PR
UNIVERSIDADE TECNOLÓGICA FEDERAL DO PARANÁ
UNIVERSIDADE TECNOLÓGICA FEDERAL DO PARANÁ
PROREITORIA DE RELAÇÕES EMPRESARIAIS E COMUNITÁRIAS
AGÊNCIA DE INOVAÇÃO
Tatiane Jagher
Agência de Inovação / UTFPR
BUSCA EM BANCO DE DADOS DE PATENTES
Para uma boa redação do pedido de patente, deve-se buscar e analisar
documentos de patente relacionados ao seu invento, pois além de ajudar como
exemplo de documento de patente, servem para indicar o estado da técnica. Para
isto, lembramos que o estado da técnica é constituído por tudo aquilo tornado
acessível ao público, antes da data de deposito de pedido de patente, por
descrição escrita ou oral, por uso ou qualquer meio, no Brasil ou no exterior.
Pode-se utilizar a busca de dados de patentes para referenciar a tecnologia
do invento e, sempre que possível, devem ser citados no documento da patente
(na descrição do estado da técnica). Esses documentos ajudam a comprovar as
vantagens e benefícios, de modo que um técnico no assunto possa compreendêla, pois além de citar as melhorias do invento é necessário comprová-las, o que
contribui para a concessão do pedido de patente.
Segundo o INPI, boa parte dos pedidos de patente são indeferidos por falta
de novidade, ato inventivo ou aplicação industrial.
Além da função de apoio na elaboração do documento de patente, a busca
em bancos de dados é um importante instrumento de apoio à pesquisa, e podem
ser utilizados para as mais diversas atividades do meio acadêmico. Os bancos de
patente apresentam informações de conteúdo rico e relevante principalmente
sobre tecnologia aplicada na indústria. Os documentos de patente estão
organizados e classificados de tal forma que permitem rápida recuperação e
localização das informações.
Os bancos de patente podem ser utilizados para:
− Prospecção tecnológica;
− Identificação de novas tecnologias aplicadas em determinadas áreas
desenvolvimento;
− Percepção de tendências, através do estado da técnica e histórico
invento;
− Analise de originalidade das propostas de trabalhos científicos e
pesquisa;
− Busca de novos temas para trabalhos;
− Busca de nichos de mercado buscando empresas que tenham interesse
tecnologia desenvolvida;
de
do
de
na
− Identificar o nível de exploração tecnologica;
− Busca de oportunidades de exploração ou aprimoramento de tecnologias
patenteadas ou em domínio público;
− Busca de alternativas técnicas para a solução de problemas;
As bases de dados de patente possuem coleções de documentos
completos, centralizados em escritórios, com acesso por meio eletrônico.
“É preciso criar uma cultura da pesquisa nos inventores, já que mais de
70% da informação tecnológica disponível no mundo está em patentes”, disse a
coordenadora da Cooperação Nacional do INPI, Rita de Cássia Pinheiro Machado,
responsável pelos cursos e seminários que o instituto promove para difundir o
conhecimento sobre propriedade intelectual. (Jornal da Ciência, 30 de maio de
2007. Pesquisa de Patente, arma estratégica para a inovação.)
“Um estudo do escritório de Patentes da Alemanha provou que 30% dos
gastos com pesquisa e desenvolvimento poderiam ser economizados com a
pesquisa de patentes”. (Jornal da Ciência, 30 de maio de 2007. Pesquisa de
Patente, arma estratégica para a inovação.)
“A informação tecnológica revelada através dos documentos de patentes, é
ainda muito subutilizada pela sociedade brasileira. Poucos são os pesquisadores
que utilizam esta informação para subsidiar seus projetos, o que gera pesquisas
redundantes”, segundo Zea Mayerhoff, do Cedin (Centro de Divulgação,
Documentação e Informação Tecnológica do INPI.).
As vantagens dos documentos de patentes em relação à outros
documentos são:
− Suficiência descritiva;
− Dados bibliográficos com campos específicos;
− Contém a informação mais recente em relação ao estado da técnica.
Estratégia de busca:
Em qualquer base de patentes à pesquisa pode ser rápida ou avançada. A
busca avançada permite criar consultas específicas que instruam o sistema de
busca a proporcionar resultados mais precisos.
Etapas da busca de documentos:
− Definição da matéria a ser buscada;
− Delimitação do campo de busca;
− Elaboração da estratégia de busca;
o Escolha das bases de dados;
o Definição dos parâmetros: escolha de palavras-chave, definição das
datas-limite, campo de busca, etc.
− Levantamento dos documentos;
− Análise dos documentos.
Dicas p/ ajudar na busca:
− A busca por palavra-chave é ampla para a recuperação de toda a
documentação referente à uma determinada matéria. Usar todos os
sinônimos e formas de descrição;
− Para uma melhor qualidade da busca, usar palavras-chave iguais para
diferentes bases de dados. Além de usar múltiplas palavras-chave
referentes ao invento;
− As palavras-chave devem ser escritas de diversas maneiras, como: “papelreciclado”; papel and reciclado; pape* and reciclado (neste caso o sistema
procura por: papel, papéis e outras derivações possíveis da palavra);
− A busca por palavra-chave no campo “resumo” normalmente trazem mais
resultados de que no campo “título”;
− A busca pela Classificação Internacional de Patentes, possibilita conhecer
todas as patentes ou depósitos de uma determinada área. A Classificação
Internacional e seus códigos podem ser conhecidos através do site do INPI
(http://www.inpi.gov.br/menu-esquerdo/patente/pasta_classificacao),
o
código deverá ser usado no campo “classificação” da pesquisa;
− A combinação do uso de palavras-chave e classificação é um dos melhores
recursos para busca;
− No site do INPI, a busca pode ser feita em até (4) quatro caixas de texto
simultaneamente, usando combinações de campo, ex: resumo e título;
resumo, título e classificação; o que possibilita uma pesquisa mais dinâmica.
