Call for Papers
Arquivos de família,
séculos xiii-xix: que presente,
que futuro?
Colóquio
internaCional
Lisboa, 29 e 30 de Outubro de 2010
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas | Torre do Tombo
comissão científicA
scientific committee | comité científico |
comité scientifique
Armando Malheiro; Christine Nougaret;
Fernanda Ribeiro; Jacques Perot; José Damião
Rodrigues; José Mattoso; Luís Espinha da
Silveira; Pedro Peixoto; Silvestre Lacerda
comissão orgAnizAdorA
orgAnizing committee | comité orgAnizAdor |
comité d'orgAnisAtion
O Colóquio Internacional “Arquivos de família, séculos XIII-XIX: que presente, que futuro?” tem como
objectivo fazer um balanço, a resultar na edição de um livro, do estado dos arquivos de família
pré-contemporâneos em Portugal e em outros países da Europa, sob várias perspectivas: arquivística,
histórica, patrimonial, de difusão cultural.
O conceito de «arquivo de família» será encarado de modo alargado, incluindo diferentes tipos de
organizações familiares, ao longo da História. Um núcleo de partida será constituído pelos arquivos de
famílias de elite de Antigo Regime: foram esses acervos que, ancorados em fortes estruturas
linhagísticas, patrimoniais, jurisdicionais e políticas, reuniram condições para resistir às vicissitudes
do tempo. Sempre que possível, será estudada a sua continuidade oitocentista, pois, embora essa seja
uma outra configuração societal, em termos arquivísticos encontram-se permanências e alterações
fundamentais para a correcta compreensão do todo.
O presente «apelo a comunicações» dirige-se a todos os que desejarem apresentar os acervos de que
sejam proprietários ou pelos quais estejam responsáveis; aos interessados em analisar as formas de
organização arquivística destes fundos tão especiais, em utilizar os seus dados para investigação ou,
ainda, em investigá-los de per si; a todos os que se debatem com problemas patrimoniais e de
rentabilização cultural dos acervos.
As comunicações serão enquadradas nos temas seguintes:
1. Apresentação de acervos (em posse de privados, ou depositados nos arquivos públicos);
2. Organização técnica dos acervos; 3. Salvaguarda patrimonial; 4. Difusão/ valorização cultural dos
arquivos de família. 5. Fazer História com os arquivos de família, fazer história dos arquivos de família.
Luís Vasconcelos e Sousa; Mª João da Câmara
Andrade e Sousa; Mª de Lurdes Rosa; Pedro
Urbano; Tiago Reis Miranda
AberturA do colóquio
opening session | AperturA del coloquio |
ouverture du colloque
António Pinto da França; José Mattoso;
Silvestre Lacerda
conferencistAs convidAdos
invited speAkers | orAdores invitAdos |
conférenciers invités
Terry Cook (U. Manitoba); Fernanda Ribeiro
(FLUP); Christine Nougaret (École Nationale des
Chartes); Aranzazu Lafuente Urien (Sección
Nobleza do Archivo Histórico Nacional)
envio de propostas (max. 2000 caracteres)
até 15 Julho para: [email protected]
Proposals (max. 2000 charact.) - 15th July
to: [email protected]
comunicação de aceitação até 20 Julho
Acceptance - 20th July
Aos conferencistas aceites será enviado
certificado de participação, para fins de
financiamento de despesas.
The Organizing Comitee will send a letter of
confirmation of participation, for appliance to
expenses' financing.
cAll for pApers
solicitud de comunicAciones
Appel Aux communicAtions
The International Conference “Family Archives - XIII-XIX
centuries: what present, what future?” aims at making an
analysis of Family Archives in Portugal and in other European
countries, up to the Industrial Revolution. It proposes to do so
under the very different yet complimentary perspectives of their
archivistic, historical, patrimonial and cultural dimensions and
diffusion. After its conclusion, the consequent results will be
published.
The concept of “Family Archive” will be taken at its broader
sense, including different types of family’s organization
throughout history. The starting point will be the Ancient
Regime’s elite family archives which were preserved. Whenever
possible we will take the analysis of the development and
growth of the Family Archive up to the 19th century, thus trying
to take into account all its changes and continuities, in order to
attempt the most comprehensive insight of the archives and
their relation with the family history.
