Função emotiva ou expressiva
Função emotiva ou expressiva:
• Ocorre quando o emissor é posto em destaque: expressão dos
sentimentos, emoções e opiniões do emissor.
Se...
Se eu tivesse dedos de fada,
bordaria estrelas no jardim
que fossem macias e estofadas
para que, descalço, você andasse sobre elas
como quem pisa em canteiros de cetim.
[...]
Mas, por não ter dedos de fada.
vou tentar modelar como um poeta
a palavra correta e o peito ardente.
Para que você descubra finalmente
que sou sua poesia predileta.
(Flora Figueiredo. Claudia, jun. 1999)
Função conativa ou apelativa
Ocorre quando o receptor é posto
em destaque e é estimulado pela
mensagem.
Fotografe com FUJI tudo o que você gosta.
FUJIFILM
A sua melhor foto
Observe que a intenção principal dessa mensagem é
estimular o receptor a fotografar tudo aquilo de que
gosta, usando filmes de determinada marca.
É comum o uso de verbos no imperativo.
Função referencial
• Ocorre quando o referente é posto em destaque, ou
seja, quando a intenção principal do emissor é
informar o receptor.
• A linguagem é clara, direta e precisa, procurando
traduzir a realidade com objetividade.
• É característica de textos científicos, jornalísticos e
didáticos.
Tesouro arqueológico
Centenas de ânforas de vinho são encontradas e fotografadas, por uma
câmera instalada em um robô, nos restos de dois navios fenícios, que naufragaram
na costa de Israel há 2500 anos. Segundo especialistas, esses são provavelmente
os naufrágios mais antigos de que se tem conhecimento no Mediterrâneo. A
descoberta foi feita pela equipe de oceanógrafos e arqueólogos do pesquisador
Robert Ballar, que encontrou o Titanic.
(O Estado de São Paulo. 24/6/99.)
Função metalingüística
• Ocorre quando o código é posto em destaque:
• Carma: s.m. (o) 1. Princípio filosófico budista e
hinduísta segundo o qual as ações e conduta
humanas durante as sucessivas fases da
existência
do
homem
(reencarnações)
determinam o seu destino na próxima. 2. Peso do
destino que uma pessoa carrega e tem de
resgatar, segundo esse mesmo princípio. 3. Pop.
Atmosfera; ar; aspecto.
(Luiz Antonio Sacconi. Minidicionário Sacconi da língua portuguesa.
São Paulo: Atual, 1996. p. 141.)
Função fática
• Ocorre quando o canal é posto em destaque:
• Situações em que se pretende testar o canal
de comunicação: nos cumprimentos diários
(“Bom dia”, “Boa tarde”, “Oi”, “Tudo bem?”,
“Como vai?”), nas conversas de elevador
(“Está quente hoje, não?), nas primeiras
palavras de uma aula (“Sentem-se”, “Vamos
começar?”, “Pronto?”, “Atenção, gente.”.
Função poética
•
Ocorre quando a própria mensagem é posta em destaque.
Trem de ferro
Café com pão
Café com pão
Café com pão
Virge Maria que foi isso maquinista?
Agora sim
Café com pão
Agora sim
Voa, fumaça
Corre, cerca
Ai seu foguista
Bota fogo
Na fornalha
Que eu preciso
Muita força
Muita força
Muita força
(Manuel Bandeira)
Função de linguagem predominante
• Quase sempre convivem em um texto mais de uma função
de linguagem. Por exemplo, todo texto literário tem por
base a função poética, mas, como contém uma mensagem,
informando alguma coisa, apresenta também a função
referencial. Portanto, cabe ao receptor identificar no texto
a função de linguagem predominante e, por conseguinte, a
intenção de seu autor.
• O pleno conhecimento e domínio das funções que a
linguagem pode assumir favorece a produção e a recepção
de textos de modo mais consciente, eficaz e crítico.