Editorial Valorização é fundamental Recém comemorado no último dia 28, o Dia do Avicultor não pode ser esquecido e a atividade merece toda admiração. Pelas rotinas intensas de trabalhos e desafios diários, o avicultor deve ser valorizado. Por isso, o tema é destacado como matéria de capa nesta edição do Fala GTFoods. Nas próximas p ág i nas, apre s entamos as novidades que nos enchem de orgulho. A inauguração da nova sede é uma delas e representa uma conquista para todos. Localizada na matriz, em Maringá (PR), o espaço concentra as atividades administrativas do gru po, além de oferecer mais conforto aos colaboradores com os seus 5 mil m² e qua tro pavimentos. Outro assun t o de destaque é a presença da empresa no ranking da Revista Exame. Além disso, você confere no informativo dicas de hábitos saudáveis e uma receita especial de bolinho de mandioca com recheio de frango. Boa leitura! Pelas rotinas intensas de trabalhos e desafios diários, o avicultor deve ser valorizado Ciliomar Tortola expediente Diretor industrial do Grupo GTFoods Informativo do Grupo GTFoods Gonçalves e Tortola S/A Rod. BR 376 | Estrada Maringá Lote 152 | CEP 87070-810 Fone: (44) 3218 3500 - Maringá-PR www.gtfoods.com.br Marketing Valdemir Moura, Bruna Vieira, André Azevedo, Rodrigo Oliveira, Mário Machoski, Julianne Lam, Fabio Makiyama e Airton Vieira Jornalista responsável Guilherme Vieira – MTB-PR: 1794 Expediente Produção: Centro de Comunicação R. Visconde de Nácar, 1505 | Conj. 303 Centro | Curitiba-PR www.centrodecomunicacao.com.br Redação e revisão Bruna Robassa, Giórgia Gschwendtner, Camila Castro Colaboração Mônica Seolim Rede de Comunicação Interna Adriana Santos de Jesus, Deni Juncanssi, Francielle Lopes Lima, Jones Ricardo Chicarelli, Larissa Lara, Vanessa Cristina Alves Design e diagramação Cleber Brito Capa Avicultor com orgulho Viver da avicultura é mais que um trabalho, envolve paixão A r otina é intens a . São 24h p or dia , 30 dias no mês e 365 dias ao ano de cuidados . Para Valmor Cerat to, ess a é a def iniç ão do cotidiano do granjeir o. Av icultor há nove anos , trabalha com av icultura há 35. Atualmente, mora em Mar ingá (PR), é inte grado do gr upo GTFoods e pr opr iet ár io da Granja São Ro que. Comemorado no dia 28 de agos to, o dia do av icultor tra z à tona a impor t ância da valo r iz aç ão des te pr of issional. Para Valmor, ser av icultor é um or gulho e a imp or t ância para a so cie dade é f undament al. “É a base da pr o duç ão. E daí que s ai qualidade ou não do pr o duto. Sem av icultura , sem a valor iz aç ão da pes soa que es t á lá dentr o do galpão, não vamos adiante”, af ir ma . Com o des af io, de alt a nos cus tos de pr o duç ão, no último ano, e tendo que absor ver e adminis trar is so para continuar na ati v idade, Cerat to sente s atis faç ão com o que fa z . “É gratif ic ante ou não es t ar ia há 35 anos no ramo. A Av icultura es t á no s angue, é a minha v ida pr of issional inteira”, f inaliz a . Aviários Recanto das Aves - Iguaraçu Ed 86 | Set 2015 3 Fatos e fotos Formatura haitianos 13 colaboradores da unidade do GTFoods de Paranavaí, que vieram do Haiti, participaram do curso “Formação Básica para Trabalhadores Haitianos no Contexto da Indústria Paranaense”, realizado em parceria com o Sesi. Eles tiveram aulas de Língua Portuguesa, relacionamento interpessoal entre outras e concluiram o módulo. Parabéns a todos! Ranking Exame O Grupo GTFoods marcou presença subindo posições no ranking da Revista Exame em comparação com o ano passado. No quesito “500 Maiores em Vendas”, o grupo passou da posição 482 para 454; nas “100 Maiores da