DESAFÍOS
Y OPORTUNIDADES
DE LAS CIENCIAS
DE LA INFORMACIÓN
Y DOCUMENTACIÓN
EN LA ERA DIGITAL
VII Encuentro
Ibérico
16-17
nov
2015
MADRID
Coordinación General
María Antonia García Moreno, Universidad Complutense
de Madrid
Paula Alexandra Ochoa de Carvalho Telo, Universidade
Nova de Lisboa
Comité Organizador
Alicia Arias Coello, Universidad Complutense de Madrid
• Aurora Cuevas Cerveró, Universidad Complutense
de Madrid • Elena de la Cuadra Colmenares, Universidad Complutense de Madrid • Paulo Jorge Fernandes,
Universidade Nova de Lisboa • María Teresa Fernández
Bajón, Universidad Complutense de Madrid • José María
de Francisco Olmos, Universidad Complutense de Madrid •
María Olivera Zaldúa, Universidad Complutense de Madrid
• Susana María Ramírez Martín, Universidad Complutense de Madrid • Silvana Roque de Oliveira, Universidade
Nova de Lisboa • Antonia Salvador Benítez, Universidad
Complutense de Madrid • Rodrigo Sánchez Jiménez, Universidad Complutense de Madrid • Carlos Miguel Tejada
Artigas, Universidad Complutense de Madrid • Isabel
Villaseñor Rodríguez, Universidad Complutense de Madrid
• Jon Zabala Vázquez, Universidad Complutense de Madrid
Comité Científico
Ernest Abadal, Universitat de Barcelona • Marco Antônio
de Almeida, Universidade de Sao Paolo • Sueli Amaral,
Universidade de Brasilia • Manuela Barreto Nunes, Universidade Portucalense • Maria Manuel Borges, Universidade
de Coimbra • Juan José Calva González, Universidad
Nacional Autónoma de México • Ana Canas, Universidade
Nova de Lisboa • Juan Carlos Fernández Molina, Universidad de Granada • José Augusto Chaves Guimarães, Universidade Estadual Paulista • José Antonio Frías Montoya,
Universidad de Salamanca • Isidoro Gil Leiva, Universidad
de Murcia • Armado Malheiro da Silva, Universidade do
Porto • Carlos Henrique Marcondes, Universidade Federal
Fluminense • Juan Antonio Martínez Comeche, Universidad Complutense de Madrid • Mariano Maura Sardó,
Universidad de Puerto Rico • Concepción Mendo Carmona,
Universidad Complutense de Madrid • José Antonio
Moreiro, Universidad Carlos III de Madrid • Margarita Pérez
Pulido, Universidad de Extremadura • Maria Manuela Pinto, Universidade do Porto • Fernando Ramos, Universidade
de Aveiro • Fernanda Ribeiro, Universidade do Porto •
Blanca Rodríguez Bravo, Universidad de León • María del
Carmen Rodríguez López, Universidad de León • Maria de
Lurdes Rosa, Universidade Nova de Lisboa • Juan Miguel
Sánchez Vigil, Universidad Complutense de Madrid • Elías
Sanz Casado, Universidad Carlos III de Madrid • Maria da
Graça Simões, Universidade de Coimbra • Miriam Vieira
da Cunha, Universidade Federal de Santa Catarina • Maria
Cristina Vieira de Freitas, Universidade de Coimbra
Entidades Patrocinadoras
Universidad Complutense de Madrid - España
Universidade Nova de Lisboa - Portugal
15 de noviembre
19:30. Bienvenida en Gastrobar “La Picota”
C/ Santísima Trinidad esquina con José Abascal
16 de noviembre
Inauguración
9:00 a 9:30. Entrega de credenciales
Hall de la Facultad
9:30 a 10:00. Inauguración
ƒƒ Ignacio Lizasoaín, Vicerrector de Política Científica,
Investigación y Doctorado
ƒƒ José María de Francisco Olmos, Decano de la Facultad
de Ciencias de la Documentación
ƒƒ María Teresa Fernández Bajón, Directora del Departamento de Biblioteconomía y Documentación
10:00 a 11:00
Conferencia invitada a cargo de Ricardo Santos Muñoz,
Biblioteca Nacional de España
“Datos.bne.es: utilizando Linked Data para construir un
nuevo concepto de catálogo bibliotecario”. Sala de conferencias y Aula A33
11:00 a 11:30. Café
3ª planta, núcleo central
Sala de conferencias | Mañana
11:30 a 13:30. 1ª Sesión. Nuevos perfiles profesionales
y modelos de desempeño
Modera: Elías Sanz Casado
1. El perfil del referencista en el siglo XXI y su impacto
ante las redes sociales - Brenda Contreras Hernandez,
Patricia Lucía Rodríguez Vidal
2. Perfis de desempenho CID em organizações jurídicas:
análise e discussão de competências de casos em
Portugal, Brasil e Espanha - Cláudia Lopes Gonçalves
3. Estudo investigativo sobre o perfil do arquiteto da informação
centrado na representação e organização da informação Agostinha Maria Rodrigues, Márcio Bezerra da Silva
4. Perfil social do bibliotecário que atua em biblioteca
pública - Marcia Regina Silva, Juliana Cristina Baldo,
Claudio Marcondes Castro Filho
5. La función del archivista en la administración pública
en México - Mª Ángeles Pérez Macuil
6. Las competencias del bibliotecario en una red de bibliotecas escolares para el estado de Santa Catarina, Brasil
