Escrito por Celeste Rodas de Juárez
Imágenes de Melanie Dunea
Es el primer actor español en ser nominado a un Oscar por su actuación en Antes que Anochezca (2001).
Sin embargo, ni Hollywood ni todo su encanto lo han cautivado. Es un espíritu libre que guarda con celo y
recelo hasta el más fútil detalle de su vida personal y que vive al acecho de un nuevo desafío profesional.
Asistente de fotografía: Dawn Sticklor y Fred Chatterton
48
A M E R ICA N A I R L INE S NEXOS
•
Maquillaje: Amanda Shackelton
•
Ve s t u a r i o : J e n n i f e r C r a w f o r d
F E B R E R O / M A R Z O 2005
49
esde que ganó su primer Premio
eso puede ser una vitamina letal: nutre el ego: “Tiene que ver con
Goya como actor protagonista (Boca
dosificar la presencia porque de repente ya no hay nada qué de-
a Boca, 1995) Javier Bardem comen-
cir. Ahora tengo mucho que decir: traigo una película española
zó una batalla contra el divismo que
en español a Estados Unidos (Mar Adentro). Además, dar entre-
según confiesa, no sabe si ganará. Hasta ahora no se doblega.
vistas no es lo que más me gusta hacer, ni lo que mejor hago”.
Aunque, siempre que puede evita a la prensa y hasta al mismí-
A decir verdad las hace bien. Conversa hasta por los codos.
simo Steven Spielberg le dijo que no. Es que son escasos los
No evita ningún tema ni tiene a sus publicistas prohibiendo
proyectos que captan su atención. Cuando se dan, surge otra
ciertas preguntas. Evita hablar de su vida personal, sí. Da res-
excepción: Javier Bardem concede una entrevista. Sin límites
puestas genéricas a preguntas directas y, ante cualquier insis-
de tiempo conversó de su nueva película, del por qué evita ha-
tencia, acota “de eso no voy a hablar”, pero con amabilidad.
blar de sí mismo y de la única razón por la que iría al altar.
En fin— es dueño y señor de todas sus palabras—, y explica por
Antes de que todo comenzara, cualquiera habría pensado
qué: “Este trabajo es contradictorio. Por un lado quieres que to-
que Javier Bardem era tímido. Entró silencioso al estudio y se
dos vean tu trabajo sobre todo si estás orgulloso de él. Por otro
sentó dócilmente frente a la maquillista. Un poco de música,
lado hay un deseo de anonimato absoluto. De que no sepan de
y dos cambios de vestuario después, lograron que dejara de
ti porque no quieres perder contacto con la realidad, porque
posar frente al lente de Melanie Dunea ¡y comenzara a bailar!
como artista esa es la peor enfermedad: la fama impermeabiliza
Hizo galas de algunas de las coreografías de Michael Jackson,
de la realidad y eso es fatal porque tu trabajo es interpretarla.
de John Travolta... También otros (ejem) más sugestivos. Des-
Cuando hablas con alguien que te conoce intenta impresionar-
pués, retomando aquel aire reservado del principio, se dejó
te. Eso te imposibilita ver su esencia”.
caer en un sofá frente a nosotros y conversamos.
Parte por decir que le incomoda hablar de sí mismo porque
Claro que develar la suya tampoco es fácil. Si se le pregunta,
dirá que se considera a sí mismo “un tipo tranquilo”. En materia
de amistades, las suyas no están en Hollywood porque sus amigos “son pocos, pero de toda la vida”. Están con él desde antes
que actuara. Se niega a desmentir o a confirmar si sigue relacionado con Cristina Palles, la última pareja que se le conoció
y quien habría compartido más de una docena de años. Eso sí:
no se ve con hijos, al menos en el futuro inmediato, aunque no
descarta por completo la idea del matrimonio.
“No me veo casado ni nada de eso. Si lo hago será porque a
la otra persona le hace ilusión y, hasta ahora, no he encontrado
una persona que le ilusione casarse. Yo creo que el matrimonio
es un contrato con una institución que no me representa y con la
que estoy totalmente en contra. No estoy en contra de la fe de la
gente. La gente tiene que tener fe y está bien que crea en las cosas que quiera, pero estoy en contra de la manipulación de esa fe.
[Por] la cuestión religiosa [se] ha creado más muerte, más caos y
más sufrimiento que ninguna otra [cosa] en el mundo.
