04
Produção de tintas e adesivos com GN
página
página
02
Mais gás natural
para o Vale do Sinos
Treinamentos oferecidos aos clientes
Fechamento autorizado – pode ser aberto pela ECT
12
Janeiro / 2014
GÁS NATURAL / MERCADO INDUSTRIAL
editorial
A Companhia de Gás do Estado do
Rio Grande do Sul – Sulgás inicia 2014
com uma previsão de investimentos na
ordem de R$ 45 milhões. A projeção
inclui a construção de 127 quilômetros
de rede de distribuição de gás natural,
aportes em melhorias operacionais, na
promoção de programas de desenvolvimento do mercado e na conversão
de clientes. Atualmente, a Sulgás
atende pouco mais de 15 mil consu-
midores, e o objetivo da companhia
é ampliar o atendimento para mais 8
mil novos clientes até o fim do ano,
principalmente no chamado mercado
urbano, que inclui residências e estabelecimentos comerciais.
Para isso, executará importantes
projetos de construção de redes e
de comercialização. Além das obras
de ampliação da rede em diferentes
bairros da capital, outras cidades
também serão beneficiadas com a
chegada do gás natural. Um exemplo
é a construção do ramal no bairro
Scharlau, em São Leopoldo, que se
inicia neste mês de janeiro. A rede
passará pela RS-240, seguindo em
direção ao município de Portão,
abrindo uma nova opção energética
às indústrias da região. Mais detalhes
deste projeto você confere na página
ao lado. Boa leitura!
mercado
Killing investe em gás natural
02
Divulgação/Killing
A
empresa gaúcha Killing atua
desde 1962 no mercado. São
cerca de 2,5 mil produtos no portfólio
da companhia, que pertence à indústria
química em adesivos para calçados e
também se destaca como uma das dez
maiores fabricantes de tintas do Brasil.
Vernizes, massas, texturas, aditivos e
tintas industriais e imobiliárias são alguns
dos itens produzidos.
A qualidade dos processos é importante para a Killing. Reconhecida como
Empresa Amiga do Meio Ambiente pela
Fundação Desenvolvimento Ambiental
(Fundamental), a indústria participa do
Programa Setorial de Qualidade – Tintas
Imobiliárias. Criado pela Associação Brasileira dos Fabricantes de Tintas (Abrafati), esse programa tem como objetivo
elevar os níveis de conformidade do
material, tendo em vista normas técnicas
específicas do setor.
A melhoria na qualidade da produção, no entanto, não pode se tornar um
impeditivo para a saúde financeira de
qualquer negócio. É por isso que a fábrica tem investido em tecnologias não só
limpas, mas também mais econômicas,
como o gás natural. Na Killing, essa fonte de energia é usada em substituição ao
Energia limpa reduz custos da empresa
diesel, no aquecimento do óleo térmico
de equipamentos.
Economia sustentável
Luciano Zanelatto, coordenador de
engenharia e manutenção da empresa,
aponta os motivos que levaram a Killing
à migração para o novo sistema. Um
deles é o financeiro, uma vez que o GN
envolve custos reduzidos e menor manutenção. Outro diz respeito ao meio
ambiente. “O maior foco foi o ambiental.
Com o GN, não temos problemas com
queimadores, já que ele não gera queimados (particulados). Com o diesel, temse uma emissão grande de poluentes”.
A companhia começou a utilizar o
gás natural há quatro meses. Zanelatto
gás mais / JANEIRO 2014 / NÚMERO 12 – GÁS NATURAL / MERCADO INDUSTRIAL
explica que a transição para a nova tecnologia tem sido gradativa. Após um ano
e meio de estudos junto à Sulgás, deu-se
início ao processo. Como o maquinário
funciona 24 horas por dia, foi preciso
realizar testes a cada lote, de maneira
que fosse possível verificar se tudo seguia
em conformidade. “Ainda utilizamos os
dois sistemas, mas estimamos concluir
a transição nos próximos meses e rodar
apenas com gás natural.”
Na linha de adesivos, a migração
já foi completa. Zanelatto nota bons
resultados. O coordenador afirma
que o uso do GN vem demonstrando
maior eficiência e economia. Quanto
à questão ambiental, “nem se fala”,
comemora ele.
infraestrutura
Gasoduto chega ao bairro Scharlau
Fotos: Carlota Pauls
Obras na RS-240 vão ampliar
a rede da Sulgás na região
do Vale do rio dos Sinos.
tubulações de 5 km de
extensão deverão ficar
prontas até o mês de maio
P
ontos comerciais, indústrias e residências no bairro Scharlau, em São
Leopoldo, poderão se beneficiar em breve
com as vantagens do gás natural (GN). Um
gasoduto de 5 km de extensão está sendo
construído na região. As obras, realizadas
pela empreiteira Geometral Engenharia,
devem terminar em maio.
