Jornal do REVENDEDOR Impresso Especial Contrato no 050200404-5 ECT/DR/RJ MARGEM EDITORA E GRÁFICA LTDA Ano III / Número 24 / Dezembro de 2001 Mais qualidade e liderança em 2002 Petrobras Distribuidora está pronta para competir no mercado aberto às importações Com a abertura às importações de derivados de petróleo, que começa em janeiro, o mercado de combustíveis fica muito mais competitivo. E a Petrobras Distribuidora, que ostenta resultadosfinanceiros 18% acima do índice do mes- mo período de 2000, está bem preparada para garantir posição favorável nesse novo cenário. Como parte da estraté- gia para manter-se na liderança, em 2002, a Companhia investirá R$ 400 milhões na abertura de postos e lojas BR Mania e na distribuição de gás. Leia mais detalhes na entrevista com o presidente Julio Bueno. PÁGINA 3 Os melhores da BR n A gerência de Produtos e Serviços de Conveniência (GPC) fecha 2001 com 456 lojas em todo o Brasil. Para 2002, a meta é chegar a 800 lojas. n Para mostrar as vantagens de ter uma BR Mania no posto, a GPC começou a promover os Encontros para Busca de Oportunidade de Negócios. Do primeiro encontro, participaram 32 revendedores do Rio, Minas, Brasília e São Paulo. n Com uma promoção ligando o consumo na BR Mania ao abastecimento de gás, o posto Arte Moderna (foto), no Rio, conseguiu aumento de 1.900% nas vendas. PÁGINAS 13, 14 E 15 LEIA TAMBÉM zO Terminal de Canoas promoveu em novembro a 1ª Semana Integrada de Meio Ambiente, com a participação de transportadores, revendedores e representantes da comunidade. PÁG. 7 zO posto Diário de Notícias, em Porto Alegre, é o primeiro do Brasil a obter o certificado ISO 14001. PÁG . 5 zA BR Aviation ganhou o prêmio Empresa de Marketing do Ano, um reconhecimento por iniciativas como o BR Aviation Center, recém-inaugurado em Cuiabá, e o patrocínio à instalação de um painel artístico no Aeroporto Internacional do Rio (foto ao lado) PÁG . 5 Revendedores da Rede BR que se destacaram em 2001 e no segundo semestre de 2000 receberam seus prêmios SuperAção e Campeão de Vendas em grande festa promovida pela BR no Rio de Janeiro para homenagear os melhores da Rede. Os grandes vencedores Ecoposto e Berimbau ganharam, respect iv a me nt e , um carro e uma moto. PÁGS. 8 E 9 Premiados pelas vendas de lubrificantes no posto Triângulo, os Pasolini exibem seu herdeiro: um provável revendedor BR do futuro Siga Bem: encontro em Angra dos Reis Cento e cinquenta revendedores de postos rodoviários estiveram reunidos no 3º Encontro Nacional Siga Bem, realizado de 21 a 23 de novembro em Angra dos Reis. Além de atividades mais profissionais ligadas ao mercado, os revendedores participaram de jogos e gincanas na praia. PÁGINA 6 Foto: Ricardo Poock Revendedores aproveitam momento de lazer na praia de Angra dos Reis 2 Jornal do Revendedor BR, dezembro de 2001, nº 24 PALAVRA DO PRESIDENTE CARTAS DOS LEITORES Carta aos revendedores Julio Bueno Palavra do Presidente Amigos, Encerramos o ano de 2001 com vários motivos para esperar que 2002 seja ainda melhor. Os resultados financeiros mostram que estamos no caminho certo: nossa receita bruta cresceu 30% até setembro, com crescimento 18% maior em comparação ao mesmo período do ano passado. Estes números positivos resultaram de nossa política de redução de custos, aos investimentos em novos projetos e à regulação do mercado. E vamos continuar, sempre sintonizados com o objetivo de oferecer qualidade total aos nossos parceiros e consumidores. Em 2002, dobraremos o volume de investimentos para melhorar a imagem de nossos postos, aumentar nossa Rede e aprofundar nossos projetos de fidelização de clientes. A homenagem aos revendedores que mais se destacaram, tema de reportagem nesta edição do Jornal do Revendedor, é uma forma de mostrar a vocês, revendedores, o nosso reconhecimento pela parceria e dedicação de todos sem dúvida fator essencial de nosso sucesso. AGRADECIMENTO A empresa Guma, proprietária do Posto BR Centro, em São Borja (RS), engajou-se na campanha Diga Não às Drogas do Yázigi Internexus e, no dia 10 de novembro, parou de vender bebidas alcoólicas e cigarros das 16 às 18h. Na mesma data, o posto recebeu uma Unidade Móvel da Saúde (foto em anexo), que distribuiu gratuitamente vacinas contra febre amarela e hapatite B além de realizar testes de glicose e pressão arterial. O BR Centro, preocupado com o social, faz-se presente nas promoções que envolvem a comunidade. Atenciosamente, Cleusa Guma - Gerente proprietária A distribuição de vacinas é exemplo da participação do BR Centro, em São Borja, em iniciativas que beneficiam a comunidade Prezado Revendedor BR: Este jornal é sobre você, feito especialmente para você. Procuramos sempre relatar, nestas páginas, histórias verdadeiras sobre o mundo da revenda de combustíveis. Para que possamos cumprir este objetivo cada vez melhor, contamos com sua ajuda, pedindo o envio de casos interessantes. Participe! Mande sua história para Rua Barão do Flamengo, 22/601 CEP 22220080 Rio de Janeiro - RJ ou para o e-mail [email protected] Parabéns a todos e um feliz 2002! REVENDEDOR PRESIDENTE JULIO CESAR CARMO BUENO DIR. FINANCEIRO E DE RELAÇÕES COM INVESTIDORES ABELARDO DE LIMA PUCCINI D IRETOR D IRETOR D IRETOR DE DE DE O PERAÇÕES OTACÍLIO VIANA DE ALBUQUERQUE P RODUZIDO POR I NSIGHT E NGENHARIA DE C OMUNICAÇÃO & M ARKETING /M ARGEM E DITORA PARA A GERÊNCIA DE COMUNICAÇÃO E MARKETING DA PETROBRAS DISTRIBUIDORA M ERCADO C ONSUMIDOR MARCO ANTONIO VAZ CAPUTE M ERCADO A UTOMOTIVO G ERENTE DE E PETROBRAS DISTRIBUIDORA - R UA GAL . C ANABARRO , 500 R IO DE J ANEIRO - RJ CEP 20271-900 L UBRIFICANTES FERNANDO CESAR BARBOSA C OMUNICAÇÃO E MARKETING LUIZ ANTONIO MACEDO CHEFE DE RELAÇÕES EXTERNAS E INTERNAS ALEX MESSIAS D IRETOR LUIZ ALBERTO BETTENCOURT CARTAS PARA R UA BARÃO DO FLAMENGO, 22/601 CEP 22220-080 RIO E-MAIL [email protected] DE JANEIRO - RJ E DITORA RENATA MORAES R EPÓRTERES ÂNGELA REGINA CUNHA, DANIELLE BASTOS, FABIANA COUTO, MARCIO ALBUQUERQUE, RENATA MORAES D I A G R A M A Ç Ã O MÔNICA VAZ REVISÃO ROGÉRIO CORRÊA JR. T IRAGEM : 40.000 EXEMPLARES Jornal do Revendedor BR,dezembro de 2001, nº 24 3 Novos rumos pela qualidade e liderança A BR Distribuidora está pronta para garantir seu lugar no mercado aberto às importações O mercado brasileiro de combustíveis entra em nova era a partir de 1º de janeiro, com a abertura às importações de derivados de petróleo. Isso significa que as outras distribuidoras estarão livres para comprar gasolina, diesel e lubrificantes de quem lhes parecer melhor um quadro que torna o mercado ainda mais competitivo para a Petrobras Distribuidora. Para garantir posição favorável nesse novo cenário, a BR traçou e já executa seu plano de reestruturação, que inclui a aplicação de R$ 400 milhões nos postos, na rede de gas e em marketing, além da entrada em novos segmentos de negócios. Entre esses novos segmentos estão projetos de co-geração de energia baseados no fornecimento de gás. À frente da Companhia desde outubro, Julio Bueno demonstra na entrevista a seguir de que modo a BR se arma para enfrentar os novos tempos. Jornal do Revendedor Quais são os trunfos da BR para garantir boa posição para sua rede de postos a partir de 2002? Julio Bueno Cada vez mais, o que era o principal produto de um posto de gasolina se transforma em item de conveniência. Ou seja: encher o tanque passa a ser apenas um dos serviços encontrados no posto. E nós estamos, velozmente, tratando de adaptar nossa rede a esse novo conceito: o que era posto de gasolina agora é estação de serviços. Ao oferecer outros serviços, também vendemos mais combustíveis e lubrificantes. O objetivo é atrair público para aumentar a venda dos produtos Petrobras. E para ampliar nossa competitividade, é preciso manter e reforçar, com bons planos de publicidade e marketing, nossos programas de qualidade, como o De Olho no Combustível e segurança ambiental. Hoje vendemos um terço da produção da holding e pretendemos chegar à metade. JR Como serão aplicados os novos recursos da holding? JB Trata-se