Região Sul”, foi do lugar 68 para o 62 e nos “400 Maiores do Agronegócio”, subiu da posição 93 para 86. Novidades na alimentação O objetivo é fornecer alimentos com ainda mais qualidade e proporcionar melhor condições de refeição para os colaboradores. Para isso o GTFoods está implantando um novo padrão de alimentação no grupo com mudança no cardápio, equipe e equipamentos. E na unidade de Terra Boa inaugurou, no fim de agosto, seu novo refeitório com 584 lugares e capacidade para atender 1.600 colaboradores. O local possui padaria própria e opção de pratos lights. Pare de Fumar Correndo Pelo quarto ano consecutivo, o GTFoods vai participar da maratona “Pare de Fumar Correndo”, organizada pela Universidade Estadual de Maringá (UEM). Em 2015, ela acontece no dia 18 de outubro. Serão 80 colaboradores do grupo presentes no evento, que tem o objetivo de incentivar os participantes a deixarem o cigarro e o sedentarismo, adotando a prática de exercícios físicos. 4 Ed 86 | Set 2015 Bem-estar Levante com o pé direito Apostar em hábitos saudáveis ao acordar pode melhorar o seu dia A forma como você decide começar o seu dia pode fazer toda a diferença em como irá se sentir ao longo dele, refletindo até em sua produtividade. Veja a seguir quatro hábitos saudáveis que podem ser adotados todas as manhãs e que, certamente, farão diferença: 1 - Tomar café da manhã: a primeira refeição do dia ajuda a ativar o metabolismo e a fornecer energia. Uma op- ção saudável é mesclar fibras, proteínas e uma pequena quantidade de um carboidrato. 2 - Anime-se: pense em coisas gratificantes e procure atrair o bom humor antes de sair de casa. Um estudo da Universidade de Minnesota Seguir hábitos saudádeis todas as manhãs faz diferença mostrou que isso ajuda a diminuir as interações negativas com colegas de trabalho. 3 - Nada de soneca: levante-se assim que o despertador tocar e não 10 ou 20 minutos depois, para não desregular o seu sono. 4 - Levante com calma: movimentos muito bruscos após uma noite toda de relaxamento podem causar dores e até lesionar as costas. Um bom café da manhã é o primeiro passo para começar bem o dia Ed 86 | Set 2015 5 Crescimento GTFoods inaugura nova sede Local reúne administração do grupo e traz mais conforto para colaboradores Inaugurada no começo de setembro, a nova sede administrativa do GTFoods, localizada na matriz da empresa, em Maringá (PR), tem o objetivo de centralizar todos os trabalhos administrativos do grupo em um mesmo local. Para os diretores Rogério Gonçalves e Ciliomar Tor tola, a sede vem coroar o momento vivido pelo grupo. “Essa é a representação do crescimento alcançado pelo G TFoods nos últimos anos. Com a nova sede atenderemos com mais qualidade as novas demandas, oferecendo também mais confor to, no local de trabalho, aos nossos colaborado- res”, af irmam. A obra tem uma área total de 5 mil m² distribuídos em quatro pavimentos e foi projetada para receber até 450 colaboradores. O local possui, entre outras coisas, escritórios mais modernos, salas de reunião em todos os andares, além de refeitório e copa à disposição dos colaboradores. A obra tem uma área total de 5 mil m² distribuídos e foi projetada para receber até 450 colaboradores 6 Ed 86 | Set 2015 Apoio Educação especializada APAE de Indianópolis ajuda crianças e adultos a superarem limites Escola presta apoio aos alunos com trabalhos terapêuticos A Escola Criança Esperança foi inaugurada oficialmente em 2012 e corresponde à unidade da APAE no município de Indianópolis. A instituição atende, ao todo, 22 pessoas, dos três aos 49 anos de idade, com Deficiência Intelectual, Múltiplas