ABORDAGEM DO TEOREMA DE PITÁGORAS EM LIVROS DIDÁTICOS ANDRÉ TITO DOS SANTOS Rua: Londrina, número 73 Bairro:Jd. La Paloma– Colombo – PR Telefone – (41) 91332998 E-mail – [email protected] Sob orientação do Professor Paulo Cesar Tavares de Souza, M.Sc. Cessão de Direitos de Publicação O Autor abaixo assinado transfere os direitos de publicação, impressa e online, do artigo “Abordagem do Teorema de Pitágoras em Livros Didáticos” à Revista Tuiuti: Ciência e Cultura, caso ele venha a ser publicado. Também declara que tal artigo é original, não está submetido à apreciação de outro jornal e/ou revista e não foi publicado previamente. O autor abaixo assinado assume a responsabilidade pela veracidade das informações contidas no referido artigo. Curitiba, 31 de Março de 2012. ____________________________________________________ André Tito dos Santos ABORDAGEM DO TEOREMA DE PITÁGORAS EM LIVROS DIDÁTICOS ANDRÉ TITO DOS SANTOS PAULO CESAR TAVARES DE SOUZA RESUMO Neste trabalho é realizada uma pesquisa dos capítulos reservados ao Teorema de Pitágoras em duas obras didáticas aprovadas pelo Plano Nacional do Livro Didático (2008), com base numa série especifica de critérios do próprio instrumento Federal desenvolvido pelo Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE), verificou-se ainda a abordagem da história da matemática como um fator de contextualização e interdisciplinaridade devido o grande entrelace do desenvolvimento deste tema com o desenvolvimento da própria matemática como uma verdadeira ciência, as obras escolhidas para a análise foram: Matemática e realidade, dos autores: Gelson Iezzi; Osvaldo Dolce e Antonio Machado, publicado pela Editora Atual juntamente com a obra: Tudo é matemática, do autor Luiz Roberto Dante, publicado pela Editora Ática; Estes dois livros didáticos da 8ª série do Ensino Fundamental, que a partir de 2012 no Estado do Paraná passara a se denominar 9° ano. As obras a nalisadas foram aprovadas pelo referido instrumento federal de consulta e aquisição de obras didáticas o Plano Nacional do Livro Didático (PNLD) 2008. Palavras-Chave: Teorema de Pitágoras, Livro Didático, Plano Nacional do Livro Didático. ABSTRACT In this work a study of chapters reserved for the Pythagorean theorem in two didactic works approved by the National Textbook (2008), based on a set of specific criteria of the instrument developed by the Federal National Fund for Educational Development (FNDE) , there was also the approach of the history of mathematics as a factor of contextualization and interdisciplinary due to the large twist of the development of this theme with the development of mathematics itself as a true science, the works chosen for analysis were: mathematics and reality, of authors: Gelson Iezzi, Osvaldo Dolce and Antonio Machado, published by Current with the work: it is mathematical, the author Luiz Roberto Dante, published by Attica; These two textbooks 8th grade of elementary school, that from 2012 in Paraná State, became the 9th grade. The works were reviewed and approved by the federal instrument of consultation and acquisition of didactic works of the National Textbook (PNLD) 2008. Key words: Pythagorean Theorem, Textbook, National Textbook. 1 INTRODUÇÃO A relação existente entre os catetos e a hipotenusa de um triângulo retângulo, conhecida como Relação de Pitágoras ou mais comumente Teorema de Pitágoras e sua importância para a matemática e as demais ciências que nela se baseiam vão das fundamentações mais simples, ao auxilio na resolução de problemas complexos, pela importância do teorema de Pitágoras e seu ensino a estudantes do Ensino Fundamental, que se propõe neste trabalho uma análise da abordagem deste tema em livros didáticos aprovados pelo Plano Nacional do Livro Didático (PNLD, 2008). O objetivo deste trabalho, como referido anteriormente, é fazer uma análise apenas do capitulo referente à transposição didática do Teorema de Pitágoras, especificamente nas obras: Matemática e Realidade, dos autores: Gelson Iezzi; Osvaldo Dolce e Antonio Machado, publicado pela Editora Atual juntamente com a obra: Tudo é Matemática, do autor Luiz Roberto Dante, publicado pela Editora Ática; estes dois livros didáticos da 8ª série do Ensino Fundamental foram aprovados pelo Plano Nacional do Livro Didático (PNLD) em 2008. A base para a escolha deste tema foram os Parâmetros Curriculares Nacionais de Matemática, que apresenta os objetivos para o Ensino Fundamental em termos das capacidades a serem desenvolvidas pelo aluno e indica ainda os conteúdos para desenvolvê-las. Sendo apontada uma possível interdisciplinaridade entre a Matemática e outras áreas do conhecimento e suas relações com o cotidiano, ou seja, é através dos Parâmetros Curriculares (PCN) que os autores dos materias de apoio entre estes o Livro Didático são orientados a apresentarem os conteúdos de uma forma inovadora não apenas na dimensão de seus conceitos, mas também na dimensão de procedimentos e atitudes. Na análise realizada neste trabalho foram adotados como critérios de orientação os mesmos utilizados pelo Fundo de desenvolvimento da educação (FNDE), que através do Plano Nacional do Livro Didático (PNLD) avalia e recomenda o material que poderá ser utilizado pelas Escolas Públicas do Brasil, aonde por meio do Guia do Livro Didático do qual todos os professores deveriam ter acesso, pois esse guia é enviado para as Escolas Públicas de Ensino Fundamental e Médio, de todo Território Nacional, é como o próprio nome designa, um guia, pois foi através dele que os professores da rede publica nacional escolheram e utilizaram estas duas obras objetos estudo deste artigo nos anos de 2008 a 2010. Contudo, este estudo analisa a maneira como o Teorema de Pitágoras é abordado nas obras citadas, sendo assim se faz necessário entendermos a evolução, fundamentos e objetivos dos Parâmetros Curriculares Nacionais, tanto quanto do Plano Nacional do Livro Didático e ainda do papel que este material de apoio exerce no processo de ensino aprendizagem de matemática ao nível do Ensino Fundamental. 