Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-OESTE - SRCO Gerência de Manutenção – MNCO TERMO DE REFERÊNCIA Contratação de empresa para realização dos serviços de substituição de Óleo Mineral Isolante – OMI dos transformadores do Aeroporto Internacional de Campo Grande – MS, pelo sistema de Registro de Preços. 2012 Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária Superintendência Regional do Centro-Oeste - SRCO Aeroporto Internacional de Brasília Presidente Juscelino Kubitschek Fone: (0xx) (61) 3214-6702 CEP 71608-900 – BRASÍLIA-DF Fax: (0xx) (61) 3214-6280 HOME PAGE: http://www.infraero.gov.br TERMO DE REFERÊNCIA - TR CONTROLE DE REVISÕES ELABORADO: MATRÍCULA: Rafael Pereira de Paula, PEM – Técnico em Eletrotécnica 14.323-49 VALIDADO: MATRÍCULA: Diego Nelson Gewehr, AS IV – Engenheiro Eletricista 14.207-51 APROVADO: MATRÍCULA: Germano Vasconcelos Rocha – Gerente de Manutenção 95.204-04 REV. DESCRIÇÃO DATA RESPONSÁVEL RÚBRICA: RÚBRICA: RÚBRICA: MATRÍCULA RUBRICA 2 Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária Superintendência Regional do Centro-Oeste - SRCO Aeroporto Internacional de Brasília Presidente Juscelino Kubitschek Fone: (0xx) (61) 3214-6282 CEP 71608-900 – BRASÍLIA-DF Fax: (0xx) (61) 3214-6280 HOME PAGE: http://www.infraero.gov.br SUMÁRIO 1. INTRODUÇÃO ...................................................................................................................... 4 2. OBJETO................................................................................................................................. 4 3. ESCOPO ................................................................................................................................ 4 3.1. Programação ...............................................................................................................................4 3.2. Serviços ........................................................................................................................................4 3.3. Apresentação de Documentos Técnicos ....................................................................................5 4. NORMAS A SEREM UTILIZADAS .................................................................................... 6 5. CONSIDERAÇÕES GERAIS ............................................................................................... 6 6. CONVENÇÕES ..................................................................................................................... 6 7. DISPOSIÇÕES ...................................................................................................................... 7 3 Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária Superintendência Regional do Centro-Oeste – SRCO Aeroporto Internacional de Brasília Presidente Juscelino Kubitschek Fone: (0xx) (61) 3214-6282 CEP 71608-900 – BRASÍLIA-DF Fax: (0xx) (61) 3214-6280 HOME PAGE: http://www.infraero.gov.br 1. INTRODUÇÃO O presente Termo de Referência estabelece os requisitos mínimos a serem observados e os parâmetros e diretrizes a serem adotados pela empresa CONTRATADA para fornecimento dos materiais especificados; 2. OBJETO Contratação de empresa para realização dos serviços de substituição de Óleo Mineral Isolante – OMI dos transformadores do Aeroporto Internacional de Campo Grande – MS, pelo sistema de Registro de Preços. 