos e boletins de notícias académicos, científicos, profissionais e comerciais. Cotado na Bolsa de Londres, Informa plc conta com 7.400 empregados e está presente em + 40.000 títulos académicos em catálogo através de marcas tão prestigiosas como Taylor & Francis ou Routledge 43 países através de 150 unidades operativas. + 120 linhas de negócio distintas + 10.000 eventos de formação e informação através das empresas como iiR, IBC ou Euroforum 793 29 89 _ Fax 21 793 29 88 _ [email protected] _ www.iirportugal.com O nosso compromisso é o de levar até à sua empresa as melhores SOLUÇÕES DE FORMAÇÃO ao PREÇO MAIS COMPETITIVO As acções de formação em O iiR PORTUGAL apresenta-lhe •• FORMAÇÃO formato In Company seguem uma NOVA ABORDAGEM ao com recurso a MÉTODOS a mesma QUALIDADE DE conceito de formação específica. ACTIVOS de aprendizagem CONTEÚDO que os nossos que reforçam os conceitos eventos em aberto têm vindo Neste curso os assistentes a garantir ao mercado estarão imerso/as num internacional. AMBIENTE DE QUALIDADE, acompanhado/as por Com um MODELO DE GESTÃO profissionais com uma vasta PERSONALIZADA do evento trajectória nos temas a tratar, no Cliente, poderá obter uma podendo concentrar-se FORMAÇÃO MAIS RENTÁVEL unicamente no que interessa: E EFICAZ para a empresa e para os seus colaboradores. •• PROGRAMAS ESTRUTURADOS E DESENHADOS POR •• METODOLOGIA PRÁTICA que garante uma aprendizagem focada na mudança, para atingir os objectivos da sua empresa •• Mais de 500 CURSOS em várias áreas de conhecimento •• É o CLIENTE que ESCOLHE a data, duração e local da Formação •• Máxima QUALIDADE na organização, no serviço e TRATAMENTO PERSONALIZADO •• POUPANÇA substancial em custos de formação para grupos INTERACTIVA PROFISSIONAIS altamente qualificados aprendidos •• Os MELHORES FORMADORES •• QUALIDADE GARANTIDA PACKS ESPECIAIS de Formação para Empresas Os Packs de Formação são a solução mais ECONÓMICA E FLEXÍVEL para empresas cujas exigências incluam a formação de pessoas em DISTINTAS ÁREAS OU DIFERENTES CURSOS. São válidos durante 2010 e podem ser utilizados por QUALQUER PESSOA dentro da empresa e para assistir a QUALQUER CURSO do iiR, nas DATAS QUE DESEJE. Invista em FORMAÇÃO e Ganhe em PRODUTIVIDADE Os Packs de Formação permitem à empresa diminuir o seu investimento em formação por cada participante. Aumente a MOTIVAÇÃO e a PRODUTIVIDADE da sua equipa escolhendo o curso que melhor se adapte às suas necessidades. Escolha o seu PACK DE FORMAÇÃO Pack Corporate Poupe até 25% Pack Gold Poupe até 30% Tel. 21 793 29 89 Fax 21 793 29 88 Pack Platinum Poupe até 35% 5 Inscrições 4.799 € + 20% IVA 10 Inscrições 8.999 € + 20% IVA 15 Inscrições* 12.599 € + 20% IVA [email protected] * Lembre-se que as inscrições poderão ser utilizadas em qualquer evento do iiR Portugal durante o 2010 * Promoção não acumulável a outras promoções www.iirportugal.com * Os cursos da ESI terão um suplemento de 300 € por curso e por pessoa Institute for International Research Avª. Miguel Bombarda, 70, 1º C 1050-166 LISBOA Como reservar a sua participação? 21 793 29 88 [email protected] w w w. i i r p o r t u ga l .co m CTD 2010 PM0052 Até 21/09/10 Stabilities Certified Training Lisboa • 29 de Setembro de 2010 Lisboa • 12 e 13 de Outubro de 2010 Lisboa • 26, 27 e 28 de Outubro de 2010 Também lhe recomendamos PACKS ESPECIAIS de Formação para Empresas 1.099 € + 20% IVA NOME FUNÇÃO Após 21/09/10 Div. P/JV E-MAIL TELEMÓVEL 1.299 € + 20% IVA INSCRIÇÕES INSCRIÇÕES + Até 21/09/10 + 3 Pessoas INFORMAÇÃO POUPE CONTACTE POUPE EMPRESA 15 25 Nº CONTRIBUINTE % MORADA FAX RESPONSÁVEL DE FORMAÇÃO AUTORIZADO POR Horário Os Assistentes serão recebidos no 1º dia às 9.00 h. O evento terá início às 9.15 h. Terminando aproximadamente