do maior investimento já feito por uma distribuidora no Brasil. Metade será aplicada no aumento da rede de distribuição de gás e em programas de fidelização e marketing voltados para os grandes consumidores. A outra metade irá para as estações de serviços. JR A abertura de pontos de venda em supermercados faz parte dessa estratégia? JB Com certeza. A idéia é ocupar os espaços antes que sejam tomados por empresas que não são do ramo. Na Inglaterra e na França, por exemplo, os supermercados têm cerca de 20% do mercado de revenda de combustíveis. Já abri- Antigamente vendíamos metros cúbicos de combustível. Hoje vendemos metros quadrados de área de posto. mos quatro postos em supermercados Makro e devemos ter outros 23 até o final de 2002. Além disso, estamos fechando contrato com o grupo Pão de Açúcar, que venderá combus- O presidente da BR, Julio Bueno: estratégia para os novos tempos tível com nossa marca. JR Que papel as lojas BR Mania têm nesse processo? JB Fundamental. Se antigamente vendíamos metros cúbicos de combustível, hoje vendemos metros quadrados de área de posto. Como as margens são muito apertadas, a saída é ganhar em outras frentes, mas sem abandonar os combustíveis, inclusive o gás natural veicular, além dos outros serviços automotivos, como troca de óleo, lavagem de veículos, troca de pneus e acessórios. As lojas de conveniência, como o nome diz, complementam o conjunto de serviços e, muitas vezes, determinam a escolha do posto pelo motorista. Fechamos este ano com 456 lojas BR Mania. Até 2005, queremos ter pelo menos 1.600, saltando de R$ 70 milhões para R$ 500 milhões de faturamento nas lojas. JR E de que modo se inserem, na estratégia da BR, os projetos de co-geração de energia? JB Trata-se de um grande nicho de mercado para o gás produzido pela Petrobras. Com a crise energética e o racionamento de energia, as fontes energéticas se tornaram prioridades para muitas empresas, que passaram a enxergar soluções no uso do gás e do diesel, que são dois segmentos da Petrobras Distribuidora. Empresas como AmBev, Coca-Cola, Sadia e Cargill estão entre as que vêm nos procurando em busca de soluções. Além de fornecer diesel e gás, a BR oferece instalação e manutenção de geradores. Posto de Notícias POSTOS SOB INVESTIGAÇÃO EM MINAS DISTRIBUIDORAS NA MIRA DA JUSTIÇA Em dezembro, o Ministério Público encaminhou à Polícia um pedido de abertura de inquérito para apuração de crime contra o consumidor, que estaria sendo cometido pelos postos de combustíveis de Juiz de Fora. A denúncia tem como base o relatório da Agência Nacional de Petróleo (ANP) que constatou a prática de propaganda enganosa em 14 dos 62 postos fiscalizados na região. Estes postos estariam comercializando combustíveis de origem diferente da anunciada sem informar ao consumidor. A Secretaria da Receita Federal está investigando as distribuidoras de combustíveis que são controladas ou possuem empresas em paraísos fiscais. O cerco faz parte da operação de guerra montada por órgãos do governo, como a Receita e a Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional, e por grandes distribuidoras do setor para conter o não-pagamento de impostos. O caso que chama mais a atenção é da Macom Distribuidora. A empresa, controlada pela Silver Fountain Group, com sede nas Ilhas Virgens Britânicas, conseguiu liminar para não pagar o PIS e a Cofins na retirada de derivados de petróleo da Refinaria de Duque de Caxias, no Rio de Janeiro. A Macom é hoje a empresa que mais retira gasolina na base de Paulínia da Petrobras, em São Paulo, ultrapassando até mesmo a maior distribuidora do país, a BR. 4 Jornal do Revendedor BR, dezembro de 2001, nº 24 Adulteração fica mais difícil com marcador químico Agora ficou mais difícil a adulteração da gasolina por solventes. No dia 1º de novembro, entrou em vigor a Portaria nº 274 da Agência Nacional de Petróleo (ANP), que estabelece a obrigatoriedade de adição de marcador aos solventes e proíbe sua presença na gasolina. O marcador é um produto químico que imprime uma marca quando misturado ao solvente, isto é, confere uma característica àquele solvente que, se misturado à gasolina, tem sua presença acusada através de análise química de execução mais prática. Sem o marcador, são necessários testes caros e demorados para detectar este tipo de adulteração. O marcador não afeta o desempenho do combustível. Com a nova portaria, que beneficiará revendedores e consumidores, os fabricantes nacionais, assim como os importadores, só poderão comercializar solventes já adicionados de marcador escolhido pela ANP. São muitos os cuidados para que o combustível vendido em território brasileiro seja cada vez mais puro. A Portaria nº 248 da ANP, de outubro de 2000, estabelece que o revendedor deve manter uma amostra-testemunha da gasolina recebida da distribuidora. É a garantia do revendedor, perante à fiscalização, de que está revendendo o combustível que comprou à distribuidora. O dono do posto deve zelar pela conservação dessa amostra, mantendo-a lacrada, com o recibo assinado pelo motorista da distribuidora e protegida de fontes de luz e calor, explica Luciano de Andrade Granja, da Gerência de Qualidade e Métodos da BR. Caso a ANP faça uma fiscalização na gasolina do posto e detecte a presença do marcador, isto indicará que alguém jogou solvente ali e portanto deve ser autuado. A amostra-testemunha será a defesa do revendedor, pois também deverá conter a presença do marcador e provar que ele já recebeu o produto assim, declara Luciano. O Diário de Notícias, em Porto Alegre, aplica procedimentos rigorosos de segurança ambiental, com a participação de toda a equipe de funcionários Diário de Notícias é o primeiro posto do Brasil a ter ISO 14001 Com trabalho de equipe e cooperação dos funcionários e clientes, o posto Diário de Notícias, da rede Getulio Vargas, em Porto Alegre, foi o primeiro do Brasil a conquistar o certificado ISO 14001 certificação concedida por auditores do escritório internacional holandês DNV Det Norske Veritas, às empresas que atendem a uma série de normas da International Organization for Standardization, que cuida do controle de gestão e segurança do meio ambiente. O ISO 14001 é o terceiro certificado obtido pelo posto, que já obteve o ISO 2000/ 9001, relativo à qualidade, e o OHSAS 18001, referente à saúde e segurança. A responsável por conduzir o processo de adaptação às normas foi a gerente Andréa Duarte Bard, de 31 anos, filha de Valter Duarte, proprietário do posto. Foram nove meses de trabalho para implementar o Sistema de Gestão Integrada, padronizar documentos e atendimento, conta Andréa. Para receber a certificação, o posto deve respeitar a legislação ambiental e trabalhista, além de normas de saúde e segurança relacionadas a funcionários e clientes. De acordo com Andréa, por ser um posto novo (funciona há um ano), foi O certificado do DNV mais simples adequá-lo às normas. Ela ressalta que a participação de toda a equipe foi muito importante para a obtenção dos certificados. Reuniões, treinamentos e palestras informativas passaram a integrar a rotina dos funcionários, que receberam noções de primeiros socorros, participaram de simulações de acidentes e situações de emergência, aprenderam a usar equipamentos de segurança e a controlar princípios de incêndio. Andréa conta que, no início, os clientes estranhavam um pouco quando não eram atendidos por estarem usando telefone celular perto das bombas ou quando acendiam cigarros no ambiente do posto. Mas agora, diz a gerente, eles manifestam orgulho de freqüentar o posto. Eles questionam, perguntam, demonstram curiosidade e os funcionários estão habilitados a responder qualquer pergunta, conta Andréa, orgulhosa. Uma das principais exigências para a obtenção do ISO 14001 é seguir o plano de gerenciamento de resíduos. Ou seja: todos os filtros de óleo, de ar e de combustível utilizados devem ir para um aterro seguro para não trazer riscos de contaminação ao meio ambiente. Esses resíduos são recolhidos do posto e devem ser