2 O LIVRO DIDÁTICO NO BRASIL A importância do livro didático, para o aluno das séries finais de Ensino Fundamental se encontra sobre diversos fatores: Um deles é a capacidade de um acompanhamento extra-classe do conteúdo que está sendo desenvolvido em sala fortalecendo dessa forma a relação existente entre o que o professor ensina e o que o aluno aprende. [...] As pesquisas em Educação têm reiteradamente anunciado que a forma de se relacionar com o conhecimento, de transmiti-lo, de utilizar o material didático, de relação professor/aluno são determinantes da prática Educativa, trazendo profundas conseqüências na Prática social global dos indivíduos [...] (RUGGIERO, 2003, p. 18, itálico do autor). E ainda para a sociedade brasileira que, dentre sua pluralidade de dificuldades, este vem de forma a democratizar o saber, como é ressaltado por Martins (2006). [...] A indiscutível importância do livro didático no cenário da educação pode ser compreendida em termos históricos, através da relação entre este material educativo e as práticas constitutivas da escola e do ensino escolar. Esta importância é atestada, entre outros fatores, pelo debate em torno da sua função na democratização de saberes socialmente legitimados e relacionados a diferentes campos de conhecimento, pela polêmica acerca do seu papel como estruturador da atividade docente, pelos interesses econômicos em torno da sua produção e comercialização, e pelos investimentos de governos em programas de avaliação. [...] (MARTINS, 2006, p.118, negritos do autor). No Brasil, os Livros Didáticos fazem parte efetiva dos recursos pedagógicos nos estabelecimentos de ensino público desde a implantação do Programa Nacional do Livro Didático (PNLD), em 1985 que, através do Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE), o que seleciona os livros que podem ser utilizados nas escolas, todo esse movimento que ocorreu na sociedade brasileira desde o início de sua formação até o presente momento pode se sentir, diretamente no setor da educação e manutenção desta por parte do estado. [...] No Brasil esta parceria foi permeada por reformas oficiais e por movimentos de atualização do ensino, pelas políticas educacionais, particularmente no campo do livro didático, e pela participação das editoras e autores, nos programas estabelecidos pelo governo. [...]. (LOPES, 2000, p.15). De forma a compreendermos com mais clareza estes fatos se faz necessário abrangemos o seu desenvolvimento Histórico. 2.1 EDUCAÇÃO UM DIREITO DE TODOS O Brasil teve durante o desenrolar de sua história um total de oito Constituições, tendo sido a 1ª Constituição outorgada em 25 de março de 1824 por D. Pedro I, está Constituição não citava a escolaridade obrigatória, mas de acordo com o artigo 179 estabeleceu o princípio da gratuidade. Em 1891 veio à luz da Nova República a 2ª Constituição do Brasil, outorgada em 24 de fevereiro deste ano, nossa segunda Carta Magna, faz referência à obrigatoriedade do Ensino Primário no artigo 62, Item 5° da Constituiç ão Provisória da União, como ressaltado por Prado (Prado, 200, p. 6), citando a constituição de 1891. “O ensino será livre e leigo em todos os graus e gratuito no primário”. A sexta Constituição do Brasil, e quinta da república, veio em meio aos inúmeros acontecimentos obscuros dos anos de Ditadura Militar sendo outorgada em 1967, em sua redação na Ementa Constitucional n° 1 de 17 Outubro de 1969, q ue se menciona pela primeira vez tornar o ensino obrigatório para todos os Brasileiros dos sete aos quatorze anos e gratuito nos estabelecimentos oficiais (art. 175, 3° II) 1. [...] A verdadeira extensão dos anos de obrigatoriedade escolar viria somente com a lei n° 5692/71, que institui o ensino primário a educação correspondente ao ensino de 1° grau (art.1 °, 1°), então em 1971 a obrigatoriedade de freqüência à escola passou a ser de oito anos, em decorrência do novo instrumento legal a LDB teve revogada a maioria de seus artigos, reduzindo-se a 33 os que permaneceram em vigor que são especialmente os que dizem respeito ao fim da educação, direito a educação, liberdade de ensino e outros. [...] (NISKIER, 1997, p.45). Este caminhar histórico leva diretamente a constituição de 1988 que em seu texto manteve a obrigatoriedade do ensino de primeiro grau, agora denominado Ensino Fundamental, entendendo-o agora como um dever do Estado e estendendo-o aos que a ela não tiverem acesso na idade própria. A Constituição de 1988 inclui a educação no capítulo III do Titulo VIII DA ORDEM GERAL de acordo com o texto regente do Estado Brasileiro. [...] A educação é um direito de todos e dever do Estado e da família, será promovida e incentivada com a colaboração da sociedade, visando o pleno desenvolvimento da pessoa seu preparo para o exercício da cidadania e sua qualificação para o trabalho. [...] (BRASIL, 1998 p. 136). 11 Disponivel em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/emendas/emc_anterior1988/emc0169.htm, acesso: 23/03/2012 as 00h28min. Nota-se que, até a Constituição de 1988, a educação era vista como um dever da família e do Estado, passando então a ser estendida a sua obrigação até, a sociedade, que perante este fato notou-se a necessidade de padronizar o currículo educacional no país para assegurar uma formação básica em comum. [...] No Brasil, a partir de 1995, a Secretária de Ensino Fundamental do Ministério da Educação e do Desporto coordenou um projeto em que educadores que atuam em diferentes níveis do sistema educativo debateram e indicaram diretrizes curriculares comuns para o Ensino Fundamental no Brasil. São os chamados Parâmetros Curriculares Nacionais [...] (PRADO, 2000, p.9). Os Parâmetros Curriculares Nacionais (PCNs) foram sancionados no dia 20 de dezembro de 1996, pelo então Presidente da República Fernando Henrique Cardoso. 