SUMÁRIO 3 EDITORIAL Rui Cunha DESTAQUE: Pobreza CIDADE SOLIDÁRIA número 20 • 2008 52 SIDA, POBREZA E DESENVOLVIMENTO HUMANO 106 OBESIDADE INFANTIL E JUVENIL Passados 25 anos da SIDA se encontrar entre nós, muito continua por fazer no que toca à mudança de atitudes e de mentalidades perante uma realidade que se quer seja tratada como uma doença que é, como muitas outras. Emília Lima e Isabel Batalha Ana Campos Reis SOCIAL 56 COMUNIDADES DE PRÁTICA Construção de prácticas reflexivas. Foto de capa: ©Gettyimages Catarina Batista e Marta Terra [email protected] www.scml.pt DIRECTOR: Rui Cunha SUB-DIRECTORA: Helena Oliveira DIRECTORA EXECUTIVA: Rita Valadas CONSELHO EDITORIAL: Emília A. da Silva, Maria Gabriela Colen, Maria Helena Oliveira, Maria Manuel Duarte, Rita Valadas, Rui Cunha, Teresa Morna PROJECTO GRÁFICO: Ana Miranda CONCEPÇÃO GRÁFICA E PAGINAÇÃO: Ana Lopes, Catarina França COLABORARAM NESTE NÚMERO: Alfredo Laureano, Ana Cameira, Ana Campos Reis, Ana Margarida Pico, Ana Marta de Jesus, Ana Portugal, António Meira Marques Henriques, Carla Coelho, Catarina Baptista, Célia Martinho, Cristina Simões, Diogo Mateus, Elizabete Pereira, Elsa Maria, Elza Chambel, Emília Lima, Eugénia Nunes da Silva, Fernando Pinto, Filomena Palminha, Francisco D`Orey Manoel, Genoveva Borges, Glória Batista, Gonçalo Plaza, Graça Caria, Helena Gonçalves Pinto, Isabel Batalha, João Fernandes, Jorge Mangorrinha, Laurinda Carona, Luísa Colen, Maria Leonor Gonçalves de Carvalho, Maria Martín, Mário Rui André, Marta Terra, Moraes Sarmento, Nelson Moreira Antão, Paula Quintela, Paulo Antunes Ferreira, Paulo S. de Carvalho, Roxo Neves, Sandrine Palhinhas, Sílvia Silvério, Simone Marques, Sofia Dias, Susana Ferreira. FOTOFRAFIA: Carlos Sousa, João Pé Curto, Fotobanco SECRETARIADO: Ilda Martins, Susana Fernandes PUBLICIDADE: Tel.: 213 235 575 PROPRIEDADE E SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS: SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE LISBOA Largo Trindade Coelho – Apartado2059 1102-803 Lisboa Tel.: 213 235 000/ 213 235 575 Fax:213 235 166 ASSINATURAS SCML – Revista Cidade Solidária/ /Remessa Livre nº 25 013 – 1144-961 Lisboa (não necessita de selo) ASSINATURA ANUAL(2 NÚMEROS): Portugal: €6 Europa: €9,96 Resto do Mundo: €10,92 Regime Especial*: €8,16 Preço de cada revista: €3,60 *Macau, Guiné-Bissau, S.Tomé e Príncipe e Timor IMPRESSÃO E ACABAMENTO: CmykGloss Impressores, Lda. Tiragem: 5000 exemplares Depósito Legal n.