Polímeros Kraton D Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos De acordo com a ABNT NBR 14725-4 SEÇÃO 1: Identificação do Produto e da Empresa Nome Código do produto : Produtos da linha Kraton D: SBS, SBS OE, SIS, SIBS : Estireno-Butadieno-Estireno: D1101, D1102, D1116, D1118, D1133, D1152, D1153, D1155, D1157, D1184, D1186, D1189, D1191, D1192, D0243, DX1000 Estireno-Butadieno-Estireno OE: D4150, D4153, D4158, D4270 Estireno-Isopreno-Estireno: D1111, D1113, D1114, D1117, D1119, D1124, D1126, D1160, D1161, D1162, D1163, D1164, D1165, D1183, D1193 Estireno-Isopreno-Butadieno-Estireno: D1170, D1171, D1173 (Esta SDS abrange todos os sufixos alfanuméricos , excluindo o sufixo J para os produtos acima . Sufixos designam o local de fabrico , sova agente , forma do produto.) ESCRITÓRIO CORPORATIVO Kraton Polymers LLC 15710 John F. Kennedy Blvd., Suite 300 Houston, Texas 77032, USA Assistência geral: +1 281 504 4700 Número de fax geral: +1 281 504 4717 BRASIL Kraton Polymers do Brasil Ind.Com.Prod.Petroquimicos Ltda Av.Roberto Simonsem, 1500 CEP 13148-901 Paulínia S.P. Assistência geral: +55 19 38747225 Para qualquer outro tipo de consulta, entre em contato com o Representante de vendas. Acesse nosso site: www.kraton.com Número de emergência : Kraton Polymers Do Brasil: +55 19 38447095 Pro-Quimica: +55 0800 11 8270 CHEMTREC - International: +1 703 527 3887 SEÇÃO 2: Identificação de perigos 2.1. Perigos e efeitos mais importantes Sintomas/lesões 2.2. : O contato prolongado com a pele pode causar ressecamento. Classificação de perigo da substância ou mistura e o sistema de classificação utilizado As misturas não estão sujeitas à classificação. ANSI palavras de advertência: Nenhum Pictograma: Nenhum Frases de perigo: Nenhum 18 de setembro de 2015 PT (português - BR) 1/7 Polímeros Kraton D Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos De acordo com a ABNT NBR 14725-4 SEÇÃO 3: Composição/informações sobre os ingredientes 3.1. Mistura Os produtos conforme fabricados são classificados como não perigosos e a divulgação química não é exigida pelo(s) regulamento(s). Embora não seja necessário, os polímeros são descritos abaixo com o(s) número(s) CAS. Esses produtos contêm somente um dos polímeros relacionados abaixo: Nome Identificação do produto Polímero Estireno-Butadieno-Estireno (SBS) Polímero Estireno-Isopreno-Estireno (SIS) Polímero Estireno-Isopreno-Butadieno-Estireno (SIBS) (nº CAS) 9003-55-8 (nº CAS) 25038-32-8 (nº CAS) 26602-62-0 (Accession # 88961) < 100 < 100 Classificação de acordo com a ABNT NBR 14725-2 Não classificado Não classificado < 100 Não classificado % SEÇÃO 4: Medidas de primeiros socorros Medidas de primeiros-socorros após contato com a pele Medidas de primeiros-socorros após contato com os olhos Medidas de primeiros-socorros após inalação Medidas de primeiros-socorros após ingestão Tratamento : Lavar as mãos. Caso entre em contato com produto fundido, lave imediatamente com água fria. Não puxe produtos solidificados da pele. Procure tratamento médico. : Enxágue os olhos com água. Caso entre em contato com produto fundido, lave imediatamente com água fria. Procure tratamento médico. : Forneça ar puro. Procure tratamento médico. : Não induzir vômito. Procure tratamento médico. : Tratamento dos sintomas.Nenhum antídoto específico SEÇÃO 5: Medidas de combate a incêndios 5.1. Meios de extinção Meios de extinção adequados Meios de extinção inadequados 5.2. Perigos específicos referentes às medidas Perigo de incêndio Perigo de explosão Reatividade 5.3. : Dióxido de carbono, pó ou jato de água. Em incêndios grandes, use espuma, jato de água e peça auxílio aos bombeiros. : Não usar jato de água sólido porque ele pode espalhar o fogo. : Não inflamável, mas queimará. A combustão de produtos pode incluir monóxido de carbono e dióxido de carbono. : O acúmulo de carga estática pode gerar um possível risco de incêndio quando usado na presença de vapores voláteis e inflamáveis ou em altas concentrações de poeira na atmosfera. : Não reativo. Métodos especiais de combate a incêndio Proteção durante o combate a incêndios : Mantenha o recipiente frio com água. Use roupas de proteção padrão para bombeiros, inclusive proteção respiratória. SEÇÃO 6: Medidas de controle para derramamento ou vazamento 6.1. Precauções pessoais no caso de derramamento ou vazamento Medidas gerais 6.2. : Se derramado, pode causar um risco de escorregão. Evite gerar poeira. Manter afastado de fontes de ignição. Garanta ventilação adequada. Precauções ao meio ambiente Prevenir a entrada em bueiros e águas públicas. 