2.2 FUNDAMENTOS DOS PARÂMETROS CURRICULARES NACIONAIS É o objetivo de um Estado Democrático, investir na educação de forma a preparar os indivíduos pertencentes a esta nação, para a vida em comunidade, dando continuidade ao desenvolvimento sociocultural deste país. É com este objetivo que o Estado Brasileiro criou os Parâmetros Curriculares Nacionais, como um verdadeiro instrumento de ordenação, de forma a garantir a formação básica em comum a todos os cidadãos Brasileiros. É visto que em um país de grandes dimensões territoriais, como é o caso do Brasil, existem diferenças socioculturais marcantes que determinam diferentes necessidades de aprendizagem, para os estudantes, porém há questões em comum a todos no sentido de que um aluno de qualquer lugar do país deve ter o direito de aprender garantido pelo estado, então é nessa direção que foi estabelecida uma referência curricular em comum. [...] não se trata de uma tarefa simples de ser realizada, considerando-se que, no quadro de desigualdades da realidade brasileira, existem grandes discrepâncias em relação à possibilidade de se ter acesso aos centros de produção de conhecimento, tanto de áreas curriculares quanto da área pedagógica isso se reflete na formação de professores e nos currículos das escolas, e não favorece o equilíbrio entre os seguimentos da sociedade já tão distanciados econômica e culturalmente. [...] (PIETROPAOLO, 2002, p.36). Os Parâmetros Curriculares Nacionais, (PCNs) traduzem os objetivos para o Ensino Fundamental, na forma de capacidades que o aluno deve desenvolver sendo elas: • Desenvolver o conhecimento de si mesmo, em suas capacidades afetivas, físicas, cognitivas, ética, de inter-relação pessoal e social em busca do conhecimento do exercício da cidadania; • Conhecer características fundamentais do Brasil, como o social, cultural e material, para se identificar nacionalmente; • Conhecer e valorizar o patrimônio sócio-cultural, posicionando-se contra qualquer discriminação baseada nas diferentes classes sócias, crenças, sexo e outras características individuais; • Conhecer e saber utilizar fontes de recursos tecnológicos; • Saber usar o pensamento lógico e criativo para resolver problemas, tendo em vista a capacidade crítica num procedimento adequado; • Compreender a cidadania e suas participações sociais e políticas, conhecendo seus deveres políticos, civis e sócias, tendo como atitudes a solidariedade, a cooperação e o repúdio as injustiças, respeitando o outro e exigindo o mesmo para si. Os PCNs, têm em sua estrutura o Ensino Fundamental dividido em quatro ciclos, de modo que o primeiro ciclo compreende a Primeira e a Segunda Série, o segundo ciclo composto pela Terceira e Quarta Série, em seguida o terceiro ciclo, composto pela Quinta e Sexta Série e finalmente o quarto ciclo, no qual se situa a Sétima e Oitava série. O entendimento do desenvolvimento histórico e dos fundamentos dos PCNs, e sua estrutura básica, é primordial para uma análise da abordagem do Teorema de Pitágoras, em livros didáticos da Oitava Série do Ensino Fundamental no Brasil, pois é a partir desses parâmetros que os autores selecionam os conteúdos e escolhem as metodologias de transposição didática que seus livros irão seguir, de forma a se enquadrarem nos requisitos exigidos pelo Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE), que através do Plano Nacional do Livro Didático (PNLD), avalia e recomendam os livros as escolas Públicas do Brasil. [...] Os PCNs de Matemática poderão nortear a formação inicial e continuada de professores, pois à medida que os fundamentos dos currículos se tornam claros fica implícito o tipo de formação que se pretende para o professor, como também orientar a produção de livros e de outros materiais didáticos. [...] (PIETROPAOLO, 2002, p.37). 2.3 O PLANO NACIONAL DO LIVRO DIDÁTICO (PNLD) O Plano Nacional do Livro Didático é um programa do Ministério da Educação, de implementação, anterior aos PCNs este programa foi instituído em de 20 de agosto de 1985, seus principais objetivos foram universalizar e melhorar o antigo Ensino de 1º grau, hoje denominado Ensino Fundamental; valorizar a participação do professor, na indicação do livro didático e reduzir os gastos da família com educação. Seu desenvolvimento se da com a participação de professores do Ensino Fundamental, mediante análise e indicação de títulos dos livros a serem adotados. Este programa entrou em vigor no ano letivo de 1986, durante os seus vinte e dois anos de existência o programa de acordo com o decreto n° 91.542 de 19 de agosto de 1985 Publicado no Diário Oficial de 20 de agosto de 1985, p. 1278, I seção, onde teve seus critérios de avaliação dos livros didáticos constantemente revistos no sentido de aprimorar os critérios de avaliação. Os Livros Didáticos de Matemática das series finais do Ensino Fundamental (neste trabalho analisado os livros didáticos de Oitava Série) selecionados pelo PNLD em 2008, devem estar de acordo não só com os PCNs de Matemática, como também com os requisitos do PNLD caso contrario, não seriam aprovados. 2.4 O GUIA DO LIVRO DIDÁTICO O Guia do Livro Didático é uma síntese das análises realizadas nas diversas coleções de livros didáticos, de diversas editoras, que enviaram suas publicações ao Ministério da Educação que através do Plano Nacional do Livro didático (PNLD) seleciona e indica em seu texto apenas as obras que estão de acordo com o exigido nos critérios de avaliação do PNLD, este material é enviado às escolas pelo Próprio Ministério da Educação ou ainda pode ser consultado pela internet, no site http://www.fnde.gov.br, ficando restrita a escolha do professor somente as obras listadas neste Guia Oficial, em 2008 as obras aprovadas e recomendadas foram: 1-Aplicando a Matemática, Autores: Alexandre Luis Trovon de Carvalho e Lourisnei Fortes Reis; Editora: Casa Publicadora Brasileira. 2- Tudo é Matemática, Autor: Luiz Roberto Dante; Editora: Ática. 3- Matemática; Autores: Maria Helena S. de Souza, Walter Spinell; Editora: Ática. 4- Matemática na Vida e na Escola: Autores: Ana Lúcia Gravato Bordeaux Rego; Clea Rubinstein; Elisabeth Ogliari Marques; Elizabeth Maria França Borges e Gilda Maria Quitute Portela; Editora: Editora do Brasil. 5- Novo Praticando Matemática: Autores: Álvaro Andrini e Maria José Couto de V. Zampirolo; Editora: Editora do Brasil. 