Aves e Ovos
Leonor Almeida de Souza-Soares
Frank Siewerdt
2UJDQL]DGRUHV
Aves e Ovos
Pelotas, RS
2005
Obra publicada pela Universidade Federal de Pelotas
Reitor: Prof. Dr. Antonio Cesar G. Borges
Vice-Reitor: Prof. Dr. Telmo Pagana Xavier
Pró-Reitor de Extensão e Cultura: Prof. Vitor Hugo Borba Manzke
Pró-Reitor de Graduação: Prof. Luiz Fernando Minello
Pró-Reitor de Pesquisa e Pós-Graduação: Prof. Alci Enimar Loeck
Pró-Reitor Administrativo: Francisco Carlos Gomes Luzzardi
Pró-Reitor de Planejamento e Desenvolvimento: Prof. Élio Paulo Zonta
Diretor da Editora e Gráfica Universitária: Prof. Fernando de Oliveira Vieira
Conselho Editorial
MEMBROS TITULARES
Prof. Antonio Jorge do Amaral Bezerra
Prof. Manoel Luiz Brenner de Moraes
Prof. Elomar Antonio Callegaro Tambara
Prof. Neusa Mariza Rodrigues Félix
Prof. Francisco Elifalete Xavier
Prof. Regina Maria Balzano de Mattos
Prof. José Justino Faleiros
Prof. Renato Luiz Mello Varoto
Profa. Ligia Antunes Leivas
Prof. Teófilo Alves Galvão
MEMBROS SUPLENTES
Prof Álvaro Luiz Moreira Hipólito
Prof. Nicola Caringi Lima
Prof. Isabel Bonat Hirsch
Prof. Valter Eliogabalos Azambuja
Editora e Gráfica Universitária
R Lobo da Costa,447 – Pelotas, RS – CEP 96010-150
Fone/fax: (53) 3227 3677
e-mail: [email protected]
Designers: Nathanael Anasttacio, Frank Siewerdt
Impresso no Brasil
Edição: 2005
ISBN 85-7192-295-0
Tiragem: 300 exemplares
© Copyright dos organizadores
Dados de catalogação na fonte:
(Marlene Cravo Castillo – CRB-10/744)
A955 Aves e ovos / org. / por / Leonor Almeida de Souza-Soares
e Frank Siewerdt. Pelotas: Ed. da Universidade UFPEL,
2005.
138 p.: il.
ISBN 85-7192-295-0
1. Codornas 2. Aves 3. Ovos 4. Legislação 5.
Produção de aves 6. Avicultura 7. Carne de frango I.
Souza-Soares, Leonor Almeida de II. Siewerdt, Frank
CDD 636.513
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
SUMÁRIO
PREFÁCIO
9
SOBRE OS ORGANIZADORES
10
CREDENCIAIS DOS AUTORES
11
LEGISLAÇÃO BRASILEIRA SOBRE AVES E OVOS
13
Leonor Almeida de Souza-Soares
o
DECRETO N 30.691 DE 29 DE MARÇO DE 1952
o
DECRETO N 56.585 DE 20 DE JULHO DE 1965
o
RESOLUÇÃO N 005 DE 05 DE JULHO DE 1991
13
17
19
BIOSSEGURANÇA NA PRODUÇÃO DE FRANGOS
23
Frank Siewerdt
POR QUE ESTABELECER UM PROGRAMA DE BIOSSEGURANÇA?
EPIDEMIOLOGIA DE ORGANISMOS PATOGÊNICOS
ETAPAS DE IMPLANTAÇÃO
MEDIDAS DE PROTEÇÃO NAS GRANJAS
MEDIDAS DE PROTEÇÃO DE AMPLO IMPACTO
MEDIDAS GOVERNAMENTAIS E LEGISLAÇÃO
BIOSSEGURANÇA EM SISTEMAS ALTERNATIVOS DE PRODUÇÃO
CUSTO DE UM PROGRAMA DE BIOSSEGURANÇA
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
23
25
27
29
31
32
32
33
33
CRIAÇÃO DE CODORNAS
35
Dariane Beatriz Schoffen-Enke, Djalma Gisler Dutra e Leandro Cruz Freitas
INTRODUÇÃO
HISTÓRICO DA COTURNICULTURA
BIOLOGIA DA ESPÉCIE
INSTALAÇÕES E OS CUIDADOS NA CRIAÇÃO
Instalações
Incubadoras e nascideiras
Criadeiras
MANEJO
Manejo reprodutivo
Manejo da ave jovem
Manejo da recria e da postura
Manejo dos ovos
NUTRIÇÃO E ALIMENTAÇÃO
Doenças provocadas por carências nutricionais
PRODUÇÃO DE OVOS
Formação do ovo
Gema
Clara
Práticas de manejo
Comercialização de ovos
PRODUÇÃO DE CARNE
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
5
35
35
36
37
38
39
40
42
43
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
CRIAÇÃO DE EMAS
45
Maria do Carmo Malicheski Victória
INTRODUÇÃO
JUSTIFICATIVA
HISTÓRICO
A ESPÉCIE
Características da espécie
PRODUTOS
Carne
Gordura
Couro
Penas
Ovos
Outros produtos
ALIMENTAÇÃO E FISIOLOGIA DIGESTIVA
Exigências nutricionais e alimentação
Fisiologia digestiva
CRIAÇÃO E ABATE
Terminação das aves
Seleção de aves para abate
Aspectos burocráticos
Transporte das aves
Sacrifício, esfola e evisceração
Desossa
Embalagem e conservação da carne
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
45
45
46
46
CARACTERÍSTICAS E ASPECTOS NUTRICIONAIS DO OVO
57
48
50
51
53
Cibelem Iribarrem Benites, Patrícia Bauer Silva Furtado e Neusa Fátima Seibel
INTRODUÇÃO
CONCEITUAÇÃO E ESTRUTURA DO OVO
COMPOSIÇÃO E VALOR NUTRITIVO DO OVO
PAPEL DAS VITAMINAS DO OVO
TIPOS DE OVO
CLASSIFICAÇÃO COMERCIAL DOS OVOS
OVOS ENRIQUECIDOS
CONSIDERAÇÕES FINAIS
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
57
57
58
60
61
62
62
63
64
INFLUÊNCIA DA DIETA NO CONTEÚDO DE LIPÍDIOS DA CARNE
E DO OVO
65
Patrícia Bauer Silva Furtado e Dariane Beatriz Schoffen-Enke
INTRODUÇÃO
COMPOSIÇÃO DO OVO
Fração lipídica do ovo
Influência da dieta na composição lipídica do ovo
Características físico-químicas do ovo
CARNE DE AVES
Distribuição da gordura no músculo das aves
Influência da dieta na deposição de gordura na carcaça
Caracterização dos lipídios da carne de aves
Fatores que influenciam a consistência e qualidade da carne
ÁCIDOS GRAXOS
COLESTEROL
Influência da dieta nos níveis de colesterol no ovo e na carcaça
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
6
65
65
67
71
72
74
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
TRANSFORMAÇÕES BIOQUÍMICAS DURANTE O PROCESSAMENTO
DO OVO: UMA REVISÃO
77
Neusa Fátima Seibel
TIPOS DE TROCAS BIOQUÍMICAS
Pasteurização do ovo
Congelamento da gema
Desidratação por atomização
PROTEÍNAS DO OVO
Proteínas da clara
Proteínas da gema
LIPÍDIOS DO OVO
Biossíntese dos lipídios
Degradação dos lipídios
INFLUÊNCIA DA DIETA NAS TROCAS LIPÍDICAS
CONCLUSÃO
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
77
89
90
90
PRESERVAÇÃO E CONSERVAÇÃO DE OVOS
91
78
86
Neusa Fátima Seibel
INTRODUÇÃO
MICROBIOLOGIA DO OVO
Controle microbiológico
Prevenção de contaminação na indústria
ARMAZENAMENTO DE OVOS
Métodos de conservação durante o armazenamento
Mudanças durante o armazenamento
IMPORTÂNCIA NUTRICIONAL E TECNOLÓGICA DO OVO
Propriedades emulsificantes
Formação de espumas
Poder aromático e corante
Coagulação e gelificação
Cocção
Outras propriedades funcionais do ovo
TECNOLOGIAS APLICADAS
Descascamento
Operações de separação e de fracionamento
Pasteurização
Salga e açucaramento
Concentração
Congelamento
Desidratação
Desglicosamento
Adição de conservantes
USOS INDUSTRIAIS
Qualidades funcionais de alguns produtos do ovo
Utilização dos produtos do ovo como ingredientes principais
Moléculas de interesse tecnológico e farmacêutico
PERSPECTIVAS FUTURAS
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
7
91
91
93
97
101
107
108
109
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
PROCESSAMENTO DO OVO POR DESIDRATAÇÃO
111
Cibelem Iribarrem Benites
INTRODUÇÃO
DESIDRATAÇÃO
Secagem versus desidratação
Atividade de água
Métodos de secagem
Métodos de desidratação
Instantaneização
Liofilização
Alterações nos alimentos provocadas pela desidratação
Influência da desidratação sobre microorganismos e enzimas
OVO EM PÓ
PROCESSAMENTO DO OVO EM PÓ
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ANATOMIA E FISIOLOGIA REPRODUTIVA DAS AVES E FORMAÇÃO
DO OVO
111
111
117
118
119
121
Cibelem Iribarrem Benites e Vinícius Coitinho Tabeleão
IMPORTÂNCIA DO OVO
REPRODUÇÃO DAS AVES
Considerações sobre os machos
Considerações sobre as fêmeas
INSEMINAÇÃO ARTIFICIAL
RAÇAS DE GALINHAS
EXAME DOS OVOS
FENÔMENOS DO ENVELHECIMENTO
MANEJO DO OVO ARMAZENADO
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
121
121
TÓPICOS EM CITOLOGIA E FISIOLOGIA DE AVES
129
127
127
127
127
128
128
Djalma Gisler Dutra
CITOLOGIA SANGÜÍNEA DAS AVES
Eritrócitos
Granulócitos
Agranulócitos
FISIOLOGIA DO SISTEMA DIGESTIVO DAS AVES
Anatomia do canal alimentar
Regulação da ingestão de alimentos
Deglutição e motilidade esofagiana e do papo
Motilidade gastroduodenal
Motilidade do íleo, cólon e ceco
Secreção e digestão
Funções dos cecos
Absorção de nutrientes
FISIOLOGIA DO SISTEMA RESPIRATÓRIO DAS AVES
Anatomia do sistema respiratório
Mecânica da respiração
Interesses práticos
LITERATURA CONSULTADA
UMA FÁBULA BUDISTA: “AS CODORNAS”
8
129
131
135
136
137
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
PREFÁCIO
A indústria avícola no Brasil fez importante progresso nas últimas três décadas.
Nossos produtos e sistemas de produção são respeitados, admirados e copiados em outros
países. A competitividade e eficiência de nossa indústria avícola são reconhecidas como
pontos de referência no mundo todo. Hoje somos responsáveis por quase 13% do volume de
produção mundial de carne de frango e por 2,5% do volume de produção mundial de ovos. O
volume de exportações de carne de frango atingiu 2,47 milhões de toneladas, ou 28% da
comercialização mundial em 2004, o que tornou o Brasil o maior exportador mundial deste
produto. Poucos setores de produção primária no Brasil podem exibir estas credenciais, que
conferem ao país invejável posição de liderança no mercado internacional.
“Aves e Ovos” presta uma singela homenagem ao sucesso desta indústria. Nosso
intuito foi de produzir um texto híbrido, de caráter tanto científico quanto didático. Os temas
abordados foram selecionados com triplo intuito, de forma a cobrir áreas pouco exploradas na
literatura nacional, divulgar recentes resultados de pesquisa em áreas relevantes à produção
avícola e sumariar conhecimentos já consagrados, apresentando-os em um formato
simplificado a estudantes, produtores e estudiosos das ciências de alimentos e agrárias.
Em momento algum a produção de Aves e Ovos teve a pretensão de cobrir
exaustivamente temas relevantes à avicultura. Nossa decisão foi de oferecer uma pequena
coletânea de tópicos de domínio dos autores dos capítulos. De modo similar, os capítulos
também não pretendem exaurir os assuntos abordados, tampouco imputar um caráter
excessivamente científico ao texto. Nossa expectativa é de que esta estratégia tenha
resultado em um texto correto, sem perda do rigor técnico e cuja leitura seja educativa e
agradável.
Os organizadores assumem total responsabilidade pelos erros e omissões que
insistiram em escapar às muitas iterações de leitura, discussão e correção a que foram
submetidos os originais.
Pelotas, RS, outubro de 2005
Leonor Almeida de Souza-Soares
Frank Siewerdt
9
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
SOBRE OS ORGANIZADORES
Leonor Almeida de Souza-Soares
Formação Acadêmica
Bacharel em Ciências Domésticas (Universidade Federal de Pelotas)
Especialista em Bioquímica (Universidade Federal do Rio Grande do Sul)
Doutora em Ciência de Alimentos – Bioquímica (Universidade Estadual de Campinas)
Vinculação Atual
Professora Colaboradora – Biotério Central, Universidade Federal de Pelotas
Professora Colaboradora – Programa de Pós-Graduação em Engenharia e Ciência de
Alimentos, Fundação Universidade Federal do Rio Grande
Rua Voluntários da Pátria 440, apt. 101
96015-730 Pelotas, RS
[email protected]
Experiência Profissional
Professora Titular, Departamento de Bioquímica (1977-1993)
Assessora de Apoio e Desenvolvimento - Pró-Reitoria de Extensão (1985-1989)
Chefe do Escritório de Apoio e Prestação de Serviços à Comunidade – Pró-Reitoria de
Extensão (1983-1984)
Universidade Federal de Pelotas
Professora Assistente e Titular, Departamento de Ciências Fisiológicas (1971-1977)
Faculdade de Medicina, Instituição Pró-Ensino Superior no Sul do Estado, Pelotas, RS
Professora Assistente, Departamento de Química (1975-1976)
Fundação Universidade Federal do Rio Grande, Rio Grande, RS
Professora Auxiliar, Departamento de Nutrição e Alimentos (1965-1971)
Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, RS
Frank Siewerdt
Formação Acadêmica
Engenheiro Agrônomo (Universidade Federal de Pelotas)
Mestre em Ciências (Universidade Federal de Pelotas)
Doctor of Philosophy (North Carolina State University)
Vinculação Atual
Department of Animal and Avian Sciences
University of Maryland, Animal Science Center
College Park, MD 20742-2311, EUA
[email protected]
Experiência Profissional
Oficial de Produção Animal – Melhoramento Genético (2004-2005)
Food and Agriculture Organization das Nações Unidas, Roma, Itália
Geneticista (2000-2004)
Perdue Farms, Inc., Salisbury, MD, EUA
Professor Visitante (1999-2000)
Department of Animal Science
North Carolina State University, Raleigh, NC, EUA
Professor Assistente e Adjunto (1991-2000)
Departamento de Matemática, Estatística e Computação
Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, RS
10
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
CREDENCIAIS DOS AUTORES
Cibelem Iribarrem Benites
Bacharel em Ciências Biológicas (Universidade Federal de Pelotas)
Mestre em Engenharia de Alimentos (Fundação Universidade Federal do Rio Grande)
Cursando Doutorado em Alimentos e Nutrição (Universidade Estadual de Campinas)
[email protected]
Dariane Beatriz Schoffen-Enke
Engenheira de Alimentos (Fundação Universidade Federal do Rio Grande)
Mestre em Engenharia e Ciência de Alimentos (Fundação Universidade Federal do Rio
Grande)
Cursando Doutorado em Zootecnia (Universidade Federal de Pelotas)
[email protected]
Djalma Gisler Dutra
Médico Veterinário (Universidade Federal de Pelotas)
[email protected]
Leandro Cruz Freitas
Médico Veterinário (Universidade Federal de Pelotas)
Agropecuária Aliança (Rio Grande, RS)
[email protected]
Maria do Carmo Malicheski Victória
Bacharel em Química de Alimentos (Universidade Federal de Pelotas)
Cursando Mestrado em Engenharia e Ciência de Alimentos (Fundação Universidade
Federal do Rio Grande)
Departamento de Bioquímica (Universidade Federal de Pelotas)
[email protected]
Neusa Fátima Seibel
Engenheira de Alimentos (Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das
Missões)
Mestre em Engenharia de Alimentos (Fundação Universidade Federal do Rio Grande)
Cursando Doutorado em Ciência de Alimentos (Universidade Estadual de Londrina)
[email protected]
Patrícia Bauer Silva Furtado
Engenheira de Alimentos (Fundação Universidade Federal do Rio Grande)
Mestre em Engenharia e Ciência de Alimentos (Fundação Universidade Federal do Rio
Grande)
Avipal Elegê (São Lourenço do Sul, RS)
[email protected]
Vinícius Coitinho Tabeleão
Médico Veterinário (Universidade Federal de Pelotas)
Cursando Mestrado em Clínica Veterinária (Universidade Federal de Pelotas)
[email protected]
11
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
LEGISLAÇÃO BRASILEIRA SOBRE AVES E OVOS
Leonor Almeida de Souza-Soares
Universidade Federal de Pelotas
Pelotas, RS
Reuniram-se, neste capítulo, dois decretos e uma resolução da Legislação Brasileira
sobre Aves e Ovos, que apresentam os aspectos mais relevantes sobre produção,
armazenamento, processamento e comercialização de aves e ovos.
o
o
A coletânea consiste do Decreto N 30.691, de 29 de marco de 1952, do Decreto N
o
56.585, de 20 de julho de 1965 e da Resolução N 005, de 05 de julho de 1991. Existem
outros decretos que também regulamentam, contudo eles são menos relevantes para a
finalidade deste livro.
A análise dos diferentes decretos e resolução mostra o aprimoramento dos aspectos
abordados em relação às aves e aos ovos. A legislação reflete a evolução havida na ciência e
na tecnologia em relação ao assunto, neste tempo de quase 40 anos. Enquanto a legislação
de 1952 menciona e se atém aos ovos e às diferentes situações em que se encontram, a de
1965 aprova as novas especificações para a classificação e fiscalização do ovo e a de 1991
especifica com detalhes o ovo integral, partes dele e de suas misturas.
DECRETO NO 30.691 DE 29 DE MARÇO DE 1952
Este é o decreto mais antigo. Por ser muito abrangente, apresentam-se apenas as
porções mais relevantes, pois o mesmo na sua íntegra é muito extenso e detalhado. Estão
reproduzidos a seguir os trechos que tratam diretamente da legislação sobre carnes e ovos. O
texto integral do mesmo pode ser encontrado no Diário Oficial da União de 7 de julho de 1952.
o
DECRETO N 30.691, DE 29 DE MARÇO DE 1952
Ministério da Agricultura
Aprova o novo Regulamento da Inspeção Industrial e Sanitária de Produtos de Origem
Animal.
O Presidente da República usando da atribuição que lhe confere o Art. 97, nº 1, da
Constituição e tendo em vista o que dispõe o Art. 14 da Lei nº 1.283, de 18 de
dezembro de 1950, decreta:
Art. 1º - Fica aprovado o novo Regulamento da Inspeção Industrial e Sanitária de Produtos de
Origem Animal, que com este abaixo assinado pelo Ministro de Estado dos Negócios
da Agricultura, a ser aplicado nos estabelecimentos que realizem comércio
interestadual ou internacional, nos termos do artigo 4º, alínea "a", da Lei nº 1.283, de
dezembro de 1950.
Art. 2º - Este Decreto entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições
em contrário.
Rio de Janeiro, 29 de março de 1952, 131º da Independência e 64º da República.
GETÚLIO VARGAS
João Cleofas
(Publicado no DOU, de 7 de julho de 1952)
13
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
REGULAMENTO DA INSPEÇÃO INDUSTRIAL E SANITÁRIA DE PRODUTOS DE ORIGEM
ANIMAL
DISPOSIÇÕES PRELIMINARES
Art. 1º - O presente Regulamento estatui as normas que regulam, em todo o território
nacional, a inspeção industrial e sanitária de produtos de origem animal.
Art. 2º - Ficam sujeitos a inspeção e reinspeção, previstos neste Regulamento, os animais de
açougue, a caça, o pescado, o leite, o ovo, o mel e a cera de abelhas e seus
subprodutos derivados.
§ 1º - A inspeção a que se refere o presente artigo abrange, sob o ponto de vista industrial e
sanitário, a inspeção "ante" e "post mortem" dos animais, o recebimento,
manipulação, transformação, elaboração, preparo, conservação, acondicionamento,
embalagem, depósito, rotulagem, trânsito e consumo de quaisquer produtos e
subprodutos, adicionados ou não de vegetais, destinados ou não à alimentação
humana.
§ 2º - A inspeção abrange também os produtos afins tais como: coagulantes, condimentos,
corantes, conservadores, antioxidantes, fermentos e outros usados na indústria de
produtos de origem animal.
Art. 3º - A inspeção a que se refere o artigo anterior é privativa da Divisão da Inspeção de
Produtos de Origem Animal (D.I.P.O.A.), do Departamento Nacional de Origem
Animal (D.N.P.A.), do Ministério da Agricultura, (M.A.), sempre que se tratar de
produtos destinados ao comércio interestadual ou internacional.
Art. 4º - A inspeção de que trata o artigo anterior pode ainda ser realizada pela Divisão de
Defesa Sanitária Animal (D.D.S.A.), do mesmo Departamento, nos casos previstos
neste Regulamento ou em instruções especiais.
Art. 5º - A inspeção de que trata o presente Regulamento será realizada:
1 - nas propriedades rurais fornecedoras de matérias-primas, destinadas ao preparo de
produtos de origem animal;
2 - nos estabelecimentos que recebem, abatem ou industrializam as diferentes espécies, de
açougue, entendidas como tais as fixadas neste Regulamento;
3 - nos estabelecimentos que recebem o leite e seus derivados para beneficiamento ou
industrialização;
4 - nos estabelecimentos que recebem o pescado para distribuição ou industrialização;
5 - nos estabelecimentos que recebem e distribuem para consumo público animais
considerados de caça;
6 - nos estabelecimentos que produzem ou recebem mel e cera de abelha, para
beneficiamento ou distribuição;
7 - nos estabelecimentos que produzem e recebem ovos para distribuição em natureza ou
para industrialização;
8 - nos estabelecimentos localizados nos centros de consumo que recebem, beneficiam,
industrializam e distribuem, no todo ou em parte, matérias-primas e produtos de origem
animal procedentes de outros Estados, diretamente de estabelecimentos registrados ou
relacionados ou de propriedades rurais;
9 - nos portos marítimos e fluviais e nos postos de fronteira.
Art. 6º - A concessão de inspeção pelo D.I.P.O.A. isenta o estabelecimento de qualquer outra
fiscalização, industrial ou sanitária federal, estadual ou municipal.
Art. 7º - Os produtos de origem animal, fabricados em estabelecimentos sujeitos a inspeção
do D.I.P.O.A. ficam desobrigados de análises ou aprovações prévias a que estiverem
sujeitos por força de legislação federal, estadual ou municipal.
14
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Parágrafo único - Na rotulagem desses produtos, ficam dispensadas todas as exigências
relativas a indicações de análises ou aprovações prévias.
Art. 8º - Entende-se por estabelecimento de produtos de origem animal, para efeito do
presente Regulamento, qualquer instalação ou local nos quais são abatidos ou
industrializados animais produtores de carnes, bem como onde são recebidos,
manipulados, elaborados, transformados, preparados, conservados, armazenados,
depositados, acondicionados, embalados e rotulados com finalidade industrial ou
comercial, a carne e seus derivados, a caça e seus derivados, o pescado e seus
derivados, o leite e seus derivados, o ovo e seus derivados, o mel e a cera de abelhas
e seus derivados e produtos utilizados em sua industrialização.
Art. 9º - A inspeção do D.I.P.O.A., se estende às casas atacadistas e varejistas, em caráter
supletivo, sem prejuízo da fiscalização sanitária local, e terá por objetivo:
1 - reinspecionar produtos de origem animal, destinados ao comércio interestadual ou
internacional;
2 - verificar se existem produtos de origem animal procedentes de outros Estados ou
Territórios, que não foram inspecionados nos postos de origem ou quando o tenham sido,
infrinjam dispositivos deste Regulamento.
Art. 10º - O presente Regulamento e atos complementares que venham a ser baixados, serão
executados em todo o território nacional, podendo os Estados, os Territórios e o
Distrito Federal expedir legislação própria, desde que não colida com esta
regulamentação.
Parágrafo único - A inspeção industrial e sanitária em estabelecimentos de produtos de
origem animal, que fazem comércio municipal e intermunicipal, se regerá pelo
presente Regulamento, desde que os Estados, Territórios ou Municípios não
disponham de legislação própria.
Art. 11º - A inspeção Federal será instalada em caráter permanente ou periódico.
Parágrafo único - Terão inspeção federal permanente:
1 - os estabelecimentos de carnes e derivados que abatem e industrializam as diferentes
espécies de açougue e de caça;
2 - os estabelecimentos onde são preparados produtos gordurosos;
3 - os estabelecimentos que recebem e beneficiam leite e o destinem, no todo ou em parte, ao
consumo público;
4 - os estabelecimentos que recebem, armazenam e distribuem o pescado;
5 - os estabelecimentos que recebem e distribuem ovos;
6 - os estabelecimentos que recebem carnes em natureza de estabelecimentos situados em
outros Estados.
Art. 12º - A inspeção industrial e sanitária de produtos de origem animal, a cargo do
D.I.P.O.A., abrange:
1 - a higiene geral dos estabelecimentos registrados ou relacionados;
2 - a captação, canalização, depósito, tratamento e distribuição de água de abastecimento
bem como a captação, distribuição e escoamento das águas residuais;
3 - o funcionamento dos estabelecimentos;
4 - o exame "ante" e "post-mortem" dos animais de açougue;
5 - as fases de recebimento, elaboração, manipulação, preparo, acondicionamento, conservação, transporte de depósito, de todos os produtos e subprodutos de origem animal e
suas matérias primas, adicionadas ou não de vegetais;
6 - a embalagem e rotulagem de produtos e subprodutos;
7 - a classificação de produtos e subprodutos, de acordo com os tipos e padrões previstos
neste Regulamento ou fórmulas aprovadas;
15
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
8 - os exames tecnológicos, microbiológicos, histológicos e químicos das matérias-primas e
produtos, quando for o caso;
9 - os produtos e subprodutos existentes nos mercados de consumo, para efeito de
verificação do cumprimento de medidas estabelecidas no presente Regulamento;
10 - as matérias primas nas fontes produtoras e intermediárias bem como em trânsito nos
portos marítimos e fluviais e nos postos de fronteira;
11 - os meios de transporte de animais vivos e produtos derivados e suas matérias primas,
destinados à alimentação humana.
Art. 13º - Só podem realizar comércio internacional os estabelecimentos que funcionam sob
inspeção federal permanente.
Art. 14º – Nos estabelecimentos de carnes e derivados sob inspeção do D.I.P.O.A., a entrada
de matérias-primas procedentes de outros sob fiscalização estadual ou municipal, só
é permitida, a juízo da mesma Divisão.
Art. 15º - Os estabelecimentos registrados, que preparam subprodutos não destinados à
alimentação humana, só podem receber matérias-primas de locais não fiscalizados,
quando acompanhados de certificados sanitários da Divisão de Defesa Sanitária
Animal da região.
Art. 16º - os servidores incumbidos da execução do presente Regulamento, terão carteira de
identidade pessoal e funcional fornecida pelo D.I.P.O.A, ou pela D.D.S.A., da qual
constarão, além da denominação do órgão, o número de ordem, nome, fotografia,
impressão digital, cargo e data de expedição.
Parágrafo único - Os servidores a que se refere o presente artigo, no exercício de suas
funções, ficam obrigados a exibir a carteira funcional, quando convidados a se
identificarem.
Art. 17º - Por "carne de açougue" entendem-se as massas musculares maturadas e demais
tecidos que as acompanham, incluindo ou não a base óssea correspondente,
procedentes de animais abatidos sob inspeção veterinária.
§ 1º - Quando destinada à elaboração de conservas em geral, por "carne" (matéria-prima)
devem-se entender as massas musculares, despojadas de gorduras, aponevroses
vasos, gânglios, tendões e ossos.
§ 2º - Consideram-se "miúdos" os órgãos e vísceras dos animais de açougue, usados na
alimentação humana (miolos, línguas, coração, fígado, rins, rumem, retículo), além
dos mocotós e rabada.
Art. 18º - O animal abatido, formado das massas musculares e ossos, desprovidos da
cabeça, mocotós, cauda, couro, órgãos e vísceras torácicas e abdominais
tecnicamente preparado, constitui a "carcaça”.
§ 1º - Nos suínos a "carcaça" pode ou não incluir o couro, cabeça e pés.
§ 2º - A "carcaça" dividida ao longo da coluna vertebral dá as "meias carcaças" que,
subdivididas por um corte entre duas costelas, variável segundo hábitos regionais,
dão os "quartos" anteriores ou dianteiros e posteriores ou traseiros.
§ 3º - Quando as carcaças, meias carcaças ou quartos se destinam ao comércio internacional,
podem ser atendidas as exigências do país importador.
Art. 19º - A simples designação "produto", "subproduto", "mercadoria", ou "gênero" significa,
para efeito do presente Regulamento, que se trata de "produto de origem animal ou
suas matérias primas".
16
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
CLASSIFICAÇÃO DOS ESTABELECIMENTOS
Art. 20º - A classificação dos estabelecimentos de produtos de origem animal abrange:
1 - os de carnes e derivados;
2 - os de leite e derivados;
3 - os de pescado e derivados;
4 - os de ovos e derivados;
5 - os de mel e cera de abelhas e seus derivados;
6 - as casas atacadistas ou exportadoras de produtos de origem animal.
Parágrafo único - A simples designação "estabelecimento" abrange todos os tipos e
modalidades de estabelecimentos previstos na classificação do presente
Regulamento.
DECRETO No 56.585 DE 20 DE JULHO DE 1965
A finalidade deste decreto foi de regulamentar a nova especificação para a
classificação e fiscalização do ovo. O texto está apresentado em sua integra.
DECRETO Nº 56.585 DE 20 DE JULHO DE 1965
Aprova as novas especificações para a classificação e fiscalização do ovo.
O Presidente da República, usando da atribuição que lhe confere o artigo 87, inciso I, da
Constituição e tendo em vista o que dispõe o art. 6º do Decreto – lei nº 334, de 15 de março
de 1938, e o art. 94 do Regulamento aprovado pelo Decreto nº 5.730, de 29 de maio de 1940,
decreta:
Art. 1º Ficam aprovadas as novas especificações que com este baixam expedidas pelo
Ministro de Estado dos Negócios da Agricultura dispondo sobre a classificação e fiscalização
do ovo.
Art. 2º Este decreto entrará em vigor trinta (30) dias após a sua publicação, ficando
revogadas as disposições em contrário.
Brasília, 20 de julho de 1965; 144º da Independência e 77º da República.
H. Castello Branco
Hugo de Almeida Leme
Novas especificações para a classificação e fiscalização do ovo, aprovadas pelo Decreto – lei
nº 334, de 15 de março de 1938 e do Regulamento aprovado pelo Decreto nº 5.739 de 29 de
maio de 1940.
Art. 1º Pela designação de ovo, entende-se o ovo de galinha, sendo os demais,
acompanhados da indicação da espécie de que procedem.
Art. 2º O ovo será classificado em grupos, classes e tipos, segundo a coloração da casca,
qualidade e peso, de acordo com as especificações que ora se estabelecem.
Art. 3º O ovo, segundo a coloração da casca, será ordenado em 2 (dois) grupos:
I – Branco
II – De cor
§ 1º enquadra-se no Grupo I o ovo que apresente casca de coloração branca ou
esbranquiçada.
§ 2º enquadra-se no Grupo II o ovo que apresente casca de coloração avermelhada.
17
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Art. 4º O ovo, segundo a qualidade será ordenado em 3 (três) classes, a saber:
Classe – A
Classe – B
Classe – C
§ 1º Classe A – constituída de ovos que apresentem:
a) casca limpa, íntegra e sem deformação;
b) câmara de ar fixa e com o máximo de 4 (quatro) milímetros de altura;
c) clara límpida, transparente, consistente e com as chalazas intactas;
d) gema translúcida, consistente, centralizada e sem desenvolvimento de germe.
§ 2º Classe B – constituída de ovos que apresentem:
a) casca limpa, íntegra, permitindo-se ligeira deformação e discretamente manchada;
b) câmara de ar fixa e com máximo de 6 (seis) milímetros de altura;
c) clara límpida, transparente, relativamente consistente e com as chalazas intactas;
d) gema consistente, ligeiramente descentralizada e deformada, porém com contorno bem
definido e sem desenvolvimento do germe.
§ 3º Classe C – constituída de ovos que apresentem:
a) casca limpa, íntegra, admitindo-se defeitos de textura, contorno e manchada;
b) câmara de ar solta e com o máximo de 10 (dez) milímetros de altura;
c) clara com ligeira turvação, relativamente consistente e com as chalazas intactas.
d) gema descentralizada e deformada, porém com contorno definido e sem desenvolvimento
do germe.
Art. 5º Para as classes A e B será tolerada, no ato da amostragem a percentagem de até 5%
(cinco por cento) de ovos da classe imediatamente inferior.
Art. 6º O ovo, observadas as características dos grupos e classes será classificado segundo
seu peso em 4 (quatro) tipos:
Tipo 1 (extra) –
com peso mínimo de 60 (sessenta) gramas por unidade ou
(setecentos e vinte) gramas por dúzia.
Tipo 2 (grande) –
com peso mínimo de 55 (cinqüenta e cinco) gramas por unidade ou
(seiscentos e sessenta) gramas por dúzia.
Tipo 3 (médio) –
com peso mínimo de 50 (cinqüenta) gramas por unidade ou
(seiscentas) gramas por dúzia.
Tipo 4 (pequeno) – com peso mínimo de 45 (quarenta e cinco) gramas por unidade ou
(quinhentas e quarenta) gramas por dúzia.
720
660
600
540
Art. 7º O ovo que não apresente as características mínimas exigidas para as diversas classes
e tipos estabelecidos será considerado impróprio para o consumo, sendo permitida sua
utilização apenas para a indústria.
Art. 8º Para os tipos 1 (um), 2 (dois) e 3 (três) será tolerada, no ato da amostragem a
percentagem de até 10% (dez por cento) de ovos do tipo imediatamente inferior.
Art. 9º Os ovos devem ser acondicionados em caixas padrões, indicando nas testeiras o
grupo, a classe e o tipo contidos.
Parágrafo único. O serviço de Padronização e Classificação, através de portaria, baixará
instruções visando a perfeita execução das especificações de que trata este artigo.
Art. 10º Na embalagem de ovos é proibido acondicionar em um mesmo envase, caixa ou
volume:
1 – ovos oriundos de espécies diferentes;
2 – ovos de grupos, classes e tipos diferentes;
Parágrafo único. Essa proibição estende-se e aplica-se a todas as fases de comercialização
do produto.
18
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Art. 11º Os casos omissos serão resolvidos pelo Diretor do Serviço de Padronização e
Classificação do Ministério da Agricultura. – Hugo de Almeida Leme.
Publicado D.O.U. de 22/07/1965.
RESOLUÇÃO No 005 DE 05 DE JULHO DE 1991
A finalidade desta Resolução foi de especificar com detalhes o ovo integral, suas
partes e suas misturas. O texto da Resolução não está reproduzido integralmente abaixo.
Apenas as seções mais importantes foram incluídas.
RESOLUÇÃO Nº 005 DE 05 DE JULHO DE 1991
I - O Coordenador-Geral da Coordenação-Geral de Inspeção de Produtos de Origem Animal CIPOA, no uso de suas atribuições e com base no disposto no Regulamento da Inspeção
Industrial e Sanitária de Produtos de Origem Animal -RIISPOA, baixada pelo Decreto nº
30.691 de 29.03.52, que regulamentou a Lei nº 1.283 de 18.12.50, e atendimento ao que
preceitua o Decreto nº 99.427 de 31.07.90, resolve baixar padrões de identidade e qualidade
para os seguintes produtos:
22. Ovo integral
23. Gema
24. Ovo em natureza
25. Clara
26. Misturas de produtos de ovos
II - 0s referidos padrões poderão ser alterados a qualquer momento, após uma avaliação
tecnológica que comprove o seu aperfeiçoamento.
III - Esta resolução entra em vigor a partir desta data, revogadas as disposições anteriores em
contrário.
PADRÃO DE IDENTIDADE E QUALIDADE PARA O OVO INTEGRAL
1. DESCRIÇÃO
1.1 DEFINIÇÃO
Entende-se por “ovo integral" o produto de ovo homogeneizado que contém as mesmas
proporções de clara e gema de um ovo em natureza.
1.2 DESIGNAÇÃO
O produto é designado por ovo integral acompanhado de sua classificação.
Ex: ovo integral pasteurizado resfriado.
1.3. CLASSIFICAÇÃO
O ovo integral, de acordo com as suas características de processamento e conservação, é
classificado em:
a. resfriado – produto obtido pelo ovo integral, devendo permanecer sob refrigeração.
b. congelado – produto obtido pelo congelamento do ovo integral, devendo permanecer sob
temperatura abaixo de –18ºC(dezoito graus centígrados negativos).
c. pasteurizado resfriado – produto obtido pela pasteurização do ovo integral, devendo
permanecer sob refrigeração.
d. pasteurizado congelado – produto obtido pela pasteurizado do ovo integral, devendo
permanecer sob temperatura abaixo de –18ºC (dezoito graus centígrados negativos).
e. desidratado – produto obtido pela desidratação do ovo integral pasteurizado.
19
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
2. COMPOSIÇÃO E FATORES ESSENCIAIS DE QUALIDADE
2.1 INGREDIENTES OBRIGATÓRIOS
Gemas e claras de ovos na mesma proporção dos ovos em natureza.
2.2 FATORES ESSENCIAIS DE QUALIDADE
2.2.1 Características visuais e organolépticas
a. Cor – O produto deverá apresentar a cor que lhe é própria, ou seja, amarelo
característica.
b. Sabor e odor – O produto deve ser isento de sabores e odores estranhos a
apresentar sabor e odor de ovos frescos.
c. Aspecto – O produto deve ser homogêneo, livre de cascas, chalazas, membranas e
outras matérias estranhas.
2.2.2 Características Físicas – Químicas
Sólidos totais, mínimo (%)
pH
Cinzas, máxima (%)
Proteínas (N x 6,25), mínimo (%)
Gordura, mínimo (%)
OVO INTEGRAL
LÍQUIDO
23,0
7,0 – 7,8
1,1
11,7
10,0
OVO INTEGRAL
DESIDRATADO
96,0
7,0 – 9,0
4,0
45,0
40,0
2.2.3 Padrões Microbiológicos
a. ovo integral líquido
4
Contagem padrão: máx. 5 x 10 .
Coliformes fecais: ausência em 1g.
Salmonela: ausência em 25g.
S. aureus: ausência em 1g.
b. ovo desidratado
4
Contagem padrão: máx. 5 x10 .
Coliformes fecais: ausência em 1g.
S. aureus: ausência em 0,1g.
Salmonela: ausência em 25g.
2.2.4 Classes de Qualidade
Poderá ou não constar do rótulo o padrão de qualidade da matéria prima utilizada para o
produto.
3. ADITIVOS INTENCIONAIS E COADJUVANTES DE TECNOLOGIA DE FABRICAÇÃO
3.2 ADITIVOS INTENCIONAIS
3.2.1 Ovo integral líquido
ADITIVO
Ácido cítrico
Fosfato monossódico
desejado.
FUNÇÃO
Preservador de cor
Preservador de cor
LIMITE (%)
0,5
Quantidade suficiente para obter o efeito
3.2.2 Ovo integral desidratado
ADITIVO
Dióxido de silício
Alumínio silicato de sódio
FUNÇÃO
Antiumectante
Antiumectante
LIMITE MÁXIMO (%)
1,0
4. ADITIVOS INCIDENTAIS
Deve atender a legislação em vigor
5. HIGIENE
Deverão se obedecidos os requisitos mínimos de higiene, constantes das Normas Técnicas e
Higiênico-Sanitárias para Indústria de Produtos de Ovos.
20
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
6. PESOS E MEDIDAS
Deve atender a legislação em vigor.
7. ROTULAGEM
Deve atender a legislação em vigor.
7.1 Designação correta do produto de acordo com o item 1.3 do presente Padrão.
7.2 Classificação correspondente à qualidade de acordo com item 2.2.4 do presente Padrão.
7.3 Carimbo do SIF, de acordo com a Legislação em vigor.
7.4 Peso líquido
7.5 Identificação do lote, data de fabricação e prazo de validade, declarados expressamente.
8. MÉTODO DE ANÁLISE E AMOSTRAGEM
A avaliação de identidade e qualidade, através dos paradigmas de análise, deve ser realizada
de acordo com os planos de tomada de amostras e métodos de análise adotados pelo
Instituto Adolfo Lutz e/ou recomendados por Association of Official Analytical Chemists
(AOAC) última edição, Organização Internacional de Normalização (ISO), Food Chemicals
Codex, Comissão do Codex Alimentarius e seus Comitês específicos, ABNT - Associação
Brasileira de Normas Técnicas.
21
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
BIOSSEGURANÇA NA PRODUÇÃO COMERCIAL DE
FRANGOS
Frank Siewerdt
University of Maryland
College Park, MD, EUA
POR QUE ESTABELECER UM PROGRAMA DE BIOSSEGURANÇA?
No enfoque deste texto, biossegurança é um conjunto de normas e práticas destinado
a proteger um grupo de aves ou de ovos contra exposição ou contaminação por organismos
patogênicos. Um programa efetivo de biossegurança visa evitar a introdução e a transmissão
de vírus, bactérias, fungos e parasitas nas instalações usadas para a criação de frangos. O
objetivo final de programas de biossegurança é evitar que os agentes infecciosos
mencionados acima causem doenças nas aves. A presença de doenças pode causar redução
da produtividade ou mesmo mortalidade elevada, com sérias conseqüências econômicas.
Programas de biossegurança são processos que exigem dedicação e continuidade.
Alguns resultados aparecerão em curto prazo como, por exemplo, a proteção do lote de aves
sendo criado. Mas as maiores vantagens aparecerão em longo prazo, como o
estabelecimento da solidez da empresa agrícola, critério essencial para possibilitar a
obtenção de contratos de produção de longa duração. Não é plausível esperar resultados de
programas de biossegurança quando ocorrerem repetidas falhas, quer intencionais ou não.
Também não é possível adotar simplificações por razão de conveniência ou por economia de
tempo ou de recursos e ainda assim esperar que o programa de biossegurança seja efetivo.
Biossegurança é um processo que envolve a conscientização e a educação de todas as
pessoas envolvidas no ciclo produtivo; estas devem exibir uma atitude de constante vigilância,
para que a viabilidade da empresa agrícola e o patrimônio do investidor sejam protegidos.
Os sistemas industriais modernos de criação de frangos caracterizam-se pela alta
concentração de aves por unidade de área. Esta prática é necessária devido à intensa
competitividade dos mercados doméstico e internacional. Nos Estados Unidos, no ano de
2004, o lucro médio líquido por quilograma de carne de frangos de corte processada –
excluindo o frango comercializado inteiro – foi de aproximadamente 2 centavos de dólar
(POLLOCK, 2005). Estima-se que em 2004, no Brasil, esta margem de lucro tenha sido de 4,5
centavos de dólar. Tanto os Estados Unidos quanto o Brasil valem-se de elevada tecnologia
na produção de frangos.
O uso de altas densidades populacionais na criação de frangos não é uma opção,
mas uma necessidade para otimizar a utilização de recursos e manter a competitividade
industrial. A elevada concentração de aves por unidade de área torna os lotes susceptíveis a
infecções por organismos patogênicos; epidemias podem se espalhar em altíssima
velocidade, com resultados potencialmente catastróficos. Uma vez introduzidas em um lote,
doenças podem se alastrar com muita facilidade e sua erradicação se torna problemática ou
mesmo inviável sob os pontos de vista sanitário e econômico. Desta forma, estabelece-se a
justificativa para o estabelecimento e implementação de programas de biossegurança na
indústria avícola. Manter os lotes de frangos livres de microorganismos prejudiciais é a forma
mais eficiente de assegurar a integridade sanitária das aves, permitindo que todo o seu
potencial econômico possa ser explorado.
A maioria das doenças das aves não é zoonótica, ou seja, as doenças não são
transmissíveis a seres humanos. A gripe aviária é uma importante exceção. Em 2004 foram
registrados surtos de gripe aviária em várias regiões do mundo. No sudeste da Ásia,
especialmente na Tailândia, Laos, Camboja, Vietnã e na porção peninsular da Malásia, a
variedade H5N1 HPAI, de alta virulência e patogenicidade, foi responsável pela destruição de
milhões de aves e por processos infecciosos e mesmo óbitos em humanos. Organismos
internacionais de cooperação técnica foram chamados para auxiliar no esforço de contenção
da epidemia, mas, até meados de 2005, esta ainda não havia sido totalmente debelada. Na
mesma ocasião da epidemia na Ásia, três estados na costa atlântica central dos Estados
Unidos (Delaware, Maryland e Virginia), onde a avicultura de corte é altamente desenvolvida,
23
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
também foram atingidos por focos epidêmicos de gripe aviária. Embora a variedade H5N1
HPAI, perigosa para o homem, não tenha sido detectada (NATIONAL ASSOCIATION OF
STATE DEPARTMENTS OF AGRICULTURE, 2002), as variedades identificadas,
especialmente a H7N2, também apresentavam alta virulência, com potencial para rápida
disseminação na região. Neste cenário, as potenciais perdas ficariam restritas à produção
comercial, sem risco para a população humana.
Um exame detalhado de vários aspectos das duas situações descritas no parágrafo
anterior é importante para se realizar uma análise mais profunda do impacto que programas
de biossegurança podem ter na proteção da saúde de aves e de humanos. Os Estados
Unidos lideram a produção mundial de frangos e são o segundo maior exportador de carne de
frango, atrás do Brasil (JANK, 2004). A indústria avícola norte-americana é uma das mais
avançadas do mundo. Predominam as grandes empresas que se valem de genética
avançada – própria ou adquirida – e que incorporam as últimas novidades de tecnologia
aplicadas à produção. Cuidados veterinários são constantes nas granjas e as condições de
sanidade nos frigoríficos são impecáveis. A fiscalização dos frigoríficos, a cargo do
departamento de agricultura norte-americano, é realizada diariamente, de forma agressiva e
completa. Normas de biossegurança são parte integral de qualquer empreendimento sério na
indústria avícola norte-americana. Existem extensos sistemas de registros de produção em
todas as etapas do processo.
Nos países do sudeste asiático, dois sistemas de produção, que empregam propostas
diametralmente contrárias, dominam a avicultura de corte. O sistema moderno emprega
material genético de qualidade superior, geralmente oriundo das grandes empresas de
melhoramento genético dos Estados Unidos ou Grã-Bretanha; os frangos são criados em
sistema intensivo de produção semelhante ao da avicultura comercial brasileira. Grandes
operações utilizam rações balanceadas especialmente produzidas para este fim, programa de
luz, cronograma de vacinação e outros cuidados veterinários, acompanhamento técnico, e
empregam medidas de conforto ambiental, como ventilação e controle de temperatura nos
galpões. Estas medidas têm por objetivo assegurar o crescimento rápido e eficiente dos
frangos e a obtenção de um produto uniforme. Os frangos são abatidos em frigoríficos
inspecionados. Programas de biossegurança estão estabelecidos na maioria destas grandes
operações. Este sistema responde por mais de dois terços da produção de carne de frango na
maioria dos países do sudeste asiático; alguns países são exportadores de modestas
quantidades de carne de frango.
O outro sistema de criação empregado no sudeste da Ásia é o tradicional. Produtores
de médio e pequeno porte valem-se primordialmente de aves autóctones, adquiridas nos
mercados locais e criadas em sistemas extensivos ou semi-extensivos. Alguns produtores
oferecem ração às aves, em quantidades reduzidas, efetivamente servindo como um
suplemento alimentar e não como base da alimentação das mesmas. A busca pelo restante
do alimento é deixada a cargo das aves, que consomem vegetação, insetos, dejetos e
resíduos alimentares de humanos. O aporte final de nutrientes da dieta é muito variado.
Dificilmente as aves logram suprir suas necessidades diárias, especialmente calóricas e
protéicas. As aves são tipicamente criadas ao ar livre ou em galpões simples, sem acesso aos
confortos ambientais mencionados para o sistema intensivo. A imunização é limitada às
vacinações administradas aos pintos de um dia. Partindo-se de aves geneticamente inferiores
– apesar de serem consideradas melhor adaptadas ao ambiente local – e sem acesso a
condições ideais de nutrição, sanidade e manejo, é esperado que estes frangos tenham
velocidade de crescimento mais baixa quando comparados àqueles do sistema intensivo de
produção. O abate pode ser realizado em pequenos frigoríficos locais ou pelo próprio
produtor. Amiúde frangos são vendidos vivos em mercados públicos. Nas criações de
pequeno tamanho ou de subsistência, a maioria dos frangos é retida para consumo familiar.
Em alguns países, até um terço da produção de carne de frango é produzida por estes
sistemas que, por sua intrínseca estrutura e organização, não comportam normas de
biossegurança.
Esta descrição dos sistemas típicos de produção nos dois cenários ajuda na
compreensão do impacto que os surtos de gripe aviária tiveram sobre as respectivas
indústrias avícolas. Nos Estados Unidos, a organização da indústria e a existência de efetivas
políticas governamentais para regular a movimentação de aves e de pessoas em situações de
suspeita de epidemia, resultaram em um eficiente processo de contenção da doença. Apesar
24
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
do grande volume de trânsito de pessoas e de cargas nas estradas norte-americanas, a
obediência a exigências sanitárias, a períodos de quarentena e a restrições de movimentação
resultou em efetivo isolamento e controle dos focos da doença. Testes rotineiros periódicos
foram de capital importância na detecção dos primeiros focos da doença, desencadeando um
sistema de alerta e pondo em prática um plano de emergência, o qual governo e indústria
estavam muito bem preparados para implementar. O trabalho de erradicação da doença foi
facilitado e os custos da operação foram baixos. Já no sudeste asiático, a falta de legislação
eficiente e a inexistência de planos de ação, aliadas às diferenças nas estruturas de produção
descritas acima, resultou na desestabilização da indústria. Como a detecção dos focos de
infecção foi tardia, a doença espalhou-se rapidamente entre localidades e atravessou
fronteiras, atingindo vários países. A quebra na produção em alguns países chegou a 80%,
resultando em comprometimento da produção local e inviabilizando os contratos de
exportação existentes. A falta de sistemas efetivos de registros de produção e de
movimentação de aves e de produtos serviu como catalisador para a disseminação da
doença, dificultando sobremaneira o trabalho de isolamento e de erradicação do vírus. A
análise desta situação e do desfecho em cada um dos cenários serve para mostrar o impacto
que um programa de biossegurança pode ter sobre a segurança da indústria avícola.
Antes de prosseguir, apresentam-se três breves esclarecimentos sobre a terminologia
empregada. No contexto deste documento, os termos organismos patogênicos e patógenos
têm o mesmo significado, sendo empregados para referir-se unicamente àqueles
microorganismos que podem distintamente debilitar a saúde das aves, prejudicando o
crescimento ou reprodução e dificultando ou impossibilitando a sua exploração comercial de
forma econômica. Em segundo lugar, quando se faz referência a distintos grupos genéticos
de aves, tais como raças, linhagens ou variedades, estas serão tratados simplesmente como
linhagens. Não se pretende preconizar este termo como o mais apropriado para representar
todos os grupos de frangos usados na produção comercial ao redor do mundo; o fito é de
padronizar a terminologia usada. O terceiro esclarecimento se refere aos adjetivos limpo e
sujo, quando usados em referência a ovos, frangos, lotes ou linhagens. O termo limpo tem a
conotação de ovos, frangos, lotes ou linhagens que são sabidamente ou supostamente livres
de organismos patogênicos; similarmente, sujo será empregado para identificar ovos, frangos,
lotes ou linhagens sabidamente ou supostamente portadores de organismos patogênicos.
EPIDEMIOLOGIA DE ORGANISMOS PATOGÊNICOS
A presença de microorganismos é essencial à vida das aves. Populações microbianas
necessárias para auxiliar na digestão e para que ocorra a absorção adequada de nutrientes
são encontradas no estômago e no intestino das aves. Outra função desta microflora é servir
como a uma das primeiras linhas de defesa da ave contra a presença de microorganismos
estranhos, sejam estes causadores de patologias ou não. Por estar firmemente estabelecida e
em equilíbrio no trato digestivo, a microflora dificulta ou, em alguns casos, impede a
multiplicação e o estabelecimento de microorganismos invasores. Por isso, não se deve ter
como objetivo exterminar todas as formas de microorganismos dos lotes de frangos,
limitando-se a ação de programas de biossegurança a exercer controle sobre a introdução e a
transmissão de organismos patogênicos. Uma série de aspectos deve ser levada em
consideração na elaboração e implementação da estratégia de cuidados sanitários, com o
objetivo de preservar as microfloras estomacal e intestinal. Destaca-se a manutenção de boas
condições de sanidade nos galpões e o uso responsável de antibióticos – tanto os de caráter
preventivo quanto os de caráter terapêutico – evitando alterar a estabilidade da microflora no
trato digestivo.
A simples presença de organismos patogênicos não resultará necessariamente no
aparecimento de doenças na ave. O desenvolvimento de doenças infecciosas ocorrerá
quando a concentração dos organismos patogênicos à qual uma ave é exposta superar a
capacidade de defesa de seu sistema imunológico; a presença da enfermidade também
dependerá da virulência do patógeno em questão. O sistema imunológico da ave possui
formas generalizadas de combater doenças; esta é uma capacidade intrínseca de todo
organismo animal que se vale, dentre outros mecanismos, da ação dos leucócitos. Um
programa de vacinação visa complementar as defesas naturais da ave, estimulando a
produção de anticorpos que proporcionarão proteção específica contra determinados
25
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
antígenos. Os anticorpos não são responsáveis pela destruição de vírus ou de bactérias. Sua
função é de se ligar ao patógeno e bloquear seus receptores. Desta forma, o patógeno fica
inativado, pois é impedido de ligar-se às células da ave. Imobilizado, o patógeno é
posteriormente destruído por um macrófago. O papel de um programa de biossegurança é
evitar que as aves sejam de expostas desnecessariamente a organismos patogênicos,
contribuindo para manter intacta a funcionalidade de seu sistema imunológico e agindo em
sinergia com o programa de vacinação.