cadastrados na Secretaria Municipal de Meio Ambiente e até pelo Ibama. Após a devida autorização destes órgãos, o lixo segue para aterros específicos. Como nenhum posto havia pedido tais autorizações antes, os órgãos competentes não estavam preparados. Segundo Andréa, meses se passaram até que eles também se ajustassem aos padrões para emitir a documentação confirmando a não-contaminação ambiental por esses resíduos. Não podemos vender um carvão no posto que seja reconhecido pelo Ibama como nocivo ao meio ambiente, conta Andréa. Jornal do Revendedor BR,dezembro de 2001, nº 24 5 6 Jornal do Revendedor BR, dezembro de 2001, nº 24 Siga Bem em construção coletiva Encontro reúne 150 revendedores rodoviários em Angra dos Reis Com a presença de 150 revendedores foi realizado em Angra dos Reis (RJ) o 3o Encontro Nacional Siga Bem, de 21 a 23 de novembro, no Hotel Village Rio das Pedras. Os encontros são parte da política de reconhecimento e aproximação da Companhia com os revendedores rodoviários. O contato é bom para poder ouvi-los. É o que chamamos de construção coletiva, diz sobre o encontro Antônio Rubens Silva Silvino, gerente de Automotivos da BR. Um dos momentos mais festejados foi o anúncio dos postos vencedores da 4ª Avaliação de Inspeção Siga Bem. Os quatro postos selecionados foram o Xodó, o Faisão e o Santa Cruz, todos de Minas Gerais, e o Pau de Vela, da Bahia. As categorias foram Melhor Avaliação, Melhor Produtividade no Atendimento, Melhor Desempenho em Venda de Diesel e Melhor Posto. O gerente de Fidelização, Edmundo Mattos, foi o responsável pela organização do evento. Os revendedores foram recebidos com coquetel e jantar no Restaurante Jangada. No dia seguinte, o evento foi oficialmente aberto com um panorama do atual mercado de distribuição de combustível, em palestra de Antônio Rubens. Ouvido com muita atenção pela platéia, ele falou sobre a integração da Rede BR, as metas para o futuro e os principais planos estratégicos de conquista do mercado. Entre as metas para os próximos anos estão a ampliação e o saneamento da Rede BR, a renovação do parque de equipamentos e a alavancagem do negócio de combustíveis e lubrificantes. Em seguida, Edmundo Mattos falou sobre o programa Controle Total de Frotas. O programa gera venda adicional de 18.000 m3/mês, disse. Entre os palestrantes estava Alexandre Corte, produtor do programa Siga Bem Caminhoneiro, transmitido pelo SBT nas manhãs de domingo. Ressal- tando a passagem do aniversário de sete anos do programa, o produtor agradeceu e lembrou os momentos e as matérias mais importantes. O programa deu certo porque, todos os domingos, oferecemos ao telespectador informações, serviços, curiosidades da estrada e diversão, disse Alexandre. O uso racional de energia e fontes alternativas foi o tema da palestra do engenheiro Paulo da Luz, chefe do setor de Segurança e Meio Ambiente da BR. Paulo exemplificou com imagens ampliadas num telão os diversos tipos de equipamentos e formas de se economizar energia nos postos. Para revendedores como Antônio Márcio, sócio e proprietário do posto Olá, esse foi um dos melhores momentos do evento. O gerente industrial Marcello Caoduro explicou aos participantes como funciona a Fábrica de Lubrificantes da BR em Duque de Caxias (RJ). A fábrica produz por mês 25 milhões de litros de lubrificantes, óleos e parafinas. A meta agora é atingir 30% do mercado. Para ilustrar a palestra, Marcello apresentou um vídeo sobre os vários processos da fabricação de lubrificantes, do controle de qualidade do óleo até a embalagem e o encaixotamento. O 3º Encontro Siga Bem também teve momentos de descontração e confraternização. Na praia, os revendedores participaram de gincanas e brincadeiras. No encerramento, foram entregues os prêmios aos melhores na 4ª Inspeção Siga Bem. Gostei. Conheci bastante gente da Rede BR, colegas revendedores e tomei conhecimento do que a BR está fazendo por nós, disse o revendedor Antônio Márcio. O ambiente foi ótimo, de muita descontração, declarou animado Cláudio Sakamoto, do posto Sakamoto II, em Guarulhos, São Paulo, resumindo a impressão geral a respeito do evento. Fotos: Ricardo Poock Os premiados na quarta avaliação de inspeção Um momento de intensa participação dos revendedores Para guardar no álbum de retratos: a turma toda reunida Jornal do Revendedor BR,dezembro de 2001, nº 24 7 Integração com o meio ambiente Terminal de Canoas realiza evento sobre segurança ambiental O secretário de Energia do Rio de Janeiro, Wagner Victer (de terno branco), e o diretor de Automotivos da BR, Fernando Barbosa (ao centro), prestigiaram a inauguração do posto Kim Centésimo GNV do Rio é da BR O posto Kim, na Vila da Penha, Rio de Janeiro, que acaba de ser inaugurado no dia 19 de novembro, é o centésimo estabelecimento de venda de Gás Natural Veicular no Estado do Rio, com bandeira BR. O posto Kim vai atender a motoristas da Zona Norte carioca. O posto vem cobrir a demanda numa área onde antes não tínhamos nenhum representante de vendas de gás. A cada dia a procura pelo gás combustível aumenta, disse Fernando Bruno, gerente comercial da BR. Entre os presentes à inauguração estavam o secretário estadual de Enegia, Indústria Naval e Petróleo, Wagner Victer, o presidente da CEG, Andrés Membrillo, e o diretor de Mercado Automotivo e de Lubrificantes da BR, Fernando Barbosa. Empresários, políticos e personalidades também marcaram presença no animado evento. Foi Mal Julgamento no posto Na cidade de Vera Cruz, um cliente BR foi julgado e condenado por um frentista e seu gerente. Acusado de inadimplência, o cliente foi maltrado diante de outros consumidores. Seu crime: ter uma conta bancária aberta há apenas seis meses. O gerente do posto que é, em última instância, o responsável pelo erro inverteu a máxima do Direito que afirma ser um cidadão inocente até que se prove o contrário. E isso tudo por R$ 40, valor que o cliente se dispôs a pagar para encher o tanque. Após entregar o cheque à pessoa que o atendeu, o cliente já estava partindo com o carro quando foi chamado de volta. O frentista disse que o cheque não poderia ser aceito porque a conta era nova. Disse, a seguir, que teria que retirar o combustível do tanque. Isso tudo sem consultar o serviço de telecheque e sem solicitar os documentos do cliente. Segundo o cliente, o frentista disse ainda, de modo desaforado, que ninguém traz letreiro na testa e que não poderia arcar com o prejuízo. A essa altura, outros clientes presentes já ouviam a conversa e o gerente se aproximou para defender seu funcionário. O gerente disse que era norma do posto não receber cheques de contas recentes e que isso estava expresso numa placa. Eu então concordei com a retirada do combustível, desde que isso fosse feito em cinco minutos, pois estava com pressa, contou o consumidor ao Serviço de Atendimento ao Cliente da BR. Mas o equipamento usado para retirar o combustível era inadequado e o serviço demorou. Enquanto isso, o gerente mostrava o cheque para outros motoristas, fazendo parecer que o cliente era mesmo inadimplente. Diante da demora e do vexame, o cliente queixoso disse que voltaria logo mais para pagar em dinheiro. Diante do injusto tratamento, dirigiu-se ao SAC para reclamar, com toda a razão, da falta de preparo e da incompetência de profissionais que deveriam estar bem treinados para lidar com o público. Transportadores, representantes de distribuidoras, postos de serviços e da comunidade, além de colaboradores de Tenoas participaram da 1ª Semana Integrada de Meio Ambiente do Terminal de Canoas, realizada de 5 a 10 de novembro. A iniciativa conjunta da Gerência Regional do Sul e da administração do terminal teve o apoio de empresas parceiras. Para receber o público, foi montada uma lona no pátio interno do terminal, com capacidade para 150 pessoas. Na abertura do evento, os participantes ouviram a palestra Desenvolvimento Sustentável, proferida pelo professor Gustavo Henrique Merten, do Departamento de Agronomia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Merten