O investimento no projeto é de R$ 1,7
milhão. A tubulação em aço passará pela
avenida Parobé (RS-240), seguindo em direção à cidade de Portão. A obra ampliará
o alcance da rede da Sulgás, que vem
investindo bastante no Vale do Sinos nos
últimos anos. Já são mais de 18 quilômetros de rede canalizada de gás natural,
interligando as cidades de São Leopoldo,
Novo Hamburgo, Campo Bom e Sapiranga
ao city-gate de Araricá.
Diferentes estabelecimentos podem
se valer dessa solução mais ecológica. No
segmento do comércio, o GN é incluído
na matriz energética de shopping centers, hotéis, restaurantes, academias e
hospitais, abastecendo desde caldeiras,
fornos, secadores, estufas e geradores de
energia até cozinhas, lavanderias e piscinas. Indústrias e postos de combustíveis
também utilizam o GN. Com a finalização
do gasoduto no bairro Scharlau, as perspectivas para a região são de crescimento
do número de empresas consumidoras de
energia térmica.
Economia que gera crescimento
O primeiro cliente a usufruir dos benefícios do gás natural com o novo gasoduto
é a Metalacs. A empresa são-leopoldense
foi fundada há 14 anos e trabalha com
reciclagem de sucata e fundição de
alumínio. Na fábrica, peças metálicas
são transformadas em lingotes, que são
aproveitados na indústria automobilística
e na fabricação de eletrodomésticos da
linha branca, como geladeiras, fogões e
máquinas de lavar.
O proprietário e sócio-fundador da
companhia, Nilson Antônio Dellagustin,
explica que o alumínio pode ser reaproveitado diversas vezes antes de sua completa
oxidação. O metal de uma latinha pode ir
mais de 300 vezes ao forno, colaborando
para a fabricação de toneladas do material.
Com isso, poupam-se recursos naturais e
energia elétrica. “Podemos economizar o
equivalente à energia de uma cidade de 200
mil habitantes”, calcula.
O gás natural é utilizado no processo
de derretimento do alumínio. Foi contratado um volume de 120 mil m³ de GN/mês.
Entre as vantagens, Dellagustin aponta a
de não ter tanques de estocagem. “Com
o gás sendo transportado por tubulações,
temos uma condição melhor de armazenamento e utilização.” O empresário também
destaca os custos mais baixos. “Acredita-
Nilson Dellagustin apresenta lingotes de
alumínio produzidos na Metalacs
mos numa redução inicial entre 10% e 15%
do custo com o uso do gás (natural). No
final, pode chegar a 20%. Vai depender da
demanda do consumo”, prevê.
Tantos benefícios ajudam a manter a
Metalacs entre as principais indústrias de
alumínio do Rio Grande do Sul. “A empresa
investiu nos últimos anos em equipamentos
e laboratórios. Queremos oferecer ao cliente
sempre o melhor produto”, garante Dellagustin, que antecipa planos futuros: ser a
primeira fábrica do Estado a produzir tarugos
de alumínio para a indústria de perfis.
Versátil e limpo
O gás natural se adapta a diferentes processos produtivos. Como proporciona melhor
distribuição do calor e regulagem da chama, demonstra maior eficiência energética. Além
disso, por ser distribuído via tubulações, sem a necessidade de ser armazenado em tanques, sua utilização é mais segura.
Outra vantagem diz respeito à sustentabilidade. O GN é mais barato e sua queima
quase perfeita; chamada de combustão limpa, faz com que sejam emitidos menos poluentes. Desta maneira, torna-se um importante aliado na preservação do meio ambiente.
gás mais / JANEIRO 2014 / NÚMERO 12 – GÁS NATURAL / MERCADO INDUSTRIAL
03
treinamento
Sulgás orienta sobre segurança, meio ambiente e saúde
O
manuseio correto de equipamentos
que utilizem o Gás Natural (GN) é
importante para minimizar riscos e evitar acidentes. Por isso, a Sulgás oferece treinamento de segurança, meio ambiente e saúde
(SMS) a clientes comerciais e industriais.
Os encontros começam com um treinamento sobre as características do GN e
os cuidados que devem ser tomados ao se
utilizar o energético. Os participantes também são orientados sobre procedimentos
adequados em situações de emergência.
Depois, os técnicos percorrem as instalações
da empresa, a fim de avaliar o espaço e
sugerir eventuais adequações ou melhorias.
“Vamos nos pontos onde é feita a utilização
do GN e usamos uma visão de segurança”,
explica o engenheiro de Segurança da Sulgás, Élbio da Luz.
As orientações variam de acordo com a
realidade de cada empresa. No treinamento
realizado na Tintas Killing, por exemplo, uma
das recomendações foi não instalar uma
válvula de segurança próxima ao depósito
de solventes. Em caso de acidente, o acesso
à válvula ficaria comprometido, o que dificultaria ações de emergência.