A resistência a doenças é um caráter determinado geneticamente. Cada linhagem de
aves apresenta certo grau de resistência a um tipo de doença. Dentro de cada linhagem,
existe variação na resistência a doenças entre famílias de indivíduos e mesmo entre os
indivíduos de uma mesma família. Diferentes linhagens podem apresentar diferentes padrões
de resistência a diferentes doenças. Não se tem notícia de que as grandes companhias de
melhoramento genético de aves dêem ênfase à resistência a doenças em seus programas de
seleção (VINT, 1997). De fato, existe grande pressão do mercado por linhagens de aves com
grande velocidade de crescimento, alta eficiência alimentar, alto rendimento de carcaça
(POLLOCK, 1997) e boa aptidão reprodutiva. Para que o processo de seleção seja efetivo, só
é possível incluir um pequeno número de caracteres nos índices de seleção. Índices de
seleção para frangos de corte tipicamente incluem dois ou três caracteres, não mais do que
quatro. A inclusão de mais caracteres nos índices de seleção resultaria na redução da
velocidade dos ganhos genéticos em cada um dos caracteres, o que torna difícil justificar a
inclusão de medidas de resistência a doenças nos índices usados. Outro aspecto pragmático
é a dificuldade de obtenção, com segurança e precisão, de medidas objetivas de resistência a
doenças. Destarte, o uso do melhoramento genético para aumento da resistência a doenças
está, por ora, descartado.
A virulência dos organismos patogênicos é outro fator sobre o qual não se tem
controle. Resta a alternativa de tomar providências para reduzir o máximo possível a
concentração de patógenos nas instalações onde os frangos serão criados. Isto pode ser
alcançado com o estabelecimento e implantação de boas práticas de biossegurança em todas
as etapas de produção. Não é possível nem desejável estabelecer criações de frangos em
ambientes esterilizados, pelas razões mencionadas no início desta seção. Como toda
atividade que envolve animais, a presença de microorganismos é constante e mesmo
necessária. Um dos indicadores do sucesso de um programa de biossegurança de frangos é
a eliminação de organismos patogênicos das granjas. Porém, é importante registrar que a
ocorrência destes organismos, em níveis nos quais a sua presença não oferece risco às aves,
também pode ser estabelecida como um objetivo aceitável do programa de biossegurança.
Tipicamente a transmissão de doenças em frangos de corte se dá por meio da
introdução de organismos patogênicos oriundos de outras granjas. Os principais vetores de
organismos patogênicos são humanos, aves, répteis, roedores e outros mamíferos, insetos,
vestuário, veículos, ferramentas e outros equipamentos, ração, maravalha e vacinas. Na
maioria dos casos os organismos patogênicos morrem em menos de 48 horas como, por
exemplo, Mycoplasma. No entanto, Salmonella e os agentes responsáveis pelas doenças de
Marek e de Newcastle são estáveis por várias semanas nas condições ambientais típicas
encontradas nos galpões de criação, mesmo após a retirada das aves. O parasita causador
da coccidiose é um exemplo ainda mais extremo de sobrevivência, mantendo-se viável por
vários meses. Quando condições ideais se apresentam, proporcionando uma combinação
adequada de umidade, temperatura e substrato, a sobrevivência dos patógenos pode ser
prolongada e sua multiplicação facilitada. Uma das funções de um programa de
biossegurança é de identificar todos os potenciais vetores para organismos patogênicos e
traçar estratégias para conter sua introdução e dificultar sua disseminação nas granjas. Em
termos práticos, erradicar organismos patogênicos de uma granja é mais difícil do que evitar a
sua introdução; desta forma, é importante estabelecer estratégias centradas em dificultar a
introdução de patógenos nas granjas.
Os atuais sistemas de produção de frangos tornam indispensável a presença de
humanos nas granjas. Humanos são os vetores mais importantes de organismos patogênicos
para frangos, havendo muitas oportunidades para que sejam portadores de patógenos para
as granjas. Tipicamente o homem pode transmitir organismos patogênicos por meio de sua
roupa, calçados, cabelo, pele e unhas. Cuidados específicos, que serão discutidos a seguir,
devem ser tomados para reduzir ou eliminar a possibilidade de introduzir patógenos nas
26
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
granjas. O homem não é hospedeiro dos organismos patogênicos que representam risco a
frangos, exceto o vírus da gripe aviária. Todos os outros patógenos são adquiridos pela
presença de humanos em outras localidades onde haja aves sujas ou por contato indireto
com outras pessoas ou animais que foram expostos aos organismos patogênicos.
Ao contrário dos humanos, as aves domésticas e silvestres são hospedeiros naturais
de vários organismos causadores de doenças em frangos, assim como o são répteis,
roedores, outros mamíferos e insetos. Ao limitar a presença destes nas granjas e nos
galpões, fica reduzida a oportunidade de contágio e de disseminação de doenças entre os
frangos.
As rações podem conter patógenos, principalmente Salmonella. Outro material que
pode servir como vetor de Salmonella é a maravalha utilizada como matéria-prima para a
cama dos frangos. Recomenda-se adquirir ração e maravalha de fabricantes idôneos que
sigam normas de higiene adequadas no seu processo industrial. O mesmo se aplica aos
laboratórios fornecedores de vacinas.
Existe um risco de introdução de patógenos nas granjas cada vez que a presença de
um veículo na propriedade se faz necessária. Carros e caminhões podem trazer patógenos
nos pneus ou na lataria, especialmente embaixo e nos pára-lamas. Situação similar ocorre
com ferramentas e outros equipamentos que precisam ser trazidos para as granjas. Embora
os veículos, ferramentas e outros equipamentos sejam basicamente materiais inertes, a
sobrevivência de patógenos fora do organismo das aves por períodos prolongados de tempo
é uma realidade e precauções especiais devem ser tomadas, conforme será descrito a seguir.
Os tópicos cobertos até este ponto trataram da transmissão horizontal de organismos
patogênicos. Nestes casos, uma ave limpa é contaminada diretamente (contato físico) ou
indiretamente (contato com dejetos) por outra ave suja ou por um dos vetores previamente
mencionados. Portanto, a transmissão horizontal se dá entre aves de um mesmo lote ou de
uma mesma geração. Existe outra forma de transmissão de patógenos, que será chamada de
transmissão vertical. Este tipo de transmissão ocorre entre aves de gerações sucessivas
durante o processo reprodutivo, passando de um genitor contaminado (na maioria dos casos
a mãe) para a progênie, por meio do ovo. Dois exemplos de transmissão vertical são
Mycoplasma, que pode ser transmitido pelo ovo por mães contaminadas e o vírus da leucose
aviária. Um programa de biossegurança efetivo deve contemplar as duas modalidades de
transmissão de organismos patogênicos em sua elaboração e implementação.
É muito mais simples e eficiente planejar a eliminação de patógenos cuja transmissão
é exclusivamente vertical: basta identificar as aves portadoras e eliminá-las do plantel
reprodutivo. Alguns problemas podem ocorrer que preveniriam a erradicação do patógeno já
na primeira geração. Resultados falsos nos testes utilizados são uma possibilidade real e que
poderia ser resolvida com melhoras nas técnicas utilizadas. A realização de múltiplos testes
em cada ave é uma alternativa que, no entanto, encarece o processo. Outro problema que
ocorre, especialmente quando se quer detectar a presença de um vírus, é o fato de que
alguns destes microorganismos exibem virulência cíclica (“cyclical shedding”). No período
entre dois surtos de virulência, o vírus não apresenta atividade e, portanto, não codifica
proteínas. A ausência temporária destas proteínas circulando no sangue das aves resulta em
falsos resultados negativos, que não tem relação com a precisão do teste empregado.
A eliminação de patógenos cuja transmissão é horizontal é mais complexa e
envolve uma série de medidas baseadas em identificação e isolamento (ou destruição) das
aves sujas. Para que sejam eficientes, estas medidas precisam ser adotadas nas granjas de
crescimento, de postura e nos incubatórios.
ETAPAS DE IMPLANTAÇÃO
Para que seja efetivo, um programa sério de biossegurança deve ser implantado
obedecendo a uma série de normas veterinárias e respeitando a estrutura das populações
alvo. Cada empresa ou cooperativa de criadores deverá encontrar a fórmula mais adequada
para sua situação particular. Todo programa de biossegurança deve levar em consideração
dois aspectos fundamentais: o fluxo de genes e a estrutura etária dos lotes de aves.
27
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Sob o ponto de vista da genética, as aves estão distribuídas em três estratos. O fluxo
de genes em populações de aves é unidirecional, partindo do estrato de mais alto nível
(núcleo) para o de mais baixo nível (comercial). É imperativo não permitir o retorno de aves de
um estrato mais baixo para um mais alto, já que as medidas de biossegurança nos estratos
altos são mais rigorosas do que nos estratos baixos.
O estrato núcleo abriga as aves de elite e é pouco numeroso. A avaliação genética é
feita neste estrato, fornecendo elementos para decisões de seleção de reprodutores, visando
melhorar caracteres de interesse econômico das aves. A progênie dos machos e fêmeas
deste estrato tem dois destinos. As melhores aves são reservadas para regenerar o estrato
núcleo. O grupo seguinte de aves em termos de qualidade é usado para disseminar os
ganhos genéticos ao próximo estrato.
O estrato multiplicador é um intermediário entre o núcleo e o estrato comercial. A
principal finalidade deste estrato é de multiplicar os recursos genéticos vindos do estrato
núcleo, gerando ovos para incubação em quantidade suficiente para suprir a demanda do
estrato comercial. Outra função do estrato multiplicador é a de realizar cruzamentos entre as
diferentes linhagens existentes, com o fim de criar o híbrido comercial. Na avicultura prática, o
estrato multiplicador é composto por vários grupos hierárquicos. As aves em cada um destes
grupos recebem apelidos que indicam seu grau de parentesco com as aves do estrato
comercial: bisavós, avós ou pais (matrizes). Todas as aves saudáveis geradas no estrato
multiplicador destinam-se ao estrato comercial.
O estrato comercial é o ponto terminal da estrutura populacional. As aves deste estrato se
destinam ao abate em frigorífico. Machos e fêmeas podem ser criados separadamente ou em
conjunto. As aves são sacrificadas antes de atingir a maturidade sexual, logo as aves neste
estrato não se reproduzirão.
Em um sistema de produção integrado, a implantação de medidas de biossegurança
deve ser iniciada nos níveis mais altos sob o ponto de vista genético, ou seja, nas aves
pertencentes ao estrato núcleo. Quando as instalações estiverem protegidas e os cuidados
com tramitação de pessoal e de veículos estiverem estabelecidos, pode-se passar à etapa
seguinte, que cuida da implementação das medidas apropriadas no grupo seguinte na
hierarquia, no estrato multiplicador. Desta forma é assegurado o fornecimento de material
genético limpo ao estrato seguinte. Estes ciclos são repetidos até que se chegue às aves do
estrato comercial, podendo levar vários anos até que todas as granjas estejam
adequadamente protegidas. As exigências de proteção serão mais rigorosas nos estratos
mais altos. Ressalta-se que, ao contrário de outras espécies como bovinos, o fluxo de genes
é unidirecional. Não há retorno de material genético – aves ou ovos – a um estrato superior ao
qual aquele foi originado.
Em granjas onde houver lotes de aves com idades diferentes é necessário respeitar a
estrutura etária das aves. No estrato comercial, normalmente todas as aves em uma granja
estão no mesmo grupo etário e este tipo de cuidado é desnecessário. No estrato
multiplicador, especialmente em lotes de avós e bisavós, aves com diferentes idades são
freqüentemente encontradas em uma mesma granja para que se possa garantir a
continuidade do abastecimento de ovos no estrato comercial. Nas granjas onde forem
alojadas aves de idades diferentes, é necessário restringir ao máximo o fluxo de pessoal e de
equipamento entre grupos etários. Em situações práticas nem sempre isto será possível, por
causa da necessidade de um mesmo funcionário ter que supervisionar diferentes lotes de
aves. A solução mais adequada é organizar as visitas de forma que as aves mais jovens
sejam as primeiras a serem inspecionadas, com posterior movimentação entre os lotes de
aves respeitando ordem crescente de idade.
Pode haver a necessidade de alojar aves de várias linhagens na mesma granja. A
medida apropriada de biossegurança é determinar se alguma das linhagens pode ser
considerada mais perigosa, ordenando que os cuidados de manejo (inspeção dos lotes,
remoção de aves mortas, verificação da temperatura e do adequado suprimento de alimento e
de água) e visitas sejam feitas obedecendo à ordem crescente de risco, partindo das
linhagens mais limpas para as mais sujas. As visitas a aves contaminadas ou suspeitas de
portarem patógenos devem ser feitas em último lugar, o que evita a transmissão de doenças
para as aves limpas.
28
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
As granjas comerciais geralmente não dispõem de áreas onde seja possível isolar os
lotes de aves sujas ou suspeitas de contaminação. O cumprimento à risca das regras
estabelecidas para ordem de visitação torna-se de vital importância para evitar a transmissão
desnecessária de patógenos entre linhagens num mesmo galpão ou granja.
MEDIDAS DE PROTEÇÃO NAS GRANJAS
As medidas de biossegurança adotadas nas granjas fazem parte de um conjunto
harmônico de regras profiláticas que se complementam. A abrangência de algumas normas
pode resultar em sobreposição de atividades com o mesmo fim. Isto deve ser visto como
virtude do programa de biossegurança e não como uma fonte de ineficiência ou de duplicação
de esforços. Como o objetivo final é de manter as aves livres de enfermidades, a existência
de múltiplas oportunidades para bloquear a transmissão de organismos patogênicos é uma
medida da qualidade do programa de biossegurança.
As granjas onde são alojadas as aves do estrato núcleo são aquelas onde o maior
número de medidas de biossegurança deve ser adotado. O impacto de uma doença num lote
de aves deste estrato é muito grande e o investimento é justificado. Algumas medidas podem
ser dispensadas nas granjas do estrato multiplicador, especialmente aquelas que alojam avós
ou pais. No estrato comercial apenas as normas de biossegurança mais elementares e de
baixo custo são adotadas, pois as aves deste estrato são terminais, sem responsabilidade de
deixar descendência.
As medidas de proteção iniciam com a área física da granja. O perímetro da
propriedade deve ser provido de cerca de arame ou de madeira que impeça a entrada de
animais de grande porte na propriedade. Aves silvestres são difíceis de controlar. Uma das
medidas mais efetivas para inibir sua presença é de inspecionar a granja semanalmente e
remover quaisquer ninhos que forem encontrados. Aqui fica clara a importância de eliminar
algumas árvores da granja, especialmente aquelas próximas aos galpões. Não é aceitável a
presença de açudes na granja, especialmente em áreas que são rotas de aves migratórias.
A vegetação deve ser mantida cortada rente ao solo. Muitos roedores de hábitos
diurnos não se sentem à vontade em áreas descobertas e instintivamente procuram uma
cobertura vegetal que lhes sirva de proteção contra predadores. Destarte, devem-se eliminar
arbustos e não permitir que partes ociosas da granja sejam ocupadas com lavouras.
Calçamentos como cimento e asfalto também desencorajam a permanência de roedores nas
granjas. Como medida profilática, pode-se calçar uma faixa de extensão entre 5 e 10 metros
ao redor de cada galpão. Em granjas que abrigam aves do estrato núcleo o uso de cimento
pode ser ampliado, pois o retorno no investimento é maior do que nas granjas que abrigam
frangos comerciais.
Para que uma pessoa seja admitida a uma granja de frangos, esta deve preparar-se
adequadamente para entrar na área limpa da propriedade. O modo mais efetivo de evitar que
funcionários ou visitantes tragam organismos patogênicos para a granja é exigir que cada
pessoa tome uma ducha, com uso de xampu e de sabonete bactericidas. As roupas devem
ficar armazenadas em local apropriado na entrada dos chuveiros. Por razões de privacidade e
de higiene pessoal, é tolerável que roupas íntimas sejam trazidas para a granja. A granja deve
fornecer toalhas e vestimentas adequadas para serem usadas enquanto a pessoa estiver na
granja. Macacões ou abrigos esportivos são exemplos de vestimentas apropriadas. Os
calçados de preferência devem ser botas ou sapatos de borracha, que facilitam sua limpeza e
desinfecção. Toucas, bonés, máscaras contra pó, luvas e casacos devem estar disponíveis
como equipamento opcional. Ressalta-se que todas as peças de vestuário devem ser laváveis
ou descartáveis. O uso de calçados de borracha facilita sua limpeza com água e
desinfetantes. O serviço de lavagem de vestuário e toalhas deve ser feito na própria granja. O
vestuário de uma granja jamais deve deixar a propriedade.
O uso de pedilúvios nas granjas é um ponto fundamental do programa de
biossegurança, permitindo a rápida e eficiente desinfecção de calçados. Os pedilúvios podem
ser feitos com grandes bacias de borracha reforçada onde são colocados água e um
desinfetante. Embora o uso de detergentes e de amônia quaternária como desinfetantes seja
bastante difundido, estes produtos não são eficientes para desinfecção de granjas de aves
29
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
(BRUNET, 1997). O ácido cresílico o desinfetante mais eficiente para este propósito,
apresentando alto efeito residual, mesmo em baixas concentrações. Para auxiliar na
desinfecção da sola do calçado, o fundo das bacias dever ser rugoso e não liso. Deve haver
uma mangueira de alta pressão e uma escova à mão para a limpeza das laterais do calçado.
Em todos os pontos estratégicos da granja devem ser colocados pedilúvios, como permitindo
que os calçados sejam desinfetados freqüentemente. Exemplos de locais onde deve haver
um pedilúvio são as entradas dos galpões e a saída dos banheiros. Quando houver suspeita
de contaminação em um lote, pedilúvios adicionais podem ser colocados dentro do galpão
correspondente, para que os calçados possam ser desinfetados cada vez que se entra em
uma repartição nova. Os pedilúvios devem ser limpos ao menos duas vezes por dia,
esvaziando-se completamente seu conteúdo, enxaguando a bacia com água limpa e
preparando nova solução de desinfetante.
A entrada e permanência de pessoas dentro dos galpões devem ser restritas ao
mínimo necessário para executar todas as práticas de manejo. Os galpões devem
permanecer chaveados quando estiverem ocupados por aves. Regras de acesso às chaves
devem ser claramente definidas. Um cenário plausível é determinar que o capataz de uma
granja tenha acesso a todas as chaves, enquanto que os funcionários possuam apenas as
chaves dos galpões de sua respectiva responsabilidade. Cópias de segurança de todas as
chaves devem ser mantidas dentro e fora da granja.
Todo equipamento trazido para dentro de uma granja, tais como ferramentas, maletas
de computadores e botijões de gás deve ser cuidadosamente esterilizado externamente antes
de ser introduzido na granja. Materiais recebidos de fornecedores também devem ser
desinfetados antes de entrar na granja. Alguns organismos são resistentes a desinfetantes,
como oocistos da coccidiose e a bactéria que causa a tuberculose aviária. Desinfetantes não
são milagrosos e seu potencial só pode ser explorado quando as instalações e equipamentos
utilizados estão livres de sujeiras.
O intervalo entre lotes é definido como o período de tempo entre a saída de um lote
de aves e a entrada do lote subseqüente. Neste período não há a presença de aves na
granja. Quanto maior for o intervalo entre lotes, melhor a possibilidade de eliminação dos
patógenos que permaneceram viáveis nos galpões e outras áreas da granja. Usualmente a
limitação para manter a granja desocupada é de ordem econômica. O correto planejamento
do intervalo entre lotes deve levar em consideração a biologia dos principais patógenos na
região e o custo de manutenção de uma granja vazia. Durante o período em que a granja
estiver desocupada, esta deve ser submetida a limpeza e desinfecção. As medidas de
sanitização da granja serão mais completas quando se dispuser de um intervalo entre lotes
maior. Alguns patógenos, como o vírus da bursite infecciosa, resistem por longos períodos de
tempo fora do organismo hospedeiro e somente são eliminados eficientemente com
desinfecção dos galpões.
A cama usada nos galpões fica mais contaminada com o passar do tempo. Embora
seja possível reaproveitar a cama em lotes sucessivos, é preciso avaliar os riscos desta
prática. A troca ou esterilização da cama pode ser substituída pelo aumento do intervalo entre
lotes. No entanto, desaconselha-se o reaproveitamento da cama usada anteriormente em
lotes de aves sabidamente sujas.
Todos os lotes devem ser cuidadosamente inspecionados diariamente. Aves mortas
devem ser removidas dos galpões imediatamente. Aves moribundas, cuja recuperação é
improvável, devem ser sacrificadas e removidas dos galpões. O destino das aves mortas deve
ser a compostagem, feita num galpão localizado em um canto remoto da granja. Em caso de
grande mortalidade ou de surtos de doenças, as aves devem ser incineradas ou removidas
para localidades designadas para este fim.
A estrutura dos galpões deve ser inspecionada regularmente, em busca de
rachaduras ou buracos que permitam a entrada animais indesejáveis, principalmente
roedores. Além de facilitar o acesso destes animais, a falta de integridade dos galpões pode
ocasionar oscilações na temperatura interna. Remendos rápidos podem ser feitos com
espumas instantâneas, deixando-se o conserto adequado para ser realizado quando o lote de
aves for removido do galpão.
30
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Um recurso curioso para controle de roedores, empregado com sucesso por algumas
companhias, é o uso de gatos nos galpões. Apenas os candidatos que apresentarem
resultados negativos em testes contra os tipos mais perigosos de Salmonella poderão ser
admitidos nas granjas. Tipicamente, apenas um animal é colocado em cada galpão e ali ‘e
mantido durante toda a permanência das aves. Quando as aves são retiradas ao final do
período de crescimento ou de reprodução, os gatos devem ser submetidos a nova bateria de
exames de saúde ou então serem sacrificados. Para assegurar que os animais serão tratados
com respeito e dignidade, a última alternativa deve ser empregada apenas quando for
detectada a presença de algum organismo patogênico em um gato, que possa oferecer risco
ao lote subseqüente de aves. O emprego de gatos implicará na necessidade de aquisição de
ração e de cama específicas para os gatos; é importante incluir normas de biossegurança
análogas àquelas existentes para a aquisição e uso da ração e da cama das aves. O emprego
de gatos não substitui as demais práticas de controle de roedores e deve ser considerado
como um recurso adicional para reduzir a possibilidade de introdução e transmissão de
agentes patogênicos nas granjas.
Granjas devem ser projetadas com estradas vicinais para fornecedores, evitando a
entrada destes na granja. Caminhões trazendo ração devem preferencialmente permanecer
do lado de fora das granjas. Um sistema de silos deve ser imediatamente dentro da área
cercada da granja e deve ser possível alimentar estes silos sem a necessidade de o
caminhão e o motorista ganharem acesso à granja. Ainda assim os caminhões devem passar
por um rodolúvio e serem lavados antes de entrar na estrada vicinal. A parte de dentro dos
veículos, incluindo caçambas abertas ou cabinadas também deve ser considerada
contaminada e submetida aos mesmos procedimentos. Isto é uma forte razão para evitar a
presença de veículos externos nas granjas.
MEDIDAS DE PROTEÇÃO DE AMPLO IMPACTO
Medidas de amplo impacto são aquelas que visam proteger simultaneamente dois ou
mais locais de produção. Estas diretrizes são complementares àquelas executadas em cada
granja e podem beneficiar todas as granjas envolvidas no processo produtivo.
É preciso preparar planos de emergência prontos para serem postos em prática caso
haja suspeita de contaminação. Estes planos devem ser comunicados a todas as pessoas
envolvidas na produção e serem discutidos regularmente. Estratégias que incluam critérios a
serem adotados para a eliminação de lotes devem existir, bem como um plano para reposição
do mesmo. Quanto mais alto o nível do lote na pirâmide genética, mais críticas e importantes
se tornam as ações. Em empresas com integração da produção, a reposição de um lote de
frangos destinados à engorda é feita sem maiores transtornos. Porém se este lote pertencer
ao estrato dos bisavós, as conseqüências podem ser bem mais sérias e o conjunto de
medidas a serem tomadas pode bem mais drástico, para evitar que a doença se alastre.
Enumera-se a necessidade de realizar testes ou de sacrificar alguns lotes de avós, pais ou
mesmo de aves no estrato comercial.
Uma exigência fundamental para que um visitante seja admitido numa granja é a de
que estes obedeçam a um período mínimo de 48 horas sem contato direto ou indireto com
quaisquer aves. Os funcionários das granjas não podem ter aves de estimação em casa.
Deve-se evitar freqüentar casas de pessoas que possuam aves de estimação, exceto se a
moratória de 48 horas possa ser cumprida. O mesmo se aplica à visitação a zoológicos e
outros locais com concentração de aves.
Cada granja deve manter um registro escrito de todos os seus visitantes. Sugere-se
colher o nome da pessoa, sua afiliação profissional, telefone para contato, data e a hora da
entrada e da saída de cada visitante. É útil registrar o último local visitado pela pessoa antes
de vir para a granja, pois isto pode auxiliar na investigação do rastreamento da disseminação
de um surto. Esta informação deve ser processada diariamente e enviada para uma
localidade central, como o setor de serviços veterinários ou o departamento de genética (no
caso de aves elite ou reprodutores), onde possa ser rapidamente acessada em caso de uma
emergência. Um sistema eficiente de coleta de dados resume-se a capturar apenas aquela
informação que possa ser utilizada. A padronização do formulário usado na coleta de dados
facilitará a posterior integração e consolidação desta informação.
31
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
É importante estabelecer regras para as visitas de técnicos, geneticistas e
veterinários. Quando for necessário conduzir necrópsias, estas devem ser feitas sempre fora
dos galpões, possivelmente em área apropriada de trabalho. É preciso queimar o material
descartável usado e as aves inspecionadas, além de desinfetar equipamento cirúrgico e a
área utilizada para a necrópsia. Todas as outras visitas devem consideradas não-essenciais,
e restritas ao absoluto mínimo, sempre apreciando e pesando o risco envolvido com o que se
tem a ganhar com a visita. Comparar, por exemplo, os méritos da visita de um novo vicepresidente de produção com a de um vice-presidente do departamento de recursos humanos.
Aves adquiridas de outras companhias devem passar por uma quarentena de pelo
menos 30 dias. Este período é, em geral, suficiente para que se possam conduzir testes
serológicos nas aves e detectar a presença de patógenos. O mesmo se aplica para ovos
comprados de outros produtores: os pintos devem obedecer à mesma quarentena. No caso
de compra de novas linhagens para o programa de melhoramento genético, as
conseqüências de uma contaminação são muito maiores. Como conseqüência, a quarentena
pode-se estender por vários anos até que as novas linhagens sejam trazidas para as granjas
principais.
Um plano de monitoramento sorológico deve ser estabelecido em nível de companhia.
Testes regulares em aves de vários estratos permitirão detectar focos emergentes de
doenças e impedir que estas se alastrem. A quantidade de testes é maior nas aves em
estratos mais elevados. Em aves do estrato comercial os testes são raros, restringindo-se a
investigar casos onde haja suspeita de focos de doenças.
MEDIDAS GOVERNAMENTAIS E LEGISLAÇÃO
Em alguns países foi desenvolvida legislação pertinente ao controle da importação e
movimentação doméstica de aves e ovos. As primeiras têm como objetivo impedir a entrada
no país de doenças exóticas. A Grã-Bretanha é o exemplo mais proeminente. Por se tratar de
uma ilha com isolamento geográfico natural do restante da Europa, seus animais e aves não
compartilharam, historicamente, a resistência às doenças de seus pares no continente. Isto
fez com que a pecuária e a avicultura locais se tornassem altamente vulneráveis a doenças
que causariam dano limitado nos efetivos continentais. A legislação britânica também é
rigorosa nos critérios de importação de carne, leite, ovos e seus derivados.
Medidas governamentais são estabelecidas a partir das leis, tendo por objetivo
auxiliar na contenção de doenças, evitando que se disseminem para outras regiões do país.
Uma medida eficiente é o fechamento de fronteiras regionais ou estaduais, criando uma
barreira física para o transporte de aves contaminadas. Outra medida efetiva é a imposição de
restrições para o comércio de aves vivas, especialmente aquelas sem procedência, em
mercados públicos e feiras livres.
A maior barreira para a efetiva observação da legislação vigente é a falta de
divulgação das leis. O poder executivo da Escócia (SCOTLAND EXECUTIVE, 2005)
apresenta um exemplo positivo de iniciativa de popularização das normas do país. Além de
adotar uma postura agressiva com seu serviço de extensão de agricultura ( Scottish
Agricultural Service), há recursos eletrônicos disponíveis onde são comunicadas novidades,
atualizações nas normas governamentais. Uma gama de manuais está disponibilizada para
orientar produtores sobre medidas de biossegurança específicas para seus sistemas de
produção, bem como outras de amplo impacto.
BIOSSEGURANÇA EM SISTEMAS ALTERNATIVOS DE PRODUÇÃO
Medidas convencionais de biossegurança não podem ser empregadas integralmente
nos sistemas de produção destinados aos mercados de produtos orgânicos ou de “frango
caipira”. Alguns destes sistemas de produção são verdadeiros sistemas extensivos, que
mantém as aves ao ar livre, mas com acesso a abrigo. A adoção de medidas de
biossegurança deve ser feita de forma a respeitar as normas de certificação de produtos
orgânicos, devido à rigidez das normas de produção destes produtos.
32
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Uma estratégia alternativa para contenção de roedores deve ser empregada, devido à
inexistência da barreira física do galpão onde as aves são alojadas nos sistemas
convencionais de produção. A vegetação deve ser mantida baixa e uma faixa de bordadura
com cimento deve ser criada no perímetro da propriedade. A entrada de roedores pode ser
combatida com a colocação de armadilhas próximas à cerca. Outra alternativa é de
estabelecer cercas duplas de telas de arame fino, com ratoeiras ou veneno colocadas entre
as duas faixas de cerca. Isto adiciona ao investimento, mas proporciona melhor proteção
contra a entrada de roedores e, ao mesmo tempo, evita que as aves acidentalmente se
contaminem ou sejam vitimizadas pelas ratoeiras. Os custos de produção de frango caipira ou
orgânico são tradicionalmente mais altos devido à ineficiência destes sistemas de produção.
Porém os custos de implantação de boas cercas serão parcialmente compensados pela
inexistência de galpões e dos gastos com ventilação e com programas de luz.
O acesso de pessoas a estas granjas deve obedecer todas as normas especificadas
anteriormente para sistemas convencionais produção. A uso de pedilúvios deve ser avaliado
cuidadosamente por duas razões: evitar que as aves tenham acesso ao conteúdo das bacias
(evitando que possam ingerir seu conteúdo) e adequação substâncias desinfetantes àquelas
permitidas nas normas de produção de produtos orgânicos.
CUSTO DE UM PROGRAMA DE BIOSSEGURANÇA
Sistemas econômicos de produção resultam do uso de insumos e da venda dos
produtos e subprodutos a um preço mais elevado do que a soma de todos os custos de
produção. Cada insumo a ser incluído num sistema de produção deve agregar valor ao
produto final de forma a permitir recuperar o investimento. A implantação de um programa de
biossegurança também deve ser considerada como um insumo adicional, cuja finalidade
maior é a de proteção dos lotes de aves.
Os modelos econômicos usados na avaliação da viabilidade de um programa de
biossegurança levam em consideração os custos operacionais do programa e a potencial
economia no tratamento de aves se estas forem contaminadas por um patógeno. Qualquer
que seja o modelo econômico adotado como ideal para um programa de biossegurança, é
evidente que o custo de implantação será mais baixo do que o gasto com tratamento das
doenças resultantes como conseqüência de sua inexistência.
O intervalo entre lotes é parte integral da criação de frangos, sendo essencial para
contribuir para a efetividade de programas de biossegurança. Quando as granjas estão
vazias, o processo produtivo está parado, logo é essencial mantê-las vazias apenas pelo
tempo absolutamente necessário. O risco de reduzir o intervalo entre lotes deve ser pesado
contra a possibilidade de perda parcial ou total do novo lote. Um bom trabalho de
esclarecimento ajudará a eliminar a crença, entre produtores, de que galpões vazios
equivalem significam dinheiro perdido.
O custo de uma contaminação pode ser refletido na redução da velocidade de
crescimento dos frangos, menor eficiência de utilização do alimento, redução da taxa de
fertilidade e de postura dos reprodutores além de provocar aumento do número de
condenações ao abate. Todas estas variáveis podem ser incluídas em modelos econômicos,
determinando o limiar de investimento que pode ser feito nos programas de biossegurança.
Como o passar do tempo e a conseqüente consolidação destes processos na empresa
agrícola, sua efetividade aumentará e seu custo será reduzido, com benefício adicional para
os produtores.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
BRUNET, P.Y. Biosecurity for Poultry. Publication 408-310, Virginia Polytechnic Institute
and State University. 1997.
JANK, M.S. Comércio mundial de carnes: oportunidades e riscos. In: Fórum Proteína Animal
ELANCO, São Paulo. São Paulo: Instituto de Estudos do Comércio e Negociações
Internacionais. 2004.
33
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
NATIONAL ASSOCIATION OF STATE DEPARTMENTS OF AGRICULTURE. Newsletter
o
10(21), n 148. Disponível em: http://www.nasda-hq.org/news/newsletter148.html,
2002. Acesso em jul/2005.
POLLOCK, D.L. Maximizing yield. Poultry Science 76:1131-1133. 1997.
POLLOCK, D.L. Comunicação pessoal. 2005.
SCOTLAND EXECUTIVE. Disponível em: http://www.scotland.gov.uk/Home, 2005. Acesso
em jul/2005.
VINT, L.F. Integration of classical and molecular approaches of genetic selection: disease
resistance – implications for selection. Poultry Science 76:1126. 1997.
34
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
CRIAÇÃO DE CODORNAS
Dariane Beatriz Schoffen-Enke
Universidade Federal de Pelotas
Pelotas, RS
Djalma Gisler Dutra
Universidade Federal de Pelotas
Pelotas, RS
Leandro Cruz Freitas
Agropecuária Aliança
Rio Grande, RS
INTRODUÇÃO
Um ramo da avicultura que tem atraído extraordinário interesse é a coturnicultura
(criação de codornas). Por sua natureza, esta atividade possibilita rápida reversão do capital
investido, além de ser uma alternativa para a alimentação humana. Os principais produtos da
coturnicultura são a carne, de alta qualidade, e os ovos, cada vez mais apreciados. Como
alternativa relevante para diversificar a produção animal, destaca-se pelo baixo investimento
de capital, a utilização de pequenas áreas físicas e os baixos gastos com mão-de-obra. Isto
faz da criação de codornas a possibilidade de se adaptar às condições de exploração
doméstica.
A criação de codornas originou-se na Ásia. O Japão foi um dos primeiros países a
iniciar uma criação comercial, no início do século XX. A coturnicultura espalhou-se do Japão
para a China e logo chegou à Europa. Uma codorna adulta, com 45 dias de idade, pesa
aproximadamente 120 gramas e põe cerca de 20 ovos por mês, consumindo em média 10 g
de alimento por dia. A título de curiosidade, ao redor do mundo a codorna é chamada de quail
em inglês, de caille em francês, de codorniz em espanhol, de quaglia em italiano e de Wachtel
em alemão. Ovos de codorna são denominados de quail eggs em inglês, oeufs de caille em
francês, huevos de codorniz em espanhol, uove di quaglia em italiano e Wachteleier em
alemão. O primeiro registro escrito que se refere à codorna verificou-se em 1320, com o uso
do vocábulo coacula, em latim vulgar.
De acordo com o INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA
(1992), em 1990 o efetivo de codornas do Brasil era de 2.464.000 aves. Estima-se que em
2004 este número tenha atingido a casa de 3.500.000 aves.
HISTÓRICO DA COTURNICULTURA
A codorna é originária do norte da África, da Europa e da Ásia, pertencendo à ordem
dos Galináceos, família dos Fasianídeos (Phasianidae), da subfamília dos Perdicinidae e do
gênero Coturnix, sendo, portanto, da mesma família das galinhas e perdizes. A codorna
japonesa foi introduzida no Brasil após 1950. As codornas selvagens aqui existentes, embora
semelhantes à codorna japonesa, não pertencem à mesma família desta. As espécies
autóctones Nothura boraquira (do nordeste), Nothura minor (mineira ou buraqueira) e a
Nothura maculosa (comum ou perdizinha) pertencem à família dos tinamídeos (Tinamidae).
A codorna doméstica teria chegado ao Brasil pelas mãos de Oscar Molena que tinha
como hobby a caça desta ave na Itália. No Brasil, entretanto, esta prática era impossível, pelo
fato de que não havia codornas domesticadas. Assim, em 1959, o italiano retornou a passeio,
trazendo 20 dúzias de ovos fertilizados, acondicionados numa caixa de sapatos.
Chegando ao Brasil, como não havia equipamentos especializados, Molena usou
incubadeiras, criadeiras e outros materiais destinados à produção de galinhas. Passou, então,
a criar codornas em seu sítio em Cabreúva, SP, exclusivamente para a caça. Em 1961, o
criador mudou-se para Atibaia, SP, com o intuito de estabelecer uma área vasta destinada à
caça. Para cobrir seus custos, Molina cobrava de cada caçador uma taxa por ave abatida;
35
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
entretanto, ele percebeu que os caçadores matavam as aves e enterravam as carcaças para
não pagar a taxa. Para contornar este problema, Molina decidiu criar a ave para fins
comerciais, inicialmente para postura e, mais tarde, para abate. O ovo foi imediatamente
aceito como alimento, principalmente pelo sabor semelhante ao do ovo de galinha. Molina
teve sucesso em sua iniciativa devido à alta taxa de postura das fêmeas (23 a 25
ovos/ave/mês) e à curiosidade da população em consumir aquela ave, privilégio de poucos.
Além do sabor delicado, o ovo é rico em proteínas, lipídios, glicídios, vitaminas e sais
minerais.
Em 1963, o consumo de ovo de codorna ganhou grande impulso, quando foi lançada
uma marcha carnavalesca que dizia: “Eu quero ovo de codorna pra comer / o meu problema
ele tem que resolver...”. Destarte foi criada e difundida a fama do ovo de codorna como
alimento de propriedades afrodisíacas. O sucesso da produção de Molina fez com que muitos
outros criadores começassem a se interessar em produzir codornas. O pioneiro começou a
venda de ovos fertilizados para produtores nos estados do Paraná, Rio Grande do Sul e
Amazonas.
As codornas atualmente criadas em cativeiro são o resultado de vários cruzamentos
efetuados no Japão e na China, a partir da subespécie selvagem Coturnix coturnix coturnix.
No século XIV a codorna foi domesticada pelos japoneses em função do canto melodioso dos
machos. Na primeira década do século XX, os japoneses conseguiram, após inúmeras
tentativas, promover a criação de codornas de forma racional, em pequenas gaiolas, com
produção em série, visando sua exploração comercial. A sua alta fertilidade, abundante
postura de ovos e exigência de pouco espaço para sua criação, aliadas à facilidade de
transporte, tornaram a codorna uma das principais fontes de alimentação para os vietnamitas
durante a guerra contra os Estados Unidos.
Recentemente tem-se verificado um aumento na exploração da coturnicultura no
Brasil, principalmente nas regiões sudeste, nordeste e sul do país. Os principais catalisadores
para o desenvolvimento da coturnicultura são o rápido crescimento das aves, a precocidade
na produção e na maturidade sexual (35 a 42 dias de idade), alta produtividade de ovos, a
longevidade em alta produção (14 a 18 meses), o baixo investimento inicial de capital e o
rápido retorno financeiro. A Coturnix coturnix japonica, comumente chamada de “doméstica”
ou “japonesa”, é a preferida para produção de ovos, enquanto que a Coturnix coturnix
coturnix, também conhecida como “selvagem” ou “européia”, é empregada para a produção
de carne.
BIOLOGIA DA ESPÉCIE
Segundo ALBINO e NEME (1998) as codornas japonesas são aves de pequeno porte,
com peso adulto entre 120 e 180g. A incubação dos ovos dura 16 dias. As aves nascem
pesando 10g. Os neonatos crescem muito rápido, duplicando o seu peso corporal aos cinco
dias de idade. A maturidade sexual é alcançada aos 42 dias nas fêmeas e aos 48 dias nos
machos. O período de postura dura 10 meses e cada ovo pesa cerca de 12g. As aves
atingem o peso de abate aos 45 dias de idade. A codorna é uma ave rústica que se adapta a
regiões de climas frios e quentes. No entanto, a faixa ideal de temperatura para proporcionar
conforto ambiental às aves varia entre 21 e 25ºC.
A codorna (Figuras 1 e 2) apresenta baixo dimorfismo sexual, sendo difícil identificar
os critérios de diferenciação dos sexos difíceis de serem visualizados, especialmente em aves
jovens. A principal diferença que pode ser observada é a presença de pintas pretas no peito
das fêmeas, inexistentes nos machos. Esta diferenciação só pode ser feita após os 14 dias de
vida, quando inicia o desenvolvimento das penas no peito. Na codorna japonesa, as fêmeas
são ligeiramente mais pesadas do que os machos; as fêmeas têm o aparelho reprodutivo
bastante desenvolvido, que pode chegar a 10% do seu peso vivo. Isto não é observado na
codorna européia, em que o peso de macho e de fêmeas é praticamente o mesmo (VILLELA,
1998). Algumas características inerentes a machos e fêmeas da codorna japonesa são
apresentadas na Tabela 1.
As manchas nos ovos, que vão desde cores escuras como preto ou castanho até tons
mais claros como esverdeado ou amarelo, são típicas de cada fêmea, refletindo a
36
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
concentração de minerais como ferro, cálcio e cobre, que atuam no processo de transpiração
do ovo, durante a fase de incubação (Figura 3).
Tabela 1. Características das codornas japonesas (Coturnix coturnix japonica).
Características
Macho
Fêmea
155 – 160g
170 – 180g
Castanha (pescoço e garganta)
Coberto de pintas escuras
Região da cloaca
Glândulas, identificadas como
saliências por cima da cloaca
–
Maturidade sexual
48 dias
42 – 45 dias
–
18 a 20 horas após a cópula
Ótima (1 – 5 dias)
Regular (6 – 10 dias)
5 – 10 dias
Peso corporal
Coloração no peito
Aparição do primeiro ovo fértil
Sobrevivência do ovo fértil e
espermatozóides
Adaptado de REIS (1986).
INSTALAÇÕES E OS CUIDADOS NA CRIAÇÃO
Primeiros passos na criação
Os primeiros passos do criador interessado em produzir ovos de codornas são a
construção das instalações e a aquisição de boas poedeiras. Estas devem ser compradas de
um matrizeiro idôneo. Hoje em dia, a produção de matrizes é mais lucrativa do que a
produção de ovos, exigindo, porém, investimento e grau de especialização superior aos
necessários para criar aves para postura. Uma granja matrizeira necessita de galpões para
alojar as codornas de procriação e estrutura adequada de choca.
Instalações
A criação de codornas é feita geralmente em galpões. Os três tipos de galpões mais
comuns se diferenciam pelo modo de arranjo das gaiolas:
•
•
•
no sistema de baterias, as gaiolas são sobrepostas e divididas por bandejas onde
se depositam as fezes dos animais; a alimentação é feita manualmente e o
esterco tem que ser retirado duas a três vezes por semana;
no sistema com gaiolas em degrau, o fornecimento de água e de ração é
automatizado; a remoção do esterco é menos freqüente porque este é
depositado no solo;
no sistema em pirâmide, as gaiolas são suspensas, com as outras características
sendo similares ao do sistema em degrau.
Os galpões devem ser providos de exaustores, para facilitar a circulação de ar e
ajudar a manter a temperatura entre 21 a 25°C. A remoção dos gases produzidos pela
decomposição do esterco é necessária para garantir melhores condições de higiene na
produção. Não é recomendável a instalação de ventiladores, pois as codornas são muito
sensíveis ao vento.
As codornas consomem grandes quantidades de água, que não pode faltar. Existem
no mercado vários tipos de bebedouros apropriados para os diferentes sistemas de gaiolas. A
qualidade da água deve ser verificada periodicamente; água de procedência duvidosa, ou que
apresente turbidez, deve ser analisada e, se necessário, corrigida para torná-la potável.
Um programa que forneça 18 horas de luz é importante para se obter bom
crescimento, por tornar as codornas mais ativas. Já no galpão de postura, quanto mais
abundante for a luz solar, melhor será o desempenho das aves, pois é através do estímulo
37
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
luminoso que o hormônio folículo estimulante e o hormônio luteinizante irão atuar sobre o
ovário, desenvolvendo e liberando os óvulos (FAICHAK, 1987).
Incubadoras e nascideiras
Pequenas chocadeiras elétricas são suficientes para criadores menores. Grandes
matrizeiros trabalham com incubadoras automáticas, que têm controle de calor e umidade e
que fazem a viragem dos ovos de hora em hora. Os ovos devem ser colocados nas bandejas
de incubação com a ponta fina para baixo. Depois de 14 dias, os ovos são transferidos para
as nascideiras. Uma bandeja pode ser retirada da nascideira quando cerca de 70% das aves
jovens já romperam a casca.
Criadeiras
o
A criadeira é o espaço onde as aves jovens permanecerão do primeiro ao 42 dia de
o
vida, quando são transferidos para os galpões. Até o 15 dia, deve-se cercar uma área dentro
da criadeira com um anteparo redondo, para limitar a circulação das aves e facilitar seu
acesso à água e alimento. Durante este período, as aves jovens necessitam de aquecimento
o
artificial a uma temperatura de cerca de 39 C, fornecido por uma estufa elétrica ou a gás. O
chão deve ser forrado com palha ou outro material macio, removido regularmente com o
cuidado de não levantar poeira, que é prejudicial ao sistema respiratório das aves.
As características específicas da criação de codornas dependem diretamente do tipo
de produto que é alvo da criação, do nível de conhecimento do criador e da quantidade de
capital disponível para investimento. Pode-se dizer que há cinco tipos básicos de criação de
codornas:
•
•
•
•
•
Codornas de corte: aves ideais para abate, por causa do maior rendimento da carne;
Codornas com 30 dias: para criadores iniciantes, com conhecimento básico de criação
ou também para criadores que queiram ganhar tempo na produção, diminuindo o
período de recria;
Codornas matrizes: aves destinadas à reprodução; estes criadores fornecem aves
jovens para outros criadores;
Codornas de postura: aves que produzem ovos para consumo ou para comércio;
Codornas de um dia: para criadores experientes, com conhecimento no manejo da
criação.
MANEJO
Manejo reprodutivo
As codornas em reprodução devem ser mantidas de preferência em gaiolas coletivas
com machos e fêmeas. Um sistema de rotação de periodicidade semanal deve ser
estabelecido para trocar os machos das gaiolas. Recomenda-se utilizar um macho para cada
duas ou três fêmeas. Outro cuidado que deve ser tomado é evitar o acasalamento de
parentes próximos; as codornas são sensíveis à consangüinidade, que pode acarretar em
efeitos nocivos. Os ovos férteis devem ser incubados artificialmente.
Manejo da ave jovem
Decorridas as primeiras 24h da eclosão, as aves jovens devem receber aquecimento,
ração e água à vontade. A temperatura inicial de criação deve ser 39°C. A temperatura deve
o
ser reduzida em 1 C a partir do terceiro dia de vida, até que a temperatura se torne ambiente.
O piso da criadeira deve ser forrado com papel nos três primeiros dias. A ração é oferecida
em comedouros do tipo bandeja. Os bebedouros devem ser lavados e sua água trocada duas
vezes por dia.
Manejo da recria e da postura
A recria compreende o período entre 16 e 45 dias. Nesta época, as aves continuam
recebendo ração e água à vontade. A quantidade diária de ração por ave deve ser de 25g.
Para um índice elevado de postura, o ambiente da criação das codornas em produção deve
2
ser iluminado na base de uma lâmpada incandescente de 15W para cada 5m de galpão.
Recomenda-se que o dia seja prolongado para 17h, através da combinação de horas de luz
38
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
natural com horas de luz artificial, estabelecendo-se um esquema de acendimento das
lâmpadas durante a madrugada e à noite.
Manejo dos ovos
Uma coleta diária de ovos é recomendada, feita preferencialmente durante a manhã.
Os ovos devem ser acondicionados em recipientes próprios e mantidos sob refrigeração para
garantir sua integridade. Ovos destinados à incubação serão mantidos em ambiente fresco e
arejado por um período não superior a sete dias.
NUTRIÇÃO E ALIMENTAÇÃO
A codorna silvestre apresenta uma alimentação bastante variada. Suas necessidades
diárias de nutrientes são supridas com o consumo de sementes, insetos e frutos silvestres.
Em criações comerciais, as codornas são alimentadas com rações industrializadas e
balanceadas, visando suprir suas necessidades diárias de nutrientes (Tabela 2). É importante
destacar que estas aves estão passando por processos constantes de melhoramento
genético, seja para a produção de ovos ou de carne. Por isso, os valores tabelados não
devem ser tomados como estáticos e devem ser alvo de constante verificação e atualização
por nutricionistas (VILLELA, 1998).
Tabela 2. Necessidades nutricionais das codornas de acordo com a fase da criação.
Nutrientes
Inicial e crescimento
Postura
24
20
Energia Metabolizável (kcal/kg)
2800
2800
Metionina (%)
0,50
0,45
Metionina + Cistina (%)
0,90
0,80
Cálcio (%)
0,80
3,00
Proteína (%)
Fonte: VILLELA (1998).
As exigências nutricionais variam de acordo com a idade das aves. Nas três primeiras
semanas de vida, a exigência de proteína (e, consequentemente, de alguns aminoácidos
essenciais) é maior devido ao rápido crescimento das codornas. Vencida esta fase, a
velocidade de crescimento diminui e a exigência nutricional também. Durante a fase de
postura ou reprodução, a exigência nutricional visa suprir as necessidades de mantença e de
reprodução. A principal mudança é a elevação do conteúdo de cálcio na ração.
A formulação de rações comerciais exibe os seguintes componentes básicos:
•
•
•
•
concentrado energético: é o componente que fornece principalmente energia
(exemplos: farelo de trigo e milho);
concentrado protéico: é o componente que fornece principalmente proteína
(exemplos: farelo de soja e farinha de carne);
suplemento mineral: fornece os minerais necessários ao metabolismo das aves;
suplemento vitamínico: fornece as vitaminas necessárias à nutrição das aves.
Em geral o suplemento mineral e o vitamínico são adquiridos em conjunto e
misturados aos outros ingredientes no momento do preparo da ração. Na ração de boa
qualidade, estes componentes participam na proporção adequada para cada fase de
crescimento ou produção da codorna, respeitando as normas adequadas de exigências
nutricionais.
A ração deve ter granulometria fina. O recomendável é que se utilize uma peneira fina
na moagem do milho. A moagem serve para impedir que as aves façam uma seleção visual
dos grânulos maiores e mais atraentes; o consumo em excesso do milho alterará a
composição média da dieta efetivamente ingerida pela ave. O resultado do consumo
39
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
excessivo de milho é um menor aporte protéico, podendo baixar os níveis de produtividade.
As rações de melhor qualidade são peletizadas (granuladas). A transformação em ração
granulada ocorre por meio de aquecimento a vapor e compactação da ração na forma de
pequenos grãos, chamados de pellets. A peletização aumenta a digestibilidade da ração e
diminui os riscos de contaminação das aves por microorganismos patogênicos (VILLELA,
1998).
Doenças provocadas por deficiências nutricionais
Algumas doenças são causadas por deficiências nutricionais resultantes de
alimentação deficiente ou desequilibrada. As enfermidades variam de acordo com a
especificidade da carência de minerais e vitaminas na ração. Distúrbios metabólicos resultam
em redução no crescimento ou na produção das aves.
O raquitismo é causado pela deficiência de cálcio, fósforo e pela carência de
vitaminas do complexo B. A partir da segunda semana de vida, as codornas começam a
apresentar desequilíbrio metabólico que resulta em atraso no crescimento e fragilidade dos
ossos.
A perose é causada pela carência de manganês, zinco e vitaminas do complexo B,
inclusive a colina. Os principais sintomas são anomalias no crescimento, plumagem deficiente
e engrossamento dos tarsos, com deslocamento do tendão de Aquiles (BANKS, 1992).
PRODUÇÃO DE OVOS
O ovo de codorna é um alimento de excelente qualidade, com alta digestibilidade,
elevada quantidade de proteína (14%), e baixo teor de colesterol (0,3%). É um alimento
protéico de ótima qualidade. A proteína do ovo contém todos os aminoácidos essenciais,
aqueles que o organismo humano não consegue sintetizar. O ovo é um rico complexo de
vitaminas e de minerais. Encontram-se no ovo elevados teores de ferro, manganês, cobre,
fósforo, cálcio, vitaminas A, B1 e B2, D, E, H, fator PP, ácido pantotênico e piridoxina. Como
ilustração, um ovo de codorna equivale em calorias, vitaminas e proteínas a 100 gramas de
leite, com um conteúdo maior de ferro (VILLELA, 1998). Seu sabor é semelhante ao do ovo
da galinha, porém é mais pronunciado e exótico. O ovo de codorna pode ser usado em pratos
quentes, frios ou gelados, em doces e salgados, em receitas de forno ou fogão e na
preparação alimentos como pães, bolos, tortas, suflês, molhos, sobremesas e conservas.
Formação do ovo
Passa 25 a 26 horas desde o momento em que o oócito é liberado pelo ovário até que
o produto final, o ovo, seja expelido pelo corpo. Não se considera que o infundíbulo
desempenhe algum papel na formação do ovo, além daquele de transporte e servir como
local para fecundação.
A elaboração da casca se dá ativamente durante as últimas 15 horas de permanência
do ovo no útero. A casca é composta predominantemente por carbonato de cálcio (98%) e
uma matriz de glicoproteína (2%). A parte cristalina da casca consiste de colunas de materiais
embutidos na membrana externa da casca. Essas colunas estão separadas por poros que se
estendem desde o exterior do ovo até as membranas da casca, permitindo que o embrião
realize trocas gasosas. O exterior da casca é uma fina camada protéica, a cutícula, capaz de
bloquear a entrada de bactérias.
Muitas aves põem ovos padronizados ou de cor uniforme. Os ovos de cor uniforme,
marrons, azuis ou verdes, são coloridos por pigmentos derivados de eritrócitos, característicos
de cada fêmea e refletem a concentração de minerais como ferro, cálcio e cobre, que atuam
no processo de transpiração do ovo, na fase de incubação (BELYIAVIN E MARANGOS,
1988). Esses pigmentos porfirínicos são distribuídos através da casca, mas estão mais
concentrados na camada externa.