6- Matemática em Movimento; Autor: Adilson Longen; Editora: Editora do Brasil. 7- Matemática Hoje é Feita Assim; Autor: Antonio José Lopes Bigode; Editora FTD. 8- Fazendo a Diferença Matemática; Autor: Ayrton Olivares Bonjorno; Editora: FTD. 9- Projeto Araribá Matemática; Autor: Editora Moderna; Editora; Editora Moderna. 10- Idéias & Relações; Autores: Cláudia Miriam Tosatto Siedel, Edilaine do Pilar, Fernandes Peracchi e Violeta Maria Estephan; Editora: Positivo. 11- Matemática para todos; Autores: Luiz Márcio Pereira Imenes e Marcelo Cestari Terra Lellis; Editora: Scipione. 12- Matemática na Medida Certa; Autores: José Jakubovic; Marcelo Cestari Terra Lellis e Marília Ramos Centurión; Editora: Scipione. 13- Construindo Consciências Matemática; Autores: Elizabeth Soares e Jackson da Silva Ribeiro; Editora: scipione. 14- Matemática e Realidade; Autores: Antonio dos Santos Machado; Gelson Iezzi e Osvaldo Dolce; Editora: Saraiva. 15- Para Saber Matemática; Autores: Ednéia Poli; Fábio Vieira, Juliana Sosso e Luiz G. Cavalcante; Editora: Saraiva. 16- Matemática Idéias e Desafios; Autor: Dulce Iracema; Editora: Saraiva. 3 O LIVRO DIDÁTICO E O TEOREMA DE PITÁGORAS O objetivo deste estudo como mencionado é realizar uma análise da abordagem dos capítulos reservados ao Teorema de Pitágoras especificamente nas obras Tudo é Matemática, cap.7, p.163 a 183, do autor: Luiz Roberto Dante da Editora Ática e também, Matemática e Realidade, cap. 13, p.129 a 148, dos autores: Antonio dos Santos Machado; Gelson Iezzi e Osvaldo Dolce da Editora Saraiva; Recomendadas pelo PNLD, através do Guia do Livro didático, a escolha deste material se deu, pelo papel preponderante que os materiais de apoio neste caso em específico o Livro Didático tem na tarefa de ensino-aprendizagem do Teorema de Pitágoras, cujo entendimento pelo aluno é fundamental para o avanço e compreensão de diversos temas matemáticos que se seguem nas etapas posteriores de sua formação escolar, e é nesse sentido que se faz necessário entender a importância deste material de apoio tanto para o professor quanto para o aluno. O Livro Didático “é uma verdadeira testemunha ocular da educação”, pois esteve presente em vários momentos decisivos para o ensino, com todas as mudanças que sofreu durante a história da ciência e da sua transposição didática. A transposição didática que por sua vez como conceituada por Chevallard (1991), em La Transposition Didactique, é um movimento entre os diversos níveis do saber ou ainda é um movimento entre os saberes: Sábio; Saber a Ensinar e o Saber Ensinado, não se deve confundir transposição didática com uma simples simplificação de assuntos mais complexos, um assunto a ser ensinado, ou seja, um saber a ensinar é consequência de um processo particular sendo resultado de um tratamento didático que obedece a regras específicas; sendo assim a transposição didática é o processo sofrido por determinado elemento do saber ao sair do ambiente cientifico até se tornar objeto ou elemento do ensino. Segundo Ruggiero (2000, p. 37), baseado em Saviani (1987), o livro didático estaria desenvolvendo algo que ele define como transmissão indireta, ou seja, que não tenha sido passada pelo professor, considerando o livro didático como um instrumento de apoio ao educando. Sozinho o livro didático não é capaz de cumprir a tarefa de transposição do conhecimento, sendo fundamental a participação do professor neste processo, como descrito por Lopes (2000, p. 39): “Um bom livro, nas mãos de um professor despreparado, pode ser um desastre, assim como um livro de baixa qualidade, nas mãos de um professor competente, pode resultar numa ótima aprendizagem”. Assim como nas palavras de Machado (1997, p.112), citado por Lopes, (2000, p.39): “utilizado de modo adequado, o livro mais precário é melhor do que nenhum livro, enquanto os mais sofisticados dos livros podem tornar-se pernicioso, se utilizado de modo catequético”. Ou seja, o livro didático é uma peça importante do trabalho do professor e uma ferramenta de consulta e extensão do processo de aprendizagem do aluno. [...] o livro didático é tão importante na difusão do conhecimento e da cultura, e é ele próprio um objeto cultural. Como um meio de transmissão indireta de conhecimentos, longe de ser secundarizado [...] (RUGGIERO, 2003, p.21). Pensando na importância do Ensino do Teorema de Pitágoras, convém tecer algumas considerações a esse respeito, principalmente pelo fato do abjeto de estudo desta análise ser a abordagem do Teorema de Pitágoras, em Livros Didáticos da Oitava Série do Ensino Fundamental cuja importância é reafirmada por Bastian (2003). [...] Para melhor compreensão do significado do Teorema. Almejou-se com isso que eles o entendessem não como uma simples fórmula a memorizar, mas sim como ferramenta utilizável na resolução de inúmeros problemas de geometria. [...] (BASTIAN, 2003, p. 45). 3.1 O TEOREMA DE PITÁGORAS Segundo Boyer (2002, p.12), “Diz-se freqüentemente que os egípcios antigos conheciam o Teorema de Pitágoras”. Ainda Boyer (2002), citando o historiador grego Heródoto nos diz que no vale do rio Nilo, no Egito, o apagamento das demarcações das terras, antes dividido entre os “produtores rurais da época” devido à cheia do rio criava um problema para os mensuradores (esticadores de corda), que na necessidade de restaurar as demarcações utilizavam um fato, hoje conhecido de Teorema de Pitágoras, cujo enunciado em palavras por Iezzi (2005, p.11): “Em qualquer triângulo retângulo a soma do quadrado dos catetos é igual ao quadrado da hipotenusa.” Sobre a autoria da primeira demonstração do Teorema de Pitágoras, Struik, (1992, p. 77), em História Concisa das Matemáticas, afirma que essa demonstração foi atribuída pelos Pitagóricos, ao seu mestre Pitágoras, dizendo ainda que ele tivesse sacrificado cem bois aos deuses, para demonstrar sua gratidão em relação ao feito, traz ainda que o Teorema supostamente demonstrado por Pitágoras, já era conhecido na Babilônia de Hammurabi. [...] Várias biografias de Pitágoras foram escritas na Antigüidade, inclusive uma de Aristóteles, mas se perderam. Uma outra dificuldade para caracterizar claramente a figura de Pitágoras provém do fato de que a ordem que ele fundou era comunitária além de secreta. Conhecimento e propriedade eram comuns, por isso a atribuição de descobertas não era feita a um membro específico da escola.