- Eliane Fioravante Garcez, Miriam Vieira da Cunha
7. Discutiendo los perfiles profesionales en la biblioteca
universitaria brasileña ante las nuevas herramientas
tecnológicas: una mirada a partir de la UFMS - Elder
Lopes Barboza, Tania Regina de Brito
8. Mudança no perfil do bibliotecário no âmbito da biblioteca universitária: pesquisa comparativa entre Brasil e
Portugal - Luciana Moreira Carvalho
9. A experiência didático-pedagógica na disciplina
mediação da informação no curso de biblioteconomia
da Universidade Estadual de Londrina - João Arlindo
Santos Neto, Oswaldo Francisco Almeida Júnior
13:30 a 15:00. Lunch
3ª planta, núcleo central
Sala de conferencias | Tarde
15:00 a 16:30. 2ª Sesión. Docencia e innovación
Modera: Marco Antônio de Almeida
1. El uso social de las tecnologías de la información y la
comunicación por la tercera edad y su relación con
el Grado en Información y Documentación - Rocío
Patiño-Agudo, Cristina Faba-Pérez
2. Ganhos e obstáculos na formação de tutores universitários e líderes comunitários para mediadores: No
Paranoá e Itapoã/DF/Brasil, com uso intensivo de TIC
(incluindo o smartphone) - Benedito Medeiros Neto,
Fatima Ramos Brandão
3.A biblioteca pública no currículo dos cursos brasileiros de biblioteconomia: relação entre o ensino
e o Manifesto da IFLA - Alberto Calil Junior, Naira
Christofoletti Silveira, Laiza Lima da Silva, Victor
Soares Rosa
4. A concepção do conhecimento e o desenvolvimento da
competência em informação por meio da aprendizagem
significativa - Gabriela Belmont Farias, Odete Máyra
Mesquita Sales
5. Competências a potenciar: novas formas de agir na
construção do conhecimento - Maria Inês Peixoto Braga
6. Memoria histórica y enseñanza de la archivística Pedro López López, Carmen Martínez Brugera
Aula B300 | Mañana
11:30 a 13:30. 1ª Sesión. Cultura de la información
Modera: María Manuel Borges
1. Quando o direito à informação colide com a segurança
nacional - Maria João Durães Albuquerque, Rui Fernando
Baptista Moura
2. Unidades de Informação na perspectiva das políticas
culturais e do desenvolvimento sociocultural - Marco
Antônio de Almeida
3. As leis da cibercultura e as competências para o cenário
digital - Mariana Pícaro Cerigatto, Helen de Castro Silva
Casarin
4. Uma perspectiva histórica sobre as licenças de acesso à
informação: das licenças de software ao licenciamento de
livros electrónicos em bibliotecas públicas - Antonio Rosa
5. Bibliotecas digitais e os direitos autorais: a questão dos
diretos conexos - Maria Irene da Fonseca e Sá, Adriane
Carvalho da Silva
6. Ciência da informação como uma ciência interdisciplinar:
analise sobre os conceitos de cultura e comunicação informacional - Cassia Dias Santos, Marta Lígia Pomim Valentim
7. La mediación cultural y artística en las bibliotecas: en
busca de las bases conceptuales - Alessandro Rasteli
8. O patrimônio arquivístico brasileiro: sua vulnerabilidade e ações estatais de proteção - Cristiane Basques,
Georgete Medleg Rodrigues
13:30 a 15:00. Lunch
3ª planta, núcleo central
Aula B300 | Tarde
15:00 a 16:30. 2º Sesión. Cultura de la información
Modera: Juan Antonio Martínez Comeche
1. La normativa sobre reutilización de información del
sector público en la Administración General del Estado:
análisis y diagnóstico - Silvia Cobo Serrano, L. Fernando
Ramos Simón, Rosario Arquero Avilés
2. Da gestão da informação à gestão do conhecimento:
uma proposta para a e-administração em Portugal Pedro Manuel Pereira Penteado
3. Legislación de transparencia y acceso a la información
y a los documentos administrativos en España: reflexiones para un debate - Concepción Mendo Carmona,
María Elena Iduarte Cofré
4. Open University Data en España. De los portales de
transparencia a los catálogos de datos abiertos - Yolanda
Martín González, Paula Sainz Iglesias
5. Informação e movimentos sociais: desafios da ciência da
informação na era digital - Ana Carolina Silva Biscalchin,
Hector René Mena
6. A missão social da biblioteca pública na rede social
Facebook: análise dos resultados do questionário aos
profissionais das bibliotecas públicas portuguesas Luisa Alvim, José Calixto
Aula A32 | Mañana
11:30 a 13:30. 1º Sesión. Ciencia y sociedad
Modera: Concepción Mendo Carmona
1. A digitalização de documentos: reflexões práticas e
contemporâneas - Danielle Alves de Oliveira, Thais
Helen do Nascimento Santos
2. As coleções como patrimônio: um meio para a preservação da história e da memória - Gabriela Bazan Pedrão