El actor de películas como Jamón, Jamón, Carne Trémula y
Segunda Piel evita tanto hablar de su vida privada que, cuando
se le pregunta qué hace cuando no trabaja, dice: “Me gusta vivir como toda persona”. Solo ante el comentario de que cada
persona tiene aficiones diferentes, es que concede: “Intento
no perder el tiempo y al mismo tiempo recordar que perderlo también es un lujo. Me gustan los deportes, leo, salgo con
50
A M E R ICA N A I R L INE S NEXOS
F E B R E R O / M A R Z O 2005
51
tres “sí” entre la incomodidad y la entere-
escapar tampoco le preocupa: “No soy millonario, pero vivo bien. Tengo una
la dorada estatuilla tampoco es una meta:
za: “Hice muchas cosas para sobrevivir:
casa, algo difícil en España pues están muy caras. Como caliente y puedo per-
“El Oscar es también algo contradictorio.
Seguridad en conciertos, portero, cama-
mitirme algunos lujos, como viajar. Es lo único que necesito. No quiero decir
Por una parte, estos premios apoyan al
rero... De bailarín estuve una época muy
que no haga nunca una película de esas, [ni] que de repente haga mucho dinero
producto y todo lo que apoye Mar Aden-
corta. Sí.... Sí.. Sí, haciendo striptease.
[pero] no me excusare. Diré: lo hice por dinero”.
tro, bienvenido sea. Por otra, los premios
Pero vamos eso era cuando era joven y
Por el momento, lo que desea hacer es promover una mayor conciencia social:
guapo. (Ríe) De eso hace muchísimo”.
“Debemos desarrollar una ética con los demás. Cada día es mayor la diferencia
visto interpretaciones maravillosas per-
Tenía unos dieciocho años.
entre el mundo consumista y el azotado por la pobreza. Erradicar la pobreza es
der el Oscar frente a otras que no lo han
“Entonces aprendí que es duro ganar-
una utopía, pero es una utopía por la que hay que seguir luchando. Hay que criticar
sido. El mejor sólo existe en los Juegos
se un par de duros (pesetas) y que hay
el consumo, saber qué consumes y por qué lo consumes. Saber que hay marcas
Olímpicos: Aquél que corra los cien me-
que respetar a todos aquellos que traba-
que surgen de trabajos esclavizantes probablemente en África o Asia”.
tros en menos tiempo es objetivamente el
jan. También aprendí el valor preciso del
Habla con una velocidad y pasión sólo similares a las que visten sus palabras al hablar
dinero: no hay que obsesionarse porque
de Mar Adentro, donde interpreta a Ramón Sampedro, el tetraplégico que luchó por vein-
el dinero no compra lo más importante.
ticinco años por conseguir legalmente su muerte en España: “Esta es una película que
Siempre he estado en un ambiente bas-
celebra la vida. Tiene un sentido emocional muy profundo, crea un debate interno y tam-
tante modesto. Ahora me va bien, tengo
bién hace reír. En España la vieron dos millones y medio de personas el primer mes”.
posibilidades y tengo la responsabilidad
Celeste Rodas de Juárez es periodista especializada en
temas de entretenimiento. Fundó ALPE la Asociación
de Periodistas de Entretenimiento de EEUU.
Lo que dicen de Javier Bardem
escoge. En Estados Unidos son pocas las
películas que aceptó. Se le vio en Collateral
>> “Es el mejor actor europeo”. (John Malko
(con Tom Cruise), pero rechazó hacer la
vich, quien lo dirigió en The Dancer Upstairs)
secuela de Basic Instinct con Sharon Stone,
>> “Se toma muy en serio su oficio y no va a hacer cualquier cosa porque sabe que el talento
acaba diluyéndose si no se elige bien, esa es su
gran diferencia con otros actores”. (Juan Antonio Bardem, director de cine y su tío)
Esa “responsabilidad”, dice, le ha llevado a seleccionar muy bien los papeles que
un papel en una de las películas de James
Bond e, incluso, la oferta de trabajar con
Al mencionar el cine sonríe por primera vez durante esta charla (antes, en la
Steven Spielberg en The Minority Report.
sesión de fotos había reído más). Quizás porque este es una pasión escrita en su
“Aclaro que me sentí muy honrado que al-
mapa genético: “Mis abuelos eran actores”, dice con nueva sonrisa. “Mi madre,
guien como Spielberg, uno de los mejores
directores de la historia, pensara en mí.
Sin límites de tiempo conversó de su nueva película, el porqué evita hablar de sí mismo y de la única razón por la que iría al altar.
mejor. En el cine, no es así.”