[...] (BOYER, 2002, p.33). 4 ESTRUTURA DA ANÁLISE De forma a estruturar a análise, realizada neste trabalho, utilizou-se como critérios norteadores alguns, critérios próprios do PNLD, que constam no Guia do Livro Didático (2008, p. 19). Foram analisadas nas obras: Matemática e Realidade e Tudo é matemática, os seguintes aspectos: I. A percepção das relações entre o conhecimento e suas funções na sociedade e na vida prática. II. O desenvolvimento de capacidades básicas do pensamento autônomo e crítico (como a compreensão, a memorização, a análise, a síntese e a formulação de hipóteses, o planejamento, a argumentação), adequadas ao aprendizado de diferentes objetos. Foram analisados nas obras citadas, também em relação há Correção dos conceitos e informações básicas, importância ressaltada pelo Guia do Livro Didático (2008, p.19), “Respeitando as conquistas científicas das áreas de conhecimento, uma coleção didática não poderá, sob pena de descumprir seus objetivos didático-pedagógicos”. III. Apresentar de modo errado, conceitos, imagens e informações fundamentais das disciplinas científicas em que se baseia; IV. Utilizar-se de modo errado esses conceitos e informações em exercícios, atividades ou imagens, induzindo o aluno a uma equivocada apreensão de conceitos, noções ou procedimentos. Estes quatro critérios serão denominados desta parte em diante no texto simplesmente como critérios avaliativos: I, II, III e IV. Nas obras analisadas levar-se á em questão a utilização ou não da história da matemática, por parte dos autores no sentido que a inclusão de um capítulo ou subcapítulo referente ao desenvolvimento histórico do tema abre novas possibilidades de discussão em sala de aula, e ainda devido, o grande entrelaço deste tema com o desenvolvimento dos demais conteúdos matemáticos que serão abordados nas séries subsequentes. 4.1 ANÁLISE DA OBRA MATEMÁTICA E REALIDADE O Teorema de Pitágoras é abordado na obra: Matemática e Realidade, dos autores Iezzi, Dolce e Osvaldo, impresso pela editora Atual, obra aprovada pelo PNLD (2008), a qual passara a ser denominada simplesmente de Livro didático 1. O Capítulo 13, p. 129 vem com o subtítulo “Relações métricas no triângulo retângulo” e inicia conceituando os elementos de um triângulo retângulo. [...] Os elementos de um triângulo retângulo recebem denominações especiais; assim para um triângulo ABC retângulo em A temos que; ● o lado a (ou de medida a), oposto ao ângulo A, é a hipotenusa; ● os lados b e c (ou de medidas b e c) opostos, respectivamente, aos ângulos B e C, são os catetos. [...] (IEZZI; DOLCE; OSVALDO, 2005 p.129). Juntamente com esse enunciado, a figura 1 ilustra esta afirmação. Figura 1. Triângulo retângulo ABC Fonte: Iezzi; Dolce; Osvaldo (2005 p.129). É com base neste triângulo (figura 1) que o livro didático desenvolve a demonstração do Teorema de Pitágoras, seguindo: [...] Vamos traçar a altura AD relativa à hipotenusa e observar as figuras de um mesmo triângulo retângulo em duas posições diferentes. Temos: ● m= projeção do cateto b sobre a hipotenusa ● n= projeção do cateto c sobre a hipotenusa ● h= altura relativa à hipotenusa. [...] (IEZZI; DOLCE; OSVALDO p.129). Figura 2. Decomposição do triângulo retângulo ABC Fonte: Iezzi; Dolce; Osvaldo (2005 p.129). Na sequência, os autores indicam uma demonstração, do teorema utilizando semelhança de triângulo, decompondo o triângulo da figura 2 em dois triângulos semelhantes, conforme a figura 3 Figura 3. Decomposição em triângulos semelhantes Fonte: Iezzi; Dolce; Osvaldo (2005, p.130). Explorando o conteúdo referente à semelhança de triângulos o autor apresenta as seguintes relações matemáticas: De posse das relações, (1), (2), (3), cujos autores afirmam serem as mais importantes relações métricas em um triângulo retângulo, segue a demonstração essencialmente algébrica: Na sequência, como e , os autores concluem com: Observa-se que esta última relação encontrada é o Teorema de Pitágoras. Nota-se nesta demonstração a ausência, de contextualização bem como a ausência de uma interpretação geométrica lúdica, dando lugar há uma demonstração algébrica formal, a qual se faz necessário que o aluno possua o conhecimento de diversas, propriedades, principalmente em relação à semelhança de triângulos. Os autores ainda apresentam, após esta demonstração formal, ainda na pág. 131, as cinco relações métricas do triângulo retângulo, com o auxilio visual, conforme a figura 4. Para analisar o papel destas figuras no processo de ensino aprendizagem do Teorema de Pitágoras, podemos citar os PCNs (2000, p.81), que traz no texto referente segundo ciclo objetivo de matemática para identificar diversas características em figuras geométricas. [...] Identificar características das figuras geométricas, percebendo semelhanças e diferenças entre elas, por meio de composição e decomposição, simétricas, ampliações e reduções. [...] (PCN, 2000, p.81, negritos do autor). Com o emprego das figuras ilustrativas, conforme a figura 4, o livro segue com exercícios que segundo o critério II favorece a memorização destes conceitos. Como exemplo, são colocados exercícios onde é dado uma relação incompleta, tal como ou e é solicitado ao aluno que através das relações encontradas anteriormente complete em seu caderno substituindo o ponto de interrogação(?), por seu valor correto. Do ponto vista matemático este exercício facilita a memorização de uma relação importante existente entre os catetos e a hipotenusa de um triângulo retângulo conhecimento que será útil na resolução de diversos problemas não só de matemática, mas de disciplinas como no caso da física, por exemplo, em óptica geométrica. Figura 4. Representação Geométrica das relações métricas Fonte: Iezzi; Dolce; Osvaldo (2005, p.131). Do ponto de vista didático na substituição das incógnitas por