3. Políticas de preservação digital: estruturação e características - Laerte Pereira da Silva Júnior, Maria Manuel Borges
4. A avaliação de documentos digitais de arquivo nos ministérios da Administração Pública Federal brasileira - Maria
Ivonete Gomes do Nascimento, Eliane Braga de Oliveira
5. Documentos do Conselho Deliberativo da Sudene: um relato de experiência de implementação do Ciclo da Curadoria
Digital - Sandra de Albuquerque Siebra, Májory Karoline
Miranda, Vildeane da Rocha Borba, Marcos Galindo
6. As informações arquivística na perspectiva do modelo
RECORDS CONTINUUM - Gilberto Fladimar Rodrigues
Viana, Telma Campanha de Carvalho Madio
7. Preservación y digitalización en las organizaciones:
motivos y retos - Susana María Ramírez Martín
8. La preservación de los archivos digitales: “caldo de
cultivo” para un nuevo paradigma archivístico de la
postmodernidad - Alessandro Alfier
13:30 a 15:00. Lunch
3ª planta, núcleo central
Aula A32 | Tarde
15:00 a 16:30. 2ª Sesión. Ciencia y sociedad
Modera: José Antonio Frías Montoya
1. Preservar para dar acesso à informação técnica no
hemorio: um piloto com Procedimentos Operacionais
Padrão - Kátia Simões, Thais Oliveira
2. Mapeamento de fluxos documentais como elemento
de identificação arquivística no âmbito da gestão de
documentos - Danilo André Bueno, Ana Célia Rodrigues
3. Documento arquivístico digital e gestão de documentos:
considerações na perspectiva da arquivística - Clarissa
Moreira dos Santos Schmidt
4. A indexação como ferramenta da gestão de documentos nos
arquivos - Raquel Luise Pret, Rosa Inês de Novais Cordeiro
5. Archivos, documentos e historia: el derecho a la memoria - Marilda Santana Silva
6. Gestão documental em arquivos universitários: identificação arquivística como parâmetro para classificação
- Silvia Lhamas de Mello
Aula A33 | Mañana
11:30 a 13:30. 2ª Sesión. Ciencia y sociedad
Modera: Carlos Henrique Marcondes
1. Indicadores bibliométricos de produção científica nos
programas de pós-graduação no Brasil (2010-2012):
uma análise na área da educação - Pollyana Ágata,
Gomes da Rocha Custódio, Ely Francina Tannuri de
Oliveira, Leilah Santiago Bufrem
2. Estudio de la producción ibérica en biblioteconomía y
documentación a través del análisis de comunidades
bibliográficas - Daniela de Filippo, Luciano Levin
3. Indicadores bibliométricos de impacto: estudo comparativo entre os índices h e g aplicados aos pesquisadores mais produtivos na temática estudos métricos
- Deise Deolindo, Maria Cláudia Cabrini Grácio
4. Bourdieu do ponto de vista da library & information
science na Web of Science - Elaine Rosangela Oliveira
Lucas, Benjamin Vargas-Quesada
5. O desenho do campo da ciência da informação e suas
relações: a metáfora dos mapas - Roberto Vilmar Satur,
Edivanio Duarte de Souza, Emeide Nóbrega Duarte
6. Tendências das estruturas bibliográficas: uma análise
bibliométrica - Rosa Maria Tavares Galvão
7. Produção científica e inovação tecnológica nos países
integrantes do Mercosul: uma análise cientométrica - Bruno
Henrique Alves, Maria Aparecida Pavanelli, Marcos Aparecido Rodrigues do Prado, Ely Francina Tannuri de Oliveira
8. O domínio dos estudos métricos da informação: uma
análise dos seus referentes teóricos e metodológicos
na perspectiva dos investigadores brasileiros - Maria
Cláudia Cabrini Grácio, Ely Francina Tannuri de Oliveira
13:30 a 15:00. Lunch
3ª planta, núcleo central
Aula A33 | Tarde
15:00 a 16:30. 2ª Sesión. Ciencia y sociedad
Modera: Mariano Maura
1. Indicadores de produção científica na América Latina:
um estudo na área de Matemática - Renata Cristina
Gutierres Castanha, Maria Cláudia Cabrini Grácio
2. Produtividade e dispersão da atividade científica na arquivologia: um estudo dos textos indexados pela Web of Science Rita de Cássia Portela da Silva, Maria Luisa Lascurain Sánchez
3. Catalogação sob a perspectiva dos artigos publicados
em revistas científicas nacionais avaliados nos estratos
B1, B2 E B3 no sistema QUALIS (1998-2013) - Helena
Campos Assumpcao, Zaira Regina Zafalon
4. O impacto da Biblioteca do Conhecimento Online (b-on)
no acesso à informação e produção científica nacional:
resultados de um inquérito - Maria Teresa Ferreira da
Costa, Carlos Lopes, Francisco Vaz
5. Aproximações entre educação e ciência da informação
(1972-2014): análise diacrônica da produção científica
de um interdomínio - Leilah Santiago Bufrem, Juliana
Lazzarotto Freitas