A fonte de cálcio utilizada na formação da casca é assunto de grande interesse. O
aporte primário de cálcio para o organismo é através da dieta, mas as fêmeas de aves
apresentam mecanismos para mobilizar grandes quantidades de cálcio em um período de
tempo relativamente curto. Cerca de 2g de cálcio sobre o ovo em 15 horas. Esta quantia é
40
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
equivalente à remoção da quantidade total de cálcio circulante a cada 15 minutos, durante a
formação da casca. À medida que a puberdade se aproxima, a secreção ovariana de
estrogênio possibilita modificações acentuadas na distribuição de cálcio nas aves.
Sob a influência hormonal do estrogênio, os níveis de cálcio elevam-se, sendo o
aumento na fração ligada à proteína (não-difusível). Este hormônio também estimula a
deposição de 4 a 5g de cálcio na região medular oca dos ossos. Com o início da atividade
reprodutiva, as proteínas que se ligam a este mineral aumentam na mucosa do intestino e a
absorção de cálcio se torna mais eficiente. Todos os sais de cálcio secretados no lúmen
uterino durante a formação da casca são derivados do sangue e o cálcio sangüíneo é obtido
dos alimentos e dos ossos. A insuficiência de cálcio pode acarretar na formação imperfeita da
casca e inibir a enzima anidrase carbônica, que catalisa a conversão de CO2 e H2O em
H2CO3. Temperaturas ambientais elevadas, associadas à polipnéia e baixo CO2 sangüíneo,
podem resultar em cascas de ovo finas (VILLELA, 1998).
Gema
A gema amarela do ovo é uma mistura complexa de água, lipídios, proteínas e outros
microcomponentes, incluindo vitaminas e minerais. A maioria dos lipídios está sob a forma de
lipoproteína e esses compostos costumam formar complexos com cálcio e ferro. Fosfolipídios,
tais como a lecitina e a cefalina, também são encontrados em quantidades substanciais na
gema. As proteínas e lipoproteínas da gema formam-se no fígado, sob a influência de
estrogênios, sendo transportadas para o ovário e depositadas nos folículos em
desenvolvimento.
A gema não é uma substância fisicamente homogênea, mas consiste em frações
granulares suspensas em uma fase contínua. Muitas das proteínas livres na gema são
idênticas às proteínas do sangue e é provável que se originem delas (VILLELA, 1998). A
composição química típica da gema inclui lipídios (60%), fosfolipídios (35%), esteróis (5%) –
com particular importância para a lecitina, aneurina ou cerebrina e colesterina (0,2 a 11%)
(BAUNGARTNER, 1994).
Clara
A clara é rica em água e pobre em gorduras (apenas 0,1 a 0,2%), resultando em valor
calórico baixo. A clara é formada em poucas horas e representa 60% do peso total do ovo. A
clara é rica em proteínas, destacando-se a ovoalbumina (80%), a ovomucóide (10%), a
ovomucina (7%) e a ovoglobina (3%) (BAUNGARTNER, 1994).
Práticas de manejo
Para otimizar a postura das fêmeas, deve-se atentar para o bem-estar e à
longevidade das aves. Os seguintes procedimentos são preconizados como essenciais para
que se atinjam níveis elevados de produção:
•
•
•
•
•
•
•
Arraçoamento: três vezes ao dia;
Coleta de ovos: uma vez ao dia, pela manhã;
Limpeza de esterco: três vezes por semana;
Iluminação: branda, natural ou artificial, totalizando 17 a 18h por dia;
Não permitir a entrada de outros animais ou de pessoas estranhas nos galpões;
Não falar em voz alta ou fazer movimentos bruscos;
Observar a temperatura, ventilação e o comportamento das aves, fazendo os ajustes
necessários.
Comercialização de ovos
Segundo a Associação Paulista de Coturnicultura, existem três formas de
comercialização dos ovos de codorna. A venda de ovos embalados dá a melhor apresentação
ao produto. São utilizadas embalagens de papelão, em geral para 24 ovos, ou de isopor, que
comportam 30 ovos. É o melhor sistema para a comercialização no varejo. Os principais
clientes são os supermercados, lojas avícolas e feiras livres. Além de acondicionar os ovos
com segurança, as embalagens servem como veículo de divulgação comercial da granja ou
de outros produtos.
41
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Os ovos em conserva são um produto relativamente novo, com boa aceitação no
mercado. Os ovos são cozidos, descascados e colocados em conserva à base de salmoura e
de vinagre. O processamento aumenta o valor agregado do ovo de codorna, resultando em
maior margem de lucro. As conservas são vendidas em frascos de vidro, plástico ou de outro
material com higienização perfeita. O uso de conservas permite distribuição geográfica mais
ampla do produto.
Por último, a venda de ovos a granel é uma alternativa para suprir os grandes
utilizadores do produto fresco. Por reduzir os custos de embalagem, o valor final do produto é
mais baixo.
PRODUÇÃO DE CARNE
A maior parte da carne de codorna disponível no mercado é proveniente do descarte
de fêmeas de postura ou da engorda dos machos excedentes. Esta carne possui baixa
qualidade, podendo ser considerada como um subproduto da indústria de postura. Criadores
cujo objetivo seja a produção de aves para o abate devem adquirir animais de origem
européia ou americana, cujo tamanho é maior comparado às codornas japonesas. Na atual
situação de produção, as carcaças pesam cerca de 100 gramas, com idade ótima de abate ao
redor de cinco semanas.
O abate de codornas ocorre normalmente entre 28 e 30 de idade, embora seja
possível levá-las até 50 ou 55 dias. Em geral esta prática não é vantajosa porque a conversão
alimentar das codornas mais velhas é mais elevada; um estudo econômico deve ser feito para
decidir a idade ou o peso ideal de abate, levando-se em consideração o custo adicional de
produção, o peso final da codorna e o preço que pode ser alcançado pela venda da ave ou da
carcaça. A tendência atual dos criadores é de abater as codornas mais jovens, com cerca de
quatro semanas de idade.
O rendimento de carcaça oscila entre 75 e 78%. À mesma idade, as fêmeas
apresentam, em média, peso vivo mais elevado do que os machos. Com cinco semanas de
idade, as codornas podem atingir 100 a 120g; aos 45 dias podem alcançar entre 170 e 180g
(VIEIRA, 2001).
Apenas uma empresa no Brasil (Perdigão) produz codornas para abate em escala
industrial; esta companhia dobrou a capacidade de produção de carne de codorna desde
2002. De acordo com as projeções de PARAVISI (2002), a granja mantida por esta empresa
em Videira, SC, produz mensalmente cerca de 150 toneladas de carne. A linhagem usada foi
importada da França e recebe alimentação adequada para estimular o ganho de peso; as
aves estão prontas para o abate um tanto tardiamente, aos 60 dias de idade.
Na Tabela 3, apresenta-se uma seleção da informação nutricional sobre carne de
codorna, conforme declarada nas embalagens de codorna congelada da marca Perdigão.
Destaca-se que o conteúdo de gordura saturada na carne de codorna é baixo.
Tabela 3. Informação nutricional de codornas congeladas da marca Perdigão.
Nutrientes
Conteúdo (100g de produto)
Calorias
220 kcal
Carboidratos
1g
Proteínas
18g
Gordura Total
16g
Gordura Saturada
5mg
Colesterol
65mg
Sódio
ausente
42
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ALBINO, L.F.T., NEME, R. Codornas: Manual prático de criação. Viçosa, MG: Aprenda
Fácil, 1998, 56 p.
BANKS, W. J. Histologia Veterinária Aplicada. São Paulo: Ed. Manole, 658p. 2ª ed.1992.
BAUNGARTNER, J. Japanese quail production, breeding and genetics. World’s Poultry
Science 50:228-235, 1994.
BELYIAVIN, C. G., MARANGOS, A. G. Natural products for egg yolk pigmentation. In: COLE,
D.J.A., HARESIGN, W. (Eds.) Recent developments in poultry nutrition. London:
Butterworths, 1988. p.239-260.
FAICHAK, I. Codorna: Criação, Instalação e Manejo. São Paulo: Nobel, 1987, 72p.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Estatística de Produtos
Agropecuários, 2000. Disponível em: <http://www.ibge.com.br>. Acesso em: agosto de
2002.
PARAVISI, W. Gazeta Mercantil. Disponível em: <http://www.aviculturaindustrial.com.br>.
Acesso em agosto de 2002.
REIS, L.F.S.D. Codornizes, criação e exploração, Lisboa: Agros, 10, 1980. 222p.
VIEIRA, M. I. Codornas. Disponível em: <www.ruralnews.com.br>. Acesso em julho de 2001.
VILLELA, Jorge Luis, Criação de codornas. Cuiabá: SEBRAE/MT, 1998. 91p. (Coleção
Agroindústria, v. 14).
43
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Figura 1. Codorna (C. coturnix japonica)
Figura 2. Codorna (C. coturnix japonica)
Fontes: http://www.kolkatabirds.com/japanesequail8.jpg (Figura 1)
http://www.floranimal.ru/pages/animal/p/1306.jpg (Figura 2)
Figura 3. Ovos de codorna japonesa.
Fonte: http://imagesource.allposters.com/images/LPIPOD04/BN6218_2.jpg
44
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
CRIAÇÃO DE EMAS
Maria do Carmo Malicheski Victória
Universidade Federal de Pelotas
Pelotas, RS
INTRODUÇÃO
Nos últimos anos a criação de animais silvestres no Brasil cresceu
consideravelmente, tanto para finalidade conservacionista como para produção comercial.
Dentre as espécies contempladas, a ema ( Rhea americana) vem se destacando devido a seu
potencial reprodutivo, adaptabilidade e produtos de excelente qualidade com demanda no
mercado mundial, tais como carne, couro, plumas, penas e gordura.
A ema é uma ave da família das ratitas, um grupo de aves que não voam e que, em
geral, possuem grande porte e capacidade de corrida. Medem 1,30 a 1,50m de altura e
pesam de 25 a 35 quilos. As emas são aves corredoras e onívoras. Alimentam-se à base de
pasto, ingerindo também insetos e pequenos animais. São sociáveis e longevas, vivendo por
até 40 anos.
A recente procura por carnes vermelhas mais saudáveis, sobretudo com baixos níveis
de colesterol e calorias, abriu um mercado para comercialização de carne de ema. Nesse
segmento, a carne de ema apresenta-se como uma alternativa superior, podendo participar
de cardápios para pessoas que almejam uma alimentação sadia.
A carne é o produto de maior interesse do setor produtivo, tendo em vista suas
características, como o alto nível protéico, baixos teores de lipídios e de colesterol, maciez e
facilidade de utilização na culinária. A carne de ema é muito saudável, nutritiva e saborosa.
Uma ema adulta produz cerca de 12 quilos de carne. O baixo teor de gordura faz com que a
carne de ema não apresente marmorização; seu cozimento deve ser rápido para evitar
endurecimento.
O óleo extraído de ema é de excelente qualidade e tem propriedades medicinais
atribuídas a ele. É utilizado em diversos países pelas indústrias cosmética e farmacêutica. Um
animal adulto de 25 quilos produz 2kg de gordura bruta, que gera 1,6 a 1,8L de óleo
purificado.
No Brasil, o primeiro estado a se organizar, formando uma associação de criadores,
foi o Rio Grande do Sul. Em 1998 foi criada a Associação Gaúcha de Criadores de Emas
(AGCE). Neste estado, o abate de emas já vem sendo realizado regularmente e sua carne
colocada nos mercados da grande Porto Alegre, serra gaúcha, São Paulo e Rio de Janeiro.
Um aumento no volume de produção já tem colocação garantida no mercado exterior,
atendendo aos pedidos de importação feitos pelo Uruguai, Alemanha e Itália. Para atender às
exigências dos mercados internacionais, trabalhos complementares visam realizar a
caracterização físico-química da carne e do óleo de ema, descrever seus perfis lipídicos e
padronizar os cortes congelados para exportação.
JUSTIFICATIVA
A criação comercial de emas em cativeiro no Brasil iniciou em 1997, por sua
importância para o equilíbrio ecológico e após pesquisas terem revelado o seu potencial
econômico. O Brasil tem perspectiva de se tornar o maior produtor mundial da espécie. As
criações são atualmente regulamentadas e disciplinadas pelo IBAMA e pelo Ministério da
Agricultura. Outros países que exploram comercialmente a ema são o Uruguai, Argentina,
Bolívia, Chile, Peru, Canadá, Estados Unidos, México, Espanha, França e Reino Unido.
Devido ao fato de não haver no Rio Grande do Sul conhecimento da composição
química da carne e do óleo desta espécie regional, as atividades de pesquisa devem buscar,
inicialmente, contemplar estes aspectos. Posteriormente, o enfoque deve ser dado aos cortes
de carne, para que os mesmos, devidamente padronizados e caracterizados, possam ser
colocados em condições de exportação.
45
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
HISTÓRICO
A ema foi incluída pela primeira vez na nomenclatura cientifica atual recebendo o
nome científico de Rhea americana por Linnaeus, na décima edição de sua obra “S ystema
Naturae”, em 1758 (JIMÉNEZ E JIMÉNEZ, 2004). No entanto, sabe-se que é um animal que
data da pré-história. Foram encontrados fósseis de ema compatíveis com a ossatura do
animal atual, datados do Eoceno, com idade superior a 40 milhões de anos. Além disso, por
todo o Brasil onde quer que haja pinturas rupestres (do Piauí ao Paraná e no Mato Grosso),
encontra-se a figura da ema. É sabido também que os índios já criavam a ema antes da
chegada dos europeus ao Brasil. O padre Anchieta escreveu de Porto Seguro, em 1555,
dizendo: “... também vi em poder dos índios dois avestruzes”. Mais tarde descobriu-se que
não eram avestruzes (antigos conhecidos dos portugueses), mas sim emas, que os índios
tinham como criação doméstica (A EMA, 2004).
De acordo com DANI (1993), citado por NEO (2000), a denominação ema,
provavelmente de molucana, refere-se à seriema (Cariama cristata), ave pernalta da família
Cariamidae, de ocorrência comum nos campos e cerrados. A denominação ñandu é mais
fidedigna, uma vez que reflete melhor uma das características da ema, a de ave corredora. O
nome ema parece ser mais adequado, por já ser coloquial no Brasil.
Na década de 80, devido a sanções econômicas impostas pelos Estados Unidos à
África do Sul, o alto custo dos reprodutores de avestruz e da importação de couros fez com
que os criadores norte-americanos buscassem novas alternativas. Uma alternativa foi o
estudo e criação das emas, conhecidas como avestruz sul-americano. Hoje o plantel dos
Estados Unidos supera aquele dos países de origem. Em 1991 foi fundada a Associação
Norte-Americana de Criadores de Ema (North American Rhea Association). Em 1994 já havia
mais de 15.000 emas criadas em fazendas nos EUA, onde a legislação as considera animais
domésticos, desde que tenham nascido em cativeiro (SILVA, 2001). No Canadá existe
também um grande número de fazendas de emas que originaram a Canadian Rhea
Association. No Uruguai existe uma associação semelhante, denominada Asociación
Uruguaya de Criadores de ñandu).
As maiores populações de ema se concentram nos estados de Mato Grosso e Goiás,
podendo ainda ser encontradas nos cerrados das regiões oeste e nordeste do estado de
Minas Gerais. Há divergências entre pesquisadores quanto à classificação taxonômica destes
grupos de emas e quanto ao número de populações naturais. Em muitos locais de ocorrência
podem existir grupos diferenciáveis como subespécies. Para elucidar estas dúvidas são
necessários estudos com o auxílio de tecnologias modernas, como análise citogenética e de
DNA, complementadas com um censo abrangendo os locais de ocorrência (ALMEIDA, 2003).
A criação de emas está surgindo como uma alternativa para atividades agropecuárias
que têm devastado o solo do planeta com mais intensidade que as duas guerras mundiais. As
emas têm potencial para se tornarem verdadeiras máquinas de transformar alimentos de
qualidade inferior, produzidos em solos fracos, em proteínas animais de alta qualidade e mais
saudáveis que as tradicionais (SILVA, 2001).
A ESPÉCIE
A ordem Rheiformes é encontrada exclusivamente no continente sul-americano
(Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e sul da Bolívia). Esta ordem é caracterizada por aves
pernaltas de grande porte, não voadoras. Seus principais representantes são a ema (Rhea
americana) na América do Sul, o avestruz (Struthio camelus) na África, o casuar (Casuarius
sp.) e emu (Dromaius sp.) na Austrália, e o kiwi ou quiuí (Apteryx sp.) na Nova Zelândia
(Figuras 1 – 5).
De acordo com GIANNONI (1997), citado por SILVA (2001), são conhecidas três
“raças geográficas”, ou subespécies, de emas:
•
•
Rhea americana americana – nativa das regiões brasileiras do Nordeste, Sudoeste,
Centro –Oeste e norte do Paraná;
Rhea americana intermediaria – estados do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Sul
do Paraná, Argentina, Uruguai e Paraguai;
46
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
•
Rhea americana albascens – sul da Bolívia, Paraguai, Argentina e sudoeste do Mato
Grosso do Sul.
Estas subespécies diferenciam-se principalmente pelo tamanho e pelo peso das
aves. A diferenciação destes grupos se torna cada vez mais difícil, já que os acasalamentos
entre aves de subespécies diferentes são comuns, devido à continuidade geográfica das
regiões; por se tratar de acasalamentos entre subespécies, a descendência é fértil. A
classificação taxonômica completa da ema é apresentada na Tabela 1.
Tabela 1. Classificação taxonômica da ema.
Taxa
Classificação
Reino
Animal
Sub-reino
Eumetazoa
Filo
Chordata
Subfilo
Vertebrata
Classe
Aves
Subclasse
Neormithes
Superordem
Paleognathae
Ordem
Rheiformes
Família
Rheidae
Gêneros
Rhea
Pterocnemia
Espécies
Rhea americana
Pterocnemia sp.
Subespécies
Rhea americana intermédia
Rhea americana americana
Rhea americana albescens
Fonte: HOSKEN E SILVEIRA (2003).
Características da espécie
Classificar a ema como uma ave exótica não é correto. O termo “exótico” significa ser
um estrangeiro, ou não nativo. A terminologia correta a ser empregada é de que a ema é uma
espécie silvestre.
As ratitas são de fácil adaptação às variações climáticas, com exigências mínimas de
alojamento (WESTENDORF E ALTIZIO, 1997). São aves possuidoras de asas bastante
grandes com regressão para o vôo, mas que compensam essa limitação por terem
capacidade para correr, alcançando velocidades de até 60 Km/h. Suas asas são de utilidade
para o equilíbrio na corrida, no acasalamento, na proteção dos filhotes, como radiador para
refrescar-se nos dias quentes e como objeto de exibicionismo na conquista e na disputa entre
machos por dominância (SILVA, 2001).
As penas do dorso inferior e do ventre são brancas. A cabeça e o pescoço têm penas
de cor cinza-pardo, a base do pescoço, o peito anterior e a parte mediana do dorso são
negras e a base do pescoço é encoberta por um tufo de penas laterais cinzas. As penas das
asas são brancas desde a origem até a metade, aproximadamente, com a porção restante
cinza escuro. As penas maiores podem medir até 60 cm. Cada asa tem entre 130 e 140
penas orientadas para cima e para trás.
47
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
A ema adulta atinge alturas que varia entre 134 e 170cm, dependendo da postura
adotada. A ema é a maior e a mais pesada ave brasileira. Os machos são maiores do que as
fêmeas, chegando a atingir 34,4kg. A cor negra é mais acentuada nos machos, apresentandose em maior extensão na base do pescoço, peito anterior e parte mediana do dorso anterior.
A parte posterior do corpo é mais pontiaguda no macho. A ema possui pouco dimorfismo
sexual.
O macho prepara o único ninho onde todas as suas fêmeas põem os ovos. A choca é
responsabilidade do macho. Enquanto o macho toma conta do ninho, as fêmeas deslocam-se
para formarem outro harém com um macho distinto. Segundo WESTENDORF E ALTIZIO
(1997), há ninhadas de até 60 ovos, porém as mais comuns são de 30 a 40 ovos. A
maturidade sexual nas fêmeas é atingida a partir dos 18 meses.
PRODUTOS
Carne
A ema é uma alternativa para suprir a demanda de proteína de origem animal de alta
qualidade. A produção de carne é o fator que dá maior impulso à criação comercial dessa
espécie. A carne da ema é apreciada por sua semelhança à carne bovina em termos de
aspecto, sabor e textura (HOSKEN E SILVEIRA, 2003).
A carne de ema se caracteriza pela natureza das proteínas que a compõem, não
somente do ponto de vista quantitativo como qualitativo. Além de sua riqueza em aminoácidos
essenciais, ela contém umidade, gordura, vitaminas, glicídios e sais minerais como elementos
nutritivos complementares. O músculo é o principal componente da carne. Em sua
composição química, apresenta água, proteína, lipídios, substâncias nitrogenadas não
protéicas, carboidratos e componentes inorgânicos.
O músculo magro das diferentes espécies de animais domésticos tem composição
relativamente constante no que diz respeito ao conteúdo de proteína, glicídios, minerais e
água. A gordura é o principal diferencial entre espécies. O conteúdo de gordura pode variar
entre 0,7 e 28,7% em bovinos adultos, entre 8 e 55% em suínos e entre 4 e 39% em ovinos.
Isto resulta na modificação da proporção da proteína e demais constituintes da carne. A
composição dos diferentes cortes de carne é também variável, dependendo da função
exercida pelos músculos no organismo (PARDI et al., 1995).
A composição da carne varia também de acordo com a idade, o sexo, a raça, o
manejo, a alimentação e a espécie animal. A carne de animais jovens contém maior
proporção de umidade e menor de gordura, proteínas e minerais que a carne de animais
adultos. Os jovens são menos predispostos ao acúmulo de gordura subcutânea. Fêmeas têm
menor predisposição do que machos inteiros para a formação de gordura, sendo que os
animais castrados tendem a depositar mais gordura.
As características da carne de ema fazem com que a perda de peso na cocção seja
baixa, favorecendo o processamento e auxiliando na manutenção da aparência depois que o
produto é embalado e mesmo após o congelamento (HOSKEN E SILVEIRA, 2003). A ema
produz de 10 a 13kg de carne vermelha, magra, com baixíssimos níveis de colesterol e
calorias; em alguns lugares do mundo o consumo da carne de ema é difundido com
divulgação da idéia de que é “a carne vermelha saudável”.
A carne tem uma característica única: contém menos de 1% de lipídios. Os lipídios
são abundantes em ácidos graxos polissaturados do tipo ômega-3, que reduzem a pressão
arterial, melhoram a elasticidade das artérias e influem positivamente na prevenção e na
redução de tumores (SILVA, 2001). Essa característica da carne é proveniente da distribuição
das gorduras no organismo do animal. As gorduras se localizam primordialmente ao redor do
estômago e sob a pele, resultando em cortes de carne magra e couro extremamente macio
(HOSKEN E SILVEIRA, 2003). A capacidade de correr da ema faz com que seus músculos, já
adaptados a essa atividade há mais de 80 milhões de anos, gerem grande quantidade de
ATP. Nos Estados Unidos é produzido um concentrado protéico (extrato de carne) de
carcaças de emas, usado como suplemento alimentar por pessoas que necessitem
complementos energéticos ou vitamínicos em sua dieta (SILVA, 2001).
48
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Na Tabela 2 são apresentados os valores nutricionais de carne de diversas origens.
Além do alto teor protéico, pode-se notar que a carne de ema apresenta um dos teores mais
baixos de gordura (incluindo o teor mais baixo de colesterol) e que o teor de proteína é alto. A
carne de ema é pouco calórica quando comparada à carne de suíno e de bovino, além de
apresentar alto conteúdo de alguns minerais.
Os maiores mercados consumidores de carne de ema são os Estados Unidos e o
Canadá, onde esta carne é encontrada facilmente em supermercado, na forma de
hambúrgueres, embutidos, dentre outros (HOSKEN E SILVEIRA, 2003).
Tabela 2. Comparação dos valores nutricionais de carne de diversas espécies.
Análises
Ema
Suíno
Bovino
Frango
Peixe
Água (%)
74,8
70,0
75,0
73,0 – 75,0
82,0
Gordura (%)
1,2
25,0
2,0 – 14,7
1,0 – 3,0
1,0
Proteína (%)
22,9
18,0 – 28,0
18,0 – 22,0
23,0 – 24,0
16,0
57
80 – 105
63
64 – 90
í
Cálcio (mg/100g)
14,6
10,0
10,0
8,0 – 17,0
20,0 – 40,0
Potássio (%)
105,4
í
í
í
250 – 400
Magnésio (mg/100g)
26,8
17-25
20
20-27
25 – 50
Fósforo (mg/100g)
219
í
í
í
240 – 500
Colágeno (%)
0,11
í
0,05
í
í
Calorias (Kcal/100g)
105
319,3
157,2
114,4
70 – 120
Colesterol(mg/100g)
Fonte: SILVA (2001).
Gordura
Uma ave pesando 34kg ao abate produz cerca de 6,5kg de gordura. O óleo de ema é
biodegradável, apresentando-se líquido em baixas temperaturas e necessitando de pouco
processamento, além de ser estável por longos períodos de tempo (HOSKEN E SILVEIRA,
2003).
As principais propriedades cosméticas e farmacêuticas atribuídas ao óleo são a
penetrabilidade na pele (permitindo seu uso como veículo para vacinas e insulinas),
hidratação, anti-reumático e antiinflamatório. A ema difere de outras espécies de animais pelo
curto tempo necessário ao metabolismo da gordura. Uma conseqüência desta particularidade
é que a gordura, e posteriormente o óleo purificado, não contém resíduos de metais nem de
outros contaminastes. Estudos feitos na família das ratitas mostram que estes óleos são
triacilgliceróis, indo desde o ácido láurico ao lignocérico (SILVA, 2001). Os triglicerídios são os
componentes mais abundantes nos lipídios da pele humana. Os ácidos graxos do óleo de
ema são semelhantes ao extrato córneo (a camada externa) da pele humana.
Estudos também confirmam que o óleo de ema contém ácido linolênico, uma
substância que alivia temporariamente as dores articulares. O ácido araquidônico,
recentemente identificado no óleo de ema, é um precursor da síntese dos eicosanóides,
prostaglandina e leucotrienos, desempenhando um papel muito importante no processo
inflamatório, e está sendo objeto de pesquisa. O ácido oléico, o ácido graxo mais abundante
no óleo de ema, é bem conhecido por sua capacidade de transportar compostos bioativos
através da pele. Estudos sobre a capacidade de os mesmos transportarem outros compostos
não presentes no óleo (vitamina, peptídeos naturais ativos e proteínas necessárias à
regeneração da pele) para o interior da epiderme, resultaram na descoberta da capacidade de
transporte de até mesmo proteínas com alto peso molecular (60.000 Daltons) devido à
relação especial de ácidos graxos não-saturados e uma composição natural deste óleo com
um transportador biológico (SILVA, 2001).
49
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Couro
A pele da ema tem uma textura atraente e singular beleza. Após passar por processo
de curtimento e tingimento, o couro pode ser utilizado para confecção de bolsas, cintos,
sapatos e casacos. É um produto resistente, de bom caimento e flexibilidade, excelente para
confecções de calçados, bolsas, cintos e roupas.
Penas
As penas das emas podem ser utilizadas para confecção de espanadores e outros
artigos. Hoje também são usadas na indústria automobilísticas na limpeza de carrocerias
antes da pintura, e na informática em limpeza de microchips e circuitos integrados, por não
transportarem cargas elétricas (SILVA, 2001).
Ovos
As emas põem ovos que pesam entre 400 e 700g, com diferenças marcantes de
tamanho entre subespécies. Os ovos são grandes e nutritivos e possuem gemas que
equivalem a 15 ovos de galinha. O ovo não fertilizado pode ser consumido à semelhança do
de galinha, usado na indústria de xampus e no preparo de vacinas, como também em
artesanato.
O ovo de ema apresenta a seguinte composição centesimal (74,2% de umidade):
14,90g de casca, 47,25g de albúmen, 37,85g de gema, 11,3g de proteína, 12,1g de lipídios,
1,74g de cinzas e 220mg de colesterol. A casca contém 98,5% de carbonato de cálcio e
apresenta grande potencial para várias aplicações médicas.
Estudos realizados com o objetivo de avaliar o conteúdo de colesterol e ácidos
graxos, mostram que estes se encontram próximos (16,41) a valor encontrados para galinha
(15-19 mg/g) e avestruz (13 mg/g). A relação ácidos graxos saturados (SFA), ácidos graxos
monoinsaturados (MUFA) e ácidos graxos polinsaturados (PUFA), em gemas de ovos de ema
encontrada por HORBANCZUK et al. (2003), foi de 1:1:1, o que é muito importante do ponto
de vista dietético.
Outros produtos
O fígado pode ser usado na produção de patês. As pestanas servem para fabricar
cílios postiços. O couro da canela é semelhante ao dos répteis, sendo usado em pulseiras de
relógio, cintos e outros itens decorativos. A pepsina, extraída do estômago, é usada na
composição de medicamentos digestivos. O bico e as unhas também são usadas em
artesanato.
ALIMENTAÇÃO E FISIOLOGIA DIGESTIVA
Exigências nutricionais e alimentação
As emas são aves onívoras. Apresentam preferência alimentar por brotos de plantas,
insetos – como gafanhotos e lagartas – e vertebrados de pequeno porte, tais como lagartos,
rãs, e algumas cobras. As emas também comem sementes, raízes e frutas. É parte de seu
hábito natural caminhar longas distâncias em busca de alimento.
A alimentação é uma parte importante no manejo das ratitas. Atualmente são
formuladas dietas baseadas em valores nutricionais da avicultura, devido à falta de
conhecimento específico nesta área (NATIONAL RESEARCH COUNCIL, 1994). É sabido que
água fresca e fontes arenosas devem estar disponíveis para as aves. Pequenas pedras
ingeridas do solo, ou incluídas na formulação de dietas comerciais, servem como auxiliares à
digestão (DUTRA, 2005). A conversão alimentar típica das emas durante seu primeiro ano de
vida é de 3,0.
Ao longo da vida das aves ocorrem mudanças nas exigências nutricionais. Aves com
idade entre seis e dezoito meses devem consumir uma ração comercial de ratitas, ou ração
para perus, com 24 a 26% de proteína. Na ausência de disponibilidade de pastagem, deve-se
disponibilizar uma fonte suplementar de alimento contendo de 11 a 12% de fibras. Após a
maturidade sexual, suplementos de cálcio devem ser adicionados à dieta das fêmeas, para
dar suporte à produção de ovos (WESTENDORF E ALTIZIO,1997).
50
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Fisiologia digestiva
Há importantes diferenças entre o sistema digestivo das ratitas e o dos ruminantes,
não-ruminantes e de outras aves. Emas não possuem dentes nem papo. A parte cranial do
esôfago é dilatada, semelhante a uma bolsa, permitindo o acúmulo de alimento que, quando
deglutido, move-se para baixo. O esôfago desemboca diretamente no estômago glandular
(pró-ventrículo), o qual possui em sua porção dorsal glândulas com a função de secretar o
suco gástrico (SILVA, 2001).
Os alimentos são conduzidos para o ventrículo (moela) onde são triturados por ação
mecânica, com o auxílio de pequenas pedras. Após o processo de moagem, os alimentos
passam pelo esfíncter, que tem a função de reter alimentos ainda grosseiros, para o intestino
delgado, onde alguns nutrientes são absorvidos e mais suco digestivo é adicionado ao bolo
alimentar.
O intestino delgado ou íleo é muito longo e é separado do colo por dois cecos de
comprimentos diferentes. São especialmente os dois cecos e o colo que caracterizam as
ratitas como herbívoras. Sua alimentação se constitui principalmente de ervas tenras e são
comedoras seletivas, preferindo as leguminosas (trevos, cornichão, pega-pega) e brotos de
gramíneas.
Em uma ave de seis meses de idade, o alimento passa pelo sistema digestivo em 36
a 40 horas, permitindo o crescimento de bactérias anaeróbicas e a fermentação microbiana,
importantes para a digestão da parede celular das plantas, principalmente celulose e
hemicelulose. Os ácidos graxos produzidos são quase totalmente absorvidos e utilizados para
a produção de energia (SILVA, 2001).
CRIAÇÃO E ABATE
O abate comercial de emas no Brasil iniciou no Rio Grande do Sul em 1999. Esse
primeiro abate, realizado com Serviço de Inspeção Estadual, teve capital importância na
definição dos processos adequados ao processamento da ave em frigorífico, bem como o
estabelecimento de cortes, a definição de embalagens e condições ideais de conservação
(HOSKEN E SILVEIRA, 2003). Naquele momento, o conhecimento existente era derivado da
exploração comercial da ema no Uruguai, onde sua criação datava do início da década de
1990.
A pequena quantidade de produtores e animais inviabilizou a construção de
frigoríficos específicos para o abate de emas. Rapidamente foi percebido que a ema poderia
ser abatida em praticamente qualquer frigorífico de bovinos, ovinos, caprinos ou suínos, com
mínima ou nenhuma adaptação necessária. Esta descoberta facilitou, reduziu custos e
investimentos e viabilizou a implantação dessa nova cadeia produtiva (HOSKEN E SILVEIRA,
2003).
A então recém-criada AGCE – que viria a dar origem à atual Associação Brasileira
dos Criadores de Emas – cujo enfoque foi fomentar a atividade com vista ao mercado externo,
percebeu a necessidade de realizar abates sob os auspícios do Serviço de Inspeção Federal
(S.I.F.), para poder abordar, num primeiro momento, os principais mercados do Brasil e, na
seqüência, o mercado de exportação (HOSKEN E SILVEIRA, 2003). Para tanto, fez-se
necessário definir procedimentos e identificar as doenças, enfermidades e eventuais
zoonoses que a ema poderia apresentar. Após vários meses de trabalho realizou-se, em 25
de julho de 2000, o primeiro abate nacional experimental de emas com S.I.F. no Frigorífico
Pampeano, na cidade de Hulha Negra, RS. Muitos outros abates seguiram, bem como a
habilitação de outros frigoríficos no Rio Grande do Sul. Este trabalho sofre constante
aperfeiçoamento, com o objetivo final de estabelecer um padrão de procedimentos que
viabilize a exploração comercial de emas e avestruzes em todo o Brasil.
A criação de emas tem duas fases distintas. A primeira é a formação de plantéis, com
a conseqüente consolidação das técnicas de manejo, alimentação e sanidade. Neste período,
deve-se fomentar a formação da cadeia produtiva, o desenvolvimento e consolidação do
mercado. Os criadores pioneiros terão desafios com todos esses aspectos, porém, terão um
bom mercado de matrizes e animais ornamentais. Alguns produtores são tentados a
51
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
especular com a venda de matrizes, praticando preços exagerados e fora da realidade da
cadeia produtiva e do mercado internacional. Este fato foi observado principalmente com
criadores de avestruzes (HOSKEN E SILVEIRA, 2003).
A segunda fase é considerada a “hora da verdade”, o momento no qual a renda dos
produtores se resumirá quase que exclusivamente à venda dos subprodutos obtidos pelo
abate dos animais. Essa fase é ditada pela eficiência produtiva; daí a importância e zelo que
devem ser dedicados a todo o processo de produção. HOSKEN E SILVEIRA (2003)
apresentaram sugestões de procedimentos para que se realizem abates com alta eficácia. As
principais etapas são apresentadas e discutidas a seguir.
Terminação das aves
Abater os animais com a idade, peso e estado de terminação corretos é fundamental
para a lucratividade do produtor e da indústria. O produtor que deseja ter alta lucratividade e
desempenho com seus animais deve adotar um programa alimentar sem restrições e rígidas
medidas profiláticas e de controle sanitário. A boa carcaça e a qualidade das penas e do
couro são conseqüência direta de boa alimentação, adotada desde a eclosão do pinto.
Seleção de aves para abate
No sul do Brasil, Uruguai e Argentina, emas adultas pesam tipicamente entre 25 e
35kg. O ponto ideal de abate varia entre 22 e 30kg de peso vivo com idades que poderão
variar dos 7 aos 18 meses. Quanto mais cedo a ema atinge o peso e terminação (cobertura
de gordura) para abate, mais lucro proporcionará o animal. Isso se deve a que a melhor
conversão alimentar da ave ocorre dos 30 aos 180 dias de idade.
Aspectos burocráticos
A ema ainda é considerada um animal nativo silvestre e sua criação, sob o ponto de
vista ambiental, está disciplinada pelo Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos
Naturais Renováveis (IBAMA) e, sob o ponto de vista sanitário, pertence à alçada do
Ministério da Agricultura Pecuária e Abastecimento. A exploração comercial da ema deve
obedecer às portarias específicas destes dois órgãos. O frigorífico deverá estar licenciado
junto ao IBAMA para o abate de animais silvestres.
Transporte das aves
O transporte das aves é uma das operações mais delicadas e comprometedoras do
bom desempenho do abate e seu rendimento. As aves devem ser levadas em veículos que
proporcionem conforto e segurança no transporte. Limites de carga devem ser respeitados e,
quando existem opções para o abate, o transporte das emas deve cumprir a menor distância
possível. Transporte em distâncias longas e sob condições de superlotação ou com pouca
ventilação são causas de estresse para as aves e podem resultar principalmente na redução
da qualidade da carne.
Sacrifício, esfola e evisceração
Dentro do frigorífico as aves deverão descansar durante, pelo menos, 24 horas antes
do sacrifício; devem ter à sua disposição água limpa mas estar privadas de alimento. De uma
maneira geral, as mangueiras de contenção para outras espécies não necessitam adaptação
para as emas, mas é bom fazer uma vistoria para evitar fugas. O abate é feito após
atordoamento. As penas são retiradas após um banho em água quente e a pele removida
cuidadosamente, para evitar que seja perfurada desnecessariamente. A evisceração deve ser
feita de acordo com normas sanitárias estabelecidas, separando-se as vísceras comestíveis
daquelas não-comestíveis.
Desossa
A desossa deverá acontecer, preferencialmente, 12 a 24 horas após o abate. Tempo
excessivo de repouso na câmara de resfriamento tende a oxidar e escurecer a carcaça. Devese evitar o congelamento ou a simples exposição das carcaças a temperaturas abaixo de
zero, que poderão queimar a carne nas suas faces externas.
52
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Embalagem e conservação da carne
A embalagem, além dos aspectos técnicos da conservação, deve ser também
estudada de acordo com o mercado alvo, respeitando aspectos de marketing (HOSKEN E
SILVEIRA, 2003). Como todo produto de origem animal vendido in natura, a carne de ema
deve ser mantida sob refrigeração até o momento do seu preparo para consumo.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
A EMA (Rhea americana americana) – Sua criação e sua biologia. Disponível em:
<http://www.fazendaantares.com.br>. Acesso em: 25.set.2004.
ALMEIDA, M.A. Influência dos sistemas artificiais e naturais de incubação e criação de
emas (Rhea americana) nos índices reprodutivos de criadouros do estado de São
Paulo, 2003. Dissertação (Mestrado em Reprodução Animal) Faculdade de Medicina
Veterinária e Zootecnia, Universidade de São Paulo, São Paulo.
DUTRA, D.G. Tópicos em citologia e fisiologia de aves. In: SOUZA-SOARES, L.A.;
SIEWERDT, F. Aves e Ovos. Pelotas: UFPEL, 2005. p.129-136.
HORBANCZUK, J.O.; COOPER, R.G.; JOZWIK, A.; KLEWIEC, J.; KRZYZEWSKI, J.;
CHYLINSKI, W.; KUBASIK, W.; KAWKA, M. Cholesterol content and fatty acid
composition of egg yolk of grey nandu (Rhea americana). Animal Science Papers
and Reports 21:265-269. 2003.
HOSKEN, F. M.; SILVEIRA, A.C. Criação de emas. Viçosa: Aprenda Fácil, 2003. 366 p.
JIMÉNEZ, M.; JIMÉNEZ, M.G. El ñandú grande Rhea americana taxonomia. Disponível em:
<http://www.rheacultura.com.br>. Acesso em 10.nov.2004.
th
NATIONAL RESEARCH COUNCIL. Nutrient Requirements of Poultry, 9 ed. Natl. Acad.
Press, Washington, D.C. 1994.
NEO, F.A. Avaliação da sustentabilidade em uma proposta de manejo de ovos de ema,
Rhea americana (Linnaeus, 1798) na granja mangueira – Município de Santa
Vitória da Palmar - RS – Brasil. 2000. 89p. Dissertação (Mestrado em gestão,
conservação e controle de espécies submetidas ao comercio Internacional) –
Universidad Internacional Andalucia, Espanha.
PARDI, M.C.; SANTOS, I.F.; SOUZA, E.R.; PARDI, H.S.; Ciência, Higiene e Tecnologia de
Carne. Goiânia: UFG v.1. p.49-61.1995.
SILVA, J.B. Rheacultura criação de emas: manual prático nutrição, reprodução, manejo
e enfermidades. ed Guaíba: Agropecuária,2001.p 15-39.
WESTERFORF, M.; ALTIZIO, B. Ostrich, emu, and rhea production. Disponível em:
<http://www.rce.rutgers.edu>. Acesso em: 10.set.2004.
53
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Figura 1. Ema (Rhea americana)
Fonte: http://www.pantanal.it/Fauna.htm
Figura 2. Avestruz (Struthio camelus)
Fonte: http://www.damisela.com/zoo/photo/co1/gostrich.jpg
54
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Figura 3. Casuar (Casuarius sp.)
Figura 4. Emu (Dromaius sp.)
Fontes: http://www.gondwanaguides.com.au/web%20gallery%20pics%20only.htm (Figura 3)
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/5/53/Emu-250.jpg (Figura 4)
Figura 5. Kiwi (Apteryx sp.)
Fonte: http://globemonnaies.free.fr/photos/nz%20kiwi.jpg
55
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
CARACTERÍSTICAS E ASPECTOS NUTRICIONAIS DO OVO
Cibelem Iribarrem Benites
Universidade Estadual de Campinas
Campinas, SP
Patrícia Bauer Silva Furtado
Avipal Elegê
São Lourenço do Sul, RS
Neusa Fátima Seibel
Universidade Estadual de Londrina
Londrina, PR
INTRODUÇÃO
O ovo comercial é o produto de uma eficiente transformação biológica feita pela
galinha de postura. Esta ave transforma recursos alimentares de menor valor biológico em um
produto com alta qualidade nutricional para o consumo humano. A transformação depende de
fatores biológicos relacionados à fisiologia da ave e é influenciada pelo aporte nutricional e
práticas de manejo e ambiente adequados para a sua criação (BERTECHINI, 2004).
O ovo é um dos alimentos mais completos que existe, sendo composto de proteínas,
glicídios, lipídios, vitaminas, minerais, ácidos graxos essenciais. Cada um dos componentes
exerce uma função específica, cabendo ressaltar que estes componentes podem ser
alterados, através da manipulação da composição da dieta usada.
Mundialmente, a produção de ovos comerciais apresentou crescimento de 54% entre
os anos de 1990 e 2001. No Brasil, porém, o crescimento foi somente de 8,8% no mesmo
período. Este fato se deve, em parte, ao baixo consumo de ovos per capita(94 ovos por ano)
comparado a outros países. A evolução do consumo de ovos no Brasil também não tem
acompanhado o aumento do consumo de carnes, tendo apresentado incremento muito baixo,
mesmo considerando-se que a proteína apresenta melhor valor biológico, menor preço e que
a grande maioria da população brasileira sofre deficiência nutricional (BERTECHINI, 2004).
CONCEITUAÇÃO E ESTRUTURA DO OVO
A denominação genérica de ovo será empregada apenas para identificar os ovos de
galinhas. Ovos de outras aves são designados indicando-se a espécie da qual procedem. O
ovo é um corpo unicelular, formado no ovário ou oviduto. Compõe-se de protoplasma,
vesículas germinativas e envoltórios, e contém os nutrientes essenciais para nutrir o gérmen
da respectiva espécie (ORNELLAS, 1985). As quatro partes principais do ovo são a casca, a
membrana da casca, a gema e a clara. A casca representa 10% do peso do ovo, enquanto
que a gema, ou oócito, representa 30% do peso total do ovo e a clara, ou albume, representa
60% do peso do ovo. O peso da membrana da casca é desprezível.
A casca é constituída por uma armação de substâncias orgânicas (escleroproteína e
colágeno) e minerais (carbonato de cálcio e de magnésio) (ORNELLAS, 1985). A casca
externa do ovo possui pequenos poros para a troca dos gases. Estes poros estão cobertos
por uma cutícula composta de cera que protege o ovo contra a perda de água e impede a
penetração de microrganismos (PROUDLOVE, 1996). A membrana interna e a casca
externa, formadas por queratina, agem como camadas protetoras contra rompimentos e
invasões microbianas. Sua espessura é de apenas 0,01 a 0,02 mm (MADRID et al., 1996).
A membrana da casca é constituída de duas camadas: uma mais espessa (externa),
chamada “esponjosa”, próxima à casca; e outra mais fina (interna), também chamada
“mamilária”. Ambas são formadas por fibras protéicas intercruzadas. Na extremidade mais
larga do ovo, essas membranas estão separadas, dando lugar a um espaço normalmente
considerado como câmara de ar. Este espaço é preenchido por ar que entra através da
casca, depois que o ovo é posto. O ovo sofre resfriamento após a postura, pois deixa o corpo
da galinha, onde a temperatura era de aproximadamente 39ºC e passa à temperatura
57
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
ambiente; o resfriamento provoca uma contração e o vácuo resultante favorece a entrada de
ar na câmara. A casca permite a troca de gases (entrada de oxigênio e saída de gás
carbônico), o que é necessário para o desenvolvimento do embrião. No ovo fresco, devem-se
encontrar ainda duas estruturas esbranquiçadas e enroladas, que ficam ligadas à gema e
incluídas na clara. Essas estruturas, as chalazas, sustentam a gema no centro do ovo (BEIG
E GARCIA, 1987).
A clara é uma solução de várias proteínas, com viscosidade mínima nas proximidades
da casca e da gema é máxima (estado gel) à distância média destes dois componentes
(BOBBIO E BOBBIO, 1992). Três camadas constituem a clara: uma fina camada externa
(23%), uma camada grossa (57%) e a uma fina camada interna (20%). A clara contém de 85
a 90% de água, sendo a proteína o outro componente principal, porém também existem
pequenas quantidades de glicoproteínas e glicose (menos de 1%) e sais minerais (MULLER E
TOBIN, 1996). A clara é pobre em gorduras (apenas 0,1 a 0,2%), o que resulta em baixo valor
calórico. Ela é formada em poucas horas e é rica em proteínas, destacando-se a ovalbumina,
a conalbumina e os ovomucóides. A ovalbumina, uma fosfoglicoproteína, responde por mais
de 50% do conteúdo protéico (MADRID et al., 1996).
A gema é uma dispersão de fosfoproteínas e lipoproteínas. Há também algumas
lecitinas que, juntamente com certa quantidade de lipoproteínas, tornam a gema de ovo um
ótimo emulsificante. Esta parte do ovo é composta por aproximadamente 50% de sólidos.
Durante o período de armazenamento ocorre migração de aproximadamente 2% de água da
clara para a gema (MULLER E TOBIN, 1996; PROUDLOVE, 1996). Também é na gema que
se encontra a gordura do ovo, incluindo o colesterol. A composição da gema pode variar
bastante de acordo com o tipo de alimentação oferecida às aves. Uma pequena parte dos
carboidratos é formada de glicose em estado livre; estes e as cinzas podem chegar a 1%,
sendo os principais elementos o fósforo, o cálcio e o potássio (MADRID et al., 1996). A
coloração amarelada da gema é devida principalmente à presença de carotenóides.
Apresenta-se na Figura 1 um diagrama esquemático de um ovo. A gema contém
camadas de cor amarelo claro e escuro, alternadas, cercadas pela membrana vitelina e inclui
uma pequena gema branca que se estende do centro para o germe, onde o desenvolvimento
do embrião, no ovo fértil, tem início. Essa gema branca nem sempre endurece completamente
durante a cocção. A calaza, que mantém a gema em sua posição, no interior do ovo, é uma
estrutura fibrosa, opaca, que se estende através da clara até as extremidades do ovo, de
forma contínua, com uma camada calazífera recobrindo a gema. Uma camada fluida da clara
vem em seguida à gema, cercada após por uma clara espessa e, finalmente, por uma nova
camada externa de clara fluida. A clara espessa, também chamada saco albuminoso, adere à
casca em cada extremidade do ovo, e cerca a camada albuminosa fina, mais interna. A casca
tem estrutura granulosa e é suficientemente porosa para permitir a respiração do embrião
quando em desenvolvimento. É coberta com uma cutícula externa fina, que se constitui,
principalmente, de matéria orgânica. Na parte interior da casca existem duas membranas que
se separam para formar a câmara de ar (espaço aéreo) na extremidade mais larga do ovo
(GRISWOLD, 1972).
COMPOSIÇÃO E VALOR NUTRITIVO DO OVO
A composição do ovo depende de vários fatores que serão discutidos a seguir. Cabe
ressaltar que a idade de ave influi apenas no tamanho do ovo, mas não em sua composição.
A dieta influencia a composição protéica, a composição dos ácidos graxos e o conteúdo de
colesterol da gema. Quando a taxa de ácidos graxos poliinsaturados da dieta aumenta,
aumenta também a proporção de ácido linoléico e diminui a de ácido oléico, mas a quantidade
total de ácidos graxos saturados permanece constante, especialmente os ácidos palmítico e
esteárico. Os conteúdos de ácido palmítico e de ácido esteárico da gema oscilam entre 30 e
40% do total de gordura.
A composição aproximada da clara e da gema é apresentada na Tabela 1. Pode-se
notar que a gema é composta por aproximadamente 50% de água sendo também muito rica
em gorduras e proteínas e pobre em carboidratos. A gordura da gema é composta por
colesterol (só 5% do total gorduroso) e, sobretudo, por triacilgliceróis e fosfolipídios. A
composição pode variar bastante, dependendo do tipo de alimentação. Uma pequena parte
58
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
dos carboidratos é formada de glicose em estado livre. Quanto ao conteúdo de minerais, o
fósforo, o cálcio e o potássio são os mais importantes.
Figura 1. Diagrama de um ovo. (Fonte: http://curlygirl.naturlink.pt/ovoave.jpg)
Tabela 1. Composição média do ovo de galinha.
Componentes
Gema
Clara
Umidade (%)
51,0 – 52,0
87,0 – 88,0
Gorduras (%)
30,0 – 34,0
0,1 – 0,2
Proteínas (%)
16,0 – 17,0
10,6 – 10,9
Carboidratos (%)
1,0 – 1,5
0,8 – 1,5
Sais Minerais (%)
1,5 – 2,0
0,6 – 0,9
360
50
Valor Calórico (cal/100g)
Fonte: MADRID et al. (1996).
A Tabela 2 apresenta os tamanhos e a composições centesimais de ovos de
diferentes espécies de aves. Nota-se que o maior ovo é o de gansa, que em termos calóricos,
protéicos e lipídicos não difere tanto das demais espécies. É importante ressaltar que o ovo
não é uma fonte de fibra alimentar.
As composições detalhadas de aminoácidos das proteínas do ovo (Tabela 3) e de
ácidos graxos dos lipídios (Tabela 4) de ovos de galinha são apresentadas a seguir, tomandose como referência um ovo de 50g de peso. As tabelas foram adaptadas de ENGLERT
(1998).
O complexo de proteínas do ovo serve como fonte significativa de dez aminoácidos, o
que lhe atribui um alto valor biológico, especialmente se parte de uma alimentação variada. O
conteúdo total de lipídios do ovo é de apenas 11% do seu peso, o que não é muito alto. Mais
importante do que o simples conteúdo total de lipídios, deve-se atentar para o fato de que o
conteúdo de ácidos graxos saturados é baixo, tanto em valores absolutos (1,7g por ovo)
quanto em valores relativos (cerca de 31% dos lipídios totais).
A conteúdo de minerais e de vitaminas do ovo de galinha é apresentado na Tabela 5.
A casca tem, em média, 5,6g de matéria inorgânica, sendo que a maior parte é carbonato de
59
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
cálcio (98%). O restante da matéria orgânica é composto por carbonato de magnésio e fosfato
tricálcico. A matéria orgânica, bastante reduzida, apresenta-se na forma de proteínas e água.
Tabela 2. Composição centesimal de ovos produzidos por diferentes espécies de aves.
Componente
Perua
Galinha
Gansa
Pata
Codorna
Tamanho (g)
79
50
144
70
9
Calorias (cal/100g)
168
155
185
185
160
Umidade (%)
72,50
74,57
70,43
70,83
74,35
Proteínas (%)
13,68
12,14
13,85
12,81
13,05
Lipídios (%)
11,88
11,15
13,27
13,77
11,09
Carboidratos (%)
1,15
1,20
1,35
1,45
0,41
Fibras (%)
0
0
0
0
0
Cinzas (%)
0,79
0,94
1,08
1,14
1,10
Adaptado de STADELMAN et al. (1988) e de TERRAVISTA (2001).
Tabela 3. Composição aminoacídica das
proteínas do ovo.
Tabela 4. Composição de ácidos graxos
dos lipídios do ovo.
Aminoácidos
Ácidos Graxos
Quantidade (g)
Insaturados, subtotal
Quantidade
(g)
Arginina
0,41
(3,60)
Histidina
0,17
Oléico
2,10
Isoleucina
0,43
Linoléico
1,20
Leucina
0,52
Linolênico
0,16
Lisina
0,42
Araquidônico
0,13
Metionina
0,22
Saturados, subtotal
(1,70)
Fenilalanina
0,33
Palmítico
1,30
Treonina
0,34
Esteárico
0,40
Triptofano
0,12
Lipídios, total
5,50
Valina
0,50
Adaptado de ENGLERT (1998).
Proteína, total
6,10
Adaptado de ENGLERT (1998).
PAPEL DAS VITAMINAS DO OVO
O ovo tem um conteúdo de vitaminas capaz de sustentar o embrião durante todo o
seu desenvolvimento e de permitir a eclosão do pinto ao final do período de incubação. Este
processo é alimentado exclusivamente pelas fontes de energia e de nutrientes existentes no
ovo.
As composições vitamínicas da clara e da gema diferem em quantidade e qualidade.
A clara, composta essencialmente por albúmen, é pobre em vitaminas, contendo apenas
aquelas do complexo B. Em contraste, a gema é farta no conteúdo de vitaminas, tanto as
lipossolúveis quanto as hidrossolúveis, com a notória ausência do ácido ascórbico (vitamina
60
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
C). A gema proporciona ao embrião elementos para os processos de oxi-redução,
metabolismo de glicídios e de lipídios, transporte de cálcio, entre outros. Modificações na
dieta causam alterações no conteúdo de certas vitaminas do ovo. Por este motivo, deve-se
fornecer às poedeiras alimentos que tenham vitaminas em quantidades suficientes para
manter suas necessidades de mantença e de produção. As vitaminas influirão no processo de
incubação e podem também servir como agentes de profilaxia dirigida. Pode-se, via de regra,
obter um suplemento adequado de vitaminas acrescentando-se à ração das reprodutoras uma
mistura preparada com vitaminas e minerais. A adição de vitaminas e minerais à ração
merece cuidados especiais. Como o contato com o ar pode prejudicar a estabilidade de certas
vitaminas, deve-se ter especial cuidado para que não se passem muitos dias entre a
preparação e a administração das rações às aves.