Élbio lembra que as visitas têm como
objetivo antecipar e, assim, evitar perigos.
“Quando a Sulgás entrega uma instalação
nova, isso já faz parte da nossa obrigação.”
Os treinamentos são agendados conforme a disponibilidade do cliente. Ao final,
são entregues materiais como a Ficha de
Informação de Segurança de Produtos Químicos (FISPQ) do Gás Natural e documento
contendo a Instrução de Segurança para
Emergência em Clientes. Desta maneira, os
conhecimentos podem ser disseminados.
Dentro das normas
O projeto e a instalação interna de qualquer equipamento que utilize o GN são de
responsabilidade do cliente e dependem
contato
do uso que se fará dele. Para instalações
residenciais e comerciais, recomendam-se
normas técnicas específicas. Deve-se usar
como referência a NBR 15.526 – Redes de
distribuição interna para gases combustíveis, estabelecida pela Associação Brasileira
de Normas Técnicas (ABNT). O texto versa
sobre as condições aceitáveis de operação e
segurança. Quando solicitadas, as gerências
de Engenharia e de Qualidade, Segurança,
Meio Ambiente e Saúde (QSMS) da Sulgás
podem contribuir com orientações.
Saiba mais
A NBR 15.526 recomenda alguns cuidados
periódicos. Deve-se verificar se:
- Tubulações e acessórios estão devidamente sinalizados.
- Equipamentos não apresentam danos ou
vazamentos.
- Dispositivos de controle de pressão e
medição estão dentro da validade.
- Acesso à tubulação é livre de obstáculos.
notícias da rede
Sulgás em números
Companhia de Gás do Estado do Rio Grande
do Sul – Sulgás
Rua Sete de Setembro, 1.069, 5º andar, Centro
Histórico, Porto Alegre/RS.
Tel.: (51) 3287-2200 / www.sulgas.rs.gov.br
Diretor-Presidente: Roberto da Silva Tejadas
Diretor Técnico-Comercial: Flávio Soares
Diretor Administrativo-Financeiro: Dariu Etchichury Filho
Consumo Total: Dezembro/2013
51,33 milhões de m³/mês, média de 1,65 milhão de m³/dia
Consumo Mercado Industrial: Consumo Mercado de Cogeração: Quantidade total de clientes: Mercado Industrial: Atendimento ao cliente
Mercado de Cogeração: Gerência de Mercado Grandes Consumidores:
área responsável pela comercialização do gás natural
para indústrias.
Tel.: (51) 3287-2200
Emergência Sulgás: 0800-54 197 00
Extensão da rede canalizada no RS: Expediente
Publicação trimestral, tiragem: 2.000 exemplares
Coordenação: Gerência Executiva de Marketing e
Comunicação – Tel.: 3287-2211, 3287-2212 e
3287-2268. Fax: 3287-2205
[email protected]
Produção e Execução:
publicações
Edição: Fernanda Reche (MTb 9474)
Redação: Cláudia Boff e Rafael Tourinho Raymundo
Foto de capa: Carlota Pauls
Revisão: www.pos-texto.com.br
Edição de Arte: Silvio Ribeiro
Diagramação: Vanessa Bratz
04
1,14 milhão de m³/dia
282.871 m³/dia
15.412
111
02
720,83 km
Sobre a rede
primeira
etapa doa gasoduto
operação
no mais
início de
A Apartir
de fevereiro,
Sulgás, emGuaíba
parceriaentrou
com oem
Senai-RS,
realiza
maio,
para
atender
a
empresa
Celupa
Mellita.
uma edição do curso gratuito de Aperfeiçoamento Profissional na Área
deNo
Gás
Natural
Canalizado.
carga horária
de 460 horas,
o curso
irá
trajeto
junto
ao DistritoCom
Industrial,
foram construídas
três
esperas
formar
instalador
predial
e de manutenção
de tubulações
a gás; instalador
para ramais
a serem
executados
futuramente
para atendimento
a
convertedor
e mantenedor
aparelhos
a gás e operador de adequação de
empresas que
vierem a sede
instalar
na região.
ambientes. O objetivo é capacitar profissionais para atuarem nas empresas
O segundo trecho da rede em Guaíba deve ser concluído
que prestam serviço para a Sulgás. O candidato deve ser maior de 18 anos e
em junho de 2012.
ter concluído o ensino fundamental. As aulas serão ministradas no Senai-RS
Nilo
(Avenida
3023na
– Centro
Esteio). As datas
Ao Bettanin
todo, a Sulgás
iráPresidente
investir R$Vargas,
21 milhões
obra dede
infraestrutura
no
demunicípio
seleção serão
divulgadas pelo site: www.sulgas.rs.gov.br.
de Guaíba.
Sugestões para a próxima edição: [email protected]
gás mais / JANEIRO 2014 / NÚMERO 12 – GÁS NATURAL / MERCADO INDUSTRIAL