6. Referentes teóricos internacionais na temática exaustividade e especificidade na indexação: uma análise
de domínio - José Augusto Chaves Guimarães, Isadora
Victorino Evangelista
Aula B106 | Mañana
11:30 a 13:30. 1ª Sesión. Perspectivas de investigación
Modera: Margarita Pérez Pulido
1. Um método de indexação automática baseada em
ontologia - Maria Elisa Valentim Pickler Nicolino, Eder
Antonio Pansani Junior, Edberto Ferneda
2. O papel das definições como subsídios a elaboração
de ontologias de domínios: a perspectiva onomasiológica - Maria Luiza de Almeida Campos, Hagar Espanha
Gomes
3. Representación y descripción de recursos digitales con
vistas al desarrollo de otologías a partir de los FRBR
- Elisabete Gonçalves Souza, Darlene Alves Bezerra,
Wellington Freire Cunha Costa
4. Construção de modelagem conceitual com base no
domínio prevenção e controle de câncer - Kátia Simões,
Miriam Gontijo de Moraes
5. Metadados para miniaturas de carros colecionáveis
Hot Wheels - Rodrigo Eduardo dos Santos, Zaira Regina
Zafalon
6. Organização e representação da informação no cenário
brasileiro - Zaira Regina Zafalon, José Elias Soares,
Rogério Aparecido Sá Ramalho
7. A Folksonomia à luz dos paradigmas tecnológico e
complexo - Jacqueline Aparecida de Souza, Monica
Marques Carvalho Gallotti, Francisco de Assis Noberto
Galdino Araújo
8. Uma investigação sobre o uso de vocabulários e formalismos: em busca de um caminho para representação
semântica de patrimônio digital e ativos de informação
cultural - Claudio Jose Silva Ribeiro
13:30 a 15:00. Lunch
3ª planta, núcleo central
Aula B106 | Tarde
17 de noviembre
15:00 a 16:30. 2ª Sesión. Perspectivas de investigación
Modera: María Manuela Pinto
Sala de conferencias | Mañana
1. Relações semânticas em sistemas de organização do
conhecimento: uma investigação no domínio da informação legislativa - Simone Torres, Maurício Barcellos
de Almeida, Maria da Graça Simões
2. Uso de taxonomias para representação de recursos educacionais - Luciana Maria Vieira Pöttker, Edberto Ferneda
3. A ISAAR(CPF) e os vocabulários controlados: uma aproximação premilinar - Luciana Davanzo, Walter Moreira
4. A revisão por pares: causas e consequências dos
principais problemas para avaliar a qualidade - Luciana
Maria Vieira Pöttker, Claudio Nei Nascimento da Silva,
José Antonio Moreiro-González
5. Aplicação de dados abertos ligados baseada em
ontologia: apoio para o relato de experimentos em um
domínio científico e sua análise - Linair Maria Campos,
Nilson Theobald Barbosa
6. Um modelo de migração de dados UNIMARC como
Linked Open Data - António Tavares Lopes
9:30 a 11:00. 1ª Sesión. Docencia e innovación
Modera: Manuel Blàzquez Ochando
1. Metodologias ativas de ensino-aprendizagem e suas
convergências com as tecnologias digitais de informação e comunicação - Luiz Roberto de Oliveira, Lidia
Eugenia Cavalcante, Andréa Soares Rocha da Silva,
Raquel de Melo Rolim
2.Instituições de ensino superior: caracterização dos
produtores de documentação com a função 750
(ensino) da macroestrutura funcional - Elsa Cristina
Bento
3. Uma oportunidade para alavancar a mudança em CI: O
Observatório de Ciência da Informação da Universidade
do Porto - Inês Sofia Teixeira Baptista, André Miguel
Alves Pinto, António José Peixoto Cerqueira, Gonçalo
Pereira de Vasconcelos Huet Bacellar, Pedro Alexandre
Furtado Cabral, Maria Manuela Gomes de Azevedo
Pinto, Cristiana Braga
4. Possibilidade de desenvolvimento da competência em
informação na área de recursos e serviços de informação - Gabriela Belmont Farias
5.A atuação do bibliotecário no uso e reuso da
informação: e-Science, repositórios institucionais
e editoração de periódicos - Robson Dias Martins,
Claudia Regina dos Anjos, Ana Paula Calixto, Elisete
Sousa Melo
6. Os jovens, a cultura e a arte, e as novas tecnologias de
informação e comunicação: algumas reflexões - Lúcia
Maciel Barbosa de Oliveira
11:00 a 11:30. Café
3ª planta, núcleo central
11:30 a 13:30. 2º Sesión. Docencia e innovación
Modera: José Antonio Moreiro
1. Aplicação do modelo metodológico integrado para
inovação no ensino da construção de linguagens documentárias no curso de graduação em Biblioteconomia
- Heliomar Cavati Sobrinho, Mariângela Spotti Lopes
Fujita
2. Desafios e oportunidades para a formação e atuação
do profissional da informação na era digital - Marta
Lígia Pomim Valentim, Daniela Pereira dos Reis Almeida,
Elaine da Silva
3. Aprender em ambientes digitais: a licenciatura em