Tabela 5. Conteúdo de minerais e de vitaminas do ovo.
Minerais
Quantidade
Vitaminas
Quantidade
Cálcio
26 mg
Vitamina A
550 UI
Fósforo
101 mg
Vitamina D
50 UI
Sódio
66 mg
Vitamina E
1 mg
Cloro
74 mg
Tiamina (B1)
traços
Potássio
76 mg
Riboflavina (B2)
0,5 mg
Enxofre
67 mg
Ácido Pantotênico
0,14 mg
Magnésio
27 mg
Colina
0,8 mg
Ferro
1,3 mg
Niacina
261 mg
Cobre
0,15 mg
Piridoxina (B 6)
0,5 mg
Zinco
0,5 mg
Ácido Fólico
60 µg
Iodo
3 µg
Biotina (H)
3 µg
Manganês
6 µg
Cobalamina (B12)
5 µg
Molibdênio, cobalto
traços
Inositol
0,5 µg
Adaptado de ENGLERT (1998).
TIPOS DE OVO
Em termos estritamente técnicos, o produto que o consumidor encontra no comércio é
um óvulo e não um ovo. Não há presença de machos nas granjas de produção e, portanto, os
ovos não são fertilizados. Convencionou-se chamar o produto que é comercializado de ovo
por questão legal. A coloração é típica da raça, ou seja, é determinada pela herança genética
da ave. A cor da casca varia do branco ao marrom escuro e a pigmentação se deve à
presença de porfirinas. A coloração da casca dos ovos é controlada por vários genes que
regulam a deposição de pigmentos derivados do anel de porfirina do grupo heme. As
poedeiras brancas produzem quantidades normais de protoporfirina na glândula calcífera da
casca (útero); por outro lado, depositam pouquíssima quantidade deste pigmento na parte
mais interna da casca. Já as de ovos vermelhos, possuem diferentes alelos em vários loci que
codificam a deposição de protoporfirina nas regiões mais externas da casca (BERTECHINI,
2004).
As poedeiras de origem da raça Leghorn branca dão origem aos ovos com casca
branca; já as aves de origem das raças Rhode Island Red, New Hampshire e Leghorn
vermelha produzem ovos de casca marrom. Os dois tipos de poedeiras são híbridos
comerciais e suas características fisiológicas são essencialmente idênticas. As poedeiras de
ovos marrons são geralmente um pouco mais pesadas no início de postura e, portanto, um
pouco menos eficientes do que as poedeiras de ovos brancos. A qualidade da casca dos ovos
é semelhante. Tem sido observado que ovos de casca marrom quebram menos, devido,
61
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
provavelmente, à resistência ligeiramente superior da casca branca dos ovos brancos
(BERTECHINI, 2004).
Contrário à crença popular, a cor da casca do ovo não tem relação alguma com a
qualidade comestível ou valor nutritivo do ovo (HAWTHORN, 1983). O decreto número 30.691
de 29 de março de 1952 do CIPOA/DNDA/SNAD regulamenta o padrão de identidade e
qualidade para ovo comercial. De acordo com a lei, existem dois tipos de ovos comerciais
produzidos e disponíveis no mercado: o ovo de casca branca e o ovo de casca vermelha,
também denominada de marrom. No Brasil, o plantel de aves de postura alojadas é de 43
milhões de poedeiras de ovos brancos e de 18 milhões de poedeiras de ovos vermelhos
(BERTECHINI, 2004).
CLASSIFICAÇÃO COMERCIAL DOS OVOS
O único método de classificação praticável comercialmente é o adotado pelo uso do
ovoscópio. A condição do ovo é julgada, segurando-o à frente de um foco de luz, numa sala
escura. A luz do ovoscópio revela a condição da casca, o tamanho da câmara de ar, a nitidez,
a cor e a mobilidade da gema, valendo-se de voltas rápidas do ovo na esteira. O estado da
clara pode também ser determinado pela posição e pela liberdade de movimento da gema:
claras mais espessas estão associadas a gemas menos móveis e menos visíveis.
Anormalidades, tais como manchas de sangue ou de carne, desenvolvimento embrionário e
deterioração também são evidentes. Manchas de sangue são devidas à ruptura de um vaso
sangüíneo no saco da gema (folículo) dentro do ovário da galinha. Se ocorrer vários dias
antes da ovulação, transforma-se em manchas, por causa das mudanças químicas que
alteram sua cor (GRISWOLD, 1972).
Para efeito de comercialização, os ovos são agrupados em três classes (MADRID et
al., 1996):
•
Ovos frescos: aqueles que, apresentando cor e sabor característicos, não sofreram
outras manipulações além de limpeza a seco. Observados em um ovoscópio,
aparecem completamente claros, sem qualquer tipo de sombra. A clara é firme,
transparente e sem turvações. A gema é de cor uniforme, podendo oscilar do amarelo
claro ao laranja avermelhado, sem aderência com a casca e conservando-se fechada
e inteira. Mantém este status se forem comercializados em até 15 dias após a postura.
•
Ovos refrigerados: os que se mantêm de 15 a 30 dias após a postura, em câmaras
frigoríficas ou locais onde a temperatura não passe dos 4°C.
•
Ovos conservados: aqueles que permaneceram em câmara frigorífica a 0°C durante
um período entre um e seis meses.
Foram estabelecidas três categorias para a comercialização de ovos, como pode ser
visto no Quadro 1. A categoria A corresponde exclusivamente a ovos frescos. As categorias B
e C correspondem a ovos frescos, refrigerados e conservados. Os ovos da categoria C não
são destinados ao consumo in natura, sendo utilizados como matéria-prima nas indústrias
alimentícias.
OVOS ENRIQUECIDOS
A possibilidade de enriquecimento de ovos já é conhecida desde 1934. Várias
técnicas empregam processos científicos para alterar beneficamente a gema do ovo. Uma
das linhas de trabalho mais comuns se dedica à modificação do perfil de ácidos graxos da
gema, aumentando o teor de ácidos graxos poliinsaturados da série ω-3, através da inclusão
de fontes ricas desses ácidos na dieta (BERTECHINI, 2004). Atribui-se aos ácidos graxos
desta série a redução do risco de arteriosclerose e, em dieta materna, estimulam o
desenvolvimento cerebral e da retina do neonato. A baixa incidência de doenças
cardiovasculares nos esquimós e orientais, também é atribuída ao fato de estes povos
consumirem uma dieta rica em ácidos graxos ω3, proveniente especialmente de pescado. São
também atribuídas aos ácidos graxos ω3 a diminuição dos níveis de triacilgliceróis
plasmáticos, a redução dos níveis de colesterol sangüíneo, principalmente a fração LDL (low
62
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
density lipoprotein, ou lipoproteínas de baixa densidade) diretamente responsável por
doenças coronarianas, redução da pressão arterial e redução da agregação de plaquetas.
Quadro 1. Categorias de ovos conforme suas características.
Parte a qualificar
Categoria A
Categoria B
Categoria C
Casca e cutícula
Normal, intacta, limpa.
Normal e intacta.
Manchada em menos de
25% da superfície
Câmara de ar
Altura não excede 6 mm.
Altura não excede 9 mm.
Clara do ovo
Transparente, limpa de
consistência gelatinosa, isenta
de corpos estranhos.
Transparente, limpa e
isenta de corpos
estranhos.
Transparente.
Isenta de corpos
estranhos.
Gema do ovo
Visível contra a luz apenas sob
a forma de sombra, sem
contorno aparente, não
separando sensível da posição
central em caso de rotação do
ovo. Isenta de corpos estranhos.
Visível contra a luz
apenas sob a forma de
sombra. Isenta de corpos
estranhos de todo tipo.
Visível contra a luz
apenas sob a
forma de sombra.
Isenta de corpos
estranhos de todo
tipo.
Germe
Desenvolvimento imperceptível.
Desenvolvimento
imperceptível.
Desenvolvimento
imperceptível.
Aroma e sabor
Isento de cheiro e sabores
estranhos.
Isento de cheiro e sabores Isento de cheiro e
estranhos.
sabores estranhos.
Adaptado de MADRID et al. (1996).
Existe também a possibilidade de enriquecimento de ovos com vitaminas; é possível
enriquecer ovos com vitaminas lipossolúveis (A, D, E, K) e com vitaminas do complexo B
(riboflavina, ácido pantotênico, folacina, biotina e cianocobalamina). Quanto a minerais, podese enriquecer a gema com ferro. Ovos desta natureza poderiam contribuir na redução da
anemia em crianças. Outra forma de enriquecimento de ovos é a de empregá-los como
pequenas usinas para a produção de substâncias biologicamente ativas (BERTECHINI,
2004).
CONSIDERAÇÕES FINAIS
Nas últimas duas décadas tem existido a percepção de que é aconselhável limitar o
consumo de ovos devido ao alto teor de colesterol encontrado na gema. Ao colesterol foi
originalmente atribuído o aumento da colesterolemia e associado ao desenvolvimento de
doenças cardiovasculares (DCV). Pesquisas recentes têm reavaliado esta idéia e os
resultados tendem a indicar que a ingestão de gordura saturada, e não o colesterol, é a maior
responsável pelas DCV.
O ovo é considerado um alimento de baixo teor de gordura tendo na sua fração
lipídica maiores concentrações de ácidos graxos insaturados. Um ovo de 60 g, por exemplo,
possui somente 1,5 g de gordura saturada, quantidade relativamente pequena em relação a
outros alimentos normalmente consumidos.
Um grande número de recentes estudos clínicos e epidemiológicos sobre a relação
entre colesterol da dieta, ovos e risco de DCV teve como resultado a acumulação de
evidências de que não há relação de causalidade entre o colesterol da dieta e a incidência de
DCV. Embora o colesterol da dieta influa nas frações do colesterol aterogênico e antiaterogênico, estes efeitos são mínimos e, mais importante, não afetam a proporção entre os
colesteróis LDL e HDL (high density lipoprotein, ou lipoproteína de alta densidade). Uma vez
vencido este mito, o ovo continuará sendo um alimento com importância estratégica para
combate à subnutrição, pela versatilidade de uso em pratos culinários e por ser ótima fonte de
vários nutrientes.
63
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
BEIG, D.; GARCIA, F.C.M. O embrião de galinha. Campo Grande, Proed.1987.
BERTECHINI, A. G. Mitos e verdades sobre o ovo e consumo. Disponível em:
<http://www.ovoonline.com.br>. Acesso em: agosto de 2004.
BOBBIO, P.; BOBBIO, F. Introdução à química de alimentos. 2. ed. São Paulo: Varela.
1992. p.127-132.
ENGLERT, S. Avicultura. Tudo sobre raças, manejo e alimentação. Guaíba: Agropecuária,
7ª ed. 238p. 1998.
GRISWOLD, R. M. Estudo Experimental dos Alimentos. Rio de Janeiro: Edgard Blücher.
1972.
HAWTHORN, J. Fundamentos de Ciéncia de los Alimentos. Zaragoza: Acribia, 1983,
p.114-122.
MADRID, A.V.; CENZANO, J.; VICENTE, J.M. Manual de Indústria dos Alimentos. São
Paulo: Varela. p. 489-495. 1996.
MULLER, H.G.; TOBIN, G. Nutrición y Ciéncia de los alimentos. Zaragoza: Acribia. p.221226.1996.
ORNELLAS, L. H. Técnica Dietética. 4ª edição. São Paulo: Atheneu, 1985, p.107-114.
PROUDLOVE, K. Os alimentos em debate: uma visão equilibrada. São Paulo: Varela.
1996. p.108-111.
STADELMAN, W. J.; OLSON, V. M.; SHEMWELL, G.A.; PASCH, S. Egg and Poultry Meat
Processing. New York: VCH, 1988, p.20-61.
TERRAVISTA. Disponível em:
<http://www.terravista.pt/ilhadomel/5682/Tabelas%20de%20calorias/caloriasO.htm>.
Acesso em: julho de 2001.
64
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
INFLUÊNCIA DA DIETA NO CONTEÚDO DE LIPÍDIOS
DA CARNE E DO OVO
Patrícia Bauer Silva Furtado
Avipal Elegê
São Lourenço do Sul, RS
Dariane Beatriz Schoffen-Enke
Universidade Federal de Pelotas
Pelotas, RS
INTRODUÇÃO
Os conteúdos de colesterol e lipídios totais e a composição de ácidos graxos de
alimentos de origem animal relatados na literatura internacional variam largamente. Estas
variações podem ser atribuídas a uma série de fatores, tais como dieta, idade, sexo, porção
analisada, raça, espécie, condições de criação, estação do ano, método de cozimento e, em
grande parte, ao método analítico empregado.
A quantidade de gordura presente na carne é uma característica de qualidade que
vem ganhando cada vez mais importância, devido à crescente conscientização do homem
com sua imagem corporal e pelo fato de que dietas com alto teor de gordura levam ao
aumento de problemas cardiovasculares. Com a evolução do conhecimento científico e com a
influência da mídia sobre o comportamento da sociedade, grande parte da população passou
a se preocupar mais com a saúde e, conseqüentemente com o tipo de dieta mais adequada a
seguir. Este fato se traduz na procura mais acentuada por alimentos adequados, saudáveis e
com baixos níveis de alguns componentes, particularmente a gordura e o colesterol.
Alguns autores consideram o ovo como um alimento funcional, pois contribui para a
nutrição com uma proteína de alta qualidade e com 13 minerais e vitaminas, aliados a uma
reduzida concentração calórica e baixo custo (SAKANAKA et al., 2000; TURATTI, 2001). O
ovo pode ser considerado um pacote nutricional completo e uma das melhores opções para
solucionar os problemas de nutrição da América Latina.
A coturnicultura vem ganhando espaço nos últimos anos, pois esta pode ser uma
alternativa na alimentação humana, através da carne de alta qualidade, e dos ovos, cada vez
mais apreciados. Uma das formas de garantir a produção de carne de ave contendo lipídios
de boa qualidade é fornecer dietas cuja composição favoreça a deposição de gorduras mais
saudáveis para o homem. O enriquecimento de dietas para aves com suplementos de origem
marinha pode contribuir para a diminuição do conteúdo de colesterol e ainda melhorar a
qualidade dos ácidos graxos presentes nos produtos disponibilizados para a população,
oriundos destas aves.
COMPOSIÇÃO DO OVO
Na Tabela 1, a seguir, são apresentadas as composições dos ovos de galinha e de
codorna. O ovo de codorna contém mais proteína, mais lipídios totais, mais cinzas e tem
menor teor de água do que o ovo de galinha.
Fração lipídica do ovo
Os lipídios do ovo são constituídos de triacilgliceróis, fosfolipídios e colesterol. Os
fosfolipídios são mais ricos em ácidos graxos insaturados do que os triacilgliceróis, sendo que
a composição dos ácidos graxos destes lipídios pode variar em função do alimento ingerido
pela ave. A composição dos ácidos graxos saturados, principalmente palmítico e esteárico,
não varia com a alimentação (MADRID et al., 1996).
Os lipídios da gema do ovo têm digestibilidade elevada no homem (94 a 96%), por se
encontrarem em estado emulsionado. Esta digestibilidade é maior para os triacilgliceróis
(98%), que é a fração mais rica em ácidos graxos saturados. A digestibilidade dos
65
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
fosfolipídios pode chegar a 90%. A riqueza da gema do ovo em ácidos graxos insaturados
(cerca de dois terços dos ácidos graxos totais) e especialmente em ácido linoléico, é
nutricionalmente importante para o homem (CLOSA, et al., 1999).
Tabela 1. Composição centesimal dos ovos de galinha e de codorna.
Componente
Galinha
Codorna
Água (g/100g)
74,9 ± 1,0
71,9 ± 1,4
Proteína (g/100g)
12,0 ± 0,5
13,6 ± 0,3
Lipídios totais (g/100g)
11,8 ± 0,5
13,3 ± 1,1
Cinzas (g/100g)
0,95 ± 0,02
1,10 ± 0,20
Fonte: CLOSA et al., 1999.
Influência da dieta na composição lipídica do ovo
Alguns nutrientes são mais críticos do que outros na produção de ovos. É importante
estar ciente a respeito da deficiência de alguns nutrientes nos ingredientes usados na
formulação da ração industrial. Uma galinha em estágio de postura utiliza aproximadamente
2,2 gramas de cálcio por ovo e tem necessidades adicionais deste mineral para outras
funções do corpo. Um nível mínimo de 3,5% de cálcio na ração é recomendado; valores mais
elevados podem ser necessários em climas quentes em situações em que o consumo da
ração é menor. Quando mais de 6% de cálcio são usados, a produção geralmente decresce
(ACKER E CUNNINGHAM, 1991).
Resultados dos primeiros trabalhos realizados para estudar a influência da dieta sobre
a composição lipídica da gema foram publicados em 1934. Algumas conclusões gerais
derivadas de sete décadas de acumulação de resultados são:
•
•
•
a dieta influi pouco na porcentagem de gordura do ovo;
a composição em ácidos graxos de gordura da gema é modificável pela dieta;
os ácidos graxos insaturados da dieta trocam as proporções dos ácidos graxos
presentes na gema.
A dieta da ave influencia a composição protéica, a composição de ácidos graxos e o
conteúdo de colesterol da gema. Quando a taxa de ácidos graxos poliinsaturados da dieta
aumenta, aumenta também a proporção de ácido linoléico, e decresce a de oléico, sendo que
a quantidade total de ácidos graxos saturados permanece constante (principalmente os
ácidos palmítico e esteárico). O conteúdo de ácido palmítico e esteárico da gema oscila entre
30 e 40% (MULLER E TOBIN, 1996).
Os ácidos graxos monoinsaturados parecem não influir no nível plasmático de LDLcolesterol. Existe alguma evidência de que o ácido linoléico possa reduzir o nível plasmático
de LDL-colesterol. A capacidade dos ácidos graxos poliinsaturados, principalmente o linoléico,
para reduzir a concentração de colesterol no plasma, é aproximadamente a metade da que
têm os ácidos graxos saturados para aumentá-la (KEY, 1957 e NETTLETON, 1995 apud
MATEOS et al., 1999).
Os ácidos graxos de cadeia longa, pertencentes à família dos poliinsaturados,
depositam-se exclusivamente nos fosfolipídios da gema, preferencialmente na fração de
fosfatidiletanolamina. O aumento de ácido oléico e de ácido linoléico na gema ocorre
principalmente nos triacilgliceróis. A incorporação de ácido linoléico tem lugar tanto nos
triacilgliceróis como na fração fosfatidilcolina dos fosfolipídios (CHERIAN E SIM, 1991, apud
MATEOS et al., 1999).
HARGIS et al. (1991) analisaram ovos de galinhas alimentadas com dietas contendo
óleo de tubarão por 12 a 14 semanas, e concluíram que não houve diferença significativa no
conteúdo total de gordura da gema, embora o nível de colesterol tenha sido significativamente
66
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
reduzido, e a classe dos ácidos graxos nas gemas alterada. Os teores de ácidos graxos
ômega-6 foram reduzidos, enquanto que os de ômega-3 aumentaram.
JIANG et al. (1991) observaram um aumento de 17% de ácido oléico nas gemas de
ovos de galinhas alimentadas com dietas com o dobro do conteúdo deste ácido, em
comparação com a dieta padrão. Já os ácidos linoléico e linolênico apresentaram quantidades
proporcionais na gema de acordo com a alimentação dada. O conteúdo mais baixo de ácido
linolênico de duas dietas com sementes de girassol foi também refletido no total de lipídios da
gema, resultando numa queda significativa deste ácido e do conteúdo total de ácidos graxos
omega-3 na gema.
DADALT et al., (1999) analisaram ovos de codornas alimentadas com dietas
comerciais e contendo 3,5% de beldroega. Após as análises, os autores concluíram que, no
geral, as diferentes dietas não afetaram o peso dos ovos, o teor de lipídios, colesterol e a
composição de ácidos graxos. Os principais ácidos graxos encontrados foram: oléico,
palmítico, esteárico, linoléico, palmitoléico e araquidônico, em ordem decrescente em todas
as amostras, com apenas uma exceção onde o ácido linoléico foi maior que o esteárico na
ração comercial. Também foram encontradas pequenas quantidades de ácidos graxos trans e
de omega-3 (DHA). Os autores também comentam que os altos teores de ácido linoléico
(28,7%) e linolênico (28,3%) presentes na beldroega, não foram encontrados, na mesma
proporção.
Características físico-químicas do ovo
O ovo é um alimento perecível, e começa a perder sua qualidade interna
imediatamente após a postura. Para retardar a velocidade do processo de perda da qualidade
do ovo, devem-se utilizar baixas temperaturas de armazenamento após a coleta (SOUZA et
al., 1993/94). Estes mesmos autores, em outro trabalho, verificaram que a qualidade do ovo
de codorna se mantém melhor na temperatura ambiente, quando comparado com o de
galinha, pois o ovo de codorna apresenta a membrana da casca mais espessa.
Os fatores que influenciam a qualidade interna do ovo são: viscosidade da clara,
condições da gema, tamanho e condições da câmara de ar, entre outros. As medidas que
melhor representam a qualidade interna dos ovos são a unidade Haugh e o Índice Gema
(SOUZA et al., 1998). A unidade Haugh relaciona o peso do ovo (g) com a altura da clara
(mm). O Índice Gema é a relação entre a altura e o diâmetro da gema. A idade da ave, a
época de postura e a dieta foram relatados como fatores que influenciam a qualidade interna
do ovo, o peso dos ovos e a proporção de seus componentes. Com o aumento da idade da
ave há um correspondente aumento do peso do ovo e, consequentemente, do peso da clara e
da gema (YANNAKOPOULOS et al., 1998; PEEBLES et al., 2000).
CARNE DE AVES
Por carne entendem-se os tecidos animais de natureza muscular utilizados como
alimento. Em geral as carnes podem ser divididas em carnes vermelhas e carnes brancas. As
carnes chamadas brancas são provenientes de aves domésticas, com mais freqüência as de
galinhas e perus. Pode-se ainda distinguir nas aves dois tipos de músculos: os do peito,
efetivamente brancos, e os da coxa, com predominância de fibras vermelhas (PARDI et al.,
1995).
A carne de aves, além de ser rica em proteínas, é também importante fonte de
energia e de outros nutrientes como vitaminas, minerais e lipídios. A carne de frango é
bastante rica em ferro e vitaminas do complexo B, em especial niacina (músculo escuro) e
riboflavina (músculo claro).
Na Tabela 2 são apresentados os teores de minerais, vitaminas, lipídios e nutrientes
típicos da carne crua de frango e de codorna, com e sem pele.
O músculo magro de diferentes espécies tem uma composição relativamente
constante no que diz respeito ao teor de proteína, minerais e conteúdo aquoso. A gordura é a
sua principal variável. Dependendo do músculo, a carne magra pode conter uma proporção
de gordura, variando de 0,5 a 10%. A carne de frango contém aproximadamente 5,6% de
gordura. Isto leva à flutuação da proporção da proteína e demais constituintes encontrados na
67
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Tabela 2. Composição centesimal da carne de frango e de codorna com e sem pele.
Unidade
Carne de frango, crua
Carne de codorna, crua
(por 100g)
com pele
sem pele
com pele
sem pele
G
65,90
75,46
69,60
70,03
Energia
Kcal
215
119
192
134
Proteína
G
18,60
21,39
19,63
21,76
Lipídio total
G
15,06
3,08
12,05
4,53
Carboidrato
G
0
0
0
0
Fibra
G
0
0
0
0
Cálcio
Mg
11
12
13
13
Ferro
Mg
0,90
0,89
3,97
4,51
Magnésio
Mg
20
25
23
25
Fósforo
Mg
147
173
273
307
Potássio
Mg
189
229
216
237
Sódio
Mg
70
77
53
51
Zinco
Mg
1,31
1,54
2,42
2,70
Cobre
Mg
0,05
0,05
0,51
0,59
Manganês
Mg
0,02
0,02
0,02
0,02
Selênio
Mcg
14,4
15,7
16,6
17,4
Vitamina C
Mg
1,6
2,3
6,1
7,2
Tiamina
Mg
0,06
0,07
0,25
0,28
Riboflavina
Mg
0,12
0,14
0,26
0,29
Niacina
Mg
6,80
8,24
7,54
8,20
Ac. Pantotênico
Mg
0,91
1,06
0,77
0,79
Vitamina B6
Mg
0,35
0,43
0,6
0,53
Folato Total
Mcg
6
7
8
7
Vitamina B12
Mcg
0,31
0,37
0,43
0,47
Retinol
Mcg
42
16
73
17
AG Saturados
G
4,31
0,79
3,31
1,32
AG Monoinsaturados
G
6,24
0,90
4,18
1,28
AG Poliinsaturados
G
3,23
0,75
2,98
1,17
Mg
75
70
76
70
Nutrientes
Água
Minerais
Vitaminas
Lipídios
Colesterol
Fonte: USP (2003).
carne. A composição dos diferentes cortes de carne é também variável, dependendo da
função exercida por cada um deles no organismo (PARDI et al., 1995). As vísceras
comestíveis, também chamadas carnes viscerais, são mais ricas em água e mais pobres em
gordura que a carne muscular.
68
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Comparando-se os valores tabelados, observa-se que existe uma grande semelhança
entre a carne de codorna e de frango no que diz respeito à sua composição. A maior
concentração de lipídios totais está na pele, bem como uma grande fração da energia total. É
interessante notar, no entanto, os teores de colesterol da carne com pele são comparáveis
aos da carne sem pele.
Distribuição da gordura no músculo das aves
Na galinha, os dois músculos responsáveis pelo movimento das asas (Pectoralis
major e Pectoralis minor) são muito macios e têm baixo conteúdo de gordura. Isto ocorre
porque as galinhas são aves com baixa capacidade de vôo, o que leva a uma quantidade
pequena de movimentos quando comparado com músculos localizados em outras áreas. Os
músculos peitorais, que têm rotas de utilização energética que dependem primordialmente do
catabolismo de carboidratos, são classificados como Tipo II B (glicolíticos de rápida
contração). A sua população de mitocôndrias e mioglobinas é muito baixa, o que explica a sua
coloração clara. O Pectoralis minor é muito mais macio que o Pectoralis major, devido ao fato
de que o músculo maior é o responsável pelo movimento de vôo propriamente dito, enquanto
que o músculo menor é utilizado apenas para o movimento de retorno das asas à posição de
repouso, requerendo muito menos utilização de força (STURKIE, 1986).
A proporção de tecido conectivo é muito importante para determinar a maciez da
carne e está relacionada com a função desempenhada pelo músculo e pela sua localização.
Entretanto, processos que ocorrem com o avançar da idade dos animais, como a formação de
ligações cruzadas entre moléculas adjacentes de colágeno, a calcificação das extremidades
ósseas, e aumento de diâmetro das fibras musculares, ajudam a explicar a redução na
maciez da carne das aves com o tempo. Perus apresentam uma tendência contrária ao
aumento da rigidez muscular com o avançar da idade. Isto pode ser explicado observando-se
a taxa de crescimento de endomísio e perimísio de Pectoralis major, que não acompanha
aquela obtida durante o crescimento em diâmetro das suas fibras musculares (SWATLAND,
1990).
A quantidade de gordura presente na carne é uma medida de sua qualidade. A carne
de peito de ave tem teor muito baixo de gordura devido à reduzida necessidade de estocar
energia nestes músculos. Os depósitos de gordura subcutâneos, na cavidade abdominal e
nas sobrecoxas são bastante acentuados, caracterizando regiões onde a reserva de energia é
importante, seja para o isolamento térmico ou para facilitar atividades físicas de longa
duração. Depósitos de gordura são proporcionalmente maiores em fêmeas do que em
machos; isto é causado principalmente pela existência de adipócitos de maior tamanho nas
fêmeas.
O frango de corte moderno é um animal selecionado para rápido crescimento e,
portanto, para consumir grandes quantidades de alimento. As modernas linhagens comerciais
apresentam importantes diferenças no conteúdo de gordura na carcaça. VIEIRA E MORAN
(1998) observaram diferenças de até 20% na quantidade de gordura abdominal entre
diferentes linhagens comerciais.
Influência da dieta na deposição de gordura na carcaça
Alterações na dieta também levam a alterações na composição da carne produzida. A
relação entre energia e proteína parece ser o fator mais importante. Altas relações
energia:proteína levam à excessiva deposição de gordura, enquanto alto conteúdo de
proteína tende a estimular a deposição de tecido magro.
Os tecidos musculares do frango crescem a taxas distintas. À medida que a ave se
aproxima do peso corporal adulto, aumenta a proporção de crescimento dos músculos do
peito em comparação às demais partes. Nesta fase, aumentos nas concentrações de lisina
favorecem o aumento da síntese protéica, levando a um maior rendimento de carne peito
(ACKER E CUNNINGHAM, 1991). Suplementações com outros aminoácidos essenciais,
como a metionina, também são importantes fatores na alteração da composição de carcaça,
mas os seus níveis ótimos nas dietas variam dependo da linhagem utilizada (MORAN, 1994).
Praticamente todos os nutrientes podem afetar a composição dos diversos tecidos
animais, uns de uma forma mais acentuada que outros. Assim, o tecido esquelético, sendo
69
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
basicamente constituído de cálcio e fósforo, é altamente dependente dos níveis destes
minerais na dieta (ACKER E CUNNINGHAM, 1991).
FRANZOI et al. (2000) avaliaram o efeito do uso de farelo de canola sobre a
composição de carcaça de frangos de corte da linhagem Ross. As aves foram alimentadas
com dietas contendo farelo de canola em substituição parcial (0 a 40%) ao farelo de soja, do
nascimento aos 42 dias de idade. As dietas continham entre 18 e 22% de proteína bruta e
entre 3000 e 3150 kcal de energia metabolizável / kg de ração. Níveis mais altos de farelo de
canola nas dietas elevaram o teor de proteína bruta e reduziram o teor de lipídios na carcaça.
O rendimento de carcaça não foi alterado, nem seus teores de energia bruta e de cinzas. O
uso de farelo de canola nas dietas para frango é recomendado, pois resultou na melhoria da
qualidade das carcaças, sem prejuízo do peso ou rendimento.
Outro estudo (MOREIRA et al., 1998) foi realizado para determinar o efeito da
restrição de vitaminas e minerais na alimentação de frangos de corte sobre o rendimento e a
composição da carne. As aves que receberam dieta sem suplementos vitamínico e mineral,
entre 21 a 42 dias de idade, apresentaram uma quantidade de gordura mais alta. A restrição
de suplementos causa maior formação de gordura devido, provavelmente, à falta de vitaminas
que atuam como fatores nas reações de síntese protéica, havendo, assim, um desvio para a
via de síntese de gordura. Os teores de proteínas e lipídios foram diferentes em função do
tratamento e do tipo de músculo avaliado. O rendimento de carcaça não foi afetado pela
restrição de vitaminas e minerais.
Caracterização dos lipídios da carne de aves
Segundo PARDI et al. (1995) os lipídios da carne encontram-se basicamente
armazenados no organismo animal de três maneiras. As gorduras extracelulares e
intermusculares podem ser apreciadas à simples vista, ao passo que a intramuscular faz parte
do tecido que constitui os músculos sob a forma de fibras muito finas. Os diversos tipos de
gordura citados se encontram intercalados no tecido conjuntivo. O organismo possui ainda
uma pequena quantidade de gordura representada por pequenas gotas no líquido intercelular,
isto é, no suco da carne.
A deposição de gorduras nas carcaças ocorre em depósitos subcutâneos e ao redor
das vísceras, ou pela distribuição mais dispersa pela musculatura entre as fibras musculares,
ou ainda como integrante da célula.
Ainda que em pequenas proporções, as gorduras da carne contêm outras substâncias
como fosfolipídios, esteróis, proteínas, ácidos graxos livres, água e outros componentes
celulares. As propriedades das gorduras são condicionadas pela diversificação qualitativa e
quantitativa dos ácidos graxos encontrados em sua composição (PARDI et al., 1995).
Fatores que influenciam na consistência e qualidade da carne
Muitos fatores concorrem para as propriedades físicas da carne, como o estado de
rigidez, retenção de água, gordura intramuscular, tecido conjuntivo e proporções dos feixes
musculares. Como fatores ante mortem, são importantes a espécie, a carga genética,
fisiologia, alimentação e o manejo dos animais (PARDI et al.,1995).
Vários fatores influenciam a duração e a qualidade de transformação do músculo em
carne. Animais que se debatem muito antes do abate gastam as suas reservas de glicogênio
muito rapidamente. O mesmo pode ser esperado em animais sob estresse calórico. O
músculo, quando desossado imediatamente após o abate, possui capacidade de contração
devido a ainda possuir energia armazenada. Sob o ponto de vista de maciez ideal, a carne de
ave deve ser maturada por um período que varia de 6 a 24 horas (MELLONI et al., 1992).
Outros fatores importantes para a qualidade final da carne de frango são a
temperatura do tecido muscular e a velocidade do resfriamento após o abate. Como as
reações bioquímicas têm velocidade reduzida em baixas temperaturas, o resfriamento rápido
imediatamente após o abate leva à redução na velocidade dos processos de amaciamento. A
estimulação elétrica pode acelerar este processo, por estimular o uso da energia armazenada
no músculo com a produção rápida de ácido láctico. Apesar de acelerar o gasto de energia, a
estimulação elétrica não substitui os processos de maturação natural. Nenhum efeito positivo
da estimulação elétrica foi encontrado quando a carne foi desossada imediatamente após a
70
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
evisceração, embora a rigidez tenha sido bastante reduzida quando foram usados curtos
períodos de tempo de refrigeração com gelo (UIJTTENBOOGAART E REIMERT, 1994).
ÁCIDOS GRAXOS
São denominados ácidos graxos todos os ácidos monocarboxílicos alifáticos. Com
poucas exceções, todos os ácidos encontrados na natureza são de alto peso molecular, em
geral de cadeia linear, saturados e insaturados. Poderão também ter substituintes na cadeia,
como grupos metílicos, hidoxílicos ou carbonílicos. Os principais ácidos saturados são o
láurico, o palmítico e o esteárico e insaturados: o oléico, o linolênico e o linoléico (BOBBIO E
BOBBIO, 1992).
As gorduras de animais e plantas terrestres são compostas por ácidos com cadeia de
dezesseis a dezoito átomos de carbono, com predominância destes últimos. Ácidos com vinte
ou mais carbonos são comuns em gorduras de animais marinhos. A grande maioria dos
ácidos graxos encontrados em gorduras naturais têm número par de carbonos na cadeia e,
quando insaturados, predomina a configuração cis. Esses ácidos existem na natureza
principalmente na forma de ésteres do glicerol ou de álcoois alifáticos de cadeia longa. Podem
ainda ocorrer, em menor quantidade, na forma de ésteres da vitamina A, de esteróis ou de
outros compostos cíclicos e, ainda, em quantidades negligenciáveis, na forma de ácidos livres
(BOBBIO E BOBBIO, 1992).
Ácidos com duas ou mais dupla ligações são conhecidos como “ácidos
poliinsaturados” (como exemplo os ácidos linoléico, linolênico e araquidônico) Esses ácidos
não podem ser sintetizados pelo organismo, portanto devem ser ingeridos pela alimentação.
Estes ácidos são chamados de ácidos graxos essenciais e o ácido linoléico é o mais
abundante deste grupo (BERK, 1976; HUNTER E ROBERTS, 2000).
A tabela 3 apresenta os ácidos graxos poliinsaturados de cadeia longa de interesse
nutricional. Para humanos, é válido que ácidos graxos saturados aumentem o colesterol
sangüíneo, enquanto que os poliinsaturados diminuem-no. Na nutrição humana, o consumo
de um excesso de ácidos graxos poliinsaturados é desejável, devido ao esperado efeito antiarteriosclerótico do ômega-3 e do ácido linoléico, um ácido ômega-6 (GRASHORN, 1995).
Tabela 3. Ácidos graxos poliinsaturados de cadeia longa de interesse nutricional.
Número de carbonos e
de insaturações
Posição das
insaturações
Série
Nome comum
18:2
9, 12
ω6
Linoléico
18:3
6, 9, 12
ω6
γ-Linolênico
18:3
9, 12, 15
ω3
α- Linolênico
20:4
5, 8, 11, 14
ω6
Araquidônico
20:5
5, 8, 11, 14, 17
ω3
Eicosapentaenóico (EPA)
22:6
4, 7, 10, 13, 16, 19
ω3
Docosahexaenóico (DHA)
Fonte: Adaptado de MURRAY (2002).
Existe alta correlação entre os níveis de ácidos ômega-3 nas dietas de aves e estes
níveis nas gemas dos ovos produzidos (LEESON et al., 1998). O ovo é naturalmente pobre
em ácido linolênico e não possui EPA e DHA, como se pode observar a seguir na Tabela 4.
GAO E CHARTER (2000) observaram o aumento da concentração dos ácidos
linolênico e DHA e a diminuição do ácido araquidônico nos ovos de galinhas alimentadas com
dietas contendo fontes de ácidos graxos poliinsaturados. Este decréscimo também foi
observado por MELUZZI et al. (2000), quando óleo de pescado foi incluído na dieta das aves.
Os autores também notaram um aumento de ácido linolênico, EPA e DHA. BRAGAGNOLO E
RODRIGUEZ-AMAYA (2003) também compararam o conteúdo de colesterol de ovos de
71
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
galinhas e codornas. Foi constatado que não houve diferença significativa no conteúdo de
colesterol de ovos de codorna e ovos de galinha. O cozimento do ovo de galinha também não
afetou seu conteúdo de colesterol.
Tabela 4. Conteúdo de lipídios totais, ácidos graxos e colesterol no ovo de galinha e de
codorna.
Componentes (mg/100g)
Galinha
Codorna
Ácidos graxos saturados
3,18
4,16
Ácidos graxos monoinsaturados
4,53
5,45
Ácidos graxos poliinsaturados
2,09
1,44
Ácido mirístico
0,03 ± 0,006
0,05 ± 0,001
Ácido palmítico
2,54 ± 0,123
2,96 ± 0,051
Ácido esteárico
0,61 ± 0,066
1,15 ± 0,021
Ácido palmitoléico
0,31 ± 0,044
0,44 ± 0,009
Ácido oléico
4,22 ± 0,306
5,01 ± 0,029
Ácido linoléico
1,79 ± 0,186
1,18 ± 0,044
Ácido linolênico
0,07 ± 0,038
0,01 ± 0,003
Ácido araquidônico
0,23 ± 0,038
0,25 ± 0,015
449 ± 25
430 ± 36
Colesterol, ovo inteiro
1000 ± 80
1315 ± 23
Adaptado de CLOSA et al. (1999) e de BRAGAGNOLO E RODRIGUEZ-AMAYA (2003).
Colesterol, gema
COLESTEROL
O colesterol é amplamente distribuído em todas as células do organismo,
particularmente no tecido nervoso. Ele é o maior constituinte da membrana plasmática e das
lipoproteínas plasmáticas. É freqüentemente encontrado em combinações com ácidos graxos
como ésteres do colesterol (MURRAY et al., 2002). Sua estrutura química está apresentada
na Figura 1.
As lipoproteínas transportam o colesterol livre na circulação, onde rapidamente se
equilibra com o colesterol de outras lipoproteínas e de membranas. O éster de colesterol é
uma forma de armazenamento do colesterol encontrada na maioria dos tecidos, sendo
transportado como carga nas lipoproteínas. A LDL é a mediadora na capacitação do
colesterol e éster do colesterol por muitos tecidos. O colesterol livre é removido dos tecidos
pela HDL e transportado para o fígado para conversão em ácidos biliares (HOUSSAY, 1980).
A síntese do colesterol ocorre em muitos tecidos a partir da acetil-CoA e é, finalmente,
eliminado do organismo pela bile como colesterol ou como sais biliares. O colesterol é o
precursor de todos os outros esteróides do organismo, tais como: corticosteróides, hormônios
sexuais, ácidos biliares e vitamina D. Ele é um produto típico do metabolismo animal, estando
presente na gema de ovo, carne, fígado e cérebro (MURRAY et al., 2002).
O nível de colesterol no organismo é mais dependente de sua síntese endógena do
que do aporte pela dieta (STURKIE, 1986). A síntese no fígado é rapidamente deprimida pelo
colesterol ingerido através dos alimentos (HARPER et al., 1982), mas a redução muito
acentuada de níveis de colesterol pode aumentar sua síntese. O nível de colesterol sangüíneo
é dependente da eficiência da eliminação dos metabólitos de colesterol (ácidos biliares) e da
LDL (HOUSSAY, 1980). O local e a proporção da síntese de colesterol variam com a espécie,
idade e alimentação. Aproximadamente dois terços da síntese ocorre no fígado, 25% na
72
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
carcaça e 6% no intestino e na pele. Outros locais para a síntese são o tórax e a aorta
abdominal, especialmente em aves jovens (STURKIE, 1986).
Figura 1. Estrutura do colesterol.
(Fonte: http://www.mansfield.ohio-state.edu/~sabedon/048chol.gif)
O efeito do consumo de gordura na composição de ácidos graxos da carcaça e do
ovo é bem conhecido. Enquanto os lipídios da carcaça tornaram-se mais insaturados ou mais
saturados após a ingestão de quantidades apropriadas de gordura, os lipídios do ovo foram
influenciados apenas pelos ácidos graxos insaturados.
Influência da dieta nos níveis de colesterol no ovo e na carcaça
FERREIRA et al. (1999) estudaram o efeito do tipo de óleo adicionado à dieta sobre o
teor de colesterol em partes da carcaça de frangos de corte .Observaram que os níveis de
energia empregados nas rações de frangos de cortes obtidos pela inclusão de óleos vegetais
(canola, soja ou palma) alteraram os teores de colesterol encontrados na pele e nos músculos
da coxa e peito. Os óleos de canola e de palma tenderam a causar uma menor formação de
colesterol, embora o óleo de palma seja mais saturado,
Segundo MENDONÇA et al. (2000), não houve diferença significativa nos níveis de
colesterol na gema do ovo de galinhas poedeiras alimentadas com ração suplementada à
base de óleo de peixe com níveis de 1% a 4%. O uso de óleo de peixe em 2% na dieta
reduziu nominalmente as concentrações de triacilgliceróis e colesterol plasmáticos, embora
significância estatística não tenha sido observada devido à alta variabilidade do experimento.
SKRIVAN et al. (2000) analisaram o efeito da alimentação de galinhas com
suplementação de gordura suína e óleo de canola e sulfato de cobre penta-hidratado, no
depósito de gordura e conteúdo de colesterol na carne. A uso do óleo de canola em
substituição à gordura suína diminuiu o colesterol do músculo do peito em 13%. A
suplementação com sulfato de cobre penta-hidratado reduziu o conteúdo de colesterol em
25%.
CRESPO E ESTEVE-GARCIA (2001) estudaram o efeito de dietas contendo óleo de
oliva, girassol, sebo ou linhaça na composição da carne de frango. O conteúdo de colesterol
do músculo da coxa foi significativamente diminuído com o uso dos óleos de girassol e de
linhaça, comparados aos demais óleos.
KJOS et al. (2001) estudaram o efeito de dietas com silagem de peixe e gordura de
peixe no desempenho e qualidade de ovos de galinhas. A silagem de peixe não afetou o
consumo alimentar, a produção de ovos ou a composição de ácidos graxos da gema, quando
comparado com a dieta controle. Altos níveis de gordura de peixe na dieta causaram um
modesto aumento no nível de ácidos graxos poliinsaturados da família ômega-3 na gema do
ovo.
73
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
ZOTTE (2002) estudou os principais fatores que influenciam a qualidade da carne e
da carcaça de coelhos, e observou que entre as diversas variáveis avaliadas, a inclusão de
lipídios na dieta e a fonte de tais lipídios alteram a qualidade da carne e da carcaça.
No passado, a análise de colesterol era feita com o uso de métodos colorimétricos ou
gravimétricos. Nos métodos gravimétricos, o colesterol é isolado por precipitação e medido
por pesagem. Para quantificar o colesterol total, uma saponificação prévia é necessária para
transformar ésteres em colesterol livre. O procedimento é demorado e de baixa sensibilidade.
Esteróis, além de colesterol e fosfolipídios, também precipitam, e, assim, o método perde a
especificidade (BRAGAGNOLO E RODRIGUEZ-AMAYA, 1997). Os métodos colorimétricos
tendem a superestimar o teor de colesterol, pela presença de substâncias interferentes. A
reação é de baixa sensibilidade e é afetada pela temperatura, luz e pequenas quantidades de
umidade.
Para alimentos que contenham outros esteróis além do colesterol, os métodos
cromatográficos são mais eficientes e amplamente utilizados, pois separam os esteróis e
outros possíveis interferentes. A cromatografia gasosa é a mais usada (BRAGAGNOLO E
RODRIGUEZ-AMAYA, 1997). NOGUEIRA E BRAGAGNOLO (2002) sugeriram o uso de
enzimas como técnica alternativa para determinação de colesterol em massa com ovos.
Enzimas têm baixo custo, são rápidas e seguras, com eficiência comparável à da
cromatografia líquida de alta resolução. HWANG et al. (2003) estabeleceram um método
rápido e simplificado para determinar colesterol total em gorduras e óleos através de
cromatografia gasosa. O método permite uma economia significativa de solvente e reduz pela
metade o tempo requerido para esta determinação, quando comparado com o método oficial
da Association of Official Analytical Chemists (AOAC,1995).
A composição da carne e do ovo são afetados pela alimentação. É preciso atentar
para a qualidade e a quantidade dos ingredientes usados na formulação de dietas para aves
para que os produtos comerciais estejam de acordo com os objetivos do produtor e com as
exigências dos mercados a que se destinam.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ACKER, D.; CUNNINGHAM, M. Animal Science and Industry. New Jersey: Prentice Hall.
p.600-627. 1991.
AOAC (Association Official Analytical Chemists). Official methods of analysis, 16.ed.
Arlington, 1995.
BERK, Z. Introduction to the Biochemistry of Foods. New York: Elsevier. p.169-185. 1976.
a
BOBBIO, P.; BOBBIO, F. Introdução à química de alimentos. 2 ed. São Paulo: Varela.
1992. p.127-132.
BRAGAGNOLO, N.; RODRIGUEZ-AMAYA, D. B. Otimização da determinação do colesterol
por CLAE e teores de colesterol, lipídios totais e ácidos graxos em camarão rosa.
Ciência e Tecnologia de Alimentos. 1997.
BRAGAGNOLO, N.; RODRIGUEZ-AMAYA, D. B. Comparison of the cholesterol content of
Brazilian chicken and quail eggs. Journal of Food Composition and Analysis 16:147153. 2003.
CLOSA, S.J; MARCHESICH, C.; CABRERA, M.; MORALES, J.C. Composición de huevos de
gallina y codorniz. Archivos Latinoamericanos de Nutrición 49:181-185. 1999.
CRESPO, N; ESTEVE-GARCIA, E. Dietary Fatty Acid Profile Modifies Abdominal Fat
Deposition in Broiler Chickens. Poultry Science. 80:71-78. 2001.
DADALT, G.M.; SOUZA-SOARES, L.A.; PORTELINHA, M.; BAPTISTA DA SILVA, J.;
BRAGAGNOLO, N. Lipídios totais, colesterol e ácidos graxos em ovos de codorna
alimentadas com dietas comercial e beldroega. In: III Simpósio Latino Americano de
Ciência de Alimentos. Anais... Campinas: Unicamp. p. 50. 1999.
74
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
FERREIRA, J.M.; SOUSA, R.V.; BRAGA, M.S.; VIEIRA, E.C.; CAMPOS, E.J. Efeito do tipo de
óleo adicionado à dieta, sobre o teor de colesterol em partes da carcaça de frangos de
corte de acordo com sexo e linhagem. Ciência e Tecnologia de Alimentos. 19: 189193. 1999.
FRANZOI, E.E.; SIEWERDT, F.; RUTZ, F.; BRUM, P.A.R.B.; GOMES, P.C. Composição de
carcaça de frangos de corte alimentados com farelo de canola. Ciência Rural 30:337342. 2000.
GAO,Y.C; CHARTER, E.A. Nutritionally important fatty acids in hen egg yolks from different
sources. Poultry Science 79:921-924. 2000.
GRASHORN, M.A. In pursuit of a low-fat egg. Mix Feed. 3(4):28-31. 1995.
HARGIS, P.S.; VAN ELSWYK, M.E.; HARGIS,M. Egg’s modification with menhaden oil
containing diet. Poultry Science 70:874-883. 1991.
a
HARPER, H.A.; RODWELL, V. M.; MAYES, P.A. Manual de Química Fisiológica. 5 ed. São
Paulo: Ateneu. p.374-381. 1982.
a
HOUSSAY, B., A. Fisiologia Humana. 5 ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan. p.347, 357.
1980.
HUNTER, B. J.; ROBERTS, D. C. K. Potential impact of the fat composition of farmed fish on
human health. Nutrition Research 20:1047-1058. 2000.
HWANG, B.S.; WANG, J.T.; CHOONG, Y.M. A simplified method for the quantification of total
cholesterol in lipids using gas chromatography. Journal of Food Composition and
Analysis 16:169-178. 2003.
JIANG, Z.; AHN,D.U.; SIM, J.S. Effects of fatty acids in lipidic class of yolk with sunflower seed
and linen ration. Poultry Science 70:2467-2475. 1991.
KJOS, N.P.; HERSTAD, O.; SKREDE, A.; OVERLAND,M. Effect of dietary fish silage and fish
fat on performance and egg quality of laying hens. Canadian Journal of Animal
Science 81:245-251. 2001.
LEESON, S.; CASTON, L.; MACLAURIN, T. Organoleptic evaluation of eggs produced by
laying hend fed diets containing graded levels of flaxseed and vitamin E. Poultry
Science 77:1436-1440. 1998.
LEHNINGER, A.L. Bioquímica. São Paulo: Edgard Blucher Ltda. v.3. p.481. 1998.
LINDEN, G.; LORIENT, D. Bioquímica Agroindustrial. Revalorización Alimentaria de la
producción agrícola. Zaragoza: Acribia. p.143-163. 1996.
MADRID, A.V.; CENZANO, J.; VICENTE, J.M. Manual de Indústria dos Alimentos. São
Paulo: Varela. p.489-495. 1996.
MATEOS, G. G.; GROBAS, S.; FONT, S. S.; TORRE, M. A. Nutrición y calidad de los
productos avícolas: contenido en colesterol y modificación del perfil lipídico. In: XXXVI
Reunião Anual da Sociedade Brasileira de Zootecnia. Anais... Porto Alegre, Sociedade
Brasileira de Zootecnia, p.155-166. 1999.
MELLONI, E.; SALAMINO, F.; SPARATORE, B. The calpain-calpastatin system in mammalian
cells: properties and possible functions. Biochimie 74:217-223. 1992.
MELUZZI, A.; SIRRI, F.; MANFREDA, G.; TALLARICO,N.; FRANCHINI,A. Effects of dietary
vitamin E on the quality of table eggs enriched with n-3 long chain fatty acids. Poultry
Science 79:539-545. 2000.
MENDONÇA, C.X., Jr.; MARTINS, A.P.; MORI, A.V.; SILVA, E.B.; MORI, C.S. Efeito da
adição de óleo de peixe à dieta sobre o desempenho e níveis de lípidios plasmáticos e
de colesterol no ovo de galinhas poedeiras. Brazilian Journal Vet. Res. Animal
Science 37:79-83. 2000.
MORAN, Jr., E.T. Response of broiler strains differing in body fat to inadequate methionine on
live performance and processing yields. Poultry Science 73:1116-1126. 1994.
75
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
MOREIRA, R.S.R.; ZAPATA, J.F.F.; FUENTES, M.F.F.; SAMPAIO, E.M.; MAIA, G.A. Efeito da
restrição de vitaminas e minerais na alimentação de frangos de corte sobre o
rendimento e a composição da carne. Ciência e Tecnologia de Alimentos 18:77-81.
1998.
MULLER, H.G.; TOBBIN, G. Nutrición y Ciéncia de los alimentos. Zaragoza: Acribia. p.221226.1996.
MURRAY, R. K.; GRANNER, D. K.; MAYES, P. A.; RODWELL, V. W. Harper: Bioquímica. 9
ed. São Paulo: Atheneu. p.140, 247. 2002.
a
NOGUEIRA, G. C.; BRAGAGNOLO, N. Assessment of methodology for the enzymatic assay
of cholesterol in egg noodles. Food Chemistry 79:267-270. 2002.
PARDI, M.C.; SANTOS, I.F.; SOUZA, E.R.; PARDI, H.S. Ciência, Higiene e Tecnologia da
Carne. Goiânia: Centro Editorial Gráfico - UFG. v. 1. p. 49-61. 1995.
PEEBLES, E.D.; ZUMWALT, C.D.; DOYLE, S.M.; GERARD, P.D.; LATOUR, M.A.; BOYLE,
C.R.; SMITH, T.W. Effects of breeder age and dietary fat source and level on broiler
hatching egg characteristics. Poultry Science 79:698-704. 2000.
SAKANAKA, S.; KITAHATA, K.; MITSUYA, T.; GUTIERREZ, M. A.; JUNEJA, L.R. Protein
quality determination of delipidated egg-yolk. Journal of Food composition and
Analysis 13:773-781. 2000.
SKRIVAN, M.; SKRIVANOVÁ, V.; MAROUNEK,M.; TUMOVÁ, E.; WOLF, J.. Influence of
dietary fat source and copper supplementation on broiler performance, fatty acid profile
of meat and depot fat, and on cholesterol content in meat. British Poultry Science
41:608-614. 2000.
SOUZA, H.B.A.; SOUZA, P.A.; LIMA, T.M.A. Efeito da qualidade da casca e higienização com
diferentes concentrações de hipoclorito de sódio na manutenção da qualidade interna
de ovos de consumo. Alimentos e Nutrição 5:27-36. 1993/1994.
SOUZA, H.B.A.; SOUZA, P.A.; GARDINI, C.H.C.; OBA, A.; AZEVEDO, T.M.L. Influência de
diferentes tipos de embalagens e tratamento com óleo mineral sobre a qualidade de
ovos de consumo. XVI Congresso Brasileiro de Ciência e Tecnologia de Alimentos.