>> “En Antes que Anochezca fue nominado al Oscar porque los actores se dieron cuenta de que
era una de esas interpretaciones que sólo se
dan una vez en la vida”. (Julian Schnabel, director de Antes que Anochezca)
puesta frente a los demás”.
amigos... Consumo cine. ¡Me encanta el cine! Voy al teatro. Paseo. Viajo. Vivo...”
En el Festival de Cine de Venecia logró el Premio a la Mejor Película y al Mejor Actor.
no le dan un valor real a las películas. He
Precisamente por eso quería devolverle el
honor con mi mejor trabajo, desafortuna-
En el Festival de Cine de Toronto fue ovacionada de pie por doce minutos. Además, España la seleccionó para representarla en los Premios Oscar 2004. Aunque para Bardem
>> “Es lo más parecido al Marlon Brando de los
buenos tiempos”. (Gonzalo Suárez, que lo dirigió en El Detective y la Muerte)
damente el personaje que me ofrecía no
Ideas sueltas de Javier Bardem
me permitía darle mi mejor trabajo”.
>> El amor no hay que romantizarlo ni idealizarlo
Más que estar siempre frente a la panactriz, mi tío es director de cine, tengo un primo que es guionista, otro es director
talla, más allá incluso de los nombres a
y el otro, músico. Los abuelos de mis abuelos eran actores. Es toda una saga. Lo
los que se le vincule, o el dinero que un
bueno es que vi cómo funciona esto desde dentro; es un trabajo muy inestable,
proyecto genere, la suya es una carre-
depende [en gran parte] de los gustos del público— un día gustas, otro no—. Nada
ra fundamentada en la fe: “Necesito
es seguro: ni el éxito ni el fracaso. Por eso tengo un escepticismo ante todo esto”.
creer en los personajes. Siempre que
demasiado. Hay que verlo como un juego en el que
se puede ganar o perder... Y no pasa nada.
>>Tampoco hay una pareja perfecta. Serán perfectos los primeros dos años. Todo es un compendio,
un juego de equilibrios, pero es un juego maravilloso que le da mayor sentido a la vida.
Tal vez a eso se deba que, aunque apareció en la televisión a los cuatro años, en
pueda elegir seleccionaré personajes
la adolescencia prefirió practicar el rugby (fue miembro de la Selección Nacional de
relacionados con lo que a mí me inte-
>> Algo que me ha impactado es el amor realmente
incondicional de una madre, es algo que no se puede explicar con palabras.
España) e, incluso trabajar como bailarín de striptease: “Bueno, hice diferentes cosas”,
resaría ver en la pantalla: Personajes
>> A la vida no hay que buscarle mucho el significa-
comenta algo sorprendido por el atrevido dato que llegó a estas tierras. Después suelta
de la vida diaria.” Las cifras que deja
do. Lo mejor es vivirla con lo bueno y lo malo.
52
A M E R ICA N A I R L INE S NEXOS
F E B R E R O / M A R Z O 2005
53
Javier Bardem
F
oi o primeiro ator espanhol a ser indicado para o Oscar por sua atuação em
Javier Bardem
Unidos (Mar Adentro). Além disso, dar en-
integralmente. Não sou contrário à fé das pessoas. As pessoas devem ter fé, e é certo que acre-
para Bardem, a estatueta dourada tam-
Antes que Anoiteça (2001). Entretanto, nem Hollywood e todo o seu encanto o
trevistas não é o que eu mais gosto de fazer,
ditem naquilo que quiserem; mas eu sou contra a manipulação da fé. A questão religiosa e a Igreja
pouco seja uma meta: “O Oscar é também
seduziram. É um espírito livre que guarda com zelo e desconfiança até o mais fútil
nem o que eu sei fazer melhor”.
causaram mais mortes, mais caos e mais sofrimento do que qualquer outra instituição do mundo.
algo contraditório. Por um lado, esses
detalhe de sua vida pessoal e que vive à espreita de um novo desafio profissional.
prêmios apóiam o produto, e tudo que
Para dizer a verdade, ele bem sabe fazer as
O ator de filmes como Jamón, Jamón, Carne Trêmula e Segunda Pele fala de suas
duas coisas. Fala pelos cotovelos. Não se es-
predileções: “Gosto de esportes, leio, saio com amigos... Consumo cinema. Adoro cinema!
apóie Mar Adentro, bem-vindo seja. Por
Vou ao teatro. Passeio. Viajo. Vivo...”