Ciências da Informação e Documentação na Universidade - Aberta Ana Novo, Gloria Bastos, Ana Isabel
Vasconcelos
4. Directrices curriculares nacionales y la construcción
de propuestas innovadoras: un estudio transversal de
los proyectos políticos pedagógicos de UNIRIO y UFMG
- Dayanne da Silva Prudencio, Mara Eliane Fonseca
Rodrigues
5. El practicum en los grados de Información y Documentación en España: un estudio sobre su adecuación
al mercado laboral - Antonio Muñoz-Cañavate, Celia
Chain-Navarro, Verónica Larin-Suárez
6. Innovación docente: diseño de un MOOC como guía
para la realización de los Trabajos Fin de Máster (TFM) Aurora Cuevas-Cerveró, María Teresa Fernández-Bajón,
Michela Montesi
7. A legislação brasileira e o magistério superior: reflexos
na formação discente em biblioteconomia e ciência da
informação - Gustavo Silva Saldanha, Naira Christofoletti Silveira
8. A evolução dos currículos de biblioteconomia no Brasil
frente às mudanças que enfrenta a sociedade digital Gracy Kelli Martins, Denysson Axel Ribeiro Mota
13:30 a 15:00. Lunch
3ª planta, núcleo central
Sala de conferencias | Tarde
15:00 a 16:30. 3ª Sesión. Docencia e innovación
Modera: Blanca Rodríguez Bravo
1. Inovando a ação pedagógica mediante o uso de
ferramentas cognitivas: potencializando o aprendizado Aida Varela Varela, Marilene Lobo Abreu Barbosa, Maria
Giovanna Guedes Farias
2. Laboratório de prática e estratégia de ensino na disciplina bibliotecas digitais: o caso do Projeto Laboratório
Biblioteca Digital - Célia da Consolação Dias
3.O qualis/capes como indicador qualitativo de comunicação da ciência: análise da produção acadêmica
dos programas de pós-graduação em ciência da
informação - Marynice Medeiros Matos Autran, Maria
Manuel Borges, Jesus Pascual Mena Chalco, Victor
Pinheiro
4. Organização de unidades de informação como processo
de ensino-aprendizagem da gestão da informação no
curso de Biblioteconomia da Universidade Federal do
Ceará - Maria Aurea Montenegro Albuquerque Guerra,
Adriana Nobrega da Silva
5. Recursos digitales docentes en acceso abierto en el
portal Toda la UNAM en Línea: un análisis de su visibilidad - Jenny Teresita Guerra González
6. Teachers Web 2.0 skills for professional development
and education in the 21st century - Paula Antunes,
Isabel Barbosa, Idalina Santos
Aula B300 | Mañana
9:30 a 11:00. 1ª Sesión. Perspectivas de investigación
Modera: María del Carmen Rodríguez López
1. Plataformas para debate público: o uso social das TIC’s
no estabelecimento do marco civil da internet no Brasil
- Soraia Herrador Costa Lima de Souza
2. Aproximação remota entre bibliotecas e usuários: o
uso da ferramenta Facebook na biblioteca do Instituto
Federal de São Paulo - Cintia Almeida da Silva Santos,
Marcel Pereira Santos
3. Representação de informações na era digital: ensaios com
o acervo artístico do Museu de Arte Sacra de São Paulo Giovana Deliberali Maimone, Naira Christofoletti Silveira
4. Características/aspectos de comunidades de prática na
Rede de Bibliotecas e Centros de Informação em Arte no
Estado do Rio de Janeiro - REDARTE/RJ: Como potencializá-las - Elisete de Sousa Melo, Mariza Costa Almeida
5. Contribuições da abordagem sociocultural para a
ciência da informação - Paula Regina Dal’Evedove,
Mariângela Spotti Lopes Fujita
6. Serviços de Informação à comunidade: origens e atualidade - Filipa Rino Almeida, Maria Beatriz Marques
11:00 a 11:30. Café
3ª planta, núcleo central
11:30 a 13:30. 2ª Sesión. Perspectivas de investigación
Modera: José Augusto Chaves Guimarães
1. La investigación sobre el usuario 2.0 - Juan José Calva
González, Isabel Villaseñor Rodríguez
2. Comportamiento informacional en el proceso de toma
de decisiones en las asambleas legislativas - José
Carlos Sales dos Santos, Aida Varela Varela
3. O uso da fenomenologia e do protocolo verbal na
ciência da informação: estudos de usuários - Wendia
Oliveira de Andrade, Dulce Amelía de Brito Neves
4. A metodologia etnográfica em pesquisas de ciência da
informação: estudos de observação com uso de protocolo verbal - Franciele Marques Redigolo, Dulce Amélia
de Brito Neves, Mariângela Spotti Lopes Fujita
5. O processo de busca informacional por alunos de
graduação e a biblioteca universitária: uma análise da
biblioteca da UNESP - Rafaela Carolina da Silva, Natany
Souza dos Santos, Rosângela Form
6. Comportamento informacional por usuários de uma
biblioteca prisional: um estudo descritivo - Fernando
Bittencourt dos Santos, Maria Jeane Santos Melo,
Janaina Ferreira Fialho