Rio de Janeiro: SBCTA. Trabalho nº 281. 1998.
a
STURKIE, P. D. Avian Physiology. 4 ed. New York: Springer-Verlag. p.349-350. 1986.
SWATLAND, H.J. A note on the growth of connective tissues binding turkey muscle fibres
together. Canadian Institute of Food Science and Technology Journal 23:239-241.
1990.
TURATTI, J.M. A importância dos ovos numa dieta saudável. Óleos e Grãos. p. 22-24.
Março/abril 2001.
UIJTTENBOOGAART, T.G.; REIMERT, H.G.M. Effects of methods of chiling, eletrical
stimulation and boning time on quality characteristics of chicken broiler breast meat. In:
International Conference of Meat Science Technology, 40 The Hague, 1994.
Proceedings… The Hague: v.4 (S-IVB), p.41. 1994.
USP. Tabela de composição da carne de codorna e de galinha. Disponível em:
<http://www.fsp.usp.br/~eatorres>. Acesso em setembro de 2003.
VIEIRA, S.L.; MORAN, Jr. E.T. Broiler yields using chicks from egg weight extremes and
diverse strains. Journal of Applied Poultry Research 7:339-346. 1998.
ZOTTE, A. D. Perception of rabbit meat quality and major factors influencing the rabbit carcass
and meat quality. Livestock Production Science 75:11-32. 2002.
YANNAKOPOULOS, A.L.; TSERVENI-GOUSI, A.S.; CHRISTAKI, E. Effect of natural zeolite
on yolk: albumen ratio in hen eggs. British Poultry Science 39:506-510. 1998.
76
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
TRANSFORMAÇÕES BIOQUÍMICAS DURANTE O
PROCESSAMENTO DO OVO: UMA REVISÃO
Neusa Fátima Seibel
Universidade Estadual de Londrina
Londrina, PR
TIPOS DE TROCAS BIOQUÍMICAS
São duas as justificativas básicas para o emprego de técnicas de preservação de
ovos. Uma delas é de estender a vida útil do produto, se este não for ser consumido in natura
dentro de um período curto após sua produção. A outra é a criação de alimentos e produtos
culinários que usam os ovos como matéria prima. Nas duas situações, é importante atentar
para mudanças bioquímicas que ocorrem nos componentes do ovo, especialmente na clara e
gema.
Pasteurização do ovo
A pasteurização do ovo tem pouco efeito sobre a gema. No entanto, a clara pode ter
diminuída sua capacidade de formar espumas estáveis, produzindo uma espuma de menor
volume. A presença de glicose na clara leva à ocorrência do escurecimento não-enzimático
pelo aquecimento (BOBBIO E BOBBIO, 1992).
A pasteurização da clara a 53°C durante 23 minutos resultará no aumento do tempo
de batimento necessário, além de proporcionar escassa destruição de Salmonella e ter pouca
influência nas propriedades espumantes. Quando a pasteurização da clara ocorrer à
temperatura de 58°C por 2 minutos (ou então por alguns segundos a 60°C), ocorre um
aumento na sua turbidez e viscosidade e seu poder espumante decresce. Por outro lado, o
ovo inteiro e a gema podem ser pasteurizados entre 60 e 63°C sem que se originem trocas
importantes nas suas propriedades físicas e funcionais (FENNEMA, 1993).
Congelamento da gema
A preservação do ovo por congelamento produz pequenas alterações na viscosidade
da clara. Entretanto, alterações irreversíveis ocorrem na gema que sofre gelificação de suas
lipoproteínas, resultando num produto final com menor capacidade emulsificante. Esse efeito
pode ser parcialmente reduzido pela adição de agentes crioprotetores ou enzimas
proteolíticas antes do congelamento. O armazenamento no estado congelado deve ser feito a
temperaturas de, no máximo, -18°C (CAMARGO, 1996).
A sacarose, glicose e a galactose, em concentração de 10%, são agentes
crioprotetores eficazes, que não alteram de um modo significativo a viscosidade da gema; o
sal, em níveis de 10%, previne a gelificação durante o congelamento, além de aumentar a
viscosidade da gema sem congelar. Já as enzimas proteolíticas, como a tripsina e a papaína,
previnem a gelificação durante o congelamento, porém ocasionam redução do poder
emulsificante da gema (FENNEMA, 1993).
Desidratação por atomização
Um processo de desidratação efetuado corretamente não afeta as propriedades
nutritivas do ovo. MULLER E TOBIN (1996) afirmam que o valor biológico das proteínas
permanece inalterado, assim como os conteúdos de vitamina A, tiamina, riboflavina, ácido
pantotênico e ácido nicotínico.
As alterações provocadas pela secagem são pouco evidentes quando o produto é
estocado por pouco tempo. Após algumas semanas, entretanto, as alterações são
consideráveis tanto na gema como na clara, cujas propriedades estruturais ficam alteradas.
Essa alteração é, pelo menos em parte, ligada às transformações provenientes da reação de
Maillard, da polimerização de ácidos graxos insaturados e da reação dos fosfolipídios com os
aldeídos (BOBBIO E BOBBIO, 1992). A adição de sacarose em pó à gema, antes da
atomização, retarda a aparição da reação de Maillard no produto desidratado e diminui a
perda de capacidade espumante ocasionada pela desidratação. A estabilidade do aroma
77
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
também melhora gradualmente quando o conteúdo de sacarose adicionada é de 5%. Em
níveis elevados de adição de açúcar (10 a 15%), a velocidade de auto-oxidação dos lipídios
aumenta e um odor desagradável se desenvolve gradualmente (FENNEMA, 1993).
PROTEÍNAS DO OVO
As proteínas da clara e da gema diferem na composição e função biológica. As
funções tecnológicas destas duas porções do ovo também são diferentes. Enquanto a maioria
das propriedades funcionais da clara em produtos alimentícios é a habilidade de formar
espumas estáveis, a principal função da gema é a capacidade de estabilizar emulsões águaóleo (BERK, 1976).
Proteínas da clara
A clara está composta, em quase sua totalidade, por água e proteínas, com alguns
minerais. Este produto de origem animal é único, pois 90% de sua matéria seca é composta
de proteínas. Também contém glicose livre, com concentração duas vezes maior do que no
plasma sangüíneo. O pH da clara no ovo fresco é de 7,6 a 7,9, aumentando para até 9,7
durante o armazenamento de acordo com a temperatura e a difusão do CO2 através da casca
(BELITZ E GROSCH, 1988; LINDEN E LORIENT, 1996).
A clara pode ser considerada um sistema protéico composto de fibras de ovomucina e
de uma solução coloidal de várias proteínas globulares, que são ativadas com enzimas,
inibidores ou anticorpos. A proteína mais abundante é a ovoalbumina, seguida da
conalbumina, ovomucóide e lisozima. As quantidades relativas e algumas características
físicas e químicas das principais proteínas de clara de ovo estão apresentadas na Tabela 1.
Tabela 1. Características físicas e químicas das principais proteínas de clara de ovo.
(Daltons)
(cm /g)
Carboidrato
(%)
4,5
45.000
0,750
3,2
12
6,0
76.600
0,732
2,2
Ovomucóide
11
4,1
28.000
0,685
20,0 – 25,0
Ovoinibidor
1,5
5,0
49.000
-
-
Ovomucina
3,5
4,5 – 5,0
110.000
-
-
Lisozima
3,4
10,7
14.307
0,703
-
Ovoglicoproteína
1,0
3,9
24.400
-
-
Ovoflavoproteína
0,8
4,0
32.000
0,700
14,0
Ovomacroglobulina
0,5
4,5
900.000
0,745
-
Avidina
0,5
10,0
68.300
0,730
-
Proteína
Porcentagem
da clara
pI
Ovalbumina
54
Ovotransferrina
PM
VPE
3
pI: ponto isoelétrico; PM: peso molecular; VPE: volume parcial específico.
Adaptado de BERK (1976) e de SGARBIERI (1996).
Várias proteínas da clara possuem atividade biológica como, por exemplo enzimática
(lisozima), inibidores enzimáticos (ovomucóide e ovoinibidor), e como formadores de
complexos de coenzimas (flavoproteína, avidina). É possível que esta atividade biológica
exista como proteção do ovo frente à decomposição microbiana (BELITZ E GROSCH, 1988).
Ovalbumina A ovalbumina é a proteína predominante na clara do ovo, sendo
classificada como uma fosfoglicoproteína por possuir carboidrato e fosfatos ligados ao
polipeptídio. A ovalbumina representa 54% das proteínas da clara e é encontrada em
três formas: A1, A2 e A3 na proporção 85:12:3, respectivamente. A diferença entre as
78
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
três formas está na quantidade de fósforo ligada à proteína – dois, um ou nenhum
átomo de fósforo por mole de ovalbumina, respectivamente (FENNEMA, 1993;
SGARBIERI, 1996).
A ovalbumina possui peso molecular 45.000, uma ponte dissulfeto e quatro grupos
sulfidrilos livres que só reagem após a desnaturação da proteína, indicando que, na
forma original, os grupos sulfidrilos estão protegidos em regiões hidrofóbicas da
proteína. Cerca de 50% dos aminoácidos da ovalbumina são hidrofóbicos. A
ovalbumina possui uma glicina acetilada no terminal N e uma prolina no terminal
carboxílico. Contém uma única cadeia lateral de carboidrato formada de D-manose
(2%) e N-acetilglicosamina (1,2%).
Podem existir na clara do ovo duas proteínas derivadas da ovalbumina. A
placalbumina resulta da clivagem de um heptapeptídio C-terminal pela ação da
enzima subtilopeptidase A, produzida pelo Bacillus subtilis. A ovalbumina S é
encontrada em pequena quantidade na clara de ovo fresco, porém, chegando a
representar 81% da ovalbumina após seis meses de estocagem da clara em
refrigeração. A principal característica dessa proteína é a maior resistência à
desnaturação devido à troca sulfidrilo-dissulfuro. As transformações que ocorrem na
conversão da ovalbumina em ovalbumina S, não são bem conhecidas (FENNEMA,
1993; LINDEN E LORIENT, 1996; SGARBIERI, 1996).
A ovalbumina em solução é facilmente desnaturada por exposição a superfícies, como
por exemplo na agitação ou batimento em solução aquosa, mas é relativamente
estável ao tratamento térmico. O aquecimento da clara a 62 °C por 35 minutos em pH
9,0 altera apenas 3 a 5% da ovalbumina, enquanto que em pH 7,0 praticamente não
há alteração (BELITZ E GROSCH, 1988; SGARBIERI, 1996).
Ovotransferrina ou conalbumina A ovotransferrina, também chamada de
conalbumina, é uma glicoproteína facilmente isolada por precipitação fracionada com
sulfato de amônio. Representa 12% das proteínas da clara e tem peso molecular
76.600. É formada por um único polipeptídio, contendo 0,8% de hexose e 1,4% de
hexosamina na molécula; não possui grupo sulfidrilo livre ou radical prostético. Seu
ponto isoelétrico é ao redor de pH 6,0. Todas as transferrinas conhecidas ligam-se ao
ferro, dando uma coloração vermelha e uma absorção máxima a 465nm. Os sítios de
complexação de ferro pelas diferentes transferrinas parecem ser similares e os
ligantes são, em geral, cadeias laterais dos mesmos aminoácidos (FENNEMA, 1993;
SGARBIERI, 1996).
A conalbumina é capaz de ligar íons ferro; isto foi determinado quando a clara foi
capaz de inativar microrganismos que necessitavam deste íon para sua
sobrevivência. Grupos amino, carboxílicos e amidas são essenciais para a atividade
da proteína (MEYER, 1976).
+3
A ovotransferrina complexa-se a dois moles de Fe /mole de proteína e para isso
-1
requer a presença de íons bicarbonato (HCO3 ). Forma também complexo com o
+2
+2
+3
Cu (cor amarelada)e com o Zn (incolor). O Fe complexa-se através de ligação
extremamente forte (coloração roxa). Dois íons metálicos se ligam
+3
estequiometricamente em dois sítios específicos do polipeptídio, sendo que (Fe >
+2
+2
+3
Cu > Zn ). A ligação do Fe à ovotransferrina lhe confere maior estabilidade, ou
seja, maior resistência à desnaturação pelo calor, por agentes químicos, ação
enzimática e pressão. Três formas de ovotransferrina podem ser reconhecidas com
+3
+3
diferentes conteúdos de Fe , com nenhum, um ou dois moles Fe / mole de proteína.
+3
A ligação do Fe com a ovotransferrina envolve dois resíduos de histidina, três de
-1
tirosina e íons HCO3 . Estes complexos metálicos são mais termoestáveis que a
proteína nativa (LINDEN E LORIENT, 1996; SGARBIERI, 1996).
A seqüência completa dos aminoácidos da ovotransferrina ainda não foi estabelecida.
A forte tendência de ligação do ferro à ovotransferrina confere a esta proteína, como
às transferrinas em geral, propriedade bacteriostática. Quando não ligada ao ferro, a
ovotransferrina é mais sensível ao tratamento térmico do que a ovalbumina, porém
menos suscetível à desnaturação de superfície. Em tampão fosfato-bicarbonato, em
concentração de 1% por volume, apresenta estabilidade térmica mínima em pH 6,0.
79
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Nestas condições há alteração de 40% da proteína quando aquecida a 57 °C por 10
minutos. Quando o pH é elevado a 9,0 não há alteração significativa da proteína, com
o mesmo tratamento térmico. A estabilidade térmica da ovotransferrina na clara é
semelhante à da ovotransferrina isolada e em solução (SGARBIERI, 1996).
Ovomucóide A ovomucóide é uma proteína presente na clara de ovo. Ela é uma
glicoproteína termo-resistente que pode ser isolada da clara por precipitação das
demais proteínas com ácido tricloracético em pH 3,5, e posterior precipitação da
ovomucóide com acetona. Esta glicoproteína possui uma única cadeia polipeptídica
com segmentos helicoidais (aproximadamente 22%) e segmentos desorganizados
(estrutura primária). A molécula contém oito ligações dissulfeto e há ocorrência de um
resíduo de cistina, em média, a cada 11 resíduos de aminoácidos (SGARBIERI,
1996).
A ovomucóide representa 11% das proteínas da clara. É formada de uma única
cadeia polipeptídica de peso molecular 28.000 e ponto isoelétrico (pI) 4,1. A
seqüência completa de seus aminoácidos ainda não foi determinada. Contém 20-25%
de carboidrato na molécula, representados por cinco sacarídeos diferentes ligados à
asparagina através de N-acetilglicosamina. Os carboidratos que compõem a
ovomucóide são a D-galactose (1,0 a 1,5%), D-manose (4,3 a 4,7%), 2-amino-2desoxi-D-glicose (12,5 a 15,4%), ácido siálico (0,4 a 4%) e hexose total (6,0 a 9,0%)
(SGARBIERI, 1996).
A ovomucóide se diferencia bioquimicamente da albumina e da conalbumina porque
não se coagula com o calor. Ela tem ação de anti-enzima para a tripsina, diminuindo a
atividade da protease. Os grupos essenciais para a atividade da tripsina são
carboxílicos e fenóis, pois reagem com o grupo amino da tripsina. A inibição
representa alguma troca da molécula de enzima e não o tipo onde a anti-enzima e o
substrato atuam (MEYER, 1976).
Em solução ácida, a ovomucóide é muito resistente à desnaturação térmica, mas na
região alcalina (pH 9,0) e em presença da lisozima, ela se desnatura rapidamente a
80°C. O critério de monitoração da desnaturação térmica poderá ser o aumento da
proteólise por quimiotripsina e a perda de atividade antitríptica. A ovomucóide é um
inibidor específico da tripsina, formando com essa enzima um complexo 1:1. A
complexação com tripsina aumenta a estabilidade da ovomucóide à desnaturação
térmica (FENNEMA, 1993; LINDEN E LORIENT, 1996; SGARBIERI, 1996).
Ovoinibidor Da mesma forma que a ovomucóide, a ovoinibidor, uma serina-protease,
inibe duas moléculas de tripsina e duas de quimiotripsina simultaneamente. A
ovoinibidor representa apenas 1,5% das proteínas da clara, com peso molecular
49.000 e pI 5,1. Além da tripsina e da quimiotripsina, a ovoinibidor inibe também
proteases de fungos e de bactérias. Tanto a ovoinibidor como a ovomucóide contêm
arginina em seus centros ativos (FENNEMA,1993; SGARBIERI, 1996).
Ovomucina A ovomucina é uma glicosulfoproteína e representa 3,5% do total de
proteínas da clara. Difere das demais proteínas da clara de ovo por conter
galactosamina, ésteres sulfúricos, grande quantidade de cistina que interliga as
subunidades por meio de pontes intermoleculares e por conter cerca de 50% de todo
o ácido siálico da clara (SGARBIERI, 1996). A estrutura estirada da molécula é
resultado das repulsões eletrostáticas devidas às cargas negativas dos resíduos de
ácido siálico responsáveis pela viscosidade da capa gelificada do albúmen (LINDEN E
LORIENT, 1996).
A ovomucina pode ser obtida por precipitação, diluindo-se a clara com 2 a 3 volumes
de água (pH 6,0 a 8,0) ou por diminuição do pH até 4,0; como é constituída por três
compostos, pode-se separá-los com uso de eletroforese de interfase livre. O
precipitado de ovomucina é solúvel em soluções salinas diluídas em pH superior ou
igual a 7,0 ou em soluções alcalinas (FENNEMA,1993; LINDEN E LORIENT, 1996).
Cabe ressaltar que esta proteína é insolúvel em água.
Para minimizar a contaminação da ovomucina com lisozima, a lisozima deverá ser
removida da clara antes da precipitação da ovomucina. Até 85% da quantidade de
lisozima poderá ser cristalizada juntando-se 5% de NaCl a uma solução alcalina (pH
80
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
9,5) de clara. O conteúdo de carboidrato da ovomucina tem sido relatado como 33%.
Para a ovomucina não reduzida encontrou-se 10 a 12% de hexosamina, 15% de
hexose e 2,6 a 8% de ácido siálico; quando reduzida e purificada, encontrou-se 9,3%
de galactose, 1,4% de manose, 9,1% de glicosamina, 4,8% de galactosamina e 8,7%
de ácido siálico (SGARBIERI, 1996).
Após hidrólise da ovomucina com tripsina, pronase e papaína, três tipos de
carboidratos podem ser isolados do hidrolisado com as seguintes composições:
galactose – galactosamina – ácido siálico – sulfato (1:1:1:1) ou galactose – glicose
(1:1). O primeiro carboidrato estava ligado ao polipeptídio através de ligação Oglicosídica à serina e à treonina (SGARBIERI, 1996).
Ovomucina e lisozima em solução podem interagir por ligações eletrostáticas
formando complexos insolúveis em água. Na faixa de pH 7,2-10,4, a interação dessas
proteínas decresce com o aumento de pH. Na clara de ovo, a formação do complexo
decresce quando o pH se aproxima do pI (pH 10,7) da lisozima. O complexo
ovomucina – lisozima provavelmente tem papel importante na diminuição da
viscosidade da clara de ovo durante o armazenamento (BELITZ E GROSCH,1988;
SGARBIERI, 1996).
Durante o armazenamento, o pH da clara de ovo se eleva de 6,5 para valores ao
redor de 9,5, devido à perda de CO2 através da casca. Tem sido sugerido que a
diminuição da viscosidade da clara é parcialmente devida à diminuição na quantidade
do complexo ovomucina–lisozima, com a elevação do pH para 9,0 ou 9,5
(SGARBIERI, 1996).
Vários mecanismos têm sido propostos na tentativa de explicar a perda de
viscosidade da clara com o envelhecimento do ovo, dentre eles (SGARBIERI, 1996):
•
•
•
•
•
•
•
interação da mucina com a lisozima, diminuindo a solubilidade dessas
proteínas;
diminuição da quantidade de complexo ovomucina–lisozima em pH mais
alcalino, diminuindo a viscosidade da solução coloidal de proteínas da clara;
cisão redutiva de ligações dissulfeto com a elevação do pH;
perda de carboidrato das moléculas de ovomucina;
mudança na solubilidade da ovalbumina que representa mais que 50% das
proteínas da clara;
perda de consistência por interação da glicose com proteínas da clara;
perda de ácido siálico ligado às proteínas.
6
O peso molecular do complexo ovomucina–lisozima é da ordem de 7,6 x 10 .
Na presença de 6M de cloreto de guanidina e 0,2M de 2-mercaptoetanol, foram
5
encontrados pesos moleculares 1,1 e 1,5 x 10 . Ficou também demonstrado que a
mucina possui elevada proporção de estrutura em α-hélice (SGARBIERI, 1996).
Lisozima A lisozima tem este nome devido à sua ação sobre Micrococcus
lysodeikticus. Ela representa 3,4% das proteínas da clara do ovo, tem o peso
molecular mais baixo (14.307) e o pI mais alto (10,7) dentre todas as proteínas da
clara. Sua ação enzimática inclui a clivagem de polissacarídeos, ligação glicosídica β1,4 entre N-acetilglicosamina e ácido murâmico, em parede celular de bactérias. Além
da atividade glicosídica, possui também atividade de transglicosidade e de esterase,
exercendo ação antimicrobiana. A lisozima da clara de ovo é homóloga à lisozima
humana e à α-lactalbumina. Ela se apresenta como um dímero em pHs entre 5,0 e
9,0 (FENNEMA,1993; LINDEN E LORIENT, 1996; SGARBIERI, 1996).
A lisozima é uma proteína básica com alta porcentagem de histidina, lisina e
arginina. Apresenta estabilidade ao calor, ao frio e a muitos agentes de desnaturação,
porém não é estável em álcalis. Algumas proteases, como a tripsina e a papaína, não
a atacam (MEYER, 1976). É uma das proteínas mais bem estudadas dentre todas as
conhecidas, tendo tido papel importante na investigação de outras proteínas. Foi a
partir do estudo da estrutura terciária e da conformação da lisozima que foi lançada a
hipótese de que a conformação de uma molécula de proteína é determinada pela
estrutura primária, e que a síntese da cadeia peptídica, na célula, se dá a partir da
81
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
extremidade N-terminal da molécula. Foi a primeira enzima e a terceira proteína cuja
estrutura terciária foi totalmente esclarecida por cristalografia de raios-X. Foi a
primeira enzima em que o mecanismo da reação pôde ser estabelecido com base na
análise estrutural de seus cristais. A lisozima é formada de um único polipeptídio com
129 resíduos de aminoácidos e quatro pontes dissulfeto, não possuindo grupos
sulfidrilos livres (SGARBIERI, 1996).
Como enzima, a lisozima apresenta excepcional estabilidade. Após
estocagem à temperatura ambiente e exposição a luz natural e artificial durante 6
anos, em pHs entre 3,4-9,1, ainda manteve atividade; em pHs entre 4,0 e 5,0 mantém
75% de sua atividade. Permanece estável ao aquecimento a 100°C, em pH de 4,5 por
2 minutos. Não se inativa quando aquecida por 10 minutos em tampão fosfato de pH
6,5. Entretanto, em aquecimento a 65°C, pH 9,0, pelo mesmo tempo, a atividade cai a
70% do nível original. Aquecida a 63°C por 10 minutos, a lisozima é inativada 50
vezes mais rapidamente na clara de ovo do que em tampão fosfato. Em pH alcalino é
+2
inativada por íons Cu , tanto em ambiente aeróbico quanto anaeróbico (SGARBIERI,
1996).
Pouca alteração estrutural pode ser notada quando a lisozima é exposta a 9,0
M de uréia, porém, alteração sensível ocorra a 6,0 M de hidrocloreto de guanidina. A
grande estabilidade da lisozima pode ser atribuída à estrutura compacta da molécula,
com quatro pontes dissulfeto intramolecular e a presença de apenas três moléculas
de água por molécula de lisozima (SGARBIERI, 1996).
Ovoglicoproteína A ovoglicoproteína representa cerca de 1% das proteínas da clara.
É uma glicoproteína ácida (pI 3,9) de peso molecular 24.400, com a seguinte
composição de carboidratos: manose mais galactose, (13,6%, em proporção de 2:1,
respectivamente), glicosamina (13,8%); ácido siálico, (3%.) Contém 11,6% de
nitrogênio e treonina como aminoácido N-terminal da cadeia (SGARBIERI, 1996).
Ovoflavoproteína A ovoflavoproteína (RBP) é ligadora de riboflavina. Ela aparece na
clara e na gema, bem como no soro sangüíneo de galinhas poedeiras. A clara de ovo
de galinha contém quantidades aproximadamente iguais de flavoproteína e de
apoproteína (proteína livre de riboflavina). Presume-se que a principal função da
apoproteína é assegurar a transferência de riboflavina do soro sangüíneo para a clara.
A quantidade de riboflavina que se complexa com a apoproteína é influenciada pela
quantidade de riboflavina da dieta, embora a quantidade de RBP não seja
influenciada pela dieta (FENNEMA, 1993; SGARBIERI, 1996).
A RBP poderá funcionar no armazenamento e transporte de riboflavina
durante o desenvolvimento do embrião. Esta proteína é ácida (pI 4,2) e tem
propriedades fracamente antimicrobianas. Em pHs mais ácidos que 4,2, a riboflavina
se dissocia da apoproteína, e acima de 4,3, o complexo se forma novamente. Essa
proteína representa 0,8% da proteína da clara e tem peso molecular 32.000. A
apoproteína forma um complexo na proporção de 1:1 com a riboflavina, podendo ligar
também os nucleotídeos de flavina (SGARBIERI, 1996).
A RBP contém 13,4% de N, além de manose e 7 a 8 grupos fosfato (todos
ligados à serina) e nenhuma atividade enzimática. Perde a capacidade de se ligar à
riboflavina pela ação da tripsina ou da quimiotripsina e também em 8M de uréia. Sua
capacidade de ligação não é afetada pelo tratamento térmico a 100 °C por 15 minutos
em tampão Tris 0,05 M com pH 7,0 (SGARBIERI, 1996).
Esta proteína apresenta cerca de 25% de sua estrutura em α-hélice. A
riboflavina parece permanecer oculta em um núcleo ou região hidrofóbica da
apoproteína; triptofano parece estar envolvido na ligação da vitamina à proteína.
Outros radicais envolvidos na complexação parecem ser os da histidina além de
grupos sulfidrilos e carboxílicos. Nem todas as pontes dissulfeto parecem ser
necessárias para a atividade quelante da proteína, uma vez que a clivagem seletiva
de suas pontes dissulfeto produziu um fragmento ativo de 24.000 daltons e outro
inativo de 8.000. Todo o carboidrato e ¾ resíduos de ½ cisteína ficaram na
subunidade de 24.000. A RBP contém 5% de hexose (na proporção de 2:1 de
82
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
manose e galactose, respectivamente) e 9% de N-acetilglicosamina (SGARBIERI,
1996).
Ovomacroglobulina A ovomacroglobulina é uma glicoproteína de elevado peso
molecular (900.000) que representa 0,5% das proteínas da clara e apresenta ponto
isoelétrico em pH 4,5. É fortemente antigênica e mostra muita reatividade cruzada
contra ovomacroglobulina de outras espécies de aves. É uma proteína praticamente
esférica e sofre desnaturação em solução 6,0 M de hidrocloreto de guanidina, mas
não em 8,0 M de uréia. Sofre desnaturação térmica em temperatura entre 62 e 64 °C
em pH 7,0, apresentando baixo teor de α-hélice na molécula. Em pH 2,0 sofre
dissociação em duas metades com coeficiente de fricção 1,6, idêntico ao da proteína
nativa. Dois grupos indólicos e 24 grupos fenólicos foram expostos em cada
subunidade pela dissociação (SGARBIERI, 1996).
Avidina A avidina representa 0,5% das proteínas da clara de ovo. A seqüência de
aminoácidos é totalmente conhecida. Contém muito pouca ou nenhuma estrutura em
α-hélice. A molécula é composta de quatro subunidades (polipeptídios), cada uma
delas podendo ligar uma molécula de biotina de maneira irreversível. A avidina, por
ser encontrada na clara do ovo quase sempre na forma livre de biotina, apresenta
também atividade antimicrobiana (BELITZ E GROSCH, 1988; SGARBIERI, 1996).
Cada subunidade é formada de 128 resíduos de aminoácidos, 13 grupos
amídicos, uma ponte dissulfeto e uma cadeia de carboidrato com 4 resíduos de Nacetilglicosamina e 5 manose, ligada à asparagina n°17. Possui alanina N-terminal e
ácido glutâmico C-terminal. As subunidades se dissociam em soluções mais que 3,5
M de hidrocloreto de guanidina, apresentando-se em forma monomérica em solução
6,0 M de hidrocloreto de guanidina. A reassociação ocorre em solução com menos de
2,0 M de cloreto de guanidina. A avidina é estável em solução 8M de uréia. A ligação
da biotina à avidina é muito forte, com mudança de energia livre da ordem de 20
kcal/mole (SGARBIERI, 1996).
A desnaturação térmica da avidina ocorre a 85 °C (pH 6,6) enquanto que a do
complexo avidina-biotina ocorre a 132 °C. O complexo avidina-biotina é mais
resistente à desnaturação e à ação das enzimas tripsina, quimiotripsina, pancreatina e
pronase. O sítio de ligação da biotina não envolve grupos reativos como amídico,
fenólico, imidazólico, carboxílico ou sulfidrilo. Contudo, o triptofano está diretamente
envolvido, como se pode demonstrar através de espectros diferenciais e pela
modificação química do triptofano com o reagente N-bromosuccinimida. Dois dos
quatro resíduos de triptofano estão envolvidos no sítio de ligação da biotina
(SGARBIERI, 1996).
Proteínas da Gema
A gema é uma dispersão de grânulos numa fase aquosa contínua ou plasma. De
acordo com o tamanho das partículas, a gema pode ser classificada em (BELITZ E GROSCH,
1988):
•
•
gotas de gema: o tamanho é bastante diferenciado, de 20-40 µ de diâmetro, que
se assemelha a glóbulos de gordura. São compostas principalmente de lipídios,
mas possuem membrana protéica. Esta parte é constituída essencialmente de
lipoproteínas de baixa densidade LDL;
grânulos: possuem diâmetro de 1,0 a 1,3 µm, sendo mais uniformes que as gotas
de gema. Exibem uma subestrutura peculiar e compõem-se basicamente de
proteínas, podendo também possuir lipídios e substâncias minerais.
As proteínas e os lipídios da gema devem ser considerados conjuntamente, tanto do
ponto de vista químico quanto do funcional. A gema é uma fonte de lipídios facilmente
dispersáveis na água e que permite a emulsão de outras substâncias. Estas propriedades são
devidas ao elevado conteúdo em fosfolipídios e ao fato de que todos os lipídios – incluindo os
triacilgliceróis – estão associados pelo menos a duas proteínas (vitelina e vitelenina). Na
Tabela 2 é apresentada a composição da gema do ovo de galinha.
Os constituintes da gema podem ser separados por centrifugação. A centrifugação
permite separar três frações: a fração de baixa densidade (LDF), a fração de elevada
83
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
densidade (HDF) e a fração aquosa. A fração de baixa densidade flutua no topo do tubo da
centrífuga; a de alta densidade sedimenta na forma de pellets. A fração aquosa fica entre as
duas outras frações (SGARBIERI, 1996; LINDEN E LORIENT, 1996).
Tabela 2. Composição da gema do ovo de galinha.
Proteína
Extrato
seco (%)
Proporção
das proteínas
na gema (%)
Peso
molecular
Conteúdo
de lipídios
(%)
Fosvitina
4
10
36.000
0
10
Grânulos
Lipovitelina
HDL
16
36
400.000
20
α = 0,5
β = 0,25
Grânulos
Lipoviteleninas
LDL
68
24
3 e 10x10
88
0,1
Fase
contínua
Livetinas
10
30
α = 80.000
β = 45.000
γ = 150.000
0
−
Fase
contínua
Yolk Riboflavin
Binding Protein
1,5
0,4
36.000
0
0,2
−
6
Fósforo nas Localização
proteínas (%)
Fonte: LINDEN E LORIENT (1996).
Proteínas da fração de baixa densidade A LDF parece possuir uma estrutura em
micelas, contendo fosfolipoproteínas em que a porção rica em lipídios neutros
constitui a parte central da micela, enquanto que a parte fosfolipídica e protéica se
posicionariam na superfície da micela. Esse tipo de estrutura é corroborado pela
susceptibilidade da LDF de ser atacada pela fosfolipase C e pela papaína. As forças
que dão estabilidade a esse sistema formado por lipídios, fosfolipídios e glicoproteínas
são do tipo interações hidrofóbicas ou de Van der Waals (SGARBIERI, 1996).
Um exemplo desta fração protéica de baixa densidade são as lipoviteleninas.
Mediante centrifugação fracionada, se obtém diversos componentes de densidade
variável. A fração lipídica constitui 84 a 90% do extrato seco e compõe-se em 74% de
triglicerídios e 26% de fosfolipídios. A fração fosfolipídica contêm preferencialmente
(75%) fosfatidilcolina, mas possui também fosfatidilcolamina (18%), esfingomielina e
lisofosfolípidio (BELITZ E GROSCH, 1988).
A fração LDF é composta de duas lipoproteínas de elevado peso molecular, a
6
LDF1 (com peso molecular 10,3 x 10 daltons e representando 20% do total da fração
6
LDF) e LDF2 (com peso molecular 3,3 x 10 daltons e representando 80% daquele
total). A fração LDF é formada de fosfolipoproteínas e de glicoproteínas, contendo
3,0% de carboidrato ligado à asparagina. As evidências sugerem ainda que as
proteínas da fração LDF são formadas de duas unidades polipeptídicas de pesos
moleculares 10.000 e 20.000 daltons (SGARBIERI, 1996).
Proteínas da fração de densidade elevada A HDF foi também denominada
lipovitelina e aparece em grânulos, associadas com outra proteína, a fosvitina. Essa
associação é provavelmente devida às propriedades acídicas e atípicas da fosvitina
(LINDEN E LORIENT, 1996).
As lipovitelinas são lipoproteínas que têm as proteínas e os fosfolipídios
situados na superfície de uma estrutura esférica, cuja fração lipídica constitui 22% do
extrato seco e onde há aproximadamente 35% de triacilgliceróis, 60% de fosfolipídios
e 5% de colesterol (LINDEN E LORIENT, 1996; BELITZ E GROSCH, 1988).
A eletroforese de poliacrilamida (PAGE), em presença de dodecil sulfato de
sódio (SDS), revela duas formas distintas de lipovitelinas: lipovitelina α e lipovitelina β.
Análises de aminoácidos, nitrogênio, enxofre e fósforo nessas proteínas, livres da
fração lipídica (vitelinas), indicaram que a diferença entre as duas formas está no
84
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
conteúdo de fósforo: 0,53% para a vitelina α e 0,30% para a vitelina β. A composição
em aminoácidos parece ser idêntica para as duas vitelinas (SGARBIERI, 1996).
O fósforo na forma de fosfato se liga, presumivelmente, a resíduos de serina.
Essas proteínas contêm ainda baixo teor (0,75%) de carboidrato. O peso de
5
lipovitelina é de 4 x 10 daltons; os dois componentes (α e β) representam subunidades de pesos moleculares equivalentes. Cada subunidade α ou β é formada de
dois polipeptídios contendo arginina e lisina nas extremidades N-terminal. Em pH
inferiores a 7,0 as lipoproteínas formam dímeros, que se dissociam gradualmente em
monômeros à medida que aumenta o pH. Grupos sulfidrilos e fosfóricos não estão
envolvidos na dimerização, o que parece indicar que as associações são,
predominantemente, do tipo hidrofóbico (FENNEMA, 1993; SGARBIERI, 1996).
A fosvitina é uma fosfoglicoproteína que contém cerca de 70% de todo o
fósforo da gema de ovo, na forma de ortofosfato monoesterificado. Representa 12%
da proteína total da gema que se apresenta na forma de um complexo nos grânulos
da fração HDF. Todo o fósforo está ligado à proteína como O-fosforilserina (BELITZ E
GROSCH, 1988).
O peso molecular da fosfovitina é 35.500, contendo um teor excepcionalmente
elevado de serina (54% dos aminoácidos) ou 122 resíduos de serina dentre os 225
resíduos de aminoácidos totais. A fosvitina contém 120 resíduos de fosfato por mole
de proteína. Contém ainda 6,5% de carboidrato ligado à molécula protéica como um
único heteropolissacarídio, através de uma ligação glicosídica à asparagina. Não
possui cisteína e, possivelmente, apenas um resíduo de tirosina e um de triptofano
(SGARBIERI, 1996). Até recentemente, apenas seqüências parciais dessa
fosfoglicoproteína eram conhecidas. Foi encontrada alanina como terminal N e tirosina
no terminal carboxílico. Devido à sua composição e à seqüência de seus
aminoácidos, a fosvitina comporta-se como um polieletrólito, ligando fortemente vários
+2
+2
+2
+2
+2
+2
íons e substâncias polares como Ca , Mg , Mn , Co , Se , Fe , polilisina,
protamina e citocromo C (SGARBIERI, 1996).
Esta fosfoproteína é separada por eletroforese, obtendo-se dois componentes
da fosvitina, denominados α-fosvitina e β-fosvitina. Na presença de dodecilsulfato
sódico os dois componentes se dissociam em polipeptídeos, que se agregam
rapidamente em meio aquoso (FENNEMA, 1993).
Proteínas da fração hidrossolúvel As proteínas da fração hidrossolúvel (HSF) da
gema foram denominadas livetina, constatando-se ser formada de três proteínas
diferentes, α-, β- e γ-livetinas com pontos isoelétricos na faixa de pH entre 4,8 e 5,0.
As livetinas α, β e γ estão presentes nas proporções 2:3:5, com pesos moleculares
80.000, 45.000 e 150.000 daltons, respectivamente. A livetina γ pode ser separada
por precipitação de uma solução de 20% de isopropanol a 0°C ou 37% de sulfato de
amônio. As livetinas α e β podem ser separadas por eletroforese (LINDEN E
LORIENT, 1996).
O conteúdo de nitrogênio é de 14,3% para as livetinas α e β e 15,6% para a
livetina γ. As livetinas β e γ são glicoproteínas contendo 7,0% de hexose (livetina β) e
2,6% hexose mais 1,8% de hexosamina para a livetina γ. Do ponto de vista
imunológico, foi demonstrado que as livetinas α, β e γ são homólogas,
respectivamente, à soralbumina, α2-glicoproteína e γ-globulina (SGARBIERI, 1996).
Outra proteína identificada na fração aquosa da gema foi uma proteína
ligadora de riboflavina. Essa proteína representa apenas 0,4% da proteína total da
gema do ovo. É uma fosfoglicoproteína que se liga à riboflavina, formando complexo
na proporção de 1:1. A complexação com a riboflavina é bem mais forte do que com
FMN ou FAD. Contém 0,2% de fósforo e pI entre 4,1 e 4,2, indicando tratar-se de uma
proteína ácida. O complexo é estável na faixa de pH entre 3,8 e 8,5; a riboflavina se
dissocia em pH 3,0. É formada por 297 resíduos de aminoácidos e 12% de
carboidratos: 6 resíduos de glicosamina, 3 glicose, 5 galactose, e manose e 1
glicose/mole de proteína. O peso molecular é 36.000 com um volume parcial
3
específico de 0,699 cm /g de proteína (SGARBIERI, 1996).
85
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
LIPÍDIOS DO OVO
Um exame da informação constante nas Tabelas 1 e 2 permite confirmar que a fração
gordurosa do ovo localiza-se na gema. A quantidade de lipídios presente na clara é
praticamente desprezível.
Gorduras e outros lipídios contribuem com os ácidos graxos essenciais na dieta. Já foi
demonstrado que estes ácidos (linoléico, linolênico e araquidônico) são realmente
necessários ao homem (MEYER, 1976). As gorduras também agem como solventes para
vitaminas lipossolúveis (A, D, E, K) e para a pró-vitamina A, os carotenóides.
A fração lipídica do ovo é constituída de triacilgliceróis, fosfolipídios e colesterol. Os
fosfolipídios são mais ricos em ácidos graxos insaturados do que os triacilgliceróis, sendo que
a composição dos ácidos graxos destes lipídios pode variar em função da alimentação da
galinha. Entretanto, o conteúdo dos ácidos graxos saturados, principalmente palmítico e
esteárico, não varia com a alimentação (FENNEMA, 1993; LINDEN E LORIENT, 1996).
Biossíntese dos lipídios
Biossíntese dos triacilgliceróis Os triacilgliceróis e os glicerofosfolipídios, como a
fosfatidiletanolamina, compartilham dois precursores (os acil-graxos-CoA e o glicerol3-fosfato) e vários passos enzimáticos em suas respectivas vias de biossíntese nos
tecidos animais. O glicerol-3-fosfato pode ser formado de duas maneiras, como
mostra a Figura 1. Ele pode ser gerado da diidroxiacetona fosfato, que aparece
durante a glicólise pela ação da glicerol-3-fosfato desidrogenase citosólica ligada ao
NAD. Já no fígado e no rim ele também é formado do glicerol pela ação da glicerol
quinase. De acordo com LEHNINGER et al. (1995), os outros precursores dos
triacilgliceróis são os acil-graxos-CoA, formados a partir dos ácidos graxos pelas acilCoA sintetases.
O primeiro estágio na biossíntese dos triacilgliceróis é a acilação dos dois
grupos hidroxila livres do glicerol-3-fosfato por duas moléculas de acil-graxo-CoA para
liberar o diacilglicerol-3-fosfato, comumente chamado fosfatidato. Embora o fosfatidato
ocorra apenas em quantidades muito reduzidas nas células, ele é um intermediário de
importância central na biossíntese dos lipídios, podendo ser convertido tanto em
triacilgliceróis como em glicerofosfolipídios. Na via que leva aos triacilgliceróis, o
fosfatidato é hidrolisado pela fosfatidato fosfatase para formar um 1,2-diacilglicerol;
estes são posteriormente convertidos em triacilgliceróis por transesterificação com um
terceiro acil-graxo-CoA.
Biossíntese dos fosfolipídios Em geral, a montagem dos fosfolipídios, a partir de
precursores simples, ocorre em quatro etapas (LEHNINGER et al., 1995):
•
•
•
•
síntese de uma molécula esqueleto (o glicerol ou a esfingosina);
ligação de ácidos graxos ao esqueleto, através de ligações éster ou amida;
adição de um grupo cabeça hidrofílico, unido ao esqueleto por ligação
fosfodiéster;
em alguns casos é necessário alterar o grupo cabeça para liberar o produto
fosfolipídico final.
Os primeiros passos na síntese dos glicerofosfolipídios são compartilhados
com a via que leva aos triacilgliceróis. Dois grupos acil-graxos são esterificados em C1 e C-2 do L-glicerol-3-fosfato para formar o fosfatidato. Freqüentemente, mas não
invariavelmente, o ácido graxo em C-1 é saturado, e aquele em C-2 é insaturado.
Uma segunda rota para o fosfatidato é a fosforilação de um diacilglicerol por uma
quinase específica (LEHNINGER et al., 1995).
O grupo cabeça polar dos glicerofosfolipídios é ligado através de uma ligação
fosfodiéster, na qual cada uma das hidroxilas alcoólicas (uma no grupo cabeça polar e
uma no C-3 do glicerol) forma um éster com um ácido fosfórico. No processo
biossintético, uma das hidroxilas é ativada inicialmente pela ligação de um
nucleotídeo, a citidina difosfato (CDP). A citidina monofosfato (CMP) é então
deslocada em um ataque nucleofílico pela outra hidroxila. De acordo com
86
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
LEHNINGER et al. (1995), a CDP é ligada tanto ao diacilglicerol, formando de fato um
fosfatidato ativado (CDP-diacilglicerol) quanto ao grupo hidroxila do grupo cabeça.
Biossíntese do colesterol O colesterol é construído com moléculas de acetil-CoA,
sendo necessários quatro estágios (Figura 2). No estágio 1, as três unidades de
acetato se condensam para formar um intermediário com seis carbonos, o
mevalonato. O estágio 2 envolve a conversão do mevalonato em unidades de
isopreno ativado e o estágio 3 consiste na polimerização das seis unidades com cinco
átomos de carbono do isopreno para formar a estrutura linear do esqualeno, com 30
átomos de carbono. No estágio final, a ciclização do esqualeno forma os quatro anéis
do núcleo esteróide e uma ulterior série de mudanças (oxidações, remoção ou
migração de grupos metila) levam ao produto final, o colesterol.
Figura 1. Via biossintética do fosfatidato (Fonte: LEHNINGER et al., 1995).
Degradação dos lipídios
A degradação dos triacilgliceróis ocorre por uma esterase: a lipase pancreática. Como
as moléculas dos triacilgliceróis são muito grandes para serem captadas eficientemente pelas
células da mucosa intestinal, esta enzima remove preferencialmente os ácidos graxos nos
87
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Figura 2. Resumo da biossíntese do colesterol (Fonte: LEHNINGER et al., 1995).
88
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
carbonos 1 e 3. Os produtos primários da hidrólise são uma mistura de 2-monoacilglicerol e
ácidos graxos livres (CHAMPE E HARVEY, 1996).
A degradação dos fosfolipídios é realizada por fosfolipases encontradas em todos os
tecidos e no suco pancreático, as quais removem o ácido graxo no carbono 2 do fosfolipídio,
resultando num lisofosfolipídio. O ácido graxo restante no carbono 1 pode ser removido pela
enzima lisofosfolipase, que deixa uma glicerilfosforilbase que pode ser excretada nas fezes ou
subseqüentemente degradada e absorvida. A estrutura em anel do colesterol não pode ser
metabolizada a CO2 e H2O em seres humanos. Em vez disto, o anel esterol intacto é
eliminado do corpo por conversão em ácidos biliares. Este ácidos biliares são excretados nas
fezes e secreção do colesterol na bile, a qual o transporta ao intestino para eliminação. Uma
parte do colesterol no intestino é modificada por bactérias antes da excreção. Os compostos
primários são derivados reduzidos do colesterol, isto é, coprostanol e colestanol, sendo a
única diferença entre estes dois isômeros a orientação do átomo de hidrogênio entre os dois
anéis.
Alguns medicamentos têm sido usados, em aves, para reduzir a síntese de colesterol
ou aumentar sua eliminação, mediante a formação de ácidos biliares ou esteróis neutros.
Substâncias como triparanol, azasterol, probucol e lovastatina são efetivas na redução do
nível de colesterol. Já a D-tiroxina tem efeito contrário. O principal inconveniente é que muitas
destas substâncias, ou alguns de seus metabólitos, se depositam no ovo, não sendo
comercialmente aceitável a presença destas substâncias no produto (MATEO et al., 1999).
INFLUÊNCIA DA DIETA NAS TROCAS LIPÍDICAS
Trabalhos de pesquisa vêm sido conduzidos desde 1934 para se conhecer a
influência da dieta sobre a composição lipídica da gema. As principais conclusões
encontradas foram (MATEO et al., 1999):
•
•
•
a dieta da ave influi pouco na porcentagem de gordura do ovo;
a composição em ácidos graxos da gordura da gema é modificável pela dieta;
os ácidos graxos insaturados da dieta trocam as proporções do ácidos graxos
presentes na gema.
A dieta da galinha tem influência sobre a composição dos ácidos graxos e o conteúdo
de colesterol da gema. Quando a taxa de ácidos graxos poliinsaturados da dieta aumenta,
aumenta também a proporção de ácido linoléico, e decresce a de ácido oléico, mas a
quantidade total de ácidos graxos saturados permanece constante, especialmente os ácidos
palmítico e esteárico. O conteúdo de ácido palmítico e esteárico da gema oscila entre 30 e
40%. Os carboidratos e as cinzas podem chegar a 1%, sendo os principais elementos o
fósforo, o cálcio e o potássio (MULLER E TOBIN, 1996).
Os ácidos graxos monoinsaturados parecem não influir, e inclusive, comportam-se de
forma efetiva, como o linoléico, na redução do nível plasmático de LDL-colesterol. A
capacidade dos ácidos graxos poliinsaturados, principalmente o linoléico, para reduzir a
concentração de colesterol no plasma, é aproximadamente a metade da que tem os ácidos
graxos saturados para aumentá-la (KEY, 1957 e NETTLETON, 1995 apud MATEO et al.,
1999).
Os ácidos graxos de cadeia longa pertencem à família dos poliinsaturados;
depositam-se exclusivamente nos fosfolipídios da gema e, preferentemente, na fração de
fosfatidiletanolamina. O aumento da concentração de ácido oléico e de linoléico na gema
ocorre principalmente nos trigliceróis. A incorporação de ácido linoléico tem lugar tanto nos
triglicerídios como na fração fosfatidilcolina dos fosfolipídios (CHERIAN E SIM, 1991 apud
MATEO et al., 1999, SEIBEL E SOUZA-SOARES, 2002).
As matérias-primas ricas em ácidos graxos ω-3 se classificam pela sua origem em
dois grandes grupos: marinho (algas, óleos de pescado e farinhas de pescado) e terrestre
(sementes ou óleos vegetais). As algas possuem elevado conteúdo de grupo de ácidos, que
em base seca pode atingir 10 a 12% da composição, por peso. Cabe ressaltar que,
independente da fonte, o peso do ovo e da gema serão reduzidos com esta dieta (MATEO et
al., 1999).
89
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
CONCLUSÃO
O ovo sofre muitas transformações para a sua formação e durante o seu
armazenamento até o consumo. Deve-se procurar manter condições favoráveis para que
perdas causadas por transformações bioquímicas sejam reduzidas ao máximo.
As proteínas, principalmente as da clara, são muito importantes para as indústrias de
alimentos, devido às suas propriedades, em especial, a formação de espumas. As proteínas
da gema também possuem uma propriedade importante para estas indústrias: a de
emulsificação.
Pode-se dizer que o ovo é alvo de curiosidades, devido à sua composição química,
principalmente ao teor de colesterol. O colesterol é, sem dúvida, o lipídio mais comentado e
pesquisado até hoje. Porém, como visto ao longo desta revisão, o colesterol não é um
composto apenas com aspectos negativos: ele também é essencial para o adequado
funcionamento do organismo animal.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
BELITZ, H.D.; GROSCH, W. Química de los alimentos. Zaragoza: Acribia. 1988. p.433-446.
BERK, Z. Introduction to the Biochemistry of Foods. New York: Elsevier. 1976. p.69-71.
BOBBIO, P.; BOBBIO, F. Química do Processamento de Alimentos, 2ª.ed. São Paulo:
Varela, 1992, p.84-86.
CAMARGO, R. et al. Tecnología dos produtos agropecuários – alimentos. São Paulo:
Nobel, 1989. p.161-163.
CHAMPE, P.C.; HARVEY, R.A. Bioquímica Ilustrada, 2ª.ed. Porto Alegre: Artes Médicas.
1996 p.169-232.
FENNEMA, O.R. Química de los alimentos. Zaragoza: Acribia, 1993, p.931-959.
LEHNINGER, A.L.; NELSON, D.L.; COX, M.M. Princípios de Bioquímica, 2ª.ed. São Paulo:
Sarvier, 1995. p.477-513.
LINDEN, G.; LORIENT, D. Bioquímica Agroindustrial. Revalorización Alimentaria de la
producción agrícola. Zaragoza: Acribia, 1996. p.143-163.
MATEO, G.G.; GROBAS, S.; FONT, S.S.; TORRE, M.A. Nutrición e calidad de los productos
avícolas: contenido en colesterol y modificación del perfil lipídico. In: XXXVI Reunião
Anual Sociedade Brasileira de Zootecnia, 1999. Anais… Porto Alegre: Sociedade
Brasileira de Zootecnia. p.155-166.
MEYER, L. Food Chemistry. Westport: Van Nostrand Reinhold. 1976. p.143-146
MULLER, H.G.; TOBIN, G. Nutrición y ciéncia de los alimentos. Zaragoza: Acribia. 1996.
p.221-226.
SEIBEL, N.F.; SOUZA-SOARES, L.A. Lipídios do Ovo. Óleos e grãos, São Bernardo do
Campo, 10(64):18-21. Jan./fev. 2002.
SGARBIERI, V. C. Proteínas em Alimentos Protéicos. São Paulo: Varela. 1996. p.57-172.
90
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
PRESERVAÇÃO E CONSERVAÇÃO DE OVOS
Neusa Seibel
Universidade Estadual de Londrina
Londrina, PR
INTRODUÇÃO
O armazenamento tem papel fundamental na conservação dos ovos, pois é durante
este período que ocorrem trocas de origem física, química e microbiana; portanto, o tempo e a
temperatura devem estar ligados a outros fatores para garantir, assim, uma boa preservação.
O emprego de tecnologia adequada logo após a postura é necessário para prolongar a vida
útil do ovo e seus produtos derivados. As tecnologias mais comumente empregadas são a
pasteurização, salga, açucaramento, concentração, congelamento, desidratação,
desglicosamento e o uso de conservantes. Como nenhum método individual é absolutamente
eficaz, muitas vezes eles devem ser combinados para se obter um melhor resultado.
Adicionalmente, o emprego destes processos resulta em algumas perdas, como em qualquer
método de preservação e conservação de alimentos.
MICROBIOLOGIA DO OVO
Uma alta contagem de bactérias é indesejável em qualquer produto derivado do ovo.
As bactérias multiplicam-se rapidamente em produtos de ovos abertos e sempre surgem altas
concentrações bacterianas quando esses produtos líquidos permanecem por várias horas em
temperaturas superiores a 15°C. Nas operações sanitárias ou de controle industrial, pode-se
usar as contagens de bactérias para julgar os cuidados no manuseio desses produtos.
Quando se faz contagem direta, é importante identificar o tipo predominante de
microrganismo. A presença de hifas de bolores e de bacilos grandes indica o uso de ovos
com casca, que foram armazenados antes da manipulação; a presença de muitas diplocélulas
curtas, com extremidades pontudas, indica más condições sanitárias e de manuseio na
indústria (SHARF, 1972).
A maioria dos ovos, logo após a postura, é estéril internamente. As proteínas
albuminas possuem propriedades biológicas antibacterianas diretas ou indiretas (atividades
antiproteásicas e formação de complexos com vitaminas ou metais) que contribuem para a
boa conservação do ovo. O exterior apresenta-se contaminado por microrganismos. As fontes
mais comuns de contaminação matéria fecal são equipamentos e o homem. A casca e a
cutícula que a recobre, assim como suas membranas, são barreiras à penetração de
microrganismos, mas que podem ser vencida sob certas condições (CAMARGO, 1984;
LINDEN E LORIENT, 1996).
As possibilidades de invasão microbiana são aumentadas se a casca estiver suja e for
lavada, a não ser que seja usada água limpa e morna contendo sabão, detergente ou
germicida. Mesmo se os microrganismos penetrarem pela casca, encontrarão as defesas
naturais da clara, que incluem as membranas da casca, o pH alcalino e a proteína que
dissolve bactérias, a lisozima. Raramente as contaminações maciças vencem os mecanismos
de defesa e causam deterioração do ovo durante seu armazenamento (GRISWOLD, 1972).
