Resumo do lançamento Ampliando a capacidade do gerenciamento do ciclo de vida das informações Cada vez mais clientes percebem os benefícios do gerenciamento do ciclo de vida das informações – a capacidade de alinhar melhor os investimentos em gerenciamento e proteção das informações com o valor proporcionado aos negócios. A EMC está ampliando essa capacidade, ao expandir os recursos do armazenamento high-end, lançar novos recursos de armazenamento hierárquico e ir além do data center para fornecer desempenho e simplicidade inigualáveis em armazenamento IP. Com esses novos produtos e tecnologias, até as maiores organizações de TI serão capazes de estender o valor do ILM a setores mais amplos de suas empresas. Principais argumentos Liderança contínua em várias categorias de armazenamento Com este lançamento, a EMC demonstra sua liderança contínua em armazenamento high-end, divulgando não apenas o primeiro storage array em nível de petabytes do mundo e novas opções fundamentais para o armazenamento hierárquico, mas também a transformação do armazenamento baseado em IP, com níveis inéditos de desempenho e recursos de gerenciamento mais simples e eficazes. A EMC continua a produzir ciclos rápidos de inovação para novos modelos e tecnologias, fornecendo recursos inovadores aos consumidores. Aproveitando as possibilidades da arquitetura DMX Com o lançamento do Symmetrix® Direct Matrix Architecture®, a EMC delineou sua visão de uma arquitetura que poderia ser dimensionada em todos os sentidos, oferecendo novas possibilidades de expansão, desempenho e flexibilidade. A EMC continua a desenvolver essa visão, utilizando a arquitetura DMX para criar o primeiro storage array do setor com capacidade em nível de petabytes – e com um desempenho que pode ser dimensionado tão facilmente quanto a capacidade. A EMC está lançando também o primeiro sistema high-end capaz de oferecer opções de armazenamento hierárquico, de forma que os clientes possam aproveitar a combinação de drives de disco com várias alternativas de desempenho e custo. O DMX atende, assim, a diversos níveis de serviço e faixas de custo. O resultado é a capacidade de trazer mais aplicativos para o ambiente high-end, gerenciando, ao mesmo tempo, os custos. Transformando os recursos do armazenamento IP Conforme os clientes adotam o armazenamento IP devido à simplicidade e ao custo acessível, precisam ainda encontrar formas de atender aos requisitos de desempenho ou proteção, em constante crescimento. E com a contínua ampliação das implantações de armazenamento IP, o desafio consiste em descobrir novas maneiras de simplificar o gerenciamento à medida que a infra-estrutura se torna mais complexa. Com o atual lançamento, a EMC permite que os clientes obtenham o melhor de dois mundos – um verdadeiro casamento entre custo acessível, escalabilidade, proteção e capacidade de gerenciamento em armazenamento IP. Isso inclui a nova tecnologia de sistemas de arquivos de alto desempenho, que permite maior desempenho e expansão na consolidação de NAS, aumenta os recursos para a proteção de informações essenciais nos sistemas de arquivos e traz uma nova abordagem para simplificar o gerenciamento, proporcionando aos clientes uma visualização global de arquivos e sistemas de arquivos em vários dispositivos. Adicionando recursos eficazes a ambientes com requisitos normativos e de conformidade Desde seu lançamento, a família de sistemas de armazenamento EMC® Centera™ oferece abordagens inovadoras para o gerenciamento de conteúdo fixo, como imagens de cheques, registros médicos e arquivos de e-mail. Agora, a EMC acrescenta novos e eficientes recursos que permitirão aos clientes identificar e isolar objetos de forma simples e fácil, com base em seus metadados, e garantir que sejam gerenciados adequadamente para uso em processos jurídicos e em iniciativas internas de investigação e pesquisa da empresa. O que anunciamos Novas opções para o Symmetrix As novas configurações do Symmetrix DMX™ ampliam a linha Symmetrix com storage arrays de maior e menor porte, inclusive aqueles com os novos drives de disco Fibre Channel de baixo custo, que permitem, pela primeira vez, que um único storage array high-end seja dimensionado a uma capacidade superior a um petabyte. Esse novo recurso possibilita que mais informações de mais aplicativos sejam armazenadas no DMX, facilitando o gerenciamento de vários níveis de armazenamento. Assim, os clientes podem criar vários níveis de proteção, desempenho e custo no mesmo sistema. Novo sistema de arquivos IP de alto desempenho O software de sistema de arquivos EMC Multi-Path File System para iSCSI (MPFSi) fornece melhorias consideráveis em termos de custo e desempenho para os clientes que têm ambientes com grandes volumes de dados e processam arquivos grandes via redes IP, inclusive computação em grade, mídia avançada, desenvolvimento de software e outros. O MPFSi é único no setor e permitirá que os clientes continuem a dimensionar seus ambientes de armazenamento IP com menos limitações de desempenho e de gerenciamento. Novos recursos de virtualização de NAS Entre os principais aperfeiçoamentos da plataforma EMC Rainfinity™ Global File Virtualization™ estão o gerenciamento de namespace global, que fornece uma visualização unificada de todos os arquivos e sistemas de arquivos localizados em servidores de arquivos heterogêneos, em uma rede IP; e a replicação síncrona via IP, que oferece melhores recursos de proteção. Novos recursos para o gerenciamento de conteúdo fixo Os aperfeiçoamentos do CAS (Content-Addressed Storage, armazenamento endereçado ao conteúdo) do EMC Centera, que incluem os recursos de software de retenção baseada em eventos e suspensão de litígio, fornecem aos consumidores mais segurança, flexibilidade e controle sobre as informações arquivadas para fins legais e normativos. Dê o próximo passo Para descobrir de que forma sua empresa pode beneficiar-se com a eficácia do gerenciamento do ciclo de vida das informações, entre em contato com o representante local da EMC ou visite nosso site em www.EMC2.com.br/ilm_benefits. 2 EMC , EMC, Direct Matrix Architecture, Symmetrix e where information lives são marcas registradas, e Centera, Global File Virtualization, Rainfinity e Symmetrix DMX são marcas comerciais da EMC Corporation. Todas as outras marcas comerciais aqui utilizadas pertencem a seus respectivos proprietários. © Copyright 2006 EMC Corporation. Todos os direitos reservados. Publicado nos EUA. 01/06 H2025