º126 149/98 Registo no ICS: 121.663 ISSN: 0874-2952 6 ESTRATÉGIAS DE COMBATE Não havendo uma receita milagrosa para lutar contra a pobreza há, sem dúvida, métodos que podem apoiar, de forma efectiva, essa luta. Elza Chambel JULHo 2008 CIDADE SOLIDÁRIA Genoveva Calvão Borges e Simone Marques 76 INSERIR COM AUTONOMIA O Caso dos ex-reclusos. O tempo de privação de liberdade não deve acentuar a exclusão dos reclusos da sociedade, mas sim fazê-los sentir que continuam a fazer parte dela. Ana Cameira e Paula Quintela 18 “NOVOS” CAMINHOS NA PROMOÇÃO DA SAÚDE: O CASO DOS ROTEIROS DA SAÚDE O artigo apresenta-nos um instrumento de promoção de saúde levado ao terreno pela Direcção Saúde Santa Casa. Glória Batista, Maria Martín e Elisabete Pereira 116 (DES)ENVOLVER O INDIVÍDUO COM DOENÇA CORONÁRIA E A SUA FAMILIA NA REABILITAÇÃO CARDÍACA Ana Marta de Jesus 120 A FAMÍLIA QUE CUIDA DO IDOSO HISTÓRIA E CULTURA Fernando Pinto A aproximação à educação e formação, constitui, no sonho pela humanização, uma das muitas amarras reais que precisamos romper no processo de democratização. Consulta de Disfunção Sexual Neurogénea. A sexualidade faz parte integrante da vida e é motivo de grande preocupação quando a mesma se altera, particularmente após a lesão medular. Maria Leonor Gonçalves de Carvalho 70 PROJECTO SER+ 10 NA CRIAÇÃO DE NOVAS OPORTUNIDADES Eugénia Nunes da Silva 126 PADRE ANTÓNIO VIEIRA: SUA VIDA E SUAS LUTAS António Meira Marques Henriques 134 ARQUIVOS ADMINISTRATIVOS Noções básicas e gerais. Francisco d’ Orey Manoel, Nelson Moreira Antão e Luísa Colen 82 UM OLHAR SOBRE ASSOCIAÇÕES DE IMIGRANTES EM PORTUGAL SOLIDARIEDADE 28 O FORMAL E O NÃO-FORMAL Genoveva Calvão Borges Educação e formação de jovens na Santa Casa da Misericórdia de Lisboa. No Serviço de Apoio Domiciliário da SCML. SAÚDE Mário Rui André Paulo Antunes Ferreira e Carla Coelho 36 MICROCRÉDITO Uma aposta na capacidade empreendedora dos indivíduos. Gonçalo Plaza 42 DESENVOLVIMENTO DA PARTICIPAÇÃO E ORGANIZAÇÃO COMUNITÁRIA Uma estratégia de intervenção. Cristina Simões, Diogo Mateus, Sandrine Palhinhas e Susana Ferreira 48 INTERVIR PARA DIGNIFICAR Imperativo do Serviço de Emergência Social. Criar respostas integradas e inovadoras adequadas às franjas da população mais vulneráveis é o propósito da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa. Ana Portugal 62 PERCEPÇÃO DOS UTENTES SOBRE AS RESPOSTAS DA SCML 112 LESÃO MEDULAR E SEXUALIDADE 90 INOVAÇÃO EM ORTOPEDIA: A CIRURGIA MINIMANENTE INVASIVA DA ANCA 140 SER VOLUNTÁRIO Elsa Maria, Ana Margarida Pico e Célia Martinho 144 A ÉTICA CRISTÃ E O CAPITAL ESPIRITUAL Mário Rui André Roxo Neves Coautores: Moraes Sarmento, Paulo S. de Carvalho e Sílvia Silvério 148 150 ANOS DOS BANHOS DE S.PAULO 97 CUIDADOS CONTINUADOS: BREVE PERSPECTIVA INTERNACIONAL DIÁRIO DE CAMPO A autora apresenta-nos alguns modelos internacionais desta resposta. História do Termalismo. Helena Gonçalves Pinto e Jorge Mangorrinha 158 A ACÇÃO SOCIAL E A GESTÃO A autora apresenta-nos a sua experiência de estágio na Direcção de Apoio à Problemáticado VIH/SIDA. Sofia Dias Filomena Palminha 102 O PAPEL DO ENFERMEIRO NO LAR DE IDOSOS 162 LIVROS 164 LEGISLAÇÃO 166 AGENDA Apresentação na primeira pessoa. Alfredo Laureano e Graça Caria CIDADE SOLIDÁRIA JULHo 2008