Geralmente ovos de baixa qualidade apresentam contaminação elevada na casca e,
após a quebra, fornecerão grande contagem inicial. Ovos com alta contagem inicial devem ser
trabalhados com cuidados especiais para prevenir o desenvolvimento de populações muito
grandes durante o manuseio e processamento.
A flora microbiana nos ovos se compõe de 38% de bactérias que não formam
esporos, entre elas os germens de Pseudomonas e Proteus, 30% de bactérias que formam
esporos, 25% de cocos, 4% de leveduras e 3% de actinomicetos; no ovo de galinha é raro
encontrar bactérias patógenas como Salmonella (0,6%). Quanto aos mofos, foram
encontradas espécies como Penicillium, Cladosporium e Sporotricum; além dessas espécies,
também foi detectada a presença de Thamnidium e Mucor, que somente se desenvolvem com
91
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
alta umidade do ar. A porcentagem de contaminação é sempre maior nas gemas do que nas
claras (PLANK, 1963).
Controle microbiológico
O resfriamento do ovo é importante para controlar a perda de qualidade que tem início
logo após a postura e que independe da ação de microrganismos. O armazenamento
refrigerado deve ser feito entre 13 e 15°C, com 70% de umidade relativa. Em temperaturas
o
o
entre –1,7 e –0,55 C com 80 a 85% de umidade relativa, a qualidade pode ser mantida por
até seis meses. Tratamentos auxiliares podem ser administrados no armazenamento
refrigerado, como a impregnação da casca com óleo mineral, causando o fechamento dos
poros, e impedindo a desidratação e a perda de CO2 (CAMARGO et al., 1984).
Diminuindo a temperatura para perto do ponto de congelamento, muitos
microrganismos interrompem desenvolvimento, como por exemplo, Staphylococcus e
Micrococcus, que têm como temperatura ótima de crescimento 37°C. Por outro lado, vários
mofos, como Achromobacterias e Pseudomonas (que causa putrefação), encontram em
temperatura próxima de 0°C condições completamente favoráveis para seu crescimento.
Sabe-se também que os ovos armazenados durante muito tempo são atacados com mais
facilidade por agentes putrefativos do que os ovos frescos (PLANK, 1963).
O armazenamento de ovos líquidos congelados ou de ovos desidratados, resulta na
redução do número de bactérias que podem apresentar atividade. Mas uma contagem
bacteriana baixa nesses produtos não significa, necessariamente, alta qualidade. Para a
avaliação da qualidade do ovo, deve-se conhecer algo sobre seu histórico de
armazenamento. A pasteurização desses produtos no estado líquido provoca uma diminuição
acentuada no número de bactérias ativas (SHARF, 1972). Em produtos não-pasteurizados, a
presença de putrefativos anaeróbios, bolores e aeróbios esporulantes, é freqüente indicadora
do uso de ovos que permaneceram em armazenamento por algum tempo. A presença de
quantidades anormais de Pseudomonas pode indicar o uso de ovos armazenados após
lavagem, ou ovos de recepção diária produzidos durante uma estação úmida. Claras de ovo
desidratadas, produzidas por processo natural de fermentação, costumam apresentar
elevadas quantidades de bactérias coliformes. A presença de mau cheiro nesse produto
indica fermentação não controlada. Bactérias do tipo Serratia e Achromobacter são
freqüentemente responsáveis por odores estranhos em claras de ovo fermentadas (SHARF,
1972).
A contagem direta em microscópio fornece uma indicação do tipo da matéria-prima
usada e das condições sanitárias de manuseio, já que essa contagem revela tanto os
organismos mortos como aqueles que podem apresentar atividade vital. Contagens diretas
anormais são indicativas de baixa qualidade, independentemente do que possa mostrar a
contagem de bactérias ativas. A contagem microscópica direta pode mostrar que produtos
que sofreram tratamento, o qual diminui a população ativa, possuíam uma população inicial
muito alta. Os efeitos da pasteurização, secagem, congelamento ou armazenamento
prolongado podem reduzir a população ativa a ponto de o produto ser julgado como de boa
qualidade sob o ponto de vista microbiológico, embora possa, de fato, conter material de má
qualidade ou mesmo decomposto. Em tais casos, a contagem direta é importante para revelar
o que não foi revelado pela contagem da população ativa (SHARF, 1972).
IAMANAKA et al. (1999) propõem outra forma de prevenir a contaminação
microbiológica do ovo, com uso de luz ultravioleta para inativar a presença de Salmonella
enteritidis. Até 95% de destruição deste microorganismo em ovos contaminados
superficialmente pode ser obtida após exposição à radiação ultravioleta por 5 minutos, a 50
cm da fonte, seguido de lavagem em 100mL de água peptonada e massagem por 2 minutos.
O uso de tempos mais curtos (30 segundos ou 1 minuto) não é suficiente para a destruição do
microrganismo.
Prevenção de contaminação na indústria
Pela composição e características do ovo – contém proteínas, gorduras, açúcares e
minerais – e diante da diversidade de usos, qualquer contaminação ou alteração, antes,
durante ou depois do processamento, pode resultar em modificações da cor, consistência, até
mesmo acarretar riscos à saúde do consumidor (BARRETO, 1998).
92
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Condições sanitárias deficientes na indústria, especialmente limpeza inadequada de
tanques de espera, canalizações e bombas provocam um rápido aumento de concentração
bacteriana. A lavagem imprópria de ovos sujos e a tentativa de salvar ovos duvidosos
contribuem também para aumento da população bacteriana (SHARF, 1972). Já a lavagem
mecânica, feita com certos cuidados, reduz o número de microrganismos na casca do ovo.
Recomenda-se o emprego de detergentes e desinfetantes (clorados ou quaternários de
amônio). A solução empregada na lavagem deve apresentar temperatura de 32°C a 60°C
(dependendo dos compostos usados) e a água utilizada para remover esta solução deve estar
a uma temperatura ligeiramente superior à da solução. A secagem deve ser feita com ar
aquecido (CAMARGO et al., 1989).
O objetivo da limpeza do ovo é a remoção de resíduos orgânicos (proteínas, gorduras,
açúcares) e minerais aderidos às superfícies. A sanitização visa reduzir para níveis seguros
os microrganismos alteradores e eliminar microrganismos patogênicos (Salmonella,
Staphilococcus aureus e coliformes fecais). O processo de lavagem e de sanitização do ovo é
dividido três etapas (BARRETO, 1998):
•
•
•
lavagem do ovo in natura em equipamento próprio com uso de um conjunto de
escovas e solução de detergente, seguido de enxágüe e sanitização com solução
de cloro. A lavagem do ovo é feita utilizando-se solução com temperatura de
10°C acima da temperatura interna do ovo, para evitar a sua contaminação
interna.
limpeza com espuma: Na quebradeira (equipamento que separa casca, gema e
clara), a higienização é feita utilizando-se um jato de alta pressão com produto
alcalino gerador de espuma. O sistema compreende pré- enxágüe com água,
limpeza manual dos conjuntos de quebradores de ovos com solução de
detergente alcalino, enxágüe com água, limpeza com espuma através de jato de
alta pressão, enxágüe com água e sanitização com ácido peracético.
CIP (cleaning in place), que consiste na limpeza de tubulações, tanques de
padronização e homogeneização, pasteurizadores, sistemas de envase e
carretas de ovo líquido a granel, feitas em circuito fechado, automático e
permanente, onde os equipamentos e tubulações são higienizados sem serem
desmontados. O programa de limpeza nessas seções se resume em préenxágüe com água em temperatura ambiente durante 5 minutos, para remover os
resíduos de ovo líquido que ficam aderidos nas superfícies dos equipamentos e
utensílios; limpeza alcalina pela circulação de solução alcalina (soda cáustica)
durante 40 minutos a 75°C, para remover os resíduos protéicos e gordurosos das
superfícies dos equipamentos; enxágüe com água para remover resíduos
suspensos e traços dos componentes usados na limpeza alcalina; limpeza ácida,
pela circulação de solução ácida (ácido nítrico) durante 40 minutos a 60°C, para a
remoção de incrustações de minerais que possam ser formados nos
equipamentos; enxágüe com água para remover resíduos e traços dos
componentes utilizados na limpeza ácida e sanitização, feita pela circulação de
solução sanitizante (ácido peracético) por 15 minutos em temperatura ambiente.
ARMAZENAMENTO DE OVOS
O armazenamento do ovo fresco deve ser cuidadoso, devido às perdas que ocorrem
em qualidade, principalmente através de microrganismos, perdas de peso e todos os
processos de desintegração químicos e físicos, que têm uma influência adversa sobre o
estado original de frescor e sobre a palatabilidade.
Os ovos se alteram por putrefação bacteriana e fúngica, processo que se retarda
mediante armazenamento em baixas temperaturas ou por tratamento da casca para fechar os
poros. Por exemplo, com silicato sódico, pasta de hidróxido de cálcio, ou imersão em óleo
mineral e produtos semelhantes resultam no fechamento dos poros (HAWTHORN, 1983).
Métodos de conservação durante o armazenamento
O ovo inteiro com casca pode ser armazenado por períodos relativamente longos em
câmaras frigoríficas com atmosfera rica em dióxido de carbono e umidade controlada sem que
93
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
sejam evidenciadas alterações químicas e físicas na clara e na gema. Entretanto, quando o
ovo é armazenado sem tais cuidados, ocorre, em pouco tempo, sensível perda de
consistência da clara, mantendo-se inalterada a gema por tempo mais longo (BOBBIO E
BOBBIO, 1992).
Existem vários métodos de conservação e armazenagem de ovos, como resfriamento
rápido, revestimento de óleo e controle de umidade. Testes comprovaram que houve
pequenas perdas em lipídios totais, na composição dos ácidos graxos e no total de ácidos
graxos em ovos armazenados por 40 dias a 12,8°C. Já em ovos armazenados por até 12
meses a 0°C, não houve mudanças quanto à distribuição lipídica e conteúdo de ácidos graxos
(STADELMAN et al., 1988).
O principal método para a conservação de ovos é a refrigeração. Ovos podem ser
armazenados em câmaras, onde a umidade é controlada e a temperatura é mantida não
o
muito acima do ponto de congelamento do ovo (-2 C), para minimizar a perda de umidade. A
umidade deve ser tão alta quanto possível sem que resulte no aparecimento de mofo.
Umidades de 90% ou mais poderão ser mantidas, se a circulação de ar for boa e se a
temperatura permanecer entre -1,7 e -0,6°C. Ainda que exista alguma deterioração no ovo
durante o armazenamento, esta não é facilmente perceptível. A qualidade do ovo sob
refrigeração pode ser mantida por seis meses. A deterioração parece ser mais rápida durante
os primeiros três meses de armazenamento, tornando-se posteriormente mais vagarosa
(GRISWOLD, 1972).
SOUZA E SOUZA (1995) relataram que houve leves mudanças em ovos de codorna
armazenados por 21 dias em temperatura ambiente (23°C) e em temperatura de refrigeração
(8°C), sendo que estas ocorreram ao final do tempo de armazenamento. Isto se deve ao fato
de que o ovo de codorna apresenta uma membrana mais espessa do que o ovo de galinha.
Por este mesmo motivo é que provavelmente não foram observadas perdas de peso no ovo
nem mudança na relação ovo/casca. Várias mudanças foram observadas. A diferença na
0,37
qualidade da clara, medida em unidades Haugh, UH = 100 log (H + 7,57 – 1,7W ), onde H é
a altura da clara e W é o peso do ovo, só foi percebida entre 14 e 21 dias, pois os ovos
refrigerados apresentaram UH superior à dos mantidos em temperatura ambiente. O pH da
gema e da clara foi mais baixo nos ovos mantidos em refrigeração. A qualidade da gema foi
significativamente melhor. A relação ovo/clara foi menor e a relação ovo/gema foi maior nos
ovos refrigerados, devido à migração de água da clara para a gema durante o
armazenamento.
ALLEONI E ANTUNES (1999) estudaram o efeito da temperatura e do período de
armazenamento sobre as propriedades funcionais da clara de ovo de galinha. As
temperaturas usadas foram: ambiente (25°C) e refrigeração (8°C) durante 21 dias. As
propriedades funcionais do ovo decresceram com o armazenamento à temperatura ambiente
e estas, em condições de refrigeração, foram inferiores às dos ovos frescos. Foi constatado,
no entanto, que ovos com sete dias de armazenamento à temperatura de 25°C apresentam
maior rigidez do que ovos frescos; já na temperatura de 8°C, não houve efeito do tempo de
armazenamento na dureza dos géis. Em ovos com 14 dias de armazenamento à temperatura
de 25°C, obteve-se maior solubilidade e menor estabilidade da espuma, dureza do gel e
qualidade da clara.
Outro método para melhorar a qualidade de conservação a frio do ovo consiste em
passá-lo rapidamente num líquido quente, processo conhecido como termoestabilização.
Esse tratamento estabiliza a albumina espessa, pasteuriza o ovo e desvitaliza os que são, ou
estão, férteis. Pode ser feita mantendo-se o ovo durante quinze minutos em água ou óleo à
temperatura de 54°C. Comumente, o óleo mineral é usado no lugar da água, porque, além de
termoestabilizar o ovo, deixa também uma película residual de óleo sobre a casca. A
desvantagem da termoestabilização é que esta causa redução no poder de formação de
espuma da clara do ovo (GRISWOLD, 1972). A fina camada de óleo que permanece fecha
parcialmente os poros da casca, reduzindo a perda da umidade e de CO2 do ovo. Na
realidade, o nível de CO2, no ovo mergulhado em óleo, é mais ou menos equivalente àquele
do ovo armazenado em atmosfera com 1% de CO2, por causa da retenção desse gás à
medida que é produzido pelo ovo. Medidas sanitárias cuidadosas devem ser tomadas, pois o
óleo se contamina com microrganismos e pode inoculá-los no ovo nele mergulhado. O
processo de mergulhar o ovo em óleo frio retarda a mudança da qualidade determinada pelo
94
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
ovoscópio e a diminuição da viscosidade da clara, mas não retarda o aparecimento do sabor
desagradável durante o armazenamento a frio ou o caseiro.
SOUZA et al. (1998) armazenaram ovos de galinha de casca branca e casca marrom
durante 21 dias, simulando condições “ambiente”, a temperaturas de 27,2 ± 2,6°C e umidade
de 68 ± 5%. Os ovos foram colocados em diferentes tipos de embalagens: filme plástico de
poliéster termo-encolhível com espessura de 15µ, filme plástico co-extrusado B900 com
espessura de 50µ, filme plástico co-extrusado PD961EZ com espessura de 15µ; outro grupo
de ovos foi tratado com óleo mineral. Analisando estes ovos semanalmente, foi constatado
que a qualidade dos mesmos diminuiu com o passar do tempo, independentemente da
proteção utilizada. Verificou-se, no entanto, que o óleo mineral foi o mais eficiente e manteve
a qualidade do ovo intacta durante 14 dias, seguido dos filmes co-extrusados. Também foi
observado que ovos de casca marrom apresentaram qualidade significativamente superior
aos de casca branca durante todo o período de armazenamento, embora tenham perdido
mais peso neste período; entretanto, o tratamento com óleo mineral reduziu significativamente
esta perda.
Mudanças durante o armazenamento
Logo que o ovo é posto, começam a ocorrer mudanças que baixam sua qualidade e,
eventualmente, causam sua deterioração. Essas mudanças podem ser retardadas, porém não
podem ser evitadas inteiramente. Durante a maturação, o tamanho da câmara de ar vai
aumentando, a gema se alarga, suas membranas enfraquecem, a clara torna-se mais rala, o
ovo torna-se mais alcalino e seu odor e sabor se deterioram (GRISWOLD, 1972).
O aumento de tamanho da câmara de ar, durante o armazenamento, é importante
comercialmente, porque influi na aparência do ovo, quando examinado ao ovoscópio. Um ovo
não possui célula de ar quando posto. À medida que se resfria, seu conteúdo se retrai e o ar
entra através da casca porosa, criando a câmara de ar geralmente localizada na extremidade
alargada do ovo. Essa câmara continua a crescer pela perda de umidade durante o
armazenamento. O alargamento da câmara é retardado, aumentando-se a umidade do ar do
local onde os ovos estão armazenados. Há também a perda de água, através da casca, pois
existe um movimento da água da clara para a gema por causa da pressão osmótica maior da
gema. Esse fato concorre para o alargamento da gema, diminuindo sua viscosidade e
enfraquecendo suas membranas vitelinas. As mudanças ocorrem mais rapidamente à medida
que a temperatura de armazenamento é aumentada. Isto explica porque é difícil, senão
impossível, separar a gema da clara de alguns ovos, a gema de um ovo velho,
freqüentemente, não é bem centralizada e, às vezes, chega a aderir à casca.
A evaporação pode ser controlada aumentando a umidade do local de
armazenamento para 85%, mas isto ocasionaria a putrefação por fungos. Pode-se adicionar
CO2 na atmosfera do armazenamento para evitar isto. Se for usado 60% de dióxido de
carbono, a umidade pode ser mantida em 96%, reduzindo a evaporação a valores pequenos,
juntamente com a prevenção do desenvolvimento de fungos. Com apenas 2,5% de CO2 e
80% de umidade relativa, impede-se o desenvolvimento de fungos, mas a velocidade de
evaporação será relativamente rápida (HAWTHORN, 1983).
Durante o armazenamento do ovo ocorre transformação da ovoalbumina em Sovoalbumina e a dissociação do complexo ovomucina-lisozima, com destruição do gel de
ovomucina. Estas reações são importantes no plano tecnológico, pois provocam a perda, ao
menos parcial, das propriedades gelificantes e espumantes e também a liquefação da clara
de ovo (FENNEMA, 1993; LINDEN E LORIENT, 1996).
A conversão da clara espessa para clara fluida, durante o armazenamento, refletida
por um índice de albumina de baixo valor, constitui uma mudança óbvia e importante
comercialmente. Há uma recente evidência invalidando a teoria, inicialmente defendida, de
que tal modificação era causada pela ação de enzimas proteolíticas sobre a clara espessa.
Embora as claras tornem-se mais ralas durante o armazenamento, essa teoria não constitui o
único fator determinante, já que ovos recém postos diferem consideravelmente entre si, na
proporção de clara espessa. Ovos provenientes da mesma galinha são, todavia, relativamente
uniformes.
95
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
A clara é uma solução de proteínas em água, CO2 e sais. Entre os sais existem
alguns, como o NaHCO3 e Na2CO3, que funcionam juntamente com o CO2 dissolvido, como
um sistema tampão:
-1
2HCO3
↔
-2
CO3 + CO2 + H2O
Devido à porosidade da casca, haverá trocas gasosas com a atmosfera externa ao
ovo e, conseqüentemente, perda de CO2 e evaporação de água da solução, se a umidade
exterior for mais baixa do que no interior do ovo. Altera-se, assim, o sistema tampão com
aumento do teor de Na2CO3 e elevação do pH, o que leva a uma alteração na estrutura do gel
com diminuição da viscosidade da clara e da gema. A perda de água da clara para a
atmosfera leva a uma perda de água também da gema, alterando a consistência dos dois géis
(BOBBIO E BOBBIO, 1992).
Durante o armazenamento, o pH do ovo se eleva por causa da sua perda de dióxido
de carbono. O pH da clara, originalmente cerca de 7,9, eleva-se para 9,3 nos três primeiros
dias de armazenamento, mudando pouco daí em diante. O pH da gema, inicialmente cerca de
6,2, sobe vagarosamente, durante o armazenamento prolongado. O dióxido de carbono
originado pelos processos metabólicos na galinha, dissolve-se no ovo para formar ácido
carbônico e bicarbonatos que atuam como tampões. À medida que o ovo é armazenado, o
dióxido de carbono se difunde através da casca até que se equilibre com a relativamente
pequena quantidade existente no ar (GRISWOLD, 1972; LINDEN E LORIENT, 1996).
O aumento em alcalinidade influi, sem dúvida, nas mudanças físico-químicas que
ocorrem no ovo durante o armazenamento. A mudança de pH, o crescimento microbiano, o
enfraquecimento da membrana vitelina, a deterioração do sabor e a perda de CO2 dos ovos,
podem ser contidas com a adição de CO2, em torno de 2,5%, ao ar da câmara de
armazenamento a frio. Essas vantagens são obtidas, porém, à custa de um aumento na
velocidade de diluição da clara espessa (GRISWOLD, 1972; LINDEN E LORIENT, 1996).
Alguma deterioração em odor e sabor ocorre durante o armazenamento do ovo.
Odores desagradáveis podem ser absorvidos pelo ovo, se não houver cuidado de evitar sua
ocorrência na câmara de armazenagem. O odor e o sabor azedo característicos aparecem,
possivelmente, pelas leves modificações que ocorrem na proteína e na gordura do ovo. Além
das mudanças inevitáveis, que se operam durante o envelhecimento do ovo, também ocorre,
às vezes, a deterioração microbiana. Quando o ovo é posto, seu conteúdo geralmente é
estéril, mas, à medida que o ovo se resfria, os microrganismos podem invadi-lo através da
casca porosa (GRISWOLD, 1972).
HAMMACK et al. (1993), pesquisaram o crescimento de Salmonella enteritidis em
ovos de classe A durante o armazenamento de 16 dias à temperatura ambiente (26°C). As
cascas dos ovos foram inicialmente desinfetadas com solução de cloreto de mercúrio 1% por
1 hora, seguido por submersão em 70% de etanol por 30 minutos; ou com solução de cloreto
de mercúrio 1% por 1 hora; ou com etanol 70% por 30 minutos; em seguida o microrganismo
foi inoculado dentro do ovo e incubado. O tratamento de desinfecção foi eficiente em dois
casos, porém nas cascas dos ovos submetidos a etanol 70% houve aparecimento do
microrganismo. As gemas de ovos inoculadas e incubadas continham altos níveis de
Salmonella enteritidis; já os ovos mantidos em temperaturas de refrigeração mostraram pouco
ou nenhum crescimento deste microrganismo. O crescimento do microrganismo na gema
pode explicado ser pela migração da bactéria da casca através da clara para a gema ou pela
gema ter se aproximado do inóculo durante o armazenamento (HAMMACK et al., 1993).
SOUZA et al. (1993/1994), analisaram a qualidade interna de ovos de galinha,
íntegros e trincados, não lavados, lavados com água e higienizados com 50 e 100ppm de
hipoclorito de sódio, armazenados por 21 dias à temperatura ambiente (27,7°C). Concluíram
que o estado da casca ou a forma de higienização não tiveram influência evidente sobre o pH
da clara, pH da gema ou índice gema. Entretanto, a presença de trincas afetou negativamente
a qualidade da clara, e resultou em maior perda de peso destes ovos quando comparados
aos ovos íntegros. A diferença na concentração de hipoclorito de sódio não interferiu nos
resultados.
Algumas propriedades organolépticas ou tecnológicas do ovo podem alterar-se
durante o armazenamento, porém as trocas nutricionais se produzem apenas durante quatro
semanas à temperatura ambiente. Quanto ao valor nutricional, observou-se diminuição de
96
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
treonina em ovos estocados por 87 dias a 20°C, mas não se observou mudança no teor de
proteína. Em ovos armazenados por 12 meses entre 0 e 2°C, houve perdas de 47% da
vitamina B6, 27% de ácido fólico e 23% de vitamina B12. Em outro teste, com ovos estocados
por 12 meses a 0°C, houve redução de 10% na vitamina A, sendo que a maior perda ocorreu
entre o quarto e oitavo mês; não houve diferença de perda de vitamina A entre ovos com
cascas limpas ou sujas (STADELMAN et al., 1988).
IMPORTÂNCIA NUTRICIONAL E TECNOLÓGICA DO OVO
As proteínas de ovo são consideradas de alto valor nutritivo por conter todos os
aminoácidos essenciais ao homem em quantidades superiores às requeridas para o
crescimento e demais funções vitais. A totalidade das proteínas dos ovos é melhor que a
proteína do leite e da carne, sendo que as duas últimas são consideradas boas fontes de
nutrientes. As proteínas do ovo são usadas como padrão de referência para avaliar a
qualidade nutricional das proteínas de outros alimentos (SAKANAKA et al., 2000).
O ovo não deve ser consumido cru em quantidades elevadas, devido à presença de
proteínas com propriedades antinutricionais, enquanto não desnaturadas. Nesta categoria se
incluem os inibidores de enzimas digestivas (ovomucóide, ovoinibidor), a ovotransferrina
(quelante de ferro), e a avidina (complexante de biotina). Com o tratamento térmico, essas
proteínas se desnaturam e perdem as suas propriedades antinutricionais (SGARBIERI, 1996).
A cocção do ovo, quando feita por mais de cinco minutos, pode induzir certas perdas
vitamínicas sobre a vitamina A (até 30%), a vitamina B1 e, sobretudo, no ácido fólico (B9), de
até 50% (LINDEN E LORIENT, 1996).
Além de o ovo ser uma fonte importante de ácidos graxos insaturados, sobretudo o
ácido oléico, contém também ferro, fósforo e outros elementos em traços. Possui vitaminas A,
E, K e do complexo B. O conteúdo de vitamina D só é superado por óleos de fígado de
pescado. Por outro lado, o ovo possui somente traços da vitamina C e um baixo conteúdo de
cálcio fora da casca (LINDEN E LORIENT, 1996; MULLER E TOBIN, 1996).
A gema é composta por 34% de gorduras, 16% de proteínas e 50% de água.
Infelizmente cerca de 5% da gordura está na forma de colesterol. Isto levou a se aconselhar
limitar o consumo a três ovos por semana. Todavia, a quantidade de colesterol absorvido pelo
organismo a partir dos ovos pode não ser tão grande como se pensava no começo, e assim
os ovos foram temporariamente isentados por conta disso (PROUDLOVE, 1996).
A clara e gema, ou suas proteínas, são muito utilizadas na indústria de alimentos
pelas suas excelentes propriedades organolépticas e funcionais, como gosto, aroma, cor,
viscosidade, emulsificação, espumabilidade, gelificação (SGARBIERI, 1996). A clara e suas
proteínas são usadas principalmente na manufatura de produtos de baixa densidade e
elevada expansibilidade, em virtude da capacidade que têm essas proteínas de incorporar ar
ao formar espumas. A gema e suas proteínas são excelentes emulsificantes e usadas na
fabricação de produtos como maionese, em que essa propriedade é muito importante. A
gema de ovo é por si mesma uma emulsão; uma dispersão de gotículas de lipídios numa fase
contínua de componentes aquosos.
A cor amarela da gema do ovo se deve à presença de xantofilas, derivadas dos
carotenóides. Ao contrário de vários carotenóides, as xantofilas não podem ser convertidas
em vitamina A pelo organismo (PROUDLOVE, 1996).
Por causa de seu valor nutritivo e de suas propriedades tecnológicas, o ovo é utilizado
de muitas formas na indústria de alimentos. O Quadro 1 apresenta, resumidamente, alguns
usos e propriedades dos ovos.
Propriedades emulsificantes
As importantes propriedades emulsificantes da gema de ovo são atribuídas aos
fosfolipídios e, sobretudo, às lecitinas presentes na forma de complexos lipoprotéicos. As
livetinas e as lipovitelinas contribuem para diminuir a tensão superficial e facilitam a formação
da emulsão, pois não tem influência sobre a estabilidade. São as lipoproteínas de baixa
densidade (LDL) que melhor estabilizam as emulsões (BELITZ E GROSCH, 1988; LINDEN E
LORIENT, 1996).
97
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
A hidrofobicidade das LDL da gema é superior à da seroalbumina bovina ou a da βlactoglobulina. Os constituintes lipídicos que rodeiam a apoproteína na superfície da micela
apontam uma queda hidrófoba que facilita a adsorção da apoproteína na interfase no curso da
formação da emulsão. A desnaturação das LDL por tratamento térmico diminui a atividade e a
capacidade emulsificante, assim como a estabilidade das emulsões (LINDEN E LORIENT,
1996).
Quadro 1. Propriedades e usos do ovo na indústria de alimentos.
Propriedades
Agentes
responsáveis
Fatores de variações
Produtos de
substituição
Aplicações
industriais
Aromática
(ovo inteiro)
Numerosos
compostos
voláteis
Alimentação da ave, condições
de armazenamento, tratamentos
tecnológicos
Corante
(gema)
Xantofilas,
carotenóides
Alimentação da ave, luz,
presença de sal, secagem
Corantes
Biscoitos,
doces
Coagulante
(ovo inteiro)
Proteínas
coagulantes
Temperatura, pH, força iônica,
presença de açúcares, diluição,
tratamentos tecnológicos
Carragenatos,
alginatos, amidos
modificados
Biscoitos,
pastelarias
Ligante
(ovo inteiro)
Proteínas
Aditivos que aumentam a
viscosidade, tratamentos
tecnológicos
Polissacarídios,
pectinas, gomas,
gelatinas, proteínas
Gelados,
pastas
alimentícias
Anticristalizante Proteínas
(clara)
Presença de gema e de
cátions, tratamentos
tecnológicos
Polissacarídeos
Doces
Espumantes
(clara)
Globulina,
lisozima,
ovomucina,
ovalbumina
Idade do ovo, pH,
homogeneização, condições do
batimento, diluição, presença de
sal, de açúcar ou de gema,
tratamentos tecnológicos
Caseínas e
Biscoitos,
caseinatos,
pastelarias,
proteínas do soro do doces
leite
Emulsificantes
(gema)
Lecitinas,
lipoproteínas,
colesterol
Condições do batimento, pH,
Lecitinas de soja,
diluição, presença de sal, açúcar proteínas lácteas
ou clara, tratamentos
tecnológicos
Todas as
indústrias
alimentícias
Biscoitos,
pastelarias
Adaptado de LINDEN E LORIENT (1996).
A viscosidade da gema do ovo confere boa estabilidade às emulsões. Existe uma
relação linear entre a estabilidade da emulsão e a raiz quadrada da viscosidade. A adição de
clara de ovo à gema de ovo diminui a estabilidade das emulsões formadas e este efeito está
essencialmente ligado a um decréscimo na viscosidade. Esta observação tem importância, já
que a gema de ovo industrial pode, às vezes, conter até 20% de clara (LINDEN E LORIENT,
1996).
A viscosidade da gema aumenta com a adição de cloreto de sódio, o que melhora a
estabilidade das emulsões por provocar uma importante diminuição da capacidade
emulsificante dos constituintes da gema. O sal provoca uma desidratação dos complexos
protéicos e lipoprotéicos da gema, pois o sódio utiliza uma parte de água para sua dissolução.
As proteínas desidratadas tendem a associar-se, resultando no aumento da viscosidade.
Além disso, o sal ajuda a conservar melhor as propriedades funcionais em tratamentos
térmicos. Cabe ressaltar que a pasteurização, o congelamento e a concentração modificam
pouco as propriedades emulsificantes (LINDEN E LORIENT, 1996).
Formação de espumas
A espuma de claras tem importante papel em muitos produtos alimentares porque os
torna leves em textura e contribui para seu crescimento. A clara batida é um colóide
constituído de bolhas de ar, cercadas de albumina, que passou por uma desnaturação da
98
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
superfície líquido-ar. Essa desnaturação, que é devida à desidratação e ao estiramento da
albumina durante o batimento, torna parte dessa proteína insolúvel, endurecendo e
estabilizando a espuma. Durante a desnaturação, as moléculas de proteína se desdobram e
suas cadeias polipeptídicas se distendem com seus eixos longos, paralelos à superfície. O
batimento em excesso incorpora muito ar, distendendo a proteína de modo a torná-la fina e
menos elástica. A elasticidade é necessária, especialmente nas espumas que vão ser
assadas, de modo que, antes de a proteína ser coagulada pelo calor do forno, o ar
incorporado possa expandir-se sem romper as paredes celulares (GRISWOLD, 1972;
FENNEMA, 1993).
Ao incorporar o ar, dentro da clara de ovo se forma uma espuma estabilizada pelas
proteínas de globulina, que incluem cerca de 10% das proteínas da clara de ovo, e a
ovomucina. Essa proteínas têm a capacidade de desenvolver-se e formar um filme em volta
das bolhas de ar à medida que são empurradas para dentro da clara de ovo. Este filme é
como o emulsionador que envolve uma gotícula de gordura na água, fixando as gotículas e
impedindo-as de se separarem da mistura. Quando o produto é cozido, a proteína é
completamente desnaturada e conserva uma estrutura de espuma. Qualquer traço de
gordura, mesmo gordura da gema do ovo, interferirá com o desenvolvimento do filme em volta
das bolhas de ar. Neste caso, será impossível para as proteínas do ovo estabilizarem a
espuma produzida ao bater (PROUDLOVE, 1996).
Em experiências realizadas com clara de ovo privada de ovomucina e globulina, foi
observado que aumentou o tempo de batimento e diminuiu o volume na elaboração de
biscoitos. Uma taxa excessivamente alta de ovomucina reduz a elasticidade do filme e diminui
a estabilidade térmica da espuma, ocasionando rupturas das bolhas de ar (BELITZ E
GROSCH, 1988).
As proteínas da clara de ovo manifestam qualidades de formação de espuma
máximas tanto em seu pH natural entre 8 e 9 como na faixa de seu ponto isoelétrico (pH entre
4 e 5). O cloreto de sódio aumenta o esponjamento e reduz a estabilidade das espumas. Isto
+2
provavelmente provém da diminuição da viscosidade da solução protéica. Os íons Ca
podem melhorar a estabilidade, formando pontes entre os grupos carboxílicos da proteína
(LINDEN E LORIENT, 1996).
COTTERILL et al. (1992) estudaram o efeito de cátions metálicos sobre as espumas
+2
provindas da clara de ovo. Os autores concluíram que o Cu atua muito bem na conservação
+3
+3
das categorias funcionais da clara, tanto com aquecimento ou não. Entretanto, o Fe e o Al
causaram alguma melhora, mas o complexo Fe-conalbumina provoca cor avermelhada e o
+2
Zn não contribuiu com a conservação das propriedades espumantes.
Os glicídios diminuem a expansão da espuma por melhorar sua estabilidade. Por isso,
o papel estabilizante das espumas exercido pelas glicoproteínas da clara de ovo (ovomucóide
e ovoalbumina) estaria ligado à sua capacidade de reter a água nas camadas. Sabe-se que
baixas concentrações de lipídios (menos de 0,1%) alteram seriamente as propriedades
espumantes das proteínas, colocando elos na interfase ar/água e impedindo, por adsorção
competitiva, a conformação mais favorável das películas protéicas (LINDEN E LORIENT,
1996).
A clara de ovo é sensível ao batimento excessivo. Um batimento da clara de ovo ou
de ovoalbumina que ultrapasse a faixa de 6 a 8 minutos provoca uma agregação-coagulação
parcial das proteínas na interfase ar/água. Estas proteínas não-solubilizadas não são
adsorvidas corretamente na interfase e não formam uma película coerente interfacial.
Tratamentos térmicos moderados aplicados antes da formação da espuma melhoram as
propriedades espumantes de numerosas proteínas entre as que se encontram nas claras de
ovos; entretanto, os tratamentos severos de secagem alteram sensivelmente as propriedades
esponjantes devido à diminuição de solubilidade que provocam (LINDEN E LORIENT, 1996).
Poder aromático e corante
O ovo inteiro, e em particular a gema, possui aromas característicos muito apreciados.
Os aromas estão fixados sobre os lipídios da gema que contém mais de 100 compostos
voláteis. A cor da gema determina o desejo e a aceitabilidade do ovo pelo consumidor. A
coloração do vitelo, se deve à sua riqueza em pigmentos xantofílicos e carotenóides
provenientes da alimentação da galinha (LINDEN E LORIENT, 1996).
99
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Coagulação e gelificação
A coagulação é produzida através da ação de agentes físicos e químicos. O ovo
passa de um estado fluido a um estado sólido denominado coágulo. A termocoagulação se
produz a partir de 62°C no caso da clara, e de 65°C no caso da gema, porém em pH maior
que 11,9 a clara se gelifica na temperatura ambiente. As ovoalbumina e a conalbumina
possuem boas propriedades gelificantes. Dentre as proteínas da clara, apenas a ovomucóide
não coagula. As proteínas da gema estão igualmente sujeitas à termocoagulação, com
exceção das livetinas e da fosvitina (BELITZ E GROSCH, 1988; LINDEN E LORIENT, 1996).
O sal e a sacarose protegem contra a desnaturação térmica e permitem o aumento da
temperatura de pasteurização e o aumento da resistência a microrganismos. Este efeito
protetor se explica pela diminuição da quantidade de água livre disponível na fase solúvel. A
modificação da estrutura da água de hidratação das proteínas melhora a estabilidade térmica
da mistura e retarda a desnaturação (LINDEN E LORIENT, 1996).
As propriedades gelificantes das proteínas da gema estão ligadas às lipoproteínas. As
LDL são desnaturadas a partir de 60°C, perdem sua fluidez a 65°C e formam gel a 85°C. O
gel obtido é mais estável que um gel de ovoalbumina ou de seroalbumina bovina preparado
nas mesmas condições. Contrariamente a estas duas proteínas, as lipovitelinas dão géis
estáveis entre pH 4 e 9. As modificações das propriedades funcionais trazidas pelo
congelamento e descongelamento são essencialmente ligadas ao aumento da viscosidade
(LINDEN E LORIENT, 1996).
Cocção
Às vezes, quando o ovo é cozido ao ponto de duro, apresenta a superfície da gema
esverdeada devido à formação do sulfeto de ferro durante a cocção. O ferro, para esse
composto, provém da gema, e o enxofre provém de alguma albumina como a ovoalbumina. A
clara também contribui com o pH alcalino, pois este se eleva durante o armazenamento e é
mais elevado que o da gema. O pH mais alcalino do ovo armazenados torna mais provável o
aparecimento da cor verde em torno da gema do que no ovo frescos durante a cocção.
Aquecendo-se o produto, o enxofre é liberado da proteína sob forma de gás de hidrogênio
sulfurado (o típico cheiro de ovo cozido ou putrefato) que reage com o ferro, como pode
acontecer com muitas reações químicas que são favorecidas pelo calor. O esfriamento rápido
na água fria minimiza o efeito (GRISWOLD, 1972; PROUDLOVE, 1996).
As mudanças que ocorrem com a cocção no elevado valor nutritivo dos ovos não são
grandes. Realmente, há pouca ou nenhuma mudança no referido valor da proteína, dos
minerais e das vitaminas lipossolúveis, porém existem perdas nas vitaminas do complexo B,
tiamina, riboflavina e perdas menores em treonina. A biotina é melhorada pela cocção. A clara
crua contém uma proteína chamada avidina, que combina com a biotina, tornando-a
inaproveitável; com a cocção o complexo avidina-biotina é inativado, liberando a biotina e
deixando esta completamente utilizável (GRISWOLD, 1972; MULLER E TOBIN, 1996).
As proteínas, por um lado, são moléculas análogas a longos fios, normalmente
enrolados sobre si mesmos em razão das forças que exercem entre os átomos de uma
mesma molécula. Quando são aquecidas, estas forças fracas são rompidas, e como toda
ligação rompida deixa dois átomos sem companheiros, o aquecimento favorece o encontro
dos isolados, que podem ligar-se mesmo quando não pertencem à mesma molécula (THIS,
1998).
Quando a temperatura de um ovo aumenta, os novelos de fio, que são as proteínas,
começam a formar cadeias sem se desenrolar (a clara permanece translúcida). Em seguida
aparece uma rede opaca cujos filamentos são compostos de várias proteínas. Se for
prolongado o aquecimento, os novelos se desenrolam e a água evapora. Os átomos que
estavam ligados à água ligam-se entre si, endurecendo a massa coagulada; neste ponto é
tarde demais para recuperar a flexibilidade gelatinosa do ovo (THIS, 1998).
A gema cozinha depois da clara, isto porque ela só coagula a uma temperatura 8°C
o
o
superior à de coagulação das proteínas das claras (68 C e 60 C, respectivamente). Uma
parte da clara ao redor da gema não coagula; a ovomucina coagula mais dificilmente que as
demais proteínas da clara, pois ela é responsável por conferir viscosidade à parte das claras
em contato com as gemas (THIS, 1998).
100
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Outras propriedades funcionais do ovo
A clara de ovo, e em menor quantidade a gema, possuem propriedades ligantes, que
implicam em propriedades de retenção de água e de lipídios e em propriedades de adesão. A
clara possui um poder anticristalizante. Por exemplo, retarda a cristalização da sacarose em
solução saturada e melhora a homogeneidade e a textura dos produtos de confeitaria. As
propriedades coagulantes e emulsificantes da gema são propriedades tecnofuncionais com
papel importante no comportamento físico dos alimentos e suas características sensoriais; a
capacidade de fixação de elementos minerais é uma propriedade raramente utilizada
(LINDEN E LORIENT, 1996).
TECNOLOGIAS APLICADAS
O ovo sem casca pode ser preservado por secagem comum, pasteurização,
atomização ou liofilização. Os dois primeiros processos envolvem aquecimento do produto
(BOBBIO E BOBBIO, 1992). A Figura 1 mostra resumidamente as principais vias da
tecnologia dos produtos de ovo.
Descascamento
Esta operação consiste em descascar os ovos individualmente, pois o descascamento
em conjunto é proibido. O ovo é colocado automaticamente sobre uma espécie de um
pequeno cubo, é golpeado por duas lâminas que cortam a casca o ovo ao meio. A seguir a
clara é separada da gema com uma espátula de recepção. Descascadoras modernas
possuem fotocélulas que detectam a presença de gema na clara (LINDEN E LORIENT, 1996).
Operações de separação e de fracionamento
Separação A qualidade da separação da clara e da gema depende principalmente da
idade do ovo e das condições de armazenamento. Uma correta separação tem
influência sobre as propriedades funcionais dos ovoprodutos obtidos. Por exemplo, a
presença de gema na clara, faz com que a última tenha alteração no poder
espumante. Com a operação de separação, é possível obter ovoprodutos líquidos em
forma de gema, de claras ou de ovos inteiros sem resíduos de casca.
Técnicas de fracionamento Estas técnicas são usadas principalmente para extrair
as proteínas do ovo com valores importantes. Técnicas cromatográficas operam por
intercâmbio iônico para extrair a avidina, as flavoproteínas, as ovoglobulinas e a
lisozima. A cromatografia de afinidade é empregada para extrair as proteínas com
atividade biológica como a avidina, a flavoproteína e a conalbumina. A filtração em gel
é utilizada como etapa preparativa na separação da ovomucina, e como método de
dosagem da lisozima.
As técnicas de precipitação podem ser por diminuição ou aumento da força iônica
(para a preparação da ovomucina, ou a precipitação da lisozima pelo NaCl) ou por
emprego do sulfato de amônio para separar as proteínas ovoalbumina e da
ovomucóide, em geral misturadas.
Pasteurização
A finalidade da pasteurização é eliminar os microrganismos patogênicos tais como a
Salmonella presentes nos ovoprodutos líquidos. Aplicam-se tratamentos térmicos de 2
minutos ou 30 segundos a temperaturas de 58 ou 64,4°C respectivamente, quando se
pasteuriza o ovo inteiro, gemas ou claras (LINDEN E LORIENT, 1996).
A pasteurização pouco afeta a gema, enquanto que a clara pode ter diminuída sua
capacidade de formar espumas estáveis, dando uma espuma de menor volume. A presença
de glicose na clara leva à ocorrência do escurecimento não-enzimático pelo aquecimento
(BOBBIO E BOBBIO, 1992).
Salmonella é mais termorresistente na gema que no ovo inteiro, devido ao seu menor
pH e maior conteúdo de sólidos; por esta razão, os requisitos mínimos de pasteurização
diferem com o tipo de ovoproduto. Temperaturas elevadas de armazenamento destroem
101
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
efetivamente Salmonella dos sólidos da clara do ovo, obtendo-se, assim, um produto livre
deste microrganismo (MULLER E TOBIN, 1996).
A pasteurização do ovo é importante como operação que precede a aplicação de
outros métodos de conservação, como o congelamento. O binômio tempo-temperatura deve
ser bem controlado, pois a clara pode coagular-se pela ação do calor (CAMARGO et al.,
1989).
Recepção dos ovos
Descascamento
Inteiro
Clara
Pasteurização
Pasteurização
Ultrafiltração
Salgado-adoçado
Congelamento
Gema
Ultrafiltração
Seca-adoçada
Salgado-adoçado
Secagem Congelamento
Secagem
Pasteurização
Secagem
CLARAS
SECAS
CLARAS
CONGELADAS
OVOS
INTEIROS
CONGELADOS
CLARAS
LÍQUIDAS
FRESCAS
OVOS
INTEIROS
SECOS
OVOS INTEIROS
CONCENTRADOS
OU PASTEURIZADOS
GEMAS
SECAS
GEMAS
LÍQUIDAS
CLARAS
PASTEURIZADAS
CLARAS
CONCENTRADAS
Figura 1. Principais vias da tecnologia dos produtos do ovo. (Fonte: BOBBIO E
BOBBIO, 1992)
102
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Nos Estados Unidos praticamente todos os ovoprodutos são submetidos à
pasteurização de 60°C durante 3,5 minutos para destruir Salmonella. No Reino Unido, a
pasteurização ocorre a 64,5°C durante 2,5 minutos. Os americanos consideram a temperatura
empregada pelos britânicos demasiadamente elevada e prejudicial às propriedades
tecnológicas do ovo (MULLER E TOBIN, 1996). A pasteurização deve ser realizada de forma
a evitar alteração destas propriedades tecnológicas.
O tempo e a temperatura de pasteurização são muito importantes, pois a gema e o
ovo inteiro, quando pasteurizados entre 60 e 63°C por alguns segundos, não apresentam
trocas significativas nas propriedades físicas e funcionais. Já a clara, se for pasteurizada a
58°C por 2 minutos ou a 60°C por alguns segundos, apresenta aumento da turbidez e da
viscosidade (FENNEMA, 1993).
As técnicas empregadas utilizam trocadores de calor de placas tubulares, ou câmaras
quentes para a pasteurização de claras desidratadas (6 dias a 52°C). Geralmente, a
pasteurização em alta temperatura diminui o poder espumante das claras e não tem efeito
sobre a capacidade emulsificante das gemas, se estas forem previamente salgadas (LINDEN
E LORIENT, 1996).
Métodos de processos térmicos são constantemente usados na indústria de alimentos
para aumentar a vida de prateleira e para livrar os alimentos de microrganismos patógenos e
outros que possam danificá-los. Como os tratamentos térmicos podem afetar o sabor e os
nutrientes dos produtos, surgiu interesse em técnicas de preservação não térmicas
(MEDEIROS et al., 1998).
A pasteurização com pulsos de alta intensidade no campo elétrico envolve a aplicação
de curta duração e alta voltagem para alimentos localizados entre dois eletrodos. O
tratamento é realizado em temperatura ambiente, por menos de um segundo e as perdas de
energia devido ao aquecimento são mínimas. Os produtos tratados desta maneira retém as
características físicas, químicas e nutricionais de alimentos frescos e possuem uma vida de
prateleira satisfatória (MEDEIROS et al., 1998). Este autores contaminaram amostras de ovos
com Staphylococcus aureus e submeteram-nas à pasteurização não térmica, com 20 ou 40
pulsos. Após o tratamento não foi observada diferença na quantidade de microrganismos
presentes, possivelmente porque o pico de intensidade aplicado não foi suficiente para a
inativação. Também foi notado que, após 3 semanas de estocagem a 4°C, os ovos tratados
permaneceram com praticamente a mesma viscosidade, e os ovos que não receberam a
pasteurização tiveram esta propriedade diminuída.
Salga e açucaramento
A salga e o açucaramento são operações que têm por finalidade preparar os
ovoprodutos para tratamentos posteriores de maneira que se preservem suas propriedades
funcionais, melhorando sua conservação (LINDEN E LORIENT, 1996). A salga é uma
operação preliminar da extração da lisozima da clara do ovo, usada como meio para
aumentar a temperatura de coagulação com vista aos tratamentos térmicos mais severos
aplicados aos ovos inteiros e às gemas. O açucaramento é usado com a mesma finalidade.
Concentração
A ultrafiltração é a técnica mais utilizada para concentrar ovoprodutos. Em média são
usados 11 a 33% de extrato seco para a clara, 24 a 48% para o ovo inteiro e 46% para a
gema. Os produtos obtidos são geralmente comercializados na forma concentrada ou podem
ser submetidos a outros processos como a desidratação. Um aspecto importante da
concentração é que não há o emprego de calor e, portanto, praticamente não ocorre
desnaturação dos ovoprodutos. Apenas o poder espumante das claras é ligeiramente
diminuído. Os produtos de ovo líquido com umidade intermediária, podem ser conservados à
temperatura ambiente por 6 a 12 meses (LINDEN E LORIENT, 1996).
Congelamento
O método de congelamento é aplicado para conservação do ovo inteiro, sem a casca
ou para a clara e a gema separadamente. Suas vantagens são a boa conservação do produto
e a eliminação das perdas por putrefação e rupturas que podem ocorrer na câmara frigorífica.
Os produtos devem ser usados logo após o descongelamento e não devem voltar a ser
congelados (PLANK, 1963; ORNELLAS, 1985). Temperaturas elevadas não podem ser
103
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
usadas para o seu descongelamento (GRISWOLD, 1972). O congelamento deve ser feito no
máximo 12 horas após o descascamento (LINDEN E LORIENT, 1996).
O congelamento preserva eficientemente a qualidade do ovo. Os ovos rachados ou
sujos podem ser usados, contanto que sejam de boa qualidade; nas fábricas, os ovos sujos
são lavados momentos antes de serem quebrados. Dois ou mais ovos são quebrados ao
mesmo tempo ou separados numa vasilha para exame antes de serem combinados com
outros. As claras são congeladas, sem adição de quaisquer substâncias, porém açúcar, sal ou
glicerina são acrescentados às gemas antes do congelamento, para que descongelem mais
facilmente quando forem utilizadas e não apresentem partículas coaguladas ou pastosas.
Essa adição pode ser feita ao congelar clara e gema juntas (GRISWOLD, 1972). O ovo é
removido da casca antes de ser congelado, porque a expansão do conteúdo durante o
congelamento pode provocar a quebra da casca. Se as gemas forem congeladas sem
qualquer adição, a água tenderá a se separar dos sólidos, deixando grupos de aparência
cerosa que permanecem mesmo depois do seu degelo, impedindo sua mistura perfeita com
outros ingredientes. Isso pode ser causado pela separação e coagulação da lecitoproteína
durante o congelamento e pode ser evitado pelo acréscimo de xarope de milho, açúcar ou sal
aos ovos inteiros ou gemas antes do congelamento. Essas adições baixam o ponto de
congelamento da água da gema, evitando, assim, sua separação dos sólidos.
Pela possibilidade de rápido crescimento de microrganismos nos ovos depois de
abertos, uma higiene cuidadosa é necessária, em toda fábrica, a fim de que se possa
assegurar um produto congelado de baixa contagem bacteriana. Mesmo com extremo
cuidado, parece impossível evitar-se inteiramente a ocorrência de Salmonella no ovo líquido,
a não ser que seja pasteurizado. Se a temperatura for controlada cuidadosamente pelo
aquecimento rápido a 60°C durante três minutos, é possível se destruir Salmonella, sem a
coagulação do ovo. Esse tratamento tem sido sugerido para o ovo ainda líquido, antes da
desidratação ou do congelamento. É geralmente mais usado na desidratação que no
congelamento (GRISWOLD, 1972).
A clara e a gema podem ser congeladas separadamente ou em conjunto. A
preservação do ovo por congelamento produz pequenas alterações na viscosidade da clara,
mas alterações irreversíveis ocorrem na gema, a qual sofre uma gelificação das suas
lipoproteínas, resultando em um produto final com menor capacidade emulsificante. Esse
efeito pode ser parcialmente reduzido pela adição de agentes crioprotetores como açúcares,
sal ou glicerol (5%), ou enzimas proteolíticas antes do congelamento. O armazenamento do
o
ovo congelado deve ser feito em temperaturas inferiores a -18 C (BOBBIO E BOBBIO, 1992).
A sacarose, glicose ou galactose, em concentração de 10%, são agentes
crioprotetores eficazes, que não alteram, de um modo significativo, a viscosidade da gema. O
sal, ao nível de 10%, igualmente previne a gelificação durante o congelamento, além de
aumentar a viscosidade da gema. Já as enzimas proteolíticas, como a tripsina e a papaína,
previnem a gelificação durante o congelamento, mas reduzem o poder emulsificante da gema
(FENNEMA, 1993).
Antes do congelamento ou desidratação, o ovo integral, ou gema e clara separadas,
são submetidos a um processo de moagem (homogeneização) e de pasteurização.
Normalmente se inicia com uma batedura para produzir uma mistura uniforme. A moagem ou
homogeneização produz a desintegração da clara pela fragmentação das fibras de mucina. A
fragmentação dessas fibras até um máximo de 300µ de comprimento, melhora a velocidade
de formação e o volume de espuma produzido pela clara, melhorando, também, suas
propriedades funcionais. Os fragmentos de casca são retirados por filtragem e o ovo líquido é
despejado em latas e congelado. O ovo desidratado é produzido de maneira similar, porém
usualmente é desidratado a jato (PROUDLOVE, 1996; SGARBIERI, 1996).
O processo de congelamento é realizado em câmaras ou túneis a -45°C ou sobre
cilindros geradores de escamas que permitem a obtenção de produtos na forma de lâminas,
facilitando a dosificação e o rápido descongelamento. Quanto às propriedades funcionais, a
viscosidade das gemas e dos ovos inteiros aumenta através de um descongelamento rápido,
enquanto que permanece praticamente estável para as claras. A permanência destas
qualidades está diretamente ligada à velocidade de congelamento (LINDEN E LORIENT,
1996).
104
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Desidratação
A secagem tem como objetivo reduzir o conteúdo de água dos diferentes
ovoprodutos, porém os poderes emulsificantes e espumantes são afetados; as gemas, depois
de reidratadas, apresentam viscosidade mais elevada, e a solubilidade das proteínas diminui
no decorrer do armazenamento. Os principais procedimentos usados na desidratação são a
atomização e a liofilização (LINDEN E LORIENT, 1996). A atomização é aplicada a
ovoprodutos previamente concentrados. É preferível a atomização centrífuga à atomização
por pressão, pela facilidade de operação. A liofilização é feita a partir de ovoprodutos
congelados e permite obter produtos de excelente qualidade, mas de custo elevado para a
utilização industrial.