Deficiências e Transtornos Globais do Desenvolvimento. A entidade atende também dois alunos que estudam em outras escolas, mas que recebem tratamento terapêutico complementar. Valéria Valoto, colaboradora da escola, explica como são as atividades desenvolvidas com os alunos. “O trabalho é executado em termos educativos, de habilitação e reabilitação física, mental e so- cial”. Ela comenta que as famílias também são envolvidas, principalmente por meio do Clube de Mães, focado em informação e capacitação profissional. A APAE de Indianópolis conta com 25 colaboradores e é mantida por meio de convênios com os governos, apoio de empresas e doações independentes. Ed 86 | Set 2015 7 Maringá GTFoods Frango assado com mandioca frita Perfil Foto: Imagens MKT Receita Confira essa deliciosa receita a Francislaine Fari os Coordenadora de Projet Nasceu em 16 de setembro de 1986, em Maringá (PR), onde vive até hoje. Ingredientes: •1 frango inteiro •Margarina ou manteiga com sal •Sal •1 cebola grande descascada inteira •Galhos de alecrim e manjericão ou ervas finas desidratadas •1 pacote de mandioca cozida pronta para fritar Como fazer: Retire os miúdos do frango e lave-o por dentro e por fora com água e limão, deixando escorrer. Depois disso, seque com um guardanapo de pano, também por dentro e por fora, passe o sal e a manteiga em todo o frango. Coloque o frango em uma assadeira, colocando em seu interior a cebola, o alecrim, o manjericão e um cubinho de margarina. Asse em forno médio por cerca de 40 minutos e depois coloque em fogo alto até dourar e ficar crocante. Para acompanhar a receita, frite as mandiocas. As da Canção Alimentos já vem cozidas, prontas para fritar. 8 Ed 86 | Set 2015 1. O que gosta de fazer no tempo livre? Aproveito para me cuidar e me divertir. Dessa forma, regularmente pratico exercícios e gosto de sair com os amigos. 2. Qualidade e defeito pessoal. Como qualidade, escuto que sou comprometida e determinada. Como ponto a melhorar creio que sou perfeccionista. 3. Qual é a sua comida favorita? Adoro uma comida italiana, massas com carne são minhas preferidas. 4. Receita com frango predileta? Gosto de uma receita da minha mãe: coxa e sobrecoxa assada ao molho de cebola com batatas gratinadas. 5. Melhor momento que viveu na empresa? Considero que são muitos momentos bons que vivemos na empresa quando gostamos do que fazemos. Creio que o melhor é ter a oportunidade de aprender. 6. Recomende um filme para os outros colaboradores. Vale a pena assistir ao filme Whiplash – em busca da perfeição. 7. Qual é sua viagem dos sonhos? Adoro viajar e conhecer novos lugares. Tenho a meta de realizar um mochilão pela América do Sul. Exportação Destino: África do Sul Empresa está habilitada a comercializar seus produtos com o país No último mês, o grupo recebeu habilitação junto ao Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa) para comercializar seus produtos com a África do Sul. A previsão da empresa é que o volume de expor tações aumente entre 10% e 15% com o novo destino. O país, que está na lista dos dez maiores impor tadores do Brasil, representa um importante mercado para a empresa. “A África do Sul apresenta um grande volume de compras do país. Para nós, que somos um dos maiores expor tadores, é impor tante ter as por tas aber tas para mais esse destino”, explica Edemir Trevizoli Junior, gerente de expor tações do GTFoods. Recentemente, a empresa já havia conquistado a aber tura do mercado de Singapura e da Rússia. Para a habilitação à África do Sul, o Mapa exige, além do atendimento às suas normas, que a empresa já tenha sido habilitada para