MODALIDADE / MODALITÉ - JUDO / JUDO
GÉNERO / GENRE - MASCULINO / MASCULIN ET FEMININO / FÉMININES
LOCAL DE COMPETIÇÃO - PAVILHÃO DO C.D TOMÁS DE BORBA
LIEU DE COMPÉTITION - PAVILLON COMPLEXE SPORTIF TOMÁS DE BORBA
ABREVIATURAS PARA CADA UMA DAS ILHAS
ABRÉVIATIONS POUR CHACUNE DES ÎLES
ILHAS
ILES
ABREVIATURAS
ABRÉVIATIONS
AÇORES / AÇORES
AZR
CABO VERDE / CAP VERT
CVD
CORSEGA / CORSE
COR
ELBA / ELBE
ELB
PESAGEM
PESAGE
LOCAL / LIEU: HOTEL DO CARACOL
DIA
JOUR
PESAGEM OFICIOSA
PESAGE OFFICIEUX
PESAGEM OFICIAL
PESAGE OFFICIEL
PESO
POIDS
28-05-2015
7h30 – 8h00
8h00 – 8h30
Masculinos e Femininos
Masculins et Féminines
8h00 – 8h30
Masculinos e Femininos que não fizeram a pesagem
no dia anterior
Masculins et Féminines qui n’ont pas fait le poids le
jour avant
29-05-2015
7h30 – 8h00
CALENDÁRIO DA COMPETIÇÃO
CALENDRIER DES COMPETITIONS
DIA
JOUR
HORA
HEURE
EVENTO
ÉVÈNEMENT
GÉNERO
GENDER
PESO
POIDS
28-05-2015
10h30
Equipas
Équipes
Masculinos e Femininos
Masculins et Féminines
Todos os pesos
Tous les poids
29-05-2015
10h30
Individuais
Individuels
Masculinos e Femininos
Masculins et Féminines
Todos os pesos
Tous les poids
30-05-2015
10h30
Treino Conjunto
Entraînement
conjoint
Masculinos e Femininos
Masculins et Féminines
Todos os pesos
Tous les poids