RESUMO Devido ao contato constante do ar ambiental com o filme lacrimal pré-ocular, com córnea e com conjuntiva, as toxinas têm acesso direto às estruturas do olho e podem provocar alterações fisiopatológicas, levando inclusive à diminuição da produção lacrimal. Há evidências de que o uso ativo de cigarros possa ser responsável, pelo menos em parte, pelos sintomas associados à síndrome de olho seco . O propósito deste estudo é determinar se existe uma alteração quantitativa na produção lacrimal em indivíduos fumantes e se esta alteração é dependente da dose de exposição. Foram estudados 58 homens classificados em um de quatro grupos, segundo o consumo de cigarros:Grupo Não fumantes, Grupo Fumante leve (até 10 cigarros/dia), Grupo Fumante Moderado (11 a 20 cigarros/dia) e Grupo Fumante Pesado (mais de 21 cigarros/dia), com n = 16, 13, 17 e 12, respectivamente. OS participantes responderam um questionário direcionado ao levantamento de histórico de exposição às principais fontes de irritação ocular, além da fumaça do cigarro e também avaliação de existência de características de morbidade ocular que poderiam induzir olhos vermelhos, irritação ocular, lacrimejamento, visão embaçada, ardor, fotofobia e sensação de olho seco. Todos os participantes foram examinados através do teste de Schirmer, após anestesia prévia para avaliação do lacrimejamento basal. A análise da classificação categórica mostra que, nesta amostra, existe uma associação entre a quantidade de cigarros consumida diariamente e classificação do indivíduo como Normal ou Olho Seco pelo teste de Schirmer (p< 0,001). A análise de variância dos dados indica que o lacrimejamento observado no teste de Schirmer é significativamente menor nos fumantes moderados quando comparados aos não fumantes e também é menor nos fumantes pesados quando comparados com os não fumantes e fumantes leves (p<0,001). O teste de regressão linear mostrou que há uma relação de dependência (inversamente proporcional) entre a diminuição do lacrimejamento observado no teste de Schirmer e o aumento da quantidade de cigarros consumida diariamente (p< 0,001). Esta relação pode ser representada por uma reta descrita pela equação é y = 0,2886x + 13,485, com um coeficiente de determinação R2=0,4208. A análise dos sintomas referidos pelos participantes mostrou que não há diferença na prevalência de sintomas entre os grupos não fumantes e fumantes leves; por outro lado, a prevalência de sintomas é maior no grupo fumante moderado em relação ao fumante leve e não fumantes, apresentando valores máximos no grupo de fumantes pesados. Além disso, a análise da distribuição do tipo de sintomas entre os diferentes grupos mostrou que para os não fumantes há prevalência de vermelhidão e irritação oculares, enquanto que nos fumantes moderados e pesados prevalecem o lacrimejamento e a sensação de olho seco. Palavras chaves: tabagismo, conjuntiva, ceratoconjuntivite seca, filme lacrimal, teste de Schirmer ABSTRACT Dose-response study for functional alterations of the lacrimal film in smokers. Due to the constant contact of ambient air with the pre-ocular tear film, the cornea and the conjunctiva, the toxins have direct access to the structures of the eye and can cause pathophysiological alterations, even leading to decreased tear production. There is evidence that the active use of cigarettes may be responsible, at least in part, for the symptoms associated with dry eye syndrome. The purpose of this study is to determine whether there is a quantitative change in tear production in smokers and if this change is dependent on the dose of exposure. 58 men were studied and each classified into one of four groups according to cigarette consumption: Nonsmokers group, light smoker group (up to 10 cigarettes / day), moderate smokers group (11 to 20 cigarettes / day) and heavy smoker group (more than 21 cigarettes / day), with n = 16, 13, 17 and 12, respectively. The participants answered a questionnaire survey directed to the history of exposure to major sources of eye irritation, as well as cigarette smoke and also to the assessment of the characteristics of ocular morbidity that could induce red eye, eye irritation, tearing, blurred vision, burning, photophobia, and sensation of eye dryness. All participants were examined by the Schirmer test, after anesthesia, to assessment of baseline tearing. The analysis of categorical classification shows that in this sample, there is an association between the amount of cigarettes consumed daily and classification of the participant as normal or dry eye by Schirmer test (p< 0,001). Analysis of variance of the data indicates that the tearing observed by the Schirmer test is significantly lower in moderate smokers compared to nonsmokers and is also lower in heavy smokers compared with nonsmokers and light smokers (p<0,001). The linear regression test showed that there is a dependency relation (inversely proportional) between the reduced tearing observed in the Schirmer test and increase in number of cigarettes consumed daily (p< 0,001). This relation can be represented by a straight line described by the equation y=0.2886x + 13.485, with a coefficient of determination R2 = 0.4208. The analysis of symptoms reported by the participants showed no difference in prevalence between non-smokers and light smokers groups; on the other hand, the prevalence of symptoms is higher in the moderate smokers and light smokers groups compared to nonsmokers, with maximum values in the group of heavy smokers. Furthermore, analysis of the distribution of the type of symptoms between the different groups showed that for non-smokers there is higher prevalence of eye redness and irritation, while in moderate smokers and heavy smokers prevail tearing and sensation of eye dryness. Key words: tabagism, conjunctiva, dry eye syndrome, lacrimal film, Schirmer's test