7. Análise das competências infocomunicacionais em
estudantes de secretariado executivo da Universidade
Federal da Bahia - Jussara Borges, Aluisio Cerqueira
Aguiar, Ingrid Bispo dos Santos
13:30 a 15:00. Lunch
3ª planta, núcleo central
Aula B300 | Tarde
15:00 a 16:30. 3ª Sesión. Perspectivas de investigación
Modera: Isavel Villaseñor Rodríguez
1. A pesquisa dialógica como ato lúdico de conhecer Marcos Paulo de Passos, Ivete Pieruccini
2. Apropriação social do conhecimento em prevenção
e controle de câncer a partir da análise de materiais
informativos para o público leigo - Walma Belchior,
Adriana Olinto Ballesté
3. Autodeterminação informativa, inteligência de estado e
o direito ao esquecimento na Web: desafios contemporâneos aos profissionais da informação - Maria
Aparecida Moura
4.Información, tecnología y democracia digital: un
análisis de las oportunidades para la participación
política en los sitios parlamentarios - José Carlos
Sales dos Santos
5. A modernização das bibliotecas: como o avanço tecnológico tem propiciado a transformação das bibliotecas
no século XXI - Maria Irene da Fonseca e Sá, Isabelle de
Araújo Carvalho
6. Aportes de la Cátedra Libre Bibliotecología Social
sobre necesidades y servicios de información para la
comunidad GLTTIBQ (gay, lésbico, travesti, transexual,
intersexual, bisexual, queer) - Julio Díaz Jatuf
Aula A32 | Mañana
9:30 a 11:00. 1ª Sesión. Perspectivas de investigación
Modera: Rosa María Tavares Galvão
1. Concepções de política de indexação na visão de bibliotecários brasileiros - Paula Regina Dal’Evedove, Roberta
Cristina Dal’Evedove Tartarotti, Mariângela Spotti Lopes
Fujita
2. Scan for MARC: conversor de dados analógicos para o
Formato MARC21 Bibliográfico - Zaira Regina Zafalon,
Plácida Leopoldina Ventura Amorim da Costa Santos,
Jairo da Silva
3. Avaliação do impacto de uma biblioteca universitária Luiza Baptista Melo, Célia Cruz, Isabel Sá
4. Livros raros em bibliotecas digitais: preservação e acesso Francisco Carlos Paletta, Leandro Raniero Fernandes
5. Bibliotecas universitárias e o problema do plágio: levantamento das ações de universidades públicas brasileiras
para combatê-lo - Ana Paula Meneses Alves, Helen de
Castro Silva Casarin, Juan Carlos Fernández-Molina
6. Tipología de las marcas de propiedad en las encuadernaciones de la biblioteca de la Real Academia de Bellas
Artes de San Fernando - Antonio Carpallo Bautista,
Yohana Yessica Flores Hernández
11:00 a 11:30. Café
3ª planta, núcleo central
11:30 a 13:30. 2ª Sesión. Epistemología de las Ciencias
de la Información y Documentación
Modera: María João Durães Albuquerque
1. Mediação da informação: do objeto ao documento Cristina Dotta Ortega
2. A presença das temáticas informativas na literatura
científica da arquivística (2002-2011) - Lilian Presumido
Cerqueira Silva, José Augusto Chaves Guimarães, Natália
Bolfarini Tognoli
3. Complexidade da representação da informação
arquivística - Dunia Llanes Padrón, Maria José Jorente
Vicentini, Anahi Rocha Silva, Talita Cristina da Silva
4. Conceitos, modelos e novas perspectivas em avaliação
da informação - Moises Rockembach
5. Biblioteconomia, ciência da informação e filosofia: aproximando as áreas do saber - Ingrid Fabiana de Jesus
Silva
6. Análise do discurso e arquivística: análise do discurso a
partir da representação em arquivos - Thiago Henrique
Bragato Barros
7. Identificação documental: análise crítico-comparativa
de diferentes correntes - Gabrieli Aparecida da Fonseca
8. A interação no ambiente organizacional a partir da
utilização de ferramentas de colaboração - Solange
Francisca Mazzaroto
13:30 a 15:00. Lunch
3ª planta, núcleo central
Aula A32 | Tarde
15:00 a 16:30. 3ª Sesión. Industrias creativas y culturales
Modera: Antonia Salvador Benítez
1. El observatorio de la digitalización en Europa - Maribel
Campillejo Suárez, Xavier Agenjo Bullón
2. O papel dos modelos conceituais para interoperabilidade entre acervos de arquivos, bibliotecas e museus
- Carlos Henrique Marcondes
3. Documentos fotográficos de arquivo em museu - Bruno
Henrique Machado, Telma Campanha de Carvalho
Madio
4. La edición de música en Portugal en el siglo XIX - Maria
João Durães Albuquerque
5. Os usuários-produtores: redesenhando o universo de
criação e disseminação de conteúdos a partir da ideia
de cultura livre - Andre Pequeno dos Santos
6. Cosmovisión, estrategia y métodos de investigación:
opciones teórico-metodológicas en las tesis de maestría del PGCIN-UFSC - Vinícius M. Kern, Wemylinn G. F.