destacou a importância de disciplinar o uso dos insumos básicos, água e solo, devidamente inventariados, planejados e gerenciados. No dia seguinte, duas palestras foram dirigidas à área comercial. O engenheiro Paulo Gonzáles, coordenador do núcleo de Meio Ambiente da Gerência de Automotivos de São Paulo, falou sobre Atividade Varejista de Combustíveis e o Meio Ambiente. A palestra de Vilson Dutra, engenheiro da FEPAM, foi sobre Licenciamento Ambiental de Postos de Serviços. Em ambas as palestras, o público teve intensa participação, expondo dúvidas e questionamentos relativos à área ambiental. O tema Esgotamento de Recursos Naturais deu início aos trabalhos na quarta-feira, dia 7, pela manhã. A palestra foi ministrada pelo engenheiro Jaime Carvalho, da Pró-Reitoria de Extensão da UFRGS. Mais tarde, a questão das Emissões Atmosféricas e Efluentes Líquidos foi debatida com o secretário municipal de Meio Ambiente de Novo Hamburgo, Jackson Muller, que destacou os sistemas de gerenciamento de resíduos na região metropolitana de Porto Alegre. A Coleta Seletiva de Lixo foi o assunto tratado, dia 8, pela engenheira Odete Polesi, da assessoria ambiental do DMLU de Porto Alegre, que abordou o uso de procedimentos padronizados no recolhimento de lixo. À tarde, o engenheiro André Milanez, da FEPAM, destacou o tema Atividade Petroquímica e o Impacto no Meio Ambiente, citando as diversas fases da indústria e destacando a utilização, pela BR, de óleo diesel metropolitano com menos teor de enxofre. Encerrando as atividades abertas à comunidade, na sexta-feira foi exibida a peça teatral Lavando a alma, o bem do futuro, com o grupo Cia. dos Livros. A peça aborda a escassez de água num futuro próximo. Para a BR, a participação da comunidade e dos clientes fortalece o cumprimento e a manutenção da política de gestão da Companhia. 8 Josias Mendes: a loja mais charmosa do Brasil fica em Salvador, no Megaposto Berimbau Jornal do Revendedor BR, dezembro de 2001, nº 24 Grande fe os melhor Ana Luiza dos Santos: no Ecoposto, de Porto Alegre, a melhor Imagem do Brasil A elite dos revendedores BR esteve reunida em grande estilo no último dia 23, na festa oferecida pela Companhia no Hotel Sheraton, no Rio de Janeiro, para homenagear os ganhadores dos prêmios SuperAção (primeira premiação), e Campeão de Vendas (segundo semestre de 2000 e primeiro semestre de 2001). Cada vencedor do Campeão de Vendas levou R$ 300 e um troféu (além de R$ 300 para cada funcionário do posto). No SuperAção, os 18 premiados regionais (9 postos e 9 lojas) levaram, cada, uma TV 29 e um DVD. Os vencedores nacionais levaram um Celta 0 KM (melhor posto) e uma moto 125 cc (melhor loja). Revendedores compartilha Celsimar de Moraes Júnior (ao centro) e Deise: o Cavalcanti, de Recife, ganha o SuperAção em Imagem Antônio César de Oliveira, do Alcatraz, em Itaipava (RJ): SuperAção em Imagem do posto Alexandra Menegin: SuperAção em Imagem na BR Mania do Helcar, em Belo Horizonte A família Zafani: deliciosos pãezinhos são a fonte do sucesso A familia Pasolini recebe o prêmio: há 31 anos no setor de combu Como a maioria dos revendedores premiados levou acompanhantes, a festa de premiação teve um pouco da face doméstica do revendedor BR. Alguns, aliás, fizeram questão de trazer toda a família, caso de Pedro DAlcântara Pasolini, proprietário do posto Triângulo, em Serra, Espírito Santo. Com ele estavam a mulher, Izanete Valoto Bis, e o pequeno Matheus, de quatro meses sem dúvida uma das estrelas do evento, muito bem comportado no colo da mamãe. Há 31 anos no ramo de combustíveis, a família Pasolini agora bicampeã de Vendas de Lubrificantes (2º semestre de 2000) é parceira da BR desde 1993. Pedro não quer saber de outra bandeira: A BR é a melhor para se traba- lhar. A marca é mais fácil de vender. Tanto que, 60 dias depois de adotarmos a bandeira, as vendas aumentaram 25%. Além disso, na BR somos tratados com calor humano. Nas outras, somos um número. A diferença no tratamento é grande, declarou Pedro, ao lado da assessora comercial Neide Maria Veras Batista. Proprietário do posto Pérola, em São José do Rio Preto (SP) vencedor na categoria Vendas BR Mania Adenir Zafani também levou a família: a mulher Hosana e os filhos Mônica e Rodolfo lá estavam apreciando o coquetel, o jantar e o show de Beth Carvalho, que encerrou a festa. Segundo, Hosana, a culpa da premiação é do pão que eles fabricam e vendem na loja Jornal do Revendedor BR,dezembro de 2001, nº 24 9 esta para res da BR A confraternização começou com um coquetel, seguido de jantar. Após a entrega dos prêmios, conduzida pelo jornalista Ronaldo Rosas, os revendedores ouviram atentamente os discursos do gerente de Automotivos, Antônio Rubens Silva Silvino; do diretor de Mercado Automotivo e Lubrificantes, Fernando Barbosa, e do presidente, Julio Bue- no. Vocês são a imagem da BR, um elo essencial do sistema Petrobras. Cada litro de combustível vendido representa a realização da produção da Petrobras, algo cada vez mais importante diante da abertura das importações. Do poço ao posto, declarou Julio. Para encerrar a festa, um belo show da sambista Beth Carvalho e seu grupo. Andréa e Jair de Sousa (ao centro), melhor Imagem e melhor Atendimento no posto Azulino, em Belém do Pará am a alegria com a família No Planalto, em Vilhena (RO) Sandro e Isabel Gomes se destacam na venda de lubrificantes ustíveis, de pai para filho BR Mania. Nosso pão é o melhor da região. Temos uma receita diferente que resulta na venda de quatro a cinco mil pãezinhos por dia, contou ela, orgulhosa. O casal possui três postos e opera outros quatro, todos sob a bandeira BR. A loja BR Mania que lhes deu o prêmio SuperAção foi aberta há cerca de três anos. Com o prêmio dá até vontade de abrir mais uma, disse Adenir. Acyr e Rosane Becker, proprietários do Posto 1, aberto em março de 2000 em São Bento do Sul, não escondiam a satisfação com o prêmio SuperAção em Imagem. Integrante de uma família de tradicionais ceramistas e também criador de chinchilas, Acyr contou que a péssima qualidade dos No o n nn ono o no no non o no no no no no Os Becker: qualidade total em São Bento do Sul postos em sua cidade foi o que o motivou a entrar no ramo de combustíveis. E entrou para valer, tanto que conduz um programa de treinamento para garantir o melhor atendimento da cidade. Acyr Becker também não poupou elogios ao relacionamento com a BR. Nosso objetivo é a qualidade total. Quando finalizamos os contatos para a seleção da distribuidora, optamos pela BR, tendo em vista a forma menos impessoal com que fomos tratados desde o início. Se existem momentos difíceis, na maioria das vezes há cumplicidade total. Em nossa escolha também pesou o fato de a BR ser uma empresa brasileira, o que nos orgulha muito, declarou Acyr. Flávio e Gustavo Staevie, de Bagé e Liramente (RS): SuperAção no Atendimento ao Cliente nos postos Espigão As premiações no concurso SuperAção só foram possíveis graças à parceria da BR com as empresas Alcan, 3M, Alpina, Bureau Veritas, Ceccato, Concremat, Confab, Contato Visual, Desser, Direção/Seller Corp, Ecoflex, Ecotest, Eleven, Engineering, Fagundes, Filtroil, Galileu, Get Fuel, Gilbarco, Iberplas, Ilumix, Incosolda, Leone, Locktron, Nacional Distribuidora, Polimetal, Polinet, Projectus, Qualimec, Rioline, RN3, Roura & Cevasa, Seebla, Servmar, Sinalmig, Sollitas, Sweda, Tecnomotor, Veeder e Visolux. 