!" ## $ %& & ' ( ""! $ & ) ' ! & & *+ ) ) & ) , - ' ) . &) &) / + , & 0 1- ) ' & , 2&) & && ' &) % ) &, & ' ' '& 3& ' ,& ' ) & 4 *+ '& & ) && & , ,& ) &) * ' ' , 3 ) 5& - ' & , ' ) ) ' 6 & )7& & , ,& ) , && ' & / ) *+ ) '& 3& + ' / ' 7& , ' &*8 &)& &' *8 ' & & & ) ' ) & , & 4 *+ ) *8 3& & ) ' ) ) ) ) ) 9::; )& & ) ' - & & 3& ) 3& ) - & ) && 2 & && , ' && , & ) ' ' )& ' - & & ' ) & ,) ) ) 7& ) && )) ) , 5 & - ' )& ) *+ - ) *+ ) , ,& ' ) , & ! *+ , & - 7& - '& 3&- / *8 & < 6 ' ) 6= ) , & )> & )> / & , & , @ )> & , 2&) & && - A , % )>&, & ' '& & ' ,' ) > & & ' )>& ) && )> < & ' & ) &) ' )> , ) ' & )> & & & , &) ' & & ' &) , && ' & B / ) > & ) & & -) ' / && 2 , ' /< )& /' & & C ) & , & & ) & & A &) :; $ 6 6 ) ' &&& 6& )> < , & ) && & & / , ' && , &- ) & , & & ' ) D ) && ) && ) , & A , > ) & - > ) & ), ' ) , 6 & ? " & , & - && - '& &- / & ! "# $ $ %%&' ( ) ) * + ( + ) + ! - . * , ! * ! * * ( # + * / * * . * / 0 / ! . ! * + . 0 ) / * + / ! # $ 1 / + " . / ! * 1 - ! * 2 + ! 1 1 . 1 * &' / * . ! ( 3 " "&454' AMEA ÇA DE NOVOS COMPETIDORES · · · · · ·Poder Poder Governamental Regulamenta ção da Autoridade Portu ária Novas facilidades portu á rias na regi ão Implanta ção de centro regional de cargas Novos competidores no mesmo segmento Potencial de entrada de novos portos ou de prestadores de servi ço Habilidade em controlar negocia ções pela amea ça de redução ou de cancelamento de servi ços PODER DE BARGANHA DE PRESTADORES DE SERVI ÇOS • Empresas contratadas Concession árias Trabalhadores Sindicatos Fornecedores de m ão-de-obra • • • • 7 RIVALIDADE ENTRE COMPETIDORES EXISTENTES # • Outras fontes de fornecimento • Produtos substitutos • Outros locais para presta ção do servi ço $ / PODER DE BARGANHA DOS USU ÁRIOS • • • • POTENCIAL PARA SUBSTITUTOS GLOBAIS Habilidade em utilizar outros Portos ou outras fontes de fornecimento ! Tamanho ou import ância do usu ário do Porto Armadores Exportadores Inquilinos Arrendat ários " %%&' - 8 ! 9 :; ) < * ! < ! * < * < * 0 ! + / 7 + / 8 = ) * + 9 * " '> / * "# $ ) / * ! $ . ! %%& %' > /? ! "' @ ) 7 ) 1 ! / A * + . > B 1 . 1 B 6 * ) * 1 "! # 0 " ) ) ! ! / ( -. ! ) + * "=>#' $ * / ) ) * / + ! , > " * ' * * * ! + #722>D "&446 8 + 6E6' @ ./ ! ) / + . 9 ! - / A 1 / / * 7 "&454' ! *! . ) - 3 / " ' / * / / . * / % * / + - " / - " / ' ! Cadeia de Valores do Fornecedor Cadeia de Valores da Empresa Cadeia de Valores do Canal de Distribuição " Cadeia de Valores do Comprador # $%$& 7 * , * • & > / !; + '( . 3 ) F 7 */ • & % . ) ) + '* + + * ;/ @ C 0 . • & + '* / / / • & / < % + & ,% * A . 0 * / * A ( . ) * . 7 A ! / " B . B' ) . ) + 3 / . + / / @ "'* * * - H * / * . * / * * ' 7 + * . ( ! # 2 5 I6%J46 * 3 * 7 ! ) ) ! * 82 >K 3 * $ = ! * . 3 &455 9/ ) + ! A ! * 3 + ! + ) 7 ) ! 3 A = F ! ! 0 ! + . 2 * > - ! 1 ! ! &44I &445 7 ( LO I5% # . "3>LF> %%% 6%16I 5G' 3 $ . 