outro, os prêmios não dão um valor real
Desde que ganhou seu primeiro Prêmio Goya em 1995 (Boca a Boca), Javier Bardem começou
quiva de nenhum assunto nem pede aos seus
uma batalha contra si mesmo que, segundo confessa, não sabe se vencerá. Até agora não se do-
publicitários que vetem determinadas per-
Ao mencionar o cinema, sorri novamente. Talvez porque esta seja uma paixão escrita em seu
aos filmes. Já vi interpretações maravi-
brou. De qualquer forma, sempre que pode, evita a imprensa e disse “não” até mesmo ao próprio
guntas. Evita falar de sua vida pessoal, sim. Dá
mapa genético: “Meus avós eram atores”, disse com um novo sorriso. “Minha mãe, atriz; meu tio é
lhosas perderem o Oscar para outras que
Steven Spielberg. É que são poucos os projetos que lhe captam a atenção. Quando acontece, surge
respostas genéricas a perguntas diretas e,
diretor de cinema. Tenho um primo que é roteirista; outro é diretor, e um outro, músico. Os avós
não foram tão boas. O ideal só existe nos
outra exceção: Javier Bardem concede uma entrevista. Sem limite de tempo, conversou sobre seu
diante de qualquer insistência, declara “disso
de meus avós eram atores. É toda uma saga. O bom é que vi como funciona isso por dentro; é um
Jogos Olímpicos: Aquele que corre os cem
filme, sobre o porquê de evitar falar de si mesmo e sobre a única razão que o levaria ao altar.
não vou falar”, mas o faz com cortesia. Enfim,
trabalho muito instável. Depende dos gostos do público; um dia gostas, outro, não. Nada é garanti-
metros em menos tempo é objetivamente
Ponhamos a culpa na Coca-Cola, mas antes que esta entrasse em cena, qualquer um
é o dono e o senhor de todas as suas frases e
do: nem o êxito nem o fracasso. Por isso, tenho um certo ceticismo diante de tudo.”
o melhor. No cinema, não é assim”.
pensaria que Javier Bardem era tímido. Entrou calado no estúdio e sentou-se docilmente
explica o porquê: “Este trabalho é contradi-
Talvez se deva a isso o fato de que, embora tenha aparecido na televisão aos quatro anos,
em frente à maquiadora. Um pouco de música, duas trocas de roupa depois e — sobretudo
tório. Por um lado, queres que se veja o teu
na adolescência, preferiu praticar rúgbi (foi jogador da Seleção Nacional da Espanha). “Fiz
— aquela Coca-Cola conseguiram que parasse de posar para a lente de Melanie Dunea e co-
trabalho, sobretudo se dele tens orgulho. Por
muitas coisas para sobreviver: Segurança em concertos, porteiro, camareiro, fui bailarino
meçasse a dançar! Representou algumas das famosas coreografias de Michael Jackson, de
outro lado, existe um desejo de anonimato
do strip-tease... Então aprendi que é difícil ganhar-se um par de pesetas. Agora estou bem de
John Travolta... Também de outros (hã, hã) mais sugestivos. Em seguida, retomando aque-
absoluto; de que não saibam de ti, porque não
vida, tenho possibilidades e encaro a responsabilidade ante os demais.”
le ar reservado do início, deixou-se cair em um sofá diante de nós.
desejas perder contacto com a realidade, ja
Essa “responsabilidade”, diz ele, o levou a selecionar com cuidado os papéis que escolhe.
Começa dizendo que o incomoda falar de si mesmo, porque isso pode ser uma vitamina letal:
que, como artista, essa é a pior enfermidade:
Nos Estados Unidos, são poucos os filmes que aceitou fazer. Pôde ser visto em Collateral (com
nutre o ego: “Tem a ver com dosar a imagem, senão, de repente, já não haverá mais nada a
a fama impermeabiliza a realidade, e isso é
Tom Cruise), porém recusou fazer a seqüência de Basic Instinct com Sharon Stone; o papel
dizer. Neste momento, tenho muito a dizer: trago um filme espanhol em espanhol aos Estados
fatal, porque o teu trabalho é interpretá-la.
em um dos filmes de James Bond e, inclusive, a oferta de trabalhar com Steven Spielberg
Anoiteça, porque os atores se deram conta
de que era uma dessas interpretações que só
ocorem uma vez na vida.” (Julian Schnabel, diretor de Antes que Anoiteça)
Quando falas com alguém que te conhece e
em The Minority Report. “Explico que me senti muito honrado com o fato de alguém como
>> “É o melhor ator europeu.” (John Malkovich,
tenta impressionar-te, isso não te deixa en-
Spielberg, um dos melhores diretores da história, pensar em mim. Precisamente por isso, eu
que o dirigiu em The Dancer Upstairs)
xergar a essência dessa pessoa”.