3. ESCOPO 3.1. PROGRAMAÇÃO A CONTRATADA deverá programar os serviços a serem efetuados com detalhes, considerando cronograma, procedimentos, cadastramento de funcionários, máquinas, ferramentas, etc., junto a Área de Operações e Segurança do Aeroporto, com o objetivo de atender a todos os aspectos inerentes a perfeita e segura realização dos serviços dentro do âmbito aeroportuário. 3.2. SERVIÇOS 3.2.1. – A transformadores: CONTRATADA ficará responsável por atender os seguintes TRANSFORMADORES QUE SOFRERÃO SUBSTITUIÇÃO DE NOVO OMI Volume de óleo Potência Isolante (kVA) (l) Nº Série Descrição LOCAL JUSTIFICATIVA 13883 RCC-C1 KFCG 235 20 SISTEMA CRÍTICO 13783 RCC-C2 KFCG 235 20 SISTEMA CRÍTICO 12683 RCC-C3 KFCG 235 15 SISTEMA CRÍTICO 12883 RCC-C4 KFCG 235 15 SISTEMA CRÍTICO 11883 RCC-C5 KFCG 235 10 SISTEMA CRÍTICO 11083 RCC-C6 KFCG 235 10 SISTEMA CRÍTICO 11483 RCC-C7 KFCG 235 10 SISTEMA CRÍTICO 13083 RCC-C8 KFCG 235 20 SISTEMA CRÍTICO 101387 RESERVA Depósito Patrimônio 309 300 RESERVA SISTEMA CRÍTICO 981102 SEA KFALS 47 45 SISTEMA CRÍTICO 4 Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária Superintendência Regional do Centro-Oeste - SRCO Aeroporto Internacional de Brasília Presidente Juscelino Kubitschek Fone: (0xx) (61) 3214-6702 CEP 71608-900 – BRASÍLIA-DF Fax: (0xx) (61) 3214-6280 HOME PAGE: http://www.infraero.gov.br TRANSFORMADORES QUE SOFRERÃO SUBSTITUIÇÃO DE NOVO OMI Volume de óleo Potência Isolante (kVA) (l) Nº Série Descrição LOCAL JUSTIFICATIVA 981101 RESERVA SEE ou SEA Depósito Patrimônio 47 45 RESERVA SISTEMA CRÍTICO BR25/39Nº1023 SEA ANTIGA KR ANTIGA KR 130 45 RESERVA SISTEMA CRÍTICO A-016 PAPI CAB 06 KFALS 55 3 SISTEMA CRÍTICO U-011 PAPI CAB 24 KFCG 55 4 SISTEMA CRÍTICO B-006 ALS KFALS 80 11 SISTEMA CRÍTICO 12182 ADAERO/TECA(?) KF-ADAERO 150 112,5 SISTEMA CRÍTICO E-001 RESERVA PAPI KFALS 80 7,5 SISTEMA CRÍTICO 0026/04 TR AC KF-INFRAERO-EXTERIOR 195 225 SISTEMA CRÍTICO 2833 PERTENCE AO DPV KFCG 350 300 RESERVA SISTEMA CRÍTICO 3.2.2. – Os serviços de substituição de novo OMI em cada um dos 19 (dezenove) transformadores da tabela 1: 3.2.2.1. – Retirada do óleo antigo do transformador e armazenagem; 3.2.2.2. – Retirada total do óleo isolante contida no transformador; 3.2.2.3. – Lavagem da parte ativa e das galerias dos radiadores de modo eliminar impurezas, umidades e traços de óleo antigo; 3.2.2.4. – Esgotamento de todo óleo isolante utilizado no processo de lavagem. 3.2.2.5. – Repetir o processo de lavagem. 3.2.2.6. – Inserir o óleo isolante novo até o nível especificado. 3.3. APRESENTAÇÃO DE DOCUMENTOS TÉCNICOS 3.3.1. – Fornecimento do Laudo físico-químico do OMI a ser utilizado para a substituição; 3.3.2. – Recolhimento da ART / CREA – Anotação de Responsabilidade Técnica; 3.3.3. - Emissão do Certificado de Destinação Final do resíduo, contendo as informações do(s) transformador(es), do(s) material(is) e do(s) volume(s) descartado(s), em conformidade com a legislação ambiental vigente. 5 Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária Superintendência Regional do Centro-Oeste - SRCO Aeroporto Internacional de Brasília Presidente Juscelino Kubitschek Fone: (0xx) (61) 3214-6702 CEP 71608-900 – BRASÍLIA-DF Fax: (0xx) (61) 3214-6280 HOME PAGE: http://www.infraero.gov.br 4. NORMAS A SEREM UTILIZADAS 4.1. – Analise será executada segundo normas NBR-COBEI: 4.2. – ABNT NBR 7036:1990 – Recebimento, instalação e manutenção de transformadores de potência para distribuição, imersos em líquidos isolantes; 4.3. – ABNT NBR 7037:1993 – Recebimento, instalação e manutenção de transformadores de potência em óleo isolante mineral; 4.4. – ABNT NBR 5416:1997 – Aplicação de cargas em transformadores de potência - Procedimento. 