10 Jornal do Revendedor BR, dezembro de 2001, nº 24 GRARIO A lista dos vencedores POSTO CIDADE / UF PRÊMIO CAMPEÃO DE VENDAS Superação na Venda de Óleos Lubrificantes - 1° Sem./2001 Décio A .P. Beira Rio Araporã/MG Superação na Venda na Loja BR Mania - 1° Sem./2001 Posto São José Ltda. Belo Horizonte/MG Campeão de Vendas de Combustíveis - 2° Sem./2000 Posto Top 7 Ltda. Macaé/RJ Superação no Atendimento ao Cliente na Pista - 1° Sem./2001 Campeão de Vendas de Lubrificantes - 2° Sem./2000 Posto Triângulo Ltda. Serra/ES Superação no Atendimento ao Cliente no Lubrax Center - 1° Sem./2001 Auto Posto Rocha Penedo Ltda. Itatiaia/RJ Campeão de Vendas de Conveniência - 2° Sem./2000 Superação no Atendimento ao Cliente na Pista - 1° Sem./2001 SUPERAÇÃO Superação na Venda de Combustíveis - 1° Sem./2001 Posto Ano Bom Ltda. Superação na Venda de Óleos Lubrificantes - 1° Sem./2001 Belo Horizonte/MG Kepler Comércio e Serviços Ltda. Belo Horizonte/MG Superação de Imagem BR - Posto Pedrocas A.P. Ltda. Araguari/MG Superação de Imagem BR - Loja Helcar Ltda. Belo Horizonte/MG POSTO CIDADE/UF Vitória da Conquista/BA Posto e Churrascaria ART Ltda. Porto Real/RJ Rio de Janeiro/RJ SENAC - Serv. Soc. de Aprendizagem Coml. Rio de Janeiro/RJ Posto de Abastecimento Fundão Rio de Janeiro/RJ Campeão de Vendas de Combustíveis - 2° Sem./2000 Posto Canãa Ltda. Posto Eliseu Ltda. Cabo Frio/RJ Campeão de Vendas de Lubrificantes - 2° Sem./2000 Auto Posto Raul Lins Ltda. Ouricuri/PE Alcatraz Ltda. Itaipava/RJ Campeão de Vendas de Conveniência - 2° Sem./2000 G.T. Comércio de Combs. Ltda. Salvador/BA Superação no Atend. ao Cliente no Lubrax Center - 1° Sem./2001 Superação no Atend. ao Cliente na Pista - 1° Sem./2001 Superação de Imagem BR - Posto Superação de Imagem BR - Loja Teófilo Otoni/MG Posto São José Ltda. Portal da Praia Auto Posto Ltda. Superação na Venda na Loja BR Mania - 1° Sem./2001 Superação no Atend. ao Cliente na Pista - 1° Sem./2001 Barra Mansa/RJ Soc. Petr. Tiradentes Ltda. Alvorada Rio Ltda. GRABA PRÊMIO CAMPEÃO DE VENDAS Rio de Janeiro/RJ SUPERAÇÃO Superação na Venda de Combustíveis - 1° Sem./2001 GRASP Superação na Venda de Óleos Lubrificantes - 1° Sem./2001 Posto Seabra Ltda. Seabra/BA Trevo Deriv. de Petr. Ltda. Rafael Jambeiro/BA POSTO CIDADE / UF Campeão de Vendas de Combustíveis - 2° Sem./2000 NÃO HOUVE PREMIAÇÃO - Superação no Atendimento ao Cliente na Pista - 1° Sem./2001 Campeão de Vendas de Lubrificantes - 2° Sem./2000 NÃO HOUVE PREMIAÇÃO - Superação no Atendimento ao Cliente no Lubrax Center - 1° Sem./2001 Postos Prateado Ltda. Recife/PE Campeão de Vendas de Conveniência - 2° Sem./2000 NÃO HOUVE PREMIAÇÃO - Superação no Atendimento ao Cliente na Pista - 1° Sem./2001 Postos Prateado Ltda. Recife/PE A.P. Oscar Porto Ltda. São Paulo/SP PRÊMIO CAMPEÃO DE VENDAS Superação na Venda na Loja BR Mania - 1° Sem./2001 SUPERAÇÃO Superação na Venda de Combustíveis - 1° Sem./2001 Superação na Venda de Óleos Lubrificantes - 1° Sem./2001 Superação na Venda na Loja Br Mania - 1° Sem./2001 Superação de Imagem BR - Posto Soc. Com. Cavalcanti Filho Ltda. Recife/PE Superação de Imagem BR - Loja Mega Posto Berimbau Ltda. Salvador/BA POSTO CIDADE/UF Guarulhos/SP São Paulo/SP A. P. Caribe Ltda. São Paulo/SP A. P. Água Fria Ltda. São Paulo/SP Campeão de Vendas de Combustíveis - 2° Sem./2000 Manauto Ltda. Manaus/AM A.P. Caribe Ltda. São Paulo/SP Campeão de Vendas de Lubrificantes - 2° Sem./2000 Eliane Maria F. Gomes Vilhena/RO Campeão de Vendas de Conveniência - 2° Sem./2000 Posto 314 Norte Ltda. Brasília/DF Superação de Imagem BR - Posto A.P. Hungria Ltda. São Paulo/SP Superação de Imagem BR - Loja A. P. Hungria Ltda. São Paulo/SP GRABRAS PRÊMIO CAMPEÃO DE VENDAS SUPERAÇÃO Superação na Venda de Combustíveis - 1° Sem./2001 GRACAM POSTO CIDADE/UF Campeão de Vendas de Combustíveis - 2° Sem./2000 Superação na Venda de Óleos Lubrificantes - 1° Sem./2001 NÃO HOUVE PREMIAÇÃO - Superação no Atendimento ao Cliente na Pista - 1° Sem./2001 Campeão de Vendas de Lubrificantes - 2° Sem./2000 NÃO HOUVE PREMIAÇÃO - Superação no Atendimento ao Cliente no Lubrax Center - 1° Sem./2001 Campeão de Vendas de Conveniência - 2° Sem./2000 NÃO HOUVE PREMIAÇÃO - Superação no Atendimento ao Cliente na Pista - 1° Sem./2001 Rodoposto Topázio Limeira/SP A.P. Garbrás Bauru/SP Firma Individual Adenir Aparecido Zafani São José do Rio Preto/SP Auto posto da Lagoa Ltda. Campinas/SP PRÊMIO CAMPEÃO DE VENDAS Superação na Venda na Loja BR Mania - 1° Sem./2001 SUPERAÇÃO Superação na Venda de Combustíveis - 1° Sem./2001 Superação na Venda de Óleos Lubrificantes - 1° Sem./2001 Superação no Atend. ao Cliente na Pista - 1° Sem./2001 Superação no Atend. ao Cliente no Lubrax Center - 1° Sem./2001 Arcoverde/PE A. P. Sakamoto II Ltda. Superação no Atend. ao Cliente na Pista - 1° Sem./2001 Superação na Venda na Loja Br Mania - 1° Sem./2001 Salvador/BA J. A. D. Araujo & Cia. Ltda. Posto de Serviços Urutu Ltda. Superação no Atend. ao Cliente na Pista - 1° Sem./2001 Superação no Atend. ao Cliente no Lubrax Center - 1° Sem./2001 G.T. Comércio de Combs. Ltda. São Matheus Cuiabá A P Ltda. Cuiabá/MT Eliane Maria F. Gomes Vilhena/RO Posto 314 Norte Ltda. Brasília/DF Auto Posto Santa Luzia Ltda. Goiânia/GO A .P. T-10 Goiânia/GO Auto Posto Potência Manaus/AM Superação de Imagem BR - Posto Juruá Comb. Nav. Ltda. Manaus/AM Superação de Imagem BR - Loja Juruá Comb. Nav. Ltda. Manaus/AM POSTO CIDADE/UF GRACE PRÊMIO CAMPEÃO DE VENDAS P. Paulista de Pneus Corumbá/MS Campeão de Vendas de Combustíveis - 2° Sem./2000 Posto Olinda Ltda. Mossoro/RN Superação no Atend. ao Cliente na Pista - 1° Sem./2001 Auto posto da Lagoa Ltda. Campinas/SP Campeão de Vendas de Lubrificantes - 2° Sem./2000 Dias e Roma Ltda. Fortaleza/CE Superação de Imagem BR - Posto Auto posto da Lagoa Ltda. Campinas/SP Campeão de Vendas de Conveniência - 2° Sem./2000 Gonçalves e Dias Ltda. Salinópolis/PA Superação de Imagem BR - Loja Blue Auto Center Ribeirão Preto/SP Superação na Venda de Combustíveis - 1° Sem./2001 Makro Atacadista S.A São Luis/MA POSTO CIDADE / UF Superação na Venda de Óleos Lubrificantes - 1° Sem./2001 José Moura e Cia. Ltda. Macapá/AP A P. Azulino Belém/PA GRAPASC SUPERAÇÃO PRÊMIO CAMPEÃO DE VENDAS Superação na Venda na Loja BR Mania - 1° Sem./2001 Campeão de Vendas de Combustíveis - 2° Sem./2000 Cooperativa Regional Alfa Ltda. Chapecó/SC Superação no Atendimento ao Cliente na Pista - 1° Sem./2001 Campeão de Vendas de Lubrificantes - 2° Sem./2000 Cooperativa Regional Alfa Ltda. Chapecó/SC Superação no Atendimento ao Cliente no Lubrax Center - 1° Sem./2001 Auto Posto Neco Ltda Baln. Camboriú/SC Campeão de Vendas de Conveniência - 2° Sem./2000 SUPERAÇÃO Superação na Venda de Combustíveis - 1° Sem./2001 Duim & Duim Ltda. Londrina /PR Cooperativa Regional Alfa Ltda. Chapecó/SC Superação na Venda na Loja BR Mania - 1° Sem./2001 ASJ Com. Comb. Ltda. Curitiba/PR Superação no Atendimento ao Cliente na Pista - 1° Sem./2001 Posto Trevo Sul Ltda. Tubarão/SC Superação na Venda de Óleos Lubrificantes - 1° Sem./2001 A. P. Verdão Ltda. Belém/PA J. C. Com. de Combs. Ltda. Fortaleza/CE Superação no Atendimento ao Cliente na Pista - 1° Sem./2001 A. P. Azulino Ltda. Belém/PA Superação de Imagem BR - Posto A. P. Azulino Ltda. Belém/PA Superação de Imagem BR - Loja A. P. Azulino Ltda. Belém/PA POSTO CIDADE/UF Santana do Livramento/RS GRASUL PRÊMIO CAMPEÃO DE VENDAS Superação no Atendimento ao Cliente no Lubrax Center - 1° Sem./2001 A. P. Rio do Peixe Ltda. Caçador/SC Campeão de Vendas de Combustíveis - 2° Sem./2000 Comercial de Combs Rosul Ltda. Superação no Atendimento ao Cliente na Pista - 1° Sem./2001 P. Combs Hoshina Ltda. Paranaguá/PR Campeão de Vendas de Lubrificantes - 2° Sem./2000 Coop. Triticola Panambi Ltda. Panambí/RS Superação de Imagem BR - Posto Becker Serviços Automotivos Ltda. São Bento do Sul/SC Campeão de Vendas de Conveniência - 2° Sem./2000 Coml. de Combs da Ponte Ltda. São Borja/RS Superação de Imagem BR - Loja E. Degraf Cia. Ltda. Ponta Grossa/PR Coml. Buffon Comb. e Transp. Ltda. Rio Grande/RS SUPERAÇÃO Superação na Venda de Combustíveis - 1° Sem./2001 GRAMG POSTO CIDADE /UF Superação na Venda de Óleos Lubrificantes - 1° Sem./2001 Superação na Venda na Loja BR Mania - 1° Sem./2001 PRÊMIO CAMPEÃO DE VENDAS Bettin, Fonseca C. Tp. Canguçu/RS Ecoposto Autom. Porto Alegre/RS Campeão de Vendas de Combustíveis - 2° Sem./2000 Décio Auto Posto Beira Rio Ltda. Araporã/MG Superação no Atendimento ao Cliente na Pista - 1° Sem./2001 Staeve e Cia. Ltda. Santana do Livramento/RS Campeão de Vendas de Lubrificantes - 2° Sem./2000 Posto Barra Sete Ltda. Betim/MG Superação no Atendimento ao Cliente no Lubrax Center - 