queria retribuir-lhe a honraria com o meu melhor desempenho; infelizmente, o personagem
>> “Leva muito a sério sua profissão e não vai
aceitar fazer qualquer coisa, porque sabe que
o talento acaba se diluindo, caso não escolha
bem; essa é a sua grande diferença em relação
aos demais atores.” (Juan Antonio Bardem, diretor de cinema e seu tio)
Claro que desvendar a dele tampouco
é fácil. Se lhe perguntamos, responde que
Mais do que estar sempre à frente na tela, mais adiante, até mesmo, dos nomes a que ele
se considera a si mesmo “um tipo tranqüi-
esteja vinculado, ou do que o dinheiro gerado por um projeto, a sua carreira fundamenta-se na
lo”. Em matéria de amizades, as dele não
fé: “Necessito crer nos personagens”. As cifras que deixa escapar tampouco o preocupam: “Não
estão em Hollywood, porque seus amigos
sou milionário, mas vivo bem. Tenho uma casa, algo difícil na Espanha, pois estão muito caras.
“são poucos, porém para toda a vida”. Estão
Alimento-me bem e posso dar-me a alguns luxos, como viajar. É o único de que necessito. Não
com ele desde antes que se tornasse ator.
quero dizer que não haja nunca um filme desses, [nem] que, de repente, haja muito dinheiro, [mas]
Nega-se a desmentir ou confirmar se ain-
não me farei de rogado. Direi: fiz por dinheiro”.
da mantém a relação com Cristina Palles, a
No momento, o que deseja fazer é promover uma consciência social maior: “Devemos desen-
última parceira que o conheceu e com ele
volver uma ética com os demais. A cada dia, cresce a diferença entre o mundo consumista e o
compartilhou mais de uma dezena de anos.
açoitado pela pobreza. Temos de criticar o consumo. Saber que existem produtos que surgem
Isso sim: não se vê com filhos, ao menos no
de trabalho escravo provavelmente na África ou na Ásia”.
futuro imediato, embora não descarte completamente a idéia de casamento.
“Não me vejo casado nem nada disso. Se
54
A M E R ICA N A I R L INE S NEXOS
que me ofereceu não me permitiria dar-lhe meu melhor desempenho.”
Fala com uma velocidade e com uma paixão que só encontram similares nas frases que
compuseram suas falas em Mar Adentro, onde interpreta Ramón Sampedro, o tetraplégico
que lutou por vinte e cinco anos para conseguir morrer na Espanha: “Esse é um filme que
o fizer, será porque a outra pessoa criou ex-
celebra a vida. Tem um sentido emocional muito profundo, cria um debate interior e também
pectativas e, até agora, não encontrei alguém
faz rir. Na Espanha, dois milhões e meio de pessoas o viram somente no primeiro mês”.
que tivesse a ilusão de se casar. Eu creio que
No Festival de Cinema de Veneza, obteve o Prêmio de Melhor Filme e o de Melhor
o matrimônio é um contrato com uma institui-
Ator. No Festival de Cinema de Toronto, foi ovacionado de pé por doze minutos. Ade-
ção que não me representa e da qual discordo
mais, a Espanha o escolheu para representá-la na Premiação do Oscar 2004. Embora,
Celeste Rodas de Juárez é jornalista especializada em
temas de entretenimento . Fundou a Associação de Jornalistas de Entretenimento dos E.U.A. ( ALPE).
O que dizem de Javier Bardem
>> “Foi indicado para o Oscar por Antes que
>> “É o que mais se parece com o Marlon Brando
dos bons tempos.” (Gonzalo Suárez, que o dirigiu em O Detetive e a Morte)
Idéias soltas de Javier Bardem
>> Não se deve romantizar nem idealizar o amor em
demasia. É preciso vê-lo como um jogo em que se
pode ganhar ou perder... e levar na esportiva.
>>Tampouco existe um par perfeito. Será perfeito
nos primeiros dois anos. Está tudo no manual; é um
jogo de equilíbrios, mas é um jogo maravilhoso, que
dá um sentido maior à vida.
>> Algo que me causa impacto é o amor realmente
incondicional de uma mãe; é algo que não se pode
explicar com palavras.
>>Não se deve procurar muito o significado da vida.
O melhor é vivê-la com o que tem de bom e de mau.
F E B R E R O / M A R Z O 2005
55