6.3. Métodos para limpeza Para contenção : Arraste, varra ou use um aspirador industrial. Os produtos são resíduos não perigosos. O descarte adequado deve ser avaliado com base nos regulamentos/legislação ou diretivas. 18 de setembro de 2015 PT (português - BR) 2/7 Polímeros Kraton D Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos De acordo com a ABNT NBR 14725-4 SEÇÃO 7: Manuseio e armazenamento 7.1. Manuseio Precauções para manuseio seguro 7.2. : Evite a formação de poeira. Se necessário, use uma máscara contra poeira. Use a exaustão local acima das áreas de processamento. Evite o acúmulo de cargas eletrostáticas. Equipamento de processamento de aterramento. O produto tende a acumular carga estática durante o transporte, a manipulação e o processamento. Considerando os riscos de descargas elétricas, a manipulação de produtos em atmosferas possivelmente inflamáveis deve ser avaliada. Precauções adequadas devem ser tomadas em todos os momentos, especialmente ao esvaziar sacos ou outras embalagens. Reduzir a velocidade de transporte diminuirá a carga. O acúmulo de carga estática pode gerar um possível risco de incêndio quando usado na presença de misturas voláteis ou inflamáveis. Manter afastado de fontes de ignição. Se o produto for processado em partículas menores, Condições explosivas perigosas devem ser avaliadas Ao processar produtos da Kraton Polymers, mantenha um detector de incêndio se o material atingir 225 °C (437 °F). Operar abaixo dessas temperaturas não garante que o produto não será degradado. As temperaturas listadas são indicadas somente para efeitos de segurança (risco de incêndio e degradação do produto) e não são recomendadas para processamento. A degradação do polímero começará em temperaturas mais baixas dependendo das condições específicas de processamento. Lave as mãos após o uso. Evite comer, beber e fumar em áreas de trabalho. Para obter mais informações sobre precauções de processamento, consulte os Documentos de dados da Kraton Polymers, o Boletim de eletricidade estática (Documento número K0073) ou outra literatura técnica disponibilizada pelo Representante de vendas. Armazenamento Condições de armazenamento : Não armazene em áreas externas. Manter o recipiente seco. Mantenha em local fresco e bem ventilado. Os produtos contêm um antioxidante para auxiliar na estabilização do polímero ao longo do uso e das condições de armazenamento recomendados. A exposição à luz do sol direta ou a temperaturas elevadas por períodos prolongados consome o antioxidante a uma taxa maior e pode causar autoaquecimento. Não empilhe Recipientes intermediários para granel (FIBCs) ou sacos paletizados. Evite armazenar sob pressão ou em temperaturas elevadas para minimizar o impacto não tóxica. Não armazene com álcalis, oxidantes ou ácidos. SEÇÃO 8: Controles de exposição/proteção individual 8.1. Parâmetros de controle ACGIH Não aplicável OSHA OSHA PEL (TWA) (mg/m³) 8.2. Controlo de exposição Controles apropriados de engenharia 8.3. Nenhum Limite de exposição ocupacional (OEL) foi estabelecido. OSHA TWA (8 horas) 10 mg/m³ : Use a ventilação de exaustão local durante o processamento. Ao transferir produtos, aterre todos os equipamentos subsequentes para minimizar cargas que podem se desenvolver. Equipamento de proteção pessoal Equipamento de proteção individual : Luvas. Óculos de segurança. Roupa de proteção. Materiais para roupas de proteção : Roupas de trabalho padrão, que podem incluir avental e sapatos ou botas com proteção antiestática, conforme necessário. : Óculos com proteções laterais. : Luvas de pano. Use luvas que protejam do calor ao manipular produtos quentes ou fundidos. : Durante o manuseio: se houver formação de poeira, um pré-filtro particulado é recomendado; para altas