Nas bases de dados Européia e Americana a pesquisa pode ser feita em
alguns campos ao mesmo tempo ex: título e resumo.
− Para busca de sinônimos de palavras, utilizar o site thesaurus.com
(www.thesaurus.com)
− Para melhor interpretação dos documentos de patentes, utilize o anexo1,
com breve introdução a estrutura do documento de patente, modelo de
utilidade e registro de desenho industrial.
Bases de Consultas (públicas):
Inpi – patentes brasileiras. Disponível na Internet somente o resumo, para melhor
visualização do invento, requisitar o documento da patente mediante pagamento
de taxa e preenchimento de formulário contendo título e número do documento de
patente. (www.inpi.gov.br)
Esp@cenet – patentes do mundo todo. Disponível todo o documento, com
arquivos em pdf, impressão página por página, palavras-chave em inglês. Publica
pedido concedido e depositado, mantendo o número, mas mudando o código de
status do documento, ou seja, mudando a letra após o número do documento,
letra A – pedido de patente e B – patente concedida (este sistema quase todos os
países usam). (http://ep.espacenet.com)
Uspto – patentes norte-americanas. Disponível todo o documento, impressão
página por página. Campo verde para patentes concedidas desde 1791, e campo
amarelo para patentes depositadas. Possibilita um panorama da tecnologia,
através de documentos citados e documentos citantes - pelo examinador de
patentes. (www.uspto.gov)
Google patent search – patentes norte americanas. Mesmo mecanismo de busca
e apresentação de resultado usado no google. A pesquisa pode ser feita por
nome, descrição, inventor ou data de registro. Este sistema permite ver as
imagens das invenções patenteadas. (www.google.com/patents)
Free patents online – patentes norte americanas e européias. Disponível todo o
documento. (www.freepatentsonline.com)
Cipo – patentes canadenses. Disponível todo o documento, com arquivos em pdf.
(http://patents1.ic.gc.ca)
Jpo – patentes japonesas. Folha de rosto em Inglês. (www.jpo.go.jp)
Latipat – países Ibero-americanos, busca em 19 países. (www.latipat.com)
Wipo – patentes depositadas através do PCT (Patent Cooperation Treaty) tratado
de cooperação em matéria de patentes. (www.wipo.int)
Bases de Consultas (privada):
Derwent innovation index – patentes do mundo todo. Disponibilizado a
comunidade brasileira de pesquisa através da Capes e Fapesp, acesso por
computadores internos das universidades. Disponível todo o documento.
(http://portal.isiknowledge.com) ou (www.periodicos.capes.gov.br)
Delphion patent search – patentes do mundo todo. (www.delphion.com)
Dialog – universidades públicas têm o acesso gratuito via CAPES. Disponível a
pesquisa em base de patentes e publicações. (www.dialog.com)
Sites que disponibilizam a impressão do documento completo:
Para impressão do documento inteiro, pesquisar o número do processo nos
sites acima citados, e utiliza-lo nos sites abaixo, para impressão do documento:
Bios – Somente patentes das áreas de biotecnologia e química. Patentes do PCT,
Europa, Austrália, Estados Unidos. (www.bios.net/)
Pat2 – Recupera através do número, patentes americanas. Copiar patentes
americanas em PDF. (www.pat2pdf.org)
Lens – (www.patentlens.com)
European Publication Server – (www.epo.org) ou (www.epo.org/patents/patentinformation/european-patent-documents/publication-server.html)
ANEXO
ESTRUTURA DO DOCUMENTO DE PATENTE, MODELO DE UTILIDADE E
REGISTRO DE DESENHO INDUSTRIAL
Informação bibliográfica – folha de rosto:
Dados
internacional.
identificadores
do
documento,
que
seguem
padronização
Relatório descritivo: descreve de forma clara, suficiente e completa, o objeto do
pedido, ressaltando com precisão o resultado alcançado de acordo com a
natureza da proteção pretendida.
Art.24 da lei 9.279 – o relatório deverá descrever clara e suficientemente o
objeto, de modo a possibilitar sua realização por técnico no assunto e indicar,
quando for o caso, a melhor forma de execução.
Reivindicações: parte fundamental do documento de patente. Contendo antes da
expressão “caracterizado por” a matéria pertencente ao estado da técnica. A
invenção será definida clara e precisamente após a expressão “caracterizado por”.
Art.25 da lei 9.279 – as reivindicações deverão ser fundamentadas no
relatório descritivo, caracterizando as particularidades do pedido e definindo, de
modo claro e preciso, a matéria objeto da proteção.
Art.41 da lei 9.279 – a extensão da proteção conferida pela patente será
determinada pelo teor das reivindicações, interpretado com base no relatório
descritivo e nos desenhos.
Desenhos, se for o caso: parte do documento do pedido que serve para melhor
permitir a compreensão do objeto do pedido relatado no relatório descritivo.
−
−
−
−
−
Clareza, de forma a possibilitar sua reprodução;
Em escala que possibilite sua redução;
Executados, preferencialmente, com auxílio de instrumentos técnicos;
Isentos de texto e cores; e
Com os sinais de referência constantes do relatório descritivo.
Resumo: é um sumário do que foi exposto no relatório descritivo, nas
reivindicações e nos desenhos.
Composto por 50 a 200 palavras, indica o setor técnico pertencente á
invenção. É apresentado geralmente na busca.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Os dados apresentados foram compostos com base em informações de
palestras do INPI e apostila do mini curso de Propriedade Industrial para os
Núcleos de Patenteamento.