1° Sem./2001 Staeve e Cia. Ltda. Santana do Livramento/RS Kepler Comércio e Serviços Ltda. Belo Horizonte/MG Campeão de Vendas de Conveniência - 2° Sem./2000 SUPERAÇÃO Superação na Venda de Combustíveis - 1° Sem./2001 Posto Transabril Ltda. São Joaquim das Bicas/MG Superação no Atendimento ao Cliente na Pista - 1° Sem./2001 Staeve e Cia. Ltda. Bagé/RS Superação de Imagem BR - Posto Ecoposto Automotivo Ltda. Porto Alegre/RS Superação de Imagem BR - Loja Di Trento P. de Serv. Ltda. Caxias do Sul/RS Jornal do Revendedor BR,dezembro de 2001, nº 24 11 No Sul, Posto 2001 é Talento Empreendedor O Posto 2001, na cidade gaúcha de Cruz Alta, está de parabéns pela conquista do Prêmio Talento Empreendedor deste ano. Concedido pelo Sebrae, grupo Gerdau e RBS TV, o prêmio foi disputado por 700 empresas do Rio Grande do Sul. No caso do Posto 2001, a homenagem é o reconhecimento ao trabalho e dedicação da equipe, que desenvolve atividades de apoio social no município, como a coleta de alimentos para doação a comunidades carentes (foto acima). Contentes com a premiação, os funcionários chegaram a fretar um ônibus para acompanhar de perto a solenidade de entrega. O prêmio coroa um trabalho de anos. A responsabilidade em apri- morar o atendimento cresceu agora mais do que nunca, disse o proprietário Sadi Martins. Preocupado em oferecer produtos de qualidade, Sadi Martins faz questão de participar do programa De Olho no Combustível. Borracharia, Lavamania, loja de conveniência, cabeleireiro e fotocópias completam o rol de serviços disponíveis no posto e ajudam a destacar o 2001 em seu segmento. BR Aviation: prêmio e liderança crescente O painel Rio Fantástico e Monumental, pintado por Sansão Pereira, embeleza o saguão doméstico do Terminal II do Aeroporto Internacional Antônio Carlos Jobim, no Rio de Janeiro, e fica bem ao lado da marca BR Aviation. A pintura retrata pontos turísticos do Rio e é vista por cerca de 11 mil pessoas por dia. A BR Aviation encerra o ano com boas novidades: esta unidade da Petrobras Distribuidora acaba de ser eleita pela revista Marketing como a Empresa de Marketing do Ano; inaugurou em Cuiabá o primeiro BR Aviation Center, com serviços direcionados ao segmento de aviação executiva e, em parceria com a Infraero, patrocinou a instalação no Aeroporto Internacional Antônio Carlos Jobim, no Rio, de uma bela pintura retratando pontos expressivos da paisagem carioca. A BR tem 54% do mercado nacional de aviação e planos de crescer mais 10 pontos percentuais nos próximos dois anos. As ações de marketing da BR Aviation foram inovadoras e responsáveis, assim como a atuação da Petrobras. É bom para o país atender às expectativas de nossos clientes e fortalecer a nossa marca, declarou Marco Capute, diretor de Mercado Consumidor da BR. O BR Aviation Center de Cuiabá é o primeiro do novo projeto da unidade de aviação da BR que visa oferecer serviços exclusivos para o segmento de aviação executiva. Nos Aviation Center são oferecidos serviços de comissaria, limpeza, suprimento de material interno, transporte nas áreas internas do aeroporto, limpeza externa e polimento da aeronave, sala VIP para os clientes, convênios com locadoras e hotéis além, é claro, do serviço de abastecimento das aeronaves. Os próximos centros serão inaugurados nos aeroportos de Sorocaba (SP), Uberlândia (MG) e Angra dos Reis (RJ). Outra novidade da BR Aviation é a padronização dos uniformes das equipes que trabalham nos aeroportos. Os trajes são funcionais e respeitam as peculiaridades regionais, ou seja, são mais arejados em estados de clima quente e mais pesados em estados de clima frio. 12 Jornal do Revendedor BR, dezembro de 2001, nº 24 Controle Total de Frotas vai estar em mais de 500 postos até 2008 A gerência de Fidelização da BR está intensificando os contatos para ampliar a abrangência do programa Controle Total de Frotas (CTF). De acordo com o gerente Edmundo Mattos, a meta é, em seis anos, atingir 37% do segmento de transporte rodoviário de cargas nacional. Hoje esse mercado consome 13 milhões de m3 de diesel ao ano. Com o crescimento previsto, de 3,5% ao ano, esse mercado pode chegar, em 2008, ao volume de 16 milhões de m3 de diesel. A expectativa é de que, em seis anos, consigamos atingir a marca de vendas de 700 m 3 de diesel, em volume médio por posto, todo mês. Queremos chegar ao número de 532 postos oferecendo o serviço CTF, informa Edmundo Mattos. Disponibilizando mais segurança e comodidade para as transportadoras e caminhoneiros desde 1999, o CTF está hoje presente em 160 postos rodoviários de bandeira BR. O serviço é prático, simples e gratuito. Os veículos cadastrados são equipados com dispositivos eletrônicos que ao serem interligados ao bocal de abastecimento têm os seus gastos de combus- tível registrados, juntamente com todas as informações sobre a empresa. Esses dados são enviados para uma central de processamento, que debita diretamente os custos na conta bancária da transportadora. Para as transportadoras, os benefícios são muitos: os motoristas não precisam correr riscos portando o dinheiro para pagar pelo diesel e a empresa controla o gasto e os locais onde o veículo abasteceu. Para os postos, a vantagem é ter clientela cativa e, portanto, garantia de venda. O bom funcionamento do sistema de vendas do CTF é assegurado pela Polinet, empresa que processa os dados, instala e faz a manutenção dos equipamentos. A Polinet possui uma equipe de vendas exclusiva, com 45 vendedores e sete coordenadores com o compromisso de oferecer exclusividade tecnológica à BR, conseguir adesões ao programa, atender aos chamados de manutenção em 48 horas e instalar os equipamentos eletrônicos nos postos indicados num prazo mínimo de três meses. Novo telemarketing sai em busca do cliente As centrais de atendimento e preços da BR estão com um novo serviço: o telemarketing ativo.Os atendentes não se limitam mais a receber pedidos, agora também estão tomando a iniciativa de buscar os clientes via telefone. O novo serviço já funciona nas três centrais: Salvador, Rio e São Paulo. O foco inicial são as vendas de lubrificantes, que acontecem de três formas: venda cruzada em que o cliente ao fazer um pedido de combustível recebe ofertas de lubrificantes; contato direto com clientes indicados pelas áreas comerciais; e contatos agendados a partir de uma das outras duas categorias. As centrais de atendimento da BR são um importante canal de comunicação com os clientes no objetivo de oferecer novos serviços, contribuindo para a fidelização dos clientes atuais e para a conquista de novos clientes, diz Grace Mello, chefe da Central do Rio de Janeiro. A Central do Rio atende pelo telefone 0800 78 8080; a de São Paulo, 0800 71 6633; e a de Salvador, 0800 78 8085. COLUNA DO OMBUDSMAN VERA MARELIM Novos tempos Estamos começando o ano com uma nova realidade que afeta diretamente os nossos negócios: a abertura de mercado. Entre outras mudanças, a partir de agora, as distribuidoras de derivados de petróleo poderão importar diretamente, passando a Petrobras a ter novos competidores. É claro que a concorrência vai lançar mão de todos os meios para fazer jus a uma fatia maior do mercado, que hoje nos pertence. Acontece que, já na largada, conseguimos alcançar um diferencial sobre as outras: a BR tem sua liderança consolidada. Pesquisa recente demonstrou chegar a 90% o índice de satisfação dos clientes que usam os nossos produtos e serviços. E almejamos chegar a 100%! Quero ressaltar que esta posição não garante o n os s o s u ces s o n o f u tu r o. A BR vem , incessantemente, investindo em tecnologia e qualidade. Todos os segmentos do negócio estão sendo estão sendo atentamente analisados. Quando algum ajuste se faz necessário, ele tem sido feito. R eca i s obr e todos n ós , r even dedor es e parceiros, a responsabilidade de manter a BR em sua posição de líder. Isso traduz em excelência na qualidade dos produtos e s er vi ços , tecn ologi a a va n ça da , éti ca , transparência dos propósitos, respeito ao consumidor etc. É