RESUMO
Juventudes e Família: entre regras e transformações
Kelma Socorro Alves Lopes de Matos
Professora Associada da Universidade Federal do Ceará
E-mail [email protected]
Este artigo1 aborda as relações entre os jovens e famílias. Enfoquei autores que
tratam sobre o tema, resgatando dois deles em especial: Foucault e Bourdieu. Em
Foucault retomo o conceito de “poder disciplinar”, discutindo o controle e a punição
que podem ser exercidos pela família sobre os seus componentes. Em Bourdieu, a
juventude é tida apenas como “uma palavra” e socialmente, segundo o autor
podemos ser sempre “o velho ou o jovem de alguém”.Quanto a família é
apresentada por ele como “invenção social”. Faço ainda a discussão sobre o
conceito de juventude de forma positiva, sua relação com o consumo e as duas
relações com a família.
Palavras-Chave: Juventudes. Família. Transformações.
ABSTRACT
Jeunesses et famille: entre règles et transformations
This article discusses the relationship between young people and families. Authors
focus on the subject that deals, rescuing two of them in particular: Foucault and
Bourdieu. In Foucault return the concept of "disciplinary power" by discussing the
control and punishment that can be exercised by the family on their components.
In Bourdieu, the youth is taken only as a "word" and socially, according to the
author can always be "the old or the young man." The family was presented by him
as "social invention". I also discuss the concept of youth in a positive way, their
relationship with both consumption and relationships with family.
Key words: Young people. Family. Transformation.
RESUMÉ
Jeunesses et famille: entre règles et transformations
Cet article aborde les relations entre les jeunes et leurs familles. Je me suis référée
à des auteurs qui traitent de ce thème, en particulier Foucault et Bourdieu. De
Foucault je reprends le concept de « pouvoir disciplinaire » et discute le contrôle et
la punition qui peuvent être exercés par la famille sur ses membres. Bourdieu
considère la jeunesse comme « un mot » seulement, et socialement, selon cet
auteur, nous pouvons toujours être « le vieux ou le jeune » de quelqu´un. Quant à
la famille, il la présente comme une « invention sociale ». Je mène également une
discussion sur le concept de jeunesse de manière positive, sur son rapport avec la
consommation et le rapport des deux avec la famille.
Mot-clés Jeunesse. Famille. Transformations.
1
Esse estudo é inspirado na minha Tese de Doutorado: Juventude e escola: desvendando teias de significados entre encontros e
desencontros (MATOS, 2001). CF também MATOS, 2003.