5. CONSIDERAÇÕES GERAIS 5.1 – É obrigatória a visita da CONTRATADA ao local, a fim de melhor avaliar os serviços que serão executados bem as características operacionais; 5.2 – Toda coleta de amostras, análises, relatórios e laudos técnicos deverão ser executados por pessoal especializado, com equipamento adequado para realizarem esses serviços; 5.3 – Deve constar a proposta o transporte, estada, diária de todo pessoal e material necessário para execução dos serviços, como também todos os impostos, mão de obra qualificada e horas extras, caso necessário. 6. CONVENÇÕES 6.1. – INFRAERO ou CONTRATANTE – Proprietária dos serviços e instância superior na decisão de pendências; 6.2. – CONTRATADA – Empresa técnica e juridicamente habilitada, contratada para realizar os serviços, e por eles responsáveis, de acordo com o projeto e em condições mutuamente estabelecidas; 6.3. – FISCALIZAÇÃO – Pessoa física ou jurídica habilitada e designada pela CONTRATANTE para acompanhar a execução dos serviços e verificar o rigoroso cumprimento das Especificações Técnicas, Normas e Projetos, de acordo com as disposições contratuais; 6.4. – RCC – Regulador de Corrente Constante que é o equipamento que alimenta as luminárias de balizamento e sinalização vertical nos pátios, pistas de rolamento e na Principal (pousos/decolagens). 6 Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária Superintendência Regional do Centro-Oeste - SRCO Aeroporto Internacional de Brasília Presidente Juscelino Kubitschek Fone: (0xx) (61) 3214-6702 CEP 71608-900 – BRASÍLIA-DF Fax: (0xx) (61) 3214-6280 HOME PAGE: http://www.infraero.gov.br 7. DISPOSIÇÕES 7.1. – Este termo visa estabelecer parâmetros básicos para cotação e execução dos serviços supracitados devendo ser examinadas com máximo cuidado e quaisquer divergências, dúvidas e/ou omissões que porventura ocorrerem deverão ser analisadas pela Infraero e CONTRATADA, visando sempre o bom desempenho dos serviços e sua compatibilização técnica e econômica; 7.2. – Os serviços contratados deverão ser executados rigorosamente de acordo com as normas, melhores práticas, procedimentos, especificações e materiais adequados; 7.3. – Através da FISCALIZAÇÃO, a Administração do Aeroporto poderá fazer solicitações e providências à CONTRATADA, que vise à segura operação nas áreas envolvidas pelos serviços; 7.4 – O orçamento deverá ser elaborado levando-se em consideração que os serviços serão entregues completos, não cabendo a CONTRATADA pleitear acréscimo de pagamento por falhas e/ou omissões em sua Proposta; 7.5. – O prazo de execução é de 20 (vinte) dias corridos, contados a partir da data de recebimento da Solicitação de Material e Serviços – SMS pela CONTRATADA; 7.6. – É imprescindível que, antes de formular a proposta, o licitante inspecione no aeroporto, os locais dos equipamentos que fornecerão as amostras, como também verificar as dificuldades operacionais impostas aos trabalhos; 7.7. – Todos os custos deverão estar definidos nos preços unitários e totais propostos. 7 Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária Superintendência Regional do Centro-Oeste - SRCO Aeroporto Internacional de Brasília Presidente Juscelino Kubitschek Fone: (0xx) (61) 3214-6702 CEP 71608-900 – BRASÍLIA-DF Fax: (0xx) (61) 3214-6280 HOME PAGE: http://www.infraero.gov.br