concentrações de poeira na atmosfera, um cartucho projetado para poeira nociva é recomendado. Durante o processamento em alta temperatura: use a ventilação de exaustão local quando disponível. Proteção para os olhos Pele Proteção respiratória 18 de setembro de 2015 PT (português - BR) 3/7 Polímeros Kraton D Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos De acordo com a ABNT NBR 14725-4 SEÇÃO 9: Propriedades físico-químicas 9.1. Propriedades físico-químicas Estado físico Aparência Cor Odor Limiar de odor pH Taxa de evaporação relativa (acetato de butila = 1) Ponto de fusão Ponto de solidificação Ponto de ebulição Ponto de fulgor Autoignição Temperatura de decomposição Inflamabilidade (sólido/gás) Pressão de vapor Densidade relativa do vapor a 20°C Densidade relativa Densidade de vapor Solubilidade Log Pow Viscosidade, cinemática Viscosidade, dinâmica Propriedades explosivas Propriedades oxidantes Limites de explosividade : : : : : : : Sólido Sedimento denso; Sedimento poroso Claro; Branco Basicamente inodoras. Não determinado Não aplicável (insolúvel) Não aplicável : : : : : : : : : : : : : : : : : : Não determinado Não determinado Não aplicável Não aplicável Não determinado Não determinado Não é um sólido inflamável Não aplicável Não aplicável Geralmente entre 0,88 e 0,95 a 20 °C Não aplicável Insolúvel em água. Não há dados disponíveis Não aplicável Não aplicável Não há dados disponíveis Não há dados disponíveis Não determinado SEÇÃO 10: Estabilidade e reatividade Estabilidade química Reatividade Possibilidade de reações perigosas Condições a evitar Materiais incompatíveis Produtos perigosos da decomposição : Estável em condições ambientais. : Não reativo. : Risco de autoaquecimento e autoignição sob exposição prolongada a altas temperaturas: Consulte a Seção 7.2. : Evite exposição prolongada ao calor ou à luz UV para não afetar as propriedades do produto. O produto queimará quando exposto a fontes de ignição contínuas. : Evite contato com ácidos fortes, álcalis e agentes oxidantes. : Não é esperada a formação de vapores perigosos de produtos aquecidos sob temperaturas e condições de processamento normais. Decomposição não perigosa em temperaturas ambiente. Embora sejam altamente dependentes da temperatura e de condições ambientais, diversos produtos de decomposição térmica podem estar presentes se o produto for sobreaquecido, estiver em combustão ou pegar fogo. A decomposição final típica dos produtos são óxidos de carbono. Nenhuma informação adicional disponível 18 de setembro de 2015 PT (português - BR) 4/7 Polímeros Kraton D Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos De acordo com a ABNT NBR 14725-4 SEÇÃO 11: Informações toxicológicas 11.1. Informações sobre os efeitos toxicológicos Toxicidade aguda : Não classificado (Não classificado) Informações sobre os efeitos toxicológicos Resultados Estudo de toxicidade sistêmica da USP em camundongos – Extrato: Não há mortalidade ou evidência de toxicidade sistêmica de extratos. Estudo intracutâneo da USP em coelhos - Extrato: Não houve evidências de irritação significativa após a injeção intracutânea dos extratos Estudo de implantação muscular da USP em coelhos - Dia 7: Não houve evidência de irritação ou toxicidade de acordo com a USP, Capítulo geral 88, Teste de reatividade biológica. Reações macroscópicas insignificantes. Estudo de citotoxidade usando o ensaio de colônia em células de pulmão de hamster chinês (V79): O artigo de teste não é citotóxico Estudo de hemólisein vitro em hemácias, MHLW japonês: O artigo de teste não é hemolítico Corrosão/irritação à pele Lesões oculares graves/irritação ocular Sensibilização respiratória ou à pele Mutagenicidade em células germinativas Carcinogenicidade Toxicidade à reprodução Toxicidade para órgãos-alvo específicos Exposição única Toxicidade para órgãos-alvo específicos Exposição repetida Perigo por aspiração : Não classificado (Não há dados disponíveis) pH: Não aplicável (insolúvel) : Não classificado (Não há dados disponíveis) pH: Não aplicável (insolúvel) : Não classificado (Não há dados disponíveis) : Não classificado : Não classificado (Não há dados disponíveis) : Não classificado (Não há dados disponíveis) : Não classificado (Não há dados disponíveis) : Não classificado (Não há dados disponíveis) : Não classificado (Não é possível devido à forma física do produto) SEÇÃO 12: Informações ecológicas 12.1. Toxicidade CL50 peixes 1 LOEC (crônico) 12.2. Persistência e degradabilidade Persistência e degradabilidade 12.3. A bioacumulação não é esperada pois o produto não é solúvel em água e não é biodegradável. Mobilidade no solo Ecologia - solo 12.5. Os produtos são inertes e biodegradáveis. Potencial bioacumulativo Potencial bioacumulativo 12.4. > 1000 ppm Fração de absorção de água (WAF) aguda durante 96 horas em truta arco-íris Não há dados disponíveis Não é móvel. Permanece na superfície do solo. Outros efeitos adversos Nenhuma informação adicional disponível SEÇÃO 13: Considerações sobre destinação final Recomendações de despejos de resíduos : O tamanho e a quantidade liberada podem interferir nos sistemas de tratamento de esgoto. Recupere ou recicle se possível. Incinere ou consulte um aterro sanitário licenciado. Remova toda a embalagem para reciclar ou descartar de acordo com os regulamentos locais. 18 de setembro de 2015 PT (português - BR) 5/7 Polímeros Kraton D Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos De acordo com a ABNT NBR 14725-4 SEÇÃO 14: Informações sobre o transporte 14.1 Regulamentações Nacionais e Internacionais Terra: Decreto nº 96,044 de 18 de maio de 1988: Aprova os Regulamentos para o transporte de produtos perigosos e outras medidas. Agência nacional de transporte terrestre (ANTT): Resoluções nº 420/04, 701/04, 1644/06, 2657/08, 2975/08 e 3383/10. As misturas não são perigosas e não exigem classificação Vias navegáveis: DPC - Diretório de portos e costas (transporte em águas brasileiras) Regulamentos da Autoridade marítima (NORMAM) Navegação costeira NORMAM 02/DPC: Embarcações em vias navegáveis IMO - “Organização marítima internacional” (Organização marítima internacional) Código de produtos perigosos marítimos internacionais (Código IMDG). As misturas não são perigosas e não exigem classificação Ar: ANAC - Agência nacional de aviação civil - Resolução Nº 129 de 8 de dezembro de 2009. RBAC Nº 175 - (Regulamento brasileiro de aviação civil) - Transporte de produtos perigosos em aeronave civil. IS Nº 175-001 - Instrução suplementar. ICAO - “Organização de aviação civil internacional” (Organização de aviação civil internacional) - Doc 9284-AN / 905 IATA - “Associação de transporte aéreo internacional” (Associação internacional de transporte aéreo) Regulamento de produtos perigosos (DGR) - 52ª edição, 2011. As misturas não são perigosas e não exigem classificação 14.2 Para produtos classificados como perigosos para transporte Não classificado como perigoso segundo as normas relativas ao transporte Outras informações Precauções especiais para o transporte : Nenhuma informação adicional disponível. : Nenhum. SEÇÃO 15: Regulamentações Legislação regional : Listado na AICS (Inventário Australiano de Substâncias Químicas) Listado na DSL (Lista de Substâncias Domésticas) canadiana Listado na IECSC (Inventário de Substâncias Químicas Existentes produzida ou importada na China) Listado na EINECS (Inventário Europeu de Substâncias Químicas Existentes) Listado na inventário japonês ENCS (Existente e Substâncias Químicas Novas) Listado na KECI (Coreano Inventory substâncias químicas existentes) Listado na NZIoC (Nova Zelândia Inventário de Produtos Químicos) EXCETO: D1170, D1171, D1173 Listado na PICCS (Filipinas Inventário de Produtos Químicos e Substâncias Químicas) EXCETO: D1170, D1171, D1173 Relacionado no NECI (Inventário químico existente nacional de Taiwan) Listado no inventário do TSCA (Toxic Substances Control Act) dos Estados Unidos SEÇÃO 16: Outras informações Data de revisão: 18 de setembro de 2015 Número da versão: 01 Comentário(s): As alterações feitas na Seções 1, 7, 8, 9, 11, 14, 15 e 16 NFPA perigo para a saúde NFPA perigo de incêndio NFPA reatividade 18 de setembro de 2015 : 0 - A exposição em condição de incêndio não ofereceria nenhum perigo além dos materiais combustíveis ordinários. : 1 - Deve ser pré-aquecido antes que uma ignição possa