Andrade, Paula Balbis Garcia
Aula A33 | Mañana
9:30 a 11:00. 1ª Sesión. Ciencia y sociedad
Modera: Silviana Roque de Oliveira
1. Co-autoría e hiper-autoría en la producción científica
española - José Carlos García Zorita, Sergio Marugán
Lázaro, Daniela de Filippo
2. Resumos científicos em saúde - Estudo exploratório de
resumos de artigos das revistas Nature e PLOS One Helena Leitão, Maria Manuel Borges, Maria da Graça
Simões
3. Profissionais da informação e medievalistas em torno
da construção de uma taxonomia de História Medieval
Portuguesa: dificuldades e reptos - Filipa Maria Medeiros, José Antonio Moreiro González
4. Ciencia en Puerto Rico: caracterización y potencialidades de la investigación científica en la Universidad
de Puerto Rico en un contexto de crisis - Carlos
Alberto Suárez-Balseiro, Mariano Maura Sardó, Jordi
Maura-Pérez
5. Via dourada no Brasil e em Portugal: uma década depois de Budapeste - Maria Cristina Soares Guimarães,
Cícera Henrique da Silva, Maria Manuel Borges
6. La altmetría como una opción para medir la ciencia de
manera más justa y equitativa - Nadia Vanti, Elías Sanz
Casado
11:00 a 11:30. Café
3ª planta, núcleo central
11:30 a 13:30. 2ª Sesión. Ciencia y sociedad
Modera: Alicia Arias Coello
1. A mineração de textos em aplicações de pesquisa e desenvolvimento (p&d) - Alexandre Lucas, Angel Freddy Godoy Viera
2. Propuesta de un mapa para la clasificación de
universidades basado en indicadores bibliométricos y
altmétricos - Antonio Eleazar Serrano-López, Máxima
Bolaños-Pizarro, Andrés Pandiella Dominique
3. Social Network Analysis as a Tool for Research and
Development (R&D) Management at Embrapa - Daniela
Matias de Carvalho Bittencourt, Marcelo Moreira Campos, Kepler Euclides Filho, Celso Moretti
4. Acceso abierto en África: dificultades y desafíos - Erick
Manuel Tardencilla Marenco, Martins Fernando Guambe, Fernanda Maria Melo Alves
5. Perfiles de especialización de la producción científica
de las universidades de Brasil y España - Cláudia
Daniele de Souza, Daniela de Filippo, Elías Sanz Casado
6. Documento científico e informação em universidades Maria Leandra Bizello
7. Análise bibliométrica e linguística da escrita científica
na área de Ciência e Tecnologia de Alimentos e a
indexação temática - Vânia Lisbôa da Silveira Guedes,
María José Veloso da Costa Santos, Thulio Pereira Dias
8. La reputación académica y el uso de la Web social por
los investigadores españoles y portugueses de Ciencia
de la Información - José Antonio Frías Montoya, Graça
Simões, Cristina Freitas y Blanca Rodríguez
Aula B106 | Mañana
9:30 a 11:00. 1ª Sesión. Perspectivas de investigación
Modera: Juan Miguel Sànchez Vigil
1. Encontrabilidad y arquitectura de la información: un análisis
aplicado el sitio oficial “Portal Brasil” - Luciana Maria Vieira
Pöttker, Ana Maria Jensen da Costa Ferreira, Fernando Luiz
Vechiato, Silvana Aparecida Borsetti, Gregorio Vidotti
2. O uso do AtoM para representação e recuperação de
informação em arquivos de família: o caso da Fundação
Marques da Silva - Sofia Elisabete Nogueira Costa, Maria
Conceição Lim Pratas, Ana Sofia da Silva Ramos, Gilberto
Faria da Silva, Thais Helen do Nascimento Santos
3. O usuário frente a arquitetura da informação no sistema
de busca - Maria de Fátima Oliveira Costa, Maria do
Rosário de Fatima Portela Cysne, Adriana Nobrega da
Silva, Aurea Montenegro Guerra
4. Inclusão digital: a acessibilidade das páginas Web dos
repositórios institucionais para deficientes visuais em
Portugal - Helena Quaresma, Maria Manuel Borges
5. Técnica de suplantación de páginas Web para el estudio
de la usabilidad y experiencia de usuario: metodología y
estudio de caso - Manuel Blázquez Ochando
6. Avaliação da usabilidade dos websites dos centros
culturais do Banco do Brasil, da Justiça Federal e
dos Correios - Maria Irene da Fonseca e Sá, Mariana
Hardman Vianna da Cunha
11:00 a 11:30. Café
3ª planta, núcleo central
11:30 a 13:30. 2ª Sesión - Perspectivas de investigación
Modera: Carlos Tejada Artigas