valores reais pode se resgatar diversos conceitos. Exemplo potenciação e radiciação. As demais atividades seguem com a mesma estrutura, mudando-se apenas as relações envolvidas. Nas páginas seguintes é proposta, uma série de exercícios, envolvendo a aplicação do Teorema de Pitágoras, para encontrar valores desconhecidos em triângulos retângulos, seguindo desta maneira da página 132 a página 136, dando lugar na página 137, ao subcapítulo: “Aplicações notáveis do teorema de Pitágoras”, neste subcapítulo são expostas duas aplicações uma diz respeito ao cálculo da diagonal de um quadrado de lado l, em quanto que a outra define a altura de um triângulo equilátero de lado l em nenhuma parte do capitulo referente ao Teorema de Pitágoras, analisado nesta obra ouve por parte dos autores uma tentativa de contextualização prática deste conteúdo na tentativa de relacionar o conteúdo exposto com cotidiano do aluno, contra exemplos simples e esclarecedores para alunos de 8ª Série do Ensino Fundamental, nível ao qual a obra analisada se destina que podemos citar é: I. Calcular a diagonal da sala de aula. Depois de medir a largura e comprimento do chão. II. Uma escada de 5 m de comprimento está apoiada numa parede, o pé da escada está afastado 3m da base da parede. Qual é a altura, na parede, que a escada alcança? III. Uma pessoa, deu quatro passos iguais e, em seguida, mais 3 numa direção perpendicular. Partiu do ponto M e chegou ao ponto N; Quantos passos daria se fosse diretamente do ponto M ao ponto N? A utilização da história da matemática, não foi abordada na análise desta obra como critério de avaliação, porém, vale ressaltar a importância de sua utilização, em livros didáticos do ensino fundamental. [...] A História da Matemática pode oferecer uma importante contribuição ao processo de ensino e aprendizagem dessa área do conhecimento. Ao revelar a Matemática como uma criação humana, ao mostrar necessidades e preocupações de diferentes culturas, em diferentes momentos históricos, ao estabelecer comparações entre os conceitos e processos matemáticos do passado e do presente, o professor cria condições para que o aluno desenvolva atitudes e valores mais favoráveis diante desse conhecimento. Além disso, conceitos abordados em conexão com sua história constituem veículos de informação cultural, sociológica e antropológica de grande valor formativo. A História da Matemática é, nesse sentido, um instrumento de resgate da própria identidade cultural. [...] (PCN, 1998, p.42). Na primeira obra analisada, denominada por Livro Didático, denominação apenas para facilitar o desenvolvimento desta análise e o entendimento desta por parte do leitor; Os autores incluem após o desenvolvimento matemático do capítulo objeto estudo deste trabalho, ou seja, após todas as demonstrações e exercícios um sub-capítulo denominado “Matemática no tempo” dedicado a história de Pitágoras e o desenvolvimento de seu Teorema, relatam ainda que este já fosse conhecido pelos babilônios mil anos antes do nascimento de Pitágoras, esta abordagem traz para dentro da sala de aula a discussão, de porque então o nome de Pitágoras esta associado a este teorema, no desenrolar deste subcapítulo os autores abordam e finalizam esta questão afirmando se que este fato deu, pois foi Pitágoras ou algum Pitagórico o primeiro a demonstrar que em qualquer triangulo retângulo a soma do quadrado dos catetos é igual ao quadrado da hipotenusa. [...] A maioria dos historiadores que aceitam essa versão acreditam que a demonstração dada por Pitágoras deve ter sido uma demonstração geométrica, baseada na comparação de áreas. [...] (IEZZI; DOLCE; OSVALDO, 2005, p.147). Ainda no subcapítulo, “Matemática no tempo”, após uma exposição biográfica, do personagem histórico Pitágoras de Samos, o Livro Didático apresenta questões de interpretação de texto no qual o aluno é questionado sobre passagens importantes da vida de Pitágoras, vejamos um exemplo: “Pitágoras abandonou o ensino por duas vezes. Quando isso ocorreu e por quê?” (IEZZI; DOLCE; OSVALDO, 2005, p.148). Temos no final deste subcapítulo um total de três questões, que do ponto de vista, didático gera uma vantagem durante o processo de ensino aprendizagem deste conteúdo, visto que o aluno e levado a refletir sobre a época em que Pitágoras Viveu, a sociedade em que estava inserido e as dificuldades que existiam na época. 4.2 ANÁLISE DA OBRA TUDO É MATEMÁTICA A análise da abordagem do Teorema de Pitágoras na obra Tudo é matemática, do autor Luiz Roberto Dante, impresso pela editora Ática, e como mencionado anteriormente aprovado pelo PNLD (2008), a qual passará a se denominar de Livro Didático (2). Está obra apresenta o Teorema de Pitágoras no capítulo 7, p.163 a 183, cuja denominação é “Relações métricas no triangulo retângulo e na circunferência”, inicia-se com uma perspectiva histórica aonde se indaga o aluno se ele já ouviu ou não algo sobre os “harpedonaptas” os esticadores de cordas do Egito. [...] Conta-se que, para obter ângulos retos, que eram usados para medir as terras após as enchentes do rio Nilo, os “esticadores de corda” utilizavam uma carda de 12 nós a igual distancia um do outro e com ela construíam um triângulo com vértices em três desses nós. O triangulo assim obtido possui lados que medem 3,4e5 unidades de comprimento e é um triangulo retângulo [...] (DANTE, 2008, p.163). Desta maneira seque a introdução do capítulo 7, descrevendo que o trabalho dos antigos egípcios “esticadores de cordas”, só era possível, pois se baseava “em uma relação importante” valida para todos os triângulos retângulos, que o Livro Didático 2, p.163, denomina inicialmente de “Relação de Pitágoras”, trazendo o seguinte enunciado: “Se as medidas dos lados de um triângulo retângulo são a, b e c, sendo a. maior das três, então vale a relação: . No intuito de exemplificar o enunciado o autor parte para aplicação do Teorema de Pitágoras num triangulo formado pela tripla pitagórica fundamental 3, 4 e 5, com o auxilio visual como mostra a figura 5. Seguindo com uma contextualização histórica aonde o autor situa