3 ! . + K = ! / - * / / / ( 3 H . + # *3 3 3 H %%6 E%N ! DHOC6 5 + " ) + ' " > 0H3 %%C' 7 M 3L>73H @ ) &% * / * * & ! G + 0 3 + / *. ,+ - / ! + - . ) / ,012 345 F& F F6 FC FG FI FE F5 F4 F&% , ,45 $ 6 7 8* &65 5 &%%% 65 66 6% I% &E &I &G % &6 G :;!. % 9 &4I %% C5C %%% &%%%%% E%%%% %&C& 6I 544 GG 65I 6I 46 1 E G%% )/0&1 " . 3 H + * ! / ; '0 . ! ! ./ ! . ) A ) 6%N 1 . / *' $ '( - < ) + ! / - 7 / 3 ! ! < - * 2 3 / / ! ! + ! - 7 * 3 - ! ) < 'K ) 7 ! " > 0H3' < ' . 3 ) ; &G % ! 0 . * @/ / / ) ! " ' 1 * " ' 1 / > . * ) 3 * A + / * 1 . I * . * ) + / ) > / ; 7 1 / ) . + ) * /? / . . ! ( ) , 0 < # + ! * F ! 7 K ># 7 ! 3 &4G4 * ! 0 / 6& * 3 ) , ( 7 P 0 4& + * ) H 3 . 0 H M 3 $ ! / ! 1 1 H H3 7 @ 1 1 . * ) ! . 7 ! ) ) >! / * ! ( * ) ; C%N # ;7 '7 D " ( * > - &EN D ) ) 7 + " N' K ! + "&N' H 1 > G6N ! " %N' ! CEN " IN' / &4E4 / ! * * A 1 F " * "&CN' ! F * %%C' A # ! M - A G%N F / H3 * ! 1 E ! ( *! &44% . ; / 7 ' ) ! + / . ! * * ! > * )* ! 0 * ! + . * . * + - > - / &% & % "L A K ' * * "8 A 8 / > 3 * " 3 . ' . ! J * 1 . Q . 9 H 3 : ( 9' " * ) 1 "3 !L R ) *- * / . . : * *' * * ) ( A + / / * . 3 ) - + ) . ! * . ) 0 ) " ' ! * $ / "# $ &&' ! !4 ) - - / > / *- * . / ( . . A ! F 3 ! / ) ) / 5 * + * ! ; ; = * - > ) 1 . / ? P reparaç ão do s olo e plantio da c anade-aç úc ar Centro de Tec nologia Canavieira Unida de s Agroindustria is P roduç ão de A ç uc ar Cris tal E s c ritório Central da Cooperativa P&D Filial da Cooperativa Va rie d a d e s d e ca n a , p ro ce s s o s Estrutura Ce ntra liz a da Refinaria e te cn o lo g ia - Ad m in is tra çã o a g ro in d u s tria l - Pla n e ja m e n to - Fin a n ça s A rm az enagem - Su p rim ./L o g ís tica - Qu a lid a d e - C o m e rcia liza çã o Term inal P ortuário M erc ado E x terno " 7 ) . + / 1 - * . * . *- 1 / A / * / ! 7 ; &454' / • • • • "3 & 2 3 3 &4 "'* . " H L 5% L : $ 7 ; 3 - 3 '* K % Q $ S 1" 0 L 7 ;K L T = 3 > 3 ' R H H + 2 "= + : U - $ F 7 H H 4 : E S T R AT É G IA P la n e ja r E s tra t é g ia P L AN E J AM E N T O P la n e ja r D e m a n d a P la n e ja r O p e ra ç õ e s EXEC U Ç ÃO Fo rn F or n e-e c c e d or ees d or es Co op A s s oe ros c iad ad os > 5& 6 F 0 D e s e n v o lv e r P ro d u to s e S e rv iç o s G e re n c ia r M a rk e tin g G e re n c ia r V endas P ro d u z ir Co ns u Cm onis u md idoor e s C re lie n tes s / C li en te s G e re n c ia r R e la c io n a m. c o m C lie n te s re n GGeere nccia iar r ís tic LLooggís ticaa SU P ORTE G e re n c ia r F in a n ç a s (F in a n c e iro e C o n tro la d o ria ) G e re n c ia r R is c o G e re n c ia r E s tra té g ia e R e la ç õ e s In s titu c io n a is G e re n c ia r P ro c e s s o J u ríd ic o G e re n c ia r A u d ito ria In te rn a G e re n c ia r R e c u rs o s H u m a n o s S u p rir M a te ria is e S e rv iç o s G e re n c ia r M a n u te n ç ã o d e A tiv o s G e re n c ia r Q u a lid a d e G e re n c ia r S is te m a s & T e c n o lo g ia G e re n c ia r S e rv iç o s d e A p o io / ; 7 - '* ; K 0) 7 H 3 7 * 7 . K ' 3 3 % 7 ) 7 H . 