1. Imágenes de Portugal en la colección fotográfica de
Eduardo Hernández Pacheco: recuperación, diagnóstico
y análisis documental - Antonia Salvador Benítez
2. Análise da gestão de conteúdos em bancos de imagens
de patologia - Joice Cleide Cardoso Ennes de Souza,
Elan Cardozo Paes de Almeida
3. Análisis informativo y documental de las galerías
fotografías en la prensa digital española - María Olivera
Zaldua, Juan Miguel Sánchez Vigil, Juan Carlos Marcos
Recio
4. La digitalización: desafío y oportunidad para el acceso
de los ciudadanos a los archivos audiovisuales de
televisión - Paloma Hidalgo
5. Salvaguardia y conservación del patrimonio audiovisual
en las instituciones públicas en Brasil - Rubens Ribeiro
Gonçalves da Silva, Ricardo Sodré Andrade, João Ricardo Chagas dos Santos
6. Audiovisual-multimedia en abierto en archivos,
bibliotecas y servicios universitarios de información y
documentación: recuperación y difusión del patrimonio
hispano-brasileño a propósito de Bibliored 3.0 - Alfonso
López Yepes
7. A representação da informação nas interfaces de
pesquisa dos serviços de arquivo digitais - Maria Isabel
Almeida Ventura
8. Futebol, comunidades virtuais e violência: O uso das
comunidades virtuais como extensão da violência entre
os torcedores - Carlos Francisco Bitencourt Jorge,
Marta Ligia Pomim Valentim
13:30 a 15:00. Lunch
3ª planta, núcleo central
Aula B106 | Tarde
15:30-16:30. 3ª Sesión - Perspectivas de investigación
Modera: Iuliana Botezan
1. Investimentos e desafios de interação no contexto da
Saúde - Fernanda Gonçalves
2. Plano de preservação digital como instrumento de
gestão de informação clínica - Gabriel David, Fernanda
Gonçalves, José Pedro Santos, Joana Gomes, Ricardo
Cruz-Correia
3. Desafios e oportunidades da gestão integrada de sistemas de informação - Maria Beatriz Moscoso Marques,
Ricardo Pinheiro Vicente
4. La gestión del conocimiento en el sector hotelero portugués: un estudio sobre una parte del capital intelectual:
el capital humano - Antonio Muñoz-Cañavate, José
Alberto Lopes Costa
5. Proposta de caracterização do documento jurídico brasileiro para fins de organização da informação - Simone
Torres, Maurício Barcellos de Almeida, Eliane Pawlowski
de Oliveira Araújo, Jacqueline Pawlowski Oliveira
6. Novas perspectivas para os usuários: as TICs em
Unidades de Informação - Ieda Martins Damian, Marco
Antônio de Almeida, Héctor René Mena Méndez
Sala de juntas | Mañana
11:30 a 13:30. 1ª Sesión - Presentación de posters
Modera: Susana Ramírez Martín
1. Exposição de documentos arquivísticos: Experiência no
Arquivo Histórico do Museo Nacional /UFRJ - Luciana
Pereira Rodrigues, Jorge Dias da Silva Junior
2. Convergências entre as humanidades digitais e a
ciência da informação: o uso das TICs em Unidades de
Informação - Paloma Barbosa Rodrigues, Tayná Abad
Vieira, Marco Antônio de Almeida
3. Economia criativa: o uso de redes sociotécnicas para o
fortalecimento de ações informativas e socioculturais Ueliton dos Santos Alves, Marco Antönio de Almeida
4. Funcionamiento del buscador WauSearch - Manuel
Blázquez Ochando
5. Funcionamiento del feed parser AXYZnews - Manuel
Blázquez Ochando
Clausura
16:30 a 17:30
Conferencia invitada a cargo de la Prof.ª Dr.ª Paula Alexandra Ochoa de Carvalho Telo, Universidade Nova de Lisboa
“Ciência da Informação: valor e impactos da investigação”
Sala de conferencias y Aula A33
17:30 a 18:00. Clausura
ƒƒ José Manuel Pingarrón, Vicerrector de Transferencia del
Conocimiento y Emprendimiento
ƒƒ José María de Francisco Olmos, Decano de la Facultad
de Ciencias de la Documentación
ƒƒ María Teresa Fernández Bajón, Directora del Departamento de Biblioteconomía y Documentación
20:30. Cena y música
Bisú Lounge Club
C/ Santísima Trinidad esquina con José Abascal, frente a
la Facultad
UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
DEPARTAMENTO DE BIBLIOTECONOMÍA
Y DOCUMENTACIÓN
Corrección, edición, diseño y maquetación: Departamento de Estudios e Imagen Corporativa. UCM
FACULTAD DE
CIENCIAS DE LA DOCUMENTACIÓN