preciso ter plena consciência do momento que estamos vivendo. São regras novas de competição, e devemos estar preparados para suplantar com muita garra os novos desafios. Mais do que nunca, precisamos unir esforços. Vamos mostra que, assim como colocamos a empresa no patamar que hoje ocupa, saberemos m a n ter a pos i çã o de li der a n ça e a u m en ta r n os s o pr es tí gi o e i m a gem per a n te os consumidores finais. Entre em contato conosco através do telefone do Serviço de Atendimento ao Cliente (0800-789001) ou, se preferir, pelo e-mail: [email protected]. Jornal do Revendedor BR,dezembro de 2001, nº 24 13 UM ESPAÇO EXCLUSIVO PARA AS NOTÍCIAS SOBRE AS LOJAS DE CONVENIÊNCIA BR MANIA Crescimento de 60% em 2002 A meta do setor de conveniência para o ano que vem é chegar a 800 lojas em todo o Brasil Em 2001, a Petrobras Distribuidora fechou o ano com 456 lojas BR Mania em funcionamento em várias partes do país. Para 2002, a meta é chegar a 800 lojas, o que representará um crescimento de 60%. O expressivo desenvolvimento da BR no setor de conveniência confirma a liderança da Companhia no mercado. De acordo com o gerente de Produtos e Serviços de Conveniência, Carlos Vieira de Mello, a expansão da Rede se deve a dois importantes fatores: a mudança de percepção sobre o negócio de conveniência e a estratégia de mercado adotada pela BR. “Hoje, a loja de conveniência passou a fazer parte do negócio de combustíveis. É um mercado rentável. Nosso crescimento está baseado em estudos e estratégias O gerente de Produtos e Serviços de Conveniência, Carlos Vieira de mercado. Fomos a quinta empresa a entrar no setor de conveniência no Brasil e hoje somos os Número de lojas inauguradas ano a ano líderes”, diz Vieira. O aumento do número de lojas BR Mania consolida o sucesso da Projeção para o mercado de lojas de conveniência 1.800 1.600 1.400 1.200 1.000 800 600 400 200 0 Fonte: GPC política de diversificar a oferta de serviços nos postos da Rede, com o objetivo de incrementar a rentabilidade aproveitando cada espaço do posto de serviço. Implantar uma loja BR Mania traz grandes vantagens para os revendedores. Além de agregar valor ao posto, a loja de conveniência gera maior receita para o ponto de venda (a margem bruta pode variar entre 35% e 40% do negócio), aumenta o fluxo de consumidores (o movimento gerado no posto garante maior fluxo na venda de combustíveis, que pode chegar a até 25% no aumento da galonagem) e fideliza os clientes. Atualmente, 600 mil consumidores transitam pelas lojas BR Mania, que empregam 1,8 mil trabalhadores e geram entre 4 e 5 empregos indiretos. BR Esso Ipiranga Shell Texaco 14 Jornal do Revendedor BR, dezembro de 2001, nº 24 Conveniência: grandes avanços em 2001 A Petrobras Distribuidora encerra o ano de 2001 com grandes avanços e importantes conquistas no setor de conveniência. A Gerência de Produtos e Serviços de Conveniência fechou o ano mantendo a liderança no ranking de número de lojas em postos de combustíveis: hoje são 456 BR Mania instaladas pelo país. As iniciativas e parcerias promovidas pela BR ao longo do ano intensificaram ainda mais o desenvolvimento da Rede e da marca BR Mania. RESPONSABILIDADE SOCIAL A participação em campanhas como a Criança Esperança – em que parte do dinheiro arrecadado com a venda de camisetas e adesivos do projeto é repassada diretamente para o Unicef – comprova o compromisso da BR com a responsabilidade social e contribui para a boa imagem da Companhia. INGRESSOS A criação do projeto Torcida BR Mania foi um sucesso. A venda de ingressos para o Campeonato Carioca e de produtos esportivos licenciados pelos clubes de futebol atraiu centenas de consumidores aos postos. Outro projeto que deu certo foi a venda de ingressos para teatro, cinema, shows, espetáculos de dança e para o parque aquático Wet´n Wild. PARCERIAS Os acordos firmados entre a BR e empresas parceiras trouxeram vantagens e prêmios para os franqueados da Rede. Alguns exemplos são os Programas de Incentivo ao Franqueado BR/Souza Cruz, no qual os franqueados que transmitirem informações ganham benefícios; e BR/Coca-Cola, em que os franqueados que seguiram corretamente o regulamento e venderem mais produtos CocaCola , ganharam uma viagem ao Club Med. CONVENÇÃO A 3ª Convenção Nacional BR Mania, realizada em agosto, em São Paulo, consolidou a liderança e a união da rede, reunindo mais de 500 franqueados, representantes da BR e de empresas parceiras. Batizado de TV Mania e produzido no feitio de programa de televisão, o encontro revelou-se eficaz para provocar a interatividade entre os participantes e estabelecer um ambiente de comunicação total. De acordo com a pesquisa realizada junto aos participantes, o encontro foi considerado ótimo por 61% dos franqueados e bom por 26%. PRODUTO O projeto do guia cultural BR INDICA atingiu plenamente seu objetivo. A publicação mensal, que circula no eixo RioSão Paulo e em uma capital diferente a cada mês, é sucesso total de público. Além de divulgar e contribuir para a formação de platéia para as produções culturais nacionais, o guia foi projetado para incrementar a freqüência de consumidores nas lojas BR Mania onde está sendo distribuído gratuitamente. NOVAS LOJAS Entre as várias inaugurações em 2001 no setor de conveniência se destacam a primeira BR Mania flutuante – parada de apoio inaugurada no Rio Negro, próximo às marinas em Manaus, que também funciona como ponto de lazer; e o Cyberspace – lançado no posto Alvorada, Rio de Janeiro, além da quatrocentésima loja BR Mania, em Belo Horizonte. EVENTOS A participação em grandes eventos foi outro ponto forte na atuação da BR no setor de conveniência ao longo de 2001. A marca Petrobras esteve presente, por exemplo, no maior festival de rock do mundo, o Rock in Rio, com a BR Mania (foto)montada pelos franqueados Flávia e Marcelo Teixeira, do posto Charanga Plus (RJ). A loja funcionou como um verdadeiro laboratório de novidades e o sucesso da experiência é confirmado pelos números: a marca BR foi exposta para 1,3 milhão de pessoas; foram oferecidos 70 itens e realizadas 52 mil operações de venda: 21 mil sanduíches, 18 mil embalagens de suco e 104 barris de chope. O Dia Mundial do Rock também foi idéia bem- sucedida. Nela, três lojas BR Mania do Rio de Janeiro foram escolhidas como posto de troca de alimentos por ingressos do show em comemoração ao Dia Mundial do Rock. Jornal do Revendedor BR,dezembro de 2001, nº 24 15 Encontros para conquistar novos franqueados A primeira turma do EBON: revendedores Minas, Brasília e São Paulo Foi dada a partida para um importante projeto visando incrementar os negócios dos revendedores BR: os Encontros para Busca de Oportunidade de Negócios (EBON). Cerca de 32 revendedores de Minas Gerais, Brasília e São Paulo se reuniram nos dias 28 e 29 de novembro, no Rio de Janeiro, para participar da primeira edição do EBON. O objetivo é apresentar aos revendedores as vantagens do aproveitamento do espaço disponível no posto de serviço, de forma a maximizar o faturamento por metro quadrado. A Companhia, em parceria com o ITC Desenvolvimento Urbano, mapeou toda a Rede de postos para levantar o potencial de cada ponto da Rede, em relação a implantação de conveniências. A pesquisa, iniciada em 99 e finalizada em 2000, avaliou itens de mercado como o potencial de consumo, frota motorizada e população de cada região. Com os resultados foi possível identificar as regiões prioritárias das conveniências. Nos encontros, os revendedores ficam conhecendo as vantagens de ter uma BR Ma- nia, entre outras opções de conveniências, além de poder contar com o know-how da Companhia, que é líder no setor de conveniência. Os participantes dos EBONs também ouvem depoimentos de franqueados BR Mania e de especialistas em mercado de conveniência. O último EBON de 2001 aconteceu nos dias 4 e 5 de dezembro, também no Rio, com a presença de revendedores de Minas Gerais, Rio de Janeiro e Rio Grande do Sul. Os próximos estão previstos para o primeiro semestre de 2002. Dicas Merchandising