o conhecimento e utilização do Teorema de Pitágoras pelos povos que habitavam a Mesopotâmia por volta de 2000 a 1700 a.C; ou seja mais de 1000 anos antes de Pitágoras ter nascido, afirmando que o nome deste sábio grego veio a ser relacionado com o Teorema pois teria sido ele o primeiro a generalizar a relação existente entre a hipotenusa e os catetos de um triângulo retângulo, provando ser válido para qualquer triângulo que possua um ângulo reto. Figura 5. Soma das áreas Fonte: Dante (2008, p.163). Do ponto de vista desta análise, em comparação com a obra: Matemática e Realidade, analisada anteriormente; Está segunda obra: Tudo é Matemática, aqui denominada Livro Didático 2, pela posição em que disponibiliza a contextualização e ainda associada com a demonstração matemática do Teorema, cria possibilidades de discussão em sala de aula, sobre a cultura grega e o próprio desenvolvimento entrelaçado da matemática e da sociedade humana, enquanto que na primeira obra analisada o desenvolvimento histórico do tema deste trabalho, foi posicionado no final do capítulo dando a impressão de que era menos importante ou ainda apenas opcional. Figura 6. Triângulo retângulo Fonte: Dante (2008, p.164). Quanto à demonstração do Teorema de Pitágoras, no Livro Didático 2, o autor inicia com a denominação dos elementos de um triângulo retângulo conforme indicado na figura 6. De forma semelhante ao Livro Didático 1 (IEZZI; DOLCE e OSVALDO, 2005), no Livro Didático 2, (DANTE, 2008) na figura 7 é traçado a altura do triângulo ABC retângulo em A, obtendo-se os triângulos semelhantes. Figura-7. Decomposição do triângulo retângulo Fonte: Dante (2008, p.164). Através dos conceitos de semelhança de triângulos e com o auxilio visual da figura 7 chega-se a relação: Na sequência, comparando-se os triângulos retângulos semelhantes HBA e ABC, na tentativa de facilitar a visibilidade dos processos envolvidos esses triângulos são colocados na mesma posição; conclui-se que em: o que resulta De forma análoga, comparando-se os triângulos retângulos semelhantes HAC e ABC, Obtém-se a relação: Adicionando membro a membro as relações (7) e (9), e substituindo (1), tem-se: Desta maneira o Livro Didático 2 finaliza a demonstração do Teorema de Pitágoras ressaltando que existem varias maneiras de demonstrá-lo, partindo para a aplicação do Teorema em triângulos retângulos. Um diferencial que nota-se através desta análise, entre o Livro Didático 1 e o Livro Didático 2, é a utilização Teorema de Pitágoras na resolução de exercícios cujo enunciado pode se considerar próximo do cotidiano do aluno ao qual a obra se destina um exemplo que ilustra este fato é o seguinte: Um fio foi esticado do topo de um prédio até a base de outro, conforme indica a figura. O valor mais próximo do valor do comprimento do fio é: a)34 m b) 35 m c) 36 m d) 37 m Figura 8. Aplicação prática; Fonte: Dante (2008, p. 165). Do ponto de vista matemático, este exercício propícia ao aluno uma aplicação do Teorema de Pitágoras envolvendo unidades de medidas específica neste caso o metro (m) e após a resolução dos cálculos obtém se como hipotenusa o número sendo este valor um número irracional. O aluno nota que o Teorema de Pitágoras não se aplica somente a triângulos retângulos cujas medidas dos lados são números naturais. Didaticamente este exercício relaciona uma situação prática, com um conteúdo matemático, possibilitando ao professor discutir a importância da matemática em diversos ramos, profissões e atividades, do cotidiano. Após a primeira série de exercícios, propostos o Livro Didático 2, traz na p. 169; outras duas demonstrações do Teorema de Pitágoras. A primeira atribuída a James Garfield (1831-1831), (Congressista americano eleito o 20° presidente dos Estados Unidos), e a segunda demonstração que o Livro Didático apresenta é a já mencionada demonstração atribuída ao matemático hindu Bháskara, está abordagem contida no texto ilustra diversas demonstrações diferentes para o mesmo Teorema, facilitando a compreensão do caráter absoluto da matemática, ou seja, por diversos métodos, porém seguindo passos lógicos e validos chega-se as mesmas conclusões. O Livro Didático 2 traz ainda algumas aplicações específicas do Teorema de Pitágoras são elas: calcular a diagonal de um quadrado, a altura de um triângulo equilátero, a diagonal de um cubo, a diagonal de um bloco retangular e a distância entre dois pontos. Sempre acompanhado de figuras ilustrativas. 4.3 RELAÇÃO ENTRE OS LIVROS De forma a facilitar o entendimento do leitor em relação à análise realizada neste trabalho, será apresentada no quadro 1, os apontamentos referentes a cada critério, já listados anteriormente. QUADRO 1 Critério I: A percepção das relações entre o conhecimento e suas funções na sociedade e na vida prática A análise do livro 01 Pouca contextualização entre A análise do livro 02 o O texto é bem contextualizado, conteúdo exposto e suas funções na baseando uma série de exercícios sociedade e na vida prática, porém vinculados a problemas práticos do possui uma problemas boa formulação propostos dos cotidiano do aluno ao qual se destina. possibilitando um resgate de temas abordados nas séries ou mesmo em capítulos anteriores da obra. Critério II. O desenvolvimento de capacidades básicas do pensamento autônomo e crítico, adequadas ao aprendizado de diferentes objetos A análise do livro 01 A análise do livro 02 A obra traz em seu texto uma série de A exercícios que desenvolvimento favorecem de todas capacidades listadas neste critério. demonstração o Pitágoras do Teorema de com seu histórico e associado as desenvolvimento posteriormente a proposição de uma série de exercícios por muitas vezes contextualizado com o cotidiano do aluno ao qual a obra se destina faz com que este texto desenvolvimento de favoreça todas o as capacidades requeridas neste critério. Critério III. Apresentar de modo errado, conceitos, imagens e informações fundamentais das disciplinas científicas em que se baseia; A análise do livro 01 A análise do livro 02 Não se verificou no capítulo analisado Não se encontrou no desenvolvimento conceitos, erradas. imagens e informações do capítulo analisado nenhum exemplo de conceito, imagem ou informação errada. Critério IV Utilizar-se de modo errado esses conceitos e informações em exercícios, atividades ou imagens, induzindo o aluno a uma equivocada apreensão de conceitos, noções ou procedimentos. A análise do livro 01 A análise do livro 02 Não foram encontradas durante a De forma similar ao texto do Livro análise do capítulo, aplicações de Didático 1, no Livro didático 2 não conceitos, imagens ou informações foram encontrados durante a análise erradas que pudessem levar o aluno a do capítulo, aplicações de conceitos, uma equivocada apreensão conteúdos expostos. dos imagens ou informações erradas que pudessem levar o aluno a uma equivocada apreensão dos conteúdos expostos. 