às 18.00 h. % Os Packs de Formação são a solução mais ECONÓMICA E FLEXÍVEL para empresas cujas exigências incluam a formação de pessoas em DISTINTAS ÁREAS OU DIFERENTES CURSOS. São válidos durante 2010 e podem ser utilizados por QUALQUER PESSOA dentro da empresa e para assistir a QUALQUER CURSO do iiR, nas DATAS QUE DESEJE. Para MAIS INFORMAÇÕES contacte com: [email protected] Daniela Beteli [email protected] +34 91 700 01 94 O valor da inscrição inclui a documentação, além dos almoços e cafés Este programa está também disponível em formato In Company Para mais informação contacte-nos: PDF Telefone +351 21 793 50 97 E-mail: [email protected] Cancelamentos no evento do iiR Portugal. Estou interessado na documentação do Master-Course RE L No cumprimento dos artigos 6 e 10 da Lei 67/98, de 26 de Outubro, Lei da Protecção de Dados Pessoais, informamo-lo/a de que os seus dados foram obtidos através de Brochuras, para serem incorporados aos ficheiros do “Institute for International Research Portugal” (de aqui em diante iiR Portugal), devidamente inscritos perante a Comissão Nacional de Protecção de Dados, e serão tratados com fins de gestão de comunicações comerciais, eventos, seminários e conferências realizadas pelo iiR PORTUGAL. Desta forma, o iiR Portugal tratará os dados para administrar as consultas que receba dos seus assistentes e oradores com o objectivo de realizar envios publicitários acerca das actividades, serviços, ofertas, promoções especiais e de documentação de diversa natureza e por diferentes meios de informação comercial, além de gerir a informação da que se disponha para a promoção de eventos, seminários, cursos ou conferências que possam ser interessantes para os seus assistentes e oradores, de acordo com os trabalhos de segmentação e obtenção de perfis que se fazem relativos aos mesmos, tudo isto com o objectivo de personalizar o tratamento com as mencionadas pessoas conforme as suas características e/ou necessidades. Mediante a presente comunicação, fica informado/a e consente que os seus dados possam ser cedidos a patrocinadores, publicações, expositores em feiras ou outros sujeitos em base à relação que o iiR Portugal mantenha com os mesmos para alcançar uma maior eficiência na gestão das suas actividades. Para o exercício dos direitos de informação, acesso, rectificação ou eliminação ou oposição dos seus dados por parte do iiR Portugal, deverá enviar uma comunicação por escrito, identificada com a referência “Protecção de Dados” para “Institute for International Research Portugal”, com domicílio social na Avª Miguel Bombarda, 70, 1ºC. 1050-166 Lisboa, na qual se concrete o pedido. A comunicação deverá ir devidamente acompanhada por uma fotocópia do seu Bilhete de Identidade. CIC LA DO 0% Alojamento: Beneficie da melhor tarifa disponível do Hotel indicando que está inscrito Não posso estar presente nesta ocasião, mas: 10 O cancelamento deverá ser comunicado por escrito até dois dias úteis antes do início do encontro e ser-lhe-á restituído o valor da inscrição excepto 10%, referente a gastos administrativos. Depois deste período, não nos será possível a devolução do mesmo. No entanto, poderemos admitir uma substituição à sua presença. Qualquer substituição deverá ser notificada por escrito até um dia útil antes do início do encontro. A entrada no Master-Course somente é garantida se o pagamento da inscrição for efectuado antes da data do evento. PA PE Por favor preencha todos os dados Certified Course Labelling & Packaging Compliance para Dispositivos Médicos Se efectuar o pagamento Lisboa • 19 e 20 de Outubro de 2010 TELEFONE Seminário PCHCs Compliance Desenho e fotocomposição: www.expressartecomunicacion.com 21 793 29 89 Seminário