Claras e gemas, separadas ou misturadas, podem ser desidratadas ou liofilizadas. As
vantagens da desidratação de ovos são:
•
•
permitir o armazenamento à temperatura ambiente, em locais frescos;
reduzir o espaço necessário para o armazenamento; o peso também é menor em
comparação com ovos inteiros ou ao conteúdo congelado.
Quando os processos de desidratação e de liofilização são feitos corretamente, as
propriedades nutritivas do ovo não são afetadas. O valor biológico das proteínas permanece
constante e não se observam alterações nos conteúdos de vitamina A, tiamina, riboflavina,
ácido pantotênico e ácido nicotínico (PLANK,1963; MULLER E TOBIN,1996).
A secagem por atomização produz alterações semelhantes à pasteurização, mas
freqüentemente mais intensas, pois a temperatura de secagem é também maior. Há mudança
na coloração da gema. As alterações provocadas pela secagem são pouco evidentes quando
o produto é estocado por pouco tempo. Após algumas semanas, entretanto, as alterações são
consideráveis tanto na gema como na clara, cujas propriedades estruturais ficam alteradas.
Essa alteração é, pelo menos em parte, ligada às transformações provenientes da reação de
Maillard, da polimerização de ácidos graxos insaturados e da reação dos fosfolipídios com os
aldeídos (PLANK, 1963; BOBBIO E BOBBIO, 1992).
Para evitar a reação de Maillard em produtos desidratados, é necessário que antes da
atomização seja adicionada sacarose à gema. A sacarose também tem a propriedade de
diminuir a perda da capacidade espumante, ocasionada pela desidratação. A estabilidade
melhora gradualmente quando o conteúdo de sacarose adicionada é de 5%. Este nível é
importante, pois se forem acrescentadas concentrações elevadas, como 10 a 15%, a
velocidade de auto-oxidação dos lipídios aumentará, com o desenvolvimento de um aroma
desagradável (FENNEMA, 1993).
Os ovos inteiros líquidos, bem como as gemas, são geralmente desidratados pelo
método denominado spray dryer. Nesse processo, há um pré-aquecimento a 60°C e, então,
pulverização em forma de chuvisco muito fino, por injetores, numa câmara de secagem, onde
passa, em grande velocidade, uma corrente de ar quente com temperatura entre 121 e 149°C.
O pó de ovo se deposita no fundo da câmara e é retirado automática e constantemente. No
caso da clara de ovo, esta é primeiramente fermentada para remover o açúcar natural e
fragmentar a clara espessa e, em seguida, desidratada. Devido à possível presença de
Salmonella no ovo desidratado, o Departamento de Agricultura dos Estados Unidos
recomenda que seja empregado somente em produtos que dependam de completa cocção.
Naturalmente, a desidratação ocorrer sob rígido controle bacteriológico, incluindo-se a prévia
pasteurização do ovo líquido, o ovo em pó poderá ser usado no preparo de qualquer produto
alimentar (GRISWOLD, 1972).
Embora a clara em pó seja bastante estável durante o armazenamento, o ovo inteiro
perde, provavelmente devido à falta de glicose, tanto em sabor como em solubilidade, bem
como em suas qualidades de cocção. Os sólidos de ovos inteiros conservam-se melhor se o
seu conteúdo de umidade inicial for baixo e se o produto for conservado em recipiente
fechado. Temperaturas baixas de armazenamento são importantes para conservação da
qualidade do ovo inteiro. Em temperaturas abaixo de 16°C este produto conserva sua
qualidade durante treze meses, enquanto que em temperaturas abaixo de 21°C, suas
105
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
qualidades resistem somente seis meses, baixando para apenas um mês ou menos, quando
à temperatura de armazenamento é de 30°C (GRISWOLD, 1972).
Desglicosamento
Por volta de 1940, pesquisas mostraram que as reações de Maillard eram
responsáveis pelas trocas de sabor, cor e solubilidade em alimentos. Para evitar esta reação,
deve-se eliminar do ovo os açúcares redutores, pois as alterações dos ovoprodutos
desidratados se devem a reações glicose-proteína e glicose-cefalinas, que se evitam
eliminando a glicose do ovo. Esta eliminação pode ocorrer de três formas: por fermentação
microbiana espontânea utilizando principalmente Uterobacter e Citrobacter; mediante
fermentação controlada com espécies de Streptococcus ou Lactobacillus, assim como
leveduras Saccharomyces apiculatus e Saccharomyces cerevisiae, e por introdução das
enzimas glicose oxidase/catalase. Geralmente, o poder espumante é melhorado nas claras de
ovos cujo açúcar é eliminado (LIDEN E LORIENT, 1996; MULLER E TOBIN, 1996).
Adição de conservantes
Como todo produto natural de origem animal, o ovo também é bastante perecível e
começa a perder qualidade momentos após a postura, se não forem tomadas medidas
adequadas para sua conservação. Entre os fatores que influem na perda da qualidade dos
ovos estão tempo, temperatura, umidade e manuseio. Várias alternativas têm sido exploradas
para aperfeiçoar o uso de conservantes para aumentar a vida útil deste alimento (SOUZA et
al., 1998).
A demanda por produtos prontos o para consumo tem crescido consideravelmente.
Esta preferência dos consumidores vem ocorrendo para todos os tipos de alimentos, inclusive
para os ovos, principalmente os de codorna, que tiveram um grande aumento de produção
nos últimos anos. A codorna é possuidora de alta capacidade de produção de ovos, os quais
são altamente perecíveis à temperatura ambiente e, mesmo cozidos, não duram mais que
dois dias sob refrigeração (BERBARI et al., 1998a).
PEREIRA et al. (1996), analisaram ovos de codorna em conserva. O princípio básico
foi a redução do pH do ovo para níveis seguros a fim de permitir um processamento térmico
mais suave que não interferisse nas características organolépticas do produto. Sendo assim,
foram estudadas várias formulações de salmoura, utilizando ácidos orgânicos lático e cítrico
associados a duas concentrações de NaCl. O produto ficou armazenado à temperatura
ambiente por um período de seis meses. Os testes sensoriais indicaram que a formulação
com ácido lático e 1,5% de sal apresentou maior aceitabilidade. Outro trabalho feito para a
utilização de conservantes em ovos de codorna foi executado por BERBARI et al. (1998b). A
formulação básica de salmoura foi: 2% de sal (NaCl) e ácido cítrico em quantidade suficiente
para baixar o pH inicial dos ovos para 4,0. Os conservantes usados foram: benzoato de sódio
e sorbato de potássio, nas concentrações de 0,05% e 0,1%. Os ovos foram embalados em
recipientes plásticos e armazenados. O tempo de conservação também foi avaliado, em
função da temperatura de armazenamento, ambiente e refrigeração (5°C). Foi constatado que
a quantidade de ácido cítrico necessária para baixar o pH inicial (7,5) até o final (4,0) foi de
1,8g ácido cítrico/100g de ovos. A acidificação é necessária para que os conservadores
possam atuar, pois o ácido sórbico e seus sais de sódio, potássio e cálcio e o ácido benzóico
e seus sais de sódio e potássio agem somente quando estão na sua forma não-dissociada.
Quanto ao tempo de armazenamento, percebeu-se que até 45 dias não houve presença de
bactérias láticas, bolores ou leveduras.
BERBARI et al. (1998a), também estudaram a conservação de ovos de codorna com
diferentes tipos de ácido: cítrico, fosfórico ou ácido cítrico junto com vinagre. Todos os ovos
também continham salmoura de NaCl e sorbato de potássio. Os ovos foram acondicionados
em recipientes plásticos e armazenados por 60 dias à temperatura de 5°C. Os resultados
mostraram que a adição de ácido e conservador evitou a deterioração microbiológica do
produto, mas a adição da mistura de ácido cítrico e vinagre prejudicou o gosto dos ovos,
tornando-os inaceitáveis para consumo.
106
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
USOS INDUSTRIAIS
Os ovoprodutos são amplamente utilizados na indústria alimentícia por suas
propriedades funcionais muito eficazes, porém apresentam fatores limitantes, conforme
apresentado no Quadro 2. Os ovoprodutos têm um custo elevado em relação a outros ligantes
protéicos (proteínas de leite, sangue ou soja), mas as excelentes propriedades espumante e
coagulante da clara e emulsificante da gema lhes conferem bases incontestáveis (LINDEN E
LORIENT, 1996).
Qualidades funcionais de alguns produtos do ovo
Um estudo comparativo permitiu conhecer certas propriedades funcionais de alguns
ovos em pó secados por atomização ou secados sobre bolas, comparando os resultados
entre eles e com diferentes ovoprodutos (frescos, congelados, etc). Quanto aos resultados
obtidos com ovos inteiros, este estudo mostrou que a temperatura e o tempo de gelificação
eram muito próximos, qualquer que fosse o produto feito, e que existiam, em particular poucas
diferenças a este nível entre pó e ovos frescos, as forças dos géis dependiam muito mais do
pH do que a forma do ovo, pó ou fresco. Entretanto, a capacidade de emulsão dos ovos
inteiros dependeu da forma do produto, sendo significativamente mais elevada no ovo fresco
do que no ovo em pó (LINDEN E LORIENT, 1996).
Quadro 2. Vantagens e limites de utilizações dos principais ovoprodutos.
Tipo
Vantagens
Fatores limitantes
Ovoprodutos líquidos
Propriedades funcionais
parecidas aos ovos com casca;
grande flexibilidade de
emprego; preparação de
produtos com variação de
extrato seco, sal e açúcar.
Utilização imediata antes do
conhecimento dos resultados
dos controles
microbiológicos.
Ovoprodutos congelados
Aumento da viscosidade e
possível retorno ao valor normal
por adição de sal e/ou açúcar;
qualidade bacteriológica
idêntica ao produto fresco sem
ser utilizado imediatamente
após o descongelamento.
Armazenamento a -20°C e
controle do
descongelamento; falta de
flexibilidade de utilização;
propriedades funcionais
modificadas.
Ovoprodutos em pó
Economia em gastos de
transporte e de
armazenamento; conservação
mais de 1 ano a 20 °C;
qualidade bacteriológica
estável; aumento da
viscosidade dos ovos
reidratados.
Propriedades funcionais
diminuídas (em particular o
poder esponjante, e cor);
eliminação de açúcares das
claras para uma boa
conservação.
Fonte: LINDEN E LORIENT (1996).
Quanto aos resultados obtidos com claras de ovo, os tempos de gelificação da clara
são comparáveis tanto se estas são frescas, congeladas ou em pó. As temperaturas de
gelificação destes produtos são muito próximas, porém são ligeiramente inferiores no caso de
ovo fresco. No entanto, os géis de clara de ovo obtidos a partir de pó são mais firmes que os
obtidos com outros tipos de claras (LINDEN E LORIENT, 1996).
As propriedades emulsificantes das claras em pó estão estreitamente ligadas ao pH
do produto. A capacidade emulsificante da clara de ovo fresca é sistematicamente mais
elevada que a da clara em pó. A capacidade espumante da clara em pó é mais elevada que a
da clara fresca ou congelada. Isto pode parecer surpreendente, pois, no geral, a secagem
altera as propriedades espumantes das proteínas; no entanto, as claras de ovos em pó
107
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
sofrem um pré-tratamento (eliminação do açúcar) e, sobretudo um pós-tratamento
(estufamento) que aumenta a capacidade espumante e o poder gelificante (LINDEN E
LORIENT, 1996).
A capacidade emulsificante das gemas em pó é notadamente inferior à das gemas
frescas. Pelo contrário, a estabilidade das emulsões de gemas de ovo, obtidas a partir de
gemas em pó, é superior à das obtidas com gemas frescas. As medidas de viscosidade
realizadas em gemas de ovo têm mostrado que a gema em pó possui uma viscosidade cerca
de 10 vezes maior que a gema fresca entre 25 e 60°C. No entanto, à temperatura de 70°C, as
viscosidades são praticamente iguais (LINDEN E LORIENT, 1996).
Utilização dos produtos do ovo como ingredientes principais
Os ovoprodutos, devido às suas propriedades funcionais e nutricionais e também a
suas diversas apresentações (líquidos, desidratados, congelados), podem constituir o
elemento majoritário na composição de um produto e permitem pensar na elaboração de
produtos industrializados como, por exemplo (LINDEN E LORIENT, 1996):
•
•
•
•
•
•
•
•
ovos cozidos duros sem casca;
tortas congeladas ou desidratadas;
cubos de ovo duro para salada de ovo e aperitivos;
salsichão de ovos;
ketchup de ovo (salsa aromatizada à base de gema de ovo);
bebidas: suco de laranja misturado com ovos inteiros líquidos, licor de ovos;
ovos escoceses: ovos duros revestidos com uma pasta de legumes e fritos;
iogurte com clara de ovos.
Moléculas de interesse tecnológico e farmacêutico
Graças à utilização e ao desenvolvimento de técnicas de fracionamento, certas proteínas
da clara e da gema, com propriedades biológicas interessantes, podem ser utilizadas e
purificadas. Dentre as proteínas extraídas da clara menciona-se (LINDEN E LORIENT,
1996):
•
•
•
•
a lisozima, conhecida por suas propriedades antitrípticas e antibacterianas,
sobretudo frente a células vegetativas de Clostridium butyricum; muito utilizada nas
indústrias láctea e farmacêutica;
a conalbumina, cujas propriedades quelantes asseguram o transporte de
substâncias minerais no organismo;
a ovomucóide e a ovoinibidor, que são essencialmente utilizadas por suas
propriedades antitrípticas;
a avidina e a flavoproteína, com interesse nutricional, pois transportam,
respectivamente, a biotina e a riboflavina.
Dentre as proteínas extraídas da gema se destacam:
•
•
a lecitina, utilizada em produtos cosméticos e alimentares; entretanto, por razões
econômicas, sua extração é normalmente feita a partir da soja (Glycine max);
a fosvitina, que por ser diretamente assimilável se constitui em fonte de fósforo
superior à caseína, possuindo também propriedades antioxidantes.
PERSPECTIVAS FUTURAS
O desenvolvimento do mercado de ovoprodutos e de produtos elaborados à base de
ovo, mostra o dinamismo do setor para encontrar soluções para a necessidade de melhorar o
valor nutricional dos produtos e aumentar o consumo. Numerosos trabalhos foram
desenvolvidos e que contribuíram para os avanços logrados, porém as pesquisas devem ser
intensificadas. Entre as linhas prioritárias de investigação LINDEN E LORIENT (1996) citam:
•
•
produtos adaptados à evolução dos hábitos de consumo (produtos semi-elaborados
ou elaborados);
ovoprodutos adaptados a utilizações industriais e constituídos de proteínas de ovo
ou de misturas que associem estas proteínas com proteínas de outras origens;
108
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
•
•
pesquisa de novas técnicas de fracionamento que permitam extrair, a preços
competitivos, certos compostos do ovo com alto valor nutricional;
estudo de novas técnicas de conservação capazes de preservar melhor as
qualidades funcionais.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ALLEONI, A.C.C.; ANTUNES, A.J. Efeito da Temperatura e do Período de
Armazenamento no Escore da Unidade Haugh e nas Propriedades Funcionais das
Proteínas da Clara do Ovo de Galinha. Resumo In: III Simpósio Latino Americano de
Ciência de Alimentos. Campinas: Unicamp, 1999. p.151.
BARRETO, P.A.A. Higienização na Indústria de Ovos. Revista Engenharia de Alimentos,
São Paulo: RPA. Ano 4, nº.22 1998, p.30-31.
BELITZ, H.D.; GROSH, W. Química de los alimentos. Zaragoza: Acribia. 1997. 2ª. ed.
1087p.
BERBARI, S.A.G.; PASCHOALINO, J.E.; SILVEIRA, N.F.A.; NISIDA, A.L.A.C. Conservação
de Ovos de Codorna por Métodos Combinados. XVI Congresso Brasileiro de Ciência
e Tecnologia de Alimentos. Rio de Janeiro: SBCTA, 1998a, trabalho n° 267.
BERBARI, S.A.G.; PASCHOALINO, J.E.; SILVEIRA, N.F.A.; NISIDA, A.L.A.C. Efeito da
Utilização de Conservantes sobre a Estabilidade Microbiológica de Ovos de
Codorna. XVI Congresso Brasileiro de Ciência e Tecnologia de Alimentos. Rio de
Janeiro: SBCTA, 1998b, trabalho n° 268.
BOBBIO, P.; BOBBIO, F. Química do Processamento de Alimentos. 2ª. ed. São Paulo:
Varela, 1992, p.84-86.
CAMARGO, R.; FONSECA, H.; PRADO FILHO, L.G.; ANDRADE, M.O.; CANTARELLI, P.R.,
OLIVEIRA, A.J., GRANER, M., CARUSO, J.G.B., NOGUEIRA, J.N., LIMA, U.A.,
MOREIRA, L.S. Tecnologia dos produtos agropecuários – alimentos. Piracicaba:
Nobel, 1984.
COTTERILL, O.J.; CHANG, C.C.; McBEE, L.E.; HEYMANN, H. Metallic cations affect
functional performance of spray-dryer heat-treated egg white. Journal of Food Science
57:1321-1323, 1992.
FENNEMA, O.R. Química de los alimentos. Zaragoza: Acribia, 1993, p. 931-959.
GRISWOLD, R.M. Estudo Experimental dos Alimentos. Rio de Janeiro: Edgard Blügher,
1972.
HAMMACK, T.S.; SHERROD, P.S.; BRUCE,V.R.; JUNE, G.A.; SATCHELL, F.B.; ANDREWS,
W.H. Growth of Salmonella enteritidis in grade A eggs during prolonged storage.
Poultry Science 72:373-377.
HAWTHORN, J. Fundamentos de Ciência de los Alimentos. Zaragoza: Acribia, 1983,
p.114-122.
IAMANAKA, B.; TANIWAKI, M.H.; SILVA, N. Uso da Luz Ultravioleta na Indústria de
Alimentos: Salmonella enteritidis em Ovos. Resumo In: III Simpósio Latino
Americano de Ciência de Alimentos. Campinas: Unicamp, 1999. p.106.
LINDEN, G.; LORIENT, D. Bioquímica Agroindustrial. Revalorización Alimentaria de la
producción agrícola. Zaragoza: Acribia, 1996. p.43-163.
MEDEIROS, A.B.P.; REQUE, E.F.; MASSON, M.L. High intensity pulsed electric field for
pasteurization of liquid eggs utilizing Staphylococcus aureus as a process
indicator. Boletim do Centro de Pesquisa e Processamento de Alimentos, Curitiba,
v.16, Curitiba: UFPR, 1998, p.139-147.
MULLER, H.G.; TOBIN, G. Nutrición y ciéncia de los alimentos. Zaragoza: Acribia. 1996. p.
221-226.
109
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
ORNELLAS, L.H. Técnica Dietética. 4ª edição. São Paulo: Atheneu, 1985, p.107-114.
PEREIRA, A.J.G.; LABOISSIÈRE, L.H.E.; NOLASCO, V.M.; CALDAS, R.A. Fabricação de
Ovos de Codorna em Conserva. Resumo In: XV Congresso Brasileiro de Ciência e
Tecnologia de Alimento. Poços de Calda: SBCTA, 1996 p. 03.
PLANK, R. El empleo del frío en la industria de la alimentación. Barcelona: Reverte, 1963,
p. 307-359.
PROUDLOVE, K. Os alimentos em debate: uma visão equilibrada. São Paulo: Varela.
1996. p. 108-111.
SAKANAKA, S.; KITAHATA, K.; MITSUYA, T.; GUTIERREZ, M.A.; JUNEJA, L.R. Protein
quality determination of delipidated egg-yolk. Journal of Food Composition and
Analysis 13:773-781. 2000.
SGARBIERI, V.C. Proteínas em Alimentos Protéicos. São Paulo: Varela. 1996. p.157-172.
SHARF, J.M. Exame Microbiológico de Alimentos. São Paulo: Polígono, 1972, p.97-110.
SOUZA, H.B.A.; SOUZA, P.A. Efeito da temperatura de estocagem sobre a qualidade
interna de ovos de codorna armazenados durante 21 dias. Alimentos e Nutrição.
Volume 6. São Paulo: UNESP, 1995, p. 7-13.
SOUZA, H.B.A.; SOUZA, P.A.; GARDINI, C.H.C.; OBA, A.; AZEVEDO, T.M.L. Influência de
diferentes tipos de embalagens e tratamento com óleo mineral sobre a qualidade
de ovos de consumo. XVI Congresso Brasileiro de Ciência e Tecnologia de Alimentos.
Rio de Janeiro: SBCTA, 1998, trabalho n° 281.
SOUZA, H.B.A.; SOUZA, P.A.; LIMA, T.M.A. Efeito da qualidade da casca e higienização
com diferentes concentrações de hipoclorito de sódio na manutenção da
qualidade interna de ovos de consumo. Alimentos e Nutrição. Volume 5. São Paulo:
UNESP, 1993/1994, p. 27-35.
STADELMAN, W.J.; OLSON, V.M.; SHEMWELL, G.A.; PASCH, S. Egg and Poultry-Meat
Processing. New York: VCH, 1988, p.20-61.
THIS, H. Um cientista na cozinha. 3ª edição. São Paulo: Ática, 1998, p.51-57.
110
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
PROCESSAMENTO DO OVO POR DESIDRATAÇÃO
Cibelem Iribarrem Benites
Universidade Estadual de Campinas
Campinas, SP
INTRODUÇÃO
O ovo é um produto de origem animal de custo relativamente baixo que, em forma
natural, encontra-se previamente embalado e pronto para a comercialização. Quando
consumido em boas condições, o ovo fornece ao organismo humano um balanço quase
completo de nutrientes. Tem-se recomendado aos produtores de ovos comerciais elegeram a
meta de suprir o mercado consumidor com um produto de qualidade cada vez melhor. Para
atingir este objetivo, os produtores têm que levar em consideração as características físicas
visíveis e o odor do produto.
Segundo GRISWOLD (1972), logo que o ovo é posto, começam a ocorrer mudanças
que baixam sua qualidade e que podem causar sua deterioração. As mudanças mais
freqüentes são na câmara de ar, pH, perda de água, conversão de clara espessa em clara
fluida e modificação do odor e sabor, devido a leves alterações nas proteínas e gordura.
Odores e sabores estranhos ao ovo podem ser absorvidos e armazenados na câmara de ar.
A desidratação de alimentos é uma técnica antiga, sendo ainda hoje um dos
processos mais utilizados em agropecuária. Algumas vantagens da desidratação de alimentos
são prolongar a vida útil do alimento, facilitar o transporte e reduzir o espaço necessário para
o armazenamento (SANTOS, 1998). Esta técnica pode contribuir para reduzir as perdas
causadas por produção excessiva na época da safra, suprindo o mercado no período de
escassez.
A avicultura brasileira de postura contribui de maneira expressiva para a geração de
empregos e oferta de alimentos. O Brasil é o sétimo maior produtor mundial de ovos. O Rio
Grande do Sul é o quarto estado em número de poedeiras, e o terceiro na produção de ovos.
Entretanto, o consumo per capita de ovos no Brasil é relativamente baixo, em torno de 134
ovos por ano. A título de comparação, nos Estados Unidos o consumo anual per capita é de
234 ovos e em Israel e no Japão chega a 334 ovos por ano (TURATTI, 2001). O ovo em pó é
uma alternativa para prolongar as condições de consumo do ovo. O armazenamento de ovo
em pó é mais seguro e econômico do que o do produto fresco, além de manter as
características químicas do produto in natura.
DESIDRATAÇÃO
A secagem é um dos processos mais antigos utilizados pelo homem na conservação
de alimentos. É um processo copiado da natureza, o qual foi aperfeiçoado pelo homem
(GAVA, 1984). Provavelmente este antigo método de conservar alimentos passou a ser usado
a partir do momento em que o homem primitivo deve ter verificado que os grãos de cereais,
feijões e ervilhas, sendo secos naturalmente no campo, poderiam ser armazenados por
longos períodos. Ao imitar este fenômeno natural, o homem aperfeiçoou a secagem como um
método prático para conservar outros produtos, como carnes, peixes, frutas e condimentos
(BARUFFALDI, 1998).
Os produtos submetidos a secagem conservam quase intactas suas características
físicas e nutritivas. Quando se lhes restitui a água retornam ao aspecto natural ou mudam
muito pouco. O uso de produtos desidratados teve um grande estímulo durante a segunda
Guerra Mundial. Os alimentos podem ser secados com ar, vapor superaquecido, a vácuo, em
gás inerte ou pela aplicação direta de calor. O uso do ar é o que apresenta maior importância
prática (GAVA, 1984).
A desidratação resulta na eliminação quase completa da água do alimento, atingindose normalmente de 3 a 5% de umidade no produto final. Exemplos comuns de produtos
desidratados são o leite em pó, café solúvel e sopas. Os diversos processos de secagem dos
111
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
produtos de origem vegetal e animal podem ser enquadrados dentro de dois grupos: secagem
natural (ao sol) ou secagem artificial (desidratação).
Secagem versus desidratação
A escolha do sistema a ser usado depende de diversos fatores, como as condições da
região, a natureza da matéria-prima, as exigências de mercado, o custo de produção e a
disponibilidade de mão-de-obra (GAVA, 1984). O ponto principal é, sem dúvida, aquele
relacionado com as condições climáticas da região. Para uso da secagem, o clima deve ser
seco, com grau higrométrico baixo, pouca precipitação pluviométrica, grande quantidade de
horas de sol, boa evaporação, regime favorável de ventos e temperatura relativamente alta.
Caso contrário, deve-se recorrer à desidratação ou a um sistema misto (GAVA, 1984). A
secagem com equipamentos à base de energia solar é uma alternativa que, conforme as
condições ambientais e época do ano, pode reduzir gastos com energia (SANTOS, 1998).
A desidratação ao sol é o processo mais simples de desidratação. É muito usado nos
países em desenvolvimento, pois sua principal vantagem é o baixo custo. As maiores
inconveniências são: a sazonalidade, más condições sanitárias, exigência de uma superfície
relativamente grande e lentidão. A morosidade deste processo também pode resultar na
perda de sólidos totais por respiração e fermentação e as características do produto final
também são alteradas devido a reações enzimáticas e bioquímicas (MULLER E TOBIN,
1996).
A desidratação é a secagem produzida artificialmente em condições de temperatura,
umidade e corrente de ar cuidadosamente controladas (GAVA, 1984). A desidratação as
condições são controladas e melhor controle das condições sanitárias do produto.
Tanto a secagem como a desidratação têm como objetivo a obtenção de um produto
com atividade de água suficiente baixa para evitar o desenvolvimento de microorganismos e
retardar consideravelmente as reações químicas. Alimentos com elevada atividade de água
são altamente perecíveis. A magnitude das trocas físicas, químicas e bioquímicas dos tecidos
depende, principalmente, do sistema de desidratação utilizado e da natureza do produto. O
tempo e modo de tratamento secagem ao sol, secagem a vácuo, desidratação osmótica ou
liofilização podem apresentar grandes diferenças para produtos distintos. Outra conseqüência
da retirada de água é a alteração das propriedades químicas e físicas do produto (FENNEMA,
1993).
Atividade de água
Nem toda a água presente em um alimento pode ser utilizada para o crescimento de
microorganismos. Teoricamente, a atividade aquosa é igual à fração molar da água em
solução (MULLER E TOBIN, 1996). A Tabela 1 apresenta alguns exemplos dos teores de
umidade e atividade aquosa dos alimentos.
Tabela 1. Atividade aquosa limitante do crescimento de alguns microorganismos associados
aos alimentos.
Alimento
Umidade (%)
Atividade aquosa
Frutas
80 – 90
0,97
Ovos
75
0,97
60 – 80
0,65 – 0,90
Carne
70
0,97
Queijo
40 – 50
0,96
Marmeladas
30
0,82 – 0,94
Mel
15
0,75
Açúcar
0,5
0,1
Pescado
Fonte: (MULLER E TOBIN, 1996).
112
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
A atividade aquosa pode ser reduzida pela adição de açúcares, glicerol, dióis ou sais.
Reduzindo a atividade aquosa, produz-se um efeito antimicrobiano específico que
freqüentemente é potencializado por conservantes químicos, como o ácido benzóico e dióxido
de enxofre (MULLER E TOBIN, 1996). Freqüentemente, a eliminação quase total da água
provoca o aparecimento de ligações importantes (interações proteína-proteína),
especialmente se forem utilizadas temperaturas elevadas para a retirada da água.
Temperaturas elevadas podem ocasionar perda de solubilidade e atividade superficial. A
secagem é a última etapa da preparação de um ingrediente protéico, pois não podem ser
esquecidos os efeitos da secagem sobre as propriedades funcionais (CHEFTEL, et al. 1989).
A atividade aquosa pode ser diminuída por várias operações relacionadas com a
diminuição de água disponível, como: secagem, concentração, desidratação, liofilização,
salga e concentração osmótica. A composição do alimento e o objetivo desejado determinam
os processos de conservação a serem utilizados. Para produtos sensíveis ao calor, em que
não é viável empregar os processos de pasteurização, esterilização, secagem, ou
desidratação, pode-se lançar mão da liofilização (BARUFFALDI, 1998).
O armazenamento de produtos secos, desidratados e concentrados deve ser feito em
recipientes que impeçam a permeação de vapor d’água do ambiente, mesmo que as
condições ambientais sejam de diminuição de umidade relativa (BARUFFALDI, 1998).
Métodos de secagem
Secagem adiabática Utiliza condução de calor por meio de ar quente. Enquadram-se
neste grupo o secador de cabine, secador de túnel, atomizador (spray-dryer), leito
fluidizado, fornos secadores, puff-dryer e secador de colchão de espuma (foam mat
dryer) (GAVA, 1984).
A desidratação convencional é realizada em secadores com circulação
forçada de ar quente, na forma de silos ou túneis. A matéria prima é previamente
preparada com geometria e tamanho convenientes, sendo geralmente colocada em
bandejas, para facilitar a passagem de ar. O fluxo de ar pode ser contracorrente, em
paralelo, em transversal, ou a combinações dos dois primeiros fluxos (duplo estágio),
ou mesmo dos três fluxos (múltiplo estágio) (SANTOS, 1998).
Produções em larga escala requerem um secador do tipo transportador de
correia em múltiplos estágios, caracterizado pela redução gradual da temperatura à
medida que o produto se descola através do secador. Durante a secagem, o material
deve ser revolvido sistematicamente para facilitar e uniformizar a operação, como
também para evitar perdas que podem alcançar 10% em peso do material
processado, decorrentes da aderência às superfícies das bandejas ou correias
(SANTOS, 1998).
A desidratação de alimentos com circulação forçada de ar sob condições
controladas apresenta inúmeras vantagens. CRUESS (1973) cita que a desidratação
concentra o sabor dos alimentos, bem como seu valor nutritivo, facilita o transporte,
manipulação e preparo. Para o pequeno agricultor, a desidratação permite aproveitar
toda a produção, ajuda a comercializar produtos fora de época, facilita o
armazenamento de excedentes e aproveita toda a mão-de-obra familiar.
Secagem por transferência de calor por superfície sólida Geralmente neste
processo trabalha-se com vácuo. São usados o secador de tambor e outros
equipamentos a vácuo. Estes equipamentos são de difícil manejo e custo elevado e
por isso encontram pouco uso na indústria de alimentos. O uso de secadores a vácuo
permite diminuir a temperatura de secagem e, conseqüentemente, a obter um produto
de melhor qualidade, quando avaliado nos quesitos retenção de sabor e aroma
(SANTOS, 1998).
Métodos de desidratação
O termo desidratação se refere em geral à retirada de água do alimento por
vaporização. A diminuição da pressão dentro do equipamento resulta na redução da
temperatura de ebulição da água (BARUFFALDI, 1998). Como conseqüência do processo de
desidratação ocorre redução de peso pela eliminação da água e um aumento da durabilidade
de um produto alimentício em comparação ao material fresco. São observados redução da
113
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
água livre e aumento da pressão osmótica, com controle sobre o crescimento microbiano. A
umidade final do produto desidratado é, em geral, inferior a 5%.
BARUFFALDI (1998) propõe classificar os métodos de desidratação, de acordo com o
meio empregado para transmissão de calor, em:
•
•
•
convecção: o produto é posto em contato com uma corrente de ar aquecida;
condução: desidratação por contato direto com a superfície aquecida;
irradiação: fornecida pelo próprio calor, por microondas, por fonte dielétrica ou por
infravermelho.
A desidratação de alimentos pode utilizar o ar como meio de aquecimento e de
transporte da umidade ou ser realizada pelo contato com superfície aquecida em tambores ou
rolos. O ar da convecção pode ser conduzido em túneis, em sistemas de leito fluidizado, em
atomizadores e em estufa com circulação forçada de ar.
Os atomizadores são empregados na desidratação de alimentos sensíveis ao calor,
líquidos ou pastosos, como leite, ovos, frutas, extratos de café e de tomate. Alimentos líquidos
são atomizados em gotículas microscópicas de 10 a 200µm que entram em contato com fluxo
de ar quente (180 a 230ºC). A desidratação ocorre muito rapidamente, entre 15 a 45
segundos, e a qualidade do produto é excelente, visto que as partículas atingem, no máximo,
cerca de 80ºC (BARUFFALDI, 1998). As Figuras 1 e 2 mostram o esquema de um
atomizador. Os equipamentos podem diferir em relação ao sistema de atomização, à forma de
aquecimento do ar, à construção das câmaras e à maneira de recuperação do pó.
Figuras 1 e 2. Esquema e foto de um atomizador (BARUFFALDI, 1998).
A formação de gotículas atomizadas de tamanho uniforme é de suma importância
para que a desidratação ocorra de forma adequada. Gotículas pequenas formam quantidade
demasiada de pó fino, enquanto gotículas grandes não secam adequadamente antes de
alcançarem as paredes e o fundo da câmara. A atomização pode ser obtida por discos
centrífugos ou bicos sob pressão. Os discos centrífugos têm de 5 a 6cm de diâmetro e giram
entre 3.500 e 50.000rpm. Apresentam as vantagens de mínimo desgaste, pequeno risco de
entupimento e controle do tamanho das gotículas. É possível variar a velocidade de rotação,
segurança e flexibilidade. A atomização por bicos é feita sob pressão no líquido da ordem de
100 a 600atm, proporcionada por bomba de alta pressão. Também pode ser efetuada de
modo pneumático, por pressão de ar comprimido em orifício anelar ao redor do líquido a ser
atomizado (BARUFFALDI, 1998).
O aquecimento do ar, para fornecer calor e retirar a umidade do produto, pode ser
feito por vapor a alta pressão, aquecedor elétrico ou queimador a óleo ou gás. O ar aquecido
é injetado tangencialmente na câmara de atomização, de modo a adquirir um movimento
helicoidal, aumentando o tempo de residência das gotículas e evitando a necessidade de
câmaras muito altas (BARUFFALDI, 1998).
As câmaras dos atomizadores são cilíndricas, com fundo cônico ou plano. O ar quente
que sai, conduz todo o pó formado pelo fundo da câmara, ou parte dele, por saída lateral. A
altura das câmaras chega a atingir cerca de 30m e a capacidade pode alcançar 25 toneladas
114
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
de água evaporada por hora. A recuperação do pó arrastado pelo ar é feita pelo emprego de
ciclones ou filtros de mangas. Os ciclones são estruturas cônicas em que o ar é injetado
tangencialmente, adquirindo movimento centrífugo; podem ser simples ou múltiplos. O pó é
recolhido pela parte inferior e o ar é aspirado por cima. A construção do atomizador é simples
e a eficiência é alta (geralmente acima de 99,5%), além de serem de fácil limpeza. São
geralmente empregados para a separação de materiais entre 5 e 200µm. À medida que o
tamanho da partícula diminui, a eficiência também cai. Os filtros de mangas, formados por
fibras sintéticas, são apropriados quando as partículas de pó do produto são muito pequenas
para separação eficiente no ciclone. Contudo, os custos de aquisição e de manutenção são
superiores (BARUFFALDI, 1998).
As gotículas formadas nos atomizadores são microscópicas e, por conseqüência, o pó
obtido é muito fino e de difícil reidratação. Para melhorar a solubilidade, são empregados
sistemas de instantaneização, baseados na aglomeração de partículas sólidas. Se a umidade
das partículas de pó estiver na faixa de 6 a 12%, estas, ao se chocarem, tendem a se
aglomerar, formando estruturas de maior tamanho, irregulares e porosas com melhor
capacidade de reconstituição (BARUFFALDI, 1998). A aglomeração pode ser obtida em
sistemas de leito fluidizado, onde ocorrem os choques entre as partículas. Ao mesmo tempo,
os aglomerados são desidratados até 3% de umidade, passando, então, a um segundo leito
fluidizado, para resfriamento.
Instantaneização
Os alimentos instantâneos são aqueles produtos que se dissolvem facilmente em
água. As propriedades instantâneas de alguns produtos podem ser obtidas durante o
processamento, auxiliadas pelo uso de substâncias dispersantes. Já outros produtos
necessitam de mudança física na estrutura da partícula, o que pode ser obtido pelo processo
de aglomeração (GAVA, 1984) já descrito acima.
Liofilização
O processo de liofilização, que também é uma desidratação, baseia-se na
possibilidade de a água passar diretamente do estado sólido ao estado de vapor por
sublimação, sob determinadas condições de temperatura e de pressão (BARUFFALDI, 1998).
A liofilização tem como objetivo estabilizar alimentos através das múltiplas operações
às quais o material é submetido durante o processamento: congelamento, sublimação e
secagem a vácuo, além do armazenamento do material seco em condições controladas.
Desta forma, obtém-se produtos de alta qualidade, de reconstituição instantânea e de longa
duração. A liofilização é uma técnica de conservação pela redução da umidade resultando em
produtos de alta qualidade. Em alguns casos, é uma técnica reservada a usos especiais para
produtos de alto valor comercial como café, alimentos dietéticos e para infância, produtos de
pesca, vários tipos de hortaliças e alguns sucos de frutas (BARUFFALDI, 1998).
O limite superior de temperatura no qual pode ocorrer a sublimação da água pura é
0ºC, a uma pressão máxima de 4,58mm Hg. Estas condições de temperatura e pressão
correspondem ao ponto triplo da água, onde ocorre o equilíbrio das fases: sólida, líquida e
vapor. Em qualquer condição abaixo desta máxima indicada, a sublimação ocorre
(BARUFFALDI, 1998). Nos produtos alimentares onde a água se encontra em solução, a
temperatura de congelamento é inferior à citada, variando em função da natureza e
concentração da substância dissolvida. Portanto, deve-se operar normalmente a temperaturas
inferiores a -20ºC, e a pressões inferiores a 0,25mm Hg. Na Figura 3 encontra-se a
representação esquemática de um liofilizador.
A qualidade do produto liofilizado é elevada, quando comparada ao produto
desidratado a quente. A liofilização permite que o alimento seja desidratado, sem que haja
reações típicas de deterioração ou perda de qualidade por ação de enzimas que alteram cor,
aroma ou valor nutritivo. O produto continua com boa porosidade e a reidratação é fácil. O
maior problema da liofilização é o custo elevado, quando comparado com outros métodos,
pois o equipamento utilizado necessita manter baixas temperatura e pressão. O uso deste
processo é limitado a situações em que a qualidade final obtida compensa o investimento
(SANTOS, 1998).
115
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
As condições de secagem influem no tamanho e na porosidade das partículas, tanto
interna como superficial. Também influem nas propriedades de maleabilidade, absorção de
água, dispersão e dissolução. Obtém-se em geral porosidade elevada quando a água é
eliminada rapidamente em forma de vapor. Este fenômeno provoca uma concentração
mínima de partículas e uma migração de sais e açúcares para a superfície do material a ser
seco, o que é exatamente o que durante a liofilização ou atomização. Bolhas de gás podem
ser incluídas na solução protéica, antes da secagem, para aumentar a porosidade da partícula
(CHEFTEL, et al. 1989).
Figura 3. Esquema de um liofilizador (BARUFFALDI, 1998).
Pode-se dizer que a liofilização é um dos melhores métodos de desidratação;
entretanto, para produtos líquidos, o valor adicionado ao produto final não se sobrepõe ao alto
custo, que é cerca de quatro vezes mais alto que o da desidratação convencional.
Alterações nos alimentos provocadas pela desidratação
Quantificar a destruição de nutrientes produzida pela desidratação é virtualmente
impossível. As perdas vão depender do alimento processado, do nutriente em questão e do
processo empregado. O oxigênio, o pH e alguns metais também têm um grande efeito sobre a
destruição de nutrientes. Há perda de 20 a 40 % de vitamina C, enquanto as perdas de
tiamina variam entre 5 e 70% e as de β- caroteno entre 5 e 40% (MULLER E TOBIN, 1996).
Os sistemas de desidratação dos alimentos mais adequados são aqueles que
modificam o mínimo possível as propriedades naturais do alimento. Dependendo das
propriedades do produto, pode-se empregar sistemas mistos de desidratação. Durante o
processo de desidratação, elimina-se água e os nutrientes são concentrados sobre a base de
umidade original. É necessário diferenciar entre os produtos que não serão reconstituídos
antes do consumo e os que serão (MULLER E TOBIN, 1996).
A textura de um produto desidratado depende principalmente do sistema de
desidratação empregado, pois ela é afetada na maior parte dos casos. Se a desidratação for
realizada a temperaturas elevadas, pode-se formar, na superfície do material, uma camada
impermeável, tornando o produto com textura pastosa. Os mecanismos que envolvem as
mudanças de textura de produtos desidratadas envolvem muitos fenômenos físico-químicos.
O estado natural das macromoléculas, assim como as proteínas e polissacarídeos, depende
das condições do meio aquoso circundante; pode-se supor que o uso de métodos de
desidratação rudimentares possa resultar na troca de substâncias de forma irreversível
(FENNEMA, 1993).
A principal troca de cor que ocorre nos tecidos desidratados é o escurecimento, que
pode ser enzimático ou não-enzimático. O anidrido sulfuroso é utilizado principalmente para
evitar o escurecimento não-enzimático, embora possa também pode prevenir o escurecimento
enzimático. Se as enzimas forem inativadas pelo calor, os carotenóides dos produtos
116
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
desidratados podem se manter estáveis. A natureza química da troca de cor provocadas nos
pigmentos ainda não é totalmente conhecida (FENNEMA, 1993).
Mudanças no aroma do produto são comuns durante o processo de desidratação.
Estas mudanças ocorrem quando há uma perda considerável de compostos aromáticos
voláteis em conseqüência de diversas reações químicas, como a reação de Maillard e outras
que geram novas substâncias (FENNEMA, 1993).
Os produtos podem perder parte dos nutrientes se não forem tomados cuidados para
prevenir que ocorram reações oxidativas. O tratamento com anidrido sulfuroso pode prevenir
algumas perdas. Além de causar mudança na cor do produto, as reações de escurecimento
não-enzimático reduzem o valor biológico das proteínas (FENNEMA, 1993).
A desidratação é um método de conservação de alimentos que estabiliza a
degradação natural por diminuir a umidade necessária aos microorganismos para seu
desenvolvimento. As reações químicas nos alimentos também são reduzidas. A desidratação
não é um método de esterilização e necessita ser complementada por métodos de
conservação para prevenir que o alimento absorva água até o momento da reconstituição.
Este método se diferencia da secagem por permitir que o alimento readquira as
características do produto fresco quando reestabelecido.
O conteúdo celular de um alimento é formado por um complexo de soluções. À
medida que a água vai sendo removida, estas soluções vão sendo concentradas. Há um
momento em que não ocorrerão mais trocas, devido ao rompimento das ligações químicas;
este fato não é interessante no processo de desidratação de alimentos e serve como ponto
limítrofe para a desidratação. A água livre que se encontra na superfície de um alimento
úmido ou nas soluções diluídas nas células cortadas, não apresenta nenhum obstáculo no
processo de difusão, e está relacionada com o aspecto particular inicial da desidratação
(RANKEN, 1993).
Influência da desidratação sobre microorganismos e enzimas
A retirada da água é um método de controle do crescimento microbiano, já que os
microorganismos necessitam de água disponível para desenvolver suas atividades
metabólicas. Certos mofos podem crescer em substratos alimentícios com umidade baixa,
como 12%. São conhecidos alguns casos de mofos que crescem em alimentos com menos
de 5% de umidade. As leveduras e bactérias requerem níveis mais altos de umidade, ao redor
de 30%. As frutas secas apresentam 15 a 25% de umidade e permitirão que poucos
microorganismos se desenvolvam. Produtos com alto conteúdo de amido devem ser
desidratados até restar entre 2 e 5% de umidade, por causa do efeito osmótico (GAVA, 1984).
Enzimas são geralmente sensíveis às condições de calor úmido, especialmente em
temperaturas superiores às da atividade enzimática, porém não são sensíveis ao calor seco.
O controle da atividade enzimática é sempre necessário e deve ser feito inativando
quimicamente as enzimas ou submetendo o alimento ao calor úmido (GAVA, 1984).
Um fenômeno importante que durante o armazenamento do ovo é a migração de
lipídios da gema para a clara, alterando as propriedades funcionais do ovo. Em especial, a
propriedade de formar espumas da clara pode ser perdida.
OVO EM PÓ
A pasteurização dos ovos líquidos tem como objetivo principal a destruição dos
patógenos como Salmonella seftenberg. A destruição de microorganismos causadores das
alterações no ovo também é almejada. As condições mínimas para que este processo ocorra
são temperatura de 64,4ºC durante 2,5 minutos, ou então 60ºC durante 3,5 minutos
(FELLOWS, 1994). A pasteurização é o passo no processamento do ovo em pó que garante
que o produto fique livre de microorganismos prejudiciais.
Três colheres de sopa de ovo em pó equivalem a um ovo inteiro. O ovo em pó
apresenta muitas vantagens em seu conteúdo nutricional, propriedades físico-químicas e
facilidade de manuseio. O ovo em pó, que é um produto natural preservado sem aditivos, é
uma ótima fonte de nutrientes. É um ótimo substituto para o produto in natura, por ser livre de
117
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
patógenos e não necessita ser refrigerado. O ovo em pó serve como matéria prima para a
confecção de ovos enriquecidos. A possibilidade de separar a clara da gema antes do
processamento permite que seja oferecido no mercado um produto derivado do ovo, livre de
colesterol.
PROCESSAMENTO DO OVO EM PÓ
Antes do processamento, os ovos são aclimatados a uma temperatura de 10°C. A
Figura 4 apresenta um fluxograma operacional do processo de obtenção do ovo em pó. Ele
pode ocorrer de forma separada para clara e gema, obtendo-se assim, a clara em pó e a
gema em pó, além do ovo inteiro em pó.
Ovos Inteiros
Matéria-prima
Recepção e Classificação
Lavagem e Sanitização
Quebra
Separação
(Clara, Gema e Inteiro)
Cascas
Homogeneização
Secagem
Filtração
Envase
Pasteurização
Secagem
Envase
Produto Final em Pó
Inteiro, Clara ou Gema
Figura 4. Fluxograma operacional de processamento do ovo em pó.
O envase estéril e o produto são produzidos com a utilização de alta temperatura num
curto período de tempo. Este conceito constitui a base do sistema de esterilização em
temperaturas muito altas (ultra high temperatures, UHT). Os alimentos esterilizados por UHT
podem, por sua alta qualidade, ser comparados com alimentos irradiados ou refrigerados com
a importante vantagem de que sua vida útil é de, no mínimo, 6 meses, sem precisar de
118
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
refrigeração (FELLOWS, 1994). O ovo em pó está disponível no mercado em embalagens
com capacidade de 200g, 1kg e 20kg.
Como conclusão, salienta-se que as qualidades nutricionais dos ovos são
indiscutíveis, principalmente por serem fonte rica em proteínas de alta qualidade e de
vitaminas lipossolúveis. A tecnologia para produção do ovo em pó é muito empregada por ser
adequada na manutenção das características do produto in natura.
O ovo em pó é um produto econômico e prático. Sob o ponto de vista de
processamento, não resta desafio algum a ser superado, em vista da qualidade do produto
final. Seu uso para aplicações industriais é muito difundido e ganha cada vez mais adeptos.
Entretanto, sua utilização caseira ainda é um pouco restrita. Um trabalho de educação do
consumidor pode aumentar a demanda deste produto, que é mais seguro (por ser inócuo) e
mais barato (pela alta eficiência do processo e pelas mínimas perdas) do que o produto
original.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ASA EGGS. Disponível em <http://www.asaeggs.com.br>. Acesso em: julho de 2001.
BARUFFALDI, R. Fundamentos de tecnologia de alimentos. São Paulo: Atheneu, 317p.
1998.
CHEFTEL, J. C., CUQ, J. L., LORIENT, D. Proteínas Alimentares: Alteraciones o Mejora
de las Propriedades Funcionales. Zaragoza: Acribia, 346p. 1989.
CRUESS, W. V. Produtos Industriais de Frutas e Hortaliças. São Paulo: Edgard Blucher,
1973.
FELLOWS, P. Tecnología del Processado de los Alimentos: Princípios y Prácticas.
Zaragoza: Acribia, 1994.
FENNEMA, O. R. Química de los Alimentos. Zaragoza: Acribia, 1095p. 1993.
GAVA, A. J. Princípios de Tecnologia de Alimentos. São Paulo: Nobel, 284p. 1984.
GRISWOLD, R. M. Estudo Experimental dos Alimentos. Rio de Janeiro: Edgard Blügher,
469p. 1972.
KIECKBUSCH, T. G., MENEGALI, F. C.; MIGUEL, M. H. Influência do Soluto Sobre a
Transferência de Massa da Água na Desidratação Osmótica. Campinas: UNICAMP,
1992.
MIZUMOTO. Disponível em <http://www.mizumoto.com.br/index.htm>. Acesso em: julho de
2001.
MULLER, H.G.; TOBIN, G. Nutricion y ciencia de los alimentos. Zaragoza: Acribia. 1996.
p.221-226.
OVO NOVO. Disponível em <http://www.ovonovo.com.br>. Acesso em: julho de 2001.
RANKEN, M. D. Manual de Industrias de los Alimentos. Zaragoza: Acribia, 1993.
SANTOS, F. B. F. Obtenção de Cebola Seca Utilizando Pré-tratamento por Desidratação
Osmótica em Misturas de Solutos. UFSC: Florianópolis, 1998.
TURATTI, J.M. A importância dos ovos numa dieta saudável. Óleos e Grãos. p. 22-24.
Mar/abr 2001.
119
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
ANATOMIA E FISIOLOGIA REPRODUTIVA DAS AVES E
FORMAÇÃO DO OVO
Cibelem Iribarrem Benites
Universidade Estadual de Campinas
Campinas, SP
Vinícius Coitinho Tabeleão
Universidade Federal de Pelotas
Pelotas, RS
IMPORTÂNCIA DO OVO
A incubação é uma etapa da reprodução de algumas espécies ovíparas como as
aves, os peixes e os répteis, que se caracteriza pelo desenvolvimento da progênie fora do
organismo da fêmea. Após a postura, o embrião se desenvolve dentro do ovo durante o
processo de incubação. Amiúde o ovo necessita ser aquecido durante a incubação. No
processo natural o ovo é aquecido pela própria fêmea ou pela natureza quando, por exemplo,
é enterrado pela fêmea em areias quentes; quando há interferência do homem pelo emprego
de processos que fornecerão calor ao ovo, a incubação é denominada de artificial.
No entanto, o ovo também pode servir de alimento a outras espécies que exibem
dependência deste tipo de alimento para seu sustento, como alguns mamíferos primitivos das
espécies de monotrematas que habitam regiões da Austrália e da Nova Guiné; os exemplos
mais conhecidos são o ornitorrinco (Ornithorhynchus anatinus, Ornithorhynchidae) e a
équidna (Gênero espécie, Tachyglossidae). As aves reproduzem-se exclusivamente por meio
de oviposição. Existem cerca de 9.000 espécies conhecidas de aves, distribuídas
taxonomicamente em 43 famílias (LOPES, 1999). A maioria das 6.165 espécies de répteis
também se reproduz desta forma.
De acordo com TURATTI (2001), o ovo é um pacote nutricional completo, e é uma
das melhores opções para solucionar os problemas de subnutrição da América Latina. O ovo
tem pouca influência nos altos níveis de colesterol sangüíneo ou na incidência de
enfermidades cardiovasculares. O mesmo autor menciona estudos realizados em 22 países
industrializados, que mostraram que a incidência de doenças cardiovasculares é mais baixa
no Japão, onde o consumo de ovos é alto. Países onde o consumo de gordura saturada é
elevado apresentam maior incidência de doenças cardiovasculares.
REPRODUÇÃO DAS AVES
A reprodução em aves pode ser caracterizada pela ovoviviparidade. A prole em
potencial deixa do corpo da mãe após um período muito curto de desenvolvimento
embrionário; a principal parte de seu desenvolvimento ocorre fora do organismo materno.
Após completar sua formação, o ovo contém substâncias nutritivas na gema e na clara, água,
várias membranas protetoras e uma casca protetora dura. Quando o ovo foi fecundado, ele
contém um embrião na fase de gástrula.
Considerações sobre os machos
A estrutura e a localização do sistema reprodutivo masculino das aves (Figura 1) são
significativamente diferentes dos daqueles da maioria das espécies de mamíferos. As
descrições a seguir foram adaptadas do texto de MORAES (2004).
Testículo É um órgão duplo e simétrico com formato de feijão, coloração amarelada
nos jovens e branco puro nos adultos, de localização intracavitária e crânio-ventral em
relação aos rins; os testículos estão aderidos à parede dorsal pelo mesórquio. Cada
testículo é formado por túbulos seminíferos anastomosados e tecido intersticial
associado e circundado por uma fina capa de tecido conjuntivo, chamada túnica
albugínea, a qual não forma septos conjuntivos como observado nos mamíferos. O
121
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
epitélio seminífero é dividido em dois compartimentos distintos: basal e adluminal, por
junções firmes entre as células de Sertoli adjacentes.
Os espermatozóides produzidos no interior do túbulo seminífero entram, nesta ordem,
na rede testicular, ductos eferentes proximais, ducto eferente distal, ductos de
conexão, ducto epididimário e ducto deferente. Os testículos têm a capacidade de
produção de testosterona, androgênios e estrogênio; e sabe-se que a testosterona é
importante para o crescimento e manutenção dos órgãos sexuais e para o
comportamento de corte às fêmeas.
Figura 1. Sistema Reprodutor Masculino das Aves (Fonte: MORAES, 2004)
Epidídimo e ducto deferente O epidídimo é muito curto e sem importância para
maturação dos espermatozóides que ocorre em 24 horas. Convencionalmente, é o
conjunto de ductos eferentes, ductos de conexão e ducto deferente proximal
associados com o hilo do testículo. O ducto deferente é o local onde cerca de 90%
d0o sêmen é estocado antes da ejaculação (90% do total), em particular no seu
receptáculo. É longo e altamente contorcido e torna-se reto e amplo na proximidade
da cloaca para formar o receptáculo.
