Inquérito público aos Brasileiros
residentes em Portugal
25 de Maio de 2006
Metodologia
Dimensão da
amostra
1,000 Brasileiros
adultos
Datas das
entrevistas
23 Novembro – 20
Dezembro, 2005
Margem de erro
3 pontos
percentuais
Idioma das
entrevistas
Português
2
Demografia dos Brasileiros
Residentes in Portugal
Idade
15%
14%
18-24
25-34
36%
38%
35-49
Emissores
de
Remessas
7%
7%
50-64
65+
Todos os
Brasileiros
40%
40%
2%
1%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
4
Rendimento Familiar Anual
51%
51%
Menos de
€10.000
3%
3%
€20.000 a
€30.000
Mais de
€30.000
Todos os
Brasileiros
25%
29%
€10.000 a
€20.000
Emissores
de
Remessas
1%
1%
20%
16%
Não
responde
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
5
Há quanto tempo vive em Portugal?
19%
15%
Menos de 1
ano
Todos os
Brasileiros
25%
27%
Entre 1 e 3
anos
36%
39%
Entre 3 e 5
anos
Emissores
de
Remessas
16%
16%
Entre 5 e 10
anos
4%
3%
10 anos
0%
10%
20%
30%
40%
50%
6
Sexo
48%
Masculino
49%
52%
Feminino
51%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
Todos os
Brasileiros
Emissores
de
Remessas
60%
7
Regiões das entrevistas
• Norte: Porto, Braga, Bragança e Vila
Real
• Centro : Leiria, Coimbra, Viseu e Aveiro
• Algarve : Faro, Portimão, Albufeira
e Loulé
• Alentejo : Évora
• Lisboa e Vale do Tejo : Lisboa, Cascais,
Oeiras, Loures e Setúbal
8
Região
22%
21%
Norte
Todos os
Brasileiros
20%
13%
Centro
51%
59%
Lisboa e Vale
do Tejo
Alentejo
Emissores
de
Remessas
1%
1%
6%
6%
Algarve
0%
20%
40%
60%
80%
9
O processo de Envio de Remessas
Emissores de Remessas
• As estimativas do número de
Brasileiros residentes em
Portugal vão de 75.000 a
150.000 adultos.
• Estima-se que 74% dos
Brasileiros adultos residindo em
Portugal enviam remessas de
maneira regular às suas famílias
no Brasil.
11
Emissores de Remessas
• Os Brasileiros que vivem em
Portugal enviam remessas 10 vezes
por ano com uma média de €320 por
remessa.
• Desde logo, estima-se que o volume
total de remessas enviadas de
Portugal para o Brasil em 2005 foi
entre €178.000.000 e €356.000.000.
12
Alguma vez enviou dinheiro aos seus
familiares que vivem no Brasil?
17%
Sim
9%
Sim, mas não
no último ano
Não
74%
13
Mandou alguma vez dinheiro aos seus
familiares que vivem no Brasil?
74%
Sim
68%
Brasileiros
em Portugal
9%
Sim, mas não
no último ano
11%
Brasileiros
no Japão
17%
Não
21%
0%
20%
40%
60%
80%
14
Com que freqüência envia dinheiro aos seus
familiares?
Duas ou mais
vezes por mês
6%
61%
Uma vez por mês
Cada dois a três
meses
Cada quatro a
seis meses
Uma vez por ano
0%
23%
5%
3%
10% 20% 30% 40% 50% 60% 70%
Média - 10 vezes
15
Para quantas pessoa manda dinheiro?
77%
Uma
16%
Duas
Três ou mais
0%
6%
20%
40%
60%
80%
100%
16
Há quanto tempo envia dinheiro aos seus
familiares?
20%
Menos de 1 ano
38%
Entre 1 e 3 anos
29%
Entre 3 e 5 anos
13%
Mais de 5 anos
0%
10%
20%
30%
40%
17
Quantas vezes por mês fala com a sua
família no Brasil?
Uma vez por
semana ou mais
85%
13%
Uma vez por mês
Algumas vezes
por ano
Nunca
2%
0%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
18
Em média, quanto dinheiro manda ao seus
familiares por envio?
Entre €100 ou menos
5%
33%
Entre €101 e €200
23%
Entre €201e €300
14%
Entre €301 e €400
Entre €401 e €500
Entre €501 e €750
Mais de €750
0%
11%
4%
5%
5% 10% 15% 20% 25% 30% 35%
Média - €320
19
Que meio utiliza para enviar dinheiro aos
seus familiares?
Empresas
internacionais
de envio de
dinheiro
65%
Brasileiros
em Portugal
28%
7%
Bancos
2%
Brasileiros
no Japão
92%
Outro
4%
0%
20%
40%
60%
80% 100%
20
Qual o montante da taxa paga para
enviar dinheiro aos seus familiares?
19%
Sem taxa €0
22%
Entre €1 e €5
34%
Entre €5 e €10
8%
Entre €10 e €15
Entre €15 e €20
Entre €20 e €30
Mais de €30
0%
3%
4%
2%
10%
20%
30%
40%
21
Acesso a Contas Bancárias
Possui conta bancária em Portugal?
Sim
76%
Não
24%
0%
20%
40%
60%
80%
23
Possui conta bancária no Brasil?
70%
Brasileiros
em
Portugal
Sim
47%
Brasileiros
no Japão
30%
Não
53%
0%
20%
40%
60%
80%
24
Possui uma conta poupança?
Sim, em
Portugal
49%
Sim, no Brasil
16%
Não
40%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
25
Consideraria a hipótese de abrir uma conta poupança no
Brasil caso os juros oferecidos fossem mais elevados do que
em Portugal?*
63%
Sim
31%
Não
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
* Pergunta dirigida aos entrevistados não possuindo conta
poupança no Brasil.
70%
26
Por que razão não tenciona abrir uma
conta poupança no Brasil?
Não tenho suficiente dinheiro para
poupar
33%
15%
Não tenho confiança nos bancos
14%
Os juros sao muito baixos
Não pretendo voltar ao Brasil
Não sabe / Não responde
1%
36%
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40%
27
Investimentos em Negócios
Tem projectos para iniciar o seu próprio
negócio no futuro?
Sim, em
Portugal /
Japão
22%
13%
41%
Sim, no Brasil
Sim, noutro
país
Brasileiros
em Portugal
41%
1%
1%
Brasileiros
no Japão
33%
Não
25%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
29
Consideraria investir num pequeno
negócio no Brasil?
57%
Sim
35%
Não
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
30
Habitação própria
É proprietário ou aluga a sua casa em
Portugal?
7%
Proprietário
Aluga
Vive com amigos /
Vive na casa onde
trabalha
91%
1%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
32
É proprietário da sua casa no Brasil?
56%
Sim
44%
Não
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
33
Comprou a sua casa com um empréstimo
bancário?*
Sim
16%
82%
Não
0%
20%
40%
60%
80%
*Pergunta feita aos entrevistados que possuem casa no Brasil.
100%
34
Contacto:
Sergio Bendixen
Ph: 305-529-9916
Fax: 305-529-9069
[email protected]
http://www.bendixenandassociates.com