The present call for papers is directed to all of those who wish
to bring to public their own archives or those of which they are
responsible for, to all of those who are interested in scrutinizing
and debating the archivistic forms and organization of these
special archives, to all those who are interested in using the
information and research possibilities that the study of these
archives allows, and, finally, to all those who face problems with
patrimonial and cultural diffusion of family archives.
The papers will be divided by the following themes/sections:
1) Presentation of family archives (in private or public
institutions); 2) Technical organization; 3) Patrimonial keeping;
4) Diffusion/cultural recovery of family archives; 5) Making
history with and of family archives.
El coloquio internacional “Archivos familiares siglos XIII-XIX:
¿qué presente, qué futuro?”, tiene por objetivo hacer un
primer punto de situación sobre el contexto actual de los
archivos familiares pre-contemporáneos en Portugal y en
otros países Europeos, sobre varias perspectivas:
archivística, histórica, patrimonial y de difusión cultural.
El todo resultará en la edición de un libro.
El concepto de “archivo de familia” se estudiará de forma
amplia, incluyendo los diferentes tipos de organizaciones
familiares que existieron a lo largo de la historia. El punto de
partida será constituido por los archivos de familias de elite
del Antiguo Régimen: fueron estos acervos que, anclados en
importantes estructuras patrimoniales, jurisdiccionales,
políticas y de linaje, han reunido las condiciones para resistir
a las vicisitudes del tiempo. Siempre que posible será
estudiada su continuidad en el siglo XIX pues, aunque sea
otro periodo histórico, hay permanencias y cambios
fundamentales en la archivística, cambios esos que
permitirán el conocimiento y la comprensión de su totalidad.
La presente solicitud de comunicaciones se dirige a todos los
que deseen presentar los archivos familiares de que sean
propietarios o responsables; a los interesados en analizar las
formas de organización archivística de este tipo de fondos; a
los que quieren utilizar los datos recogidos en estos archivos
para su investigación; a todos los que tienen problemas
patrimoniales y de rentabilización cultural de los fondos.
Las comunicaciones serán encuadradas en los siguientes
temas: 1) Presentación de archivos en manos privadas o en
instituciones públicas; 2) Organización técnica de archivos;
3) Salvaguardia patrimonial; 4) Difusión/Valoración cultural
de los archivos familiares; 5) Hacer historia con archivos
familiares, hacer la historia de los archivos familiares.
Le colloque “Archives familiales XIII-XIXème siècles: quel
présent, quel futur?” a pour but de faire un bilan sur l’étude
des archives de famille au Portugal et dans d’autres pays
européens sous différent perspectives: archivistiques,
historiques, patrimoniales, de diffusion culturel, en prévoyant
la publication d’un livre répertoriant les conclusions obtenues.
Le concept d’Archive familial sera abordé de façon élargie et
y comprendra les différents types d’organisation familial, au
long de l’histoire. Un premier point d’observation s’agencera
autour de l’étude des archives de familles d’élite de l’Ancien
Régime car, c’étaient celles-là qui, soutenues par de fermes
structures lignagères, patrimoniales, juridiques et politiques,
ont réuni les conditions pour résister aux vicissitudes du
temps. Lorsqu’il sera possible, nous pousserons notre
analyse de la question vers le XIXe siècle. Même si la société
prend alors une toute autre configuration, il se trouve des
permanences et des changements fondamentaux au niveau
archivistique qu’il faut essayer de comprendre dans le but de
la compréhension du tout.
Le présent appel aux communications se destine à tous ceux
qui désirent présenter les fonds documentaires dont ils sont
propriétaires où dont ils sont responsables ; à ceux qui
s’intéressent à l’analyse des formes d’organisation
archivistique de ce type d’archives et à tous ceux qui se
confrontent avec les problèmes patrimoniaux ou de
rentabilisation culturel de ces archives.
Les communications seront encadrées dans les thèmes
suivantes: 1) La présentation de fonds (en mains des privées
ou en institutions publiques); 2) L’organisation technique des
fonds; 3) La sauvegarde du patrimoine; 4) La
diffusion/valorisation culturel des archives familiales; 5) Faire
l’histoire avec les archives, faire l’histoire des archives.
Mais informações em:
[email protected]
tel. + 351 217908300, ext. 1321.