Os ductos deferentes terminam como papilas dentro da cloaca. Cada papila é uma
pequena projeção com formato semelhante de um dedo, originada da parede lateral
da cloaca, sendo que um corpo vascular para-cloacal é encontrado associado com
cada receptáculo.
Espermatozóides e sêmen Os espermatozóides das aves são vermiformes, com
largura máxima de aproximadamente 0,6µm e comprimento entre 75 e 90µm. São
estáticos antes da ejaculação; uma vez liberados do epitélio seminífero, são
carregados pela corrente do líquido do túbulo seminífero, fluindo através do lume em
direção aos ductos deferentes dos testículos. A viabilidade dos espermatozóides na
galinha varia entre 10 e 14 dias; na perua este tempo é de até 50 dias.
122
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
O volume de ejaculado é pequeno (0,5 a 1,0ml) mas com alta concentração de
3
espermatozóides (3,5 milhões/mm ). Devido à inexistência de glândulas bulbouretrais, próstata ou glândulas vesiculares, o líquido seminal tem origem nas células
de Sertoli, epidídimo e possivelmente pelas pregas linfáticas da cloaca. À medida que
passa pelo ducto deferente, o sêmen torna-se mais viscoso e os espermatozóides
ganham mobilidade. Entretanto, os mecanismos envolvidos com a capacitação
espermática e com o inicio da mobilidade dos espermatozóides ainda são ainda
obscuros.
As aves apresentam aparelho copulatório localizado na extremidade caudal da cloaca,
oculto por uma prega ventral no ânus em animais fora da excitação. O aparelho copulatório
consiste de um par de papilas dos ductos deferentes, um par de corpos vasculares, um par
de pregas linfáticas, um corpo fálico dividido em uma porção mediana (medindo de 1 a 3mm
no galo e em torno de 5cm no pato) e duas laterais (direita e esquerda). A maturidade sexual
ocorre entre os 5 e 9 meses.
Durante a ereção, a intumescência é principalmente linfática. Os órgãos acessórios
são responsáveis pelo tecido linfático tumescente que acompanha a excitação sexual. A linfa
é formada pela filtração do sangue arterial dentro dos corpos vasculares para-cloacais. A
formação da linfa propicia a eversão dos grupos opostos de tecido linfático tumescente na
abertura cloacal e o tecido evertido forma um falo não penetrante. A ejaculação ocorre
quando os músculos lisos se contraem dentro da parede de cada receptáculo e é
acompanhada da eversão do falo.
Considerações sobre as fêmeas
Na Figura 2 estão representadas esquematicamente as partes que compõem o
sistema genital das aves. Exceto quando especificado em contrário, as descrições abaixo
foram adaptadas de ENGLERT (1998) e se referem a galinhas.
Figura 2. Sistema Reprodutor Feminino das aves.
Fonte: http://www.uc.cl/sw_educ/prodanim/caracter/fi6a.htm
Fotoperíodo A atividade reprodutiva de muitas espécies de aves é controlada pelo
estímulo ambiental que sincroniza as estações reprodutivas como um período do ano
favorável à sobrevivência da futura prole. A duração dos dias regula as estações
reprodutivas de muitas espécies, silvestres e domésticas, portanto, a atividade sexual
diminui com os dias mais curtos e aumenta naqueles mais longos.
123
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Sob condições naturais, a alteração na duração do fotoperíodo estimula as
gônadas. Embora as condições ideais variem de acordo com a espécie de aves, na
maioria destas o estímulo ocorre quando o período de luz atinge cerca de 12 horas
diárias. O tempo total de exposição à luz não é tão importante como a percepção,
pela ave, de que o fotoperíodo está se prolongando. A exposição a horas de luz
adicionais faz com que o cérebro envie sinais ao hipotálamo ordenando a liberação de
maiores quantidades de hormônio gonadotrópico (GnRH). Os níveis de hormônio
folículo estimulante (FSH) e de hormônio luteinizante (LH) aumentam após um dia de
exposição a um longo fotoperíodo.
O exato mecanismo pelo qual se dá o estímulo para a produção dos
hormônios descritos acima ainda não está inteiramente elucidado A regulação da
liberação de hormônios pelo uso de luz artificial é um instrumento comum usado para
retardar ou estimular a reprodução. A perda da capacidade visual não interfere com a
resposta da ave, sugerindo que a luz pode valer-se de vias não-visuais para estimular
as gônadas.
Formação do Ovo No cacho ovárico há muitos grãos, apertados uns contra os
outros. Quando a ave atinge a maturidade sexual, o número de grãos deixa de
aumentar, pois está determinada a aptidão de cada fêmea. Os grãos formadores de
cacho são semelhantes a uma gema em formação que crescem, alimentadas pelo
sangue da ave. A sua cor torna-se amarela até atingir a maturidade. Quando o glóbulo
chegar à maturidade, estes saem do individualmente do ovário e caem no oviduto,
num fenômeno chamada de “postura interna”. Se relevante, é no infundíbulo que os
glóbulos têm a oportunidade de serem fecundados. O processo de formação do ovo
continua, cobrindo-se a gema com uma membrana tênue.
Aparelho Reprodutor – Ovário O aparelho reprodutor feminino das aves é composto
pelo ovário, que é o aparelho formador do ovo, e pelo oviduto, que é o canal condutor
do ovo. O ovário é único e encontra-se à altura do rim (SWENSON, 1996). Em todas
as aves domésticas, apenas o ovário e o oviduto esquerdos são normalmente
funcionais, embora haja registro de aves com os dois ovários e ovidutos. O ovário
esquerdo funcional fica estreitamente fixado à parede dorsal do corpo, na anterior ao
rim esquerdo e posterior ao pulmão esquerdo, e se adere à veia cava posterior
(MORAES, 2004).
As gônadas das aves apresentam função celular e endócrina. A função celular
se traduz como a produção dos ovócitos, também conhecidos como gemas. A função
endócrina é representada pela produção de hormônios, que agem em diversas partes
do corpo da ave, afetando o desenvolvimento de ductos reprodutivos, cristas,
barbelas, penas, canto, composição sangüínea e comportamento (MORAES, 2004).
No ovário ocorre a formação da gema, através da incorporação ao citoplasma
do oócito de nutrientes, tais como minerais, proteínas e lipídios. Os lipídios, originários
do metabolismo hepático, são incorporados ao oócito através das células da
granulosa. São três as fases de formação da gema. A primeira fase é a embrionária,
que vai até o 14º dia de incubação; o ovário já está completamente formado no
nascimento, com cerca de 4.000 oócitos. A segunda fase de formação da gema é a
mais longa de todas e, portanto, muito lenta. Esta fase vai até 8 a 10 dias antes da
ovulação que liberará cada oócito. Paulatinamente o organismo vai incorporando
substâncias nutritivas à gema. A terceira fase ocorre nos últimos 8 a 10 dias antes da
ovulação e caracteriza-se por um crescimento rápido da gema (entre 0,5 a 2,8g por
dia no caso de galinhas). A ovogônia se desenvolve e o seu citoplasma torna-se rico
em um vitelo amarelo (gema). Uma vesícula germinativa, encontrada no interior da
gema, migra para a superfície, quando então se aplaina e forma o disco germinativo
ou blastodisco. Quando a maturação do oócito é concluída, ocorre a ovulação. Uma
vez fertilizado, o blastodisco forma o blastoderma e os folhetos embrionários
(MORAES, 2004).
Embora a função hormonal não esteja inteiramente elucidada, sabe-se que os
esteróides gonadais (estrogênio, progesterona e androgênios) são essenciais para o
desenvolvimento e funcionamento do sistema reprodutivo das aves, além de outros
124
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
hormônios não-esteróides (catecolaminas, prostaglandinas, ativador do plasminogênio
e inibina)
.
Função ovariana A camada da granulosa é a camada interna do folículo em um
ovócito responsável principalmente pela produção de progesterona e baixa
quantidade de estrógenos. À medida que o folículo amadurece, as células da
granulosa se tornam mais sensíveis ao LH, ocorrendo aumento gradual na
concentração de progesterona e redução na secreção de andrógenos e estrógenos.
Aproximadamente a cada 25-27 horas um ovo é posto. Durante o ciclo ovulatório,
ocorre um pico pré-ovulatório de LH, 4 a 6 horas antes da ovulação. Em contraste a
essas modificações no LH, os níveis sangüíneos de FSH permanecem relativamente
constantes durante o ciclo (MORAES, 2004).
Oviduto Esquerdo Na anatomia das aves, o termo oviduto é utilizado para descrever
a genitália tubular completa da fêmea. O oviduto é uma mucosa pregueada com cerca
de 70cm de comprimentos, altamente espiralada, que sai do ovário e termina na
cloaca, seguindo pelo lado esquerdo da coluna vertebral. É no oviduto que a gema se
reveste de albumina, membranas e casca (SWENSON, 1996). O oviduto pode ser
dividido em cinco regiões funcionais a partir do ovário: infundíbulo, magno, istmo,
útero e vagina.
O infundíbulo é uma estrutura tubular de parede simples que mede de 4 a 10cm com
região cônica. Apresenta a mucosa pouco pregueada, de epitélio simples, cilíndrico e
calciforme. Segue-se outra região tubular com pregas em espiral suave. O ovo
percorre o infundíbulo em cerca de 15 minutos. As funções do infundíbulo são:
•
•
•
•
captar o oócito;
servir de sede para a fecundação;
lubrificar a mucosa para a passagem do ovo;
formar as calazas, proteínas mucinas retorcidas que mantêm a gema no
centro do ovo.
É no infundíbulo que se dá a união do espermatozóide com o óvulo. A
fecundação ocorre quando o espermatozóide chega ao oviduto e encontra-se com o
óvulo, no qual penetra. Ao receber um espermatozóide, a membrana externa do óvulo
torna-se dura, e impossibilita a entrada de outros espermatozóides.
O magno, também conhecido como glândula albuminífera, é uma mucosa muito
pregueada e provida de epitélio estratificado com células caliciformes e cilíndricas
ciliadas e glândulas tubulosas. Consiste de estrutura tubular, de parede mais espessa,
com 20 a 48cm de comprimento. É a região mais longa do oviduto, sendo rica em
glândulas tubulares dentro das pregas longitudinais da mucosa. O ovo em formação
percorre o magno em cerca de 3 horas. As funções do magno são:
•
•
•
formação da base do albúmen (cerca de 16g são depositadas);
adição de mucina;
adição da maior parte do Na+, Ca++ e Mg++.
Durante o trajeto por esta região do oviduto a gema é envolvida pela clara. O
estímulo para a liberação da albumina tem sido freqüentemente associado à
distensão mecânica causada pela passagem da gema. Entretanto, a distensão
causada pela gema não é absolutamente necessária, já que pequenos ovos que não
têm gema são, às vezes, formados e postos. O volume de albumina, que rodeia o ovo
quando ele se dirige ao magno, é apenas cerca de metade daquela do ovo acabado.
Nessa ocasião a albumina é mais espessa e mais viscosa do que no ovo acabado e
não está separada em camadas.
O istmo é uma mucosa com diminuto número de glândulas. Seu comprimento
varia entre 4 e 12cm, a parede é muito grossa, com pregas longitudinais e diâmetro
reduzido. O ovo em formação percorre o istmo em cerca de 1 hora e 15 minutos. As
funções do istmo são:
•
formação da membrana testácea, que é a membrana da casca do ovo
constituída por ovo-queratina;
125
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
•
•
adição de proteínas ao albúmen;
adição de uma pequena quantidade de água.
Provido de partes da clara e das calazas, o ovo chega ao istmo onde é
produzida uma secreção filamentosa que coagula com rapidez. Esta contém uma
grande quantidade de gluconato de cálcio e forma a membrana testácea, composta
de dois folhetos que cobrem a clara e separadas no polo maior do ovo formando uma
câmara aérea (SWENSON, 1996).
Um movimento de rotação do ovo ocorre e logo são formadas duas
membranas: a interna e a externa. No istmo são secretadas as membranas fibrosa e
queratinosa da casca, que formam um saco fechado que ajuda a conter os
componentes do ovo. Embora a deposição da maior parte da casca do ovo ocorra, no
útero, a calcificação inicial de pontos específicos na membrana ocorre no istmo.
O útero apresenta a parede mais fina que a do istmo, sendo no entanto
fortemente muscular, com pregas longitudinais e transversais e glândulas tubulosas.
Tem de 4 a 12cm de comprimento e é uma região expandida em forma de saco. O
ovo em formação permanece cerca de 20 horas neste compartimento (MORAES,
2004). As funções do útero são:
•
•
•
•
•
adição de grande quantidade de água;
adição de vitaminas, da maior parte do K+;
formação de uma matriz orgânica seguida de deposição de íons Ca++,
formando a casca;
secreção de porfirinas que dão cor ao ovo;
formação da cutícula do ovo.
Além da formação da casca, a principal função do útero é a de regular o
conteúdo salino e aquoso do ovo, assim como dotá-lo de pigmentos, embora seja
sabido que estes pigmentos não têm origem no útero. Muitas aves põem ovos
coloridos, em tons de azul, castanho ou verde. Os pigmentos são derivados dos
eritrócitos. Pigmentos do tipo porfirina são distribuídos através da casca,
concentrando-se em suas camadas externas. Os ovos que são manchados ou
salpicados ou que têm um padrão de coloração, contêm pigmentos na camada
cuticular. Estes pigmentos também derivam de porfirinas. O ovo recém posto é úmido,
onde a cutícula e os pigmentos podem ser facilmente retirados. Algumas aves põem
ovos com padrão uniforme de pigmentação (SWENSON, 1996).
A vagina é a região terminal do oviduto, ligando-se à cloaca. O comprimento
típico é de 4 a 12cm, apresentando pregas longitudinais onde se deposita a maior
parte dos espermatozóides após a cópula. Quando chega à vagina, o ovo está
praticamente formado e percorre este segmento em poucos segundos. As funções da
vagina são:
•
•
transporte do ovo para o meio externo;
retenção dos espermatozóides para futuras fecundações.
O ovo chega à vagina, recebe a coloração característica da ave e passa à
cloaca, onde é expulso, o que é chamado de postura propriamente dita ou “postura
externa”. Nada é adicionada ao ovo durante sua passagem pela vagina. Quando uma
galinha de postura é sacrificada, geralmente três ovos são encontrados: um próximo à
cloaca, pronto para ser posto, outro no oviduto; e o terceiro, já maduro, no ovário
(SWENSON, 1996).
Cloaca É o extremo final do aparelho reprodutor e é a região através da qual passam
excretas e secreções do aparelho digestivo, dos rins e sistema genital. A cloaca é de
fácil dilatação, permitindo que o ovo estabeleça contato apenas com as paredes. O
prolapso da vagina no momento da postura evita o contato do ovo com resíduos de
dejeções que estejam na cloaca. A cloaca não contribui para a formação do ovo.
126
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
INSEMINAÇÃO ARTIFICIAL
A fecundação pode ocorrer de duas formas: a natural e a artificial. A primeira é
conseguida pelo coito, enquanto que a segunda é feita com intervenção do homem, que pode
provocar a fecundação por meios artificiais. O uso da inseminação artificial (IA) não é
resultado exclusivo do desejo de difundir bons genes, mas da baixa fertilidade obtida pelos
meios naturais de fertilização. Aproximadamente 100 milhões de espermatozóides são
necessários em cada IA para um máximo de fertilidade em galinhas, sendo a prática corrente
inseminá-las em intervalos de 7 a 14 dias. Cada fêmea é inseminada com 0,025mL de sêmen
dispensado em um pequeno canudo plástico, chamado de pallete.
RAÇAS DE GALINHAS
Existem mais de 280 raças de galinhas no mundo, mantidas por companhias de
melhoramento genético e colecionadores (MORAES, 2004). Não existe comercialização de
raças e sim de híbridos. Os híbridos de corte são destinados à produção de carne. As
características mais desejáveis são o rápido ganho de peso, a baixa conversão alimentar,
empenamento precoce e penas de cor branca, peito bem desenvolvido e pernas curtas, e
resistência a doenças. Os híbridos comerciais mais usados no mundo hoje são
comercializados pela Ross, Cobb-Vantress, Hubbard, Perdue e Arbor Acres. Já os híbridos
destinados à postura são especializados na produção de ovos para consumo. As
características mais desejáveis são a baixa mortalidade, alta taxa de postura, baixa conversão
alimentar, casca resistente, ausência de pigmentação na casca e bom hábito de postura. Os
híbridos mais comuns no mundo hoje são produzidos pelas companhias Hy-Line, LohmannWesjohann e ISA.
EXAME DOS OVOS
O exame cuidadoso dos ovos é uma operação feita com vários objetivos. O exame
possibilita a escolha dos ovos que serão utilizados para a postura e permite realizar a
classificação comercial dos ovos destinados à venda.
Alguns ovos apresentam defeitos como resultado de condições exteriores atuando
momentaneamente sobre as aves. Outros defeitos podem ser causados por alterações
internas como resultado de doenças, afecções ou malformações do aparelho de postura.
Outros defeitos podem aparecer por causa de fatores hereditários.
O exame do exterior do ovo permite identificar anormalidades no formato ou tamanho,
se há irregularidades na formação da casca e se esta se apresenta intacta. O exame do
interior do ovo é feito por meio do ovoscópio. O exame do interior do ovo com o uso do
ovoscópio pode detectar alterações na clara, na gema, na câmara de ar e contaminação por
bactérias.
O princípio de funcionamento do ovoscópio é bastante simples: o ovo fica situado
entre uma fonte de luz e o operador, possibilitando o exame do seu interior. As indústrias de
grande porte valem-se de ovoscópios que comportam alto fluxo de ovos por unidade de
tempo. Ovoscópios artesanais são empregados em situações de pouco fluxo de ovos; a fonte
luminosa pode ser a lâmpada elétrica, ou o lampião.
Os ovoscópios são usados em ambientes escuros para facilitar a miragem através do
ovo, porém modelos mais modernos permitem visualização em ambiente claro. O orifício do
ovoscópio varia de tamanho, mas em geral é pequeno e dá realce às sombras que se vêem
no interior do ovo. O exame é mais fácil em ovos de casca clara. A rotação do ovo causa a
rotação da gema e da clara, mas estes movimentos, nos ovos frescos, nem sempre são fáceis
de perceber, a não ser quando se usam ovoscópios com orifícios pequenos.
FENÔMENOS DO ENVELHECIMENTO
À medida que o ovo envelhece, uma série de fenômenos complexos ocorre. A
evaporação não apenas resulta na perda de peso e no alargamento da câmara de ar, mas
127
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
também à liberação de ácido fosfórico. Este passa da gema à clara e com o tempo, aumenta
o teor deste ácido livre na clara, que começa a se tornar fluída, devido às enzimas que
contém.
A viscosidade do ovo varia de 36,8 no ovo recém posto a 8,3 no ovo conservado por
um mês. A gema situa-se na superfície da clara e, se o ovo for conservado na posição
horizontal, fixa-se na casca. O envelhecimento do ovo de galinha começa com a morte do
disco germinativo, cerca de 25 dias após a postura.
MANEJO DO OVO ARMAZENADO
Extremos de temperatura são prejudiciais ao disco germinativo do ovo. A 20°C há
indícios de desenvolvimento embrionário. Para que o ovo apresente, no dia em que se vai
colocar para a incubação, as mesmas características do momento de postura, deve ser
conservado num local com temperatura entre 10 a 14°C. É conhecido que quedas
temporárias de temperatura, para 4 ou 5°C e mesmo abaixo de zero, não resultam na morte
do embrião, desde que o interior do ovo não congele.
A posição recomendada para armazenamento é a horizontal. É aconselhável girar
periodicamente ovos guardados nesta posição, como se procederia durante a incubação
artificial , para impedir a aderência da gema à membrana da casca. Ovos armazenados na
posição horizontal e girados periodicamente resultam em bons resultados de incubação,
mesmo quando conservados por mais de oito dias. Se a opção for por armazenar o ovo na
posição vertical, deve-se colocar o ovo com o pólo mais largo para cima. Toda trepidação
deve ser evitada por ser prejudicial, assim como choques bruscos e sacudidas, que também
podem causar dano aos ovos; em geral, estes danos ocorrem devido ao transporte.
Não deve haver corpos estranhos ou muita sujeira sobre a casca. O ovo pode ser
limpo mas não deve ser raspado ou lavado. Estas práticas resultam em remoção parcial ou
total da película, provocando a abertura excessiva dos poros que, além de aumentar a
evaporação, criam entradas para microorganismos que poderão contaminar o ovo.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ACKER, D.; CUNNINGHAM, M. Animal Science and Industry. New Jersey: Prentice Hall.
1991. p. 600-627.
ENGLERT, S. Avicultura. Tudo sobre raças, manejo e alimentação. Guaíba: Agropecuária,
7ª ed. 238p. 1998.
LOPES, S. Bio. São Paulo: Saraiva, 1999. p.320-325.
MORAES, I. A. Fisiologia da Reprodução das Aves Domésticas. Disponível em:
<http://www.uff.br/fisiovet/fisio_rep_aves.htm>. Acesso em: dezembro de 2004.
SWENSON, M. J. Dukes: Fisiologia dos Animais Domésticos. Rio de Janeiro: Guanabara
Koogan, 902p. 11ªed. 1996.
TURATTI, J. M. A importância dos ovos numa dieta saudável. Revista Óleos e Grãos.
Mar/abr.
128
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
TÓPICOS EM CITOLOGIA E FISIOLOGIA DE AVES
Djalma Gisler Dutra
Universidade Federal de Pelotas
Pelotas, RS
A curta seleção de tópicos aqui apresentada foi preparada pelo autor com base nos
textos relacionados na última seção. A ênfase do autor foi de apresentar, abreviadamente,
alguns elementos básicos em citologia aplicada e detalhes das fisiologias digestiva e
respiratória das aves com imediato interesse para as áreas de nutrição animal e de diagnose
clínica.
CITOLOGIA SANGÜÍNEA DAS AVES
O sangue é uma massa líquida que desempenha papéis vitais nos animais. O sangue
está contido num compartimento fechado, o aparelho circulatório e é mantido em movimento
regular e unidirecional devido, essencialmente, às concentrações rítmicas do coração. O
sangue é formado de duas fases principais: os glóbulos sangüíneos e o plasma. No Quadro 1
estão apresentados e sucintamente caracterizados alguns dos componentes mais importantes
do sangue.
Quadro 1. Principais componentes da citologia sangüínea.
Componente
Descrição
Plasma
Solução aquosa contendo componentes de pequeno e grande peso
molecular, que correspondem a 10% do seu volume.
Glóbulos
sangüíneos
Compostos pelos eritrócitos, plaquetas e diversos tipos de leucócitos.
Eritrócitos
Glóbulos vermelhos do sangue. Sinonímia: hemáceas.
Plaquetas
Corpúsculos anucleados em forma de disco. Existentes apenas nos
mamíferos.
Leucócitos
Corpúsculos incolores implicados na defesa celular e imunocelular do
organismo. Sinonímia: glóbulos brancos.
Granulócitos
Células com núcleo de forma irregular e que apresentam no
citoplasma grânulos específicos.
Agranulócitos
Células com núcleo de forma mais regular e cujo citoplasma não
possui granulações específicas. Os dois tipos de agranulócitos são os
linfócitos e os monócitos.
Adaptado de JUNQUEIRA E CARNEIRO (1995).
Eritrócitos
Os eritrócitos maduros normais do sangue das aves são células ovais com núcleo
oval. As células têm entre 10 a 13 micrômetros de comprimento e de 6 a 7 micrômetros de
largura. O núcleo alongado tem cerca da metade das dimensões celulares. A heterocromatina
nuclear pode estar uniformemente distribuída em um núcleo oval. O nucléolo é ausente. A
coloração do citoplasma pode variar do laranja-rosado ao vermelho, com as colorações
hematológicas rotineiras. Os eritrócitos dos peixes e dos anfíbios são morfologicamente
semelhantes aos das aves.
129
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
Granulócitos
Os heterófilos das aves são equivalentes ao neutrófilo de outras espécies. O diâmetro
é de 6 a 9 micrômetros. Apesar de suas propriedades amebóides, os heterófilos são
usualmente vistos como uma célula arredondada nos esfregaços sanguíneos. O núcleo
multilobado pode ter até cinco lóbulos e a heterocromatina forma massas densas. A
característica diferencial é a presença de bastões eosinofílicos brilhantes de aspecto
fusiforme. Essas inclusões específicas estão irregularmente espalhadas por toda a célula.
Elas são facilmente dissolvidas em meio aquoso, podendo sobrar apenas um vacúolo ou
corpo central corado em vermelho. Como resultado dessa dissolução, o citoplasma,
normalmente claro, se torna acidófilo. Nessas condições, os heterófilos podem ser facilmente
confundidos com os eosinófilos.
O eosinófilo das aves tem diâmetro entre 5 e 9 micrômetros. O núcleo é multilobulado
com heterocromatina grosseiramente granulada. O citoplasma, ainda que usualmente
obscurecido por grânulos estreitamente acondicionados, tinge-se de um azul muito claro. Esta
característica é de significância diagnóstica na distinção entre os eosinófilos e os heterófilos
nos quais os bastões foram parcialmente dissolvidos. Os grânulos de alguns eosinófilos
podem aparecer como corpos homogêneos.
Os basófilos são semelhantes aos dos mamíferos. São menos numerosos do que os
granulócitos e aproximadamente do mesmo tamanho dos neutrófilos. O núcleo é bilobado,
embora mais lóbulos possam ocorrer. Os grânulos específicos são arredondados, esparsos,
de dimensão variável, basófilos e metacromáticos. Geralmente a coloração é mais escura do
que a do núcleo, podendo obscurecê-lo em parte. A função dos basófilos ainda é obscura.
Essas células fagocitam e contêm grande quantidade de histamina. Suas células podem
aumentar de tamanho em alguns tipos de parasitismo que o organismo animal esteja sendo
atingido. Seu conteúdo de histamina é liberado em resposta à estimulação alérgica.
Agranulócitos
Os linfócitos das aves têm, aproximadamente, o mesmo tamanho destas células nos
mamíferos. A célula geralmente é arredondada e de contornos regulares, mas projeções
citoplasmáticas globulares podem ocorrer. Geralmente o núcleo fica centralmente localizado,
mas algumas células podem ser polarizadas. Densas massas de heterocromatina são
características desta estrutura. A proporção de núcleo para citoplasma é alta. Uma
reentrância nuclear profunda também pode ser evidente. As características citoplasmáticas
são variáveis. O citoplasma pode se corar fracamente até ficar homogêneo, ou pode se corar
de forma intensa e se apresentar floculado com material basófilo. A floculação pode ser fina e
levemente reticulada, ou pode ser densa e grosseiramente reticulada.
Os monócitos das aves são as maiores células dos elementos maduros da série dos
agranulocítos. Geralmente o diâmetro médio do linfócito se aproxima do diâmetro do núcleo
do monócito. Embora o monócito seja geralmente esférico, muitas outras configurações
confirmam suas características amebóides. A proporção de núcleo para citoplasma é menor
que a do linfócito. O núcleo reniforme ou em forma de feijão contém heterocromatina
finamente reticulada. A região do citoplasma associada à depressão nuclear é característica
dos monócitos. Esta região justanuclear contém grânulos laranja. A aparência de vidro fosco
do citoplasma, os grânulos azurofílicos e as características justanucleares são associadas ao
diagnóstico dos monócitos.
Os trombócitos das aves e de outros vertebrados submamíferos são células
nucleadas. Essas células são um tanto menores que os eritrócitos e têm dimensões típicas de
9 micrômetros de comprimento por 5 micrômetros de largura. O núcleo alongado e
centralmente localizado possui massas granuladas densas de heterocromatina. O citoplasma
é finamente reticulado e basófilo, podendo conter numerosos grânulos específicos. Além de
atuar na hemostasia de modo similar às plaquetas dos mamíferos, os trombócitos das aves
demonstraram ser fagocíticos.
À guisa de comentário final, nota-se que, nas aves, as hemáceas são nucleadas,
contrariamente às dos mamíferos, que são anucleadas.
130
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
FISIOLOGIA DO SISTEMA DIGESTIVO DAS AVES
Anatomia do canal alimentar
O canal alimentar das aves diferencia-se daquele dos mamíferos pela presença de
um papo no esôfago e pela existência de um estômago muscular, a moela. A boca e a faringe
não são bem delimitadas na ave e, na maioria das espécies, não existe o palato mole. O
palato duro comunica-se com as cavidades nasais. Aves não possuem dentes; suas funções
são realizadas pelo bico córneo e pela moela, havendo uma grande variedade de adaptações
do bico e da língua. As glândulas salivares e papilas gustativas estão presentes em número e
localização variáveis. As dimensões do trato digestivo variam consideravelmente entre as
espécies, dependendo dos hábitos alimentares. Nas espécies de maior altura, o comprimento
do trato pode alcançar 210cm ou mais.
O esôfago das aves é comparativamente longo e de maior diâmetro, sendo mais largo
nas espécies que deglutem pedaços maiores de alimento. O papo é uma dilatação do esôfago
que está presente na maioria das espécies, com exceção das corujas e das espécies que se
alimentam de insetos.
O estômago glandular, ou pró-ventrículo, funciona primordialmente como órgão de
secreção, embora também possa ter uma ação de armazenamento nas aves que não têm
papo e em algumas espécies que se alimentam de peixes. O estômago muscular é adaptado
para a trituração nas espécies que ingerem alimentos duros, ou para misturar as secreções
digestivas com o alimento, nas espécies carnívoras. Na maioria das espécies carnívoras, o
estômago muscular compõe-se de dois pares musculares denominados músculos
intermediários e músculos laterais ou, para seguir nomenclatura mais recente, músculos
pares grosso e fino, respectivamente. Esses pares de músculos não estão presentes na
maioria das aves carnívoras.
O intestino delgado das aves tem um duodeno semelhante ao dos mamíferos, mas
além do duodeno não existem áreas delimitadas como o jejuno ou o íleo dos mamíferos. O
vestígio do saco vitelínico (divertículo de Meckel) pode ser encontrado mais ou menos na
metade do intestino delgado. O intestino delgado é muito mais longo nas aves herbívoras do
que nas carnívoras, sendo que a sua mucosa é semelhante à dos mamíferos, exceto que as
vilosidades são comumente mais altas, mais delgadas e mais numerosas nas aves. As
glândulas de Brünner estão ausentes nos galináceos, embora em algumas espécies estejam
presentes glândulas tubulares homólogas à glândula de Brünner dos mamíferos. A
microscopia eletrônica das vilosidades da galinha revela uma rede bem definida de capilares
sangüíneos, mas não de vasos quilíferos.
Localizado na junção dos intestinos grosso e delgado estão os cecos que, nas aves,
em geral são em número par, ao contrário dos mamíferos. Suas dimensões são influenciadas
pelos hábitos alimentares e não estão presentes em todas as espécies. O intestino grosso
das aves é relativamente curto e não é bem demarcado em reto e cólon, como nos
mamíferos.
Outro órgão importante para a digestão é o fígado. Este órgão é bilobado e
relativamente grande na maioria das aves. O ducto hepático esquerdo comunica-se
diretamente com o duodeno, enquanto o ducto direito envia um ramo para a vesícula biliar, ou
pode dilatar-se localmente como uma vesícula biliar. A vesícula biliar está presente na
galinha, no pato e no ganso, mas não em todas as espécies de aves. Ela dá origem aos
ductos biliares que se esvaziam no duodeno, próximo a alça distal. O pâncreas fica na alça
duodenal, consistindo de, no mínimo, três lobos; suas secreções atingem o duodeno através
de três ductos.
Regulação da ingestão de alimentos
Nas aves, como nos mamíferos, os centros hipotalâmicos estão envolvidos no
controle do apetite. As lesões hipotalâmicas ventro-mediais produzem hiperfagia e as lesões
laterais resultam em afagia. Alguns outros fatores afetam a ingestão de alimentos. Altas
temperaturas ambientais, altos níveis energéticos ou protéicos na dieta resultam em
diminuição no consumo de alimento. Baixas temperaturas ambientais, a muda de penas e a
produção de ovos aumentam a ingestão de alimentos. Se uma dieta tem altos níveis protéicos
e baixos níveis energéticos, o consumo de alimentos, em volume, aumentará acima dos
131
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
níveis normais. Aparentemente, o nível energético de uma dieta é um regulador mais
importante da ingestão de alimentos do que o seu conteúdo protéico. As galinhas são,
entretanto, capazes de escolher entre as dietas isocalóricas com diferentes teores de
proteína; elas mostraram preferir uma dieta com 16% de proteína àquelas com 8, 12 ou 23%.
Os pintos também são capazes de escolher dietas com teor adequado de metionina em lugar
daquelas com deficiência ou excesso da mesma.
Injeções de colecistocinina, normalmente encontrada em vísceras e no cérebro,
afetam o apetite, causando diminuição na ingestão de alimentos.
Deglutição e motilidade esofagiana e do papo
A extensão do pescoço e o levantamento da cabeça aparentemente desempenham
um papel secundário na deglutição em aves. A língua, o aparelho hióide e a laringe deslocam
ativamente o alimento ou líquidos para dentro do esôfago. A estimulação da faringe ou da
língua pelo alimento resulta no fechamento reflexo da glote e das coanas.
O alimento desloca-se através do esôfago pelo peristaltismo. Supõe-se que o estágio
do ciclo de contração gástrica, no momento em que uma porção de alimento é deglutida, seja
um fator determinante da ida do alimento ingerido para o papo ou para o estômago. O
movimento do bolo alimentar do papo para o estômago, posteriormente, parece ser
controlado de maneira reflexa pelo estado de enchimento do estômago e dos intestinos. O
ritmo é dado pelas ondas peristálticas do papo que variam consideravelmente e são
influenciadas pelo estado nervoso da ave e por outros fatores.
Motilidade gastroduodenal
Um ciclo de contrações rítmicas pode ser observado no estômago muscular, mesmo
na ausência de inervação extrínseca. Essa ritmicidade inata parece ser neurogênica. As
contrações do estômago glandular e do duodeno também dependem de conexões neurais
intrínsecas com o estômago muscular.
Nos estômagos muscular e glandular dos galináceos ocorrem duas a três contrações
por minuto. Fome ou jejum diminuem a freqüência das contrações gástricas em galináceos,
cuja duração tende a aumentar; as últimas diminuem quando são ingeridos alimentos fibrosos
ou grosseiros. A presença de grãos de areia na moela aumenta a amplitude das contrações.
O esôfago, o papo, o pró-ventrículo e a moela são inervados pelo vago, um nervo
parassimpático que é o principal nervo motor para estes órgãos, e pelas fibras simpáticas. A
estimulação da terminação periférica do vago aumenta a motilidade e sua ligadura,
particularmente a do vago esquerdo, diminui a motilidade.
Grãos de areia estão normalmente presentes no estômago muscular da maioria das
aves herbívoras e graminívoras. São usados para triturar alimentos duros entre os músculos
grossos do estômago muscular. Os grãos não parecem ser essenciais para a digestão
normal, mas a digestão de alimentos duros é mais lenta e a digestibilidade total dos alimentos
pode estar diminuída sem sua presença. Grãos são ingeridos regularmente, mas se não
houver alimento disponível, podem ser retidos mais tempo no estômago muscular.
Motilidade do íleo, cólon e ceco
Pouco é conhecido sobre a motilidade do íleo nas aves. O peristaltismo e as
contrações segmentares foram observados por meio de radiografias. A característica mais
notável da motilidade do cólon é o antiperistaltismo, que se acredita ocorrer quase
continuamente. Essa atividade parece ter duas funções:
• movimento da urina da cloaca para o cólon e ceco, para a absorção da água;
• enchimento do ceco.
As contrações antiperistálticas se originam na cloaca e ocorrem a uma freqüência de
dez a quatorze por minuto em galinhas e perus. O movimento antiperistáltico cessa
imediatamente antes da defecação, durante a qual todo o cólon parece contrair-se
simultaneamente.
Os bolos fecais do ceco da maioria das espécies de aves podem ser distinguidos
facilmente por sua cor marrom achocolatada e textura homogênea. Uma ou duas defecações
132
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
cecais diárias ocorrem nas espécies de galináceos, enquanto que vinte e cinco a cinqüenta
defecações intestinais são produzidas.
Um ritmo diurno na motilidade do ceco acontece com maior freqüência de contrações
diárias (cerca de uma contração por minuto), ocorrendo no fim da tarde; a freqüência mais
baixa (cerca de meia contração por minuto) ocorre logo após o desligamento das luzes no
aviário.
O tempo necessário para que o alimento passe por todo canal alimentar geralmente é
maior nas espécies herbívora e menor nas carnívoras e frugívoras. A velocidade da
passagem pode ser influenciada pela resistência, pela consistência, e pelo conteúdo de água
dos alimentos, além da quantidade consumida. Aparentemente, a idade da ave também pode
influenciar a velocidade da passagem, já que o alimento passa pelo trato digestivo dos pintos
e aves jovens mais rápido do que nos adultos. Duas horas e meia após a digestão de um
contraste de óxido de cromo pela galinha, este pode ser detectado nas excretas e maior parte
pode ser recuperada em aproximadamente vinte e quatro horas. A excreção cecal do
marcador pode, entretanto, ser detectada dois a três dias após a ingestão do mesmo.
Secreção e digestão
Trata-se inicialmente dos processos preliminares do processo digestivo, que ocorrem
na boca, no papo e no esôfago. O número e a organização das glândulas salivares variam
entre as espécies. Em geral as espécies que utilizam alimentos úmidos têm menos glândulas
que aquelas que ingerem alimentos secos com pouca lubrificação natural. As glândulas
salivares da maior parte das aves têm apenas células de secreção mucosa; entretanto, têm
sido notificadas células serosas em umas poucas espécies e a amilase foi encontrada na
saliva de aves domésticas. Mesmo que a amilase esteja presente na saliva, pouco da
digestão ocorrerá na boca. Da mesma forma, o alimento passa rapidamente através do
esôfago, cuja principal secreção é o muco para a lubrificação desta passagem.
O muco também é secretado pelo papo da galinha, que pode ainda secretar amilase.
A amilase encontrada no papo ou na mucosa do mesmo, entretanto, pode ter se originado
das glândulas salivares, do alimento ingerido, das bactérias do papo, dos conteúdos
duodenais regurgitados ou da própria mucosa do papo.
A etapa seguinte da digestão ocorre no estômago. Dois tipos de glândulas
predominam no estômago glandular: as mucosas simples, que secretam muco, e as
compostas, que secretam, além do muco, ácido clorídrico e pepsinogênio. Embora o suco
gástrico seja secretado pelo estômago glandular, a proteólise ácida preliminar ocorre em sua
maior parte no estômago muscular. A digestão mecânica também ocorre predominantemente
neste órgão na maioria das espécies.
O pH do suco gástrico é muito baixo, variando entre 0,5 a 2,5. A acidez é menos
pronunciada nas espécies onívoras e herbívoras do que nas carnívoras e é apropriada para
uma eficiente atividade péptica. Os valores de pH gástrico também variam consideravelmente,
dependendo do método de coleta e análise do suco gástrico e do apetite da ave. A galinha
secreta cerca de 8,8 ml de suco gástrico por hora, para cada quilo de peso corporal. A
concentração de ácido é mais elevada e o conteúdo de pepsina é mais baixo do que na
maioria dos mamíferos.
O revestimento do estômago muscular das aves é formado tanto pela atividade
secretora das glândulas cilíndricas como pela retenção de células epiteliais descamadas e
outros fragmentos. O revestimento é periodicamente substituído na maioria das espécies,
sendo mais espesso nas espécies que ingerem alimentos duros do que naquelas que ingerem
alimentos macios.
A etapa final da digestão ocorre no intestino delgado, que é o local primário da
digestão química. Algumas enzimas digestivas são secretadas por suas células. A mucosa
intestinal possui atividade proteolítica em galinhas, tendo sido encontradas aminopeptidases e
carboxipeptidases na mucosa duodenal. A amilase intestinal foi encontrada em galinhas e a
maltase e sacarase de origem intestinal foram encontradas em outras espécies. A atividade
da esterase intestinal também foi observada.
O pH intestinal varia tipicamente entre 5,6 e 7,2. O pH do trato intestinal das aves
aumenta da extremidade oral para a aboral, e o pH de cada porção do trato é regulado pela
133
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
atividade secretora. Valores de pH entre 6 a 8 são considerados ideais. A produção
bacteriana dos metabólitos ácidos diminui o pH no papo, ceco e cólon.
A digestão de nutrientes no intestino é resultado da atividade microbiana, das enzimas
pancreáticas e das secreções intestinais. O pâncreas secreta enzimas digestivas e uma
solução aquosa contendo compostos tamponados. Esta última secreção atua neutralizando o
quimo ácido gástrico, assegurando um pH entre 6 e 8. O pâncreas é a fonte principal de
amilase e a atividade amilolítica pancreática foi observada em várias espécies de aves. A
presença da lípase pancreática foi verificada em galinhas e provavelmente está presente em
outras espécies.
A secreção de bile no duodeno ajuda na neutralização do quimo. Os sais biliares são
necessários para a emulsificação de gorduras, um processo que ajuda na sua digestão. Nas
galinhas, como nos mamíferos, os sais biliares são reabsorvidos no íleo inferior e retornam ao
fígado, para serem reaproveitados. A amilase está presente na bile de várias espécies.
Funções dos cecos
Apenas cerca de 10% da maioria das dietas ingeridas pelos galiformes recebe ação
cecal. Apesar disso, acredita-se que várias funções importantes ocorram no ceco, a mais
notável delas sendo a digestão microbiana da celulose. Galiformes silvestres aparentemente
obtêm uma proporção significativa de suas necessidades diárias de energia a partir da
fermentação bacteriana das fibras, especialmente durante o inverno, quando estão
disponíveis apenas alimentos de baixa qualidade. Embora as galinhas domésticas em geral
sejam consideradas menos capazes neste aspecto, essa hipótese pode ter surgido
principalmente porque, na maioria dos estudos, não foram usadas dietas com alto teor em
fibras antes do estudo experimental da função cecal em aves domésticas. Tais dietas
deveriam estimular o desenvolvimento de uma flora cecal mais capacitada para o
desdobramento de fibras. Galos silvestres em cativeiro, alimentados com rações comerciais,
são menos capazes de digerir dietas naturais do que outros da mesma espécie em liberdade.
A urina vai da cloaca para o cólon, do qual pode passar para o ceco. A absorção de
água dos conteúdos cecais parece ser a principal função do ceco.
A síntese microbiana de vitaminas também ocorre no ceco, mas as vitaminas
aparentemente não são absorvidas pelo hospedeiro. Sintomas de deficiências vitamínicas,
entretanto, não foram menos severos nas aves criadas convencionalmente, indicando que
elas obtiveram pouco benefício das vitaminas sintetizadas por seus microorganismos cecais.
Absorção de nutrientes
A absorção de nutrientes nos intestinos das galinhas é bem conhecida. O íleo superior
é o local mais importante para a absorção de produtos finais dos carboidratos, proteínas e
lipídios digeridos. Sais biliares são absorvidos amplamente no íleo inferior e os produtos do
metabolismo das proteínas endógenas são absorvidos primordialmente na metade inferior do
íleo.
A absorção da D-glicose, da D-galactose, da D-xilose, da 3-metilglicose, ∝metilglicosídico e, possivelmente, da D-frutose, é ativa. Sete outros monossacarídeos são,
aparentemente, transportados de forma ativa. As galinhas possuem um sistema transportador
móvel dependente de sódio para transporte ativo de açúcares similar ao dos mamíferos. Este
sistema torna-se funcional antes da eclosão. A capacidade máxima de absorção de glicose,
entretanto, parece ser atingida dentro da primeira semana de vida, decrescendo a partir desta
idade.
Os aminoácidos também são transportados pelos processos mediados por
transportadores em aves. O transporte não parece diminuir com a idade. Em aves, como em
mamíferos, a maioria dos produtos protéicos são absorvidos como peptídios, mas aparecem
no sangue mesentérico como aminoácidos. Os aminoácidos neutros são transportados mais
rapidamente do que os aminoácidos ácidos ou básicos. Deve haver mais de um sistema de
transporte para cada tipo de aminoácido (neutro, básico ou ácido) e um único aminoácido
pode usar mais de um sistema de transporte. Por exemplo, o ácido glutâmico pode ser
transportado tanto por difusão como por uma via mediada por transportadores; enquanto o
transporte intestinal da cistina ocorre apenas por este último processo. Os aminoácidos
134
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
levados pelo mesmo sistema de transporte, entretanto, contribuem para a inibição do
transporte um do outro.
A taxa de absorção in vivo de L-aminoácidos não depende do seu peso molecular. Os
aminoácidos com grandes cadeias laterais apolares, como a metionina, a valina e a leucina,
são absorvidos mais rapidamente do que aqueles com cadeias laterais polares.
Através da determinação da concentração de glicose e nitrogênio amino no sangue
venoso portal e da veia ilíaca, pode-se verificar que, quinze minutos após a ingestão de
alimento, há uma concentração significativamente maior destas substâncias no sangue portal,
indicando altas atividades de digestão e de absorção.
Aparentemente, a quantidade de gordura digerida e absorvida nas aves e nos
mamíferos é semelhante. Os processos de absorção são, entretanto, diferentes entre as duas
classes de vertebrados. Nos mamíferos, a gordura é absorvida nos vasos quilíferos das
vilosidades, enquanto que nas aves as gorduras são absorvidas diretamente no sangue.
Aproximadamente 80 a 95% dos ácidos graxos são absorvidos, mas os pintos recémnascidos absorvem com menos eficiência.
FISIOLOGIA DO SISTEMA RESPIRATÓRIO DAS AVES
Anatomia do sistema respiratório
Em contraste com o sistema respiratório dos mamíferos, o sistema respiratório das
aves tem pulmões rígidos de volume fixo e sacos aéreos complacentes que atuam para
ventilar os pulmões. Os pulmões servem como o local onde ocorrem as trocas gasosas do
sistema respiratório. Eles estão localizados na região torácica dorsal e cada um tem apenas
três subdivisões brônquicas
•
•
•
um único brônquio primário intrapulmonar;
brônquios secundários;
brônquios terciários ou parabrônquios.
Em galinhas, patos e perus há um total de nove sacos aéreos. Estes ocorrem em
pares, à exceção do clavicular. Os divertículos surgem de muitos sacos aéreos e penetram
em alguns ossos. O osso pneumático mais importante nas espécies domésticas é o úmero. O
divertículo supra-umeral do saco aéreo clavicular estende-se dentro deste osso. É possível
para a ave ventilar seu pulmão através de um úmero quebrado. É provável que a extensão
dos sacos aéreos dentro dos ossos não desempenhe qualquer função na respiração normal.
O volume de gás dos sacos aéreos é aproximadamente dez vezes maior do que o dos
pulmões. A capacidade total do sistema respiratório atinge 500 mililitros em galos adultos.
Trocas gasosas nas paredes dos sacos aéreos são infreqüentes ou mesmo inexistentes.
Mecânica da respiração
A respiração causa modificação no volume corporal da ave, pela contração dos
músculos responsáveis pela inspiração e pela expiração, ambos ativos e igualmente
importantes, mesmo na ventilação em repouso. Ao contrário dos mamíferos, as aves não
possuem diafragma e os músculos esqueléticos da parede corporal fornecem a energia para
a modificação do volume do corpo. O volume corporal aumenta durante a inspiração por
causa do movimento ventro-cranial do esterno e lateral das costelas. O complexo esternocoracóide fixa-se à espádua e a ponta do esterno desloca-se em arco, enquanto a ave
respira.
O aumento do volume torácico e abdominal durante a inspiração diminui a pressão
nos sacos aéreos em relação à da atmosfera, com consequente deslocamento do gás,
através dos pulmões, para dentro dos sacos aéreos. Durante a expiração, o volume corporal
diminui, a pressão nos sacos aéreos aumenta em relação à da atmosfera e o gás é forçado
para fora dos sacos aéreos, através dos pulmões, para o meio.
O resultado final das trocas gasosas no pulmão reflete-se nas tensões gasosas
sangüíneas de oxigênio e CO2 e no pH do sangue arterial. O pH arterial geralmente é mais
alto e a pressão parcial de gás carbônico é, em geral, mais baixa do que na maioria dos
135
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
mamíferos. Tais diferenças podem acentuar-se em estados de excitação, se a ave estiver sob
contenção.
O sistema de controle de ventilação atua no ajuste da quantidade e padrão de
ventilação com o objetivo de obter constância relativa dos gases no sangue arterial em
condições de repouso. Essa função parece ser exercida por influência de muitos impulsos de
entrada aferentes, vindos tanto dos receptores periféricos como centrais. O oscilador
respiratório central, por sua vez, controla os neurônios motores que inervam os músculos
respiratórios.
O estresse pelo calor aumenta a freqüência respiratória modo acentuado, diminuindo
o volume respiratório e resultando em polipnéia. A ventilação total em tais condições pode
aumentar seis a sete vezes. Esta alteração na ventilação não resulta em modificações nos
gases e no pH do sangue arterial em galinhas. O sistema de controle respiratório funciona
para maximizar a ventilação do espaço morto das vias aéreas superiores – que aumenta a
perda de água por evaporação servindo como sistema de refrigeração corporal – enquanto
minimiza ou evita a superventilação dos parabrônquios. Em galinhas, a ventilação aumenta de
forma acentuada durante a polipnéia, podendo resultar em severa hipocapnia ou alcalose.
Interesses Práticos
O movimento ventro-cranial do esterno é necessário para que a ave modifique seu
volume corporal no processo de movimentação de gases através dos pulmões. Deve-se
exercer extrema cautela para não conter uma ave de maneira que dificulte ou impeça o
movimento do esterno, sob pena de a ave não poder ventilar seus pulmões adequadamente.
O controle da respiração e a conseqüente regulação da pressão de CO2 e a
concentração de HCO3 arterial parecem influenciar diretamente o grau de calcificação da
casca do ovo. É comum a formação de ovos de casca fina em condições de hiperventilação,
como freqüentemente acontece no estresse causado pelo calor. Técnicas de manejo que
provocam uma elevação na concentração de HCO3 plasmático na galinha podem ter um efeito
benéfico na redução da quebra do ovo.
Durante procedimentos cirúrgicos em que a abertura da cavidade torácico-abdominal
é necessária, os sacos aéreos correm risco de ruptura e a capacidade da ave para ventilar
seus pulmões pode ficar seriamente comprometida. Muitas doenças das aves comprometem
os sacos aéreos. Um bom conhecimento de suas localizações e extensões é importante no
diagnóstico de várias doenças das aves.
As aves apresentam um fator de segurança muito baixo para a maioria dos
anestésicos e é fácil induzir parada respiratória. Quando isso acontece, os pulmões podem
ser artificialmente ventilados por delicada ação de bombeamento sob o esterno, comprimindo
e expandindo assim a cavidade toraxicoabdominal. O gás deslocar-se-á através dos pulmões
e as trocas gasosas poderão ocorrer até que a concentração do agente anestésico diminua e
que se reinicie a respiração espontânea.
LITERATURA CONSULTADA
BANKS, W.J. Histologia Veterinária Aplicada. São Paulo: Ed. Manole, 658p. 2ª ed.1992.
SWENSON, M.J. Dukes: Fisiologia dos Animais Domésticos. Rio de Janeiro: Guanabara
Koogan, 799p. 10ªed. 1988.
JUNQUEIRA L.C.; CARNEIRO J. Histologia básica. 8ªed. Rio de Janeiro: Guanabara
Koogan. p.178, 1995.
136
AVES E OVOS
Souza-Soares e Siewerdt (2005)
UMA FÁBULA BUDISTA: “AS CODORNAS”
“Além de transformar a natureza, humanizando-a, além de proceder
à comunhão dos homens, o trabalho transforma o próprio homem.”
(Maria Lúcia de Arruda Aranha e Maria Helena Pires Martins)
Há tempos um bando de mais de mil codornas habitava uma floresta da Índia. Seriam
felizes, mais temiam enormemente seu inimigo, o apanhador de codornas. Ele imitava seu
chamado e, quando se reuniam para atendê-lo, jogava sobre elas uma enorme rede e as
levava numa cesta para vender.
Mas uma das codornas era muito sábia e disse:
− Irmãs! Elaborei um plano muito bom. No futuro, assim que o caçador jogar a rede,
cada uma de nós enfiará a cabeça por dentro de uma malha e todas alçaremos vôo juntas,
levando-a conosco. Depois de tomarmos uma boa distância, deixaremos cair a rede sobre um
espinheiro e fugiremos. Todas concordaram com o plano.
No dia seguinte, quando o caçador jogou a rede, todas juntas a içaram conforme a
sábia codorna havia instruído, jogaram a rede sobre um espinheiro e fugiram. Enquanto o
caçador tentava retirar a rede de cima do espinheiro, escureceu e ele teve que voltar para
casa. Isso aconteceu durante vários dias, até que afinal a mulher do caçador se aborreceu e
indagou:
− Por que você nunca mais conseguiu pegar nenhuma codorna?
O caçador respondeu:
− O problema é que todas as aves estão trabalhando juntas, ajudando-se. Se ao
menos elas começassem a discutir, eu teria tempo de pegá-las.
Dias depois, uma das codornas acidentalmente esbarrou na cabeça de uma das irmãs
quando pousaram para ciscar o chão.
− Quem esbarrou na minha cabeça? – perguntou raivosamente a codorna ferida.
− Não se aborreça. Não tive a intenção de esbarrar em você – disse a primeira.
Mas a irmã codorna continuou a discutir.
− Eu sustentei todo o peso da rede! Você não ajudou nem um pouquinho! – gritou a
outra.
A primeira então se aborreceu e em pouco tempo estavam todas envolvidas na
disputa. Foi quando o caçador percebeu sua chance. Imitou o chamado das codornas e jogou
a rede sobre as que se aproximaram. Elas ainda estavam contando vantagem e discutindo, e
não se ajudaram a içar a rede.
Portanto, o caçador a ergueu sozinho e enfiou as codornas dentro da cesta. Mas a
sábia codorna reuniu as amigas e juntas voaram para bem longe, pois ela sabia que
discussões dão origem a infortúnios.
Nota: Esta fábula budista faz parte do grupo de histórias budistas conhecido como “Contos
Jataka”.
Fonte: O Livro das Virtudes II – O compasso moral, 2.ed., de William J. Bennett. Editora
Nova Fronteira, 1995.
137
Editora e Gráfica Universitária
Rua Lobo da Costa, 447 – Pelotas,RS – CEP 96010-150 – Fone/FAX: (53) 227 3677
e-mail: [email protected]