ocorrer. : 0 - Normalmente estável, mesmo sob condições de exposição ao fogo e não é reativo com a água. PT (português - BR) 6/7 Polímeros Kraton D Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos De acordo com a ABNT NBR 14725-4 HMIS III Classificação Saúde Inflamabilidade Físico : 0 - Não apresenta um risco significante para a saúde : 1 : 0 ABREVIAÇÕES/ACRÔNIMOS/REFERÊNCIAS: ADN - acordo da UE para o Transporte internacional de produtos perigosos por vias navegáveis nacionais, conforme alterado. ADR - acordo da UE para o Transporte internacional de produtos perigosos por rodovia, conforme alterado. CAS - Chemical Abstracts Services (Divisão da Sociedade americana de química) GHS - Sistema globalmente harmonizado de classificação e rotulagem de produtos químicos, conforme alterado. HMIS - Sistema de identificação de materiais perigosos IATA - Associação internacional de transporte aéreo ICAO - Organização de aviação civil internacional IMDG - Código marítimo internacional para produtos perigosos, conforme alterado. LC50 - Concentração letal de 50% de organismos MARPOL - Convenção internacional para a Prevenção da poluição por navios, 1973, conforme alterada. MHLW - Ministério da saúde, trabalho e bem-estar do Japão NFPA 704 - Associação nacional de proteção contra incêndios OE - Óleo estendido OEL - Limite de exposição ocupacional RID - Regulamentos da UE relacionados ao transporte internacional de produtos perigosos por ferrovia TLV - Valores limite TWA - Média ponderada pelo tempo UN - Nações Unidas USP - Farmacopeia dos Estados Unidos para o teste de terminais biológicos de dispositivos médicos AVISO DE ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: As informações nesse documento se baseiam em nosso conhecimento atual e têm como objetivo descrever o produto somente para efeitos de requisitos de saúde, segurança e meio ambiente. Portanto, não devem ser consideradas como garantia de qualquer propriedade específica do produto. As recomendações neste documento relacionam-se somente aos produtos conforme fornecidos originalmente. Quando outros ingredientes forem adicionados ao processamento desse produto, procure recomendações sobre o manuseio e uso seguro. As informações têm como base o conhecimento atual e não constituem uma garantia para qualquer recurso ou especificação do produto.. As informações não estabelecem uma relação contratual legal. As informações, dados e recomendações são disponibilizados usando nossa capacidade de boa fé e são obtidos de fontes confiáveis. A integridade não é garantida. O objetivo é descrever os produtos somente para efeitos de requisitos de saúde, segurança e meio ambiente. A Ficha de dados de segurança é uma orientação para os usos dos produtos. As recomendações aplicam-se aos produtos conforme fornecidos originalmente. Quando outros ingredientes forem adicionados no processamento desses produtos, os usuários são responsáveis por avaliar ou fazer consultas sobre o manuseio e uso seguro. É responsabilidade do usuário estar em conformidade com as legislações locais, federais e internacionais e licenças locais durante o uso. Acreditamos que as informações descritas nesse documento são verdadeiras e precisas, mas as recomendações, declarações ou sugestões que possam ser feitas a partir do texto acima não têm nenhuma garantia e não devem estabelecer nenhuma obrigação ou responsabilidade legal por parte dos autores ou respectivo empregador. Além disso, nada do que foi anunciado acima deve ser interpretado como uma recomendação de utilizar qualquer produto que esteja em conflito com direitos de patentes existentes. A Kraton Polymers e o(s) autor(es) referido(s) rejeitam expressamente toda e qualquer responsabilidade por eventuais danos ou ferimentos decorrentes de quaisquer atividades relacionadas de alguma forma a esta publicação. Kraton SDS Brazil Esta informação está baseada em nosso conhecimento atual e pretende descrever o produto tendo unicamente em vista os requisitos de saúde, segurança e meio ambiente. Não deve, portanto, ser interpretada como garantia de qualquer propriedade específica do produto. 18 de setembro de 2015 PT (português - BR) 7/7