Team CASO DE SUCESSO - ARTE MODERNA Promoção gera aumento de 1.900% nas vendas Promoções criativas, valorização da qualidade de atendimento e controle rigoroso do estoque são algumas das iniciativas que resultaram no aumento, em apenas quatro meses, de 1.900% das vendas na loja BR Mania do posto Arte Moderna, no Aterro do Flamengo, no Rio de Janeiro. O Arte Moderna foi inaugurado em setembro de 97, mas a loja BR Mania foi aberta recentemente, em agosto de 2001. A idéia de implantar uma loja de conveniência foi muito bem estudada pelos sócios para atender às necessidades dos clientes. Willer Tollentino, um dos sócios, que trocou 20 anos de trabalho como diretor de grandes bancos pelo mercado de combustíveis, vem aplicando toda experiência adquirida na área de vendas. “Com a BR Mania vimos uma oportunidade de ganhar dinheiro, atrair o público e agregar valor ao posto”, explica Tollentino. Como a maior parte dos clientes do Arte Moderna é formada por motoristas de táxi (cerca de 5 mil taxistas abastecem diariamente no posto), os franqueados criaram uma atração especial para este público: a Promoção Bico Exclu- sivo. O motorista que consumir R$ 5 na loja BR Mania tem direito a abastecer numa bomba exclusiva de GNV. A grande vantagem para os clientes é a economia de tempo na hora do abastecimento. Apesar de o posto ter 10 bombas de GNV funcionando, que vendem 700 mil m3 de gás por mês, a grande demanda causa esperas de, em média, 40 minutos. No bico exclusivo, o motorista gasta 10 minutos, no máximo, entre a compra na loja e o abastecimento. Com a novidade as vendas da loja saltaram: antes da promoção a loja vendia, aproximadamente, R$ 100 por dia. Hoje, entram mais de R$ 2 mil/dia e a meta é atingir R$ 4 mil até março com outras promoções do gênero. “Entre 17h e 18h é preciso controlar a entrada dos clientes já que 50 m² da loja não comportam o movimento neste horário”, conta. Outra atividade que promete incrementar ainda mais a BR Mania do posto Arte Moderna em dezembro é o sorteio de prêmios. Nas compras acima de R$ 5, os clientes concorrem, cada mês, a prêmios como TV e DVD. A iniciativa dos sócios do Arte Moderna é um bom exemplo de criatividade que rende lucros. Exposição de mercadorias deve permitir identificação imediata Arrumar os produtos de forma a serem facilmente identificados pelos consumidores é uma das mais delicadas funções de uma administração verdadeiramente voltada para resultados. É preciso proveito do fato de os fabricantes desenvolverem as embalagens de seus produtos de modo a atrair e seduzir os consumidores. É muito importante expor os produtos com a face principal da embalagem virada para a frente, ou seja, para o cliente. É importante aplicar o mesmo critério nas unidades que estiverem expostas, desde a primeira fileira até o fundo da prateleira, criando dessa forma uma exposição harmoniosa. Para garantir melhores resultados, os promotores devem ser orientados a realizar verificações em toda a loja, regularmente. No Arte Moderna, o cartaz bem-feito anuncia a promoção 16 No mundo das artes e do conhecimento Parte essencial da estratégia de marketing da Companhia, os patrocínios culturais seguem associando a marca BR ao mundo das artes e do conhecimento. Nesse sentido, 2001 foi um ano fértil, com grandes filmes, peças e eventos em especial o Festival do Rio BR, que consolidou a imagem da Companhia como fonte de apoio fundamental ao renascimento do cinema brasileiro. O conjunto de patrocínios efetivamente contribuiu para reforçar a identificação dos consumidores com a cultura nacional e com os produtos Petrobras. Só neste final de ano, a BR oferece, no Rio, a mostra A Imagem do Som: Tom Jobim; o show Nome Sagrado - Beth Carvalho canta Nelson Cavaquinho, no Teatro Rival BR; e lança os livros Na Lona, com fotos de Rogério Reis sobre Carnaval, a antologia 100 Anos de Poesia Um panorama da poesia brasileira no século XX, organizada por Claufe Rodri- gues e Alexandra Maia; e a Brasiliana da Biblioteca Nacional, publicação de artes do acervo da biblioteca. Também no Rio, a consagrada série Concertos MPBR continua reunindo os maiores nomes da música popular brasileira, e o festejado 8º Búzios Cine Festival, co-patrocinado pela BR, marcou a estréia no Brasil de, entre outros, o mexicano E tua mãe também e o nacional infantil Os Xeretas. Ainda no cinema, o diretor Cacá Diegues filma em Maceió seu Deus é brasileiro, sob os auspícios da BR. Em João Pessoa, na Paraíba, a BR ajuda a promover o megaevento O Riso da Terra, que juntou cômicos de todo o planeta no Encontro Mundial de Palhaços, na Feira Mundial de Arte Popular Cômica e no Fórum Mundial do Riso. Com público médio de 30 mil pessoas, o Projeto A Imagem do Som homenageia, em sua quarta versão, o composi- Jornal do Revendedor BR, dezembro de 2001, nº 24 Fotos: Ricardo Poock tor Antônio Carlos Jobim, em mostra que fica até 24 de fevereiro de 2002 no terceiro andar do Paço Imperial, no Centro da capital fluminense. A série, patrocinada pela BR desde o início, tem o objetivo de promover o encontro das artes visuais com a música. A cada edição do projeto, que já homenageou Caetano Veloso, Chico Buarque e Gilberto Gil (os próximos devem ser a dupla Roberto e Erasmo Carlos), 80 artistas plásticos contemporâneos interpretam visualmente as músicas dos compositores. Em teatro, a BR patrocina três peças em cartaz no Rio Polaroides Explícitas, Jantar entre Amigos e Boca a Boca II - que devem viajar pelo Brasil, além de Pinocchio (adaptação de Moacyr Góes) e Arte de subir em telhados, do grupo Armazém Cia. De Teatro. Em São Paulo, o Grupo Tapa leva Major Bárbara até o final de dezembro. Elba Ramalho e Chico César, dupla de sucesso na série MPBR Maria Bethania, Alcione e Ana Carolina: shows a preço acessível Foto: Ierê Ferreira Regina Casé e Ana Lontra na mostra A Imagem do Som- Tom Jobim Em todo o Brasil, BR lubrifica a Fórmula Truck Há cinco anos, a BR e pilotos de caminhão vêm formando uma dade e credibilidade. E promete seguir a tônica das áreas comerci- um dos patrocinadores masters da Fórmula Truck, junto com a to ao público consumidor de postos de rodovia onde nosso carro- No grid de largada de cada prova, 25 pilotos se alinham dis- equipe perfeita nas provas de ais da Companhia de investir com Bridgestone/Firestone e a Vipal, chefe é a venda de óleo diesel e putando pontos, troféus e a tor- Fórmula Truck, de caminhões de competição. E, com o título do sucesso em atividades e eventos voltados para o público-alvo, isto a BR ganha com o retorno da imagem, pois a exposição da lubrificantes para motores a diesel, explica José Luiz Pentea- cida de um público médio de 45 mil pessoas por etapa. Campeonato Brasileiro de 2001 é, o automobilista. marca na mídia é uma constante do, da Gerência de Automotivos. Cada uma das nove etapas sendo disputado até a última etapa por Renato Martins (com um A BR marcou presença na Fórmula Truck já em 1997, forne- nas semanas que antecedem as corridas. Desde sua oficialização como categoria, em 1996, a Fórmula da Fórmula Truck é uma festa não só para pilotos e patrocinado- caminhão Volkswagen) e We- cendo o lubrificante MD 400 Ex- Além de atingirmos um pú- Truck vem crescendo em todo o res, mas também para os torcedo- llington Cirino (com um Mercedes), a parceria continua em tra Turbo aos participantes. A partir de 1999, introduziu o Lubrax blico mais amplo com a transmissão das provas ao vivo pela TV Brasil e hoje tem provas tanto em capitais de estados do Sul, res. Os shows de música e os sorteios de prêmios animam o público por 2002 com a expectativa de um Top Turbo e a categoria ganhou Bandeirantes, dentro do Show do como Porto Alegre e Curitiba (que onde passa o circo da Fórmula retorno ainda maior para a bandeira BR em termos de populari- novos patrocinadores além da BR e da Firestone. Atualmente, como Esporte, com narração de Luciano do Valle, estamos sempre jun- este ano assistiu a duas etapas), como em circuitos no Nordeste. Truck, que tem na BR seu mais importante patrocinador.