1 . D / " * H ! " 1 3L>73H' / (V GJ4G * F 3 3 ! ) , • 3 F 3 2 ; ! / / ! 9 6 / A ! 4 . "= # F 7 T ' . • F ! . + * * / . * / >3 * - + 1 ; ! . * / ) < + / D . . * / @ / 0 " = * &44I + / . $ . %%6 > "7 + 7 / - ) 7/ 0 ' ' ) A 0 ; &% ) ' , "17;:. ! 7 8* # &44I . 4 %% . * $$@ + $$%& . C% " ' ( * + A = !/ + + . * 1 / . . ' * > ) !/ ! / . : * . ! !/ 1 ! " ) . ! 0) */ ! ) ! . * #' .!16 . "F 0 &445 7 7 M F7 ' . @ & G% + > / / + A 6&6 ) ! 1 16 /? * 1 . 7 * / & %% 0) * / > & * ) / &G ! * 1 C /? . . C ) ) "17%A 1! T * , 6%%% &C%%% @ * ' 8* # B !AA! !AAC& 7 . %%6 ) 5 %% W E4 %%% 7 ) * / > &&G . F %%G . . 7 &%I &6 3 ! ! ! ! > * ! ) 4 %% W . . && * ! ! ! ! ! F * ! F A * * + * + * * - H / ) X / - 7 . ) * ! ! = A) = * . 7 ) . > . 7 * * ; * ! > < * ! A) . . + < / / < ! " ! * %%G' + ) . + ' 7 ! 1 " ! * !! 4 + )/ 8 B , * &G% 6G% > 7 0 I + . C / . ) / ! . . >U . + 3 - ; & D 4 4 B , ,64EF 43,01 1 ,012 34 =0 ,01 0 1 G030 H =4 2 543,4EF = ,012 345 1K ( * 1L # " * ' 17 F 13 / * + + F ) 1 "/ * / * ! Y Y 1$ . - ' 1 $ 1 1= . * / * . 1 1F 1 2* 1 . * / 1 $ ) " 1K ) H B 0 ) 1 # J ' : 3 * B ) ! I ) F < " ' + ' V olum e d e E xp ortaçõ es 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 91/92 92/93 93/94 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 ano-S afr a "1 ( I &6 ; 7 * ) ! . * * + 1 * . 0 " %%&' Z / . " ' / . * " > . @ ) / ) * * ! U ' - / - / '* 8 + ! A @ ; . / *"3L7T727 * / * - . 641CI' %% > * A @ @ . + 7 + H* - ) 1A 1 - / . A U * @+ 9 ! + "" 3 H ! ! > * ! 1 + A * + 7 : + " . ;% H ) D > . ! . F F . A * 7 0 : " '* * 1>3F: %%% * / %%6' > $ >* A A "D( F7 - %&G > %%G %&% ' ) ! 3 . ! " > ) ! 6" ! * ! %% D . *! / * . ! / + ! 7 7 &C ) @ + * > * ! " * . '> * ! - / M ! ! "[7 A 7L022: %% ' * - / - ; 8 % " 4 ' \ "]>#7^7HT: %%%' > " ' F 1 / ! ! "[7 * / 7L022: %% -. 4C' 7 * ) % / . 1 / * + ! * 8 % '* * < * . - ) 7 ! @ @ + 1 ! * * = '* % 6 >" * < - / ( * - 1 / ! / ! "27$ #0LF &445' " ) " ) + . ) B + / % DHO6G% ) + " + . / * %%6' B > ! 7 7 . ) ' ' * ! A / ; + @ "* ' ) * . " ! ' &G * / 10 01J3 4 G G5 I1K 4 7(H>== T : & 2 & H 3 ; $ K _1T &4EE #722>D L T 7 '* "'* H 3 ; 7 &446 # $ ? " 6 &% " 3 ) % ( _ ^ S; ` # S %%& # $ ? " = ? 1" " /@ 6 ? ( _ ^ S; ` # S %%& #L7H:2 2 5 I6% G &446 + * L R 0) 3 > . : + 3 ! ! 3 ! > D I &446 > 0H3 M 0 H 3 : + * 3 ___ * 7 3 0 7 &G IJ%EJ%%C >30LHD 7L M 7 P 0 H 3 : + ; ___ * 7 &%J%EJ%%C 0H >LH7 3 < $ L 0 % < + % $ ;3 T %%& =0LL0:L7 =Q 7<37 :22> R= ! * 2 $ . 3 H 2 &44I T7( 7#7]7 7 * L * A * 7 0 "'* $ + H 3 ; $ &44C ]>#7^7HT: H % '* 2 "'* H 3 ; 7 %%% 27$ #0LF $ $" 7 ? ( _ ^ S; :_ J$ K _1T &445 >* A 3 F A : M >3F: : + ; ;JJ___ Q J%6J%%C 3>LF0L $ 0 & 2 ) % 2 , B : Ea L R ; &45I bbbbbbbbb 8 ) % " " 6 " Ia L R ; &454 3>LF> $ $ H:2Q7 ! = " "'* H 3 ;7 %%% 3L7T727 ] 5 : 7 * TH$ 3 * %% D( F7 1 D ( F %@ ? = ( _^ S K ;D ( %%6 D H 7 M DH 7 ( 7 H H 1 ;JJ___ J 7 %J%EJ%%C (7HH * [7 7L022: H #& 2 " H 3 ;H %% &I