Livro das Horas
Profa. Dra. Suzana Lopes Salgado Ribeir
• “Les Grandes Heures” de Jean de
Berry, manuscrito iluminado do
século XV, com uma faustosa
bordadura povoada com o brasão e
divisa pessoal de Jean, Duque de
Berry.
Maio - tempo de cavaleiros e de amazonas
• 1 Maio é dia de grande festa na Corte de França, onde se celebra o chamado «lindo
dia de Maio»: “C'est le mai, c'est le mai, c'est le joli mois de mai!”.
• Um grupo de músicos com trombetas, flautas e outros instrumentos, abre caminho
para os membros da primeira nobreza do Reino.
•
Cavaleiros e amazonas, com coroas de folhas, formam uma cavalgada.
•
Três das amazonas levam as chamadas “entregas de Maio”, um pano verde-claro
com o qual o rei Carlos VI de França gostava de gratificar os seus familiares por
ocasião da celebração do seu aniversário.
•
Á cabeça, um dos mais elegantes cavaleiros, certamente um príncipe de sangue ou
o próprio Duque de Berry, usa um rico manto bordado a ouro e leva as cores de
França, semeada de flor-de-lis.
•
A jovem mais próximo, domina o centro da cena; apresenta um vestido bordado a
azul e com motivos florais a ouro, que a identifica com a Casa Real, ostenta um
elegante toucado branco e um laureado de folhas verdes.
•
A contemplá-la, vemos um cavaleiro vestido de preto, branco e vermelho, as cores
do libré real francês da época, e que se volta para a observar.
•
Por trás da floresta, as torres e os telhados que alguns dizem ser o castelo de Riom,
na capital do ducado Auvergne, um dos feudos do Duque de Berry, e outros autores
identificam com sendo o Palácio da Cidade (Palais dela Cité), em Paris.
Abril
• Tempo da Primavera e da esperança numa nova vida.
• Na cena, o noivado do duque Charles d’Orléans, Duque de Orléans, Duque de Valois
e Duque de Milão, e da condessa Bonne d’Armagnac, (abril de 1410), sendo a noiva
neta do duque Jean de Berry.
• A composição é equilibrada, com destaque para as vestimentas, e a serenidade da
paisagem. As personagens retratadas são da mais alta nobreza francesa.
• O duque com um manto azul bordado a ouro, aberto à frente e com fendas laterais,
usa o corte de cabelo usual desde 1380, com as orelhas descobertas. Por debaixo da
vestimenta, espreita um gracioso sapato.
• A noiva, de olhos baixos, segundo o código moral da época, e do seu alto estatuto
social e conforme o preceito cortesão do século XV. Veste manto azul, fechado à
frente.
• A moda feminina dos penteados, apresentava igualmente as orelhas descobertas,
com o cabelo reunido sobre uma coifa, ornamentada com plumas coloridas.
• Uma das aias, ajeita a cauda do manto, e a outra colhe algumas flores, ambas usam
um gabão de mangas abertas e largas.
• Ao fundo, está o castelo de Dourdan, propriedade do Duque de Berry, junto ao Rio
Orge, outros autores asseguram que a cena decorre nas margens do Lago do Rei, em
Pierrefonds.
Março
• Março no livro “Les Très Riches Heures du
Duc de Berry”.
• Mês dos primeiros trabalhos agrícolas do
ano, com servos e camponeses a semear
e a lavrar as terras, vendo-se ao fundo o
castelo de Lusignan, um dos favoritos do
Duque de Berry.
Fevereiro
• Fevereiro, talvez ano de 1416, céu cinzento e paisagem de
neve.
• Ao fundo um povoado, onde se vê a torre sineira da igreja, que
parece desafiar a crueza do Inverno.
• Num caminho aberto sobre um manto de neve, um homem,
talvez um camponês, dificilmente um saltimbanco, dirige um
burro, tocado por uma vara, depois de ter passado por outro
homem que corta a lenha necessária para a invernia.
• Mais próximo, uma figura feminina abafada em roupa,
atravessa a neve em direitura a um curro.
• Em primeiro plano, abrigadas numa casa de porta aberta, três
personagens aquecem-se ao fogo de um fogão de sala.
Janeiro
• Janeiro, mês da troca de prendas no
“Les Très Riches Heures du Duc de
Berry”. Na iluminura, o Duque de
Berry, envergando um rico manto
azul, está sentado à mesa junto
dum fogão, protegido por uma
quebra-fogo, cercado por serviçais
e inúmeros cortesãos. Ao fundo, os
cavaleiros preparam-se para
participar numa justa.
Dezembro
• Dezembro: caça ao javali, segundo
“Les Très Riches Heures du Duc de
Berry”: durante uma caçada na
floresta de Vincennes, os cães de caça
despedaçam um javali, vendo-se ao
fundo o castelo de Vincennes, durante
muito tempo residência oficial da
família Real de França, datado de
1416; fólio iluminado pelo irmãos
Limbourg.
Novembro
Novembro: camponês derruba com vara
as bolotas, segundo “Les Très Riches
Heures du Duc de Berry”.
Outubro
• Outubro: lavrar e
semear a terra no livro
"Les Très Riches Heures
du Duc de Berry".
Setembro
• Setembro, mês da vindima
no livro
"Les Très Riches Heures du Duc de Berry".
Agosto
• Agosto, mês da falcoaria e caça no
Très Riches Heures du Duc de Berry
(Livro de Horas do Duque de Berry),
iluminura do século XV.
Julho
• Julho, a colheita do feno e tosar as ovelhas
no Livro de Horas do Duque de Berry,
iluminura do século XV.
Junho
• Junho, estação da colheita, segundo
uma iluminura inserida nas "Les très
riches heures du Duc de Berry", ou o
Livro de Horas do Duque de Berry,
século XV.
Fonte
• ALVES, Jofre de Lima Monteiro. A iluminura. Disponível em:
http://iluminura.blogs.sapo.pt/tag/duque+de+berry. Acessado em:
18/03/2014.