5 CONSIDERAÇÕES FINAIS O símbolo de igualdade, tão largamente aplicado na matemática é formado por dois segmentos de retas paralelas e de mesmo comprimento, este é apenas um exemplo de uma característica peculiar e fundamental da matemática e sua rigorosidade, em relação aos seus conceitos, este fato contribui para que ela se torne uma ciência, mas como sabe se através da história do seu desenvolvimento nem sempre foi assim, a matemática começou a ser formulada com base em demonstrações na Grécia e aponta se como um dos precursores deste movimento o sábio grego Pitágoras de Samos que teria realizado diversas demonstrações de conceitos até então aceitos como verdadeiros por si só, uma destas prováveis demonstrações é a do teorema que leva o seu nome, o Teorema de Pitágoras, que já era conhecido e utilizado para construção de ângulos retos há mais de mil anos antes de seu nascimento, porém este teorema nunca antes havia sido demonstrado, ou seja, provado sua validade para todos os triângulos retângulos. A importância deste teorema para a história do desenvolvimento da Matemática como ciência se caracteriza pela busca e necessidade que se teve de demonstrar fatos e propriedades relacionadas à geometria e aos números, que o utilizaram para demonstrar suas propriedades e teoremas, no intuito de avançar o conhecimento tendo certeza de que serão válidos os resultados obtidos. Foi com este marco histórico que se propôs verificar a forma que os Livros Didáticos atuais fornecidos as Escolas Publicas do País vem abordando este conteúdo, porém o entendimento destas abordagens e sua relevância só foram possíveis após uma minuciosa análise do desenvolvimento das leis que regem a educação no Brasil, principalmente os Parâmetros Curriculares Nacionais (PCN) e a estrutura do Plano Nacional do Livro Didático (PNLD), sendo estas uma referência para os autores destes materiais importantes no processo de democratização do saber, ou seja, são estas leis que moldam e guiam a educação de uma nação fazendo se fundamental seu entendimento por parte de todos os profissionais da educação, fica ainda a opinião para trabalhos futuros que se aprofunde a relação entre as leis educacionais e parâmetros mencionados neste trabalho e os problemas da educação atual. REFERÊNCIAS BASTIAN, Irma Verri. O Teorema de Pitágoras, São Paulo: PUCSP, 2000. 229 p. Tese (Mestrado)- Programa de Pós-graduação em educação, Pontifícia Universidade Católica, São Paulo, 2000. BASTIAN, Irma Verri. ALMOULOUD, Saddo Ag. O Teorema de Pitágoras:Uma abordagem enfatizando o caráter necessário/suficiente. Educação Matemática, São Carlos-SP, n.14, p.45-56, agosto, 2003. BOYER, Carl B. Historia da Matemática. Trad. Gomide, Elza F. 2° ed. São PauloSP: Edegard Blücher 2002. BRASIL. Constituição (1988); Constituição da Republica federativa do Brasil: Texto constitucional promulgado em 05 de outubro 1988, com as alterações adotadas pelas Emendas Constitucionais n°1/92 a 53/2006 e pelas Emendas Constitucionais de revisão n° 1 a 6/94- Brasília: S enado Federal, Subsecretaria de Edições Técnicas, 2007. BRASIL. Ministério da Educação. Guia de Livros didáticos PNLD 2008: Matemática/ Ministério da Educação. Brasília MEC, 2007.152 p.- (Anos Finais do Ensino Fundamental). BRASIL. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros Curriculares Nacionais: Matemática – 3° e 4° ciclos do Ensino Fundamental . Brasília: MEC/SEF, 1998. CHEVALLARD, Yves. La Transposition Didactique. 1° E d. France: La Pensee Sauvage 1991. DANTE, Luiz Roberto. Tudo é Matemática: Ensino Fundamental, 8a Série, 2° ed, Editora Ática, São Paulo. IEZZE, Gelson; DOLCE, OSVALDO; Machado, Antonio. Matemática e Realidade: Ensino Fundamental, 8a Série, 5° ed, Atual Editora, São Paulo-SP,2005. LOPES, Jairo de Araujo. Livro Didático de Matemática: Concepção, Seleção e Possibilidades frente a Descritores de Análise e Tendências em Educação Matemática. Campinas: UNICAMP/FE, 2000. 333 p. Tese (Doutorado)- Programa de Pós-Graduação em Educação Matemática, Universidade de Campinas, São Paulo, 2002. MARTINS, Isabel. Analisando livros didáticos na perspectiva dos Estudos do Discurso: Compartilhando reflexões e sugerindo uma agenda para a pesquisa, Pro-Posições, p.117-136, v. 17, n° I, jan/abr.2006. NISKIER, Arnaldo. LDB. A nova Lei de Educação. 6º ed. Rio de Janeiro RJ: Consulta 1997. PIETROPAOLO, Ruy César. Parâmetros Curriculares de Matemática para o Ensino Fundamental Educação Matemática, Educação Matemática, São Carlos-SP, n.11, p. 34-38, abril. 2002. PRADO, Liziane Vernize do; DESPLANCHES, Neuza da Conceição; LOURENÇO, Nivaldo Vieira. Aplicabilidade dos Parâmetros Curriculares Nacionais No Ensino da Matemática para Professores do Ensino Fundamental Curitiba: Centro Acadêmico Campos de Andrade, Uniandrade 2000. 34 p. Monografia (Especialização), Uniandrade, Curitiba 2000. RUGGIERO, Marta Abdelnur; BASSO.Itacy Salgado. A Matemática no Livro Didático: Uma reflexão crítica na Perspectiva histórico-cultural. Bolema, RioClaro SP, n.20, p.17-36, set. 2003. SILVA, Reinaldo Carvalho. O que é ciência, Afinal? Café com ciência, 1° ed, Curitiba PR, p.05-12, abril 2006. STRUIK, dirk j. História concisa das matemáticas; tradução: João Cosme Santos Guerreiro, 2° ed. Lisboa, Portugal, editora Gradiva 1992.