EXPEDIENTE EQUIPE TÉCNICA Atendimento Marcello Müller Ren Planejamento gráfico Sidiane Kayser dos Santos PRODUÇÃO E ORGANIZAÇÃO DOS TEXTOS Andrea Oberrather – arquiteta/SPM Cléia B. H. de Oliveira – arquiteta/SPM José Guilherme Fuentefria – arquiteto/SMAM COORDENAÇÃO DE REDAÇÃO Maria Amália Paetzel Chaves - Jornalista ESTAGIÁRIOS Doutoranda em Planejamento Ambiental pela Universidade Técnica de Munique Andrea Zellhuber Acadêmicos de Arquitetura Letícia Zoratto da Silva Rafael Araújo PELO DIAGNÓSTICO INTEGRADO Secretaria de Planejamento Municipal Andréa Oberrather Breno Silva Ribeiro Cléia Beatriz. de Oliveira Denise Bonat Pegoraro Eunice Beatriz Schwengber Guilhermo Perez Cabezas Susana Elisabeth Mallmann Secretaria Municipal de Meio Ambiente José Guilherme Fuentefria Lenice Maria Consoli Chanan Sérgio Alencar Mielniczuk de Moura Isabel Cristina Junqueira Secretaria Municipal de Educação Maria Luiza Lopes Fialho Luiz Canali de Azevedo Secretaria Municipal da Produção, Indústria e Comércio Sérgio Augusto Zasso Marta Elena Ângelo Levien COLABORADORES ESPECIAIS Secretaria da Saúde Gerci Salete Rodrigues U FR G S Heinrich Hasenack, UFRGS Centro de Ecologia Eliseu Weber UFRGS Centro de Ecologia José Luís Passos Cordeiro UFRGS Centro de Ecologia Eduardo Dias Forneck, UFRGS Centro de Ecologia Wolfram Adelmann, PROBRAL CAPES-DAAD 135/01 Jorge Barbosa da Silva, UFRGS Instituto de Geociências Alfonso Risso, UFRGS IPH Marcos Imério Leão UFRGS IPH Julio Sanchez Ordoñez, UFRGS IPH Rodrigo Costa, UFRGS IPH Carla Suertegaray Fontana, PUC-RS, Museu de Ciências e Tecnologia Secretaria Municipal de Obras e Viação Elaine Ferreira Quesada EM AT ER Carlos Otávio de Souza Matos Luis Paulo Vieira Ramos Iodá Terezinha Oliveira Warna Fruhauf José Bonifácio Gomes Neto ME TRO PL AN Eliete Gomes URBANIZADOR SOCIAL Jacqueline Meneguassi Lorena Babot SEBRAE-RS Roselaine Moraes Coordenadora Projeto URBE Dezembro/2004. Empresa Pública de Transporte e Circulação Fabiane da Cruz Moscarelli Luiz Antônio Ratkiewicz Lucia de Borba Maciel Departamento Municipal de Habitação Raul Saldanha Pilla Valdir Pereira Departamento de Esgotos Pluviais Magda Vânia Corrêa Carmona Sydney de Oliveira Dias Departamento Municipal de Limpeza Urbana Jovino Garcia Ribeiro Ana Rosa Fischer Departamento Municipal de Água e Esgotos Antônio Carlos Feijó Nunes Jorge Luiz Konrad Pinheiro Secretaria Municipal dos Direitos Humanos e Segurança Urbana Beatriz Morem da Costa Fundação de Assistência Social e Cidadania Adriana Furtado Pereira da Silva Maria Izabel Machado Gabinete do Planejamento Valéria Sartori Bassani Centro Administrativo Regional Partenon/ Lomba do Pinheiro Airto Francisco Pereira Natália Lueli Santos 102 Create PDF with GO2PDF for free, if you wish to remove this line, click here to buy Virtual PDF Printer