comercialização com a Europa, objetivo atingido pelo grupo em julho de 2014. Com a garantia de atender bem esses novos mercados, o G TFoods também aposta no contínuo aprimoramento de seus processos. Ed 86 | Set 2015 9 Panorama Sindiavipar projeta crescimento de 7% nas exportações e 5% em produção Semestre de recordes Paraná já responde por 35% das exportações avícolas brasileiras A avicultura brasileira bateu recordes no primeiro semestre de 2015 e o Paraná se manteve firme na liderança. Atualmente, o estado responde por 35% das exportações de carne de frango do país. Segundo dados da Secretaria de Comércio Exterior (Secex), vinculada ao Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC), o volume de carne de frango exportado 10 Ed 86 | Set 2015 pelo Paraná atingiu 692,76 mil toneladas, crescimento de 17,8% em relação ao mesmo período de 2014, quando foram exportadas 588,02 mil toneladas. O faturamento acumulado dos seis primeiros meses também cresceu, 8%, alcançando US$ 1,14 bilhão arrecadados ante US$ 1,06 bilhão em 2014. Por sua vez, o ritmo de produção paranaense tem acompanhado a demanda crescente pela proteína animal. De acordo com dados do Sindicato das Indústrias de Produtos Avícolas do Estado do Paraná (Sindiavipar), foram abatidas 800,76 milhões de aves no primeiro semestre deste ano, alta de 5,7% ante aos 757,08 milhões registrados no mesmo período do ano anterior. Para o fechamento deste ano, o Sindiavipar projeta crescimento de 7% nas exportações e 5% em produção. Prevenção Brasil longe da gripe Mapa reforça prevenção à gripe aviária O Brasil nunca registrou nenhum caso de Gripe Aviária. Mesmo assim, recentemente, o Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa) divulgou um comunicado para reforçar as medidas de prevenção, que já são tomadas, com o objetivo de evitar a doença. As empresas do setor avícola, como o Grupo GTFoods, são orientadas a controlar os veículos que entram nas granjas, garantindo que estejam limpos e desinfetados. Além disso, também devem informar aos seus colaboradores sobre como proceder com animais doentes e quais são as A ideia é que o país continue livre da influenza aviária medidas gerais de segurança. Outras atitudes que cabem a essas entidades é a intensificação do controle de pragas e a notificação dos casos de problemas respiratórios graves entre funcionários aos órgãos de saúde competentes. Com essas e outras ações, a ideia é que o país continue livre da influenza aviária, como tem estado até então. Ed 86 | Set 2015 11 Produção Os 20 melhores Confira os integrados que mais se destacaram em julho JULHO Lugar INTEGRADO C. A. F.P. Peso méd/Cab Valor/Cab. 1º Ideal 1 1,521 479.85 3,072 R$ 0,995 2º Vater 2 1,536 438,99 2,579 R$ 0,836 3º São Miguel 2 1,547 438,74 2,877 R$ 0,932 4º Clovis 1 1,644 438,20 3,360 R$ 1,089 5º Truzzi 2 1,582 436,33 3,108 R$ 1,007 6º Jesus 1 1,578 435,77 2,970 R$ 0,962 7º Iraci 1,487 434,39 2,851 R$ 0,924 8º São Roque 3 1,590 432,04 3,079 R$ 0,998 9º Guerles 1 1,589 429,90 3,070 R$ 0,995 10º Tortola 2 1,612 429,61 3,068 R$ 0,994 11º Scanacapra 4 1,610 428,45 3,141 R$ 1,018 12º Fazendinha 3 1,564 427,88 3,006 R$ 0,974 13º Brito 1,502 427,50 2,968 R$ 0,977 14º Scanacapra 2 1,607 425,33 3,053 R$ 0,989 15º Tina 1,631 421,83 3,295 R$ 1,068 16º Sari 1,589 421,09 3,024 R$ 0,980 17º Herminio 1,618 419,13 3,141 R$ 0,845 18º Beluco 10 1,556 418,75 2,632 R$ 0,847 19º Gervasio 1,644 417,82 3,161 R$ 0,844 20º Tortola 1 1,644 416,89 3,015 R$ 0,962 C. A.: Conversão alimentar - Peso médio/cab: Peso médio por frango - F.P.: Fator de Produção - Valor/Cab.: Valor pago por cabeça 12 Ed 86 | Set 2015